Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk dénommer 0 53626 2466252 1830388 2026-07-23T11:59:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466252 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nɔ.me/}} {{-tr-verb-}} '''dénommer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nɔ.me/}} # [[đặt tên|Đặt tên]], [[gọi]] [[tên]]. #: '''''Dénommer''' un nouveau minéral'' — đặt tên một khoáng vật mới # {{term|Luật học, pháp lý}} [[ghi tên|Ghi tên]] (ai, trong một văn kiện... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denommer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denommer]] 2sks63ga2xvvaffaqzl84od5cefxll7 dénoncer 0 53627 2466253 1830389 2026-07-23T11:59:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466253 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nɔ̃.se/}} {{-tr-verb-}} '''dénoncer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nɔ̃.se/}} # [[tố giác|Tố giác]], [[tố cáo]]. #: '''''Dénoncer''' un criminel'' — tố cáo một kẻ phạm tội ác # [[tỏ rõ|Tỏ rõ]]. #: ''Visage qui '''dénonce''' la franchise'' — bộ mặt tỏ rõ tính thật thà # [[bãi bỏ|Bãi bỏ]]. #: '''''Dénoncer''' un traité'' — bãi bỏ một hiệp ước # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[thông báo|Thông báo]]. {{-ant-}} * [[cacher|Cacher]], [[taire]] * [[confirmer|Confirmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denoncer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denoncer]] eh9ox4daw7s1aikzr71dltey4ka6j6v dénoter 0 53629 2466254 1830393 2026-07-23T11:59:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466254 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''dénoter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nɔ.te/}} # [[tỏ|Tỏ]], [[tỏ rõ]]. #: ''Un visage qui '''dénote''' l’énergie'' — khuôn mặt tỏ rõ nghị lực {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denoter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denoter]] dqfln6s5x1pvdf28f86wpb9azn9eqz3 dénouer 0 53631 2466255 1830395 2026-07-23T11:59:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466255 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nwe/}} {{-tr-verb-}} '''dénouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nwe/}} # [[cởi|Cởi]] [[nút]], [[cởi]], [[mở]], [[gỡ]]. #: '''''Dénouer''' sa ceinture'' — cởi thắt lưng # [[kết cục|Kết cục]], [[kết thúc]]. #: '''''Dénouer''' une intrigue'' — kết thúc một tình tiết #: '''''dénouer''' la langue'' — làm cho mở miệng, làm cho nói #: ''Le vin '''dénoue''' les langues'' — rượu vào lời ra {{-ant-}} * [[nouer|Nouer]], [[renouer]], [[attacher]], [[lier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denouer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denouer]] 1o8rzruwfxg5ee2nn4trli0pkzwcf2q dénoyauter 0 53633 2466256 1830397 2026-07-23T11:59:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466256 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nwa.jɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''dénoyauter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nwa.jɔ.te/}} # [[lấy|Lấy]] [[hạch]] [[đi]], [[lấy]] [[hột]] [[đi]]. #: '''''Dénoyauter''' des prunes'' — lấy hột mận đi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denoyauter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denoyauter]] 6hes99rjpluk735wq3nioc0o9ihm3r7 dépanner 0 53637 2466259 1830413 2026-07-23T12:00:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466259 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.ne/}} {{-tr-verb-}} '''dépanner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.ne/}} # [[chữa|Chữa]] [[khỏi]] [[pan]], [[chữa]] [[máy]] [[hỏng]]. # {{term|Thân mật}} [[cứu nguy|Cứu nguy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depanner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depanner]] 0stkitfkcahkp96tib52n7kkgpnzfn2 dépareiller 0 53639 2466260 1830420 2026-07-23T12:00:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466260 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.ʁɛ.je/}} {{-tr-verb-}} '''dépareiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.ʁɛ.je/}} # Làm [[lẻ bộ]], làm [[lỡ]] bộ. #: '''''Dépareiller''' un service à thé'' — làm lỡ bộ một bộ trà {{-ant-}} * [[appareiller|Appareiller]], [[apparier]], [[assortir|Assortir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depareiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depareiller]] 99kfxxe0zad9g5iybsv9xgt7by4xc4n déparer 0 53641 2466261 1830422 2026-07-23T12:01:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466261 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déparer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.ʁe/}} # Làm [[mất]] [[đẹp]], làm [[xấu]] [[đi]]. #: ''Un seul tableau médiocre '''dépare''' une collection'' — chỉ một bức tranh xoàng cũng làm cả bộ tranh mất đẹp đi {{-ant-}} * [[agrémenter|Agrémenter]], [[décorer]], [[embellir]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deparer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deparer]] i3lpgynjejix7uefq13nqwlp13g2cze départager 0 53643 2466263 1830426 2026-07-23T12:01:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466263 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.paʁ.ta.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''départager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.paʁ.ta.ʒe/}} # [[phân|Phân]] [[hơn thua]] (giữa những cái ngang nhau). #: '''''Départager''' les votes'' — phân hơn thua khi bỏ phiếu (bằng cách bầu lại) # [[phân|Phân]] [[phải trái]] cho, làm [[trọng tài]] cho. # {{term|Văn học}} [[tách bạch|Tách bạch]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|departager]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|departager]] c2orofqoecl1i2z5zkanuvpxyph92rg départir 0 53644 2466264 1830430 2026-07-23T12:01:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466264 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.paʁ.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''départir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.paʁ.tiʁ/}} # {{term|Văn học}} [[phát|Phát]] cho, [[ban]] cho. #: '''''Départir''' des faveurs'' — ban ơn # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[chia|Chia]], [[phân chia]], [[phân phối]]. #: '''''Départir''' une somme aux pauvres'' — chia một món tiền cho người nghèo {{-ant-}} * [[conserver|Conserver]], [[garder]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|departir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|departir]] iimpfx59e82vekb2sei7kheeirlqb25 dépasser 0 53646 2466265 1830433 2026-07-23T12:02:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466265 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.se/}} {{-tr-verb-}} '''dépasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.se/}} # [[vượt|Vượt]], [[vượt quá]], quá. #: '''''Dépasser''' le but'' — vượt đích #: '''''Dépasser''' un camion'' — vượt một xe tải #: ''Arbre qui '''dépasse''' les autres'' — cây cao vượt quá các cây khác #: ''Ce travail '''dépasse''' mes forces'' — việc này quá sức tôi # Làm [[ngợp]], làm [[quá ngán]]. #: ''Cette nouvelle me '''dépasse''''' — tin đó làm tôi quá ngán {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depasser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depasser]] 85783oacrjrx3suyd0jjxy9ihyt7k2k dépaver 0 53648 2466268 1830438 2026-07-23T12:02:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466268 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.ve/}} {{-tr-verb-}} '''dépaver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.ve/}} # [[dỡ|Dỡ]] đá [[lát]]. #: '''''Dépaver''' une chaussée'' — dỡ đá lát mặt đường {{-ant-}} * [[paver|Paver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depaver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depaver]] m4h2nus1y6ej21ksh9lzquebb8bfkag dépayser 0 53650 2466269 1830440 2026-07-23T12:02:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466269 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pe.i.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépayser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pe.i.ze/}} # Làm [[bỡ ngỡ]], làm ngơ ngác. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[chuyển|Chuyển]] [[sang]] trước khác; làm [[chuyển]] [[môi trường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depayser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depayser]] rgvf3ylydt1iagod4fitc089vivd450 dépecer 0 53652 2466270 1830442 2026-07-23T12:03:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466270 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pə.se/}} {{-tr-verb-}} '''dépecer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pə.se/}} # [[pha|Pha]], [[chặt]]. #: '''''Dépecer''' un poulet'' — chặt thịt con gà # [[xé|Xé]] [[ra]]. #: '''''Dépecer''' un livre'' — xé quyển sách ra #: ''Tigre qui '''dépèce''' sa proie'' — hổ xé mồi # {{term|Nghĩa bóng}} [[chia cắt|Chia cắt]]. #: '''''Dépecer''' un pays'' — chia cắt một nước {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depecer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depecer]] 9zp5nwg0obx272mezn7q2x9n9zo0ve1 dépêcher 0 53654 2466311 1830578 2026-07-23T12:12:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466311 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pe.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''dépêcher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pe.ʃe/}} # [[gửi|Gửi]] [[gấp]], [[phái]] [[gấp]]. #: '''''Dépêcher''' une délégation'' — gửi gấp một phái đoàn # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[giết|Giết]] [[chết]], [[khử]]. {{-ant-}} * [[lambiner|Lambiner]], [[traîner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depecher]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depecher]] by0qlq2h15lvxsiacy4c4syrljv2lhg dépeindre 0 53656 2466272 1830446 2026-07-23T12:03:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466272 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɛ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''dépeindre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɛ̃dʁ/}} # [[miêu tả|Miêu tả]]. #: '''''Dépeindre''' une scène à laquelle on a assité'' — miêu tả một cảnh đã chứng kiến {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depeindre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depeindre]] 0lqtwj6aq6qgfm8zti3lhrggvzkpie9 dépendre 0 53658 2466274 1830452 2026-07-23T12:04:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466274 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɑ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''dépendre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɑ̃dʁ/}} # [[bỏ|Bỏ]] xuống (không treo nữa). #: '''''Dépendre''' une enseigne'' — bỏ biển hàng xuống {{-intr-verb-}} '''dépendre''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.pɑ̃dʁ/}} # [[tùy|Tùy]] [[thuộc]]. #: ''Ne '''dépendre''' de personne'' — không phụ thuộc ai cả #: ''Cela '''dépend''' de vous'' — cái đó tùy ở anh #: ''Pays qui '''dépend''' économiquement d’un autre'' — nước phụ thuộc một nước khác về kinh tế #: ''cela '''dépend''''' — cái đó còn tùy #: ''il '''dépend''' de vous; de il '''dépend''' de vous que'' — tùy anh mà {{-ant-}} * [[affranchir|Affranchir]] (s'), [[libérer]] (se), [[accrocher|Accrocher]], [[pendre]], [[suspendre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|dependre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|dependre]] 1ij5ipemjlzjb6ebteli6cdtjs1f4nd dépenser 0 53660 2466275 1830454 2026-07-23T12:04:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466275 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɑ̃.se/}} {{-tr-verb-}} '''dépenser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɑ̃.se/}} # [[chi tiêu|Chi tiêu]], [[tiêu]]. #: '''''Dépenser''' une somme'' — tiêu một số tiền # [[tiêu thụ|Tiêu thụ]]. #: ''Ce poêle '''dépense''' beaucoup de charbon'' — lò này tiêu thụ nhiều than # Dùng, [[hao tổn]]. #: '''''Dépenser''' quatre heures pour ce travail'' — dùng bốn giờ vào công việc đó #: '''''Dépenser''' ses forces'' — hao tốn sức lực #: '''''Dépenser''' sa salive'' — nói vã bọt mép {{-ant-}} * [[amasser|Amasser]], [[économiser]], [[épargner]], [[ménager|Ménager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depenser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depenser]] jo1bkw5g0cdo4ax2xuttgn1xxm6n3pm dépersonnaliser 0 53661 2466276 1830458 2026-07-23T12:04:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466276 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépersonnaliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze/}} # Làm [[mất]] [[cá tính]]. {{-ant-}} * [[personnaliser|Personnaliser]], [[affirmer|Affirmer]] (s') {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depersonnaliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depersonnaliser]] 0a4zzs7wgksa5xiyqlwpcivsuukayub dépêtrer 0 53662 2466312 1830579 2026-07-23T12:13:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466312 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pet.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''dépêtrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pet.ʁe/}} # [[gỡ|Gỡ]] [[chân]] [[ra]]. {{-ant-}} * [[empêtrer|Empêtrer]] * [[encombrer|Encombrer]], [[entraver]] (s') * [[rechercher|Rechercher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depetrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depetrer]] rrccf4leeo1q5mx2unedqo82816wkxb dépeupler 0 53664 2466277 1830460 2026-07-23T12:04:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466277 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pœ.ple/}} {{-tr-verb-}} '''dépeupler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pœ.ple/}} # Làm [[giảm]] [[số]] [[dân]]. #: '''''dépeupler''' un étang'' — làm một ao bớt cá #: '''''dépeupler''' une forêt'' — làm một rừng bớt cầm thú {{-ant-}} * [[peupler|Peupler]], [[repeupler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depeupler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depeupler]] mk5c3bmrisjvshm625qmblqcy4yybbj dépiauter 0 53666 2466278 1830468 2026-07-23T12:05:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466278 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pjɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''dépiauter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pjɔ.te/}} # {{term|Thân mật}} [[lột da|Lột da]]. #: '''''Dépiauter''' un lapin'' — lột da con thỏ # {{term|Nghĩa rộng}} [[bóc|Bóc]] [[vỏ]]; [[lấy mất]] [[bìa]]. #: ''Livre '''dépiauté''''' — sách mất bìa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depiauter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depiauter]] 0nvkrfqylla193ej6ift1gvarl20zuz dépiler 0 53668 2466279 1830473 2026-07-23T12:05:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466279 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pi.le/}} {{-tr-verb-}} '''dépiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pi.le/}} # Làm [[rụng]] [[lông]], làm [[rụng]] [[tóc]]. # [[cạo|Cạo]] [[lông]] (da, để thuộc). # {{term|Ngành mỏ}} [[dỡ|Dỡ]] [[trụ]] [[chống]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[dỡ|Dỡ]] [[chồng]] (gỗ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depiler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depiler]] aljn75aemnp2ckzjidh0fzu5vu84h00 dépiquer 0 53670 2466280 1830476 2026-07-23T12:05:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466280 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pi.ke/}} {{-tr-verb-}} '''dépiquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pi.ke/}} # [[tháo|Tháo]] [[đường]] (khâu) [[đột]]. #: '''''Dépiquer''' une jupe'' — tháo đường đột váy # [[nóng|Nóng]] [[bừng]] (cây, đem trông nơi khác). # {{term|Nông nghiệp}} [[đập|Đập]], [[đạp]], [[trục]]. #: '''''Dépiquer''' le riz'' — đập (đạp trục) lúa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depiquer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depiquer]] ilgu3o8wyk26ghstmxvo04c2e07u9gz dépister 0 53672 2466281 1830478 2026-07-23T12:05:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466281 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pis.te/}} {{-tr-verb-}} '''dépister''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pis.te/}} # Theo [[dấu]] [[tìm ra]] (con thịt). #: '''''Dépister''' un lièvre'' — theo dấu tìm ra 1 con thỏ rừng # [[tìm ra|Tìm ra]] [[tung tích]]. #: '''''Dépister''' un criminel'' — tìm ra tung tích một tên tội phạm # [[phát hiện|Phát hiện]]. #: '''''Dépister''' une maladie'' — phát hiện một bệnh # [[đánh|Đánh]] [[lạc hướng]]. #: ''Malfaiteur qui '''dépiste''' la police'' — kẻ gian đánh lạc hướng công an {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depister]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depister]] cbkuinoazomwrkvqg8sbjl8o8xfieyy dépiter 0 53674 2466282 1830480 2026-07-23T12:06:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466282 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pi.te/}} {{-tr-verb-}} '''dépiter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pi.te/}} # Làm [[bực mình]]. {{-ant-}} * [[combler|Combler]], [[contenter]], [[satisfaire]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depiter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depiter]] ovoy4a5pkc1ekdfne6aq4vvwmt5zs4i déplacer 0 53675 2466283 1532548 2026-07-23T12:06:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466283 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pla.se/}} {{-tr-verb-}} '''déplacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pla.se/}} # [[đổi|Đổi]] [[chỗ]], [[di chuyển]], [[xê dịch]]. # [[thuyên chuyển|Thuyên chuyển]], [[đổi]] [[đi]]. # [[xoay|Xoay]] [[sang]] [[hướng]] khác, [[chuyển hướng]]. #: '''''Déplacer''' la question'' — xoay vấn đề sang hướng khác # {{term|Hàng hải}} Có [[lượng]] [[rẽ]] [[nước]] là, có [[trọng tải]] là. #: ''Navire qui '''déplace''' 500 tonnes'' — tàu có lượng rẽ nước là 500 tấn {{-ant-}} * [[laisser|Laisser]], [[maîntenir]], [[remettre]], [[replacer]], [[rétablir]] * [[rester|Rester]] (en place) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplacer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplacer]] [[ca:déplacer]] [[chr:déplacer]] [[cs:déplacer]] [[cy:déplacer]] [[de:déplacer]] [[el:déplacer]] [[en:déplacer]] [[et:déplacer]] [[fi:déplacer]] [[fr:déplacer]] [[hu:déplacer]] [[id:déplacer]] [[io:déplacer]] [[ja:déplacer]] [[ko:déplacer]] [[li:déplacer]] [[mg:déplacer]] [[pl:déplacer]] bfzoofu5zvxjuxohoc9ukjhiuo7ezci déplier 0 53677 2466285 1830492 2026-07-23T12:06:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466285 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pli.je/}} {{-tr-verb-}} '''déplier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pli.je/}} # [[giở|Giở]] [[ra]]. #: '''''Déplier''' son journal'' — giở tờ báo ra {{-ant-}} * [[plier|Plier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplier]] 17h11m1z9d46q0xdjy734v3b1qlcl2t déplisser 0 53679 2466286 1830494 2026-07-23T12:07:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466286 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pli.se/}} {{-tr-verb-}} '''déplisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pli.se/}} # Làm [[mất]] [[nếp]] (ở váy, ở quần... ). {{-ant-}} * [[plisser|Plisser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplisser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplisser]] 9y90m23i17m5dfxjufrj1se8s4r2etk déplorer 0 53680 2466288 1830500 2026-07-23T12:07:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466288 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.plɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déplorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.plɔ.ʁe/}} # [[thương xót|Thương xót]]. #: '''''Déplorer''' la mort d’un ami'' — thương xót cái chết của một người bạn # {{term|Thân mật}} Không [[hài lòng]], [[lấy làm]] [[tiếc]]. #: '''''Déplorer''' un choix'' — không hài lòng về một sự lựa chọn {{-ant-}} * [[féliciter|Féliciter]] (se), [[réjouir]] (se) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplorer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplorer]] behewo8lee02nae0hctoovyh7do7oku déployer 0 53682 2466289 1830501 2026-07-23T12:07:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466289 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/dep.lwa.je/}} {{-tr-verb-}} '''déployer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/dep.lwa.je/}} # [[giở|Giở]] [[rộng]] [[ra]], [[mở]] [[ra]], [[giăng]] [[ra]], [[dang]] [[ra]]. #: '''''Déployer''' un mouchoir'' — mở khăn tay ra #: '''''Déployer''' les ailes'' — dang cánh ra # [[phô trương|Phô trương]]. #: '''''Déployer''' son luxe'' — phô trương sự xa hoa của mình # [[tỏ rõ|Tỏ rõ]]. #: '''''Déployer''' son sèle'' — tỏ rõ nhiệt tình của mình # {{term|Quân sự}} [[dàn|Dàn]] [[ra]], [[triển khai]]. #: '''''Déployer''' une troupe'' — dàn quân ra #: ''rire à gorge '''déployée''''' — cười ha hả {{-ant-}} * [[ployer|Ployer]] * [[plier]], [[replier]], [[rouler]] * [[cacher]], [[mesurer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deployer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deployer]] gvkap6amjxmpjwyr370ug96q5d8zltb déplumer 0 53683 2466290 1830502 2026-07-23T12:07:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466290 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ply.me/}} {{-tr-verb-}} '''déplumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ply.me/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[vặt|Vặt]] [[lông]]. #: '''''Déplumer''' un canard'' — vặt lông con vịt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplumer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplumer]] migfy8x0y0zbqqfo36ulqtm4nc9p6fj déporter 0 53685 2466295 1830519 2026-07-23T12:09:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466295 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔʁ.te/}} {{-tr-verb-}} '''déporter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔʁ.te/}} # [[đày|Đày]] [[đi]], [[đưa]] [[đi đày]]. # [[đưa|Đưa]] [[đi]] [[giam]] ở [[trại tập trung]] [[ngoài]] [[nước]]. # [[gạt|Gạt]] [[ra]] (khỏi đường đi), làm [[bạt]] [[đi]]. #: ''Le vent a '''déporté''' la voiture'' — gió đã thổi bạt cái xe đó đi {{-ant-}} * [[rapatrier|Rapatrier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deporter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deporter]] 10rjkwju25z28p0xg0z973d9irr321j déposer 0 53687 2466296 2282590 2026-07-23T12:09:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466296 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déposer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.ze/}} # [[đặt|Đặt]] xuống, [[đặt]]. #: '''''Déposer''' un fardeau'' — đặt một đồ mang nặng xuống #: '''''Déposer''' un baiser sur le front d’un enfant'' — đặt một cái hôn lên trán em bé # [[gửi|Gửi]], [[gửi]] [[giữ]]. #: '''''Déposer''' ses économies à la Caisse d’épargne'' — gửi tiền dành dụm vào quỹ tiết kiệm # [[trình|Trình]] [[tòa]] (để tránh man trá). #: '''''Déposer''' une marque de fabrique'' — trình tòa một nhãn sản xuất # Để [[lắng]]. #: ''Les crues '''déposent''' du limon'' — nước lũ để lắng bùn # [[phế truất|Phế truất]]. #: '''''Déposer''' un roi'' — phế truất một ông vua # [[bỏ|Bỏ]] xuống, [[tháo]] [[đi]]. #: '''''Déposer''' un tableau'' — bỏ bức tranh xuống #: '''''déposer''' les armes'' — thôi đánh nhau #: '''''déposer''' son bilon'' — tuyên bố vỡ nợ #: '''''déposer''' une plainte'' — đưa đơn khiếu nại {{-intr-verb-}} '''déposer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.ze/}} # {{term|Luật học, pháp lý}} [[khai|Khai]]. # [[lắng|Lắng]] [[cặn]]. #: ''Vin qui '''dépose''''' — rượu vang lắng cặn {{-ant-}} * [[nommer|Nommer]] * [[charger|Charger]], [[retirer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deposer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deposer]] lq2myic7lmcdvi8ogmr55780zjnin0s déposséder 0 53688 2466297 1830527 2026-07-23T12:09:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466297 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.se.de/}} {{-tr-verb-}} '''déposséder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.se.de/}} # [[truất quyền|Truất quyền]] [[sở hữu]]; [[truất]]. #: '''''Déposséder''' quelqu'un de ses biens'' — truất quyền sở hữu tài sản của ai #: ''Roi '''dépossédé''''' — ông vua bị truất {{-ant-}} * [[donner|Donner]], [[rendre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deposseder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deposseder]] 6k545g5vj4i0rdn9ejjpf0x652xa6z5 dépoter 0 53690 2466298 1830531 2026-07-23T12:09:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466298 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''dépoter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.te/}} # [[đánh|Đánh]] (cây) [[khỏi]] [[chậu]]. #: '''''Dépoter''' des fleurs'' — đánh cây hoa khỏi chậu # [[trút|Trút]] (chất lỏng) [[sang]] [[bình]] khác. {{-ant-}} * [[empoter|Empoter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depoter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depoter]] b1pif1olbyuuytzi74hv54vtfwiq7fh dépouiller 0 53692 2466300 1830536 2026-07-23T12:10:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466300 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pu.je/}} {{-tr-verb-}} '''dépouiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pu.je/}} # [[lột da|Lột da]]. #: '''''Dépouiller''' un lapin'' — lột da con thỏ # [[lột vỏ|Lột vỏ]], [[vặt]] [[lấy]], [[tước]]. #: '''''Dépouiller''' un arbre de ses branches'' — vặt cành cây #: '''''Dépouiller''' quelqu'un de sa charge'' — tước chức ai #: '''''Dépouiller''' toute honte'' — (gạt) bỏ mọi sự thẹn thùng #: '''''Dépouiller''' quelqu'un'' — tước của của ai #: ''Les voleurs l’ont '''dépouillé''''' — kẻ cắp đã lấy hết của ông ta # {{see-entry|kỹ, xem xét|kỹ, xem xét}} ; [[kiểm]]. #: '''''Dépouiller''' un dossier'' — xem xét một hồ sơ #: '''''Dépouiller''' un scrutin'' — kiểm phiếu bầu {{-ant-}} * [[garnir|Garnir]], [[revêtir]] * [[mettre|Mettre]], [[revêtir]] * [[garder|Garder]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depouiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depouiller]] l1lswlbpz0mfm0kur5wvxtll71gjx0t dépoussiérer 0 53694 2466301 1830540 2026-07-23T12:10:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466301 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pu.sje.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''dépoussiérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pu.sje.ʁe/}} # [[hút bụi|Hút bụi]], [[khử]] [[bụi]]. #: '''''Dépoussiérer''' un atelier'' — hút bụi một xưởng #: '''''Dépoussiérer''' les gaz'' — khử bụi trong chất khí {{-ant-}} * [[empoussiérer|Empoussiérer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depoussierer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depoussierer]] 1cektvwmxmha8ydo7smhd4hc0wya6f3 dépraver 0 53696 2466303 1830544 2026-07-23T12:10:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466303 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁa.ve/}} {{-tr-verb-}} '''dépraver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁa.ve/}} # Làm [[đồi bại]]. #: '''''Dépraver''' la jeunesse'' — làm đồi bại thanh niên # [[làm hỏng|Làm hỏng]], làm [[sai lệch]] (sở thích.. ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depraver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depraver]] fjpcl143c7xabb0tn7suytp5pomgkat déprécier 0 53698 2466310 1830563 2026-07-23T12:12:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466310 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁe.sje/}} {{-tr-verb-}} '''déprécier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁe.sje/}} # Làm [[sụt giá]], làm [[mất giá]]. #: ''L’inflation '''déprécie''' le papier monnaie'' — nạn lạm phát làm sụt giá tiền giấy # [[gièm pha|Gièm pha]], [[dè bỉu]]. #: ''L’envieux '''déprécie''' les vertus qu’il n'a pas'' — kẻ ghen tị gièm pha những đức tính nó không có {{-ant-}} * [[valoriser|Valoriser]], [[apprécier]] * [[admirer|Admirer]], [[surestimer]], [[vanter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deprecier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deprecier]] 88950zk38uo2ox7bsjpbxtygn0nuwt8 dépressuriser 0 53701 2466306 1830551 2026-07-23T12:11:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466306 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁe.sy.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépressuriser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁe.sy.ʁi.ze/}} # [[giải điều|Giải điều]] [[áp]] (buồng lái máy bay... ). {{-ant-}} * [[pressuriser|Pressuriser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depressuriser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depressuriser]] 3tz8omkphtdoh33izojdj3usvosrmx8 déprimer 0 53703 2466307 1830554 2026-07-23T12:11:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466307 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁi.me/}} {{-tr-verb-}} '''déprimer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁi.me/}} # Làm [[lõm]] xuống, làm [[trũng]] xuống. #: '''''Déprimer''' le sol'' — làm lún đất #: ''Front '''déprimé''''' — trán lõm # Làm [[suy sút]]; làm [[suy sút]] [[tinh thần]]. #: ''La fièvre '''déprime''' les malades'' — cơn sốt làm người bệnh suy sút {{-ant-}} * [[bomber|Bomber]], [[remonter|Remonter]], [[revigorer]] * [[exalter]], [[réjouir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deprimer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deprimer]] 3h83ayarxgqap1c30o9r6xafv9qhogi déraciner 0 53707 2466313 1830582 2026-07-23T12:13:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466313 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁa.si.ne/}} {{-tr-verb-}} '''déraciner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁa.si.ne/}} # Làm [[bật]] [[rễ]], [[nhổ]] cả [[rễ]] (cây). # Trừ [[tận]] [[gốc]], [[trừ tiệt]]. #: '''''Déraciner''' les abus'' — trừ tiệt các thói lạm dụng # [[đuổi|Đuổi]] (ai) [[ra]] [[khỏi]] [[làng nước]]. {{-ant-}} * [[enraciner|Enraciner]], [[enforcer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deraciner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deraciner]] 1zkiizfca67raoedyk22jfm4x7s1m7s déranger 0 53709 2466314 1830594 2026-07-23T12:13:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466314 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁɑ̃.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''déranger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁɑ̃.ʒe/}} # [[quấy rầy|Quấy rầy]], [[phiền nhiễu]]. # [[xáo lộn|Xáo lộn]], [[làm rối]] [[trật tự]]. #: '''''Déranger''' des papiers'' — xáo lộn giấy tờ # [[làm hỏng|Làm hỏng]], [[làm hại]]. #: '''''Déranger''' une machine'' — làm hỏng một cái máy #: '''''Déranger''' la santé'' — làm hại sức khoẻ #: ''avoir l’esprit '''dérangé''''' — gàn #: ''être '''dérangé''''' — đi rửa {{-ant-}} * [[arranger|Arranger]], [[classer]], [[ordonner]], [[organiser]] * [[ranger|Ranger]], [[ajuster]], [[régler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deranger]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deranger]] fgkujvtzvmvehw6x4s0c10ee66282u4 dérater 0 53711 2466316 1830598 2026-07-23T12:14:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466316 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁa.te/}} {{-tr-verb-}} '''dérater''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁa.te/}} # {{term|Y học, thú y học}} ) [[cắt]] [[lách]] [[đi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derater]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derater]] 6qo2r5qd9et0qxyqzckaxtvc1v497fd dératiser 0 53713 2466317 1830600 2026-07-23T12:14:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466317 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁa.ti.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dératiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁa.ti.ze/}} # [[diệt chuột|Diệt chuột]]. #: '''''Dératiser''' un navire'' — diệt chuột ở một chiếc tàu {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deratiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deratiser]] cxgdbd9fyrehslkxxy4n5bacch0k7hi dérégler 0 53715 2466327 1830638 2026-07-23T12:16:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466327 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁe.ɡle/}} {{-tr-verb-}} '''dérégler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁe.ɡle/}} # Làm [[sai]], [[làm hỏng]], làm rối loạn. #: ''Le froid '''dérègle''' les horloges'' — trời lạnh làm sai đồng hồ # Làm thành [[bừa bãi]]. #: '''''Dérégler''' les mœurs'' — làm cho phong tục thành bừa bãi {{-ant-}} * [[régler|Régler]] * [[arranger]] * [[ranger|Ranger]], [[réparer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deregler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deregler]] 8sr6inmm2hc1wy4qkw46h5aegl9j9i0 dérider 0 53717 2466318 1830604 2026-07-23T12:14:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466318 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁi.de/}} {{-tr-verb-}} '''dérider''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁi.de/}} # Làm [[hết]] [[vết nhăn]]. # Làm cho [[vui]] [[tươi]] [[lên]]. #: '''''Dérider''' un malade'' — làm cho một người bệnh vui tươi lên {{-ant-}} * [[Attriser|Attriser]], [[chagriner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derider]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derider]] 9xi0lmm6rcwe8tqb28e17s8ipk6h3q9 dérivée 0 53725 2466320 1830614 2026-07-23T12:14:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3), {{f}} → {{g-old|f}} (2) 2466320 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} {{-adj-}} '''dérivée''' {{g-old|f}} {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} # Như [[dérivé]]. {{-noun-}} '''dérivée''' {{g-old|f}} {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} # {{term|Toán học}} [[đạo hàm|Đạo hàm]]. #: '''''Dérivée''' d’une fonction'' — đạo hàm của hàm số #: '''''Dérivée''' mixte'' — đạo hàm hỗn hợp #: '''''Dérivée''' vectorielle'' — đạo hàm vec-tơ #: '''''Dérivée''' première'' — đạo hàm bậc nhất #: '''''Dérivée''' seconde'' — đạo hàm bậc hai #: '''''Dérivée''' normale'' — đạo hàm pháp tuyến #: '''''Dérivée''' tangentielle'' — đạo hàm tiếp tuyến {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp|derivee]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp|derivee]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derivee]] poc6kl6n2g85h9cgw2w4daomva2dtuq dériver 0 53727 2466319 1830611 2026-07-23T12:14:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466319 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} {{-intr-verb-}} '''dériver''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} # [[trôi giạt|Trôi giạt]], [[đi]] [[trệch]] [[đường]] (tàu thủy, máy bay, khí cầu). # {{term|Nghĩa bóng}} [[sống|Sống]] [[buông]] [[thả]], [[mặc]] [[đời]]. # [[chuyển dòng|Chuyển dòng]]. #: ''Faire '''dériver''' une rivière'' — cho một con sông chuyển dòng # {{term|Ngôn ngữ học}} Phái sinh từ. #: ''Un mot qui '''dérive''' du latin'' — một từ phái sinh từ tiếng La Tinh # [[xuất phát|Xuất phát]] [[từ]]. #: '''''Dériver''' d’un principe'' — xuất phát từ một nguyên tắc {{-tr-verb-}} '''dériver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁi.ve/}} # [[chuyển dòng|Chuyển dòng]] (sông). #: '''''Dériver''' un cours d’eau'' — chuyển dòng một con sông # {{term|Ngôn ngữ học}} Cho [[phái sinh]]. #: '''''Dériver''' un mot du grec'' — cho một từ phái sinh từ tiếng Hy lạp # {{term|Toán học}} [[lấy|Lấy]] [[đạo hàm]] của. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deriver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deriver]] lvwbrkqdihg55frbvc7xie9ooq0boku dérober 0 53729 2466321 1830616 2026-07-23T12:15:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466321 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁɔ.be/}} {{-tr-verb-}} '''dérober''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁɔ.be/}} # {{term|Văn học}} [[lấy cắp|Lấy cắp]], [[ăn cắp]]. #: '''''Dérober''' de l’argent'' — lấy cắp tiền # [[che giấu|Che giấu]], [[che khuất]]. #: ''Les nuages '''dérobent''' le ciel aux regards'' — mây che trời khuất mắt # [[tránh|Tránh]] cho. #: '''''Dérober''' un criminel à la mort'' — tránh cho một kẻ tội phạm khỏi chết #: '''''dérober''' un baiser'' — hôn trộm #: '''''dérober''' un secret'' — tóm được một bí mật {{-ant-}} * [[rendre|Rendre]], [[restituer]] * [[livrer|Livrer]], [[montrer]] * [[affronter|Affronter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derober]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derober]] 0y58rvw8j1czvpw5xr8rfn0fazdrl5y dérouiller 0 53731 2466324 1830626 2026-07-23T12:15:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466324 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁu.je/}} {{-tr-verb-}} '''dérouiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁu.je/}} # [[đánh|Đánh]] [[sạch]] [[gỉ]]. #: '''''Dérouiller''' un couteau'' — đánh sạch gỉ một con dao # Làm [[hết]] [[tê]]; [[thức tỉnh]]. #: '''''Dérouiller''' ses jambes'' — làm chân hết tê #: '''''Dérouiller''' sa mémoire'' — thức tỉnh trí nhớ # {{term|Thông tục}} [[đánh đập|Đánh đập]]. {{-intr-verb-}} '''dérouiller''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.ʁu.je/}} # {{term|Thông tục}} Bị [[đòn]]. {{-ant-}} * [[rouiller|Rouiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derouiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derouiller]] l2kdtqgdvywv4x6ocdtc6lowqoyx6zy dérouler 0 53733 2466325 1830630 2026-07-23T12:16:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466325 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁu.le/}} {{-tr-verb-}} '''dérouler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁu.le/}} # [[giở|Giở]] [[ra]], [[mở]] [[cuộn]] [[ra]]. #: '''''Dérouler''' une pièce d’étoffe'' — giở một tấm vải ra # {{term|Kỹ thuật}} [[bóc|Bóc]] (súc gỗ). # {{term|Nghĩa bóng}} [[trải|Trải]] [[ra]], [[bày]] [[ra]], [[triển khai]]. #: ''L’incendie '''déroule''' son ardente spirale autour des mâts'' — một đám cháy trải dòng cuộn nóng bỏng quanh các cột buồm {{-ant-}} * [[enrouler|Enrouler]], [[rouler]] * [[envelopper|Envelopper]], [[replier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derouler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derouler]] nx4cwxa41mel7whgylpybp7sfsv5sqk dérouter 0 53735 2466326 1830636 2026-07-23T12:16:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466326 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁu.te/}} {{-tr-verb-}} '''dérouter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁu.te/}} # [[đổi|Đổi]] [[hành trình]]. #: '''''Dérouter''' un navire'' — đổi hành trình của một tàu thủy # [[đánh|Đánh]] [[lạc hướng]]. #: ''Le lièvre '''déroute''' habilement les chiens'' — con thỏ khéo đánh lạc hướng bầy chó #: ''Le malfaiteur '''déroute''' la police'' — kẻ gian đánh lạc hướng công an # Làm [[hoang mang]]. #: ''Les difficultés ne peuvent '''dérouter''' notre esprit'' — khó khăn không thể làm hoang mang tinh thần chúng ta {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derouter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derouter]] p3j65d5ra1xfpdpp6if7jh8h6k6o9av désabuser 0 53738 2466330 1830645 2026-07-23T12:17:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466330 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.by.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désabuser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.by.ze/}} # Làm [[tỉnh ngộ]]. {{-ant-}} * [[abuser|Abuser]], [[tromper]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desabuser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desabuser]] lhz251fd3nyhhvbh2w5sh2wsvjwsn30 désaccorder 0 53739 2466331 1830648 2026-07-23T12:17:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466331 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.kɔʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''désaccorder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.kɔʁ.de/}} # {{term|Âm nhạc}} Làm [[mất]] [[hợp âm]], làm [[lỗi điệu]]. # Làm mất ăn nhịp, làm cho không [[ăn khớp]]. # {{term|Radiô}} Làm [[mất]] [[điều]] [[hưởng]]. # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[gây|Gây]] [[bất hòa]] giữa, [[gây]] [[chia rẽ]] giữa (hai gia đình... ). {{-ant-}} * [[accorder|Accorder]], [[réconcilier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaccorder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaccorder]] dp9l9munh9ndfimx4v75ocztp0pwzyi désaccoutumer 0 53741 2466333 2011324 2026-07-23T12:17:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466333 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ku.ty.me/}} {{-tr-verb-}} '''désaccoutumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ku.ty.me/}} # Làm [[bỏ]] [[thói quen]]. {{-ant-}} * [[accoutumer|Accoutumer]], [[habituer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaccoutumer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaccoutumer]] 8hndsh7n9r09qotdp0wnoputdyjm42q désactiver 0 53743 2466334 1830653 2026-07-23T12:18:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466334 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zak.ti.ve/}} {{-tr-verb-}} '''désactiver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zak.ti.ve/}} # [[loại|Loại]] [[chất]] [[phóng xạ]] (khỏi một chất). {{-ant-}} * [[activer|Activer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desactiver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desactiver]] ep4yuf2vlbftdu0f1k5j9mx5ptceadc désaffecter 0 53744 2466335 1830654 2026-07-23T12:18:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466335 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.fɛk.te/}} {{-tr-verb-}} '''désaffecter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.fɛk.te/}} # [[cải dụng|Cải dụng]], [[dùng]] vào việc khác. {{-ant-}} * [[affecter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaffecter]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Pháp|desaffecter]] tqe5kqpd8i71dznjl173o13hx7axs18 désagréger 0 53747 2466340 1830664 2026-07-23T12:19:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466340 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ɡʁe.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''désagréger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ɡʁe.ʒe/}} # Làm [[tan rã]], làm [[rã]]. #: ''L’humidité désagrége divers corps'' — sự ẩm ướt làm ra nhiều chất khác nhau #: '''''Désagréger''' les résistances'' — làm tan rã mọi sự chống cự {{-ant-}} * [[agglomérer|Agglomérer]], [[agréger]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desagreger]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desagreger]] qi1yikl9em7udkwtsj4k4mgdxfw36o0 désaltérer 0 53748 2466344 1830670 2026-07-23T12:20:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466344 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zal.te.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désaltérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zal.te.ʁe/}} # [[giải khát|Giải khát]] (cho). #: '''''Désaltérer''' un blessé'' — giải khát cho một người bị thương # [[tưới|Tưới]] cho. #: ''La pluie '''désaltère''' les plantes'' — mưa tưới cho cây cối # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[thỏa mãn]]. #: '''''Désaltérer''' un amour'' — làm thỏa mãn một tình yêu {{-ant-}} * [[altérer|Altérer]], [[assoiffer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desalterer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desalterer]] r3d1isiodv6quygusom7kks1n7m0czc désamorcer 0 53750 2466346 1830672 2026-07-23T12:20:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466346 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.mɔʁ.se/}} {{-tr-verb-}} '''désamorcer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.mɔʁ.se/}} # [[tháo|Tháo]] [[kíp nổ]]. # {{term|Kỹ thuật}} Sự [[nhả]] [[mồi]]. #: ''avoir se ligne '''désamorcée'''; être '''désamorcé''''' — bị rỉa mất mồi câu {{-ant-}} * [[Armorcer|Armorcer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desamorcer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desamorcer]] loecke0ncuexfjecgeltnlgf8pbja13 désappointer 0 53753 2466350 1830676 2026-07-23T12:21:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466350 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.pwɛ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''désappointer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.pwɛ̃.te/}} # Làm [[thất vọng]]. # [[bỏ|Bỏ]] [[mũi nhọn]] [[đi]]; [[làm nhụt]] [[mũi nhọn]]. {{-ant-}} * [[contenter|Contenter]], [[satisfaire]] * [[combler|Combler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desappointer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desappointer]] t8qr6mgb1wquvhz3osibgojfcb2mm1p désapprendre 0 53755 2466351 1830678 2026-07-23T12:21:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466351 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.pʁɑ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désapprendre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.pʁɑ̃dʁ/}} # {{term|Văn học}} [[quên|Quên]] [[mất]] (điều đã học). #: ''Il désapprend tout ce qu’il savait'' — anh ta quên hết những điều anh ta biết {{-ant-}} * [[apprendre|Apprendre]], [[rappeler|Rappeler]] (se) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desapprendre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desapprendre]] o7cj8t223bsao7q366k6eid9v0460ge désapprouver 0 53757 2466352 1830681 2026-07-23T12:21:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466352 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.pʁu.ve/}} {{-tr-verb-}} '''désapprouver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.pʁu.ve/}} # [[phản đối|Phản đối]], không [[tán thành]]. {{-ant-}} * [[admettre|Admettre]], [[approuver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desapprouver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desapprouver]] nmspe663gsrbqeitxsteevri0gu2kze désarçonner 0 53759 2466358 1830694 2026-07-23T12:22:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466358 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zaʁ.sɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désarçonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zaʁ.sɔ.ne/}} # Làm [[ngã]] (ngựa). #: ''Cheval qui a désaronner son cavalier'' — ngựa làm ngã người cưỡi # Làm [[lúng túng]], làm [[cứng họng]]. #: ''Cette objection l’a désaronné'' — lời bắt bẻ đó đã làm hắn cứng họng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desarconner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desarconner]] pz1lmew2smvwcp5ae3bj6m4orgiq60o désarmer 0 53761 2466354 1830688 2026-07-23T12:22:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466354 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zaʁ.me/}} {{-tr-verb-}} '''désarmer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zaʁ.me/}} # [[lột|Lột]] [[vũ khí]]. #: '''''Désarmer''' un prisonnier de guerre'' — lột vũ khí một tù binh # [[giải trừ|Giải trừ]] [[quân bị]] (một nước... ). # {{term|Hàng hải}} [[bỏ|Bỏ]] [[hết]] [[nhân viên]] và [[trang bị]] (của một tàu). # [[tháo đạn|Tháo đạn]], [[tháo]] [[ngòi]], [[tháo]] [[kíp]]. #: '''''Désarmer''' un fusil'' — tháo đạn ở một khẩu súng trường #: '''''Désarmer''' un mine'' — tháo kíp mìn # Làm cho [[bớt]] [[nghiêm khắc]], làm cho [[phải]] [[tha thứ]]. # {{term|Văn học}} [[làm người|Làm người]]. #: '''''Désarmer''' la colère'' — làm nguôi giận {{-intr-verb-}} '''désarmer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zaʁ.me/}} # [[giải trừ|Giải trừ]] [[quân bị]]. # [[thôi|Thôi]], [[nguôi]] (mối thù... ). {{-ant-}} * [[armer|Armer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desarmer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desarmer]] nwcfx4jyfpashdhrxn6e4vv2jky3vyv désarticuler 0 53763 2466357 1830693 2026-07-23T12:22:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466357 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zaʁ.ti.ky.le/}} {{-tr-verb-}} '''désarticuler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zaʁ.ti.ky.le/}} # Làm [[sai khớp]], làm [[trật khớp]]. # {{term|Y học}} [[tháo|Tháo]] [[khớp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desarticuler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desarticuler]] gzlj84f63bf0gefq9235f36223un9tf désassembler 0 53765 2466359 1830696 2026-07-23T12:23:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466359 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.sɑ̃.ble/}} {{-tr-verb-}} '''désassembler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.sɑ̃.ble/}} # [[tháo|Tháo]] [[mộng]] [[ghép]] [[ra]], [[tháo]] [[ra]]. {{-ant-}} * [[assembler|Assembler]], [[monter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desassembler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desassembler]] hzzp1flmmq73t44ep3yx7cg4cfwa2u0 désavantager 0 53767 2466362 1830704 2026-07-23T12:23:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466362 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.vɑ̃.ta.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''désavantager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.vɑ̃.ta.ʒe/}} # Làm [[thiệt thòi]], làm [[thua thiệt]]. {{-ant-}} * [[avantager|Avantager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desavantager]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desavantager]] au8z8r801o4jr6x17py12tq4cbuvjry désavouer 0 53769 2466364 1830708 2026-07-23T12:24:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466364 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.vwe/}} {{-tr-verb-}} '''désavouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.vwe/}} # [[không nhận|Không nhận]], [[chối]]. #: '''''Désavouer''' une signature'' — không nhận một chữ ký # Không [[thừa nhận]]. #: '''''Désavouer''' un ambassadeur'' — không thừa nhận một đại sứ # [[lên án|Lên án]], không [[tán thành]]. #: ''Faire ce que la morale '''désavoue''''' — làm điều mà luân lý lên án # [[mâu thuẫn|Mâu thuẫn]] với. #: ''Sa vie '''désavoue''' ses principes'' — cuộc sống của hắn mâu thuẫn với những nguyên tắc của hắn #: '''''désavouer''' un enfant'' — không công nhận đứa trẻ là con của mình #: ''ne pas '''désavouer''''' — coi là xứng đáng với mình #: ''Des vers que ne désavouerait pas un grand poète'' — những câu thơ mà một thi hào lớn có thể coi là xứng đáng với mình {{-ant-}} * [[approuver|Approuver]], [[avouer]], [[confirmer]], [[reconnaître]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desavouer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desavouer]] hcqfp0xq8sota5bkl29n58m990zfqr0 désemparer 0 53775 2466366 1830712 2026-07-23T12:24:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466366 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.pa.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désemparer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.pa.ʁe/}} # {{term|Hàng hải}} [[làm hỏng|Làm hỏng]]. #: '''''Désemparer''' un navire'' — làm hỏng một chiếc tàu {{-intr-verb-}} '''désemparer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.pa.ʁe/}} # {{term|Sans désemparer}} [[không ngừng|Không ngừng]], [[không ngớt]], [[liên tục]]. #: ''Discuter trois heures sans '''désemparer''''' — thảo luận ba giờ không ngừng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desemparer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desemparer]] fjb0sugb7n0kmzpko50vnw7xlr9f89u désenchanter 0 53777 2466370 1830718 2026-07-23T12:25:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466370 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ʃɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''désenchanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ʃɑ̃.te/}} # Làm [[vỡ mộng]], làm [[tỉnh ngộ]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Sự [[giải]] [[tà thuật]]. {{-ant-}} * [[charmer|Charmer]], [[émerveiller]], [[enchanter]], [[enthousiasmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenchanter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenchanter]] r14x4y8xcovbp4y46xqvxekq9v39haw désencrasser 0 53780 2466372 1830723 2026-07-23T12:26:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466372 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.kʁa.se/}} {{-tr-verb-}} '''désencrasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.kʁa.se/}} # [[rửa|Rửa]] [[sạch]] [[cáu bẩn]]. {{-ant-}} * [[encrasser|Encrasser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desencrasser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desencrasser]] 8y0ayhhcoalrvnpvicsekjxuq45dpxv désengager 0 53783 2466376 1830729 2026-07-23T12:26:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466376 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡa.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''désengager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡa.ʒe/}} # [[giải ước|Giải ước]] (cho). {{-ant-}} * [[engager|Engager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desengager]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desengager]] m8u9u86yrmg9yjhgpg7tq2s4luydw7h désennuyer 0 53787 2466382 1830735 2026-07-23T12:28:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466382 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.nɥi.je/}} {{-tr-verb-}} '''désennuyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.nɥi.je/}} # [[giải buồn|Giải buồn]] (cho), [[giải sầu]] (cho), làm [[khuây khỏa]]. {{-ant-}} * [[ennuyer|Ennuyer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desennuyer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desennuyer]] lapl7kqo69vhbselfkr59i2jhtpe0si désensabler 0 53789 2466384 1830737 2026-07-23T12:28:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466384 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.sa.ble/}} {{-tr-verb-}} '''désensabler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.sa.ble/}} # [[kéo|Kéo]] [[ra]] [[khỏi]] [[cát]]. #: '''''Désensabler''' une barque'' — kéo thuyền ra khỏi cát # [[xúc|Xúc]] [[cát]] [[đi]]. #: '''''Désensabler''' un port'' — xúc cát ở bến cảng đi {{-ant-}} * [[ensabler|Ensabler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desensabler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desensabler]] pft4p2bszkuyfieesp90ttl8jznsrnk désensibiliser 0 53791 2466385 1830740 2026-07-23T12:29:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466385 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.sɑ̃.si.bi.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désensibiliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.sɑ̃.si.bi.li.ze/}} # {{term|Nhiếp ảnh}} [[hãm nhạy|Hãm nhạy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desensibiliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desensibiliser]] egjuoejxevv0eyonz9uflq2wdbv6w9p désensorceler 0 53793 2466386 1830741 2026-07-23T12:29:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466386 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.sɔʁ.sə.le/}} {{-tr-verb-}} '''désensorceler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.sɔʁ.sə.le/}} # [[giải bùa|Giải bùa]], [[giải mê]]. {{-ant-}} * [[ensorceler|Ensorceler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desensorceler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desensorceler]] n604rk1lq3cl2iui3gh80n6s0ykkhi8 désépaissir 0 53796 2466434 1830877 2026-07-23T12:39:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466434 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.pe.siʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désépaissir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.pe.siʁ/}} # Làm cho [[bớt]] [[dày đặc]], làm cho [[bớt]] [[rậm]] [[tỉa]]. #: '''''Désépaissir''' les cheveux'' — tỉa tóc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desepaissir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desepaissir]] b54uayrk4v9csf9c70ixbchtcj8biom déséquilibrer 0 53798 2466435 2178310 2026-07-23T12:40:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466435 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.ki.li.bʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déséquilibrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.ki.li.bʁe/}} # Làm [[mất]] [[thăng bằng]]. {{-ant-}} * [[équilibrer|Équilibrer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desequilibrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desequilibrer]] f6grdxxyqdb8vrfppqhwdphzpjbvdpo déséquiper 0 53800 2466436 1830881 2026-07-23T12:40:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466436 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.ki.pe/}} {{-tr-verb-}} '''déséquiper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.ki.pe/}} # [[lột|Lột]] [[bỏ]] [[trang bị]]. {{-ant-}} * [[Equiper|Equiper]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desequiper]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desequiper]] ktrht3dm0c6bw2npgjod93pxy3cvcf1 déserter 0 53802 2466391 1830750 2026-07-23T12:30:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466391 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛʁ.te/}} {{-tr-verb-}} '''déserter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛʁ.te/}} # [[bỏ đi|Bỏ đi]]. #: ''Déderter le village'' — bỏ làng đi # [[bỏ|Bỏ]]. #: '''''Déserter''' une bonne cause'' — bỏ một việc nghĩa {{-intr-verb-}} '''déserter''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɛʁ.te/}} # [[đào ngũ|Đào ngũ]]. # [[bỏ ngũ|Bỏ ngũ]]; [[bỏ]] [[hàng ngũ]]. {{-ant-}} * [[rester|Rester]], [[revenir]] * [[rallier|Rallier]], [[rejoindre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deserter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deserter]] b6r5uy3a7syaxov7mr0esl06o9ijvq9 désespérer 0 53805 2466392 1830759 2026-07-23T12:30:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466392 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛs.pe.ʁe/}} {{-intr-verb-}} '''désespérer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɛs.pe.ʁe/}} # [[mất|Mất]] [[hy vọng]], [[tuyệt vọng]]. #: ''Il ne faut pas '''désespérer''', tout s’arrangera'' — không nên tuyệt vọng, đâu sẽ vào đó # Không [[hy vọng]], không [[trông mong]]. #: '''''Désespérer''' de réussir'' — không hy vọng thành công #: '''''Désespérer''' d’un enfant'' — không trông mong gì ở đứa bé {{-tr-verb-}} '''désespérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛs.pe.ʁe/}} # Làm [[thất vọng]], làm [[tuyệt vọng]]. #: ''Il désespere sa famille'' — hắn làm gia đình hắn thất vọng {{-ant-}} * [[espérer|Espérer]] * [[consoler|Consoler]], [[réconforter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desesperer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desesperer]] 8ko8rrgus3vu5b8n1n86awwvpvpyl07 déshabiller 0 53806 2466393 1830763 2026-07-23T12:31:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466393 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.bi.je/}} {{-tr-verb-}} '''déshabiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.bi.je/}} # [[cởi|Cởi]] [[quần áo]] (cho). #: '''''Déshabiller''' un enfant'' — cởi quần áo một đứa trẻ # [[bỏ|Bỏ]] [[vải]] [[bọc]]. #: '''''Déshabiller''' un fauteuil'' — bỏ vải bọc ghế bành # [[vạch trần|Vạch trần]]. #: '''''Déshabiller''' un hypocrite'' — vạch trần một kẻ đạo đức giả #: '''''déshabiller''' Saint Pierre pour habiller Saint Paul'' — giật gấu vá vai {{-ant-}} * [[habiller|Habiller]], [[rhabiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshabiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshabiller]] jybv1a75refp355x2um3gp86aotlbm4 désherber 0 53808 2466395 1830768 2026-07-23T12:31:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466395 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛʁ.be/}} {{-tr-verb-}} '''désherber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛʁ.be/}} # [[giẫy|Giẫy]] [[cỏ]]. #: '''''Désherber''' un champ'' — giẫy cỏ đám đất {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desherber]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desherber]] nl8yzu3sbawuzsj3tchdjuuva0bxpvv déshériter 0 53811 2466402 1830786 2026-07-23T12:33:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466402 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.ʁi.te/}} {{-tr-verb-}} '''déshériter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.ʁi.te/}} # [[truất quyền|Truất quyền]] [[thừa kế]]. #: '''''Déshériter''' un neveu trop prodigue'' — truất quyền thừa kế của một người cháu quá hoang tàng # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[thua thiệt]]. #: '''''Déshériter''' une région'' — làm cho một miền bị thua thiệt {{-ant-}} * [[avantager|Avantager]], [[combler]], [[gâter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desheriter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desheriter]] pkkbvf5p2nd07stnck7kd7vhxl6t3qp déshonorer 0 53812 2466396 1830774 2026-07-23T12:31:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466396 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.nɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déshonorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.nɔ.ʁe/}} # Làm [[mất]] [[danh dự]], làm ô [[danh]]. #: '''''Déshonorer''' sa famille'' — làm ô danh gia đình # [[làm nhục|Làm nhục]]; [[quyến rũ]] (phụ nữ). # Làm [[xấu]] (đi). #: '''''Déshonorer''' une façade'' — làm xấu mặt chính ngôi nhà {{-ant-}} * [[exalter|Exalter]], [[glorifier]], [[honorer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshonorer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshonorer]] syccr6wicrqwbmj3y1kja4sncfxvssz déshydrater 0 53814 2466400 1830780 2026-07-23T12:32:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466400 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zid.ʁa.te/}} {{-tr-verb-}} '''déshydrater''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zid.ʁa.te/}} # {{term|Hóa học}} [[loại|Loại]] [[nước]]. {{-ant-}} * [[réhydrater|Réhydrater]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshydrater]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshydrater]] 6gu7krolokgdloqkhums98keadq34s0 désigner 0 53817 2466403 1830791 2026-07-23T12:33:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466403 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zi.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''désigner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zi.ɲe/}} # Chỉ, [[chỉ rõ]]. #: '''''Désigner''' un objet'' — chỉ một vật #: ''Ce mot '''désigne''' les gens qui...'' — từ đó chỉ những người mà... #: '''''Désigner''' à l’attention'' — chỉ cho chú ý # [[chỉ định|Chỉ định]]. #: '''''Désigner''' un arbitre'' — chỉ định một trọng tài {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|designer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|designer]] onlh9c50jsyxpsj0484lbs2zuo3mu89 désinfecter 0 53820 2466409 1830802 2026-07-23T12:34:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466409 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.fɛk.te/}} {{-tr-verb-}} '''désinfecter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.fɛk.te/}} # [[tẩy uế|Tẩy uế]]; [[khử trùng]]. #: '''''Désinfecter''' une chambre'' — tẩy uế một căn phòng #: '''''Désinfecter''' une plaie'' — khử trùng một vết thương {{-ant-}} * [[infecter|Infecter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desinfecter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desinfecter]] kjqyoimzukdcsm1f3oaz3urigr99ys3 désintégrer 0 53822 2466411 1830808 2026-07-23T12:34:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466411 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.te.ɡʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désintégrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.te.ɡʁe/}} # {{term|Vật lý học; địa chất, địa lý}} Làm [[phân rã]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[tan rã]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desintegrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desintegrer]] fqrvbwmkl1ptjm0yzrko548uvn5kut3 désintéresser 0 53824 2466412 1830810 2026-07-23T12:35:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466412 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.te.ʁe.se/}} {{-tr-verb-}} '''désintéresser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.te.ʁe.se/}} # [[trả|Trả]] [[hết]] [[nợ]]; [[bồi thường]], [[đền bù]]. #: '''''Désintéresser''' ses créanciers'' — trả hết nợ cho các chủ nợ {{-ant-}} * [[intéresser|Intéresser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desinteresser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desinteresser]] iwla7wfmef8e4nep01rwdhb5pdwtml8 désintoxiquer 0 53826 2466410 1830806 2026-07-23T12:34:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466410 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.tɔk.si.ke/}} {{-tr-verb-}} '''désintoxiquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.tɔk.si.ke/}} # {{term|Y học}} [[giải độc|Giải độc]]. {{-ant-}} * [[intoxiquer|Intoxiquer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desintoxiquer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desintoxiquer]] dlxx32f2vplowss6jozhmkycsud8yif désinviter 0 53827 2466414 1830814 2026-07-23T12:35:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466414 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.vi.te/}} {{-tr-verb-}} '''désinviter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.vi.te/}} # [[thôi|Thôi]] [[mời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desinviter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desinviter]] d7bqxhb81lrq9ueexaqoea8n4i4j4ds désirer 0 53829 2466415 1830819 2026-07-23T12:35:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466415 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zi.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désirer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zi.ʁe/}} # [[ước ao|Ước ao]], [[mong muốn]]. #: ''Je lui '''désire''' du bien'' — tôi mong muốn hắn được điều hay # [[thèm|Thèm]]. #: ''Mère qui '''désire''' un fils'' — người mẹ thèm có một đứa con trai # Muốn [[ăn nằm]] với (một phụ nữ). #: ''laisser à '''désirer''''' — chưa tốt, không hoàn hảo #: ''se laisser '''désirer''''' — để người ta mong chờ {{-ant-}} * [[craindre|Craindre]], [[dédaigner]], [[mépriser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desirer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desirer]] h9y9goieeqvzml7qynpfm8uq949mmx2 désobliger 0 53831 2466417 1830825 2026-07-23T12:36:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466417 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.bli.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''désobliger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.bli.ʒe/}} # Làm [[mếch lòng]]. {{-ant-}} * [[obliger|Obliger]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desobliger]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desobliger]] 3gdmtgy3c6ncw5jym95mdb7tqm0bx33 désodoriser 0 53833 2466419 1830831 2026-07-23T12:36:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466419 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.dɔ.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désodoriser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.dɔ.ʁi.ze/}} # [[khử mùi|Khử mùi]], làm [[mất]] [[mùi]]. #: '''''Désodoriser''' une huile'' — khử mùi dầu {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desodoriser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desodoriser]] j3e9xtcbuefalqosdzxixmwdhwdx4xe désoler 0 53835 2466420 1830836 2026-07-23T12:36:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466420 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.le/}} {{-tr-verb-}} '''désoler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.le/}} # Làm cho [[đau buồn]], làm cho [[sầu não]]. #: ''Sa mort me '''désole''''' — cái chết của ông ấy làm cho tôi đau buồn # Làm [[khó chịu]], làm [[bực mình]]. #: ''Ce retard me '''désole''''' — sự chậm trễ đó làm tôi bực mình # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[tàn phá|Tàn phá]]. {{-ant-}} * [[réjouir|Réjouir]], [[ravir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desoler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desoler]] qzuia15bxyh9pkywatrkc2lgtyxdtqi désolidariser 0 53837 2466421 1830837 2026-07-23T12:37:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466421 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.sɔ.li.da.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désolidariser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.sɔ.li.da.ʁi.ze/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} Làm cho không [[gắn bó]] [[với nhau]] nữa. {{-ant-}} * [[unir|Unir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desolidariser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desolidariser]] hn1mmywbmmz0n3vhqidnc9j3fvsq6ng désorganiser 0 53839 2466422 1830846 2026-07-23T12:37:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466422 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔʁ.ɡa.ni.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désorganiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔʁ.ɡa.ni.ze/}} # Làm [[tan rã]], [[phá]]. #: ''Le chlore '''désorganise''' les tissus'' — khí clo phá các mô #: '''''Désorganiser''' les plans de quelqu'un'' — phá kế hoạch của ai #: '''''Désorganiser''' un parti'' — làm tan rã một đảng {{-ant-}} * [[organiser|Organiser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desorganiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desorganiser]] 60yfbf7tijc5jvxcgvqj1geac5lijex désorienter 0 53841 2466423 1830848 2026-07-23T12:37:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466423 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.ʁjɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''désorienter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.ʁjɑ̃.te/}} # Làm [[lạc đường]], làm [[lạc hướng]], làm [[mất]] [[hướng]]. # [[bỏ|Bỏ]] [[hướng]] [[ngắm]] (một máy đo đạc.. ). # Làm cho [[lúng túng]], [[khiến]] cho [[ngơ ngác]]. #: ''Cette question l’a '''désorienté''''' — hỏi câu đó làm hắn lúng túng {{-ant-}} * [[orienter|Orienter]], [[rassurer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desorienter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desorienter]] onmb9nl5qbecg0jvc0hnufcsbtbbz37 désosser 0 53843 2466424 1830853 2026-07-23T12:37:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466424 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''désosser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔ.se/}} # [[rút|Rút]] [[xương]], [[gỡ]] [[xương]]. #: '''''Désosser''' un poulet'' — rút xương gà #: '''''Désosser''' un poisson'' — gỡ xương cá {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desosser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desosser]] fb7020o1w2rk27cscgzmim6nj4ujrr6 déstabiliser 0 53860 2466428 1830862 2026-07-23T12:38:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466428 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/des.ta.bi.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déstabiliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/des.ta.bi.li.ze/}} # {{term|Chính trị}} Làm [[mất]] [[ổn định]], [[gây]] [[bất]] [[ổn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|destabiliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|destabiliser]] qdge6in3ulpchtefh6wi8yi9jo0c31a déstructurer 0 53864 2466429 1830863 2026-07-23T12:38:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466429 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/des.tʁyk.ty.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déstructurer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/des.tʁyk.ty.ʁe/}} # {{term|Văn học}} Làm [[mất]] [[kết cấu]] của; [[phá]] [[kết cấu]] (của). {{-ant-}} * [[structurer|Structurer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|destructurer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|destructurer]] g6l0cp5g4zvmotozj57q7kewvgvrmzg désunir 0 53866 2466430 1830871 2026-07-23T12:39:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466430 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zy.niʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désunir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zy.niʁ/}} # [[gây|Gây]] [[bất hòa]], [[gây]] [[chia rẽ]], [[chia]] [[tách]]. #: '''''Désunir''' un ménage'' — gây bất hòa trong một gia đình # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[tách|Tách]] [[ra]], [[tách rời]]. #: '''''Désunir''' les planches d’une cloison'' — tách rời các tấm ván ở một bức vách {{-ant-}} * [[unir|Unir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desunir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desunir]] 15oqq2cg203u6vx1zftwij1eyms9u94 détacher 0 53868 2466437 1830887 2026-07-23T12:40:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466437 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ta.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''détacher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ta.ʃe/}} # [[cởi|Cởi]], [[mở]], [[gỡ]]; [[thả]]. #: '''''Détacher''' un cordon'' — cởi dây #: '''''Détacher''' un paquet'' — mở gói #: '''''Détacher''' un chien'' — thả chó # [[đưa ra|Đưa ra]] [[xa]], [[rút]] [[ra]]. #: '''''Détacher''' les mains des hanches'' — rút tay ra khỏi hông # [[tách|Tách]], [[lìa]], [[bứt]], [[rứt]]. #: '''''Détacher''' les pétales d’une fleur'' — bứt các cánh hoa #: '''''Détacher''' un pays d’un autre'' — tách một nước khỏi nước khác #: ''Ne pouvoir '''détacher''' son attention'' — không thể lìa sự chú ý #: '''''Détacher''' nettement les syllabes'' — tách rõ các âm tiết #: '''''Détacher''' les notes'' — (âm nhạc) tách âm các nốt # [[phái|Phái]]; [[biệt phái]]. #: '''''Détacher''' quelqu'un en ambassade'' — phái ai đi đại sứ #: '''''Détacher''' un fonctionnaire'' — biệt phái một viên chức # Làm [[nổi rõ]], làm [[nổi bật]]. #: ''Mettre une citation en italique pour la '''détacher''''' — viết (in) một đoạn trích dẫn bằng chữ nghiêng để cho nổi rõ # [[tẩy|Tẩy]] [[vết]]. #: '''''Détacher''' un costume'' — tẩy vết ở một quần áo {{-ant-}} * [[attacher|Attacher]], [[rattacher]] * [[assembler]], [[fixer]], [[joindre]], [[lier]], [[unir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detacher]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detacher]] 31lgwlll6ojrf4gea6y10n586s0roxs détartrer 0 53872 2466439 1830897 2026-07-23T12:41:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466439 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.taʁ.tʁe/}} {{-tr-verb-}} '''détartrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.taʁ.tʁe/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[nạo|Nạo]] [[bỏ]] [[cặn]] [[cáu]]. # {{term|Y học}} [[lấy|Lấy]] [[cao]] [[răng]]. {{-ant-}} * [[Entartrer|Entartrer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detartrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detartrer]] sfp6x1ehae72s2h9xw5u505k9wpryu2 détecter 0 53875 2466441 1830902 2026-07-23T12:41:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466441 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɛk.te/}} {{-tr-verb-}} '''détecter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɛk.te/}} # [[dò|Dò tìm]], [[tìm ra]]. #: '''''Détecter''' un réseau d’espionnage'' — tìm ra một mạng lưới gián điệp {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detecter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detecter]] hjjo51wy33l8jpwcr2x1r4hsm5b7ls6 dételer 0 53877 2466443 1830909 2026-07-23T12:42:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466443 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.le/}} {{-tr-verb-}} '''dételer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.le/}} # [[tháo|Tháo]] [[ách]], [[tháo]] [[cương]]. #: '''''Dételer''' un bœuf'' — tháo ách một con bò #: '''''Dételer''' un cheval'' — tháo cương một con ngựa {{-intr-verb-}} '''dételer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/det.le/}} # {{term|Nghĩa bóng, thân mật}} [[nghỉ|Nghỉ]]. #: ''Travailler toute la journée sans '''dételer''''' — làm việc cả ngày không nghỉ {{-ant-}} * [[atteler|Atteler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deteler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deteler]] p8yq4c0bjgab5c60a0wrz8g7ilnhm8k détendre 0 53879 2466444 1830911 2026-07-23T12:42:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466444 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɑ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''détendre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɑ̃dʁ/}} # [[nới|Nới]] [[ra]], làm [[giãn]] [[ra]], [[duỗi]] [[ra]]. #: '''''Détendre''' un ressort'' — nới lò xo ra #: '''''Détendre''' les jambes'' — duỗi chân ra # {{term|Cơ học}} Làm [[giảm áp]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[bớt]] [[căng thẳng]]. #: ''Rapports '''détendus''' entre deux Etats'' — quan hệ bớt căng thẳng giữa hai nước #: '''''Détendre''' l’esprit'' — làm cho trí óc bớt căng thẳng # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[bỏ|Bỏ]] [[màn]] [[chăng]] [[đi]]. {{-ant-}} * [[contracter|Contracter]], [[raidir]] * [[tendre]] * [[comprimer|Comprimer]] * [[attacher|Attacher]], [[poser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detendre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detendre]] dt6nqplcedk9jfqvsy097utt3lkmzi2 détériorer 0 53881 2466464 1830977 2026-07-23T12:46:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466464 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.te.ʁjɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''détériorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.te.ʁjɔ.ʁe/}} # [[làm hỏng|Làm hỏng]], làm hư hại. #: ''Le sucre '''détériore''' les dents'' — đường làm hỏng răng #: '''''Détériorer''' sa santé par des excès'' — vì vô độ mà làm hỏng sức khỏe {{-ant-}} * [[améliorer|Améliorer]], [[réformer]] * [[raccommoder|Raccommoder]], [[réparer]], [[entretenir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deteriorer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deteriorer]] s39hgamy9jlqpkbe23s0fbxghgo02ue déterminer 0 53883 2466446 1830924 2026-07-23T12:42:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466446 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɛʁ.mi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''déterminer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɛʁ.mi.ne/}} # [[xác định|Xác định]]. #: '''''Déterminer''' la composition de l’air'' — xác định thành phần của không khí #: '''''Déterminer''' le sens d’un mot'' — xác định nghĩa một từ # [[quyết định|Quyết định]]. #: '''''Déterminer''' son choix d’après la raison'' — quyết định sự lựa chọn của mình theo lẽ phải #: ''La victoire de Dienbienphu '''détermina''' la signature des Accords de Genève de 1954'' — chiến thắng Điện Biên Phủ quyết định việc ký hiệp định Giơ-ne-vơ năm 1954 # [[khiến|Khiến]] cho [[quyết định]]. #: ''Cet évènement m’a '''déterminé''' à....'' — sự việc đó đã khiến tôi quyết định là... {{-ant-}} * [[détourner|Détourner]], [[empêcher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|determiner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|determiner]] h5oerpc1dx1cvmrd16gs0dbpnfo9qff déterrer 0 53885 2466447 1830930 2026-07-23T12:43:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466447 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.te.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''déterrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.te.ʁe/}} # [[đào|Đào]] [[lên]], [[bới]] [[lên]], [[khai quật]]. # [[tìm ra|Tìm ra]], [[phát hiện]] [[ra]]. #: '''''Déterrer''' un manuscrit'' — phát hiện ra một bản thảo tự viết {{-ant-}} * [[enfouir|Enfouir]], [[enterrer]] * [[cacher|Cacher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deterrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deterrer]] myu67wqdugyrsyr00eu2e1p1rvvpxh7 détester 0 53887 2466448 1830937 2026-07-23T12:43:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466448 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɛs.te/}} {{-tr-verb-}} '''détester''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɛs.te/}} # [[ghét|Ghét]] không [[chịu]] được. #: '''''Détester''' les menteurs'' — ghét những kẻ nói dối #: '''''Détester''' la pluie'' — không chịu được trời mưa {{-ant-}} * [[adorer|Adorer]], [[aimer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detester]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detester]] qrak2ja9f4msoa9v9r3z7ygp0t5tywf détourner 0 53889 2466452 1830952 2026-07-23T12:44:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466452 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tuʁ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''détourner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tuʁ.ne/}} # [[đổi hướng|Đổi hướng]], [[chuyển hướng]]. #: '''''Détourner''' un cours d’eau'' — đổi hướng một con sông #: '''''Détourner''' la conversation'' — chuyển hướng câu chuyện #: '''''Détourner''' les soupçons'' — đánh lạc hướng các điều ngờ vực # Làm cho [[đổi]] [[đi]]; làm cho [[thôi]] [[đi]]. #: '''''Détourner''' quelqu'un de son chemin'' — làm cho ai đổi hướng đi #: '''''Détourner''' quelqu'un de ses soucis'' — làm cho ai lãng quên phiền muộn # [[xoay|Xoay]] [[sang]] [[phía]] khác. #: '''''Détourner''' la tête'' — xoay đầu, ngoảnh đi # {{term|Luật học, pháp lý}} [[lạm tiêu|Lạm tiêu]], [[biển thủ]]. #: '''''Détourner''' les fonds publics'' — lạm tiêu công quỹ # [[quyến rũ|Quyến rũ]]. #: '''''Détourner''' des mineurs'' — quyến rũ vị thành niên {{-ant-}} * [[encourager|Encourager]], [[inciter]], [[pousser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detourner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detourner]] gm9eom6vdfzfex7a1kj0oqhyq9ajneb détraquer 0 53891 2466455 1830959 2026-07-23T12:44:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466455 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁa.ke/}} {{-tr-verb-}} '''détraquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁa.ke/}} # Làm hỏng máy. #: '''''Détraquer''' un moteur'' — làm hỏng máy một động cơ # {{term|Thân mật}} Làm rối loạn. #: '''''Détraquer''' l’esprit'' — làm rối loạn trí óc {{-ant-}} * [[arranger|Arranger]], [[réparer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detraquer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detraquer]] tqv985anad7zepxlb0xc6z6824pam10 détremper 0 53893 2466456 1830962 2026-07-23T12:44:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466456 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁɑ̃.pe/}} {{-tr-verb-}} '''détremper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁɑ̃.pe/}} # [[hòa|Hòa]] [[nước]], [[nhào]]. #: '''''Détremper''' du mortier'' — nhào vữa #: ''La pluie a '''détrempé''' les chemins'' — mưa làm nhão đường sá # {{term|Kỹ thuật}} [[ram|Ram]]. #: '''''Détremper''' l’acier'' — ram thép {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detremper]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detremper]] i8lwndg0ghkah69drzmv1n4iz7s6hwn détromper 0 53894 2466458 1830969 2026-07-23T12:45:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466458 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁɔ̃.pe/}} {{-tr-verb-}} '''détromper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁɔ̃.pe/}} # Làm [[tỉnh ngộ]], làm [[hết]] [[lầm]]. #: '''''Détromper''' un homme trop confiant'' — làm tỉnh ngộ một người cả tin {{-ant-}} * [[tromper|Tromper]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detromper]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detromper]] 1fkfxkeqfuyfpyettrvwvw1ylnxie9e détrôner 0 53896 2466463 1830974 2026-07-23T12:46:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466463 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''détrôner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁɔ.ne/}} # [[truất ngôi|Truất ngôi]], [[phế vị]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[mất]] [[ưu thế]], [[truất]] [[bỏ]]. #: '''''Détrôner''' une mode'' — làm cho một thời trang mất ưu thế {{-ant-}} * [[couronner|Couronner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detroner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detroner]] 2ukiojwbx0k2ynaieo50y650rpziii9 détrousser 0 53898 2466461 1830971 2026-07-23T12:45:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466461 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁu.se/}} {{-tr-verb-}} '''détrousser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁu.se/}} # [[ăn cướp|Ăn cướp]]. #: '''''Détrousser''' un passant'' — ăn cướp kẻ qua đường # {{term|Nghĩa rộng}} [[bóc lột|Bóc lột]]. #: ''Usurier qui détrousse les pauvres gens'' — tên cho vay nặng lãi bóc lột những người nghèo {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detrousser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detrousser]] mgnd9dwftjg579nlu3b8h8axqtid1c7 détruire 0 53900 2466462 1830973 2026-07-23T12:46:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466462 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/det.ʁɥiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''détruire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/det.ʁɥiʁ/}} # [[phá hủy|Phá hủy]], [[phá]] đổ. #: '''''Détruire''' un pont'' — phá hủy một cái cầu #: '''''Détruire''' un régime'' — phá đổ một chế độ # [[hủy diệt|Hủy diệt]], [[diệt]]. #: '''''Détruire''' des animaux nuisibles'' — diệt động vật có hại # [[phá bỏ|Phá bỏ]], [[hủy]]. #: '''''Détruire''' les abus'' — phá bỏ những thói lạm dụng #: '''''Détruire''' un contrat'' — hủy một hợp đồng # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[gièm pha|Gièm pha]], làm [[mất]] [[uy tín]]. {{-ant-}} * [[bâtir|Bâtir]], [[construire]], [[édifier]], [[créer|Créer]], [[faire]], [[établir]], [[fonder]], [[conserver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detruire]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detruire]] pg2boeq6ehqgbsfjh5jnj7loahxg2qj dévaler 0 53903 2466465 1830978 2026-07-23T12:46:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466465 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.va.le/}} {{-tr-verb-}} '''dévaler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.va.le/}} # [[chạy|Chạy]] xuống, [[đi]] xuống [[nhanh]]. #: '''''Dévaler''' l’escalier'' — chạy xuống cầu thang # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[đem|Đem]] xuống. #: '''''Dévaler''' du vin à la cave'' — đem rượu vang xuống hầm {{-intr-verb-}} '''dévaler''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.va.le/}} # [[trôi|Trôi]] xuống, [[trút]] xuống. #: ''Rochers qui '''dévalent''' de la montagne'' — đá từ núi trút xuống # [[dốc|Dốc]] [[hẳn]] xuống, [[dốc đứng]] xuống. #: ''Terrain qui '''dévale''' tout à coup'' — chỗ đất bỗng nhiên dốc hẳn xuống # [[xuôi dòng|Xuôi dòng]] (cá). {{-ant-}} * [[monter|Monter]], [[remonter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaler]] sfz5e38agy8lj9b9mijpscwrva7e84o dévaliser 0 53904 2466466 1830979 2026-07-23T12:47:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466466 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.va.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dévaliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.va.li.ze/}} # [[lấy|Lấy]] [[trộm]], [[ăn trộm]]. #: '''''Dévaliser''' quelqu'un'' — lấy trộm của ai #: ''Dépaliser une maison'' — ăn trộm đồ đạc trong một ngôi nhà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaliser]] 24wnns0s6bown0h3tjndia1e8ng5bzb dévaloriser 0 53907 2466467 1830981 2026-07-23T12:47:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466467 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.va.lɔ.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dévaloriser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.va.lɔ.ʁi.ze/}} # [[giảm giá|Giảm giá]] (tiền tệ, hàng hóa... ). <LI class=def> giảm giá trị, giảm uy tín #: '''''Dévaloriser''' une doctrine'' — giảm giá trị một học thuyết #: ''Ministre '''dévalorisé''''' — bộ trưởng bị giảm uy tín {{-ant-}} * [[valoriser|Valoriser]], [[revaloriser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaloriser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaloriser]] eyktgf0iu0mzhlxau5q8cg2molfdmn7 dévaluer 0 53908 2466468 1830983 2026-07-23T12:47:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466468 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.va.lɥe/}} {{-tr-verb-}} '''dévaluer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.va.lɥe/}} # {{term|Kinh tế}} [[tài chính|Tài chính]] [[phá giá]]. #: '''''Dévaluer''' le dollar'' — phá giá đồng đô la {{-ant-}} * [[réévaluer|Réévaluer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaluer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaluer]] 5j8n7qtbz17ejo1pcphrc50jw2nhshy dévaster 0 53913 2466472 1830987 2026-07-23T12:48:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466472 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vas.te/}} {{-tr-verb-}} '''dévaster''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vas.te/}} # [[tàn phá|Tàn phá]]. #: ''La grêle '''dévaste''' les cultures'' — mưa đá tàn phá cây trồng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaster]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaster]] t42h3ziyblnz1ny1kj2uqiltryb9tdw développer 0 53914 2466473 1830992 2026-07-23T12:48:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466473 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vlɔ.pe/}} {{-tr-verb-}} '''développer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vlɔ.pe/}} # [[khai triển|Khai triển]]. #: ''Arméc qui '''développe''' ses ailes'' — đạo quân khai triển các cánh ra #: '''''Développer''' une fonction'' — (toán học) khai triển một hàm (số) #: ''Bicyclette qui '''développe''' six mètres'' — xe đạp khai triển được sáu mét (mỗi vòng đạp chạy được sáu mét) # [[phát triển|Phát triển]]. #: '''''Développer''' l’intelligence d’un enfant'' — phát triển trí thông minh của một em bé #: '''''Développer''' sa pensée'' — phát triển tư tưởng của mình # {{term|Nhiếp ảnh}} Cho [[hiện hình]]. # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[mở|Mở]] [[ra]], [[giở]] [[ra]]. #: '''''Développer''' un paquet'' — mở gói ra #: '''''Développer''' une carte'' — giở bản đồ ra {{-ant-}} * [[envelopper|Envelopper]], [[enrouler]], [[atrophier|Atrophier]], [[réduire]], [[restreindre]] * [[abréger]], [[résumer]] * [[-Baisser]], [[décliner]], [[régresser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|developper]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|developper]] nuphed2h0mp46azdczae8mw1ij857ch dévergonder 0 53916 2466475 1830998 2026-07-23T12:48:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466475 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɛʁ.ɡɔ̃.de/}} {{-tr-verb-}} '''dévergonder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɛʁ.ɡɔ̃.de/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[làm hư|Làm hư]], [[hủ hóa]]. #: '''''Dévergonder''' la jeunesse'' — hủ hóa thanh niên {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devergonder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devergonder]] s0ey2p4frshas4xzo9l8234n8r8gdap dévernir 0 53918 2466476 1831001 2026-07-23T12:49:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466476 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɛʁ.niʁ/}} {{-tr-verb-}} '''dévernir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɛʁ.niʁ/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[lớp]] [[véc]] [[ni]]. {{-ant-}} * [[vernir|Vernir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devernir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devernir]] kwu9qd674drv0xfyks8k8j7hysrzweg déverrouiller 0 53919 2466477 1831004 2026-07-23T12:49:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466477 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɛ.ʁu.je/}} {{-tr-verb-}} '''déverrouiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɛ.ʁu.je/}} # [[mở|Mở]] [[then]] [[cài]]. #: '''''Déverrouiller''' une porte'' — mở then cài cửa # [[thả|Thả]], [[phóng thích]]. #: '''''Déverrouiller''' des prisonniers'' — thả tù, phóng thích tù # [[mở|Mở]] [[khóa]] [[nòng]] (súng). {{-ant-}} * [[verrouiller|Verrouiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deverrouiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deverrouiller]] luluaiym9qw4qa38jwm381wxk64nozz dévêtir 0 53921 2466495 1831053 2026-07-23T12:53:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466495 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ve.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''dévêtir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ve.tiʁ/}} # [[cởi|Cởi]] [[quần áo]] (cho). #: '''''Dévêtir''' un blessé'' — cởi quần áo một người bị thương {{-ant-}} * [[vêtir|Vêtir]] * [[habiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devetir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devetir]] orxfaxsnozii5l2yt4zkou4kk7ffz80 dévider 0 53922 2466479 1831015 2026-07-23T12:49:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466479 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.de/}} {{-tr-verb-}} '''dévider''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.de/}} # [[tháo|Tháo]] (chỉ ở sót chỉ) [[ra]] [[cuộn]] lại thành [[cúi]]; [[tháo]] (chỉ con cúi) [[ra]] [[cuộn]] lại thành [[cuộn]]. #: '''''Dévider''' des cocons'' — kéo kén quay tơ # [[mở|Mở]] [[cuộn]] [[ra]], [[tháo]] [[cuộn]]. #: '''''Dévider''' une bobine'' — tháo cuộn một bôbin # [[lần|Lần]] (tràng hạt). # {{term|Thân mật}} [[nói|Nói]] [[lài nhài]]. #: ''Il en '''dévide''', il en '''dévide''', on ne peut le faire taire'' — Nó cứ lài nhài, lài nhài nói mãi, không sao ngăn lại được #: '''''dévider''' son écheveau, '''dévider''' son chapelet'' — (thân mật) tuôn ra hết, nói ra hết {{-ant-}} * [[enrouler|Enrouler]], [[renvider]], [[rouler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devider]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devider]] 9hpnyhq87amxomcjriruh8cd46fjk2n dévier 0 53925 2466480 1831018 2026-07-23T12:50:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466480 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vje/}} {{-intr-verb-}} '''dévier''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.vje/}} # [[lệch|Lệch]], [[trệch]]. #: '''''Dévier''' de sa direction'' — lệch hướng #: '''''Dévier''' du droit chemin'' — trệch con đường thẳng, trệch chính đạo {{-tr-verb-}} '''dévier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vje/}} # Làm [[lệch]], làm [[trệch]] [[hướng]]. # {{term|Giao thông}} Cho [[rẽ]] (sang đường rẽ). {{-ant-}} * [[Dévierai|Dévierai]], [[dévirai]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devier]] 3sn34r7jigmaeyv7nnb6fws9i325ldv dévirginiser 0 53929 2466484 1831021 2026-07-23T12:50:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466484 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.viʁ.ʒi.ni.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dévirginiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.viʁ.ʒi.ni.ze/}} # Làm [[mất trinh]], [[phá tân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devirginiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devirginiser]] 545cjq611dp1w6v7f47y7z441kpbo4a dévisager 0 53931 2466486 1831024 2026-07-23T12:51:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466486 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.za.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''dévisager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.za.ʒe/}} # [[nhìn|Nhìn]] [[chòng chọc]] vào [[mặt]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[cào|Cào]] [[mặt]]. #: ''Chat qui a '''dévisagé''' un enfant'' — con mèo cào mặt một em bé {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devisager]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devisager]] o9ouutjpddgmev1benyp94p39dfsj5x dévisser 0 53933 2466487 1831026 2026-07-23T12:51:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466487 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.se/}} {{-tr-verb-}} '''dévisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.se/}} # [[tháo|Tháo]] [[vít]], [[tháo]] [[đinh ốc]]. #: '''''dévisser''' le coco'' — (tiếng lóng, biệt ngữ) vặn cổ #: '''''dévisser''' son billard'' — (thông tục) ngoẻo {{-intr-verb-}} '''dévisser''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.vi.se/}} # {{term|Thân mật}} [[hẫng|Hẫng]] [[tay]] [[ngã]] (khi leo núi). {{-ant-}} * [[visser|Visser]], [[revisser]], [[fermer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devisser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devisser]] fssascvwv6vo7hzkedvis95794frst6 dévitaliser 0 53935 2466488 1831028 2026-07-23T12:51:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466488 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.ta.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dévitaliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.ta.li.ze/}} # [[diệt|Diệt]] [[tủy]] (răng). #: '''''Dévitaliser''' une dent'' — diệt tủy răng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devitaliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devitaliser]] rpo4b8i1hrhpyici2smvm16z7o6gp8l dévoiler 0 53937 2466490 1831033 2026-07-23T12:51:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466490 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vwa.le/}} {{-tr-verb-}} '''dévoiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vwa.le/}} # [[bỏ mạng|Bỏ mạng]] [[che]], [[bỏ]] [[màn]] [[phủ]]. #: '''''Dévoiler''' une statue'' — bỏ màn phủ bức tượng # [[khám phá|Khám phá]] [[ra]], [[vạch trần]]. #: '''''Dévoiler''' un secret'' — khám phá ra một bí mật #: '''''Dévoiler''' les intentions de quelqu'un'' — vạch trần ý đồ của ai {{-ant-}} * [[cacher|Cacher]], [[couvrir]], [[voiler]], [[taire]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devoiler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devoiler]] 9vpp4bgr8ean2d2lgk30pycyx6c1myg dévorer 0 53941 2466492 1831043 2026-07-23T12:52:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466492 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''dévorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɔ.ʁe/}} # [[xé|Xé]] (mồi) [[mà]] [[ăn]] (sư tử, hổ... ). # [[ăn|Ăn]] [[nghiến ngấu]], [[ăn]] [[lấy]] [[ăn]] để; [[đọc]] [[nghiến ngấu]], [[ngốn]]. #: '''''Dévorer''' un roman'' — ngốn một cuốn tiểu thuyết # [[thiêu hủy|Thiêu hủy]], [[phá hủy]], [[phá]] [[hết]]. #: ''La flamme '''dévore''' tout'' — ngọn lửa thiêu hủy sạch #: '''''Dévorer''' son patrimoine'' — phá hết gia sản # [[giày vò|Giày vò]]. #: ''L’ennui qui le '''dévore''''' — mối sầu giày vò hắn #: '''''dévorer''' des yeux'' — nhìn chằm chằm #: '''''dévorer''' l’espace'' — vượt nhanh không gian, đi như bay {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devorer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devorer]] r9ni4rkm2kshrzr98k8g4lg3dwxk2r0 dévouer 0 53943 2466493 1831049 2026-07-23T12:52:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466493 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vwe/}} {{-tr-verb-}} '''dévouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vwe/}} # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[hiến dâng|Hiến dâng]]. #: '''''Dévouer''' un enfant à la Vierge'' — hiến dâng đứa con cho Đức Mẹ đồng trinh # {{term|Nghĩa bóng}} [[nộp|Nộp]] cho, [[phó]] cho. #: '''''Dévouer''' quelqu'un à la haine'' — phó ai cho lòng căm thù {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devouer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devouer]] 8jbhqgcyfn14nr03x9l4hx1h4kslqdj dévoyer 0 53945 2466494 1831051 2026-07-23T12:52:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466494 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vwa.je/}} {{-tr-verb-}} '''dévoyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vwa.je/}} # {{term|Văn học}} Làm cho [[lầm lạc]], làm cho [[sa]] [[đoạ]]. # {{term|Đường sắt}} Cho [[chạy]] [[sai]] [[đường]]. # {{term|Xây dựng}} Làm [[nghiêng]] (đi). #: '''''Dévoyer''' un tuyau de cheminée'' — làm nghêng một ống khói {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devoyer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devoyer]] qun9ad8eaq3e0sv87r7zdpvc75vim1l effacer 0 54236 2466783 1831806 2026-07-23T13:53:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466783 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪ.sɜː/}} {{-verb-}} '''effacer''' '''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪ.sɜː/}} # {{see-entry|efface|efface}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fa.se/}} {{-tr-verb-}} '''effacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fa.se/}} # [[xóa|Xóa]]. #: '''''Effacer''' le tableau noir'' — xóa bảng #: '''''Effacer''' une faute'' — xóa lỗi # [[lẩn vào|Lẩn vào]], [[né]] vào. #: ''Alignez-vous, '''effacez''' l’épaule droite'' — sắp hàng đi, né vai phải vào # [[át|Át]]. #: '''''Effacer''' la gloire de quelqu'un'' — át danh tiếng của ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8qz6doxjnl8t98kxsvkezays7hju8di effarer 0 54238 2466784 1831813 2026-07-23T13:53:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466784 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fa.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''effarer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fa.ʁe/}} # Làm [[hốt hoảng]]. {{-ant-}} * [[rassurer|Rassurer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] oq5ef6dfphioknhp3lcg1458g9w8ma5 effaroucher 0 54239 2466785 1831816 2026-07-23T13:54:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466785 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fa.ʁu.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''effaroucher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fa.ʁu.ʃe/}} # Làm [[hoảng sợ]]. #: ''Ne pas '''effaroucher''' le malade'' — không làm cho người ốm hoảng sợ # {{term|Tiếng lóng, biệt ngữ}} [[thó|Thó]], [[cuỗm]]. #: '''''Effaroucher''' un portefeuille'' — thó một cái ví {{-ant-}} * [[apprivoiser|Apprivoiser]] * [[enhardir]], [[rassurer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8snabmop58ndmm3iyacq4e2q538yrgs effeuiller 0 54243 2466824 1831871 2026-07-23T14:02:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466824 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fœ.je/}} {{-tr-verb-}} '''effeuiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fœ.je/}} # [[vặt|Vặt]] [[lá]]. #: '''''Effeuiller''' une plante'' — vặt lá một cây # [[vặt|Vặt]] [[cánh]] (hoa). #: '''''Effeuiller''' une rose'' — vặt cánh hoa hồng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] cm3rmp0rcdf12fp1lmnmi1hwdw9x3cf effiler 0 54245 2466833 1831890 2026-07-23T14:04:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466833 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fi.le/}} {{-tr-verb-}} '''effiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fi.le/}} # [[tháo|Tháo]] [[sợi]]. #: '''''Effiler''' une toile'' — tháo sợi mảnh vải # Làm cho [[thon]], [[vuốt]] nhỏ đầu; [[húi]] (tóc) cho [[chân tóc]] [[mỏng]] [[đi]]. {{-ant-}} * [[Elargir|Elargir]], [[épaissir]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] c5o6jlcachek9on1u9xzslsrfp004rk effilocher 0 54247 2466834 1831893 2026-07-23T14:05:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466834 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fi.lɔ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''effilocher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fi.lɔ.ʃe/}} # [[tháo|Tháo]] [[tơi]]. #: '''''Effilocher''' des chiffons'' — tháo tơi giẻ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] lrssck53oqcn7s5pekc0s954rg35drp effleurer 0 54249 2466835 1831902 2026-07-23T14:05:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466835 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.flœ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''effleurer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.flœ.ʁe/}} # Làm [[sượt]]. #: '''''Effleurer''' la peau'' — làm sượt da # [[lướt|Lướt]] qua, [[vuốt]] [[nhẹ]]. #: '''''Effleurer''' le visage'' — vuốt nhẹ mặt # [[bàn|Bàn]] qua. #: '''''Effleurer''' une question'' — bàn qua một vấn đề # [[cày|Cày]] [[lướt]]. # {{term|Nông nghiệp}} [[hái|Hái]] [[hết]] [[hoa]]. #: '''''Effleurer''' des rosiers'' — hái hết hoa của những cây hồng # [[gọt|Gọt]] [[sửa]] [[mặt]] (da thuộc). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] b2djrjcrsrt4hwgfhkhlgpil6p1bgf5 effondrer 0 54251 2466838 1831919 2026-07-23T14:06:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466838 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fɔ̃d.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''effondrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fɔ̃d.ʁe/}} # {{term|Nông nghiệp}} [[cuốc xới|Cuốc xới]] [[sâu]] (đất). # [[đập vỡ|Đập vỡ]], [[chọc]] [[vỡ]]. #: '''''Effondrer''' un tonneau'' — chọc vỡ một cái thùng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 80hl61qfig3ccuo5efm17w6bdbzrcye effriter 0 54254 2466846 1831934 2026-07-23T14:07:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466846 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fʁi.te/}} {{-tr-verb-}} '''effriter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fʁi.te/}} # Làm [[rã]] [[ra]], làm [[vụn]] [[ra]]. #: '''''Effriter''' une roche'' — làm đá rã ra # {{term|Nghĩa bóng}} [[phân rã|Phân rã]]; [[tan rã]]. # Như [[effruiter]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] nzr6900ho30sckfj6e7yvfnxl7k5v13 emballer 0 54314 2467343 1832738 2026-07-23T16:03:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467343 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ba.le/}} {{-tr-verb-}} '''emballer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ba.le/}} # [[đóng kiện|Đóng kiện]], [[đóng]] [[hòm]], [[bọc]] [[hàng]]. # {{term|Thân mật}} [[xếp|Xếp]] [[lên]] [[xe]], [[chở]] [[đi]]. # {{term|Thông tục}} [[tống giam|Tống giam]], [[bỏ tù]]. # {{term|Thông tục}} [[mắng mỏ|Mắng mỏ]]. # {{term|Thân mật}} Làm cho [[thích thú]], làm cho [[khoái chí]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 88zp88xbr4gzt27gy3uvvohuc5v513e embarquer 0 54317 2467351 1832768 2026-07-23T16:05:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467351 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.baʁ.ke/}} {{-tr-verb-}} '''embarquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.baʁ.ke/}} # [[xếp|Xếp]] [[lên]] [[tàu]], [[xếp]] [[lên]] [[thuyền]]. #: '''''Embarquer''' des marchandises'' — xếp hàng lên tàu, xếp hàng lên thuyền # {{term|Nghĩa rộng}} [[xếp|Xếp]] [[lên]] [[toa]] (xe lửa). # {{term|Nghĩa bóng}} [[dấn|Dấn]] vào, [[kéo]] vào. #: '''''Embarquer''' quelqu'un dans une affaire'' — kéo ai vào một việc gì # [[bắt đầu|Bắt đầu]]. #: '''''Embarquer''' très mal une affaire'' — bắt đầu một việc rất tồi # {{term|Thông tục}} [[bắt|Bắt]] [[giữ]]. # {{term|Hàng hải}} [[ghi tên|Ghi tên]] (thủy thủ). # Bị [[tràn]]. #: '''''Embarquer''' une lame'' — bị sóng tràn {{-intr-verb-}} '''embarquer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.baʁ.ke/}} # [[lên|Lên]] [[tàu]] (đi đâu). # {{term|Nghĩa rộng}} [[lên|Lên]] [[xe]] (đi đâu). # Bị [[sóng]] [[tràn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] p7yqiu27oiuqzq8rsyw4i7ot81w7xv0 embarrasser 0 54319 2467355 1832774 2026-07-23T16:06:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467355 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ba.ʁa.se/}} {{-tr-verb-}} '''embarrasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ba.ʁa.se/}} # Làm [[vướng]], làm [[tắc]], làm [[nghẽn]]. #: '''''Embarrasser''' une rue'' — làm nghẽn đường phố # Làm cho [[lúng túng]], làm cho [[khó nghĩ]]. #: ''Votre question m’embarrasse'' — câu hỏi của anh làm cho tôi lúng túng # Làm (cho) [[rắc rối]]. #: '''''Embarrasser''' une affaire'' — làm rắc rối một việc # {{term|Y học}} Làm (cho) [[rối loạn]]. #: ''Aliments qui '''embarrassent''' l’estomac'' — thức ăn làm rối loạn tiêu hóa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] edcntkemsp6bocziirbbj6th4r3unbb embastiller 0 54321 2467358 1832784 2026-07-23T16:07:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467358 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bas.ti.je/}} {{-tr-verb-}} '''embastiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bas.ti.je/}} # {{term|Đùa cợt}} [[tống ngục|Tống ngục]], [[bỏ tù]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[xây|Xây]] [[lầu]] [[pháo đài]] [[xung quanh]]. #: '''''Embastiller''' une ville'' — xây lầu pháo đài xung quanh một thành phố {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] c45m8t6s40kb02q716zy06crkttxu35 embaumer 0 54324 2467360 1832795 2026-07-23T16:07:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467360 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.me/}} {{-tr-verb-}} '''embaumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.me/}} # [[ướp|Ướp]] [[hương thơm]]. # [[ướp xác|Ướp xác]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[giữ|Giữ]] [[lâu dài]]. {{-intr-verb-}} '''embaumer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.me/}} # [[tỏa|Tỏa]] [[hương thơm]]. #: ''Des fleurs qui '''embaument''''' — hoa tỏa hương thơm {{-ant-}} * [[empester|Empester]], [[empuantir]], [[puer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] i6a9pd3zfu07erljt6qc276ta1f3ocw embellir 0 54327 2467363 1832812 2026-07-23T16:08:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467363 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.be.liʁ/}} {{-tr-verb-}} '''embellir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.be.liʁ/}} # Làm cho [[đẹp]] [[ra]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[tô điểm|Tô điểm]]; [[tô vẽ]]. #: '''''Embellir''' la façade de la maison'' — tô điểm mặt trước nhà #: '''''Embellir''' la vérité'' — tô vẽ sự thật {{-intr-verb-}} '''embellir''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.be.liʁ/}} # [[đẹp|Đẹp]] [[ra]]. #: ''Cette jeune fille '''embellit''' de jour en jour'' — cô gái ấy ngày càng đẹp ra {{-ant-}} * [[enlaidir|Enlaidir]], [[gâter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bdanxj8ln38zu6xnchjgbisvy57p8p4 emberlificoter 0 54329 2467368 1832822 2026-07-23T16:09:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467368 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɛʁ.li.fi.kɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''emberlificoter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɛʁ.li.fi.kɔ.te/}} # {{term|Thân mật}} Làm cho [[lúng túng]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Cho vào [[bẫy]], [[đánh lừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2k8zuh65tusac0dv0gpstyrrzhraztw embêter 0 54332 2467429 1833010 2026-07-23T16:23:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467429 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.be.te/}} {{-tr-verb-}} '''embêter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.be.te/}} # {{term|Thân mật}} [[quấy rầy|Quấy rầy]], làm [[bực mình]], làm rầy rà. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|embeter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|embeter]] s9mbutrk503eh7kotqivoj8n01kpppm emblaver 0 54335 2467373 1832837 2026-07-23T16:10:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467373 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bla.ve/}} {{-tr-verb-}} '''emblaver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bla.ve/}} # [[gieo|Gieo]] [[mạ]] (lúa mì). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8nx29uiiqt11wippq6xo47f4276m10q embobeliner 0 54338 2467380 1832856 2026-07-23T16:12:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467380 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.bli.ne/}} {{-tr-verb-}} '''embobeliner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.bli.ne/}} # {{term|Thân mật}} [[phỉnh phờ|Phỉnh phờ]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[mặc|Mặc]], [[khoác]] (quần áo). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7yxkqbhbyiptmhtpinc3f5cis9vli6p embobiner 0 54340 2467381 1832857 2026-07-23T16:12:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467381 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.bi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''embobiner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.bi.ne/}} # {{term|Thân mật}} Như [[embobeliner]] 1. # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[cuộn|Cuộn]], [[quấn]] (chỉ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] rz9mug860wtqkldvmkfecf504n0etln emboîter 0 54343 2467401 1832913 2026-07-23T16:17:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467401 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bwa.te/}} {{-tr-verb-}} '''emboîter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bwa.te/}} # [[lồng|Lồng]] vào, [[khớp]] vào. #: '''''Emboîter''' des mortaises'' — khớp mộng # [[khít|Khít]] vào. #: ''Pantalon qui '''emboîte''' la jambe'' — quần khít vào cẳng # {{term|Quân sự; tiếng lóng, biệt ngữ}} [[giam|Giam]]. # [[bọc|Bọc]] [[bìa]] [[phụ]] vào (sách). # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Cho vào [[hộp]]. #: '''''emboîter''' le bas à quelqu'un'' — theo gót ai, rập theo ai {{-ant-}} * [[déboîter|Déboîter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2nzn5fqeapcpnz2pb44ggccrvi45tns embosser 0 54346 2467390 1832880 2026-07-23T16:14:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467390 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''embosser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɔ.se/}} # {{term|Hàng hải}} [[néo|Néo]] [[im]] (tàu). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6drwhipbsw7ad231wsyxzj9sp9mrcak emboucher 0 54349 2467393 1832885 2026-07-23T16:15:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467393 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bu.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''emboucher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bu.ʃe/}} # [[ngậm|Ngậm]] vào [[miệng]] (kèn, để thổi). # [[đặt|Đặt]] [[hàm thiếc]] (cho ngựa). #: '''''emboucher''' la trompette'' — xem trompette {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] quanzftzkfcsxlwx3hfrl8blvbdmh00 embouquer 0 54352 2467394 1832891 2026-07-23T16:15:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467394 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɑ̃.bu.ke/}} {{-intr-verb-}} '''embouquer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bu.ke/}} # {{term|Hàng hải}} Vào một [[lạch]] [[hẹp]], vào một [[eo biển]] [[hẹp]]. {{-tr-verb-}} '''embouquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bu.ke/}} # {{term|Hàng hải}} Vào (một lối hẹp). #: '''''Embouquer''' un canal'' — vào sông đào {{-ant-}} * [[débouquer|Débouquer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j10gqakw42338ualp5v1o9vpx1lqkbk embourber 0 54354 2467395 1832892 2026-07-23T16:15:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467395 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɑ̃.buʁ.be/}} {{-tr-verb-}} '''embourber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.buʁ.be/}} # Làm [[sa]] [[vũng bùn]]. #: '''''Embourber''' une voiture'' — làm xe sa vào vũng bùn # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[sa lầy]], làm [[ngập]] (nợ nần... ). {{-ant-}} * [[Débourber|Débourber]], [[désembourber]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] d90l97s3x928l083ir8zdt2oi1ib8hw embourgeoiser 0 54357 2467396 1832894 2026-07-23T16:16:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467396 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɑ̃.buʁ.ʒwa.ze/}} {{-tr-verb-}} '''embourgeoiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.buʁ.ʒwa.ze/}} # {{term|Văn học}} [[tầm thường|Tầm thường]] [[hóa]]. {{-ant-}} * [[Désembourgeoiser|Désembourgeoiser]], [[débourgeoisé]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9oxmngik59fzphdruylmhbppm6npzjv embouteiller 0 54360 2467397 1832899 2026-07-23T16:16:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467397 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɑ̃.bu.te.je/}} {{-tr-verb-}} '''embouteiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bu.te.je/}} # Làm [[tắc nghẽn]]. # [[bít|Bít]] [[cửa]] [[cảng]] [[mà]] [[giữ]] (tàu) lại. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[đóng chai|Đóng chai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] rylddbsc33p3xx9dtwk4qsxl8j46b5s emboutir 0 54363 2467398 1832901 2026-07-23T16:16:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467398 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɑ̃.bu.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''emboutir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bu.tiʁ/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[rập|Rập]]; [[giọt]]. #: ''Casserole en cuivre '''embouti''''' — cái xoong bằng đồng giọt # [[va|Va]] [[móp]] [[đi]]. #: ''Un camion a '''embouti''' l’arrière de ma voiture'' — một chiếc xe tải đã va móp đuôi xe tôi # {{term|Xây dựng}} [[xây|Xây]] thêm [[phần]] [[chắn]] bằng [[kim loại]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ag8f0c4fok6falrzjzxd6bi9tt7f7ms embraser 0 54365 2467408 1832931 2026-07-23T16:18:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467408 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁa.ze/}} {{-tr-verb-}} '''embraser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁa.ze/}} # {{term|Văn học}} Chiếu sáng rực. # {{term|Văn học}} [[nung|Nung]] [[đốt]], làm [[nóng rực]]. #: ''Une puissante chaleur '''embrase''' les champs'' — một cái nóng ghê người nung đốt đồng ruộng # {{term|Nghĩa bóng}} [[kích động|Kích động]], làm cho [[háo hức]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[đốt cháy|Đốt cháy]]. {{-ant-}} * [[Eteindre|Eteindre]], [[apaiser|Apaiser]], [[refroidir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6inuvwt9ot5ctkt9ekg4nx26r7a9pdl embrayer 0 54367 2467410 1832942 2026-07-23T16:19:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467410 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁe.je/}} {{-tr-verb-}} '''embrayer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁe.je/}} # {{term|Cơ học}} [[nối|Nối]], [[mắc]]. #: '''''Embrayer''' une courroie'' — mắc đai truyền # {{term|Thông tục}} [[trở lại|Trở lại]] [[làm việc]] (trong nhà máy). {{-ant-}} * [[Ddébrayer|Ddébrayer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 21mc0h6lg7md03c0eofvwhs66xjieqq embrigader 0 54370 2467411 1832945 2026-07-23T16:19:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467411 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁi.ɡa.de/}} {{-tr-verb-}} '''embrigader''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁi.ɡa.de/}} # [[đưa vào|Đưa vào]] [[đội ngũ]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[họp|Họp]] (nhiều trung đoàn) thành [[lữ đoàn]]; [[đưa]] (ai) vào [[lữ đoàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] esjghkf4501dws3zxh8g2rzanlbryad embringuer 0 54373 2467412 1832946 2026-07-23T16:19:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467412 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁɛ̃.ɡe/}} {{-tr-verb-}} '''embringuer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁɛ̃.ɡe/}} # {{term|Thân mật}} [[lôi kéo|Lôi kéo]] vào. #: ''Se laisser '''embringuer''' dans une affaire'' — để người ta lôi kéo vào một việc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9zg1wqqoj3if4pdyqsoohu2edmgpnu7 embrocher 0 54376 2467413 1832950 2026-07-23T16:20:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467413 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁɔ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''embrocher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁɔ.ʃe/}} # [[xiên|Xiên]] (thịt, để quay hoặc nướng). # {{term|Thân mật}} [[đâm|Đâm]] [[suốt]]. #: '''''Embrocher''' un ennemi'' — đâm suốt một kẻ địch {{-ant-}} * [[Débrocher|Débrocher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 131obzj9gq23bxchxhhojhnext71fcd embrouiller 0 54378 2467420 1832967 2026-07-23T16:21:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467420 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁu.je/}} {{-tr-verb-}} '''embrouiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁu.je/}} # [[làm rối|Làm rối]]. #: '''''Embrouiller''' du fil'' — làm rối chỉ #: '''''Embrouiller''' une affaire'' — làm rối một công việc #: '''''Embrouiller''' l’esprit'' — làm rối trí {{-ant-}} * [[débrouiller|Débrouiller]] * [[démêler]], [[éclairer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pz8wi13rm8axjbyxmipy3xptwud3uf3 embroussailler 0 54380 2467421 1832969 2026-07-23T16:21:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467421 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁu.sa.je/}} {{-tr-verb-}} '''embroussailler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁu.sa.je/}} # [[phủ|Phủ]] [[đầy]] [[bụi rậm]]. {{-ant-}} * [[débroussailler|Débroussailler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] dqnlqptc0bgoclncunkv1yuooouxlvm embrumer 0 54382 2467423 1832972 2026-07-23T16:22:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467423 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁy.me/}} {{-tr-verb-}} '''embrumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁy.me/}} # [[phủ|Phủ]] [[sương mù]], [[mù sương]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[tối sầm]] lại. #: ''Des fronts qu’embrume le souci'' — những vầng trán mà nỗi lo âu làm cho tối sầm lại {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] d9a834tgd5z5oapebiab7s4y4lpybwg embuer 0 54384 2467427 1833001 2026-07-23T16:23:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467427 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bɥe/}} {{-tr-verb-}} '''embuer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bɥe/}} # [[phủ|Phủ]] [[đầy]] [[giọt]] [[hơi]] [[nước]] [[đọng]] lại. # Làm [[nhòa]]. #: ''Yeux '''embués''' de larmes'' — mắt nhòa lệ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hbeoxugs9x7lg3sd0vk7psvpbyxuyv1 embusquer 0 54387 2467428 1833004 2026-07-23T16:23:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467428 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bys.ke/}} {{-tr-verb-}} '''embusquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bys.ke/}} # [[bố trí|Bố trí]] [[phục kích]]. #: '''''Embusquer''' des guérilleros'' — bố trí du kích phục kích # {{term|Quân sự}} Cho ở một [[đơn vị]] [[xa]] [[tuyến]] [[lửa]], cho ở một [[vị trí]] không [[nguy hiểm]]. {{-ant-}} * [[Débrusquer|Débrusquer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] eclp0akuizpbodnt4f39prxivafghth emmagasiner 0 54397 2467456 1833075 2026-07-23T16:30:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467456 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ma.ɡa.zi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''emmagasiner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ma.ɡa.zi.ne/}} # [[nhập|Nhập]] [[kho]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[tích|Tích]], [[tích]] [[giữ]]. #: '''''Emmagasiner''' de l’énergie'' — (vật lý học) tích năng lượng #: '''''Emmagasiner''' les souvenirs'' — tích giữ kỷ niệm (trong trí óc) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] scoq0ojusbd8lkwucxe5e14b1v50dyw emmailloter 0 54399 2467457 1833077 2026-07-23T16:30:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467457 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ma.jɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''emmailloter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ma.jɔ.te/}} # [[quấn|Quấn]] [[tã]]. #: '''''Emmailloter''' un bébé'' — quấn tã cho em bé # {{term|Nghĩa rộng}} [[quấn|Quấn]] [[kín]]. #: '''''Emmailloter''' un doigt blessé'' — quấn kín ngón tay bị thương {{-ant-}} * [[démailloter|Démailloter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hrlabcgqssoqh01pd5t4gzqj9z8pb6n emmancher 0 54400 2467458 1833079 2026-07-23T16:30:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467458 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.mɑ̃.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''emmancher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.mɑ̃.ʃe/}} # [[tra|Tra]] [[cán]]. #: '''''Emmancher''' un couteau'' — tra cán vào con dao # {{term|Kỹ thuật}} [[tra|Tra]] [[chặt]] vào. # {{term|Nghĩa bóng}} [[khởi sự|Khởi sự]], [[bắt đầu]]. #: '''''Emmancher''' une affaire'' — khởi sự một công việc {{-ant-}} * [[déboîter|Déboîter]], [[démancher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] g1dl4ylvjb2ilxnd0j4yavdfu9jlcd9 emmêler 0 54403 2467465 1833106 2026-07-23T16:32:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467465 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.me.le/}} {{-tr-verb-}} '''emmêler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.me.le/}} <LI class=def> làm rối tung, làm rối bời #: '''''Emmêler''' du fil'' — làm rối tung sợi #: '''''Emmêler''' une affaire'' — làm rối bời công việc {{-ant-}} * [[démêler|Démêler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|emmeler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|emmeler]] q8cilu9h6lpgukifayjdb612vzz49k9 emménager 0 54405 2467464 1833100 2026-07-23T16:32:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467464 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.me.na.ʒe/}} {{-intr-verb-}} '''emménager''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.me.na.ʒe/}} # [[dọn|Dọn]] (nhà) [[đến]]. #: '''''Emménager''' dans une maison moderne'' — dọn đến một ngôi nhà hiện đại {{-tr-verb-}} '''emménager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.me.na.ʒe/}} # [[chuyển|Chuyển]] [[đến]] [[nhà]] [[mới]], [[đưa]] [[đến]] [[nhà]] [[mới]]. #: '''''Emménager''' une armoire'' — chuyển cái tủ đến nhà mới # {{term|Hàng hải}} [[chia|Chia]] [[phòng]], [[bố trí]] [[phòng]] (trên tàu). {{-ant-}} * [[déménager|Déménager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|emmenager]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|emmenager]] fblsipxu01ww8x76fy0o7ydamhbzatv emmener 0 54407 2467460 1833082 2026-07-23T16:31:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467460 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃m.ne/}} {{-tr-verb-}} '''emmener''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃m.ne/}} # [[dẫn|Dẫn]] [[đi]], [[dắt]] [[đến]]. #: '''''Emmener''' un ami chez soi'' — dẫn người bạn về nhà mình # [[lấy|Lấy]] (khách). #: ''Marchand qui a '''emmené''' tout la clientèle'' — nhà buôn đã lấy hết khách # {{term|Thể dục thể thao; quân sự}} [[dẫn|Dẫn]] [[lên]]. #: ''Chef qui sait '''emmener''' ses troupes'' — người chỉ huy biết dẫn bộ đội của mình lên {{-ant-}} * [[amener|Amener]], [[laisser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] fnksi82bvvgt4iv00krgjy8ud8wccje emmerder 0 54409 2467461 1833087 2026-07-23T16:31:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467461 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.mɛʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''emmerder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.mɛʁ.de/}} # {{term|Thô tục}} Làm [[bực mình]]. # {{term|Thô tục}} (từ hiếm, nghĩa ít dùng) [[vấy]] [[cứt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2r8f1hvn2g44xbeka2si8hixhqskb20 emmitoufler 0 54412 2467462 1833095 2026-07-23T16:31:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467462 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.mi.tu.fle/}} {{-tr-verb-}} '''emmitoufler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.mi.tu.fle/}} # {{term|Thân mật}} [[mặc|Mặc]] [[ních]] cho (quần áo ấm). #: '''''Emmitoufler''' l’enfant'' — mặc ních cho đứa trẻ # {{term|Nghĩa bóng}} [[che giấu|Che giấu]], [[ngụy trang]]. #: '''''Emmitoufler''' la vérité'' — che giấu sự thật {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] b7691uppjkx0o7utbeg015242ryjjbl emmurer 0 54414 2467463 1833098 2026-07-23T16:31:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467463 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.my.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''emmurer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.my.ʁe/}} # [[nhốt|Nhốt]] [[vĩnh viễn]] vào (một nơi rồi xây tường bít kín không cho ra nữa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3npki0nswdnrmjkb12eetlaojduy31p empailler 0 54424 2467475 1833128 2026-07-23T16:34:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467475 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pa.je/}} {{-tr-verb-}} '''empailler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pa.je/}} # [[nhồi|Nhồi]] [[rơm]]; [[bọc]] [[rơm]], [[rải]] [[rơm]]. #: '''''Empailler''' une chaise'' — nhồi rơm cái ghế tựa #: '''''Empailler''' un écureuil'' — nhồi rơm con sóc #: '''''Empailler''' des bouteilles'' — bọc rơm vào chai #: '''''Empailler''' les planches de semis'' — rải rơm lên luống đất gieo {{-ant-}} * [[dépailler|Dépailler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 51nl52i7x2suw4h0eq49y3dfdfsgiwl empaler 0 54425 2467476 1833133 2026-07-23T16:34:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467476 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pa.le/}} {{-tr-verb-}} '''empaler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pa.le/}} # {{term|Sử học}} [[bắt|Bắt]] chịu nhục hình [[đóng]] [[cọc]] [[đít]]. # {{term|Nghĩa rộng}} [[đâm|Đâm]] [[xuyên]], [[xuyên suốt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] oq9ikxlr1vxmpvasi1ws6z5m7socfrb empanner 0 54426 2467477 1833141 2026-07-23T16:34:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467477 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pa.ne/}} {{-tr-verb-}} '''empanner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pa.ne/}} # {{term|Hàng hải}} [[xoay|Xoay]] [[buồm]] cho dừng (tàu) lại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bwupl5t2z6964m8yg4dbcj3tmpdfaqs empaqueter 0 54428 2467478 1833143 2026-07-23T16:35:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467478 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pak.te/}} {{-tr-verb-}} '''empaqueter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pak.te/}} # [[gói|Gói]] lại, [[đóng]] [[gói]]. #: '''''Empaqueter''' des marchandises'' — đóng gói hàng {{-ant-}} * [[dépaqueter|Dépaqueter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] papxb9u9x4gvpdox0jdmynmya2n4ify empaumer 0 54430 2467479 1833150 2026-07-23T16:35:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467479 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɔ.me/}} {{-tr-verb-}} '''empaumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɔ.me/}} # [[bắt|Bắt]] (quả bóng) trong [[lòng]] [[tay]]. # [[giấu|Giấu]] trong [[lòng]] [[tay]] (trò quỷ thuật). # {{term|Nghĩa bóng, thân mật}} [[xỏ mũi|Xỏ mũi]], [[phỉnh phờ]] (ai). #: ''Il s’est laissé '''empaumer''''' — anh ta đã bị phỉnh phờ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 04f4icogwk0itf4fxsafqtgbtvl0r8i empêcher 0 54433 2467526 2007968 2026-07-23T16:46:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467526 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pe.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''empêcher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pe.ʃe/}} # [[ngăn trở|Ngăn trở]], [[cản trở]], làm [[trắc trở]]. #: '''''Empêcher''' un mariage'' — làm trắc trở một cuộc hôn nhân # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Làm [[ngượng nghịu]], làm [[lúng túng]]. #: ''n'empêche que'' — tuy nhiên, không vì thế mà {{-ant-}} * [[favoriser|Favoriser]], [[permettre]], [[autoriser]], [[encourager]], [[laisser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|empecher]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|empecher]] rvqby1gv6xgdyjh6v7bz2eofkc1frvd emperler 0 54434 2467480 1833158 2026-07-23T16:35:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467480 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɛʁ.le/}} {{-tr-verb-}} '''emperler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɛʁ.le/}} # [[phủ|Phủ]] [[lấm tấm]] từng [[giọt]]. #: ''La sueur emperle le front'' — mồ hôi lấm tấm từng giọt trên trán # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[dát|Dát]] [[ngọc trai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3mh964gy47wn3csbnhkxpv9k3nzxdw0 empeser 0 54436 2467484 1833163 2026-07-23T16:36:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467484 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃p.ze/}} {{-tr-verb-}} '''empeser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃p.ze/}} # [[hồ|Hồ]] [[bột]] (quần áo... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 27lf5kul5ism398md1jqu041t5ym461 empester 0 54438 2467485 1833164 2026-07-23T16:36:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467485 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɛs.te/}} {{-tr-verb-}} '''empester''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɛs.te/}} # Làm cho [[hôi thối]]. # [[sặc|Sặc]] [[mùi]] (hôi thối). #: ''Il '''empeste''' le tabac'' — nó sặc mùi thuốc lá # {{term|Nghĩa bóng}} Làm hư hỏng, làm [[bại hoại]]. #: '''''Empester''' la société'' — làm bại hoại xã hội # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[nhiễm bệnh|Nhiễm bệnh]] [[dịch hạch]] cho. {{-ant-}} * [[embaumer|Embaumer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1ia2aoc8kqea0v913vy892phk24ayjr empierrer 0 54443 2467491 1833192 2026-07-23T16:38:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467491 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pjɛ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''empierrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pjɛ.ʁe/}} # [[rải|Rải]] đá. #: '''''Empierrer''' un chemin'' — rải đá một con đường {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] r0a5n2gggwj2d2cu1mh3pe4z3w5079z empiéter 0 54445 2467500 1833212 2026-07-23T16:40:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467500 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pje.te/}} {{-intr-verb-}} '''empiéter''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pje.te/}} # [[lấn|Lấn]]. #: '''''Empiéter''' sur le jardin du voisin'' — lấn vườn hàng xóm #: ''Tuile qui '''empiète''' sur la tuile voisine'' — hòn ngói lấn sang hòn ngói bên cạnh #: '''''Empiéter''' sur les droits de quelqu'un'' — lấn quyền ai {{-tr-verb-}} '''empiéter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pje.te/}} # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[lấn|Lấn]]. #: '''''Empiéter''' un terrain'' — lấn đất # {{term|Kiến trúc}} [[lắp|Lắp]] [[chân]]. #: '''''Empiéter''' une statue'' — lắp chân một pho tượng {{-ant-}} * [[respecter|Respecter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|empieter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|empieter]] l4sfmt66k2vu6awcvirctkjnvkn0t14 empiffrer 0 54447 2467492 1833193 2026-07-23T16:38:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467492 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pi.fʁe/}} {{-tr-verb-}} '''empiffrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pi.fʁe/}} # {{term|Thân mật}} [[nhồi|Nhồi]], [[tọng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tjqt1hw4jl95lrl6yvmgxlim17g7s62 empiler 0 54450 2467493 1833197 2026-07-23T16:38:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467493 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pi.le/}} {{-tr-verb-}} '''empiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pi.le/}} # [[chồng đống|Chồng đống]]. #: '''''Empiler''' des livres'' — chồng sách thành đống # [[buộc|Buộc]] (lưỡi câu) vào đầu [[dây câu]]. # {{term|Tiếng lóng, biệt ngữ}} [[lừa đảo|Lừa đảo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] t7xq8fdcvasjfy02lrf0c7sug6t8pcd emplâtrer 0 54452 2467505 1833235 2026-07-23T16:41:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467505 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.plat.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''emplâtrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.plat.ʁe/}} # {{term|Thông tục}} [[chất|Chất]] [[cồng kềnh]] [[lên]]. #: '''''Emplâtrer''' quelqu'un de paquets'' — chất những gói đồ cồng kềnh lên người ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|emplatrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|emplatrer]] 7j626ywptkdgjq1cdr6xqdmv2lemp2m emplir 0 54454 2467502 1833220 2026-07-23T16:40:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467502 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pliʁ/}} {{-tr-verb-}} '''emplir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pliʁ/}} # {{term|Văn học}} Đổ [[đầy]], [[chứa]] [[đầy]], [[choán]] [[đầy]]. #: '''''Emplir''' un tonneau de vin'' — đổ đầy rượu vang vào thùng #: ''La foule '''emplit''' les rues'' — quần chúng đầy đường phố {{-intr-verb-}} '''emplir''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pliʁ/}} # {{term|Hàng hải}} [[rò|Rò]] [[nước]] (vào tàu). {{-ant-}} * [[vider|Vider]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ky9oxs77gc8lyy4rnm50qwx4d0v7z1p employer 0 54456 2467504 1833227 2026-07-23T16:41:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467504 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈplɔ.ɪɜː/}} {{-noun-}} '''employer''' {{IPA-old|/ɪm.ˈplɔ.ɪɜː/}} # [[chủ|Chủ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃p.lwa.je/}} {{-tr-verb-}} '''employer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃p.lwa.je/}} # Dùng, [[sử dụng]]. #: '''''Employer''' tous les moyens'' — dùng mọi phương tiện # [[thuê|Thuê]] làm. #: '''''Employer''' des ouvriers'' — thuê thợ làm # {{term|Kế toán}} Vào [[sổ]]. {{-ant-}} * [[négliger|Négliger]], [[renvoyer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kế toán]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7jz7z0zd3tvycollz8d3k2t4iqzp483 empocher 0 54458 2467506 1833236 2026-07-23T16:41:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467506 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɔ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''empocher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɔ.ʃe/}} # {{term|Thân mật}} [[nhận|Nhận]], [[bỏ túi]] (tiền). {{-ant-}} * [[débourser|Débourser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] c0rd9refj21emh038k7z9210zce455z empoigner 0 54460 2467507 1833241 2026-07-23T16:41:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467507 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''empoigner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.ɲe/}} # [[nắm lấy|Nắm lấy]], [[tóm]] [[lấy]]. #: '''''Empoigner''' un bâton'' — nắm lấy chiếc gậy #: '''''Empoigner''' un voleur'' — tóm lấy tên kẻ cắp # {{term|Thân mật}} [[bắt|Bắt]] [[giữ]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[xúc động]]. {{-ant-}} * [[lâcher|Lâcher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6o3ief02hokgt9rtkvnp3iwma0yl985 empoisonner 0 54462 2467509 1833247 2026-07-23T16:42:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467509 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.zɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''empoisonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.zɔ.ne/}} # Làm [[trúng độc]]. # [[tẩm|Tẩm]] [[thuốc độc]], [[bỏ]] [[thuốc độc]] vào, [[đánh thuốc độc]]. #: '''''Empoisonner''' des flèches'' — tẩm thuốc độc vào tên #: '''''Empoisonner''' un chien'' — đánh thuốc độc con chó #: ''Des propos '''empoisonnés''''' — (nghĩa bóng) những lời thâm độc # {{term|Nghĩa bóng}} [[đầu độc|Đầu độc]]. #: ''Littérature qui '''empoisonne''' la jeunesse'' — sách báo đầu độc thanh niên # Làm (cho) [[hôi thối]]. #: ''Une odeur qui '''empoisonne''' toute la salle'' — một mùi làm cả phòng hôi thối # {{term|Thân mật}} Làm [[bực bội]], [[quấy rầy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] e7vfz178bq5770f4laifhmbj8spebho empoisser 0 54464 2467510 1833249 2026-07-23T16:42:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467510 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.se/}} {{-tr-verb-}} '''empoisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pwa.se/}} # [[quét|Quét]] [[nhựa]], [[bôi]] [[nhựa]]. #: '''''Empoisser''' un tonneau'' — quét nhựa một cái thùng # {{term|Nghĩa bóng}} [[bôi|Bôi]] [[nhem nhuốc]]. #: '''''Empoisser''' son visage avec de la confiture'' — bôi mứt nhem nhuốc lên mặt # Làm cho [[nhầy nhụa]]. #: '''''Empoisser''' une table'' — làm cho một cái bàn nhầy nhụa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] dzumo8m10l1wczkiue6whvsobvbylgs emporter 0 54466 2467511 1833256 2026-07-23T16:42:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467511 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɔʁ.te/}} {{-tr-verb-}} '''emporter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɔʁ.te/}} # [[mang|Mang]] [[đi]]. #: '''''Emporter''' sa valise'' — mang va li đi # [[chiếm|Chiếm]]. #: '''''Emporter''' une position'' — chiếm một vị trí # [[Làm|Làm]] (cho) [[chết]]. #: ''La fièvre l’emporta'' — cơn sốt làm nó chết # [[cướp|Cướp]] [[đi]], [[hớt]] [[đi]]. #: ''Le boulet lui '''emporta''' la jambe'' — viên đạn đã hớt mất của anh ta một chân # [[thúc đẩy|Thúc đẩy]], [[kích thích]]. #: ''Les passions nous '''emportent''''' — dục vọng kích thích chúng ta # [[thắng|Thắng]], được. #: '''''Emporter''' l’avantege'' — được lợi # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[bao hàm|Bao hàm]]. #: ''Devoir qui '''emporte''' un droit'' — nhiệm vụ bao hàm một quyền lợi #: ''autant en '''emporte''' le vent'' — như bị gió cuốn sạch, sạch trụi #: '''''emporter''' la pièce'' — (từ cũ, nghĩa cũ) nói chua chát, nói cay độc #: '''''emporter''' le morceau'' — (thân mật) thắng lợi; được #: ''l’emporter sur'' — thắng, hơn #: ''le diable m’emporte; que le diable m’emporte'' — ma bắt tôi đi (nếu tôi không giữ lời hứa) #: ''que le diable vous '''emporte''''' — trời tru đất diệt anh đi #: ''se laisser '''emporter''' à'' — bị lôi cuốn #: ''Se laisser '''emporter''' à la colère'' — bị lôi cuốn vào cơn nóng giận {{-ant-}} * [[apporter|Apporter]], [[rapporter]] * [[laisser|Laisser]], [[arrêter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ijtkrhtlqu3w9ioj5b7b85h94wlyy0p empourprer 0 54468 2467512 1833260 2026-07-23T16:43:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467512 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.puʁ.pʁe/}} {{-tr-verb-}} '''empourprer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.puʁ.pʁe/}} # [[nhuốm|Nhuốm]] [[tía]], [[nhuốm]] đỏ. #: '''''Empourprer''' l’horizon'' — nhuốm đỏ chân trời {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 63xleop8d8oe1mbur74p7b9bt9gq61c emprisonner 0 54471 2467516 1833276 2026-07-23T16:44:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467516 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pʁi.zɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''emprisonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pʁi.zɔ.ne/}} # [[bỏ tù|Bỏ tù]], [[tống giam]]. # [[giam hãm|Giam hãm]]. #: '''''Emprisonné''' dans ses préjugés'' — bị thành kiến giam hãm {{-ant-}} * [[Elargir|Elargir]], [[libérer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ek4yn1ihyi6i320m7v9x07b2ar9sgiv empuantir 0 54472 2467522 1833291 2026-07-23T16:45:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467522 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pɥɑ̃.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''empuantir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pɥɑ̃.tiʁ/}} # Làm cho [[hôi thối]]. #: ''Egout qui empuantit toute une rue'' — cống làm hôi thối cả một phố {{-ant-}} * [[embaumer|Embaumer]], [[parfumer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 100kmx2o9nvuokmeh0ia7ix6jvxns7x encanailler 0 54474 2467549 1833406 2026-07-23T16:51:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467549 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ka.na.je/}} {{-tr-verb-}} '''encanailler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ka.na.je/}} # Cho [[nhập bọn]] [[vô lại]]. # [[đưa|Đưa]] [[cái]] [[đểu giả]] vào. #: '''''Encanailler''' sa maison'' — đưa cái đểu giả vào trong nhà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] t4p5jeeg5zba16y3xla4cu8fidxg8jf encaserner 0 54477 2467555 1833423 2026-07-23T16:53:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467555 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ka.zɛʁ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''encaserner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ka.zɛʁ.ne/}} # Cho vào [[trại lính]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1irsjd7nshww9kp8yi23j4vdgwneb6a encastrer 0 54479 2467558 1833428 2026-07-23T16:53:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467558 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kas.tʁe/}} {{-tr-verb-}} '''encastrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kas.tʁe/}} # [[lồng|Lồng]] [[khít]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bsnyy0ky12cczzchlcnxx07i646geml encaustiquer 0 54481 2467560 1833432 2026-07-23T16:54:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467560 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kɔs.ti.ke/}} {{-tr-verb-}} '''encaustiquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kɔs.ti.ke/}} # [[đánh xi|Đánh xi]] (đồ gỗ). #: '''''Encaustiquer''' le parquet'' — đánh xi sàn nhà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hlu0zuqqycx9tvxxbz8d0gtcrdmlg7a encaver 0 54482 2467561 1833435 2026-07-23T16:54:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467561 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ka.ve/}} {{-tr-verb-}} '''encaver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ka.ve/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[hầm]] (rượu). # {{term|Đùa cợt; hài hước}} [[nhốt|Nhốt]] vào [[hầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6w4ws97yh8e5axjld1rrnp99ed1j7tn encenser 0 54485 2467562 1833440 2026-07-23T16:54:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467562 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sɑ̃.se/}} {{-tr-verb-}} '''encenser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɑ̃.se/}} # [[vẫy|Vẫy]] [[bình]] [[xông]] [[hương]] trước (bàn thờ... ). # {{term|Nghĩa bóng}} [[nịnh hót|Nịnh hót]] [[quá mức]]. {{-intr-verb-}} '''encenser''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɑ̃.se/}} # [[ngước|Ngước]] đầu [[lên]] (ngựa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bb0seby6os0y8zjgqnt7bybi40iiadi encercler 0 54486 2467564 1833457 2026-07-23T16:55:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467564 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sɛʁ.kle/}} {{-tr-verb-}} '''encercler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɛʁ.kle/}} # [[khoanh tròn|Khoanh tròn]] [[xung quanh]]. # {{term|Quân sự; chính trị}} [[bao vây|Bao vây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] mfi9dxzyo1qm5dpwlj4bn39do3ij9zx enchaîner 0 54488 2467572 1833482 2026-07-23T16:57:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467572 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʃe.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enchaîner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʃe.ne/}} # [[xích lại|Xích lại]], [[buộc]] lại. #: '''''Enchaîner''' un chien'' — xích chó # {{term|Nghĩa bóng}} [[buộc|Buộc]] [[chân]] lại. #: ''Les souvenirs m’ont enchainé en cet endroit'' — kỷ niệm xưa đã buộc chân tôi lại chốn này #: '''''Enchaîner''' un peuple'' — chinh phục một dân tộc # [[kết hợp|Kết hợp]], [[liên kết]], [[gắn bó]]. #: '''''Enchaîner''' les idées'' — liên kết những ý tứ; #: '''''Enchaîner''' les cœurs'' — gắn bó tấm lòng #: '''''enchaîner''' la victoire à son char'' — chiến thắng liên tục; #: '''''enchaîner''' quelqu'un à son char'' — chinh phục ai #: ''rimes '''enchaînées''''' — vần thơ liên hoàn {{-ant-}} * [[désenchaîner|Désenchaîner]] * [[détacher|Détacher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7wuldcx34hslq2sruo6htn5lq4hveqo enchanter 0 54490 2467567 1833466 2026-07-23T16:56:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467567 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''enchanter''' # [[người|Người]] bỏ bùa mê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # [[người làm|Người làm]] [[say mê]], [[người làm]] [[vui]] [[thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʃɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''enchanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʃɑ̃.te/}} # [[yểm|Yểm]] [[phép]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[khoái trá]], làm cho rất [[vui]] [[thích]]. #: '''''Enchanter''' le public'' — làm cho công chúng khoái trá; #: ''Nouvelle qui m’enchante'' — tin làm cho tôi rất vui thích #: ''(Je suis) '''enchanté''' de vous voir ici'' — hân hạnh được gặp ông ở đây {{-ant-}} * [[désenchanter|Désenchanter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3ch4t4qws6ylhryhw4pulc7rr0oomfi enchâsser 0 54494 2467574 1833499 2026-07-23T16:57:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467574 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʃa.se/}} {{-tr-verb-}} '''enchâsser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʃa.se/}} # [[lắp|Lắp]] vào, [[gắn]] vào. #: '''''Enchâsser''' un diamant'' — gắn viên kim cương vào # {{term|Nghĩa bóng}} [[xen|Xen]] vào. #: '''''Enchâsser''' une citation'' — xen vào một lời dẫn # {{term|Tôn giáo}} [[đặt|Đặt]] vào [[hòm]] [[thánh tích]]. #: ''faire '''enchâsser''''' — (thân mật, mỉa mai) để mà thờ {{-ant-}} * [[sortir|Sortir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enchasser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enchasser]] blnyb8dqs3ertu3w8q1sps8tq8sr2xh enclencher 0 54498 2467584 1833519 2026-07-23T17:00:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467584 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.klɑ̃.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''enclencher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.klɑ̃.ʃe/}} # {{term|Cơ khí, cơ học}} [[nối|Nối]], [[khớp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pzzpgf7qn1svx90gd1ean48zdzjyh6n enclore 0 54500 2467586 1833526 2026-07-23T17:00:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467586 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.klɔʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enclore''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.klɔʁ/}} # [[rào|Rào]] lại, [[vây]] [[tường]]. #: '''''Enclore''' un jardin'' — rào vườn lại # [[vây quanh|Vây quanh]], [[vây]] [[kín]]. #: ''Mur qui enclôt un terrain'' — bức tường vây quanh đám đất {{-ant-}} * [[Déclore|Déclore]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] syc1cgmnliwym9zrc0ffnfuett48dcr enclouer 0 54502 2467589 1833532 2026-07-23T17:01:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467589 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.klu.e/}} {{-tr-verb-}} '''enclouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.klu.e/}} # [[đóng đinh|Đóng đinh]]. #: '''''Enclouer''' un cheval'' — đóng đinh chân ngựa (khi bịt móng); #: '''''Enclouer''' des os fracturés'' — (y học) đóng đinh xương gãy # {{term|Quân sự, từ cũ, nghĩa cũ}} [[đóng đinh|Đóng đinh]] (vào họng súng) để [[loại]] [[đi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] grx302xeq5d4ror0wedwl7l5h4jrzrr encoller 0 54505 2467594 1833546 2026-07-23T17:02:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467594 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kɔ.le/}} {{-tr-verb-}} '''encoller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kɔ.le/}} # [[hồ|Hồ]] (vải... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ov4upcr2xclk64pkwhyusjbsosw53ba encombrer 0 54508 2467595 1833554 2026-07-23T17:02:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467595 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kɔ̃.bʁe/}} {{-tr-verb-}} '''encombrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kɔ̃.bʁe/}} # Làm [[tắc nghẽn]]. #: '''''Encombrer''' la rue'' — làm đường phố tắc nghẽn # [[chất|Chất]] [[đầy]]. #: ''Un amas de paperasses '''encombre''' la table'' — một đống giấy linh tinh chất đầy bàn; #: '''''Encombrer''' sa mémoire de petits détails'' — (nghĩa bóng) chất đầy những chi tiết vụn vặt vào ký ức {{-ant-}} * [[désencombrer|Désencombrer]] * [[débarrasser]], [[dégager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2ve6shth8p2palqk0mtp4rf62qhhzqt encorder 0 54510 2467602 1833566 2026-07-23T17:04:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467602 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kɔʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''encorder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kɔʁ.de/}} # [[mắc|Mắc]] [[dây]] [[cửi]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] eitu55hs68j9bx0tk3v5jt14h5qx5zv encorner 0 54512 2467603 1833571 2026-07-23T17:04:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467603 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kɔʁ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''encorner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kɔʁ.ne/}} # [[húc|Húc]] bằng [[sừng]]. # {{term|Thân mật}} Cho [[mọc sừng]]. #: '''''Encorner''' le mari'' — cho chồng mọc sừng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hfx4zmlkfshegp2pq7hrrm1g7fk7vb0 encourager 0 54514 2467606 1833582 2026-07-23T17:05:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467606 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɜː.ɪd.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''encourager''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɜː.ɪd.ʒɜː/}} # {{see-entry|encourage|encourage}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ku.ʁa.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''encourager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ku.ʁa.ʒe/}} # [[khuyến khích|Khuyến khích]], [[khích lệ]], [[cổ vũ]]. #: '''''Encourager''' l’agriculture'' — khuyến khích nông nghiệp {{-ant-}} * [[décourager|Décourager]] * [[contrarier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tn82gfdmtcokmh47da9imxwm39fqngx encourir 0 54515 2467609 1833586 2026-07-23T17:05:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467609 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ku.ʁiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''encourir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ku.ʁiʁ/}} # {{term|Văn học}} [[chịu|Chịu]], [[chuốc]] [[lấy]]. #: '''''Encourir''' la haine'' — chuốc lấy sự căm ghét {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qmc1zoooqzd6geet1nrkp9ib6s8mii8 encrasser 0 54517 2467610 1833590 2026-07-23T17:06:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467610 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.kʁa.se/}} {{-tr-verb-}} '''encrasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.kʁa.se/}} # Làm [[cáu ghét]]. #: ''Fumée qui '''encrasse''' les vitres'' — khói làm cáu ghét cửa kính {{-ant-}} * [[décrasser|Décrasser]], [[désencrasser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 4kba49e395fyi5vv8vwf4i5fvc4desf endetter 0 54520 2467646 1833703 2026-07-23T17:14:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467646 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.de.te/}} {{-tr-verb-}} '''endetter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.de.te/}} # Làm [[mắc nợ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] d4i2qvgzse15mj3bak33kv7rvzrgm7c endeuiller 0 54522 2467647 1833704 2026-07-23T17:14:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467647 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dœ.je/}} {{-tr-verb-}} '''endeuiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dœ.je/}} # [[phủ|Phủ]] [[màu]] [[tang]], làm cho [[buồn thảm]]. #: '''''Endeuiller''' une famille'' — làm cho một gia đình buồn thảm {{-ant-}} * [[Egayer|Egayer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ry0q7yjks2utt75r2xka5qw4x7h07ao endiguer 0 54524 2467649 1833708 2026-07-23T17:15:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467649 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.di.ɡe/}} {{-tr-verb-}} '''endiguer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.di.ɡe/}} # [[đắp|Đắp]] đê [[ngăn]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[chặn|Chặn]] lại. {{-ant-}} * [[libérer|Libérer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] r4hp4qj032gztrtbt8ghpharkmjlkru endimancher 0 54526 2467650 1833709 2026-07-23T17:15:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467650 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.di.mɑ̃.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''endimancher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.di.mɑ̃.ʃe/}} # Cho [[mặc]] [[quần áo]] [[đẹp]]. #: '''''Endimancher''' des enfants'' — cho trẻ em mặc quần áo đẹp {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ernuu123vm26kfg8qjm348sfitnr6io endoctriner 0 54529 2467662 1833747 2026-07-23T17:18:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467662 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɔk.tʁi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''endoctriner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɔk.tʁi.ne/}} # [[tuyên truyền|Tuyên truyền]], [[thuyết phục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] fb1ke1lw3io1vu2nx24rso8ufckcg22 endolorir 0 54532 2467666 1833766 2026-07-23T17:19:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467666 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.lɔ.ʁiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''endolorir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.lɔ.ʁiʁ/}} # [[làm đau|Làm đau]]. # {{term|Nghĩa bóng, từ hiếm}} Làm đau buồn. #: ''Nouvelle qui endolorit le cœur'' — tin tức làm cho đau buồn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] rbmzco0wwl6ql9icbif583r4et50lnp endommager 0 54534 2467668 1833779 2026-07-23T17:19:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467668 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.ma.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''endommager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.ma.ʒe/}} # Làm hư hỏng, làm [[tổn hại]]. #: '''''Endommager''' sa santé'' — làm tổn hại sức khỏe {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 557lzb4tfrrwk726e2tnhzm4l702wt9 endormir 0 54537 2467671 1833799 2026-07-23T17:20:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467671 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɔʁ.miʁ/}} {{-tr-verb-}} '''endormir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɔʁ.miʁ/}} # Cho [[ngủ]]. #: '''''Endormir''' un enfant'' — cho em bé ngủ # Làm cho [[buồn ngủ]] (bài diễn văn tồi... ). # [[đánh thuốc mê|Đánh thuốc mê]]. # [[làm dịu|Làm dịu]]. #: '''''Endormir''' la douleur'' — làm dịu nỗi đau # Làm cho [[quên]] [[đi]], làm cho [[lơ là]]. #: '''''Endormir''' la vigilance'' — làm cho lơ là cảnh giác # {{term|Nghĩa bóng}} [[ru ngủ|Ru ngủ]] (bằng lời hứa hảo... ). {{-ant-}} * [[Eveiller|Eveiller]], [[réveiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] krrdvg9dbksqzvxyn81s06k8qsimm1w enduire 0 54538 2467685 1833864 2026-07-23T17:23:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467685 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɥiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enduire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɥiʁ/}} # [[phết|Phết]], [[quét]], [[trát]]. #: '''''Enduire''' du beurre'' — phết bơ #: '''''Enduire''' de mortier'' — trát vữa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] a7yfx5jb1ilgg3lutueuqppewyj2svn endurcir 0 54539 2467686 1833872 2026-07-23T17:24:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467686 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dyʁ.siʁ/}} {{-tr-verb-}} '''endurcir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dyʁ.siʁ/}} # Làm cho [[dạn dày]]. #: '''''Endurcir''' au travail'' — làm cho dạn dày với công việc # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[chai]] [[cứng]], làm [[chai dạn]]. #: '''''Endurcir''' le cœur'' — làm cho cõi lòng chai dạn # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} Làm cho [[cứng]] [[ra]]. {{-ant-}} * [[amollir|Amollir]], [[attendrir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ozgrpj7c4oubvlzhix5y2pcs2jkespp endurer 0 54541 2467688 1833876 2026-07-23T17:24:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467688 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dy.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''endurer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dy.ʁe/}} # [[chịu đựng|Chịu đựng]]. #: '''''Endurer''' le froid'' — chịu đựng rét mướt #: '''''Endurer''' la raillerie'' — chịu đựng sự chế nhạo {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2svsxielzg33vkqqk4it8ymali4gb8g enfanter 0 54547 2467710 1833933 2026-07-23T17:29:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467710 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''enfanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fɑ̃.te/}} # [[sinh|Sinh]] đẻ, ở [[cữ]]. #: '''''Enfanter''' un fils'' — sinh một đứa con trai # {{term|Văn học}} [[sản|Sản]] [[ra]], [[sáng tác]]. #: '''''Enfanter''' un poème'' — sáng tác một bài thơ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gppkovd8kzmwdmyzxsat5jpe6naw5rw enfariner 0 54550 2467711 1833936 2026-07-23T17:30:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467711 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fa.ʁi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enfariner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fa.ʁi.ne/}} # {{term|Từ cũ; nghĩa cũ}} [[bôi|Bôi]] [[bột]]; [[trát]] [[phấn]]. #: ''gueule '''enfarinée'''; bec '''enfariné''''' — (thông tục) lòng tin ngờ nghệch, lòng tin ngây thơ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1ebirhn662ul6iiqfv0afjrw5kjtjht enfermer 0 54552 2467716 1833946 2026-07-23T17:31:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467716 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fɛʁ.me/}} {{-tr-verb-}} '''enfermer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fɛʁ.me/}} # [[nhốt|Nhốt]]. #: '''''Enfermer''' un cheval'' — nhốt ngựa; #: '''''Enfermer''' un fou'' — nhốt người điên # [[cất giấu|Cất giấu]]. #: '''''Enfermer''' les ornements'' — cất giấu đồ trang sức # [[bao quanh|Bao quanh]]. #: '''''Enfermer''' de murs un terrain'' — xây tường bao quanh đám đất # {{term|Từ cũ; nghĩa cũ}} [[chứa đựng|Chứa đựng]], [[bao hàm]]. #: ''Passage qui '''enferme''' deux erreurs'' — đoạn văn có (chứa đựng) hai chỗ sai #: '''''enfermer''' le loup dans la bergerie'' — nuôi ong tay áo {{-ant-}} * [[délivrer|Délivrer]], [[libérer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qmhtba871etz6t06du442g4wxli5i1f enferrer 0 54555 2467717 1833947 2026-07-23T17:31:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467717 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fɛ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enferrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fɛ.ʁe/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[đâm|Đâm]] (bằng gươm giáo). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] o06mxrx6w43cwb09soespbu0c0pvffs enfiler 0 54557 2467719 1833956 2026-07-23T17:32:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467719 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fi.le/}} {{-tr-verb-}} '''enfiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fi.le/}} # [[xâu|Xâu]]. #: '''''Enfiler''' une aiguille'' — xâu kim # [[đâm thủng|Đâm thủng]]. #: '''''Enfiler''' son adversaire'' — đâm thủng kẻ địch # {{term|Thân mật}} [[mặc|Mặc]]. #: '''''Enfiler''' son pantalon'' — mặc quần # [[đi vào|Đi vào]]. #: '''''Enfiler''' une rue'' — đi vào trong phố # {{term|Từ cũ; nghĩa cũ}} [[lừa bịp|Lừa bịp]]. #: '''''enfiler''' des perles'' — (thân mật) vớ vẩn mất thì giờ; #: '''''enfiler''' l’escalier, '''enfiler''' la porte'' — chuồn thẳng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bcloiz6ya0bpjqkxtne6y1qo60c841b enfouir 0 54559 2467727 1833983 2026-07-23T17:33:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467727 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fwiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enfouir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fwiʁ/}} # [[vùi|Vùi]], [[chôn vùi]]. #: '''''Enfouir''' des graines'' — vùi hạt # [[giấu|Giấu]] [[kín]], [[giữ kín]]. #: '''''Enfouir''' des papiers'' — giấu kín giấy tờ; #: '''''Enfouir''' sa douleur'' — giữ kín nỗi đau lòng {{-ant-}} * [[déterrer|Déterrer]], [[sortir|Sortir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3ged80pjkya1ny1phbsxfm4h5gdgyv1 enfourcher 0 54561 2467728 1833987 2026-07-23T17:34:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467728 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fuʁ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''enfourcher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fuʁ.ʃe/}} # [[cưỡi|Cưỡi]]. #: '''''Enfourcher''' un cheval'' — cưỡi ngựa # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[đâm|Đâm]] bằng [[chia]], [[đâm]] bằng [[đinh ba]]. #: '''''enfourcher''' son data'' — (thân mật) lại giở đề tài sở trường ra (khi nói chuyện) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 4kdl000e0lz1pkbok4f2st0xwf72oqq enfourner 0 54562 2467729 1833990 2026-07-23T17:34:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467729 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fuʁ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enfourner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fuʁ.ne/}} # [[bỏ lò|Bỏ lò]]. #: '''''Enfourner''' du pain'' — bỏ bánh mì vào lò # {{term|Thân mật}} [[đút|Đút]] [[thỏm]] vào. #: '''''Enfourner''' un gâteau dans sa bouche'' — đút thỏm cái bánh vào miệng # [[bỏ|Bỏ]] vào, [[ấn]] vào. # [[tiến hành|Tiến hành]]. #: ''Mal '''enfourner''' une affaire'' — tiến hành không tốt một công việc {{-ant-}} * [[défourner|Défourner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hc5geh6nlq45n5ic9m52co205g9df2p enfreindre 0 54563 2467733 1833997 2026-07-23T17:35:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467733 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fʁɛ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enfreindre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fʁɛ̃dʁ/}} # {{term|Văn học}} [[vi phạm|Vi phạm]]. #: '''''Enfreindre''' la règle'' — vi phạm quy tắc {{-ant-}} * [[observer|Observer]], [[respecter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ogt3acb8xuni796festm6vr269a7zm3 enfumer 0 54564 2467734 1833999 2026-07-23T17:35:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467734 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fy.me/}} {{-tr-verb-}} '''enfumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fy.me/}} # [[xông|Xông]] [[khói]], [[hun khói]]. # {{term|Từ cũ; nghĩa cũ}} Làm [[ám]] [[khói]]. #: ''Lampe qui a '''enfumé''' le plafond'' — cái đèn làm ám khói trần nhà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0henvgyj0kfmg7d0agiuu3kjku2b7i0 engendrer 0 54565 2467738 1834033 2026-07-23T17:36:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467738 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʒɑ̃d.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''engendrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʒɑ̃d.ʁe/}} # [[sinh ra|Sinh ra]]. #: ''L’oiviveté '''engendre''' le vice'' — nhàn rỗi sinh ra tật xấu, nhàn cư vi bất thiện {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 28zada6ul9bbv0bg8ciklv3jeooqsuy englober 0 54566 2467762 1834055 2026-07-23T17:41:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467762 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡlɔ.be/}} {{-tr-verb-}} '''englober''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡlɔ.be/}} # [[bao gồm|Bao gồm]], [[thâu tóm]]. {{-ant-}} * [[séparer|Séparer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bfcivd2tveifs0gzn9x10ecdmod060y engloutir 0 54567 2467763 1834056 2026-07-23T17:42:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467763 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡlu.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''engloutir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡlu.tiʁ/}} # [[nuốt|Nuốt]] [[ngấu nghiến]], [[ngốn]]. # [[nhận chìm|Nhận chìm]], [[dìm]] [[ngập]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[phung phá|Phung phá]]. #: '''''Engloutir''' sa fortune'' — phung phá gia tài {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 4un3nufmhhym711hwhkcdc7o1zmd0b1 engluer 0 54568 2467764 1834060 2026-07-23T17:42:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467764 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡly.e/}} {{-tr-verb-}} '''engluer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡly.e/}} # [[đánh bẫy|Đánh bẫy]] [[nhựa]]. #: '''''Engluer''' des oiseaux'' — đánh bẫy nhựa chim # [[phết|Phết]] [[nhựa]]. {{-ant-}} * [[Dégluer|Dégluer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gqv4hodteyzjxbk41gnnmqkroxaamfj engorger 0 54570 2467766 1834069 2026-07-23T17:42:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467766 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡɔʁ.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''engorger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡɔʁ.ʒe/}} # Làm [[tắc]], làm ứ [[đọng]]. # [[mớm|Mớm]] [[mồi]] (cho chim bồ câu non). {{-ant-}} * [[dégorger|Dégorger]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] th9vura1c8aawkybnesjgtgllex4pg8 engouffrer 0 54571 2467767 1834074 2026-07-23T17:43:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467767 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡu.fʁe/}} {{-tr-verb-}} '''engouffrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡu.fʁe/}} # [[dìm|Dìm]] xuống [[vực thẳm]], [[nhận chìm]], [[dìm]] [[đắm]]. #: '''''Engouffrer''' un vaisseau'' — dìm đắm một con tàu # {{term|Thân mật}} [[ăn|Ăn]] [[ngấu nghiến]], [[ngốn]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[tiêu tan]]. #: '''''Engouffrer''' son patrimoine'' — làm tiêu tan gia tài {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] nc4xgakufjhkt1h70l2yynvtkpqjmol engourdir 0 54572 2467768 1834077 2026-07-23T17:43:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467768 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡuʁ.diʁ/}} {{-tr-verb-}} '''engourdir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡuʁ.diʁ/}} # Làm cho [[cóng]]. #: ''Le froid '''engourdit''''' — rét làm cho cóng # Làm cho [[uể oải]], làm cho đờ [[đẫn]]. #: ''L’oisiveté '''engourdit''' l’esprit'' — sự nhàn rỗi làm cho tinh thần đờ đẫn đi {{-ant-}} * [[dégourdir|Dégourdir]], [[dérouiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] k7m1vu7k1gzey7f1utv3cssd071c1f2 engranger 0 54573 2467771 1834088 2026-07-23T17:44:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467771 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁɑ̃.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''engranger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁɑ̃.ʒe/}} # [[nhập|Nhập]] [[kho]] (thóc lúa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] a0jlbrr3fz0or3spy3pzvcb24ng1c0l engraver 0 54574 2467773 1834091 2026-07-23T17:44:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467773 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪ.vɜː/}} {{-noun-}} '''engraver''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪ.vɜː/}} # người thợ khắc, người thợ chạm. # [[máy|Máy]] [[khắc]], [[dao khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁa.ve/}} {{-tr-verb-}} '''engraver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁa.ve/}} # {{term|Hàng hải}} [[mắc cạn|Mắc cạn]] vào [[bãi]] [[sỏi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] dn1twdarqcmwb7p49m8bwf0ggwlmdkc engrener 0 54575 2467775 1834097 2026-07-23T17:44:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467775 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁə.ne/}} {{-tr-verb-}} '''engrener''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁə.ne/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[khớp|Khớp]] [bằng [răng. # Đổ [[thóc]] vào (máy xay). # Cho [[lượm]] [[lúa]] vào (máy đập). # {{term|Nghĩa bóng}} [[lôi cuốn|Lôi cuốn]] vào, làm cho [[kẹt]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] p8ty9gaiojtq36rtvo8sdvxip6om8l1 engrosser 0 54576 2467777 1834102 2026-07-23T17:45:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467777 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''engrosser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡʁɔ.se/}} # {{term|Thô tục}} Làm cho (có) [[chửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tk0gx6eaum73h464jm6ugf7s9z8hq3b engueuler 0 54577 2467781 1834111 2026-07-23T17:46:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467781 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡœ.le/}} {{-tr-verb-}} '''engueuler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡœ.le/}} # {{term|Thông tục}} [[mắng chửi|Mắng chửi]]. {{-ant-}} * [[complimenter|Complimenter]], [[féliciter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] m9mk7757vjloxpxjdu6dkiaof6pwevo enguirlander 0 54578 2467782 1834113 2026-07-23T17:46:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467782 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ɡiʁ.lɑ̃.de/}} {{-tr-verb-}} '''enguirlander''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ɡiʁ.lɑ̃.de/}} # [[khoác|Khoác]] [[vòng hoa]] vào; [[chăng]] [[hoa]], [[kết]] [[hoa]]. # {{term|Thân mật}} [[mắng chửi|Mắng chửi]], [[tế]] cho. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 88iw8vm0xgppd2iv530ypy7vdfw4i5j enhardir 0 54579 2467792 1834130 2026-07-23T17:49:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467792 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.aʁ.diʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enhardir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.aʁ.diʁ/}} # Làm cho [[mạnh dạn]] [[lên]]. {{-ant-}} * [[décourager|Décourager]], [[effrayer]], [[intimider]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 91i8se9yvga5tkv3o9cpg73op3az3o4 enivrer 0 54580 2467798 1834150 2026-07-23T17:50:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467798 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ni.vʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enivrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ni.vʁe/}} # Làm cho [[say]]. #: ''Vin qui '''enivre''' facilement'' — thứ rượu vang dễ làm cho say # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[say sưa]]; [[gây]] [[kiêu ngạo]]. {{-ant-}} * [[Désenivrer|Désenivrer]], [[dégriser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7v1nifxidy90pqsu6q1giqxkm9dos18 enjoindre 0 54581 2467800 1834158 2026-07-23T17:50:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467800 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʒwɛ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enjoindre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʒwɛ̃dʁ/}} # {{term|Văn học}} [[ra lệnh|Ra lệnh]], [[truyền lệnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qdx9lnj4pize0ktr0u87a4p63biumcw enjôler 0 54582 2467804 1834182 2026-07-23T17:51:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467804 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʒɔ.le/}} {{-tr-verb-}} '''enjôler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʒɔ.le/}} # [[mơn trớn|Mơn trớn]], [[tán tỉnh]]. #: '''''enjôler''' une fille'' — tán tỉnh một người con gái {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enjoler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enjoler]] c71knu8j62pgtk8zf473hwxihj99qw8 enlacer 0 54584 2467807 1834195 2026-07-23T17:52:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467807 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.la.se/}} {{-tr-verb-}} '''enlacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.la.se/}} # [[quấn|Quấn]] [[chặt]]. #: ''Des liserons '''enlacent''' les barreaux des fenêtres'' — dây bìm bìm quấn chặt chấn song cửa sổ # [[ôm|Ôm]] [[ghì]]. #: '''''Enlacer''' quelqu'un dans ses bras'' — ôm ghì ai trong cánh tay {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0mgar46px26jmy7z2ghqw1pdvkxpycz enlaidir 0 54585 2467808 1834197 2026-07-23T17:52:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467808 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.le.diʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enlaidir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.le.diʁ/}} # Làm [[xấu]] [[đi]]. #: '''''Enlaidir''' le modèle'' — làm xấu mẫu đi {{-intr-verb-}} '''enlaidir''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.le.diʁ/}} # [[xấu|Xấu]] [[đi]]. #: ''Elle a '''enlaidi''''' — chị ta xấu đi {{-ant-}} * [[embellir|Embellir]], [[enjoliver]], [[parer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pzctv6guhibnjcs003l4rkamoy165w8 enlever 0 54586 2467812 1834204 2026-07-23T17:53:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467812 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃l.ve/}} {{-tr-verb-}} '''enlever''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃l.ve/}} # [[nhấc|Nhấc]] [[lên]], [[bốc]] [[lên]]. #: '''''Enlever''' des fardeaux à l’aide d’une grue'' — bốc đồ nặng bằng cần trục # [[nhổ|Nhổ]] [[đi]], làm [[trôi]] [[đi]]; [[cất]], [[bỏ]], [[dọn]]. #: ''Torrent qui '''enlève''' un pont'' — nước lũ làm trôi cái cầu đi #: '''''Enlever''' son chapeau'' — cất mũ #: '''''Enlever''' le couvert'' — dọn bát đĩa # [[tẩy|Tẩy]] [[đi]], làm [[mất]] [[đi]]. #: '''''Enlever''' une tache'' — tẩy một vết # [[tước|Tước]]. #: ''Vous m’enlevez tout espoir'' — anh đã tước mọi hy vọng của tôi, anh đã làm tôi mất hết hy vọng #: '''''Enlever''' à quelqu'un son commandement'' — tước quyền chỉ huy của ai # [[chiếm|Chiếm]], [[đoạt]]. #: '''''Enlever''' une redoute'' — chiếm một đồn lẻ # [[ăn cắp|Ăn cắp]]. #: '''''Enlever''' une montre'' — ăn cắp cái đồng hồ # [[chinh phục|Chinh phục]] được [[cảm tình]]. #: '''''Enlever''' l’auditoire'' — chinh phục được cảm tình người nghe # Được, [[thắng]] (phiếu). #: '''''Enlever''' les suffrages'' — thắng phiếu bầu # [[bắt cóc|Bắt cóc]]. #: '''''Enlever''' un enfant'' — bắt cóc trẻ em #: ''enlevez-le!'' — đuổi nó đi!, tống cổ nó đi! {{-ant-}} * [[poser|Poser]] * [[laisser|Laisser]] * [[ajouter]], {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 4iqeb8f7c3pie6i4yskdgopt1xd9kk7 enliasser 0 54587 2467813 1834207 2026-07-23T17:53:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467813 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.lja.se/}} {{-tr-verb-}} '''enliasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.lja.se/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[bó|Bó]] thành [[tập]]. #: '''''Enliasser''' des lettres'' — bó thư thành tập {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 84l06ze2scwy8qiv6f4ht9qc8i0yfcx enliser 0 54588 2467816 1834218 2026-07-23T17:54:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467816 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''enliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.li.ze/}} # Làm [[lún]] xuống [[cát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1o1oawm65xa3cnrqehmt09gnqg1dw6y enluminer 0 54589 2467821 1834231 2026-07-23T17:55:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467821 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ly.mi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enluminer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ly.mi.ne/}} # [[tô|Tô]] [[chữ]] [[trang trí]] vào (sách). # Làm đỏ [[bừng]] (mặt). # {{term|Nghĩa bóng}} [[điểm|Điểm]] [[nét]] [[hào nhoáng]]. #: '''''Enluminer''' son style'' — điểm nét hào nhoáng vào lời văn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2o7nzjvi4dz7rzkemvj08c3c4difefr ennoblir 0 54590 2467826 1834258 2026-07-23T17:57:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467826 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.nɔ.bliʁ/}} {{-tr-verb-}} '''ennoblir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.nɔ.bliʁ/}} # Làm cho [[cao thượng]], [[nâng cao]] [[phẩm giá]]. #: ''Le travail '''ennoblit''' l’homme'' — lao động nâng cao phẩm giá con người {{-ant-}} * [[avilir|Avilir]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0afssup1l578ilkae9hv8r1hv4aujuh ennuager 0 54591 2467827 1834261 2026-07-23T17:57:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467827 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.nɥa.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''ennuager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.nɥa.ʒe/}} # [[phủ|Phủ]] [[mây]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[che mờ|Che mờ]]. #: ''Bonheur momentanément '''ennuagé''''' — hạnh phúc tạm thời bị che mờ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] q5ut791dwih4v31iichpgypp1dn7tap ennuyer 0 54592 2467828 1834265 2026-07-23T17:57:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467828 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.nɥi.je/}} {{-tr-verb-}} '''ennuyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.nɥi.je/}} # Làm cho [[buồn phiền]]. # Làm cho [[chán]]. #: ''Un style qui '''ennuie''''' — giọng văn làm cho chán {{-ant-}} * [[amuser|Amuser]], [[désennuyer]], [[distraire]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8hr4zhg5dzhk9c1e82yfvli87su3efy enquêter 0 54596 2467840 1834303 2026-07-23T18:00:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467840 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ke.te/}} {{-tr-verb-}} '''enquêter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ke.te/}} # [[điều tra|Điều tra]]. #: '''''Enquêter''' sur un vol'' — điều tra về một vụ trộm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enqueter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enqueter]] 0q0vbmnrg1z99kixwbiz7eub4kw6465 enquiquiner 0 54597 2467838 1834296 2026-07-23T17:59:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467838 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ki.ki.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enquiquiner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ki.ki.ne/}} # {{term|Thân mật}} [[quấy rầy|Quấy rầy]], làm [[bực mình]]. #: '''''Enquiquiner''' les gens pendant leur travail'' — quấy rầy người đang làm việc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ibqfdmhka8kladvmdu02w5lernhjhcj enraciner 0 54598 2467841 1834306 2026-07-23T18:00:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467841 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁa.si.ne/}} {{-tr-verb-}} '''enraciner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁa.si.ne/}} # Làm [[bén rễ]]. #: '''''Enraciner''' une plante'' — làm một cây bén rễ # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[bắt rễ]], làm ăn sâu vào. #: ''C’est une idée que le temps a '''enracinée''' dans l’esprit'' — đó là một ý nghĩ mà thời gian đã làm ăn sâu vào đầu óc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] m388ljhnso0v3armsg5rz7ta0kc72li enrayer 0 54599 2467845 1834326 2026-07-23T18:01:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467845 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁe.je/}} {{-tr-verb-}} '''enrayer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁe.je/}} # [[lắp|Lắp]] [[nan hoa]] vào (bánh xe). # Làm [[tắc]] (súng... ); làm [[kẹt]], [[chặn]] (máy). # [[dập tắt|Dập tắt]]. #: '''''Enrayer''' la grippe'' — dập tắt bệnh cúm # {{term|Nông nghiệp}} [[mở|Mở]] [[luống cày]] (trên một đám ruộng). {{-ant-}} * [[Dérayer|Dérayer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] k4gmu84nuys33bibaf77eeix47w2xu0 enrégimenter 0 54600 2467858 1834372 2026-07-23T18:04:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467858 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁe.ʒi.mɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''enrégimenter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁe.ʒi.mɑ̃.te/}} # [[tập hợp|Tập hợp]]; cho [[đoàn]] [[gia nhập]]. #: '''''Enrégimenter''' dans une organisation'' — tập hợp vào một tổ chức # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[phiên chế|Phiên chế]] thành [[trung đoàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enregimenter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enregimenter]] 2oj0o4g561ykr7c8s8d49nbtha1w88y enregistrer 0 54601 2467847 1834333 2026-07-23T18:02:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467847 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enregistrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/}} # [[đăng ký|Đăng ký]]. #: '''''Enregistrer''' ses bagages'' — đăng ký hành lý # [[ghi|Ghi]]. #: '''''Enregistrer''' un événement dans son journal'' — ghi một sự việc vào nhật ký #: '''''Enregistrer''' dans sa mémoire'' — ghi vào ký ức # [[ghi âm|Ghi âm]]. #: '''''Enregistrer''' une symphonie sur disques'' — ghi âm một bản giao hưởng vào đĩa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9viebdn3n1dp2ktq01m3es9hyltue28 enrhumer 0 54602 2467848 1834335 2026-07-23T18:02:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467848 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁy.me/}} {{-tr-verb-}} '''enrhumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁy.me/}} # Làm [[sổ mũi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pofneb7wu2rtj9nfjbge077wc572hwa enrichir 0 54603 2467851 1834343 2026-07-23T18:02:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467851 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁi.ʃiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''enrichir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁi.ʃiʁ/}} # [[làm giàu|Làm giàu]]. #: ''Le travial de tout le peuple '''enrichit''' le pays'' — lao động của cả dân tộc làm giàu đất nước #: '''''Enrichir''' un minerai'' — làm giàu quặng # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[phóng]] [[phú]] thêm. #: '''''Enrichir''' son style'' — làm cho lời văn phong phú thêm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 43873m5vsooctp0u2mcuboqz7z6897w enrober 0 54604 2467854 1834351 2026-07-23T18:03:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467854 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁɔ.be/}} {{-tr-verb-}} '''enrober''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁɔ.be/}} # [[bao|Bao]]. #: '''''Enrober''' des pilules'' — bao viên thuốc #: '''''Enrober''' ses reproches de termes affectueux'' — (nghĩa bóng) bao câu trách mắng bằng những lời lẽ âu yếm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tk3yu76j5g3mcc8yu9kve363e11yzu8 enrôler 0 54605 2467859 1834375 2026-07-23T18:04:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467859 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁɔ.le/}} {{-tr-verb-}} '''enrôler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁɔ.le/}} # [[đăng ký|Đăng ký]] [[nhập ngũ]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[tập hợp|Tập hợp]] vào một [[tổ chức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enroler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enroler]] oscyk17xdbyoz0pgsympo8ojepclwys enrouer 0 54606 2467856 1834365 2026-07-23T18:04:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467856 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁwe/}} {{-tr-verb-}} '''enrouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁwe/}} # Làm [[khàn]] (tiếng). {{-ant-}} * [[éclaircir|Éclaircir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0590qzlh6toz1htfyti5liqn7tg7xns enrouler 0 54607 2467857 1834368 2026-07-23T18:04:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467857 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʁu.le/}} {{-tr-verb-}} '''enrouler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ʁu.le/}} # [[cuộn|Cuộn]], [[quấn]]. #: ''Le serpent '''enroule''' son corps'' — con rắn cuộn mình lại #: '''''Enrouler''' du fil sur une bobine'' — quấn chỉ vào lôi quấn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gj34dt0rnx0r8ptugol4k6etnt85znc ensabler 0 54609 2467860 1834381 2026-07-23T18:05:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467860 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sa.ble/}} {{-tr-verb-}} '''ensabler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sa.ble/}} # [[bồi|Bồi]] [[cát]]. #: ''La plage est '''ensablée''''' — bờ biển bị cát bồi # Làm [[giạt]] (thuyền) [[lên]] [[bãi]] [[cát]]; [[lái]] (xe) [[mắc]] vào [[cát]]. #: ''La tempête a '''ensablé''' plusieurs sampans'' — cơn bão đã làm giạt nhiều thuyền lên bãi cát #: ''Véhicule '''ensablé''''' — xe mắc vào cát {{-ant-}} * [[désensabler|Désensabler]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1eumr1u8uqr1lduw657re2jof876lml ensanglanter 0 54611 2467861 1834388 2026-07-23T18:05:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467861 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sɑ̃.ɡlɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''ensanglanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɑ̃.ɡlɑ̃.te/}} # Làm [[vấy]] [[máu]]. #: ''Il essuya son front '''ensanglanté''''' — anh ta lau trán vấy máu # Làm đổ [[máu]]. #: ''Les guerres qui ont '''ensanglanté''' le pays'' — những cuộc chiến tranh đã làm đất nước đổ máu # {{term|Thơ ca}} [[nhuốm màu|Nhuốm màu]] [[máu]], [[nhuốm]] đỏ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0eyb48yuf960ncd64hgi2al9lgtjalc enseigner 0 54612 2467865 1834402 2026-07-23T18:06:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467865 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.se.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''enseigner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.se.ɲe/}} # [[dạy|Dạy]], [[giảng dạy]]. #: '''''Enseigner''' la grammaire'' — dạy ngữ pháp #: '''''Enseigner''' des enfants'' — (từ cũ, nghĩa cũ) dạy trẻ con # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[chỉ dẫn|Chỉ dẫn]]. #: '''''Enseigner''' son chemin à quelqu'un'' — chỉ đường cho ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8sfmy5e1d5l1by3gqhgmwprecopkmtd ensemencer 0 54613 2467866 1834405 2026-07-23T18:06:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467866 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃s.mɑ̃.se/}} {{-tr-verb-}} '''ensemencer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃s.mɑ̃.se/}} # [[gieo|Gieo]] [[hạt]]. #: '''''Ensemencer''' un champ'' — gieo hạt một cánh đồng # [[cấy|Cấy]] [[vi khuẩn]] vào (môi trường nuôi cấy). # [[thả|Thả]] [[cá bột]] (vào ao... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] jlbnxczwlk6ew7xnp9o2duyw0340jda enserrer 0 54614 2467867 1834407 2026-07-23T18:06:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467867 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.se.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enserrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.se.ʁe/}} # [[siết chặt|Siết chặt]], [[quấn]] [[chật]], [[ôm]] [[chặt]]. #: '''''Enserrer''' une pièce métallique dans un étau'' — siết chặt một thanh kim loại trong mỏ cặp #: ''Le boa '''enserre''' sa proie'' — con trăn quấn chặt con mồi # {{term|Nghĩa bóng}} [[gò bó|Gò bó]]. #: ''Une famille '''enserrée''' dans ses traditions'' — một gia đình gò bó theo tục lệ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qq4x350royecja8szqt8j55qkb6opl4 ensevelir 0 54615 2467868 1834408 2026-07-23T18:07:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467868 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sə.vliʁ/}} {{-tr-verb-}} '''ensevelir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sə.vliʁ/}} # [[liệm|Liệm]]. #: '''''Ensevelir''' un cadavre'' — liệm một xác chết # {{term|Văn học}} [[chôn|Chôn]]. #: '''''Ensevelir''' les morts au cimetière'' — chôn người chết ở nghĩa địa # [[vùi|Vùi]]. #: ''Village '''enseveli''' sous la neige'' — làng bị vùi dưới tuyết # {{term|Nghĩa bóng}} [[chôn vùi|Chôn vùi]], [[giấu]] [[kín]]. #: '''''Ensevelir''' un secret'' — chôn vùi một điều bí mật {{-ant-}} * [[déterrer|Déterrer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] nqtiqmw5reeikbli05yseays9ueckr2 ensoleiller 0 54617 2467880 1834452 2026-07-23T18:09:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467880 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sɔ.le.je/}} {{-tr-verb-}} '''ensoleiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɔ.le.je/}} # [[chiếu|Chiếu]] [[đầy]] [[ánh]] [[mặt trời]]. #: '''''Ensoleiller''' la chambre'' — chiếu đầy ánh sáng mặt trời vào phòng # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[sáng rực]]. #: ''Ce succès a '''ensoleillé''' toute sa vie'' — thắng lợi ấy làm sáng rực cả cuộc đời của anh ta {{-ant-}} * [[ombrager|Ombrager]] * [[attrister|Attrister]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] lz7363vib25dqbhv1bndrpze1vljf33 ensorceler 0 54618 2467881 1834458 2026-07-23T18:10:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467881 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.sɔʁ.sə.le/}} {{-tr-verb-}} '''ensorceler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.sɔʁ.sə.le/}} # Bỏ bùa mê, [[mê hoặc]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[mê say]], [[quyến rũ]]. {{-ant-}} * [[désensorceler|Désensorceler]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] prg3zyk1rj4l7mdz78rbg5uhw0ct5g4 entacher 0 54619 2467889 1834485 2026-07-23T18:11:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467889 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ta.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''entacher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ta.ʃe/}} # [[bôi|Bôi]] [[xấu]], làm [[hoen]] ố. #: ''Faute qui '''entache''' l’honneur'' — lỗi lầm làm hoen ố danh dự #: '''''entaché''' d’erreur'' — sai {{-ant-}} * [[blanchir|Blanchir]], [[rehausser]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 107e7zq0w28lt5gm4vw24f9nastodif entailler 0 54620 2467891 1834491 2026-07-23T18:12:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467891 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ta.je/}} {{-tr-verb-}} '''entailler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ta.je/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[khắc|Khắc]], [[khía]] (đá, gỗ). # Làm [[đứt]], [[chém]]. #: ''Avoir le doigt '''entaillé''''' — bị đứt tay {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] is91gcvwwjia94bmqym3q9git6inwv9 entamer 0 54621 2467893 1834496 2026-07-23T18:12:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467893 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ta.me/}} {{-tr-verb-}} '''entamer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ta.me/}} # [[cắt|Cắt]] [[mẩu]] đầu. #: '''''Entamer''' un pain'' — cắt đầu mẩu bánh mì # [[cắt|Cắt]]; [[khía]] [[đứt]], làm [[sướt]] (da, thịt). #: '''''Entamer''' la peau'' — làm sướt da # [[phạm|Phạm]] vào. #: '''''Entamer''' sa fortune'' — phạm vào gia tài của mình # [[chọc thủng|Chọc thủng]]. #: '''''Entamer''' la première ligne ennemie'' — chọc thủng tuyến đầu của địch # [[bắt đầu|Bắt đầu]]. #: '''''Entamer''' une conversation'' — bắt đầu cuộc nói chuyện # Làm [[tổn thương]]. #: '''''Entamer''' la réputation de quelqu'un'' — làm tổn thương đến danh tiếng của ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] dknpus4gejpa73m8nd6ixq798wepdcl entasser 0 54622 2467897 1834504 2026-07-23T18:13:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467897 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ta.se/}} {{-tr-verb-}} '''entasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ta.se/}} # [[chất đống|Chất đống]] lại, [[đánh đống]]. #: '''''Entasser''' des briques'' — chất đống gạch # [[lèn|Lèn]] [[chật ních]]. #: ''Voyageurs '''entassés''' dans un car'' — hành khách lên chật ních trong xe ca # [[ky cóp|Ky cóp]]. #: '''''Entasser''' de l’argent'' — ky cóp tiền # Dùng nhiều; [[tăng]]. #: '''''Entasser''' des citations'' — dùng nhiều câu dẫn {{-ant-}} * [[disperser|Disperser]], [[éparpiller]], [[semer]] * [[dépenser|Dépenser]], [[prodiguer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] fb0wyegy2im0li7gl849tfsfwt9c3r8 entendre 0 54623 2467899 1834510 2026-07-23T18:14:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467899 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.tɑ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entendre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tɑ̃dʁ/}} # [[nghe|Nghe]]. #: '''''Entendre''' un bruit'' — nghe một tiếng động #: '''''Entendre''' des témoins'' — nghe người chứng #: '''''Entendre''' la raison'' — nghe lẽ phải # {{term|Văn học}} [[hiểu|Hiểu]]. #: ''Il n'entend pas le français'' — nó không hiểu tiếng Pháp # Muốn, [[đòi hỏi]]. #: ''J'entends que l’on fasse bien ce devoir'' — tôi muốn người ta làm tốt bài này #: ''à l’entendre'' — theo lời nó #: ''A l’entendre, il sait tout faire'' — theo lời nó thì cái gì nó cũng biết làm #: ''comme vous l’entendrez'' — tùy theo ý anh #: ''donner à '''entendre'''; laisser '''entendre'''; faire '''entendre''''' — gợi ý #: '''''entendre''' la plaisanterie'' — chịu được đùa cợt (mà không tự ái) #: '''''entendre''' raison'' — biết nghe lẽ phải #: ''n'entendre ni rime ni raison'' — không chịu nghe lời khuyên bảo {{-intr-verb-}} '''entendre''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tɑ̃dʁ/}} # [[nghe|Nghe]] (thấy). #: ''Parlez plus fort, il '''entend''' mal'' — nói to hơn, ông ta không nghe rõ # [[hiểu|Hiểu]] được. #: ''Oh! j'entends bien'' — ồ! tôi hiểu được lắm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8uho8vciyxrc6q3n79ntuy8uns5o6py enténébrer 0 54624 2467985 1834813 2026-07-23T18:34:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467985 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.te.ne.bʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enténébrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.te.ne.bʁe/}} # [[dìm|Dìm]] trong [[bóng tối]]. #: ''Salle '''enténébrée''''' — phòng chìm trong bóng tối # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[u sầu]]. {{-ant-}} * [[Eclaircir|Eclaircir]] * [[Egayer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|entenebrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|entenebrer]] 4pigsjerjwmjdkjn28b2v7vforyhvvp entériner 0 54625 2467986 1834816 2026-07-23T18:35:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467986 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.te.ʁi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''entériner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.te.ʁi.ne/}} # {{term|Luật học, pháp lý}} [[chứng duyệt|Chứng duyệt]]. #: ''Le tribunal a '''entériné''' cet acte'' — tòa án đã chứng duyệt giấy tờ ấy # {{term|Nghĩa bóng}} [[công nhận|Công nhận]], [[xác nhận]]. #: '''''Entériner''' un fait accompli'' — công nhận một sự đã rồi {{-ant-}} * [[désapprouver|Désapprouver]], [[refuser]], [[rejeter]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enteriner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enteriner]] 2taxzqp5ruhn28uilhv05ifeyu8kv19 enterrer 0 54626 2467907 1834548 2026-07-23T18:16:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467907 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.te.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''enterrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.te.ʁe/}} # [[chôn vùi|Chôn vùi]], [[mai táng]], [[an táng]]. # [[dự|Dự]] [[đám tang]]. #: '''''Enterrer''' un parent'' — dự đám tang một người bà con # [[sống|Sống]] [[lâu]] [[hơn]]. #: ''Vieillard qui '''enterre''' ses héritiers'' — ông già sống lâu hơn con cháu # [[bác bỏ|Bác bỏ]]. #: '''''Enterrer''' un projet'' — bác bỏ một dự án # {{term|Nghĩa bóng}} [[chôn vùi|Chôn vùi]], [[giấu]] [[kín]]. #: '''''Enterrer''' son amour'' — giấu kín tình yêu #: ''être '''enterré''' dans ses pensées'' — trầm ngâm suy nghĩ #: ''il est mort et '''enterré''''' — anh ấy chết đã lâu rồi {{-ant-}} * [[déterrer|Déterrer]] * [[exhumer|Exhumer]] * [[produire|Produire]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] kijhrzzxcxeic7o1vriz3w0u1mxqnw4 entêter 0 54627 2467987 1834827 2026-07-23T18:35:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467987 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.te.te/}} {{-tr-verb-}} '''entêter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.te.te/}} # [[xông|Xông]] [[lên]] làm [[nhức đầu]]. #: ''Odeur qui '''entête''''' — mùi hương xông lên làm nhức đầu # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Làm [[say mê]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|enteter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|enteter]] 7bd6mxc4xyts2ic49im5y0otfmwfxsi enthousiasmer 0 54629 2467912 1834562 2026-07-23T18:17:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467912 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.tu.zjas.me/}} {{-tr-verb-}} '''enthousiasmer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tu.zjas.me/}} # Làm [[phấn khởi]]. #: '''''Enthousiasmer''' la foule'' — làm quần chúng phấn khởi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3ans4kzf1c2vkgp4nsnkw9oum5ss4ww enticher 0 54630 2467921 1834597 2026-07-23T18:19:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467921 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ti.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''enticher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ti.ʃe/}} # Làm cho [[say đắm]], làm cho [[mê]]. #: ''Il est '''entiché''' de sport'' — anh ta mê thể thao # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[làm hỏng|Làm hỏng]], làm hư hỏng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] n8ogvzyfz4nq5kxrbx8ia1qmo02jq9w entonner 0 54631 2467935 1834650 2026-07-23T18:22:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467935 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.tɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''entonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tɔ.ne/}} # [[đóng|Đóng]] vào [[thùng]]. #: '''''Entonner''' du vin'' — đóng rượu vang vào thùng # [[nhồi|Nhồi]] vào (để làm dồi, làm xúc xích). # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[uống|Uống]]; [[nhồi nhét]] (thức ăn). # [[bắt giọng|Bắt giọng]] [[hát]], [[cất tiếng]] [[hát]]. #: '''''Entonner''' un air'' — bắt giọng hát một bài #: '''''entonner''' le louange'' — ca ngợi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 26bcv5g4pgk4i31cpmckj5anea94dkd entortiller 0 54632 2467936 1834661 2026-07-23T18:23:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467936 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.tɔʁ.ti.je/}} {{-tr-verb-}} '''entortiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tɔʁ.ti.je/}} # [[bọc|Bọc]] [[xoắn]] lại. #: '''''Entortiller''' un bonbon dans du papier'' — bọc xoắn kẹo lại trong giấy # Làm cho [[rắc rối]] [[lẩn quẩn]]. #: ''Phrase '''entortillée''''' — câu văn rắc rối lẩn quẩn # {{term|Thân mật}} [[quyến rũ|Quyến rũ]], [[dụ dỗ]]. {{-ant-}} * [[délacer|Délacer]], [[dénouer]], [[désentortiller]] * [[simplifier]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] a2b4yg2bp37j2mjrzpe2cuwien05rfd entourer 0 54633 2467937 1834665 2026-07-23T18:23:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467937 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.tu.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''entourer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.tu.ʁe/}} # [[đặt|Đặt]] [[xung quanh]], [[bao quanh]], [[vây quanh]]. #: '''''Entourer''' une statue de fleurs'' — đặt hoa xung quanh một pho tượng #: ''Des haies vives '''entourent''' nos villages'' — những lũy xanh bao quanh làng chúng ta # [[sống|Sống]] [[xung quanh]]. #: ''Ceux qui l’entourent'' — những người sống xung quanh nó # [[ân cần|Ân cần]] (đối xử). #: '''''Entourer''' quelqu'un de soins'' — ân cần chăm sóc ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ah28fbeiuldt4rvzfofe1k38g7p6w34 entr'apercevoir 0 54634 2467939 1834672 2026-07-23T18:23:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467939 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁa.pɛʁ.sə.vwaʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entr'apercevoir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁa.pɛʁ.sə.vwaʁ/}} # [[thoáng thấy|Thoáng thấy]]. #: '''''Entr'apercevoir''' une étoile filante'' — thoáng thấy một ngôi sao băng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j3jnjd91grouadmk5vy4rhzlhtuwcoa entraver 0 54635 2467950 1834694 2026-07-23T18:26:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467950 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁa.ve/}} {{-tr-verb-}} '''entraver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁa.ve/}} # [[xích|Xích]] [[chân]]. #: '''''Entraver''' un cheval'' — xích chân ngựa # [[cản trở|Cản trở]], [[gây]] [[trở ngại]]. #: '''''Entraver''' les négociations'' — cản trở cuộc thương thuyết # {{term|Tiếng lóng, biệt ngữ}} [[hiểu|Hiểu]]. #: ''Je n'entrave que dalle'' — tôi không hiểu tí gì về việc ấy cả {{-ant-}} * [[désentraver|Désentraver]] * [[Emanciper]] * [[faciliter|Faciliter]] * [[dépêtrer|Dépêtrer]] (se) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 411glvfx6jgenhp2nipvr6dwxqjp0p6 entrebâiller 0 54636 2467955 1834719 2026-07-23T18:27:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467955 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ba.je/}} {{-tr-verb-}} '''entrebâiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ba.je/}} # [[hé mở|Hé mở]]. #: '''''Entrebâiller''' la porte'' — hé mở cửa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|entrebailler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|entrebailler]] ihi0t7o7godv42nf0309cmjs07xptcc entrechoquer 0 54637 2467956 1834723 2026-07-23T18:27:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467956 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ʃɔ.ke/}} {{-tr-verb-}} '''entrechoquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ʃɔ.ke/}} # Cho [[chạm]] [[nhau]]. #: '''''Entrechoquer''' les verres'' — chạm cốc với nhau {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 29ibqr1lz5ss9zkegj6cz0ihsevkg52 entrecouper 0 54638 2467957 1834726 2026-07-23T18:28:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467957 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ku.pe/}} {{-tr-verb-}} '''entrecouper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.ku.pe/}} # [[ngắt quãng|Ngắt quãng]], [[cách quãng]]. #: '''''Entrecouper''' un discours d’applaudissements'' — ngắt quãng một bài diễn văn bằng những tiếng vỗ tay {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] k76lxgj52ixd9qziecg97g0np8upnp9 entrelacer 0 54639 2467958 1834740 2026-07-23T18:28:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467958 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.la.se/}} {{-tr-verb-}} '''entrelacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.la.se/}} # [[quấn|Quấn]] vào [[nhau]], [[xếp]] [[chằng chịt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bksiwl3kb1zqv4odlsmrpz01wzone1c entrelarder 0 54640 2467959 1834742 2026-07-23T18:28:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467959 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.laʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''entrelarder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.laʁ.de/}} # [[nhét|Nhét]] [[mỡ]] vào (thịt). #: '''''Entrelarder''' un morceau de bœuf'' — nhét mỡ vào một miếng thịt bò # {{term|Nghĩa bóng}} [[chêm|Chêm]] vào. #: '''''Entrelarder''' un discours de citations'' — chêm trích dẫn vào một bài diễn văn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] exy4zsnpktiwvofejgnviz0cq7umcmg entreposer 0 54641 2467962 1834756 2026-07-23T18:29:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467962 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.pɔ.ze/}} {{-tr-verb-}} '''entreposer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.pɔ.ze/}} # [[gửi|Gửi]] [[tạm]] vào [[kho]]. # {{term|Nghĩa rộng}} [[gửi|Gửi]] [[tạm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 46d5nmqfa01syvxjmtdi6itnw9gwpzq entreprendre 0 54642 2467963 1834760 2026-07-23T18:29:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467963 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entreprendre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/}} # [[thực hiện|Thực hiện]]. #: '''''Entreprendre''' un voyage'' — thực hiện một chuyến đi xa # [[thầu|Thầu]], [[nhận thầu]]. #: '''''Entreprendre''' des travaux'' — nhận thầu các công trình # {{term|Thân mật}} Tìm cách [[thuyết phục]], tìm cách [[quyến rũ]]. #: '''''Entreprendre''' un jeune ami'' — tìm cách thuyết phục một bạn trẻ #: '''''Entreprendre''' une femme'' — quyến rũ một phụ nữ # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[công kích|Công kích]]. {{-intr-verb-}} '''entreprendre''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/}} # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[xâm phạm|Xâm phạm]]. #: '''''Entreprendre''' sur la liberté du peuple'' — xâm phạm đến tự do của nhân dân {{-ant-}} * [[accomplir|Accomplir]], [[achever]], [[terminer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 964yy9c78dq4ra7e2k2evhc9xp1eqw0 entrer 0 54643 2467966 1834769 2026-07-23T18:30:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467966 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁe/}} {{-intr-verb-}} '''entrer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁe/}} # Vào, [[gia nhập]]. #: '''''Entrer''' dans la masion'' — vào nhà #: '''''Entrer''' dans l’armée'' — gia nhập quân đội # [[đi vào|Đi vào]]. #: '''''Entrer''' dans les détails'' — đi vào những chi tiết # [[tham dự|Tham dự]]. #: '''''Entrer''' dans une dépense'' — tham dự vào một món chi tiêu # [[bắt đầu|Bắt đầu]], [[bước vào]]. #: '''''Entrer''' en convalescence'' — bắt đầu thời kỳ dưỡng bệnh #: '''''Entrer''' en pourparlers'' — bước vào thương thuyết #: '''''Entrer''' en colère'' — bắt đầu nổi giận # Có ở trong; [[bao gồm]] ở trong. #: ''L’eau '''entre''' pour beaucoupt dans le vin'' — nước có nhiều trong rượu vang #: ''Il '''entrer''' de l’orgueil dans son attitude'' — trong thái độ anh ta có phần kiêu ngạo #: ''Développement qui n'entre pas dans le sujet'' — sự phát triển ra ngoài đề tài # Được [[thụ]] vào. #: ''C’est de l’argent qui '''entre''''' — đó là tiền được thu vào {{-tr-verb-}} '''entrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁe/}} # Cho vào, [[nhập]]. #: '''''Entrer''' du vin à la cave'' — cho rượu vào kho #: '''''Entrer''' la voiture au garage'' — cho xe vào nhà xe #: '''''Entre''' des marchandises au magasin'' — nhập hàng vào kho {{-ant-}} * [[sortir|Sortir]] * [[partir]] * [[finir|Finir]], [[terminer]] * [[Evacuer]] * [[emporter]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bouj6hhns1y8bajndl96nj0ew2c22sz entretenir 0 54644 2467967 1834772 2026-07-23T18:30:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467967 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁət.niʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entretenir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁət.niʁ/}} # [[giữ gìn|Giữ gìn]], [[bảo dưỡng]]. #: '''''Entretenir''' un chemin'' — bảo dưỡng một con đường #: '''''Entretenir''' un fusil'' — giữ gìn khẩu súng #: '''''Entretenir''' la paix'' — giữ gìn hòa bình # [[nuôi|Nuôi]], [[bao]]. #: '''''Entretenir''' une famille'' — nuôi một gia đình #: '''''entretenir''' une femme'' — bao gái # [[nuôi dưỡng|Nuôi dưỡng]]. #: '''''Entretenir''' quelqu'un d’espérances'' — nuôi dưỡng hy vọng cho ai # [[nói chuyện|Nói chuyện]]. #: '''''Entretenir''' quelqu'un de quelque chose'' — nói chuyện với ai về điều gì đó {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] lz47gpc4qeb4los9ytmehtajqmsau0o entrevoir 0 54645 2467968 1834776 2026-07-23T18:30:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467968 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.vwaʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entrevoir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁə.vwaʁ/}} # [[thoáng thấy|Thoáng thấy]], [[thấy]] [[lờ mờ]]. #: '''''Entrevoir''' un avion'' — thoáng thấy một máy bay # [[đoán|Đoán]] [[thấy]]. #: '''''Entrevoir''' la vérité'' — đoán thấy chân lý #: '''''Entrevoir''' les difficultés'' — đoán thấy khó khăn {{-ant-}} * [[ignorer|Ignorer]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] m3ddha3jrjbolklgvq2kbhrfiy3j9bh entrouvrir 0 54646 2467970 1834788 2026-07-23T18:31:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467970 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁu.vʁiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''entrouvrir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁu.vʁiʁ/}} # [[hé mở|Hé mở]]. #: '''''Entrouvrir''' une fenêtre'' — hé mở cửa sổ # [[vén|Vén]]. #: '''''Entrouvrir''' les rideaux'' — vén màn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ch54cl8bbssavc9194iyyx3kgxi8pel entuber 0 54647 2467982 1834802 2026-07-23T18:34:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467982 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ty.be/}} {{-tr-verb-}} '''entuber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.ty.be/}} # {{term|Thông tục}} [[lừa|Lừa]], [[lừa đảo]]. #: ''Je me suis fait '''entuber''' de cinq frans'' — tôi bị lừa mất năm frăng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j112q79scfob5jj2vbxu0bq7xvb3wce envahir 0 54649 2467995 1834853 2026-07-23T18:37:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467995 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.va.iʁ/}} {{-tr-verb-}} '''envahir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.va.iʁ/}} # [[xâm lược|Xâm lược]], [[xâm chiếm]]. #: '''''Envahir''' un pays'' — xâm chiếm một nước # [[tràn ngập|Tràn ngập]]. #: ''La foule '''envahit''' les rues'' — quần chúng tràn ngập đường phố #: ''les eaux ont '''envahi''' toute la région'' — nước tràn ngập cả miền {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gxy4e4bmytcu7c4dmo9irpp46co4vnk envelopper 0 54650 2468003 1834873 2026-07-23T18:39:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468003 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vlɔ.pe/}} {{-tr-verb-}} '''envelopper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vlɔ.pe/}} # [[bao|Bao]], [[bọc]], [[bao phủ]], [[che phủ]], [[trùm]] [[lên]]. #: '''''Envelopper''' dans du papier'' — bọc trong giấy #: ''l’ombre m’'''enveloppe''''' — bóng tối trùm lên tôi #: '''''envelopper''' d’un regard'' — nhìn bao phủ #: '''''envelopper''' la réalité d’un voile de mystère'' — che phủ sự thật sau một bức màn bí ẩn # {{term|Quân sự; từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[bao vây|Bao vây]]. #: '''''Envelopper''' l’ennemi'' — bao vây quân địch # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[che giấu|Che giấu]]. #: '''''Envelopper''' sa pensée'' — che giấu ý nghĩ của mình {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8mb1zbdvp5adjxp7wq75uhrsbvd93lv envenimer 0 54651 2468004 1834879 2026-07-23T18:39:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468004 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃v.ni.me/}} {{-tr-verb-}} '''envenimer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃v.ni.me/}} # [[nhiễm độc|Nhiễm độc]], [[nhiễm trùng]]. #: '''''Envenimer''' une plaie'' — nhiễm trùng vết thương # {{term|Nghĩa bóng}} [[thổi|Thổi]] [[bùng]], [[kích động]]. #: '''''Envenimer''' une querelle'' — thổi bùng cuộc cãi cọ # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[truyền|Truyền]] [[nọc độc]] cho. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] np26l84bpu6mdae83o4n0ky0ov7eaai envier 0 54652 2468009 1834895 2026-07-23T18:40:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468009 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.vi.ɜː/}} {{-noun-}} '''envier''' {{IPA-old|/ˈɛn.vi.ɜː/}} # {{see-entry|envy|envy}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vje/}} {{-tr-verb-}} '''envier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vje/}} # Đố [[kỵ]], [[ghen ghét]]. # [[thèm muốn|Thèm muốn]], [[khát khao]]. #: '''''Envier''' le bonheur d’autrui'' — thèm muốn hạnh phúc # [[người|Người]] khác. #: ''n'avoir rien à '''envier''''' — đầy đủ quá, không thèm khát gì hết {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] trram1xv8c2l9zx9mc0lp9to83g4vwd environner 0 54653 2468016 1834914 2026-07-23T18:42:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468016 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vi.ʁɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''environner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vi.ʁɔ.ne/}} # [[bao quanh|Bao quanh]]. #: ''Ville '''environnée''' de montagnes'' — thành phố có núi bao quanh #: ''les dangers qui l’environnent'' — (nghĩa bóng) các mối nguy bao quanh anh ta # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[bao vây|Bao vây]]. #: '''''Environner''' l’ennemi'' — bao vây quân thù {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 5m777ix8abdmj5873wqgm463lw7ozh7 envisager 0 54654 2468018 1834919 2026-07-23T18:42:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468018 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vi.za.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''envisager''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vi.za.ʒe/}} # [[xem xét|Xem xét]]. #: '''''Envisager''' les choses sous tel aspect'' — xem xét sự vật dưới phương diện nào đó # [[chú ý|Chú ý]] [[tới]], [[nhằm]]. #: ''Des gens qui n'envisagent que l’intérêt'' — những người chỉ chú ý tới lợi lộc # [[dự kiến|Dự kiến]]. #: ''Evisager le pire'' — dự kiến tình thế xấu nhất # [[dự định|Dự định]]. #: '''''Envisager''' de faire quelque chose'' — dự định làm việc gì {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qgih7fb2stml31c3prqv1dnm0hlnq5e envoûter 0 54656 2468021 1834937 2026-07-23T18:43:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468021 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vu.te/}} {{-tr-verb-}} '''envoûter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vu.te/}} # [[ếm|Ếm]], [[yểm]]. # [[mê hoặc|Mê hoặc]]; [[quyến rũ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|envouter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|envouter]] tgcr1in1lv29pi8s5bgwi160umysjp7 envoyer 0 54657 2468020 2061766 2026-07-23T18:43:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468020 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vwa.je/}} {{-tr-verb-}} '''envoyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.vwa.je/}} # [[sai|Sai]] [[đi]], [[cử]] [[đi]], [[phái]] [[đi]]. #: '''''Envoyer''' un ambassadeur'' — phái một đại sứ đi # [[gửi|Gửi]] [[đi]]. #: '''''Envoyer''' une lettre'' — gửi một bức thư đi # Cho, [[ban]], [[giáng]]. #: ''Dieu a '''envoyé''' de terribles cataclysmes'' — trời đã giáng những tai biến ghê gớm # [[phát|Phát]] [[ra]]. #: ''Lumière que le soleil '''envoie''''' — ánh sáng mà mặt trời phát ra # [[ném|Ném]], [[phóng]], [[nã]]. #: '''''Envoyer''' des pierrer dans un étang'' — ném đá xuống ao #: '''''envoyer''' des coups de canon'' — nã pháo # [[đẩy|Đẩy]], [[ẩy]]. #: '''''Envoyer''' quelqu'un à terre'' — ẩy ngã ai xuống đất #: ''c’est le ciel qui vous '''envoie''''' — ông là cứu tin của chúng tôi #: '''''envoyer''' au diable; '''envoyer''' à tous les diables'' — (thân mật) tống cổ đi #: '''''envoyer''' dans l’autre monde'' — (thân mật) làm chết, giết chết #: '''''envoyer''' les couleurs'' — kéo cờ chào #: '''''envoyer''' promener (paitre, coucher)'' — (thân mật) đuổi cổ đi #: '''''envoyez'''!'' — bắn! (lệnh bắn pháo) {{-chia-}} {{fr-conj-auto}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ld7v6tz1a5kabfisnbrrgpai0xc41ki esbroufer 0 54696 2468261 1835638 2026-07-23T19:40:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468261 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.bʁu.fe/}} {{-tr-verb-}} '''esbroufer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.bʁu.fe/}} # {{term|Thân mật}} [[lòe|Lòe]] [[bịp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ax2256efnoywq8ax1i3l6zbwwbgkh91 escalader 0 54697 2468262 1835646 2026-07-23T19:40:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468262 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ka.la.de/}} {{-tr-verb-}} '''escalader''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ka.la.de/}} # [[trèo|Trèo]], [[leo]]. #: '''''Escalader''' un mur'' — trèo tường #: '''''Escalader''' une montagne'' — leo núi {{-ant-}} * [[descendre|Descendre]], [[dévaler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] i2x2r7lkx2uhfcuoe1rh595zf5548z0 escamoter 0 54698 2468265 1835663 2026-07-23T19:41:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468265 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ka.mɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''escamoter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ka.mɔ.te/}} # [[cất|Cất]] [[lén]] [[đi]], làm [[biến]] [[đi]], [[giấu]] [[đi]] (trong trò quỷ thuật). # [[nẫng nhẹ|Nẫng nhẹ]]. #: '''''Escamoter''' un portefeuille'' — nẫng nhẹ một cái ví # [[đọc|Đọc]] [[lướt]]. #: '''''Escamoter''' certains mots'' — đọc lướt một số từ # [[tránh|Tránh]] [[né]]. #: '''''Escamoter''' une difficulté'' — tránh né một khó khăn # [[gấp|Gấp]] lại (bánh xe máy bay, giường, bàn... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] r99wnfprajkc77mvhyrdzmp8tc1agca escompter 0 54699 2468284 1835727 2026-07-23T19:45:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468284 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.kɔ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''escompter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.kɔ̃.te/}} # {{term|Kinh tế}} [[tài chính|Tài chính]] [[chiết khấu]] (thương phiếu). # [[tính|Tính]] [[đến]], [[trù]] trước. #: '''''Escompter''' le succès'' — tính đến sự thành công # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[hưởng|Hưởng]] trước, [[tiêu]] trước. #: '''''Escompter''' un héritage'' — hưởng trước một gia tài {{-ant-}} * [[conserver|Conserver]], [[épargner]], [[garder]] * [[craindre|Craindre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j5gadbxi3bmkaxvzm4elh10xri7wqqs escorter 0 54700 2468286 1835733 2026-07-23T19:46:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468286 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.kɔʁ.te/}} {{-tr-verb-}} '''escorter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.kɔʁ.te/}} # [[hộ vệ|Hộ vệ]]; [[hộ tống]]; [[áp giải]]. #: '''''Escorter''' un souverain'' — hộ vệ một quốc vương #: '''''Escorter''' un convoi'' — hộ tống một đoàn xe #: '''''Escorter''' un prisonnier'' — áp giải một tù nhân # [[đi|Đi]] theo. #: ''Une bande d’enfants m’escorte'' — một lũ trẻ con đi theo tôi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 39bri4tryjtm1gi7fjzum9kx47vbunw escroquer 0 54701 2468287 1835746 2026-07-23T19:46:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468287 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.kʁɔ.ke/}} {{-tr-verb-}} '''escroquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.kʁɔ.ke/}} # [[biển thủ|Biển thủ]]. #: '''''Escroquer''' de l’argent'' — biển thủ tiền # [[bịp|Bịp]], [[lừa]], [[lừa đảo]]. #: '''''Escroquer''' un vieillard crédule'' — lừa đảo một ông già cả tin #: '''''Escroquer''' une signature'' — lấy một chữ ký bằng cách bịp {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hrhcdrqnxt89pevr7tf16gxrizsdxna esgourder 0 54702 2468289 1835757 2026-07-23T19:46:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468289 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ɡuʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''esgourder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ɡuʁ.de/}} # {{term|Tiếng lóng, biệt ngữ}} [[nghe|Nghe]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] l3wuuxowv18el5y8y2gcdpj119irqsi espacer 0 54703 2468294 1835777 2026-07-23T19:48:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468294 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.pa.se/}} {{-tr-verb-}} '''espacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.pa.se/}} # Để cách, để [[cách quãng]], [[cách xa]]. #: '''''Espacer''' des arbres'' — trồng cây cách quãng #: '''''Espacer''' les visites'' — cách xa các cuộc thăm hỏi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] q6orhnlwg2sd51r8akf0p3eiq4r8f3g espérer 0 54704 2468306 1835835 2026-07-23T19:50:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468306 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.pe.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''espérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.pe.ʁe/}} # [[trông đợi|Trông đợi]], [[mong]], [[hy vọng]]. #: '''''Espérer''' le succès'' — trông đợi sự thành công #: ''J'espère qu’il viendra'' — tôi hy vọng nó sẽ đến {{-ant-}} * [[désespérer|Désespérer]] * [[appréhender]], [[craindre]] {{-intr-verb-}} '''espérer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɛs.pe.ʁe/}} # [[tin tưởng|Tin tưởng]]. #: '''''Espérer''' en l’avenir'' — tin tưởng ở tương lai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|esperer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|esperer]] a9m7kw2aj9qacom238e63o47kuwqx3p espionner 0 54705 2468301 1835810 2026-07-23T19:49:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468301 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.pjɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''espionner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.pjɔ.ne/}} # [[dò xét|Dò xét]], [[theo dõi]]. #: '''''Espionner''' l’ennemi'' — dò xét quân địch #: '''''Espionner''' ses voisins'' — theo dõi hàng xóm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] fe3mavhzbdwhlbc1v8sgvw2c5x0f1wh esquinter 0 54706 2468307 1835844 2026-07-23T19:51:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468307 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.kɛ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''esquinter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.kɛ̃.te/}} # {{term|Thân mật}} Làm cho [[mệt lử]]. # [[làm hại|Làm hại]], [[làm hỏng]]. #: '''''Esquinter''' sa santé'' — làm hại sức khỏe #: '''''Esquinter''' sa voiture'' — làm hỏng xe # {{term|Nghĩa bóng}} [[phê phán|Phê phán]] [[mạnh]], [[chỉ trích]]. #: '''''Esquinter''' une pièce'' — phê phán một vở kịch #: ''s’esquinter le tempérament'' — xem tempérament {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9cp0sjobxlilf14ne4yvtsecy62bvsr esquisser 0 54707 2468308 1835848 2026-07-23T19:51:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468308 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ki.se/}} {{-tr-verb-}} '''esquisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ki.se/}} # [[phác thảo|Phác thảo]]. #: '''''Esquisser''' un tableau'' — phác thảo một bức tranh #: '''''Esquisser''' une statue'' — phác thảo một bức tượng # [[đặt|Đặt]] đề [[cương]]. #: '''''Esquisser''' un roman'' — đặt đề cương một quyển tiểu thuyết # [[tả|Tả]] qua. #: '''''Esquisser''' les évènements'' — tả qua những sự việc xảy ra # [[bắt đầu|Bắt đầu]], [[hé]] [[nở]]. #: '''''Esquisser''' un sourire'' — hé nở một nụ cười {{-ant-}} * [[accomplir|Accomplir]], [[achever]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bohe95tl1qmw0hvuyyvdhw0fzftnpia esquiver 0 54708 2468309 1835850 2026-07-23T19:51:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468309 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ki.ve/}} {{-tr-verb-}} '''esquiver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ki.ve/}} # [[tránh|Tránh]], [[né]]. #: '''''Esquiver''' un coup de poing'' — tránh một quả đấm #: '''''Esquiver''' une difficulté'' — tránh một khó khăn {{-ant-}} * [[recevoir|Recevoir]] * [[accepter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] c4pgbh7gdr03q45qfvajcz6klx0fxzg essayer 0 54709 2468311 1835864 2026-07-23T19:52:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2468311 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈse.ɪɜː/}} {{-verb-}} '''essayer''' '''' {{IPA-old|/ɛ.ˈse.ɪɜː/}} # {{see-entry|essay|essay}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.se.je/}} {{-tr-verb-}} '''essayer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.se.je/}} # [[thử|Thử]]. #: '''''Essayer''' une machine'' — thử một cái máy #: '''''Essayer''' une robe'' — thử áo # Dùng [[thử]]. #: '''''Essayer''' un remède'' — dùng thử một vị thuốc {{-intr-verb-}} '''essayer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/e.se.je/}} # [[thử|Thử]]. #: '''''Essayer''' d’une méthode'' — thử một phương pháp #: '''''Essayer''' de faire'' — thử làm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] i4m8fboev719sad8kenyxw8cd7x3qx7 essorer 0 54710 2468315 1835886 2026-07-23T19:52:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468315 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.sɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''essorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.sɔ.ʁe/}} # [[vắt|Vắt]] [[nước]] (quần áo... ). # [[vảy|Vảy]] [[ráo]] (rau). # {{term|Nông nghiệp}} [[tháo|Tháo]] [[kiệt]] [[nước]]. # {{term|Kỹ thuật}} Làm [[ráo]]; [[quay]] cho [[ráo]] [[nước]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] dnxftc5f6cpxvydoycuou2yqnf3dbrj essouffler 0 54711 2468316 1835891 2026-07-23T19:53:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468316 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.su.fle/}} {{-tr-verb-}} '''essouffler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.su.fle/}} # Làm cho [[đứt hơi]], làm cho [[mệt]] quá. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] jb6jwhe7kgt84l4d9itk1g7fro8l2rv essuyer 0 54712 2468317 1835898 2026-07-23T19:53:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468317 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.sɥi.je/}} {{-tr-verb-}} '''essuyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.sɥi.je/}} # [[lau|Lau]], [[chùi]]. #: '''''Essuyer''' la vaisselle'' — lau bát đĩa #: '''''Essuyer''' le parquet'' — lau sàn # [[chịu|Chịu]], [[chịu đựng]]. #: '''''Essuyer''' une tempête'' — chịu một trận bão #: '''''Essuyer''' la mauvaise humeur de quelqu'un'' — chịu đựng sự cau có của ai #: '''''essuyer''' les larmes (les pleurs) de quelqu'un'' — an ủi ai {{-ant-}} * [[mouiller|Mouiller]] * [[salir|Salir]], [[souiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bv86pemt2983zpvgyd6x0qj0a3tt35r estamper 0 54713 2468324 1835918 2026-07-23T19:56:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468324 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tɑ̃.pe/}} {{-tr-verb-}} '''estamper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tɑ̃.pe/}} # [[rập|Rập]]. #: '''''Estamper''' des monnaies'' — rập tiền # {{term|Nghĩa bóng, thân mật}} [[bắt|Bắt]] [[trả]] [[đắt]]; [[bịp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1xftnsda0bn2ladz2x9lvl2pn8zpqgq estampiller 0 54714 2468325 1835922 2026-07-23T19:56:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468325 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tɑ̃.pi.je/}} {{-tr-verb-}} '''estampiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tɑ̃.pi.je/}} # [[đóng dấu|Đóng dấu]] (chứng thực). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9vh30s73e6nax4xavv18kfrgrhhnqq5 estimer 0 54715 2468334 1835959 2026-07-23T19:58:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468334 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.ti.me/}} {{-tr-verb-}} '''estimer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.ti.me/}} # [[đánh giá|Đánh giá]], [[định giá]]. #: '''''Estimer''' une maison'' — đánh giá một ngôi nhà # [[ước tính|Ước tính]]. #: '''''Estimer''' la distance entre deux villes'' — ước tính khoảng cách giữa hai thành phố # [[cho là|Cho là]], [[coi]] là; [[tưởng]] [[rằng]]. #: ''On l’estime fou'' — người ta cho nó là điên # [[quý mến|Quý mến]]; [[thích]]. #: '''''Estimer''' un collègue'' — quý mến một bạn đồng sự {{-ant-}} * [[déprécier|Déprécier]] * [[déconsidérer|Déconsidérer]], [[dédaigner]], [[mépriser]], [[mésestimer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1qnyvub7u98t98ji01j44s1y3903nt2 estomaquer 0 54716 2468335 1835970 2026-07-23T19:59:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468335 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tɔ.ma.ke/}} {{-tr-verb-}} '''estomaquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tɔ.ma.ke/}} # {{term|Thân mật}} Làm cho [[sửng sốt]]. #: ''Cette nouvelle l’a '''estomaqué''''' — cái tin ấy làm cho nó sửng sốt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j57o7p4ugr7x6m1pxcj93yd84juce5c estomper 0 54717 2468336 1835974 2026-07-23T19:59:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468336 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tɔ̃.pe/}} {{-tr-verb-}} '''estomper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tɔ̃.pe/}} # {{term|Hội họa}} [[trải mờ|Trải mờ]] (một nét vẽ). # {{term|Nghĩa bóng}} [[bao|Bao]] [[mờ]]; làm [[mờ nhạt]] [[đi]]. {{-ant-}} * [[accuser|Accuser]], [[cerner]], [[dessiner]] * [[préciser|Préciser]] * [[aviver|Aviver]], [[raviver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] b0236gouoz9mpw13r2u8vt0lmo1kf9z estoquer 0 54718 2468338 1835980 2026-07-23T19:59:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468338 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tɔ.ke/}} {{-tr-verb-}} '''estoquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tɔ.ke/}} # [[đâm|Đâm]] [[gươm]]; [[hạ sát]] (bò đấu). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j272mkby2n1bykqrklq31mp6kztltwi estourbir 0 54719 2468339 1835982 2026-07-23T20:00:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468339 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tuʁ.biʁ/}} {{-tr-verb-}} '''estourbir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tuʁ.biʁ/}} # {{term|Thông tục}} [[đánh chết|Đánh chết]]; [[giết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1busyj8b6f92mp12mb1xxprpgjrv3h3 estropier 0 54721 2468344 1836000 2026-07-23T20:01:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468344 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs.tʁɔ.pje/}} {{-tr-verb-}} '''estropier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛs.tʁɔ.pje/}} # Làm [[què]]; làm [[cụt tay]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm cho [[què quặt]], làm [[sai lạc]] [[đi]]. #: '''''Estropier''' un vers'' — làm cho câu thơ què quặt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] cizn82m1decgphi736dfbvj707hf2ec exacerber 0 54759 2468528 1836568 2026-07-23T20:45:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468528 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.za.sɛʁ.be/}} {{-tr-verb-}} '''exacerber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.za.sɛʁ.be/}} # Làm cho [[kịch phát]] (cơn đau... ); làm [[tăng]] [[gay gắt]] (cơn giận... ). {{-ant-}} * [[apaiser|Apaiser]], [[atténuer]], [[calmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 38a6ctoucha9xwpj1s6f5t0e310523t exagérer 0 54760 2468541 1836594 2026-07-23T20:48:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468541 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.za.ʒe.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''exagérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.za.ʒe.ʁe/}} # [[thổi phồng|Thổi phồng]], [[phóng đại]]. #: '''''Exagérer''' un récit'' — thổi phồng câu chuyện # [[tăng|Tăng]] [[quá mức]], làm [[quá mức]]. #: '''''Exagérer''' un éclairage'' — thắp sáng quá mức {{-ant-}} * [[affaiblir|Affaiblir]] * [[amoindrir]], [[atténuer]], [[minimiser]], [[modérer]] {{-intr-verb-}} '''exagérer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.za.ʒe.ʁe/}} # Quá [[lạm]], [[hành động]] [[quá đáng]]. #: ''Vraiment il '''exagère'''!'' — quả thực nó đã hành động quá đáng! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|exagerer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|exagerer]] oelofn7anohn2b3wm8y4fwi4387nsrr exalter 0 54761 2468544 1836601 2026-07-23T20:48:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468544 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔl.tɜː/}} {{-noun-}} '''exalter''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔl.tɜː/}} # {{see-entry|exalt|exalt}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zal.te/}} {{-tr-verb-}} '''exalter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zal.te/}} # [[tán dương|Tán dương]], [[ca tụng]]. #: '''''Exalter''' les vertus d’un héros'' — ca tụng đức tính một vị anh hùng # [[kích động|Kích động]], làm [[hứng khởi]]. #: '''''Exalter''' l’imagination'' — kích động trí tưởng tượng # Làm [[tăng]] [[lên]], làm [[mạnh]] [[lên]]; [[tôn]] [[lên]]; [[nâng cao]]. #: '''''Exalter''' la virulence d’un microbe'' — làm tăng độc tính của một vi trùng #: ''Le bleu '''exalte''' le jaune'' — màu lam tôn màu vàng lên #: ''Sentiments qui '''exaltent''' l’homme'' — những tình cảm nâng cao con người lên {{-ant-}} * [[abaisser|Abaisser]], [[décrier]], [[dénigrer]], [[déprécier]], [[mépriser]], [[rabaisser]] * [[adoucir|Adoucir]], [[attiédir]], [[éteindre]], [[refroidir]] * [[calmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8zy2ln748k5cgo0cwhwss9kvdrviduq examiner 0 54762 2468548 1836617 2026-07-23T20:49:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468548 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.mə.nɜː/}} {{-noun-}} '''examiner''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.mə.nɜː/}} # {{term|Như}} [[examinant|Examinant]]. # [[người|Người]] [[chấm thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.za.mi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''examiner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.za.mi.ne/}} # [[xem xét|Xem xét]], [[khảo sát]], [[kiểm tra]]; [[khám nghiệm]]; [[nghiên cứu]]. # {{term|Y học}} [[khám bệnh|Khám bệnh]] (cho ai). # [[hỏi thi|Hỏi thi]], [[sát hạch]] (thí sinh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qzyjl98t5t9gtx1zh6zc86pj6zqvelj exaspérer 0 54764 2468552 1836650 2026-07-23T20:51:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468552 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zas.pe.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''exaspérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zas.pe.ʁe/}} # Làm [[bực tức]], làm [[phẫn nộ]]. # Làm [[nặng]] thêm, [[tăng]] thêm. #: '''''Exaspérer''' la douleur'' — tăng thêm đau đớn {{-ant-}} * [[adoucir|Adoucir]], [[affaiblir]], [[atténuer]], [[diminuer]] * [[calmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|exasperer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|exasperer]] 0awuxp5fnwhmghe6vpevn2s292pmy32 exaucer 0 54765 2468553 1836652 2026-07-23T20:51:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468553 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''exaucer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.se/}} # [[chấp thuận|Chấp thuận]], [[chuẩn nhận]]; [[thỏa mãn]] [[yêu cầu]]. #: '''''Exaucer''' un vœu'' — chấp thuận một ước nguyện {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ily3dhdv7kp3hodpthkylg5f5l4wjy2 excéder 0 54766 2468652 1836877 2026-07-23T21:15:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468652 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.se.de/}} {{-tr-verb-}} '''excéder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.se.de/}} # [[trội|Trội]] [[hơn]], [[vượt quá]]. #: ''Arbre qui '''excède''' les autres en hauteur'' — cây cao vượt quá những cây khác #: ''Dépense qui '''excède''' la recette'' — chi vượt quá thu #: '''''Excéder''' son pouvoir'' — vượt quá quyền hạn # Làm [[bực tức]], làm [[bực mình]]. #: ''Sa présence m’excède'' — sự có mặt của thằng ấy làm tôi bực mình # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Làm cho [[mệt nhoài]]. #: ''Course qui m’excède'' — cuộc chạy làm cho tôi mệt nhoài {{-ant-}} * [[ragaillardir|Ragaillardir]], [[réconforter]] * [[ravir|Ravir]], [[réjouir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|exceder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|exceder]] fhjlo2rmzjx3h49ql1wue35bxrsjznk excepter 0 54767 2468561 1836688 2026-07-23T20:53:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468561 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.sɛp.te/}} {{-tr-verb-}} '''excepter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.sɛp.te/}} # Trừ, trừ [[ra]]. {{-ant-}} * [[comprendre|Comprendre]], [[englober]], [[inclure]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] g9925sushm9qab4ww7dglxf4hyas4s3 exciser 0 54768 2468597 1836741 2026-07-23T21:02:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468597 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.si.ze/}} {{-tr-verb-}} '''exciser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.si.ze/}} # [[cắt bỏ|Cắt bỏ]], [[xén]] [[đi]]. #: '''''Exciser''' une verrue'' — cắt bỏ cái mụn cóc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] k8miwvt4504vgnj0fktq31v8cufhsqq exclure 0 54769 2468621 1836795 2026-07-23T21:07:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468621 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.sklyʁ/}} {{-tr-verb-}} '''exclure''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.sklyʁ/}} # [[đuổi|Đuổi]], [[thải]], [[khai trừ]]. #: '''''Exclure''' un élève'' — đuổi một học sinh # Không cho [[dự]]. #: '''''Exclure''' quelqu'un d’une fête'' — không cho ai dự một ngày hội # [[loại|Loại]], [[loại trừ]], không [[dung thứ]]. #: '''''Exclure''' la grossièreté de la conversation'' — loại sự thô tục ra trong khi nói chuyện #: ''L’amitié '''exclut''' les flatteries'' — tình bạn không dung thứ những điều nịnh nọt {{-ant-}} * [[accueillir|Accueillir]], [[admettre]] * [[autoriser|Autoriser]], [[permettre]] * [[impliquer|Impliquer]], [[inclure]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tdaa6booon20c09ro2igzoep67l5uj2 excommunier 0 54770 2468629 1836815 2026-07-23T21:09:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468629 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.skɔ.my.nje/}} {{-tr-verb-}} '''excommunier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.skɔ.my.nje/}} # {{term|Tôn giáo}} [[rút phép thông công|Rút phép thông công]]. # [[khai trừ|Khai trừ]]; [[loại trừ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] kgqlnh4qg8n91208uezbq95ek9wujrt excréter 0 54771 2468641 1836842 2026-07-23T21:12:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468641 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.skʁe.te/}} {{-tr-verb-}} '''excréter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.skʁe.te/}} # {{term|Sinh vật học; sinh lý học}} [[bài xuất|Bài xuất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|excreter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|excreter]] eseu89z6a8l2jdh4lkmc94ktq8lhlep excuser 0 54772 2468651 1836870 2026-07-23T21:15:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468651 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.sky.ze/}} {{-tr-verb-}} '''excuser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.sky.ze/}} # [[tha thứ|Tha thứ]], [[dung thứ]], [[miễn thứ]]. # [[biện giải|Biện giải]] cho. #: ''Rien ne peut vous '''excuser''''' — không gì biện giải cho anh được #: ''Excusez-moi; vous '''m'excusez''''' — xin lỗi ông (anh... ). {{-ant-}} * [[accuser|Accuser]], [[blâmer]], [[charger]], [[condamner]], [[imputer]], [[reprocher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7yd7doojupead0btute9v5jerm62z68 exempter 0 54775 2468675 1836937 2026-07-23T21:20:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468675 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''exempter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɑ̃.te/}} # [[miễn|Miễn]] cho. #: '''''Exempter''' quelqu'un du service militaire'' — miễn dịch cho ai # [[tránh|Tránh]] [[khỏi]] cho, [[giữ]] cho [[khỏi]]. #: '''''Exempter''' l’homme de beaucoup de maladies'' — tránh cho người ta khỏi mắc nhiều thứ bệnh {{-ant-}} * [[assujettir|Assujettir]], [[contraindre]], [[obliger]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pwiqnsm1uv56px3e8q0rza5dxw39doh exercer 0 54776 2468678 1836948 2026-07-23T21:21:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468678 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɛʁ.se/}} {{-tr-verb-}} '''exercer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɛʁ.se/}} # [[rèn luyện|Rèn luyện]], [[luyện tập]]. #: '''''Exercer''' des soldats'' — rèn luyện quân đội #: '''''Exercer''' le corps'' — rèn luyện thân thể # [[hành nghề|Hành nghề]]. #: '''''Exercer''' la médecine'' — hành nghề y tế # [[sử dụng|Sử dụng]]; [[tác động]]. #: '''''Exercer''' un droit'' — sử dụng quyền #: '''''Exercer''' une influence sur'' — tác động đến, ảnh hưởng đến # {{term|Văn học}} [[thử thách|Thử thách]]. #: '''''Exercer''' la patience'' — thử thách lòng kiên nhẫn # [[kiểm tra|Kiểm tra]]. #: '''''Exercer''' les débitants d’alcool'' — kiểm tra các chủ tiểu bài rượu {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 04ocd1bzydbhpsqv9eqxchwaeo1xpwd exhaler 0 54777 2468690 1836979 2026-07-23T21:24:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468690 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.za.le/}} {{-tr-verb-}} '''exhaler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.za.le/}} # [[toát|Toát]] [[lên]], [[xông]] [[lên]]. #: '''''Exhaler''' une odeur fétide'' — xông lên một mùi thúi # [[phát|Phát]] [[ra]], [[thốt]] [[ra]], [[tuôn]] [[ra]]. #: '''''Exhaler''' des plaintes'' — thốt ra những lời phàn nàn #: '''''Exhaler''' des grossièretés'' — tuôn ra những lời thô bỉ #: ''Exhaler le dernier '''soupir''''' — thở hơi thở cuối cùng, chết. {{-ant-}} * [[aspirer|Aspirer]] * [[comprimer|Comprimer]], [[garder]], [[réprimer]], [[taire]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 56ejurjm5ukhrmgkw6k84gvwa0tvavp exhausser 0 54778 2468691 1836982 2026-07-23T21:24:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468691 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''exhausser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.se/}} # [[nâng cao|Nâng cao]] (lên). #: '''''Exhausser''' une maison d’un étage'' — nâng cao nhà lên một tầng #: '''''Exhausser''' les âmes'' — nâng cao tâm hồn {{-ant-}} * [[abaisser|Abaisser]], [[diminuer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ddtbwu6c6xot805xi40hcjorvdwwqr1 exhiber 0 54779 2468701 1837003 2026-07-23T21:26:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468701 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zi.be/}} {{-tr-verb-}} '''exhiber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zi.be/}} # {{term|Luật học, pháp lý}} [[xuất trình|Xuất trình]]. #: '''''Exhiber''' un passeport'' — xuất trình tờ hộ chiếu # [[chưng|Chưng]] [[ra]], [[phô trương]]. #: '''''Exhiber''' son savoir'' — phô trương học thức {{-ant-}} * [[cacher|Cacher]], [[dissimuler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7p5dqgb5alb348sl958dme0fir2r3jy exhorter 0 54780 2468710 1837033 2026-07-23T21:28:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468710 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔr.tɜː/}} {{-noun-}} '''exhorter''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔr.tɜː/}} # {{see-entry|exhort|exhort}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɔʁ.te/}} {{-tr-verb-}} '''exhorter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɔʁ.te/}} # [[cổ vũ|Cổ vũ]], [[khích lệ]], [[khuyến khích]]. #: '''''Exhorter''' à la patience'' — khuyến khích lòng nhẫn nại {{-ant-}} * [[décourager|Décourager]], [[dissuader]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pvc8a0e9scwt8pft1gi68y4pp1t59lj exhumer 0 54781 2468712 1837038 2026-07-23T21:29:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468712 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzuː.mɜː/}} {{-noun-}} '''exhumer''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzuː.mɜː/}} # {{see-entry|exhume|exhume}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zy.me/}} {{-tr-verb-}} '''exhumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zy.me/}} # [[khai quật|Khai quật]], [[đào]] [[lên]]. # [[moi|Moi]] [[ra]]; [[nhắc lại]], [[gợi lại]]. #: '''''Exhumer''' un nom oublié'' — nhắc lại một tên đã quên #: '''''Exhumer''' de vieilles rancunes'' — gợi lại những mối hiềm thù cũ {{-ant-}} * [[enfouir|Enfouir]], [[ensevelir]], [[enterrer]], [[inhumer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tsj1qcnjxehbyw3368ia5qt8277ebwm exiger 0 54782 2468715 1837048 2026-07-23T21:30:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468715 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zi.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''exiger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zi.ʒe/}} # [[đòi|Đòi]], [[đòi hỏi]], [[yêu cầu]], [[yêu sách]]. #: '''''Exiger''' le silence'' — đòi phải im lặng #: ''Son état '''exige''' beaucoup de soins'' — bệnh tình người ấy đòi hỏi nhiều sự săn sóc {{-ant-}} * [[offrir|Offrir]], [[donner]] * [[dispenser|Dispenser]], [[exempter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] g5nh8c93yq4o04kr2tqcutyikuxzmo3 exiler 0 54783 2468719 1837060 2026-07-23T21:31:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468719 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zi.le/}} {{-tr-verb-}} '''exiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zi.le/}} # [[đày|Đày]] (đi). #: '''''Exiler''' un condamné politique'' — đày một người tù chính trị # [[bắt|Bắt]] [[đi]] [[xa]]. #: ''Les oiseaux que l’hiver '''exile''''' — những con chim mà mùa đông bắt đi xa {{-ant-}} * [[rappeler|Rappeler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] a3o4rfoddnu4rrr5sd5zgjqm9hittm5 exonérer 0 54784 2468733 1837126 2026-07-23T21:34:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468733 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.ne.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''exonérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɔ.ne.ʁe/}} # [[miễn|Miễn]] cho. #: '''''Exonérer''' du service militaire'' — miễn quân dịch {{-ant-}} * [[majorer|Majorer]], [[surcharger]], [[surtaxer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|exonerer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|exonerer]] nqvad7w5xt31rae5kkyw8hb0i9kkxhf exorciser 0 54785 2468735 1837145 2026-07-23T21:34:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468735 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''exorciser''' # {{see-entry|exorcise|exorcise}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.zɔʁ.si.ze/}} {{-tr-verb-}} '''exorciser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛɡ.zɔʁ.si.ze/}} # Trừ (tà ma). # [[trừ tà|Trừ tà]] cho (ai). {{-ant-}} * [[ensorceler|Ensorceler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6kimzhydmj9s8tpg0nrvgrgwvw5m89y expatrier 0 54786 2468758 1837229 2026-07-23T21:40:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468758 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.spat.ʁi.je/}} {{-tr-verb-}} '''expatrier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.spat.ʁi.je/}} # Đầu [[tư]] [[ra]] [[nước ngoài]]. #: '''''Expatrier''' des capitaux'' — đầu tư vốn ra nước ngoài # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} [[đuổi|Đuổi]] [[ra]] [[nước ngoài]], [[trục xuất]]. {{-ant-}} * [[rapatrier|Rapatrier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3e21ei9n327c3a7d38l2rry0b3fq9ot expectorer 0 54787 2468767 1837253 2026-07-23T21:42:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468767 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.spɛk.tɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''expectorer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.spɛk.tɔ.ʁe/}} # [[khạc|Khạc]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 9o77828cpbflqzl5g5icib746q2q948 earthenware 0 56013 2466588 1831419 2026-07-23T13:13:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466588 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌwɛr/}} {{-noun-}} '''earthenware''' {{IPA-old|/.ˌwɛr/}} # Đồ bằng [[đất nung]] (nồi, niêu, chậu, vò... ). # [[đất nung|Đất nung]] (làm nồi... ). # {{term|Định ngữ}} Bằng [[đất nung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rxli7adpnmhhvqpmw8e0y1c0sy0l2g7 easting 0 56014 2466607 1831455 2026-07-23T13:17:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466607 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈis.tɪŋ/}} {{-noun-}} '''easting''' {{IPA-old|/ˈis.tɪŋ/}} # {{term|Hàng hải}} [[chặng|Chặng]] đường đi về [[phía]] [[đông]]. # [[hướng|Hướng]] [[đông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f26c77q52dtybrnwjhkxj5rqipoqed8 ectomorph 0 56015 2466710 1831660 2026-07-23T13:38:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466710 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌmɔrf/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ectomorph.ogg |pron=ˈɛk.tə.ˌmɔrf}} {{-noun-}} '''ectomorph''' {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌmɔrf/}} # Người ốm yếu [[gầy còm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fj86p382uehspnq24b7sl2gvmy548ht editorial 0 56016 2466754 1831747 2026-07-23T13:47:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466754 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-editorial.ogg |pron=ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl}} {{-adj-}} '''editorial''' {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl/}} # {{term|Thuộc}} [[công tác|Công tác]] [[biên tập]]. # {{term|Thuộc}} [[công tác|Công tác]] [[thu thập]] và [[xuất bản]]. # {{term|Thuộc}} [[chủ bút|Chủ bút]] (báo... ). {{-noun-}} '''editorial''' {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl/}} # [[bài|Bài]] [[xã luận]] (của một tờ báo... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 33qh9sc8c5xzwz0w128pqa1sig7rzhv editorialize 0 56017 2466755 2023261 2026-07-23T13:47:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466755 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.ə.ˌlɑɪz/}} {{-intr-verb-}} '''editorialize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.ə.ˌlɑɪz/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[viết|Viết]] [[xã luận]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=editorialize|editorializ|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ojuwvrhy09jrmcf8nta36is745amskb educator 0 56018 2466764 1831775 2026-07-23T13:49:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466764 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.dʒə.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''educator''' {{IPA-old|/ˈɛ.dʒə.ˌkeɪ.tɜː/}} # [[thầy|Thầy]] [[dạy]]. # Nhà sư phạm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9ejgy9ejlyud9fy7wiw4b8sspemzray eductor 0 56019 2466766 1831783 2026-07-23T13:49:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466766 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdək.tɜː/}} {{-noun-}} '''eductor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdək.tɜː/}} # Người làm việc [[chiết xuất]]. # [[vật|Vật]] được [[chiếc]] [[xuất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hve478txxvh4s9cfvcyxfazfyyw8sd9 ejaculatory 0 56020 2466916 1832084 2026-07-23T14:24:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466916 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.lə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''ejaculatory''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.lə.ˌtɔr.i/}} # {{term|Sinh vật học}} [[phóng|Phóng]], để [[phóng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qj4atjpsswdpsgp1x0kq6u3egsig6zu elimination 0 56021 2467303 2038251 2026-07-23T15:53:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467303 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɪ.mə.ˈneɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''elimination''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɪ.mə.ˈneɪ.ʃən/}} # Sự [[loại]] [[ra]], sự [[loại trừ]]. # {{term|Sinh vật học}} Sự [[bài tiết]]. # Sự [[lờ]] [[đi]]. # {{term|Toán học}} Sự [[khử]]. # Sự [[rút]] [[ra]] (yếu tố... ). # {{term|Thể dục, thể thao}} Cuộc đấu loại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t9weto9da4rchp59rs6dng7d8tbc83j embarcadero 0 56022 2467347 1832752 2026-07-23T16:04:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467347 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛm.ˌbɑːr.kə.ˈdɛr.ˌoʊ/}} {{-noun-}} '''embarcadero''' {{IPA-old|/ˌɛm.ˌbɑːr.kə.ˈdɛr.ˌoʊ/}} # Bến tàu thủy. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] haitd0dxvkpaeynyldlctzs07eifbx3 enamelware 0 56023 2467543 1833363 2026-07-23T16:50:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467543 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.məl.ˌwɛr/}} {{-noun-}} '''enamelware''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.məl.ˌwɛr/}} # Đồ dùng bằng [[kim loại]] tráng men trong [[nhà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m2idrxe5cxfmnw8qkeg09kzauhy7a5d enclitic 0 56024 2467585 1833523 2026-07-23T17:00:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467585 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈklɪ.tɪk/}} {{-adj-}} '''enclitic''' {{IPA-old|/ɛn.ˈklɪ.tɪk/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[ghép sau|Ghép sau]]. {{-noun-}} '''enclitic''' {{IPA-old|/ɛn.ˈklɪ.tɪk/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} Từ ghép sau. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ncmwm8pfho4dd33pfew8miipvnr3sv2 encyclopedic 0 56026 2467619 1833630 2026-07-23T17:08:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467619 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈpi.dɪk/}} {{-adj-}} '''encyclopedic''' {{IPA-old|/.ˈpi.dɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[bộ sách|Bộ sách]] [[bách khoa]]. # {{term|Thuộc}} [[sách giáo khoa|Sách giáo khoa]] về [[kiến thức]] [[chung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3uqldrill10pv4t499srodvrhehlcs5 endearment 0 56027 2467640 1833676 2026-07-23T17:13:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467640 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɪr.mənt/}} {{-noun-}} '''endearment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɪr.mənt/}} # Sự làm cho được [[mến]], sự làm cho được [[quý]] [[chuộng]]. # Sự được [[mến]], sự được [[quý]] [[chuộng]]. # Sự [[biểu lộ]] [[lòng]] [[yêu mến]]; sự [[âu yếm]]. # [[điều|Điều]] làm cho [[mến]], [[điều]] làm cho [[quý]] [[chuộng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2f8mytbyeiuf6891xwjadn6anc4cwu5 endergonic 0 56028 2467645 1833697 2026-07-23T17:14:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467645 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.ˌdɜː.ˈɡɑː.nɪk/}} {{-adj-}} '''endergonic''' {{IPA-old|/ˌɛn.ˌdɜː.ˈɡɑː.nɪk/}} # [[thu nhiệt|Thu nhiệt]]; thu năng lượng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ljy67qjql1um341khks9jw4p0aq2yv0 endosome 0 56029 2467678 1833823 2026-07-23T17:22:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467678 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌsoʊm/}} {{-noun-}} '''endosome''' {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌsoʊm/}} # [[hạt|Hạt]] [[cơ quan]] [[nội bào]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 07u3f9fg92xc0btlu1bwh5ul5822575 endospore 0 56030 2467679 1833826 2026-07-23T17:22:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467679 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.doʊ.ˌspɔr/}} {{-noun-}} '''endospore''' {{IPA-old|/ˈɛn.doʊ.ˌspɔr/}} # {{term|Thực vật học}} [[bào tử|Bào tử]] trong, [[nội]] [[bào tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gfx4xm4gpeom7agjnzqhauhfj1r9mrt entryway 0 56032 2467981 1834799 2026-07-23T18:33:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467981 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tri.ˌweɪ/}} {{-noun-}} '''entryway''' {{IPA-old|/.tri.ˌweɪ/}} # Lối đi vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8s3gjwttr5obeaeg8fbnavqbxd4ain9 epididymis 0 56033 2468056 1835069 2026-07-23T18:51:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468056 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɪ.də.məs/}} {{-noun-}} '''epididymis''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɪ.də.məs/}} (Số nhiều: [[epididymides]]) # {{term|Sinh học}} Mào tinh hoàn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2leyqzgn0q681op2r7xth7wri5qwlkc equisetum 0 56034 2468144 2177396 2026-07-23T19:12:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468144 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Equisetum braunii (stems), Portland, Oregon.jpg|thumb|equisetum]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.kwə.ˈsi.təm/}} {{-noun-}} '''equisetum''' {{IPA-old|/ˌɛ.kwə.ˈsi.təm/}} # {{term|Thực vật học}} [[giống|Giống]] cây mộc tặc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 89jwsgx18eo9dcc9u6djo8mfy2v89pn euphoria 0 56035 2468415 1836284 2026-07-23T20:18:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468415 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈfɔr.i.ə/}} {{-noun-}} '''euphoria''' {{IPA-old|/juː.ˈfɔr.i.ə/}} # [[trạng thái|Trạng thái]] [[phởn]] [[phơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f2389hbspscifuwvr2ft0f63lvi6mgb eventuate 0 56036 2468470 2023301 2026-07-23T20:31:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468470 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛn.tʃə.ˌweɪt/}} {{-intr-verb-}} '''eventuate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛn.tʃə.ˌweɪt/}} # [[hoá|Hoá]] [[ra]] là, [[thành ra]] là. #: ''to '''eventuate''' well'' — hoá ra là tốt #: ''to '''eventuate''' ill'' — hoá ra là xấu # {{term|Thường}} + [[in]]) [[kết thúc]] # [[đưa]] [[đến]] kết quả là. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[xảy ra|Xảy ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eventuate|eventuat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 3wqvfedh0ie71wyfok83mdepuqfq1mk excitatory 0 56037 2468603 1836756 2026-07-23T21:03:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468603 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''excitatory''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tə.ˌtɔr.i/}} # [[kích thích|Kích thích]], để [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] fm5o2qrql70y43zyy17xd4j2qdgjwzp exclamatory 0 56038 2468616 1836784 2026-07-23T21:06:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468616 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈklæ.mə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''exclamatory''' {{IPA-old|/ɪks.ˈklæ.mə.ˌtɔr.i/}} # [[kêu|Kêu]] [[lên]], [[la]] [[lên]]; để [[kêu]] [[lên]]. # {{term|Ngôn ngữ học}} [[than|Than]], [[cảm thán]]. #: '''''exclamatory''' mark (point)'' — dấu than #: '''''exclamatory''' sentence'' — câu cảm thán {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4g5ng2vy4jb29e2glbrw2nc2m8jfv8z excretory 0 56039 2468637 1836835 2026-07-23T21:11:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468637 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.skrə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''excretory''' {{IPA-old|/ˈɛk.skrə.ˌtɔr.i/}} # Như [[excretive]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1m6nh32pneg4fe76tv5u7nwtgt89anl exculpatory 0 56040 2468644 1836852 2026-07-23T21:13:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468644 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈskəl.pə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''exculpatory''' {{IPA-old|/ɛk.ˈskəl.pə.ˌtɔr.i/}} # Để [[giải tội]], để [[bào chữa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] plobedjf2tc4zawpo08y1jlenw0orsp excusatory 0 56041 2468650 1836867 2026-07-23T21:14:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468650 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskjuː.zə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''excusatory''' {{IPA-old|/ɪk.ˈskjuː.zə.ˌtɔr.i/}} # Để [[xin lỗi]], để [[cáo lỗi]]. # Để [[bào chữa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lzh1x3j99as8vxa1unxn24muas29q1k execution 0 56042 2468663 1836899 2026-07-23T21:17:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468663 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-execution.ogg |pron=ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən}} {{-noun-}} '''execution''' {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən/}} # Sự thực hiện, sự [[thi hành]], sự [[thừa hành]], sự [[chấp hành]]. # Sự thể hiện; sự [[biểu diễn]] (bản nhạc... ). # {{term|Pháp lý}} Sự làm [[thủ tục]] để cho có [[giá trị]] (hiệp ước, giao kèo... ). # Sự [[hành hình]]. # [[sức|Sức]] [[phá hoại]], [[sức]] [[tàn phá]] (bằng) [[sức]] làm [[chết mê]] [[chết mệt]]. #: ''to do '''execution''''' — gây tàn phá; (nghĩa bóng) làm chết mê chết mệt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8q2kxa40qxhczrqg9wq8ob359w12yna exercitation 0 56043 2468682 1836957 2026-07-23T21:22:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468682 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɜː.sə.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''exercitation''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɜː.sə.ˈteɪ.ʃən/}} # Sự [[sử dụng]] (một năng khiếu). # Sự thực hành. # Sự [[rèn luyện]]. # [[bài luận|Bài luận]]; [[bài tập]] [[diễn thuyết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4u768af50fqf7w2j85f8t4a4j2bzwyi exertion 0 56044 2468684 2053789 2026-07-23T21:22:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468684 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɜː.ʃən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exertion.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɜː.ʃən}} {{-noun-}} '''exertion''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɜː.ʃən/}} # Sự dùng, sự [[sử dụng]] (sức mạnh, ảnh hưởng... ). # Sự cố gắng, sự [[nỗ lực]], sự [[rán sức]], sự [[rấn sức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ow2no18cc8ad3g607qizut13aelhxbx exhortatory 0 56045 2468709 1837032 2026-07-23T21:28:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468709 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''exhortatory''' {{IPA-old|/.tə.ˌtɔr.i/}} # Để [[hô hào]], để [[cổ vũ]], để [[thúc đẩy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7cre1kg2zqwh05hlprxxc6852bpgltx exospore 0 56046 2468738 1837167 2026-07-23T21:35:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468738 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌspɔr/}} {{-noun-}} '''exospore''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌspɔr/}} # [[<thực>|<thực>]] [[bào tử]] [[ngoài]], [[ngoại]] [[bào tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7fu041mo1t7nso3irq11d3z7n4q62xb exoteric 0 56047 2468739 1837172 2026-07-23T21:35:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468739 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈtɛr.ɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exoteric.ogg |pron=ˌɛk.sə.ˈtɛr.ɪk}} {{-adj-}} '''exoteric''' {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈtɛr.ɪk/}} # [[công khai|Công khai]]. # [[thông thường|Thông thường]], [[phổ biến]]. # Không được tham gia sự [[truyền đạo]] [[bí mật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2k16c6c61gey9xfs0llmo6ttw35uf68 envers 0 56234 2468008 1834889 2026-07-23T18:40:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468008 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.vɛʁ/}} {{-prep-}} '''envers''' {{IPA-old|/ɑ̃.vɛʁ/}} # [[đối|Đối]] với. #: ''Dévoué '''envers''' ses amis'' — tận tâm đối với bạn # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[đối diện|Đối diện]]. #: '''''envers''' et contre tous'' — chống lại mọi người {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Pháp]] mc9xyybte1kn59poabbdkmfyhgsyvqd euh 0 56240 2468401 1836228 2026-07-23T20:14:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468401 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ø/}} {{-interj-}} '''euh''' {{IPA-old|/ø/}} # [[ủa|Ủa]]!; ờ! (tỏ sự ngạc nhiên, sự bối rối, sự nghi ngờ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Pháp]] 0o3jqilcin3tvpzhs7s0r96nyqixe1p eurêka 0 56241 2468426 1836335 2026-07-23T20:20:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468426 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ø.ʁɛ.ka/}} {{-interj-}} '''eurêka''' {{IPA-old|/ø.ʁɛ.ka/}} # [[tìm ra|Tìm ra]] [[rồi]]! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Pháp|eureka]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|eureka]] qbllt5qois4czol5h99mqvs2uucjhry excepté 0 56242 2468569 1836704 2026-07-23T20:55:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468569 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.sɛp.te/}} {{-prep-}} '''excepté''' {{IPA-old|/ɛk.sɛp.te/}} # Trừ. #: '''''Excepté''' les vieillards'' — trừ những người già {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Pháp|excepte]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|excepte]] larwc06oxhl6f5gmiudm2ofw61b3408 dépatouiller 0 56460 2466267 1830436 2026-07-23T12:02:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466267 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.tu.je/}} {{-ref-verb-}} '''se dépatouiller''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/de.pa.tu.je/}} # {{term|Thân mật}} [[thoát khỏi|Thoát khỏi]] [[vũng lầy]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Tự [[giải]] [[nguy]]; [[xoay xở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|se depatouiller]] [[Thể loại:Tự động từ tiếng Pháp|se depatouiller]] 0k98ylujs8lvkv2xc4g6v78ls4qkgle déverser 0 56461 2466478 1831007 2026-07-23T12:49:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466478 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɛʁ.se/}} {{-ref-verb-}} '''se déverser''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/de.vɛʁ.se/}} # [[chảy|Chảy]] vào, [[đổ]] vào ([[sông]]...). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|se deverser]] [[Thể loại:Tự động từ tiếng Pháp|se deverser]] n7fixonr5d8xiv4ml0jbqc2u7eqk6j0 earmark 0 60449 2466540 1831375 2026-07-23T13:03:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466540 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˌmɑːrk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earmark.ogg |pron=ˈɪr.ˌmɑːrk}} {{-noun-}} '''earmark''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˌmɑːrk/}} # [[dấu|Dấu]] [[đánh]] ở [[tai]] (cừu... ). # [[dấu|Dấu]] [[riêng]] (để chỉ sự sở hữu... ). {{-tr-verb-}} '''earmark''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɪr.ˌmɑːrk/}} # [[đánh|Đánh]] [[dấu]] ở [[tai]] (cừu... ). # [[đánh|Đánh]] [[dấu]] [[riêng]] (để chỉ sự sở hữu... ). # [[dành|Dành]] (khoản chi tiêu... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=earmark}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] crcals1prl6et5hg2x76hraiirdrnlt earn 0 60450 2466541 2245924 2026-07-23T13:03:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466541 wikitext text/x-wiki {{also|Earn|EARN}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ûrn|a=RP}}, {{IPA4|en|/ɜːn/}} * {{enPR|ûrn|a=US}}, {{IPA4|en|/ɝn/}} * {{audio|en|en-us-earn.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɜː(ɹ)n|s=1}} * {{homophones|en|ern|erne|urn}} {{-tr-verb-}} '''earn''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɜːn/}} # [[kiếm|Kiếm]] được (tiền... ); [[giành]] được (phần thưởng, sự khen ngợi... ). #: ''to '''earn''' one's living'' — kiếm sống {{-forms-}} {{eng-verb|base=earn}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ho68h17cwa2peugumqunnx38otjm6di earwig 0 60453 2466599 1831434 2026-07-23T13:15:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466599 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Forficula auricularia.jpg|thumb|earwig]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌwɪɡ/}} {{-noun-}} '''earwig''' {{IPA-old|/.ˌwɪɡ/}} # {{term|Động vật học}} [[con|Con]] [[xâu tai]] (sâu bọ). {{-tr-verb-}} '''earwig''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌwɪɡ/}} # [[vận động|Vận động]] [[ngần]], [[vận động]] [[riêng]] (bằng lời nói); [[rỉ tai]] (ai). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 1ow4j78xogzdjr0uuzv6l2tm0ikjhjn eavesdrop 0 60464 2466617 1831478 2026-07-23T13:20:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466617 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈivz.ˌdrɑːp/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eavesdrop.ogg |pron=ˈivz.ˌdrɑːp}} {{-tr-verb-}} '''eavesdrop''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈivz.ˌdrɑːp/}} # [[nghe trộm|Nghe trộm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eavesdrop|eavesdrop|p|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] pnpevseazbtcwni746qe5v1r0yh7z85 ebonize 0 60465 2466621 1831489 2026-07-23T13:20:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466621 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌnɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''ebonize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌnɑɪz/}} # Làm [[đen]] như [[gỗ]] [[mun]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] i2eerzm6nrcr11d9ipu1ijh9m4am654 echelon 0 60469 2466632 1992351 2026-07-23T13:23:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466632 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Echelon Field Station 81 in Bad Aibling.jpg|thumb|echelon]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn/}} {{-noun-}} '''echelon''' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn/}} # Sự [[dàn]] [[quân]] theo [[hình]] [[bậc thang]]. # [[cấp bậc|Cấp bậc]] (dân sự). {{-tr-verb-}} '''echelon''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn/}} # [[dàn|Dàn]] [[quân]] theo [[hình]] [[bậc thang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jbq00q2x6qxzkvjwz0neuatdy2bv4iw economize 0 60477 2466698 1831621 2026-07-23T13:36:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466698 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌmɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''economize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌmɑɪz/}} # [[tiết kiệm|Tiết kiệm]], [[sử dụng]] [[tối đa]], [[sử dụng]] tốt [[nhất]] (cái gì). {{-intr-verb-}} '''economize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/.ˌmɑɪz/}} # [[tiết kiệm|Tiết kiệm]]; [[giảm]] [[chi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] bmc1ezo6i6tw5eeplf4ybad88qwh579 eddy 0 60480 2466720 1831700 2026-07-23T13:41:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466720 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.di/}} {{-noun-}} '''eddy''' {{IPA-old|/ˈɛ.di/}} # [[xoáy|Xoáy]] [[nước]]. # [[gió lốc|Gió lốc]]. # [[khói|Khói]] [[cuộn]]. {{-tr-verb-}} '''eddy''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.di/}} # Làm [[xoáy]] [[lốc]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eddy|edd|i|ed}} {{-intr-verb-}} '''eddy''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.di/}} # [[xoáy|Xoáy]] [[lốc]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eddy|edd|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 25232pf2vlof5e0o2qi4jtjkge3kv0t edify 0 60483 2466744 1831739 2026-07-23T13:45:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466744 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.ˌfɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''edify''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.də.ˌfɑɪ/}} # [[mở mang|Mở mang]] [[trí óc]] (ai); [[soi sáng]]; ((thường), (mỉa mai)) [[khai trí]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=edify|edif|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r1w4asuyych2ddw8nrkhk5q3cbom8dc educate 0 60485 2466760 2246645 2026-07-23T13:48:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466760 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛd͡ʒ.ʊˌkeɪt/|/ˈɛd.jʊˌkeɪt/|a=RP}} ** {{audio|en|en-uk-educate.ogg|a=UK}} * {{IPA4|en|/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/|/ˈɛd͡ʒ.ʊˌkeɪt/|a=GA}} ** {{audio|en|En-us-educate.ogg|a=US}} * {{hyphenation|en|ed|u|cate}} {{-tr-verb-}} '''educate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.dʒə.ˌkeɪt/}} # [[giáo dục|Giáo dục]], cho [[ăn học]]. # [[dạy|Dạy]] (súc vật... ). # [[rèn luyện|Rèn luyện]] (kỹ năng... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=educate|educat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hbb92sklxs9bmhn275e6bggep34tzd9 ejaculate 0 60502 2466914 1832079 2026-07-23T14:23:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466914 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''ejaculate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.ˌleɪt/}} # [[thốt|Thốt]] [[ra]], [[văng]] [[ra]] (lời... ). # {{term|Sinh vật học}} [[phóng|Phóng]] (tinh dịch... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=ejaculate|ejaculat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8nt8rugtclpxmrcypyiahym8o1l695c eject 0 60504 2466917 2246894 2026-07-23T14:24:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466917 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ĭ-jĕktʹ}}, {{IPA4|en|/ɪˈd͡ʒɛkt/}} * {{audio|en|en-us-eject.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɛkt|s=2}} {{-tr-verb-}} '''eject''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛkt/}} # [[tống|Tống]] [[ra]], làm [[vọt]] [[ra]] (tia nước, tia hơi... ). # [[phụt|Phụt]] [[ra]], [[phát]] [[ra]] (khói... ). # [[đuổi|Đuổi]] [[khỏi]] (nơi nào), [[đuổi]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eject}} {{-noun-}} '''eject''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛkt/}} # {{term|Tâm lý học}} [[điều|Điều]] [[suy nghĩ]], [[điều]] [[luận]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hpvwpu2elxumlu600ajesiff2a6d6dk elaborate 0 60505 2466923 2016140 2026-07-23T14:25:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466923 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elaborate.ogg |pron=ɪ.ˈlæ.bə.rət}} {{-adj-}} '''elaborate''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət/}} # [[phức tạp|Phức tạp]]. #: ''an '''elaborate''' machine-tool'' — một máy công cụ phức tạp # [[tỉ mỉ|Tỉ mỉ]], [[kỹ lưỡng]], [[công phu]]; [[trau chuốt]], [[tinh vi]]. #: ''an '''elaborate''' investigation'' — một cuộc điều tra tỉ mỉ #: '''''elaborate''' style'' — văn trau chuốt #: ''an '''elaborate''' work of art'' — một tác phẩm nghệ thuật tinh vi {{-tr-verb-}} '''elaborate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət/}} # [[thảo|Thảo]] [[tỉ mỉ]], [[thảo]] [[kỹ lưỡng]], [[sửa soạn]] [[công phu]]; làm [[công phu]], [[trau chuốt]] (văn); [[dựng]] [[lên]]. #: ''to '''elaborate''' a theory'' — dựng lên một lý thuyết # {{term|Sinh vật học}} [[chế tạo|Chế tạo]] [[ra]], [[sản]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elaborate|elaborat|ing}} {{-intr-verb-}} '''elaborate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət/}} # [[nói|Nói]] thêm, cho thêm [[chi tiết]]. #: ''to '''elaborate''' on a problem'' — nói thêm về một vấn đề, cho thêm chi tiết về một vấn đề # [[trở thành|Trở thành]] [[tỉ mỉ]]; [[trở thành]] [[tinh vi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elaborate|elaborat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] evb2ko17x3tvdaamiwg071ejaec4x1k elate 0 60507 2466934 1832167 2026-07-23T14:28:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466934 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''elate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪt/}} # Làm [[phấn chấn]], làm [[phấn khởi]], làm [[hân hoan]]. # Làm [[tự hào]], làm [[hãnh diện]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elate|elat|ing}} {{-adj-}} '''elate''' {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪt/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[phấn chấn|Phấn chấn]], [[phấn khởi]], [[hân hoan]], [[hoan hỉ]]. # [[tự hào|Tự hào]], [[hãnh diện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6uyn0rmw17qtkxqk0avq0o0uvskfj34 electrocute 0 60510 2467000 1832276 2026-07-23T14:43:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467000 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌkjuːt/}} {{-tr-verb-}} '''electrocute''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌkjuːt/}} # [[xử tử|Xử tử]] bằng [[điện]]. # [[giật|Giật]] [[chết]] (điện). {{-forms-}} {{eng-verb|base=electrocute|electrocut|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r968ht00k8mzlzcnns5bd5nkax1ucvg electrodeposit 0 60511 2467002 1832283 2026-07-23T14:43:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467002 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.dɪ.ˈpɑː.zət/}} {{-tr-verb-}} '''electrodeposit''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.dɪ.ˈpɑː.zət/}} # Làm [[kết tủa]] bằng [[điện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] kua71goyht4jwb0b8mb61bfoahrf75y electroform 0 60512 2467006 1832296 2026-07-23T14:44:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467006 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌfɔrm/}} {{-tr-verb-}} '''electroform''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌfɔrm/}} # [[tạo thành|Tạo thành]] [[dáng]] [[kim loại]] [[kết tủa]] bằng [[điện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] d5rgjs67iwkgyybdp9430ks26df568d electrolyze 0 60513 2467026 1832326 2026-07-23T14:48:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467026 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌlɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''electrolyze''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌlɑɪz/}} # {{term|Hoá học}} [[điện phân|Điện phân]]. {{-syn-}} *[[electrolyse]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8qulrv17zelhy2fov8h6ntqcvanu95z electrotype 0 60515 2467270 1832502 2026-07-23T15:45:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467270 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌtɑɪp/}} {{-noun-}} '''electrotype''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌtɑɪp/}} # [[hình|Hình]] [[in]] [[mạ]]. {{-tr-verb-}} '''electrotype''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌtɑɪp/}} # [[in|In]] [[mạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] fkqohv965bhcmgwqwkuj0t9xfaktth0 elegize 0 60517 2467276 1832522 2026-07-23T15:47:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467276 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌdʒɑɪz/}} {{-intr-verb-}} '''elegize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌdʒɑɪz/}} # [[viết|Viết]] [[khúc]] [[bi thương]]. {{-tr-verb-}} '''elegize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌdʒɑɪz/}} # [[hoài niệm|Hoài niệm]], [[khóc]] (ai) trong [[khúc]] [[bi thương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tn3q98vgdly1cih6eyfmhl83xqxw5py elicit 0 60521 2467297 1832572 2026-07-23T15:52:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467297 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.sət/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elicit.ogg |pron=ɪ.ˈlɪ.sət}} {{-tr-verb-}} '''elicit''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.sət/}} # {{term|Thường}} , (nghĩa bóng) [[khêu]] [[ra]], [[gợi]] [[ra]], [[moi]]. #: ''to '''elicit''' an answer'' — moi ra câu trả lời # [[suy|Suy]] [[ra]], [[luận]] [[ra]] (sự thật). {{-forms-}} {{eng-verb|base=elicit}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] bmbrqi7vp8jaae4psyf8pbt8rw0nrvv elide 0 60522 2467299 1832577 2026-07-23T15:52:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467299 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɑɪd/}} {{-tr-verb-}} '''elide''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɑɪd/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[đọc|Đọc]] [[lược]] [[đi]], [[đọc]] [[nuốt]] [[đi]] (một nguyên âm, hay cả một âm tiết). {{-forms-}} {{eng-verb|base=elide|elid|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] k9k0rkoq4azsjgprcrn8ny9e8jeeo59 eliminate 0 60523 2467302 1832587 2026-07-23T15:53:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467302 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.mə.ˌneɪt/}} {{-tr-verb-}} '''eliminate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.mə.ˌneɪt/}} # [[loại|Loại]] [[ra]], [[loại trừ]]. # {{term|Sinh vật học}} [[bài tiết|Bài tiết]]. # [[lờ|Lờ]] [[đi]] (một phần của vấn đề). # {{term|Toán học}} [[khử|Khử]]. # [[rút|Rút]] [[ra]] (yếu tố... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=eliminate|eliminat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 97wo4upcnemp6iqg9wa9it5lgenzrg0 eloign 0 60526 2467312 1832633 2026-07-23T15:55:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467312 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔɪn/}} {{-tr-verb-}} '''eloign''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔɪn/}} # {{term|Từ hiếm}} [[lánh xa|Lánh xa]]. # [[dời|Dời]] [[đến nơi]] [[cách xa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 51tph7au0d0o43u722qdwk0h3th71zf elucidate 0 60529 2467318 1832657 2026-07-23T15:57:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467318 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈluː.sə.ˌdeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''elucidate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈluː.sə.ˌdeɪt/}} # Làm [[sáng tỏ]]; [[giải thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] fj4oqxyyr2r15om8yubhjrogrqna30y elude 0 60530 2467321 1832664 2026-07-23T15:57:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467321 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluːd/}} {{-tr-verb-}} '''elude''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈluːd/}} # [[tránh|Tránh]], [[né]], [[lảng tránh]] (cú đấm, sự khó khăn, sự quan sát... ). # [[trốn tránh|Trốn tránh]] (luật pháp, trách nhiệm... ). # [[vượt quá|Vượt quá]] (sự hiểu biết... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=elude|elud|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] aub9xtmberubb7xomezmesk56v1dc2n elute 0 60531 2467325 1832673 2026-07-23T15:58:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467325 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluːt/}} {{-tr-verb-}} '''elute''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈluːt/}} # [[tách rửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ezqd8phba9blsvdmru6ko2sblabcpss elutriate 0 60532 2467326 1832675 2026-07-23T15:58:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467326 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluː.tri.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''elutriate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈluː.tri.ˌeɪt/}} # [[gạn|Gạn]] [[sạch]]; [[rửa]] [[sạch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] b9xol5e840otr6db5hjufasnfg17frx emaciate 0 60535 2467330 1832700 2026-07-23T16:00:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467330 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmeɪ.ʃi.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''emaciate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈmeɪ.ʃi.ˌeɪt/}} # Làm [[gầy mòn]], làm [[hốc hác]]. # Làm [[bạc màu]] (đất. # Làm [[úa]] (cây cối). {{-forms-}} {{eng-verb|base=emaciate|emaciat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ow2ru8goep9y68it6cn02vhlaf4a5ov emancipate 0 60536 2467333 1832714 2026-07-23T16:01:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467333 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmænt.sə.ˌpeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''emancipate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈmænt.sə.ˌpeɪt/}} # [[giải phóng|Giải phóng]] (phụ nữ, người nô lệ... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=emancipate|emancipat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m1mcgvkt1y30vb8rb5bcfqybqp69sf9 embank 0 60537 2467346 1832746 2026-07-23T16:04:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467346 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbæŋk/}} {{-tr-verb-}} '''embank''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbæŋk/}} # [[chắn|Chắn]] (sông... bằng đá... ); [[đắp]] [[cao]] (đường). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embank}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] e3uhf703nq59ptmbqtpg39lb57t9uxj embark 0 60538 2467348 1832761 2026-07-23T16:04:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467348 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːrk/}} {{-tr-verb-}} '''embark''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːrk/}} # Cho [[lên]] [[tàu]] (lính, hàng... ) ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) [[imbark]]). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embark}} {{-intr-verb-}} '''embark''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːrk/}} # [[lên|Lên]] [[tàu]]. # {{term|+ in, upon}} [[lao|Lao]] vào, [[dấn]] [[mình]] vào, [[bắt tay]] vào (công việc gì... ) ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) [[imbark]]). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embark}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] s54ut3u0wmj0dcuys2gyae6fm9rbss6 embattle 0 60539 2467359 1832788 2026-07-23T16:07:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467359 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbæ.tᵊl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embattle.ogg |pron=ɪm.ˈbæ.tᵊl}} {{-tr-verb-}} '''embattle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbæ.tᵊl/}} # [[dàn|Dàn]] (quân) thành [[thế]] [[trận]]. {{-tr-verb-}} '''embattle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbæ.tᵊl/}} # Làm [[lỗ châu mai]] ở (thành, tường... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tn09e29g0w83fktuhokt2h5ukagsf2w embay 0 60540 2467361 1832797 2026-07-23T16:07:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467361 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbeɪ/}} {{-tr-verb-}} '''embay''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbeɪ/}} # Cho (tàu) đỗ vào [[vịnh]]. # [[đẩy|Đẩy]] (tàu) vào [[vịnh]] (cơn gió). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 678eritijg9pt60492rwsddnw7wgcv8 embellish 0 60541 2467364 1832813 2026-07-23T16:08:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467364 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.lɪʃ/}} {{-tr-verb-}} '''embellish''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.lɪʃ/}} # Làm [[đẹp]], [[trang điểm]], [[tô]] [[son]] [[điểm]] [[phấn]]. # [[thêm thắt|Thêm thắt]], thêm [[mắm]] thêm [[muối]] (vào một chuyện... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embellish|embellish|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] pcmqhlnrb586zmhmvazv6321bsf7gbv emblazon 0 60543 2467374 1832839 2026-07-23T16:10:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467374 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊn/}} {{-tr-verb-}} '''emblazon''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊn/}} # [[vẽ|Vẽ]] [[rõ nét]] (như trên huy hiệu). # [[trang trí|Trang trí]] [[phù hiệu]] (trên khiên mộc... ). # [[ca ngợi|Ca ngợi]], [[tán dương]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=emblazon}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] p8nlvj6drjfpnv5j2zcrw842bmq6bz7 emblem 0 60544 2467377 1832846 2026-07-23T16:11:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467377 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.bləm/}} {{-noun-}} '''emblem''' {{IPA-old|/ˈɛm.bləm/}} # [[cái|Cái]] [[tượng trưng]], [[cái]] [[biểu tượng]]. # [[người|Người]] [[điển hình]]. # [[hình|Hình]] [[vẽ]] trên [[huy hiệu]]. {{-tr-verb-}} '''emblem''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛm.bləm/}} # [[tượng trưng|Tượng trưng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] cem2oktw8cw2xlcc5u71ik393f6mgw1 emblematize 0 60545 2467379 1832852 2026-07-23T16:12:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467379 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛm.ˈblɛ.mə.ˌtɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''emblematize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛm.ˈblɛ.mə.ˌtɑɪz/}} # [[tượng trưng|Tượng trưng]] [[cho là]], là [[biểu tượng]] của, là [[điển hình]] của. # [[miêu tả|Miêu tả]] bằng [[biểu tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 873gjpd4hx0tx6ywdcfht9zsb9pm5mn embolden 0 60547 2467384 1832864 2026-07-23T16:13:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467384 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈboʊl.dən/}} {{-tr-verb-}} '''embolden''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈboʊl.dən/}} # Làm cho [[bạo gan]], làm cho [[bạo dạn]], làm cho [[táo bạo]]. # [[khuyến khích|Khuyến khích]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=embolden}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8hqiw1eykr9xbnle54oav0oxo5uvq0h embowel 0 60549 2467399 1832905 2026-07-23T16:16:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467399 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]] : {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑʊ.əl/}} {{-tr-verb-}} '''embowel''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑʊ.əl/}} # [[moi ruột|Moi ruột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dmait5o4a5bnji7bwojz8i4ncfyob3s embrace 0 60551 2467402 2023277 2026-07-23T16:17:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467402 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embrace.ogg |pron=ɪm.ˈbreɪs}} {{-noun-}} '''embrace''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs/}} # Sự [[ôm]], [[cái]] [[ôm]]. # {{term|Nói trại}} Sự [[ăn nằm]] [[với nhau]]. {{-tr-verb-}} '''embrace''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs/}} # [[ôm|Ôm]], [[ôm]] [[chặt]], [[ghì]] [[chặt]]. # [[nắm lấy|Nắm lấy]] (thời cơ... ). # [[đi|Đi]] theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp... ). # [[gồm|Gồm]], [[bao gồm]]. # [[bao quát|Bao quát]] (nhìn, nắm). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embrace|embrac|ing}} {{-tr-verb-}} '''embrace''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[gây|Gây]] [[áp lực]] (đối với quan toà). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embrace|embrac|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] kvb0rzz81zpjhzk0cdtxhtolgpqb03w embroider 0 60552 2467414 2056603 2026-07-23T16:20:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467414 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embroider.ogg |pron=ɪm.ˈbrɔɪ.dɜː}} {{-tr-verb-}} {{en-verb}} # [[thêu|Thêu]] (khăn... ). # [[thêu dệt|Thêu dệt]] (chuyện... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embroider}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} 3wuurj3pcb17kuwm9upeze9x08r6zav embroil 0 60553 2467418 1832957 2026-07-23T16:21:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467418 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.əl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embroil.ogg |pron=ɪm.ˈbrɔɪ.əl}} {{-tr-verb-}} '''embroil''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.əl/}} # Làm rối rắm. # [[lôi kéo|Lôi kéo]] (ai... vào một cuộc chiến tranh... ). # Làm cho (ai) [[xung đột]] (với ai). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embroil}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4910ah5g8gt9spr5brpbatr04ik05zz embrown 0 60554 2467422 1832971 2026-07-23T16:22:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467422 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɑʊn/}} {{-tr-verb-}} '''embrown''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɑʊn/}} # Làm [[nâu]], [[nhuộm]] [[nâu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8be71wr5ly1vp2geqcerzbwn42hco1v emend 0 60556 2467430 1833017 2026-07-23T16:24:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467430 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɛnd/}} {{-tr-verb-}} '''emend''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈmɛnd/}} # [[sửa|Sửa]] [[lỗi]] (trong nội dung một cuốn sách... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=emend}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4o48van4pf7tlhanje954t0cjrp0ghf emigrate 0 60559 2467447 1833048 2026-07-23T16:28:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467447 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.mə.ˌɡreɪt/}} {{-intr-verb-}} '''emigrate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.mə.ˌɡreɪt/}} # [[di cư|Di cư]]. # {{term|Thông tục}} [[đổi|Đổi]] [[chỗ]] ở. {{-tr-verb-}} '''emigrate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.mə.ˌɡreɪt/}} # [[đưa|Đưa]] (ai) [[di cư]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=emigrate|emigrat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tiyx3p6klgticd9kh4hu2n67ir73mdo emphasize 0 60562 2467487 2244798 2026-07-23T16:37:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467487 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.fə.ˌsɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''emphasize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɱ.fə.ˌsɑɪz/}} # [[nhấn mạnh|Nhấn mạnh]]. # Làm [[nổi bật]] (sự kiện... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=emphasize|emphasiz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] iqp50cpphjbek0naa8eqchefvwo5xl3 emplace 0 60565 2467501 1833213 2026-07-23T16:40:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467501 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpleɪs/}} {{-tr-verb-}} '''emplace''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈpleɪs/}} # {{term|Quân sự}} [[đặt|Đặt]] (súng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] pj6yogroq9p60rktmvrs95om6rfaket empower 0 60566 2467513 2019772 2026-07-23T16:43:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467513 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɑʊ.ər/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-empower.ogg |pron=ɪm.ˈpɑʊ.ər}} {{-tr-verb-}} '''empower''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɑʊ.ər/}} # Cho [[quyền]], [[trao]] [[quyền]], [[cho phép]]. # Làm cho có thể, làm cho có [[khả năng]]. #: ''science empowers men to control matural forces'' — khoa học làm cho con người có khả năng chế ngự được sức mạnh thiên nhiên {{-forms-}} {{eng-verb|base=empower}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 54nm64auwz698rt5f66xmab1j853vw2 empurple 0 60568 2467523 1833293 2026-07-23T16:45:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467523 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɜː.pəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-empurple.ogg |pron=ɪm.ˈpɜː.pəl}} {{-tr-verb-}} '''empurple''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɜː.pəl/}} # [[làn|Làn]] đỏ [[tía]], [[nhuộm]] đỏ [[tía]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] f3n2j7gcj8ut0z8ogl20u4a9vmk21er emulsify 0 60571 2467531 1833329 2026-07-23T16:47:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467531 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌfɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''emulsify''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌfɑɪ/}} # [[chuyển|Chuyển]] thành [[thể]] [[sữa]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=emulsify|emulsif|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ie5okyt4ot5mvy8p9a6cnqm079ufu2c enable 0 60574 2467533 1833341 2026-07-23T16:48:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467533 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.bəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enable.ogg |pron=ɪ.ˈneɪ.bəl}} {{-tr-verb-}} '''enable''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.bəl/}} # Làm cho có thể (làm gì), làm cho có [[khả năng]] (làm gì). # Cho [[quyền]], [[cho phép]] (ai) (làm gì). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enable|enabl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r4htp9boriksp3qd14xffhgfepqi49j enact 0 60575 2467537 1833347 2026-07-23T16:49:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467537 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnækt/}} {{-tr-verb-}} '''enact''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈnækt/}} # [[ban hành|Ban hành]] (đạo luật). # [[đóng|Đóng]], [[diễn]] (vai kịch... trên sân khấu, trong đời sống). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enact}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] f2i7xstkdao3vy2lu43k234yyupuzs3 enamel 0 60576 2467539 1833356 2026-07-23T16:49:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467539 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.məl/}} {{-noun-}} '''enamel''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.məl/}} # [[men|Men]] (đồ sứ, răng); [[lớp]] [[men]]. # [[bức|Bức]] [[vẽ]] trên [[men]]. # {{term|Thơ ca}} [[lớp|Lớp]] [[men]] [[ngoài]], [[màu]] [[bề ngoài]]. {{-tr-verb-}} '''enamel''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.məl/}} # [[tráng men|Tráng men]], [[phủ]] [[men]]. # [[vẽ|Vẽ]] [[lên men]]. # [[tô|Tô]] nhiều [[màu]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enamel|enamel|l|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nc7ajvj28lcjwr1rndrhj2yf5vph0sq enchase 0 60580 2467571 1833477 2026-07-23T16:56:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467571 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃeɪs/}} {{-tr-verb-}} '''enchase''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃeɪs/}} # [[lắp|Lắp]] vào; [[gắn]] vào. #: ''to '''enchase''' a germ'' — gắn một viên ngọc vào # [[tô điểm|Tô điểm]] bằng [[chạm]] [[nổi]]; [[khảm]] [[hoa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qath9jnmedbeaw68bz3dmx5wjgu164x encrimson 0 60583 2467611 1833594 2026-07-23T17:06:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467611 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪm.zən/}} {{-tr-verb-}} '''encrimson''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪm.zən/}} # Làm đỏ [[thắm]], [[nhuộm]] đỏ [[thắm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qwdhftivzgrg1h5mh3zop6w26howlhp encumber 0 60584 2467617 1833614 2026-07-23T17:07:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467617 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.bɜː/}} {{-tr-verb-}} '''encumber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.bɜː/}} # Làm [[lúng túng]], làm [[trở ngại]], làm [[vướng víu]]. # Đè [[nặng]] [[lên]], làm [[nặng trĩu]]. # Làm [[ngổn ngang]], làm [[bừa bộn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encumber}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 3cnurjaxzqp4u5ocnu3d8hwk8i1lwpl energize 0 60590 2467696 1833903 2026-07-23T17:26:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467696 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.ˌdʒɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''energize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.ˌdʒɑɪz/}} # Làm [[mạnh mẽ]], làm [[mãnh liệt]], [[tiếp]] [[nghị lực]] cho, [[tiếp]] [[sinh lực]] cho. {{-forms-}} {{eng-verb|base=energize|energiz|ing}} {{-intr-verb-}} '''energize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.ˌdʒɑɪz/}} # [[hoạt động|Hoạt động]] [[mạnh mẽ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=energize|energiz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4vwslod2gyiyt1sf6a4h0nd83ida04r enframe 0 60592 2467730 1833991 2026-07-23T17:34:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467730 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfreɪm/}} {{-tr-verb-}} '''enframe''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfreɪm/}} # [[đóng khung|Đóng khung]] (ảnh, tranh... ); dùng làm [[khung]] cho (ảnh, tranh... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 524pyrv08splamat8z9ub8tpiycm047 engine 0 60593 2467740 2227004 2026-07-23T17:36:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467740 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Pratt & Whitney F100 F-15 engine undergoing testing.jpg|thumb|engine]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-engine.ogg |pron=ˈɛn.dʒən}} {{-noun-}} '''engine''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən/}} # [[máy|Máy]] [[động cơ]]. # Đầu [[máy]] (xe lửa). # [[dụng cụ|Dụng cụ]] [[chiến tranh]]. #: ''engines of war'' — dụng cụ chiến tranh # [[dụng cụ|Dụng cụ]], [[phương tiện]]. #: ''to use every available '''engine''' to gain one's end'' — sử dụng mọi phương tiện sẵn có để đạt mục đích của mình {{-tr-verb-}} '''engine''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən/}} # [[lắp|Lắp]] [[máy]] vào (thu... ); [[gắn]] [[động cơ]] vào. {{-forms-}} {{eng-verb|base=engine|engin|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r1etgutuw0otsniay8gekf31ztn9yqm engineer 0 60594 2467751 1834038 2026-07-23T17:39:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467751 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-engineer.ogg |pron=ˌɛn.dʒə.ˈnɪr}} {{-noun-}} '''engineer''' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} # [[kỹ sư|Kỹ sư]], [[công trình sư]]. # [[kỹ sư|Kỹ sư]] [[xây dựng]] ((cũng) [[civil]] [[engineer]]). # [[công binh|Công binh]]; [[người]] [[thiết kế]] và [[xây dựng]] [[công]] sự. # [[người|Người]] [[phụ trách]] [[máy]]; (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) [[người]] [[lái]] đầu [[máy]] [[xe lửa]]. # {{term|Thông tục}} [[người|Người]] [[nghĩ ra]], [[người]] [[bày]] [[ra]], [[người]] [[vạch]] [[ra]], [[người]] [[bố trí]] (mưu kế... ). {{-tr-verb-}} '''engineer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} # [[nghĩ ra|Nghĩ ra]], [[bày]] [[ra]], [[vạch]] [[ra]], [[bố trí]], [[sắp đặt]] (mưu kế... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engineer}} {{-intr-verb-}} '''engineer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} # Làm [[kỹ sư]], làm [[công trình sư]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=engineer}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n4qh2mvru2eyitqfdase7uz5be1pt21 enounce 0 60601 2467835 1834285 2026-07-23T17:59:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467835 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈnɑʊnts/}} {{-tr-verb-}} '''enounce''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈnɑʊnts/}} # [[phát biểu|Phát biểu]], [[nói lên]]; đề [[ra]] (ý kiến... ). # [[đọc|Đọc]], [[phát âm]] (từ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] fb45ai7nvudd618fs23zzwspw2vwrfu ensanguine 0 60602 2467862 1834389 2026-07-23T18:05:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467862 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsæŋ.ɡwən/}} {{-tr-verb-}} '''ensanguine''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsæŋ.ɡwən/}} # Làm [[đẫm máu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] c63q78ir5r1qnus1ssyr4196b2z7lmn ensconce 0 60603 2467864 1834393 2026-07-23T18:06:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467864 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈskɑːnts/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ensconce.ogg |pron=ɪn.ˈskɑːnts}} {{-tr-verb-}} '''ensconce''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈskɑːnts/}} # [[náu|Náu]], [[nép]]. # Để [[gọn lỏn]]; [[ngồi]] [[gọn lỏn]], [[ngồi]] [[thu lu]]. #: ''to '''ensconce''' oneself'' — náu mình, nép mình; ngồi gọn lỏn, ngồi thu lu (trong ghế bành...) #: ''a hat ensconced on head'' — đội mũ gọn lỏn trên đầu {{-forms-}} {{eng-verb|base=ensconce|ensconc|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hi0eg3r2k53gy32xttj353xajrop9g9 ensure 0 60606 2467886 1834476 2026-07-23T18:11:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467886 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈʃʊr/}} {{-tr-verb-}} '''ensure''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈʃʊr/}} # [[bảo đảm|Bảo đảm]]. # [[giành|Giành]] được [[chắc chắn]] (cái gì) (cho ai). # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[bảo hiểm|Bảo hiểm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=ensure|ensur|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n6t96i7ak3n7z22c9niiko12m17wjfc entrance 0 60613 2467942 2246880 2026-07-23T18:24:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467942 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ĕn'trəns|a=UK,US}}, {{IPA4|en|/ˈɛn.tɹəns/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-entrance.wav|a=Southern England}} {{-noun-}} '''entrance''' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts/}} # Sự [[đi vào]]. # {{term|Sân khấu}} Sự [[ra]] (của diễn viên). # Sự [[nhậm]] (chức... ). # [[quyền|Quyền]] vào, [[quyền]] [[gia nhập]]. # [[tiền|Tiền]] vào, [[tiền]] [[gia nhập]] ((cũng) [[entrance_fee]]). # [[cổng|Cổng]] vào, [[lối vào]]. {{-tr-verb-}} '''entrance''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts/}} # Làm [[xuất thần]]. # Làm [[mê li]]. # [[mê hoặc|Mê hoặc]] (ai đén chỗ... ). #: ''to '''entrance''' someone to his destruction'' — mê hoặc ai đến chỗ làm cho người ta bị thất cơ lỡ vận {{-forms-}} {{eng-verb|base=entrance|entranc|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] bxj1ror6tauu8kltldf1zf58etcsird enumerate 0 60614 2467990 1834834 2026-07-23T18:36:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467990 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnjuː.mə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''enumerate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈnjuː.mə.ˌreɪt/}} # [[đếm|Đếm]]; [[kê]]; [[liệt kê]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enumerate|enumerat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tumv4ql8kto7o5bk96nwwmnmksr4p4w enunciate 0 60615 2467992 1834842 2026-07-23T18:36:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467992 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈnənt.si.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''enunciate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/i.ˈnənt.si.ˌeɪt/}} # Đề [[ra]], [[nói]] [[ra]], [[phát biểu]] (một quan điểm... ). # [[phát âm|Phát âm]] (một từ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enunciate|enunciat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 330uvrco2s4p2z9aj18vnapcayj4mu1 envy 0 60619 2468022 1834939 2026-07-23T18:43:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468022 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.vi/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-envy.ogg |pron=ˈɛn.vi}} {{-noun-}} '''envy''' {{IPA-old|/ˈɛn.vi/}} # Sự [[thèm muốn]], sự [[ghen tị]], sự đố [[kỵ]]. # [[vật|Vật]] làm người ta [[thèm muốn]]; người làm người ta [[ghen tị]]; [[lý do]] làm người ta [[thèm muốn]], [[lý do]] làm người ta [[ghen tị]]. #: ''his strength is the '''envy''' of the school'' — sức khoẻ của anh ta là cái mà trong trường ai cũng thèm muốn {{-tr-verb-}} '''envy''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.vi/}} # [[thèm muốn|Thèm muốn]], [[ghen tị]], đố [[kỵ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=envy|env|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] q8v37egra24kpyl3jmrb8skebs0i1qd epigrammatize 0 60628 2468060 1835097 2026-07-23T18:52:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468060 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈɡræ.mə.ˌtɑɪz/}} {{-intr-verb-}} '''epigrammatize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/.ˈɡræ.mə.ˌtɑɪz/}} # Làm [[thơ]] [[trào phúng]]. # [[nói|Nói]] [[dí dỏm]]; [[viết]] [[dí dỏm]]. {{-tr-verb-}} '''epigrammatize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˈɡræ.mə.ˌtɑɪz/}} # [[viết|Viết]] thành [[thơ]] [[trào phúng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] cv1zd3n0cf56ahc344mkw4tdnf5b4z8 epitomize 0 60633 2468090 1835219 2026-07-23T18:59:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468090 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌmɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''epitomize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌmɑɪz/}} # [[tóm tắt|Tóm tắt]], [[cô]] lại. # Là [[hình]] [[ảnh]] [[thu nhỏ]] của. {{-forms-}} {{eng-verb|base=epitomize|epitomiz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2x7kfp6l90m8fda8bl7ao9uzp78jir1 equal 0 60637 2468099 2052665 2026-07-23T19:01:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468099 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kwəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-equal.ogg |pron=ˈi.kwəl}} {{-adj-}} '''equal''' {{IPA-old|/ˈi.kwəl/}} # [[ngang|Ngang]], bằng. # [[ngang|Ngang]] [[sức]] (cuộc đấu... ). # Đủ [[sức]], đủ [[khả năng]]; [[đáp ứng]] được. #: ''to be '''equal''' to one's responsibility'' — có đủ khả năng làm tròn nhiệm vụ của mình #: ''to be '''equal''' to the occasion'' — có đủ khả năng đối phó với tình hình #: ''to be '''equal''' to someone's expectation'' — đáp ứng được sự mong đợi của ai # [[bình đẳng|Bình đẳng]]. {{-noun-}} '''equal''' {{IPA-old|/ˈi.kwəl/}} # [[người|Người]] [[ngang hàng]], [[người]] [[ngang]] [[tài]] [[ngang]] [[sức]]. # {{term|Số nhiều}} [[vật|Vật]] [[ngang nhau]], [[vật]] [[bằng nhau]]. {{-tr-verb-}} '''equal''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈi.kwəl/}} # Bằng, [[ngang]], [[sánh kịp]], [[bì kịp]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=equal|equal|l|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 42qe1g1g98q7wzulpodap7qlg65749k equalize 0 60638 2468103 2038046 2026-07-23T19:02:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468103 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌlɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''equalize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌlɑɪz/}} # Làm bằng nhau, làm [[ngang nhau]]. # {{term|Thể dục, thể thao}} [[gỡ|Gỡ]] [[hoà]] (bóng đá... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=equalize|equaliz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4a539xcc2r4eiki8hcf53av338f1hhb equilibrate 0 60639 2468123 1835307 2026-07-23T19:07:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468123 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.lə.ˌbreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''equilibrate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.lə.ˌbreɪt/}} # Làm [[cân bằng]]. # [[cân bằng|Cân bằng]]. {{-intr-verb-}} '''equilibrate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.lə.ˌbreɪt/}} # [[cân bằng|Cân bằng]]. # Làm [[đối trọng]] cho [[nhau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] p4izs4tis3wmabvhgdc3fwy18p4y2at eradicate 0 60640 2468172 1835384 2026-07-23T19:19:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2), {{f}} → {{g-old|f}} 2468172 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.də.ˌkeɪt/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nam giới) |file=En-us-eradicate.ogg |pron=}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = eradicatus | from = {{etym-from | term = eradico | lterm = ērādīcō | meaning = nhổ | from = {{etym-from | term = e- | meaning = ra | 2 term = radix | 2 meaning = rễ }} }} }} {{-tr-verb-}} '''eradicate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.də.ˌkeɪt/}} # [[nhổ|Nhổ]] [[rễ]]. # [[trừ tiệt|Trừ tiệt]], [[triệt hạ]], [[xóa sạch]]. {{-forms-}} {{eng-verb|eradicat|ing}} {{-syn-}} ; nhổ rễ * [[root out]] * [[root up]] * [[uproot]] ; trừ tiệt * [[annihilate]] * [[destroy]] * [[eliminate]] * [[exterminate]] * [[extirpate]] * [[root out]] {{-drv-}} * [[eradicable]] * [[eradication]] * [[eradicative]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-ita-}} {{-verb-}} '''eradicate''' # {{see-entry|eradicare}} {{-noun-}} '''eradicate''' {{g-old|f}} {{plur}} # {{see-entry|eradicato}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Ý]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Ý]] ojyueffvuckhxe8ucs5benmu185t6vw erase 0 60641 2468179 1835395 2026-07-23T19:20:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468179 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-erase.ogg |pron=ɪ.ˈreɪs}} {{-tr-verb-}} '''erase''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs/}} # [[xoá|Xoá]], [[xoá bỏ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=erase|eras|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ksv15fzjxd4mr6u1pewptql954yqk20 erect 0 60642 2468186 1835410 2026-07-23T19:22:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468186 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt/}} {{-adj-}} '''erect''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt/}} # [[thẳng|Thẳng]], [[đứng]] [[thẳng]]. # [[dựng đứng|Dựng đứng]] (tóc... ). {{-tr-verb-}} '''erect''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt/}} # [[dựng đứng|Dựng đứng]] [[thẳng]], [[đặt]] [[đứng]] [[thẳng]]. # [[dựng|Dựng]] [[nên]], [[xây dựng]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # {{term|Sinh vật học}} Làm [[cương]] [[lên]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[ghép|Ghép]], [[lắp ráp]]. # {{term|Toán học}} [[dựng|Dựng]] (hình... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=erect}} {{-intr-verb-}} '''erect''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt/}} # [[cương|Cương]] [[lên]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=erect}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r3hol0hxg4zz49lqnt4fhf456wibw83 erode 0 60644 2468206 1835498 2026-07-23T19:27:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468206 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊd/}} {{-tr-verb-}} '''erode''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊd/}} # [[xói mòn|Xói mòn]], [[ăn mòn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lw6m595li5zo7tefdrnzomerwm125zk eroticize 0 60646 2468215 1835517 2026-07-23T19:29:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468215 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.ˌsɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''eroticize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.ˌsɑɪz/}} # [[khiêu dâm|Khiêu dâm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] dsj2uqu6orju4u5pj8oru07nj0a4z96 escort 0 60650 2468285 2023294 2026-07-23T19:45:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468285 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.ˌkɔrt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-escort.ogg |pron=ˈɛs.ˌkɔrt}} {{-noun-}} '''escort''' {{IPA-old|/ˈɛs.ˌkɔrt/}} # [[đội|Đội]] [[hộ tống]]. # [[người|Người]] [[bảo vệ]]; [[người]] [[dẫn đường]]; [[người]] [[đi]] theo. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[người|Người]] [[đàn ông]] [[hẹn hò]] cùng [[đi]] (với một người đàn bà). {{-tr-verb-}} '''escort''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛs.ˌkɔrt/}} # [[đi|Đi]] [[hộ tống]]. # [[đi|Đi]] theo (để bảo vệ, dẫn đường, giúp đỡ... ). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[đi|Đi]] theo [[tán tỉnh]] (cô gái). {{-forms-}} {{eng-verb|base=escort}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nuaarytv95lh4hobxb0gjzds1y349ki espy 0 60652 2468305 1835829 2026-07-23T19:50:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468305 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''espy''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑɪ/}} # [[trông thấy|Trông thấy]], [[nhìn thấy]], [[nhận thấy]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=espy|esp|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] s9e00kq6j45apdkje249nofrmiglqke establish 0 60656 2468318 1835902 2026-07-23T19:53:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468318 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-establish.ogg |pron=ɪ.ˈstæ.blɪʃ}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = ang | term = establissen | from = {{etym-from | lang = tiếng Pháp cổ | term = establir | from = {{etym-from | term = établir | from = {{etym-from | lang = lat | term = stabilire | from = {{etym-from | term = stabilis | meaning = vững | from = {{etym-from | term = stare | lterm = stāre | meaning = đứng lên }} }} }} }} }} }} {{-tr-verb-}} '''establish''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪʃ/}} # [[lập|Lập]], [[thành lập]], [[thiết lập]], [[kiến lập]]. #: ''to '''establish''' a government'' — lập chính phủ #: ''to '''establish''' diplomatic relations'' — kiến lập quan hệ ngoại giao # [[đặt|Đặt]] (ai vào một [[địa vị]]...). # [[chứng minh|Chứng minh]], [[xác minh]] ([[sự kiện]]...). # [[đem|Đem]] vào, [[đưa vào]] ([[thói quen]], [[tín ngưỡng]]...). # [[chính thức hóa|Chính thức hóa]] ([[nhà thờ]]). # [[củng cố|Củng cố]], làm [[vững chắc]]. #: ''to '''establish''' one's reputation'' — củng cố thanh danh #: ''to '''establish''' one's health'' — lấy lại sức khoẻ #: ''to '''establish''' oneself'' — sinh cơ lập nghiệp; ổn định cuộc sống #: ''to '''establish''' oneself as a grocer'' — sinh cơ lập nghiệp bằng nghề bán tạp phẩm {{-forms-}} {{eng-verb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] fjuiltk46tevsbegvtdpnl3bmrqk2u2 esteem 0 60657 2468330 1835925 2026-07-23T19:57:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468330 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstim/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-esteem.ogg |pron=ɪ.ˈstim}} {{-noun-}} '''esteem''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstim/}} # Sự [[kính mến]], sự [[quý trọng]]. #: ''to hold someone in high '''esteem''''' — kính mến ai, quý trọng ai {{-tr-verb-}} '''esteem''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈstim/}} # [[kính mến|Kính mến]], [[quý trọng]]. # [[coi|Coi]] là, [[cho là]]. #: ''to '''esteem''' it as a favour'' — coi cái đó như là một đặc ân {{-forms-}} {{eng-verb|base=esteem}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6b8ubv4tlqf4yev8oxbqjp8ee2rcub4 estop 0 60659 2468337 1835977 2026-07-23T19:59:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468337 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈstɑːp/}} {{-tr-verb-}} '''estop''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛ.ˈstɑːp/}} # {{term|Pháp lý}} ((thường) + [[from]]) [[ngăn chận]] # [[loại trừ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] h8o1j4zexf0i3xt7mnvjgynyj0pbftr estrange 0 60661 2468340 2023295 2026-07-23T20:00:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468340 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪndʒ/}} {{-tr-verb-}} '''estrange''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪndʒ/}} # Làm cho [[xa lạ]], làm cho [[ghẻ lạnh]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[ly gián|Ly gián]], làm cho [[xa rời]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=estrange|estrang|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] d5azy5v38y1n7wc08e2qsj5tig3h53a eternize 0 60666 2468361 1836049 2026-07-23T20:05:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468361 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.ˌnɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''eternize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.ˌnɑɪz/}} # Làm cho [[vĩnh viễn]], làm cho [[bất diệt]]. #: ''to '''eternize''' someone's memory'' — làm cho ai đời đời tưởng nhớ đến {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5jlu0upv3flks9mf9t3gaiq2h8zl21l etherize 0 60667 2468368 1836068 2026-07-23T20:07:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468368 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.θə.ˌrɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''etherize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈi.θə.ˌrɑɪz/}} # {{term|Hoá học}} [[hoá|Hoá]] [[ête]]. # {{term|Y học}} Cho [[ngửi]] [[ête]], [[gây mê]] [[ête]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] mhzxg72gapumcjkghatt6wq67dfyjp8 etiolate 0 60668 2468383 1836132 2026-07-23T20:10:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468383 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ti.ə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''etiolate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈi.ti.ə.ˌleɪt/}} # Làm [[úa vàng]] (cây cối); làm [[nhợt nhạt]], làm [[xanh xao]] (người). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] h25fuqq3to3ksv67so6u9t8t1ycpu5u etymologize 0 60669 2468389 1836171 2026-07-23T20:11:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468389 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌdʒɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''etymologize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/.ˌdʒɑɪz/}} # Tìm [[nguồn gốc]] của (một từ); cho [[nguồn gốc]] của (một từ); [[đưa ra]] [[nguồn gốc]] của (một từ). {{-intr-verb-}} '''etymologize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/.ˌdʒɑɪz/}} # [[nghiên cứu|Nghiên cứu]] về [[từ nguyên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] epcr0ewekw0dj576jdvmgaf8z4nxvq2 euchre 0 60673 2468393 1836185 2026-07-23T20:12:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468393 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.kɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-euchre.ogg |pron=ˈjuː.kɜː}} {{-noun-}} '''euchre''' {{IPA-old|/ˈjuː.kɜː/}} # [[lối|Lối]] [[chơi]] [[bài]] [[ucơ]] (của Mỹ). {{-tr-verb-}} '''euchre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈjuː.kɜː/}} # [[thắng|Thắng]] [[điểm]] (đối phương chơi bài ucơ). # {{term|Thông tục}} [[đánh lừa|Đánh lừa]] được; [[phỗng tay trên]]; [[đánh bại]] (ai). {{-forms-}} {{eng-verb|base=euchre|euchr|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rq1rskvshuz2r5y4s920688ekr1s5y9 eulogize 0 60674 2468405 1836244 2026-07-23T20:15:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468405 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.lə.ˌdʒɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''eulogize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈjuː.lə.ˌdʒɑɪz/}} # [[tán dương|Tán dương]], [[khen ngợi]], [[ca tụng]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eulogize|eulogiz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] gjydayzrwoqrv43gtfnocfr3chlzuv4 evagination 0 60675 2468432 1836377 2026-07-23T20:22:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468432 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌvæ.dʒə.ˈneɪ.ʃən/}} {{-tr-verb-}} '''evagination''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˌvæ.dʒə.ˈneɪ.ʃən/}} # Sự [[lộn]] trong [[ra]] [[ngoài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ewqytkvyz4nlrkwniuj6x0fn90zl23r evaporate 0 60677 2468442 1836414 2026-07-23T20:24:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468442 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.pə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''evaporate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.pə.ˌreɪt/}} # Làm [[bay hơi]]. # Làm [[khô]] (hoa quả, sữa). {{-forms-}} {{eng-verb|base=evaporate|evaporat|ing}} {{-intr-verb-}} '''evaporate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.pə.ˌreɪt/}} # [[bay hơi|Bay hơi]]. # {{term|Thông tục}} [[tan|Tan]] [[biến]], [[biến]] [[mất]]; [[chết]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evaporate|evaporat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] mbz9i75q5y0ijmyjgxtu8f8ud0y5ymg evert 0 60679 2468480 1836482 2026-07-23T20:33:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468480 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɜːt/}} {{-tr-verb-}} '''evert''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɜːt/}} # {{term|Sinh vật học}} [[lộn|Lộn]] [[ra]], [[lộn]] trong [[ra]] [[ngoài]]. # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[lật|Lật]] đổ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2s8u3ekzglh4na9yhuhq7vo3z0501gq evict 0 60682 2468486 1836491 2026-07-23T20:35:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468486 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪkt/}} {{-tr-verb-}} '''evict''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪkt/}} # [[đuổi|Đuổi]] (ai) (khỏi nhà ở, đất đai... ). # {{term|Pháp lý}} [[lấy lại|Lấy lại]] (tài sản... bằng con đường pháp lý). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ahknjzzck1dowijfvdcrkdyhixzruin evince 0 60684 2468501 1836512 2026-07-23T20:38:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468501 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪnts/}} {{-tr-verb-}} '''evince''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪnts/}} # [[tỏ ra|Tỏ ra]], [[chứng tỏ]] (đức tính gì... ); [[tỏ ra]] [[mình]] có (đức tính gì). {{-forms-}} {{eng-verb|base=evince|evinc|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 1d5d9yz0drs6cdkq3fsjaiv32oli4j1 eviscerate 0 60685 2468502 1836520 2026-07-23T20:38:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468502 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪ.sə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''eviscerate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪ.sə.ˌreɪt/}} # [[moi ruột|Moi ruột]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[moi|Moi]] [[mất]] (tước mất) [[những]] [[phần]] [[cốt yếu]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eviscerate|eviscerat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m3rvhg6sxyfpr8r7p50o14uatrck43c evoke 0 60686 2468508 1836533 2026-07-23T20:40:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468508 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvoʊk/}} {{-tr-verb-}} '''evoke''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvoʊk/}} # [[gọi|Gọi]] [[lên]] (hồn... ), [[gợi]] [[lên]] (ký ức, tình cảm... ). # {{term|Pháp lý}} [[gọi|Gọi]] [[ra toà]] trên. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evoke|evok|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] cce7vqjc3b2w6dauit7vhczzbrqj3k9 exacerbate 0 60688 2468527 1836563 2026-07-23T20:44:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468527 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.sɜː.ˌbeɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exacerbate.ogg |pron=ɪɡ.ˈzæ.sɜː.ˌbeɪt}} {{-tr-verb-}} '''exacerbate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.sɜː.ˌbeɪt/}} # Làm [[tăng]], làm [[trầm trọng]] (bệnh, sự tức giận, sự đau đớn). # Làm [[bực tức]], làm [[cáu tiết]], làm [[tức giận]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exacerbate|exacerbat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] a7gshyleyr80yd7rxtebg9qnro4l8ky exalt 0 60689 2468542 1836597 2026-07-23T20:48:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468542 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔlt/}} {{-tr-verb-}} '''exalt''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔlt/}} # Đề [[cao]], [[đưa]] [[lên]] [[địa vị]] [[cao]], [[tâng bốc]], [[tán tụng]], [[tán dương]]. #: ''to '''exalt''' to the skies'' — tâng bốc lên tận mây xanh # {{term|Thường}} [[động tính từ|Động tính từ]] quá [[khứ]]) làm cao quý. # Làm [[đậm]], làm [[thắm]] (màu... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exalt}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] laj4que0arkpwgfiau3alxs8qsmgjmo examine 0 60690 2468547 2245830 2026-07-23T20:49:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468547 wikitext text/x-wiki {{also|examiné}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪɡˈzæmɪn/}} * {{audio|en|en-us-examine.ogg|a=US}} * {{hyphenation|en|ex|am|ine}} {{-tr-verb-}} '''examine''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæm.ɪn/}} # [[khám xét|Khám xét]], [[xem xét]], [[thẩm tra]], [[khảo sát]], [[nghiên cứu]]. # [[hỏi thi|Hỏi thi]], [[sát hạch]] (một thí sinh). # {{term|Pháp lý}} [[thẩm vấn|Thẩm vấn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=examine|examin|ing}} {{-intr-verb-}} '''examine''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæm.ɪn/}} # {{term|Thường}} + [[into]]) [[thẩm tra]], [[xem xét]], [[khảo sát]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=examine|examin|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8iplwmp8yyf2o3e42iavchdjih8gf6x exasperate 0 60692 2468550 1836640 2026-07-23T20:50:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468550 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæs.pə.ˌreɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exasperate.ogg |pron=ɪɡ.ˈzæs.pə.ˌreɪt}} {{-tr-verb-}} '''exasperate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæs.pə.ˌreɪt/}} # Làm [[trầm trọng]] [[hơn]] (sự đau đớn, bệnh ác cảm). # Làm [[bực tức]], làm [[cáu tiết]], làm [[giận]] [[điên]] [[lên]]. # [[khích|Khích]] (ai) (làm gì). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exasperate|exasperat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] br7wbnh95mfjngc3wqg1z56x9mf340o excavate 0 60694 2468554 1836654 2026-07-23T20:51:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468554 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.skə.ˌveɪt/}} {{-tr-verb-}} '''excavate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.skə.ˌveɪt/}} # [[đào|Đào]]. #: ''to '''excavate''' a hole'' — đào một cái hố #: ''to '''excavate''' a tunnel'' — đào một đường hầm #: ''to '''excavate''' the soil'' — đào đất # [[khai quật|Khai quật]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=excavate|excavat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6dzvr5bzahbzwsx0luhyx1hkyj8sptv exclude 0 60698 2468618 2239340 2026-07-23T21:07:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468618 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkluːd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exclude.ogg |pron=ɪks.ˈkluːd}} {{-tr-verb-}} '''exclude''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪks.ˈkluːd/}} # Không cho (ai... ) vào (một nơi nào... ); không cho (ai... ) [[hưởng]] (quyền... ). # [[ngăn chặn|Ngăn chặn]]. # [[loại trừ|Loại trừ]]. # [[đuổi|Đuổi]] [[tống]] [[ra]], [[tống]] [[ra]]. #: ''to '''exclude''' somebody from a house'' — đuổi ai ra khỏi nhà {{-forms-}} {{eng-verb|base=exclude|exclud|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8rjqdakl31ouzix36ef68oyyg8gna76 excogitate 0 60699 2468626 1836808 2026-07-23T21:09:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468626 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈskɑː.dʒə.ˌteɪt/}} {{-tr-verb-}} '''excogitate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.ˈskɑː.dʒə.ˌteɪt/}} # [[nghĩ ra|Nghĩ ra]], [[nặn]] [[ra]] (kế hoạch... ), [[bày]] [[ra]] (mưu mô... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] aawymbhredun56c1yp439q6v0sui6y2 excoriate 0 60700 2468630 2023304 2026-07-23T21:10:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468630 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈskɔr.i.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''excoriate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.ˈskɔr.i.ˌeɪt/}} # Làm [[tuột]] [[da]], làm [[sầy]] [[da]]. # [[bóc|Bóc]], [[lột]] (da). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[phê bình|Phê bình]] [[gắt gao]], [[chỉ trích]] ai. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] g5s9amnqg7fu8em96dh3bcorzriasjc excrete 0 60702 2468636 1836829 2026-07-23T21:11:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468636 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskrit/}} {{-tr-verb-}} '''excrete''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈskrit/}} # [[bài tiết|Bài tiết]], [[thải]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=excrete|excret|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dv0gaige2t21oko7ngboqumjv8kn5iy excruciate 0 60703 2468638 2038692 2026-07-23T21:12:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468638 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''excruciate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌeɪt/}} # Làm đau đớn, [[hành hạ]]. # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} [[dằn|Dằn]] [[vặt]], [[rầy]] [[khổ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dxt6r2a7fr4unsax6jjvlb098suep45 execrate 0 60707 2468654 1836882 2026-07-23T21:15:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468654 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌkreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''execrate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌkreɪt/}} # [[ghét|Ghét]] [[cay]] [[ghét]] [[đắng]], [[ghét]] [[độc]] [[địa]]. {{-intr-verb-}} '''execrate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌkreɪt/}} # [[chửi rủa|Chửi rủa]], [[nguyền rủa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5hge7ftl78nt6e41c0l638l7akdyt04 exemplify 0 60712 2468674 1836933 2026-07-23T21:20:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468674 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ˌfɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''exemplify''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ˌfɑɪ/}} # [[minh hoạ|Minh hoạ]] bằng [[thí dụ]]; làm [[thí dụ]] cho. # [[sao|Sao]] (một văn kiện). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exemplify|exemplif|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tlkk5jhlksv9l77qsw7hl39pu43zqm3 exenterate 0 60713 2468676 1836942 2026-07-23T21:20:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468676 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛn.tə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''exenterate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛn.tə.ˌreɪt/}} # [[moi ruột|Moi ruột]] ((nghĩa bóng)). # {{term|Y học}} [[khoét|Khoét]] [[cầu mắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hlkv6ulfdc16xikkqu2echychapxhwc exercise 0 60714 2468680 2153420 2026-07-23T21:21:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468680 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exercise.ogg |pron=ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz}} {{-noun-}} '''exercise''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz/}} # Sự [[thi hành]], sự thực hiện; sự [[sử dụng]] (quyền, nghề nghiệp, chức năng... ). # [[thể dục|Thể dục]], sự [[rèn luyện]] [[thân thể]]. #: ''to do exercises'' — tập [[thể dục]] # Sự [[rèn luyện]] [[trí óc]]. # [[bài tập|Bài tập]]. # [[bài|Bài]] [[thi]] [[diễn thuyết]]. # {{term|Số nhiều}} Sự [[tập luyện]]; sự [[tập trận]] sự [[diễn tập]]; [[thể thao]] [[quốc phòng]]. # Sự [[thờ cúng]], sự [[lễ bái]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} (số nhiều) [[lễ]] (ở trường học... ). {{-tr-verb-}} '''exercise''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz/}} # Tập [[thể dục]]. # Làm, [[thi hành]], [[thực hiện]] (nhiệm vụ, chức vụ... ); [[hành]] (nghề... ); [[sử dụng]]. #: ''to '''exercise''' one's right'' — sử dụng #: ''to '''exercise''' one's right'' — sử dụng quyền hạn # [[tập luyện|Tập luyện]], [[rèn luyện]]. #: ''to '''exercise''' the memory'' — rèn luyện trí nhớ #: ''to '''exercise''' oneself'' — tập luyện, rèn luyện # [[thử thách|Thử thách]]. # {{term|Thường}} [[dạng|Dạng]] [[bị động]] [[quấy rầy]], [[làm phiền]] [[khổ]]; làm [[băn khoăn]], làm [[lo âu]]. #: ''he was much exercised over it'' — anh ta rất phiền khổ vì điều đó; anh ta rất băn khoăn lo lắng về điều đó {{-forms-}} {{eng-verb|base=exercise|exercis|ing}} {{-intr-verb-}} '''exercise''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz/}} # [[tập luyện|Tập luyện]]; [[rèn luyện]] [[thân thể]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exercise|exercis|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 0xhw2ufoxodwa80zh86tp4mjes164rf exert 0 60715 2468683 2246992 2026-07-23T21:22:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468683 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪɡˈzɝt/|a=GA}} * {{IPA4|en|/ɪɡˈzɜːt/|a=RP}} * {{audio|en|En-us-exert.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɜː(ɹ)t|s=2}} * {{hyph|en|exert}} {{-tr-verb-}} '''exert''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɜːt/}} # Dùng, [[sử dụng]] (sức mạnh, ảnh hưởng... ). #: ''to '''exert''' oneself'' — cố gắng, rán sức, rấn sức {{-forms-}} {{eng-verb|base=exert}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rp0bm47rpvhfauw3nb5tc1c0tl1fv76 exhaust 0 60717 2468692 2009134 2026-07-23T21:24:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468692 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Exhaust.jpg|thumb|exhaust]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔst/}} {{-noun-}} '''exhaust''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔst/}} # {{term|Kỹ thuật}} Sự [[rút]] [[khí]], sự [[thoát]] [[khí]]. {{-tr-verb-}} '''exhaust''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔst/}} # [[hút|Hút]], [[rút]] (khí, hơi, nước, bụi... ). # Làm [[kiệt quệ]], làm [[rỗng]], làm [[cạn]]; [[dốc]] [[hết]], dùng [[hết]]. #: ''to '''exhaust''' a well'' — làm cạn một cái giếng #: ''to '''exhaust''' one's strength'' — tự làm kiệt sức (ai) # [[bàn|Bàn]] [[hết]] [[khía cạnh]], [[nghiên cứu]] [[hết]] mọi [[mặt]] (vấn đề). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhaust}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9zoyv470rjy81967j2k1qdqy9m2oppj exhibit 0 60719 2468702 1837004 2026-07-23T21:27:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468702 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bət/}} {{-noun-}} '''exhibit''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bət/}} # [[vật|Vật]] [[trưng bày]], [[vật]] [[triển lãm]]. # Sự [[phô bày]], sự [[trưng bày]]. # {{term|Pháp lý}} [[tang vật|Tang vật]]. {{-tr-verb-}} '''exhibit''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bət/}} # [[phô bày|Phô bày]], [[trưng bày]], [[triển lãm]]. # Đệ [[trình]], [[đưa ra]]. #: ''to '''exhibit''' a piece of evidence'' — đưa ra một chứng cớ # [[bày tỏ|Bày tỏ]], [[tỏ ra]], [[biểu lộ]]. #: ''to '''exhibit''' patience'' — biểu lộ sự kiên nhẫn {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhibit}} {{-intr-verb-}} '''exhibit''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bət/}} # [[trưng bày|Trưng bày]], [[triển lãm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhibit}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6l65axgpx4c0m1yp2dh96shrltdimlp exhilarate 0 60720 2468706 1837021 2026-07-23T21:27:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468706 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.lə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''exhilarate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.lə.ˌreɪt/}} # Làm [[vui vẻ]], làm [[hồ hởi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhilarate|exhilarat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ly9ymn4a3khxzjgtir5aw0bw50qe9rb exhort 0 60723 2468708 1837029 2026-07-23T21:28:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468708 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔrt/}} {{-tr-verb-}} '''exhort''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔrt/}} # [[hô hào|Hô hào]], [[cổ vũ]], [[thúc đẩy]]. # [[chủ trương|Chủ trương]], [[ủng hộ]] (sự cải cách gì... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] sphpwiwgtdjzua4707ho6fgal229ndr expatriate 0 60729 2468757 1837224 2026-07-23T21:40:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468757 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈspeɪ.tri.ˌeɪt/}} {{-adj-}} '''expatriate''' {{IPA-old|/ɛk.ˈspeɪ.tri.ˌeɪt/}} # Bị [[đày]] [[biệt xứ]]; bỏ xứ sở [[mà]] [[đi]]. {{-noun-}} '''expatriate''' {{IPA-old|/ɛk.ˈspeɪ.tri.ˌeɪt/}} # [[người|Người]] bị [[đày]] [[biệt xứ]]; [[người]] bỏ xứ sở [[mà]] [[đi]]. {{-tr-verb-}} '''expatriate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.ˈspeɪ.tri.ˌeɪt/}} # [[đày|Đày]] [[biệt xứ]]. #: ''to '''expatriate''' oneself'' — tự bỏ xứ mà đi; từ bỏ quốc tịch của mình {{-forms-}} {{eng-verb|base=expatriate|expatriat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tpb0sh27rhexzxvzjp89xnlom4e7uh8 easterly 0 61864 2466605 1831450 2026-07-23T13:17:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466605 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.stɜː.li/}} {{-adj-}} '''easterly''' {{IPA-old|/ˈi.stɜː.li/}} # [[đông|Đông]]. #: '''''easterly''' wind'' — gió đông {{-adv-}} '''easterly''' {{IPA-old|/ˈi.stɜː.li/}} # Về [[hướng]] [[đông]]; [[từ|Từ]] [[hướng]] [[đông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] fqjwtbzvyurcy83zuoyqjs426ffp8bk economically 0 61865 2466696 1831610 2026-07-23T13:36:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466696 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈnɑː.mɪ.kə.li/}} {{-adv-}} '''economically''' {{IPA-old|/.ˈnɑː.mɪ.kə.li/}} # Về [[phương diện]] [[kinh tế]], về [[mặt]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ef5dqcxe69amhzt8peu351ozalctd06 e'en 0 61866 2466503 1831322 2026-07-23T12:55:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466503 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈin/}} {{-adv-}} '''e'en''' {{IPA-old|/ˈin/}} # {{term|Thơ ca}} (như) [[even]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] p3tofvvl9g431h7fq3pdo844b4rynhk e'er 0 61867 2466504 1831323 2026-07-23T12:55:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466504 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr/}} {{-adv-}} '''e'er''' {{IPA-old|/ˈɛr/}} # {{term|Thơ ca}} (như) [[ever]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] mkkee9m9n38d4574jcvgjd48r1e1985 effectively 0 61868 2466809 1831836 2026-07-23T13:59:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466809 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv.li/}} {{-etymology-}} Từ ''[[effective]]'' và ''[[-ly]]''. {{-adv-}} '''effectively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv.li/}} # Có [[kết quả]]. # Có [[hiệu lực]], có [[hiệu quả]], [[có ích]]. # Với [[ấn tượng]] [[sâu sắc]]. # [[thực chất|Thực chất]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] df0pzm9av0eveh4j1a4ae1u82x91dr9 eftsoons 0 61869 2466853 1831957 2026-07-23T14:09:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466853 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛft.ˈsuːnz/}} {{-adv-}} '''eftsoons''' {{IPA-old|/ɛft.ˈsuːnz/}} # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} Sau đó. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] hx70cfg6jsfiemlg9mj0pdqypiwg0n5 else 0 61870 2467317 1832649 2026-07-23T15:56:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467317 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛls/}}, {{IPA-old|/ˈɛɫts/}} {{term|thông tục}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-else.ogg |pron=ˈɛɫts}} {{-adj-}} {{eng-adj|-}} # [[khác|Khác]], [[nữa]]. #: ''anyone '''else'''?'' — người nào khác? #: ''anything '''else'''?'' — cái gì khác?, cái gì nữa? {{-adv-}} {{eng-adv|-}} # [[khác|Khác]], [[cách]] khác. #: ''how '''else'''?'' — cách khác nào? #: ''when '''else'''?'' — giờ khác nào? {{-conj-}} '''else''' # [[nếu không|Nếu không]], [[còn]] [[không]]. #: ''run, [or] '''else''' you'll miss your train'' — chạy đi nếu không sẽ lỡ chuyến xe lửa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] ahu5ue2dmp2mqng3ie96uiu3aflurdn embarrassingly 0 61872 2467357 1832776 2026-07-23T16:06:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467357 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ə.sɪŋ.li/}} {{-adv-}} '''embarrassingly''' {{IPA-old|/.ə.sɪŋ.li/}} # [[gây|Gây]] [[lúng túng]], [[khiến]] [[bối rối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] h3cngosqeimitybol7ahplx3fwjgxln endlong 0 61873 2467656 2023282 2026-07-23T17:16:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467656 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌlɔŋ/}} {{-adv-}} '''endlong''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌlɔŋ/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[dọc|Dọc]] theo, theo [[chiều]] [[dọc]]. # [[dựng đứng|Dựng đứng]], [[thẳng đứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] rg3myj2pdgf7b7uczmfbvoe9ovqo2cr endways 0 61874 2467691 1833881 2026-07-23T17:25:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467691 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌweɪz/}} {{-adv-}} '''endways''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌweɪz/}} # Đầu [[dựng ngược]]. # Đầu [[quay]] về [[phía]] [[người]] [[nhìn]], đầu [[đưa ra]] [[đằng]] trước. # [[châu|Châu]] đầu vào [[nhauhau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] pernqz07u6bkftaing3ild8znquj6l3 endwise 0 61875 2467692 1833882 2026-07-23T17:25:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467692 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌwɑɪz/}} {{-adv-}} '''endwise''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˌwɑɪz/}} # Đầu [[dựng ngược]]. # Đầu [[quay]] về [[phía]] [[người]] [[nhìn]], đầu [[đưa ra]] [[đằng]] trước. # [[châu|Châu]] đầu vào [[nhau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] schhb74784dzxwblrp69fb96jjzd7pd equally 0 61876 2468106 1835275 2026-07-23T19:03:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468106 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kwə.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-equally.ogg |pron=ˈi.kwə.li}} {{-adv-}} '''equally''' {{IPA-old|/ˈi.kwə.li/}} # [[bằng nhau|Bằng nhau]], [[ngang nhau]], [[như nhau]]; [[đều]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] epuo9a08ed65ae2rd7mkx05fw0fprbx erelong 0 61877 2468191 1835424 2026-07-23T19:23:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468191 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛr.ˈlɔŋ/}} {{-adv-}} '''erelong''' {{IPA-old|/ɛr.ˈlɔŋ/}} # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} [[chẳng|Chẳng]] [[bao lâu]] [[nửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] k5c6dlq4f3f9lrqzif5nwstetsvh3td erenow 0 61878 2468192 1835429 2026-07-23T19:23:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468192 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛr.ˈnɑʊ/}} {{-adv-}} '''erenow''' {{IPA-old|/ɛr.ˈnɑʊ/}} # [[trước đây|Trước đây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] mkx3riclg6eqgu5k5d52kxbo2i4ce82 erst 0 61879 2468252 1835582 2026-07-23T19:38:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468252 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːst/}} {{-adv-}} '''erst''' {{IPA-old|/ˈɜːst/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[ngày xưa|Ngày xưa]], [[xưa kia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 697gbhlsm5a1wu210dkdju7digxrq3k erstwhile 0 61880 2468253 1835585 2026-07-23T19:38:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468253 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːst.ˌhwɑɪ.əl/}} {{-adv-}} '''erstwhile''' {{IPA-old|/ˈɜːst.ˌhwɑɪ.əl/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[ngày xưa|Ngày xưa]], [[xưa kia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3w3iawkmq04s0bi3dm82i0mpy20ouxe evermore 0 61881 2468478 1836479 2026-07-23T20:33:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468478 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈmɔr/}} {{-adv-}} '''evermore''' {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈmɔr/}} # [[mãi mãi|Mãi mãi]], [[đời đời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] cy6oshvl69vpb4l8bae7kwn7a5s7f26 everywhere 0 61882 2468485 1836490 2026-07-23T20:34:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468485 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌhwɛr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-everywhere.ogg |pron=ˈɛv.ri.ˌhwɛr}} {{-adv-}} '''everywhere''' {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌhwɛr/}} # Ở mọi [[nơi]], [[khắp nơi]], [[khắp]] [[chốn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] rakgtgd4qvjx6at5r446qmbrxgywtgd exactly 0 61883 2468535 1836579 2026-07-23T20:46:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468535 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tli/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exactly.ogg |pron=ɪɡ.ˈzæk.tli}} {{-adv-}} '''exactly''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tli/}} # [[chính|Chính]] [[xác]], [[đúng đắn]]. # [[đúng|Đúng]] [[như thế]], [[đúng]] [[như vậy]] (dùng trong câu trả lời). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ayp75qmlu6228trdgsozizljh6nrvbc exceedingly 0 61884 2468556 1836665 2026-07-23T20:52:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468556 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈsi.dɪŋ.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exceedingly.ogg |pron=.ˈsi.dɪŋ.li}} {{-adv-}} '''exceedingly''' {{IPA-old|/.ˈsi.dɪŋ.li/}} # [[quá chừng|Quá chừng]], [[cực]] [[kỳ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] jwkn2vprwht3ni3gw4rk5q9g7beb8jo excreta 0 62226 2468635 1836828 2026-07-23T21:11:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468635 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskri.tə/}} {{-noun-}} '''excreta''' {{plur}} {{IPA-old|/ɪk.ˈskri.tə/}} # [[chất|Chất]] [[bài tiết]], [[cứt]], [[đái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1ertyyfbr047084itljiz3h77eodqpu erotica 0 62227 2468212 2023291 2026-07-23T19:28:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468212 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.kə/}} {{-noun-}} '''erotica''' {{plur}} {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.kə/}} # [[văn học|Văn học]] về [[tình]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[sách|Sách]] [[báo]] [[khiêu dâm]], [[tranh ảnh]] [[khiêu dâm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9fhk1o0ugkrvghhxvaw20cd2fbed7af ejecta 0 62228 2466918 1832086 2026-07-23T14:24:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466918 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛk.tə/}} {{-noun-}} '''ejecta''' {{plur}} {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛk.tə/}} # {{term|Địa lý,địa chất}} [[vật|Vật]] [[phóng]] (của núi lửa... ). # {{term|Y học}} [[chất|Chất]] [[bài tiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 35mxwza9v983wq978fvf3te6fr90t5w egesta 0 62229 2466854 1831969 2026-07-23T14:09:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466854 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛs.tə/}} {{-noun-}} '''egesta''' {{plur}} {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛs.tə/}} # {{term|Sinh học}} [[chất|Chất]] [[bài tiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 83coff8ez4tp1o0s77655h8ci4ijtmm earnings 0 62230 2466547 1831387 2026-07-23T13:05:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466547 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nɪŋz/}} {{-noun-}} '''earnings''' {{plur}} {{IPA-old|/ˈɜː.nɪŋz/}} # [[tiền|Tiền]] [[kiếm]] được, [[tiền lương]]. # [[tiền|Tiền]] [[lãi]]. # {{term|Kinh tế}} [[thu nhập|Thu nhập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6kshluqifc1mya2h1caiuo2zxa8gajb déteindre 0 62329 2466442 1830907 2026-07-23T12:41:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466442 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɛ̃dʁ/}} {{-tr-verb-}} '''déteindre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɛ̃dʁ/}} # Làm [[phai màu]]. #: ''Le soleil '''déteint''' les tissus'' — ánh nắng làm phai màu vải {{-intr-verb-}} '''déteindre''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.tɛ̃dʁ/}} # [[phai màu|Phai màu]]. # Làm [[giây]] [[màu]] [[sang]]; (nghĩa bóng) có [[ảnh hưởng]] [[đến]]. #: ''Cette gravure a '''déteint''' sur la page suivante'' — hình này làm giây màu sang trang sau #: ''Les époques '''déteignent''' sur les hommes qui les traversent'' — thời đại ảnh hưởng đến con người trải qua các thời đại đó {{-homo-}} * [[Déteins|Déteins]] * [[détins]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deteindre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deteindre]] 0jz6bsk20zbpn2nbbcqt8kcqaxcamqj détenir 0 62330 2466445 1830913 2026-07-23T12:42:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466445 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/dɛt.niʁ/}} {{-tr-verb-}} '''détenir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/dɛt.niʁ/}} # [[giữ|Giữ]]. #: '''''Détenir''' un secret'' — giữ một điều bí mật # [[giam giữ|Giam giữ]]. {{-homo-}} * [[Détins|Détins]], [[déteins]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detenir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detenir]] 59tvbehfjhp0kzvn8va0n48i8dg6l0z empâter 0 62335 2467525 1833304 2026-07-23T16:46:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467525 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pa.te/}} {{-tr-verb-}} '''empâter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pa.te/}} # [[phết|Phết]] [[bột]] vào. #: '''''Empâter''' un moule'' — phết bột vào khuôn #: ''Les sucreries '''empâtent''' la bouche'' — kẹo làm cho miệng như có cảm giác ngậm bột # [[vỗ béo|Vỗ béo]] (gà vịt). # {{term|Hội họa}} [[đắp|Đắp]]. {{-homo-}} * [[Empatter|Empatter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|empater]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|empater]] 7hyh3tdd615i9la0roqhn7mvn4n111w empirer 0 62336 2467495 1833200 2026-07-23T16:39:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467495 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.pi.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''empirer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pi.ʁe/}} # Làm cho [[xấu]] [[đi]], làm cho [[tồi]] thêm. {{-intr-verb-}} '''empirer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.pi.ʁe/}} # [[xấu|Xấu]] [[đi]], [[trầm trọng]] thêm. #: ''Maladie qui '''empire''''' — bệnh trầm trọng thêm {{-homo-}} * [[empyrée|Empyrée]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bcllgul0a9w581v37q706fhow9htr17 enflammer 0 62337 2467720 1833960 2026-07-23T17:32:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467720 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.fla.me/}} {{-tr-verb-}} '''enflammer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.fla.me/}} # [[đốt cháy|Đốt cháy]]. #: '''''Enflammer''' un bûcher'' — đốt cháy đống củi # Làm cho [[nóng]]. #: '''''Enflammer''' l’atmosphère'' — làm cho nóng bầu không khí # Làm đỏ [[rực]]. #: ''L’aurore '''enflamme''' l’orient'' — rạng đông làm đỏ rực phương đông # Làm cho [[tấy]] [[lên]]. #: '''''Enflammer''' une blessure'' — làm cho tấy vết thương # [[khích động|Khích động]] làm cho [[hừng hực]]. #: '''''Enflammer''' les cœurs'' — kích động lòng người {{-homo-}} * [[Enflamme|Enflamme]], [[enflâmes]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] n4m6wjkt2dv23s1h4u0l34i6z7auyyg enter 0 62338 2467900 2150151 2026-07-23T18:14:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2467900 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enter.ogg |pron=ˈɛn.tɜː}} {{-intr-verb-}} '''enter''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː/}} # [[đi vào|Đi vào]]. # {{term|Sân khấu}} [[ra|Ra]]. # [[tuyên bố|Tuyên bố]] [[tham dự]] (cuộc thi). {{-tr-verb-}} '''enter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː/}} # Đi vào (một nơi nào... ); đâm (vào thịt... ). # [[gia nhập|Gia nhập]] (quân đội... ). # [[bắt đầu|Bắt đầu]] [[luyện]] (chó ngựa). # [[ghi|Ghi]] (tên vào sổ, cuộc thi... ). # [[kết nạp|Kết nạp]], [[lấy]] vào. {{-expr-}} * '''to enter into''': *# Đi vào (nơi nào). *# [[tiến hành|Tiến hành]] (cuộc nói chuyện, cuộc điều tra); [[thiết lập]] (quan hệ... ); [[ký kết]] (hiệp nghị... ). *# [[thông cảm|Thông cảm]] với (ý nghĩ, tình cảm của ai). *# [[tự|Tự]] [[ràng buộc]] [[mình]] vào, [[tham dự]] (hợp đồng, hiệp ước... ). *# [[nằm|Nằm]] trong (kế hoạch, sự tính toán). * '''to enter on (upon)''': *# [[bắt đầu|Bắt đầu]] (một quá trình gì... ); [[bắt đầu]] [[bàn]] về (một vấn đề... ). *# {{term|Pháp lý}} [[tiếp nhận|Tiếp nhận]], [[tiếp thu]] (tài sản). * '''to enter an appearance''': Có ý đến [[dự]] (cuộc họp... ); [[nhất định]] [[có mặt]] (ở cuộc mít tinh... ). * '''to enter a protest''': [[phản kháng|Phản kháng]]; [[đề nghị]] [[ghi]] [[lời]] [[phản kháng]] của [[mình]] (vào văn bản... ). * '''to enter up account books''': [[kết toán|Kết toán]] [[sổ sách]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enter}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''enter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.te/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[nối|Nối]] (hai thanh gỗ) bằng [[mộng hàm]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[ghép|Ghép]] [[cành]]. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[đặt|Đặt]] [[cơ sở]]. #: '''''Enter''' un raisonnement sur un fait'' — đặt một lập luận trên cơ sở một sự việc {{-homo-}} * [[hanté|Hanté]], [[hanter]] * {{-forms-}} {{eng-verb|base=enter}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] jzavd9agnvxw47hsuu1gqq575yr6zaw entre 0 62339 2467952 1834702 2026-07-23T18:27:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467952 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃tʁ/}} {{-prep-}} '''entre''' {{IPA-old|/ɑ̃tʁ/}} # Giữa. #: '''''Entre''' Hanoï et Hue'' — giữa Hà Nội và Huế #: '''''Entre''' dix et onze heures'' — giữa mười và mười một giờ #: '''''Entre''' amis'' — giữa bạn bè với nhau #: '''''Entre''' vous et moi'' — giữa anh và tôi #: ''Qu’y a-t-il '''entre''' eux?'' — giữa họ với nhau có điều gì thế? #: ''d’entre'' — trong #: ''L’un d’entre nous'' — một người trong chúng ta #: '''''entre''' autres'' — trong đám những cái khác, trong đám những người khác #: ''J'ai vu, '''entre''' autres, votre père'' — tôi trông thấy cha anh trong đám những người khác #: '''''entre''' chien et loup'' — lúc nhá nhem #: '''''entre''' deux âges'' — vào trạc trung niên #: '''''entre''' deux eaux'' — lửng lơ dưới nước #: '''''entre''' deux feux'' — giữa hai làn đạn+ chết chẹt ở giữa; trên đe dưới búa #: '''''entre''' deux vins'' — ngà ngà say #: '''''entre''' la poire et le fromage'' — lúc tráng miệng, lúc cởi mở nhất #: '''''entre''' la vie et la mort'' — sống dở chết dở #: '''''entre''' les deux'' — xem deux #: '''''entre''' les mains de'' — vào trong tay ai, lọt vào tay ai #: '''''entre''' nous'' — nói riêng giữa hai ta #: '''''entre''' quatre murs'' — bị giam; trơ trọi #: '''''entre''' quatre yeux (đọc đùa là '''entre''' quat'z'yeux)'' — giữa hai người với nhau #: '''''entre''' tous'' — hơn cả, nhất #: ''L’entre qu’il aime '''entre''' tous'' — đứa con ông ấy yêu hơn cả #: ''être '''entre''' quatre planches'' — nằm trong bốn tấm dài hai tấm ngắn; chết #: ''nager '''entre''' deux eaux'' — ở giữa; bên cha cũng kính bên mẹ cũng vái #: ''regarder quelqu'un '''entre''' les yeux'' — nhìn thẳng vào mặt ai {{-homo-}} * [[antre|Antre]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-nor-}} {{-verb-}} {{nor-verb|word=entre|inf=å entre|root=entr|pres=entrer|pret=entra<br />/<br />entret|pp=entra<br />/<br />entret}} '''entre''' # [[leo|Leo]] [[lên]] [[tàu]]. #: ''De '''entre'''t skipet. #: '' Dekksgutten '''entre'''t riggen. # Vào, đi vào. #: ''Bokserne '''entre'''t ringen. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Na Uy]] 3n1abznlizg2gvrndekixz6x93yo84f dénoyer 0 62413 2466257 1830398 2026-07-23T12:00:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466257 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.nwa.je/}} {{-tr-verb-}} '''dénoyer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.nwa.je/}} # [[bơm|Bơm]] [[cạn]]. #: '''''Dénoyer''' une mine'' — bơm cạn một hầm mỏ bị ngập {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|denoyer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|denoyer]] hwzi3c8s82vw5aw0vrie04778k3hers dépailler 0 62414 2466258 1830412 2026-07-23T12:00:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466258 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.je/}} {{-tr-verb-}} '''dépailler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.je/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[rơm]] [[nhồi]]. #: '''''Dépailler''' un fauteuil'' — bỏ rơm nhồi một chiếc ghế bành {{-ant-}} * [[empailler|Empailler]] * [[pailler|Pailler]], [[rempailler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depailler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depailler]] exs9gek7w9tojmiz5v3nbym44vtkdyg déparier 0 62415 2466262 1830423 2026-07-23T12:01:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466262 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.ʁje/}} {{-tr-verb-}} '''déparier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.ʁje/}} # [[tách|Tách]] (con vật) [[khỏi]] [[cặp]]. # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} Làm [[lẻ đôi]]. #: '''''Déparier''' des gants'' — làm lẻ đôi găng, làm mất một chiếc găng {{-ant-}} * [[apparier|Apparier]], [[assortir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deparier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deparier]] o5z74hx4kukkqnbk0jjqw8420m369hh dépassionner 0 62416 2466266 1830434 2026-07-23T12:02:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466266 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pa.sjɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''dépassionner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pa.sjɔ.ne/}} # Làm [[bớt]] [[hăng say]] (cuộc thảo luận... ); làm [[bớt]] [[nóng bỏng]] (vấn đề.. ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depassionner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depassionner]] idfejspu44frguu087cevxfu7q8bmnz dépeigner 0 62417 2466271 1830444 2026-07-23T12:03:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466271 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pe.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''dépeigner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pe.ɲe/}} # Làm [[bù đầu]] [[tóc]], [[làm rối]] [[tóc]]. #: ''Le vent dépeigne la jeune femme'' — gió làm bù đầu tóc người thiếu phụ {{-ant-}} * [[peigner|Peigner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depeigner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depeigner]] 9hbkguset7iue6g3ye1aoo9502k6mfa dépelotonner 0 62418 2466273 1830447 2026-07-23T12:03:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466273 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pə.lɔ.tɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''dépelotonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pə.lɔ.tɔ.ne/}} # [[tháo|Tháo]] [[cuộn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depelotonner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depelotonner]] hk5rw9w0w2qj8yg0ttuu9ldkza7ndde déplanter 0 62419 2466284 1830488 2026-07-23T12:06:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466284 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.plɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''déplanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.plɑ̃.te/}} # [[đánh|Đánh]], [[bứng]] (cây, đi trồng nơi khác). # [[nhổ|Nhổ]] (lên). #: '''''Déplanter''' une tente'' — nhổ lều {{-ant-}} * [[planter|Planter]], [[replanter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplanter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplanter]] 9hs9lnzsxlifj63zmoi2xcxgk3z9zfb déplomber 0 62420 2466287 1830497 2026-07-23T12:07:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466287 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.plɔ̃.be/}} {{-tr-verb-}} '''déplomber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.plɔ̃.be/}} # [[tháo|Tháo]] [[cặp chì]]. #: '''''Déplomber''' un colis'' — tháo cặp chì ở một gói hàng ra # [[nạy|Nạy]] [[bàn]] (ở răng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deplomber]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deplomber]] hbo43gzzh99xo43nnnjjgb1vfvl7xua dépoétiser 0 62421 2466302 1830542 2026-07-23T12:10:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466302 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.e.ti.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépoétiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.e.ti.ze/}} # Làm [[mất]] [[thi vị]], làm [[mất]] [[vẻ]] [[thơ]]. #: '''''Dépoétiser''' un sujet'' — làm mất thi vị của một đề tài {{-ant-}} * [[poétiser|Poétiser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depoetiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depoetiser]] 956wv80h81p6gixzbr65pfut46xky8e dépolariser 0 62422 2466291 1830508 2026-07-23T12:08:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466291 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.la.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépolariser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.la.ʁi.ze/}} # {{term|Điện học}} [[vật lý học|Vật lý học]] [[khử cực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depolariser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depolariser]] je2qhc39tymi870pbldst6w125c1w0t dépolir 0 62423 2466292 1830509 2026-07-23T12:08:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466292 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.liʁ/}} {{-tr-verb-}} '''dépolir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.liʁ/}} # Làm [[mở]], làm [[mất]] [[nhẵn bóng]]. #: '''''Dépolir''' le verre'' — làm mờ thủy tinh #: ''Verre dépoli'' — thủy tinh mờ, kính mờ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depolir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depolir]] 6m14u12cwvwubwlsu140f8grwwhf868 dépolitiser 0 62424 2466293 1830512 2026-07-23T12:08:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466293 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.li.ti.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépolitiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.li.ti.ze/}} # [[phi chính trị hóa|Phi chính trị hóa]]. #: '''''Dépolitiser''' les syndicats'' — phi chính trị hóa các công dân {{-ant-}} * [[politiser|Politiser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depolitiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depolitiser]] 6gyql60wl2ebx3zqa7trqj2d6kxg7io dépolluer 0 62425 2466294 1830513 2026-07-23T12:08:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466294 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pɔ.lɥe/}} {{-tr-verb-}} '''dépolluer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pɔ.lɥe/}} # [[giải|Giải]] ô [[nhiễm]]. {{-ant-}} * [[polluer|Polluer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depolluer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depolluer]] dv94rggjeglmg6yav8iigwu1sxuinry dépoudrer 0 62426 2466299 1830533 2026-07-23T12:10:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466299 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pud.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''dépoudrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pud.ʁe/}} # [[phủi|Phủi]] [[bột]], [[phủi]] [[bụi]]; [[lau]] [[phấn]]. #: ''Une femme qui se dépoudre'' — một phụ nữ lau phấn mặt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depoudrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depoudrer]] 1vkewpibhmlrhcehzcl4cm1pw8nwwyw dépresser 0 62427 2466305 1830547 2026-07-23T12:11:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466305 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁe.se/}} {{-tr-verb-}} '''dépresser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁe.se/}} # [[tỉa|Tỉa]] [[bớt]], làm [[thưa]] [[ra]]. #: '''''Dépresser''' des plants de mais'' — tỉa bớt cây ngô {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depresser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depresser]] gvhi1abiqb2fvzllyy697y2gbfxxnan dépriser 0 62428 2466308 1830556 2026-07-23T12:12:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466308 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dépriser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁi.ze/}} # {{term|Văn học}} [[đánh giá|Đánh giá]] [[thấp]]; [[chê bai]], [[gièm pha]]. #: '''''Dépriser''' un livre'' — đánh giá thấp một quyển sách {{-ant-}} * [[surestimer|Surestimer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|depriser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|depriser]] dq1omx1hyvg6b72qm0zr3wrvfzshr9v déprolétariser 0 62429 2466309 1830558 2026-07-23T12:12:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466309 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁɔ.le.ta.ʁi.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déprolétariser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.pʁɔ.le.ta.ʁi.ze/}} # [[phi vô sản hóa|Phi vô sản hóa]]. {{-ant-}} * [[prolétariser|Prolétariser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deproletariser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deproletariser]] 5er0m0qjw54kgafytssyne2dv86szxc déraser 0 62430 2466315 1830597 2026-07-23T12:13:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466315 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁa.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déraser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁa.ze/}} # {{term|Xây dựng}} [[hạ|Hạ]] [[thấp]], [[bạt]] [[thấp]]. #: '''''Déraser''' un mur'' — hạ thấp bức tường #: '''''Déraser''' une digue'' — bạt thấp mặt đê {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deraser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deraser]] 5wqh8e1i3wlueftgcxmt54muwv6n2m3 dérocher 0 62431 2466322 1830621 2026-07-23T12:15:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466322 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁɔ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''dérocher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁɔ.ʃe/}} # [[lấy|Lấy]] đá [[đi]] (ở lòng sông, ở ruộng). # [[đánh|Đánh]] [[sạch]] (kim loại, bằng axit... ). {{-intr-verb-}} '''dérocher''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.ʁɔ.ʃe/}} # [[ngã|Ngã]] [[núi]] (khi leo núi). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|derocher]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|derocher]] 001o1rqf7hwdb0t1agyixan1kf4ozqz déroder 0 62432 2466323 1830622 2026-07-23T12:15:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466323 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ʁɔ.de/}} {{-tr-verb-}} '''déroder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ʁɔ.de/}} # [[hạ|Hạ]] [[cây]] [[đánh]] [[gốc]] (cây chết trong rừng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deroder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deroder]] ft3p0p68pm1ngztv8q0fby4ouoeo6ja désabonner 0 62433 2466328 1830643 2026-07-23T12:16:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466328 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.bɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désabonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.bɔ.ne/}} # [[thôi|Thôi]] [[đặt]] [[mua]] (cho), [[thôi]] [[thuê bao]] (cho). {{-ant-}} * [[abonner|Abonner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desabonner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desabonner]] mtkpzxq5m6jy5c9hqujwu9m9np0p6p7 désaccoupler 0 62434 2466332 1830649 2026-07-23T12:17:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466332 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ku.ple/}} {{-tr-verb-}} '''désaccoupler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ku.ple/}} # [[tách|Tách]] [[cặp]]. #: '''''Désaccoupler''' les chiens de chasse'' — tách cặp chó săn # {{term|Kỹ thuật}} [[tách|Tách]] [[ly]] [[hợp]]; [[cắt]] [[mạch]]. {{-ant-}} * [[accoupler|Accoupler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaccoupler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaccoupler]] 05i3qbsproivtff1jytnkhipevfvs31 désaffilier 0 62435 2466336 1830658 2026-07-23T12:18:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466336 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.fi.lje/}} {{-tr-verb-}} '''désaffilier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.fi.lje/}} # [[khai trừ|Khai trừ]]. #: '''''Désaffilier''' d’un parti'' — khai trừ khỏi một đảng phái {{-ant-}} * [[affilier|Affilier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaffilier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaffilier]] h2kv18pgrgml0anvgwg978dyu6d286q désagencer 0 62436 2466337 1830659 2026-07-23T12:18:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466337 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ʒɑ̃.se/}} {{-tr-verb-}} '''désagencer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ʒɑ̃.se/}} # [[đảo lộn|Đảo lộn]] [[trật tự]]. #: '''''Désagencer''' le programme d’une fête'' — đảo lộn trật tự chương trình một ngày hội {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desagencer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desagencer]] hhg6nxj8xwiew6o8qza6ku72xt3qoul désagrafer 0 62437 2466339 1830660 2026-07-23T12:18:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466339 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ɡʁa.fe/}} {{-tr-verb-}} '''désagrafer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ɡʁa.fe/}} # Như [[dégrafer]]. {{-ant-}} * [[agrafer|Agrafer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desagrafer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desagrafer]] j0uy73tgsdcj9k3mon5acxsdchlyd7d désaimanter 0 62438 2466341 1830666 2026-07-23T12:19:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466341 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ.mɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''désaimanter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ.mɑ̃.te/}} # {{term|Vật lý học}} [[khử từ|Khử từ]]. {{-ant-}} * [[aimanter|Aimanter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaimanter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaimanter]] 5tdadh0zlt6rn1ktxkbfpqkwel4uuf5 désajuster 0 62439 2466342 1830667 2026-07-23T12:19:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466342 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ʒys.te/}} {{-tr-verb-}} '''désajuster''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ʒys.te/}} # Làm [[xộc xệch]]. {{-ant-}} * [[ajuster|Ajuster]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desajuster]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desajuster]] 67wepxuh5tqvtw73q0ywp4pdk9h5tmc désaligner 0 62440 2466343 1830668 2026-07-23T12:19:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466343 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.li.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''désaligner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.li.ɲe/}} # Làm [[mất]] [[thẳng hàng]]. #: '''''Désaligner''' une façade'' — làm cho mặt trước nhà mất thẳng hàng #: '''''Désaligner''' des soldats'' — làm cho lính mất thẳng hàng {{-ant-}} * [[aligner|Aligner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desaligner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desaligner]] 0gkq6u0xpclewdb11v6d7iio8ls6tgb désamidonner 0 62441 2466345 1830671 2026-07-23T12:20:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466345 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.mi.dɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désamidonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.mi.dɔ.ne/}} # [[gột|Gột]] [[hồ]]. #: '''''Désamidonner''' une chemise plastronnée'' — gột hồ một chiếc áo sơ mi ngực cứng {{-ant-}} * [[amidonner|Amidonner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desamidonner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desamidonner]] mprq3ume7gk1hxby59vnbvgrhu8ripb désannexer 0 62442 2466347 1830673 2026-07-23T12:20:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466347 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.nɛk.se/}} {{-tr-verb-}} '''désannexer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.nɛk.se/}} # Không [[sáp nhập]] nữa, [[trả lại]] [[đất]] [[sáp nhập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desannexer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desannexer]] 6bl8phz92str92qe2xw3qn0omz5ihof désapparier 0 62443 2466348 1830674 2026-07-23T12:21:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466348 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.pa.ʁje/}} {{-tr-verb-}} '''désapparier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.pa.ʁje/}} # Như [[déparier]]. {{-ant-}} * [[apparier|Apparier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desapparier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desapparier]] 8xmthj4vfnbq127yta7rtwqo0wh8ju6 désapprovisionner 0 62444 2466353 1830683 2026-07-23T12:22:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466353 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.pʁɔ.vi.zjɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désapprovisionner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.pʁɔ.vi.zjɔ.ne/}} # [[lấy mất|Lấy mất]] [[kho]] [[trữ]]. # [[lấy|Lấy]] [[đạn]] [[đi]]. #: '''''Désapprovisionner''' une arme à feu'' — lấy đạn ở một khẩu súng đi {{-ant-}} * [[approvisionner|Approvisionner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desapprovisionner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desapprovisionner]] 8ntmty1u3pvy0z6z1h8if51171g46sr désarrimer 0 62445 2466356 1830690 2026-07-23T12:22:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466356 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.ʁi.me/}} {{-tr-verb-}} '''désarrimer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.ʁi.me/}} # {{term|Hàng hải}} [[xáo trộn|Xáo trộn]] (hàng xếp trên tàu). {{-ant-}} * [[arrimer|Arrimer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desarrimer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desarrimer]] tpvcy8jak4yg7xkysj7grprtabehjv7 désassimiler 0 62446 2466360 1830698 2026-07-23T12:23:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466360 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.si.mi.le/}} {{-tr-verb-}} '''désassimiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.si.mi.le/}} # {{term|Sinh vật học}} [[dị hóa|Dị hóa]]. # {{term|Sinh vật học}} Làm [[mất]] [[chất]] [[đồng]] [[hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desassimiler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desassimiler]] h7e9jjpmz2iax7i71xv5250gzlrn5ym désassortir 0 62447 2466361 1830699 2026-07-23T12:23:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466361 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.sɔʁ.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désassortir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.sɔʁ.tiʁ/}} # Làm [[lẻ bộ]]. # {{term|Thương nghiệp}} Làm [[thiếu]] bộ [[hàng]] [[buôn]], làm thành [[linh tinh]]. {{-ant-}} * [[réassortir|Réassortir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desassortir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desassortir]] am2utv8tu9uux64aimgk0bodt8op20f déséchafauder 0 62448 2466431 1830873 2026-07-23T12:39:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466431 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.ʃa.fɔ.de/}} {{-tr-verb-}} '''déséchafauder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.ʃa.fɔ.de/}} # {{term|Xây dựng}} [[bỏ|Bỏ]] [[giàn giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desechafauder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desechafauder]] rcpthhapbq7tokii0qc3qdsnleuot7l déséchouer 0 62449 2466432 1830874 2026-07-23T12:39:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466432 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.ʃwe/}} {{-tr-verb-}} '''déséchouer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.ʃwe/}} # [[cứu|Cứu]] [[khỏi]] [[cạn]] (một chiếc tàu). {{-ant-}} * [[Echouer|Echouer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desechouer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desechouer]] 9tn8a8y7kvt2rmewme40rf3g0cwwbrl désembourgeoiser 0 62450 2466365 1830711 2026-07-23T12:24:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466365 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.buʁ.ʒwa.ze/}} {{-tr-verb-}} '''désembourgeoiser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.buʁ.ʒwa.ze/}} # [[phi tư sản hóa|Phi tư sản hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desembourgeoiser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desembourgeoiser]] e9119bgs3hdofecf73ygc8nx1hmifaw désemplir 0 62451 2466367 1830714 2026-07-23T12:24:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466367 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.pliʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désemplir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.pliʁ/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa ít dùng}} Đổ [[bớt]], làm [[vơi]]. #: '''''Désemplir''' une bouteille d’alcool'' — làm vơi chai rượu {{-intr-verb-}} '''désemplir''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.pliʁ/}} # Không [[đầy]] nữa (thường phủ định). #: ''La maison ne désemplit pas'' — nhà vẫn đầy (người) {{-ant-}} * [[emplir|Emplir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desemplir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desemplir]] trvg4h6tit901yxlofa29tk6ya129nn désemprisonner 0 62452 2466368 1830715 2026-07-23T12:25:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466368 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.pʁi.zɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désemprisonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.pʁi.zɔ.ne/}} # [[tha|Tha]], [[thả]] (khỏi tù). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desemprisonner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desemprisonner]] 27q36lh8kxu0xvb8dz04s42zbo9lu56 désencadrer 0 62453 2466369 1830716 2026-07-23T12:25:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466369 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.kad.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désencadrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.kad.ʁe/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[khung]]. #: '''''Désencadrer''' une gravure'' — bỏ khung bức tranh khắc {{-ant-}} * [[encadrer|Encadrer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desencadrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desencadrer]] 4hwbms1yrul265hrucydla6ewfz2780 désencombrer 0 62454 2466371 1830722 2026-07-23T12:25:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466371 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.kɔ̃.bʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désencombrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.kɔ̃.bʁe/}} # [[thu dọn|Thu dọn]]. #: '''''Désencombrer''' la rue'' — thu dọn đường phố {{-ant-}} * [[encombrer|Encombrer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desencombrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desencombrer]] b61xc03zuoualk6cp772crxfdj4dewa désénerver 0 62455 2466433 1830876 2026-07-23T12:39:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466433 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ze.nɛʁ.ve/}} {{-tr-verb-}} '''désénerver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ze.nɛʁ.ve/}} # Làm cho [[hết]] [[căng thẳng]] [[thần kinh]], làm cho [[hết]] [[bực dọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenerver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenerver]] nnugq2l4vd42f5rznc4f2do9l59zbay désenfiler 0 62456 2466373 1830724 2026-07-23T12:26:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466373 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.fi.le/}} {{-tr-verb-}} '''désenfiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.fi.le/}} # [[rút|Rút]] chỉ [[xâu]] [[ra]], [[tháo]] chỉ [[xâu]]. #: '''''Désenfiler''' une aiguille'' — rút chỉ xâu ở kim #: '''''désenfiler''' des perles'' — tháo chỉ xâu hạt trai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenfiler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenfiler]] s1asrtczhrx1v4e1bzyvzqmd0xlfnad désenflammer 0 62457 2466374 1830725 2026-07-23T12:26:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466374 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.fla.me/}} {{-tr-verb-}} '''désenflammer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.fla.me/}} # {{term|Y học}} Làm [[hết]] [[viêm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenflammer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenflammer]] mnveqrtvrlohygv9qp8b3d3wj2tolhm désenfumer 0 62458 2466375 1830727 2026-07-23T12:26:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466375 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.fy.me/}} {{-tr-verb-}} '''désenfumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.fy.me/}} # [[tống|Tống]] [[khói]] [[khỏi]]. #: '''''Désenfumer''' un appartement'' — tống khói khỏi một căn hộ # {{term|Nghệ thuật}} (Désenfumer un tableau) làm cho [[bức tranh]] [[sáng]] [[ra]]. {{-ant-}} * [[Enfurmer|Enfurmer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenfumer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenfumer]] 6ycn0sck262pi26rm3fcir0lmjb3nag désengorger 0 62459 2466377 1830730 2026-07-23T12:27:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466377 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡɔʁ.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''désengorger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡɔʁ.ʒe/}} # [[thông|Thông]], [[khai thông]], làm [[hết]] [[tắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desengorger]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desengorger]] 3jm8ogyuf799uvwy9mqkmdm43vp3xm6 désengrener 0 62460 2466378 1830731 2026-07-23T12:27:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466378 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡʁə.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désengrener''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ɡʁə.ne/}} # {{term|Cơ học}} Làm [[nhả khớp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desengrener]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desengrener]] mpntb7fnwsu81ayqmocxe7o0bzfhfhu désenivrer 0 62461 2466379 1830732 2026-07-23T12:27:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466379 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ni.vʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désenivrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ni.vʁe/}} # Làm [[dã]] [[rượu]]. {{-intr-verb-}} '''désenivrer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ni.vʁe/}} # [[tỉnh rượu|Tỉnh rượu]], [[hết]] [[say]]. {{-ant-}} * [[enivrer|Enivrer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenivrer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenivrer]] pzht0a341ontjm78t6xiy4xb4xliy51 désenlacer 0 62462 2466380 1830733 2026-07-23T12:27:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466380 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.la.se/}} {{-tr-verb-}} '''désenlacer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.la.se/}} # Làm cho [[hết]] [[quấn]] [[lấy nhau]], làm cho [[rời]] [[nhau]] [[ra]] (một cặp tình nhân... ). # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[cởi|Cởi]] [[dây buộc]], [[cởi]] [[dây chằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenlacer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenlacer]] nenwgl5muuvz2vo5iw5os7f5pstvdqg désenlaidir 0 62463 2466381 1830734 2026-07-23T12:28:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466381 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.le.diʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désenlaidir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.le.diʁ/}} # Làm cho [[bớt]] [[xấu]]. {{-intr-verb-}} '''désenlaidir''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.le.diʁ/}} # [[bớt|Bớt]] [[xấu]] [[đi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenlaidir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenlaidir]] 7sjm4kkrqlvoc03p35wdrneupboowi2 désenrayer 0 62464 2466383 1830736 2026-07-23T12:28:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466383 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.ʁe.je/}} {{-tr-verb-}} '''désenrayer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.ʁe.je/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[chữa|Chữa]] [[khỏi]] [[tắc]] [[kẹt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenrayer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenrayer]] jbcwx2jouz5hezfpy79du7gvruzy2r4 désentortiller 0 62465 2466387 1830743 2026-07-23T12:29:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466387 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.tɔʁ.ti.je/}} {{-tr-verb-}} '''désentortiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.tɔʁ.ti.je/}} # [[gỡ rối|Gỡ rối]], [[gỡ]]. #: '''''Désentortiller''' du fil'' — gỡ chỉ #: '''''Désentortiller''' un écheveau de laine'' — gỡ một cuộn len {{-ant-}} * [[entortiller|Entortiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desentortiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desentortiller]] pk6etdt7x7zc3tyjqlyplmyfpib9ncj désentraver 0 62466 2466388 1830744 2026-07-23T12:29:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466388 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃t.ʁa.ve/}} {{-tr-verb-}} '''désentraver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃t.ʁa.ve/}} # [[cởi|Cởi]] [[dây buộc]] [[chân]]. #: '''''Désentraver''' un cheval'' — cởi dây buộc chân ngựa {{-ant-}} * [[entraver|Entraver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desentraver]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desentraver]] mp6x04df3hd0no7f7zw6wyba6d9qk9n désenvelopper 0 62467 2466389 1830746 2026-07-23T12:30:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466389 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃.vlɔ.pe/}} {{-tr-verb-}} '''désenvelopper''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃.vlɔ.pe/}} # [[cởi|Cởi]] [[bao]], [[mở]] [[ra]]. {{-ant-}} * [[envelopper|Envelopper]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenvelopper]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenvelopper]] bgnovonmj1hw5yafp7gpndnl3d7wec0 désenvenimer 0 62468 2466390 1830747 2026-07-23T12:30:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466390 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɑ̃v.ni.me/}} {{-tr-verb-}} '''désenvenimer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɑ̃v.ni.me/}} # {{term|Y học}} Trừ [[nọc độc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desenvenimer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desenvenimer]] d91o1m1g5mpmhgbxpeydg4msq5pauwy déshabituer 0 62469 2466394 1830765 2026-07-23T12:31:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466394 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.za.bi.tɥe/}} {{-tr-verb-}} '''déshabituer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.za.bi.tɥe/}} # Làm [[mất]] [[thói quen]]. #: '''''Déshabituer''' un enfant de mentir'' — làm một đứa trẻ mất thói quen nói dối {{-ant-}} * [[accoutumer|Accoutumer]], [[habituer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshabituer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshabituer]] 9wsiq75odbkfkj0byaq3zoc2dwmjr8y déshuiler 0 62470 2466397 1830775 2026-07-23T12:31:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466397 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɥi.le/}} {{-tr-verb-}} '''déshuiler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɥi.le/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[loại|Loại]] [[dầu]]. {{-ant-}} * [[huiler|Huiler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshuiler]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshuiler]] p273dd2csffncfqitp8xti3mpabcf70 déshumaniser 0 62471 2466398 1830776 2026-07-23T12:32:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466398 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zy.ma.ni.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déshumaniser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zy.ma.ni.ze/}} # Làm [[mất]] [[tính]] [[người]], [[phi nhân hóa]]. {{-ant-}} * [[humaniser|Humaniser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshumaniser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshumaniser]] 379c5qqpoxr3g3tn40xhgpji9l9tq1z déshumidifier 0 62472 2466399 1830777 2026-07-23T12:32:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466399 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zy.mi.di.fje/}} {{-tr-verb-}} '''déshumidifier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zy.mi.di.fje/}} # Làm [[bớt]] [[ẩm]]. #: '''''Déshumidifier''' gaz'' — làm cho một khí bớt ẩm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshumidifier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshumidifier]] bq9rvu0x3o39urfgd8ccrcloyl46pqp déshypothéquer 0 62473 2466401 1830784 2026-07-23T12:32:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466401 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zi.pɔ.te.ke/}} {{-tr-verb-}} '''déshypothéquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zi.pɔ.te.ke/}} # [[chuộc|Chuộc]] về (vật đã cầm cố). {{-ant-}} * [[hypothéquer|Hypothéquer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deshypothequer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deshypothequer]] m426pk42l5z0cotknv2tianukudleh5 désillusionner 0 62474 2466404 1830793 2026-07-23T12:33:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466404 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zi.ly.zjɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désillusionner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zi.ly.zjɔ.ne/}} # Làm [[hết]] [[ảo tưởng]]. {{-ant-}} * [[illusionner|Illusionner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desillusionner]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desillusionner]] rbhrh3jm9yq78fazqazoufrhi050kn3 désincorporer 0 62475 2466405 1830795 2026-07-23T12:33:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466405 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''désincorporer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁe/}} # [[tách|Tách]] [[ra]] không [[sát nhập]] nữa. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desincorporer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desincorporer]] 1lsvr72qq82dlxlc045y2w2rypbey57 désincruster 0 62476 2466407 1830798 2026-07-23T12:34:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466407 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.kʁys.te/}} {{-tr-verb-}} '''désincruster''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.kʁys.te/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[đánh|Đánh]] [[sạch]] [[cặn]] [[cáu]]. # [[đánh|Đánh]] [[sạch]] [[lỗ]] [[mồ hôi]] (ở da mặt). {{-ant-}} * [[Entartrer|Entartrer]], [[encrasser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desincruster]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desincruster]] a82gl38wo36yd27b3e53lkh0gvlpxty désinvestir 0 62477 2466413 1830813 2026-07-23T12:35:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466413 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɛ̃.vɛs.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''désinvestir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɛ̃.vɛs.tiʁ/}} # [[truất quyền|Truất quyền]]. #: '''''Désinvestir''' une assemblée'' — truất quyền một hội đồng # [[giải tỏa|Giải tỏa]]. #: '''''Désinvestir''' une place'' — giải tỏa một cứ điểm {{-ant-}} * [[investir|Investir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desinvestir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desinvestir]] g34g4h45zcvigzlvke1t68l3qypzrjb désobstruer 0 62478 2466418 1830826 2026-07-23T12:36:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466418 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔp.stʁy.e/}} {{-tr-verb-}} '''désobstruer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔp.stʁy.e/}} # [[khai thông|Khai thông]]. #: '''''Désobstruer''' un chenal'' — khai thông một lạch sông #: '''''Désobstruer''' une artère'' — (y học) khai thông một động mạch {{-ant-}} * [[obstruer|Obstruer]] * [[boucher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desobstruer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desobstruer]] 2cjvs7ilvn9dmuyxpvarmaafgr7ncwc désoxyder 0 62479 2466426 1830857 2026-07-23T12:38:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466426 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔk.si.de/}} {{-tr-verb-}} '''désoxyder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔk.si.de/}} # {{term|Hóa học}} [[khử|Khử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desoxyder]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desoxyder]] ghxwio71nlbrbei1wqfqtlmhx2rja77 désoxygéner 0 62480 2466427 1830860 2026-07-23T12:38:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466427 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zɔk.si.ʒe.ne/}} {{-tr-verb-}} '''désoxygéner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.zɔk.si.ʒe.ne/}} # {{term|Hóa học}} [[loại|Loại]] [[oxi]]. {{-ant-}} * [[oxygéner|Oxygéner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|desoxygener]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|desoxygener]] 6iw6uqcv5iqlsgtxj9xkbhlzyw9tdji détapisser 0 62481 2466438 1830894 2026-07-23T12:40:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466438 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ta.pi.se/}} {{-tr-verb-}} '''détapisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ta.pi.se/}} # [[gỡ|Gỡ]] [[thảm]] [[đi]], [[cất]] [[thảm]] [[đi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detapisser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detapisser]] 9et9m5zlb1e22asxvuz8vytzv4yww59 détaxer 0 62482 2466440 1830901 2026-07-23T12:41:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466440 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tak.se/}} {{-tr-verb-}} '''détaxer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tak.se/}} # [[miễn thuế|Miễn thuế]]; [[giảm thuế]]. {{-ant-}} * [[taxer|Taxer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detaxer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detaxer]] 28jv7ssqvi330rzrazeojnpci3itnne détirer 0 62483 2466449 1830938 2026-07-23T12:43:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466449 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.ti.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''détirer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.ti.ʁe/}} # [[căng|Căng]] [[ra]]. #: '''''Détirer''' du linge'' — căng vải ra {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detirer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detirer]] i2h1rkx2a9hg0qy0a4nprlec9mdvpm3 détordre 0 62484 2466450 1830946 2026-07-23T12:43:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466450 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɔʁdʁ/}} {{-tr-verb-}} '''détordre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɔʁdʁ/}} # [[giũ|Giũ]], [[tở]], [[vặn]] [[sổ]] [[ra]]. #: '''''Détordre''' du linge'' — giũ quần áo {{-ant-}} * [[tordre|Tordre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detordre]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detordre]] gywn9ewe3exzlm9hsia3mafa6z0ayts détortiller 0 62485 2466451 1830948 2026-07-23T12:43:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466451 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tɔʁ.ti.je/}} {{-tr-verb-}} '''détortiller''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tɔʁ.ti.je/}} # Làm cho [[hết]] [[xoắn]], làm cho [[hết]] [[xoăn]]. #: '''''Détortiller''' du fil'' — làm cho chỉ hết xoăn #: '''''Détortiller''' des cheveux'' — làm cho tóc hết xoăn {{-ant-}} * [[tortiller|Tortiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detortiller]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detortiller]] ffbxq9wzlcov1etsl6a8tdhnjuxdwid détracter 0 62486 2466454 1830955 2026-07-23T12:44:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466454 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tʁak.te/}} {{-tr-verb-}} '''détracter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tʁak.te/}} # {{term|Văn học}} [[gièm pha|Gièm pha]]. #: '''''Détracter''' les mérites de quelqu'un'' — gièm pha công lao của ai {{-ant-}} * [[louer|Louer]], [[vanter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detracter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detracter]] m1va3nup3y8ooduwihbsjogik1vw23j détresser 0 62487 2466457 1830964 2026-07-23T12:45:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466457 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tʁe.se/}} {{-tr-verb-}} '''détresser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tʁe.se/}} # [[tháo|Tháo]], [[gỡ]] (vật tết). #: '''''Détresser''' des cheveux'' — gỡ bím tóc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detresser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detresser]] rec7vo3hvm3xvwbskri5724ftydpldj détroquer 0 62488 2466460 1830970 2026-07-23T12:45:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466460 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.tʁɔ.ke/}} {{-tr-verb-}} '''détroquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.tʁɔ.ke/}} # [[đời|Đời]] (hàu) [[sang]] [[bãi]] [[vỗ béo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|detroquer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|detroquer]] 40r6ci0w3pe6nzh59b7lg6zfmnyt8zk dévaser 0 62489 2466470 1830984 2026-07-23T12:47:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466470 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.va.ze/}} {{-tr-verb-}} '''dévaser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.va.ze/}} # [[vét|Vét]] [[bùn]]. #: '''''Dévaser''' un port'' — vét bùn một cảng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devaser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devaser]] hnrxezhr1obtkj62heg4447eqoy95zq déventer 0 62490 2466474 1830995 2026-07-23T12:48:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466474 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɑ̃.te/}} {{-tr-verb-}} '''déventer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɑ̃.te/}} # {{term|Hàng hải}} [[chặn|Chặn]] [[mất]] [[gió]] (của thuyền khác). # [[đặt|Đặt]] [[khuất]] [[gió]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deventer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deventer]] soe08x6tucpm3iwhyzsgix3n2gkcrbr dévirer 0 62491 2466482 1831020 2026-07-23T12:50:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466482 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''dévirer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.ʁe/}} # [[quay|Quay]] [[ngược lại]]. #: '''''Dévirer''' un cabestan'' — quay ngược lại một tời đứng {{-homo-}} * [[Dévirai|Dévirai]] * [[dévierai]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devirer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devirer]] tacj4hpsaepqzfdx5io5k5dw4nu3m0f déviriliser 0 62492 2466485 1831022 2026-07-23T12:50:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466485 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vi.ʁi.li.ze/}} {{-tr-verb-}} '''déviriliser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vi.ʁi.li.ze/}} # Làm [[mềm yếu]], làm [[nhu nhược]]. #: '''''Déviriliser''' les caractères'' — làm cho tính cách mềm yếu {{-ant-}} * [[masculiniser|Masculiniser]], [[viriliser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|deviriliser]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|deviriliser]] fd6fixfv7t98dkm3hndy3ttqn9ahex7 dévitrifier 0 62493 2466489 1831030 2026-07-23T12:51:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466489 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vit.ʁi.fje/}} {{-tr-verb-}} '''dévitrifier''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vit.ʁi.fje/}} # Làm [[mờ]] (thủy tinh). {{-ant-}} * [[vitrifier|Vitrifier]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devitrifier]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devitrifier]] pjqimwy1exrmn02kngapwwhvq4vjz7v dévolter 0 62494 2466491 1831035 2026-07-23T12:52:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466491 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vɔl.te/}} {{-tr-verb-}} '''dévolter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/de.vɔl.te/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[hạ|Hạ]] [[điện]] [[áp]]. {{-ant-}} * [[survolter|Survolter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|devolter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|devolter]] qlzk0jhybh20ptu87nqrbmtxq9m7xlt effrayer 0 62498 2466845 1831932 2026-07-23T14:07:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466845 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.fʁɛ.je/}} {{-tr-verb-}} '''effrayer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/e.fʁɛ.je/}} # Làm (cho) [[khiếp sợ]]. {{-ant-}} * [[apaiser|Apaiser]], [[rassurer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] p821w6awr56jtg8ijm8b5a4ga84gu78 endosser 0 62499 2467680 1833830 2026-07-23T17:22:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467680 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.se/}} {{-tr-verb-}} '''endosser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.dɔ.se/}} # [[khoác|Khoác]] (lên lưng). #: '''''Endosser''' sa robe'' — khoác áo dài # [[chịu|Chịu]] [[trách nhiệm]], [[nhận]] [[trách nhiệm]]. #: '''''Endosser''' les bêtises des autres'' — chịu trách nhiệm về những việc bậy bạ của người khác # {{term|Thương nghiệp}} [[ghi|Ghi]] [[chuyển nhượng]] (vào mặt sau hối phiếu), [[ký]] [[hậu]], [[bối]] [[thự]]. # [[gò|Gò]] [[cong]] [[gáy]] (sách, khi đóng sách). {{-ant-}} * [[ôter|Ôter]] * [[refuser|Refuser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 4z2f5dxgmaexuxvbnbed4s9ax8chhx2 déprendre 0 62557 2466304 1830546 2026-07-23T12:11:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466304 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.pʁɑ̃dʁ/}} {{-ref-verb-}} '''se déprendre''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/de.pʁɑ̃dʁ/}} # [[rời ra|Rời ra]], [[thoát]] ra, [[tách]] ra. {{-ant-}} * [[attacher|Attacher]] (s'), [[éprendre]] (s') {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|se deprendre]] [[Thể loại:Tự động từ tiếng Pháp|se deprendre]] r9m6urjxxrxyp5rwdx774nku48emjbr désister 0 62558 2466416 1830822 2026-07-23T12:35:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466416 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.zis.te/}} {{-ref-verb-}} '''se désister''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/de.zis.te/}} # {{term|Luật học, pháp lý}} [[rút|Rút]] [[đơn kiện]]. # {{term|Chính trị}} [[rút|Rút]] [[đơn]] [[ứng cử]]; [[rút lui]] sau [[lượt]] [[bầu]] thứ nhất. # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[bỏ|Bỏ]], [[từ bỏ]]. {{-ant-}} * [[maintenir|Maintenir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|se desister]] [[Thể loại:Tự động từ tiếng Pháp|se desister]] 67u2yf20kc1q8z2kmj2y7fcfyyynagn earthen 0 99046 2466587 1831418 2026-07-23T13:13:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466587 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.θən/}} {{-adj-}} '''earthen''' {{IPA-old|/ˈɜː.θən/}} # Bằng đất, bằng đất [[nung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7dzje10980715fo7axnpbb6vk68sovz earthy 0 99048 2466598 1831433 2026-07-23T13:15:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466598 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.θi/}} {{-adj-}} '''earthy''' {{IPA-old|/ˈɜː.θi/}} # Như đất; bằng đất. # {{term|Nghĩa bóng}} [[trần tục|Trần tục]], [[phàm tục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 039db9zyo0c4vllf4nwdysn32rnr1ka easter 0 99050 2466604 1831449 2026-07-23T13:16:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466604 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Easter.png|thumb|easter]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.stɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-easter.ogg |pron=ˈi.stɜː}} {{-noun-}} '''easter''' {{IPA-old|/ˈi.stɜː/}} # [[lễ|Lễ]] [[Phục]] [[sinh]]. #: '''''easter''' eggs'' — trứng Phục sinh (trứng tô màu để tặng bạn bè vào dịp lễ Phục sinh) #: '''''easter''' offerings'' — tiền lễ Phục sinh (cúng nhà thờ vào dịp lễ Phục sinh) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t4l2zorwf667r49gyykdi2kqc6m9nhy easterner 0 99051 2466606 1831452 2026-07-23T13:17:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466606 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.stər.nɜː/}} {{-noun-}} '''easterner''' {{IPA-old|/ˈi.stər.nɜː/}} # [[người|Người]] [[miền]] đông ((cũng) [[eastern]]). # [[Easterner|Easterner]] [[dân]] các [[bang]] [[miền]] đông [[nước]] [[Mỹ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4vh9beoo21jg467n4hi0ldne22fjf13 easygoing 0 99053 2466613 1831464 2026-07-23T13:19:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466613 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.zi.ˈɡoʊ.ɪŋ/}} {{-adj-}} '''easygoing''' {{IPA-old|/ˌi.zi.ˈɡoʊ.ɪŋ/}} # [[dễ tính|Dễ tính]], [[vô tâm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6a0fk5mxtz5w0qt444kc81h898kbk97 ebullience 0 99055 2466623 1831496 2026-07-23T13:21:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466623 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈbʊl.jənts/}} {{-noun-}} '''ebullience''' {{IPA-old|/ɪ.ˈbʊl.jənts/}} # Sự [[sôi]]. # Sự [[sôi nổi]], sự [[bồng bột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cn7nr653qba1j34njjre5s3k267txvi eccentric 0 99057 2466625 1831507 2026-07-23T13:21:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466625 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛn.trɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eccentric.ogg |pron=ɪk.ˈsɛn.trɪk}} {{-adj-}} {{eng-adj}} {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛn.trɪk/}} # [[lập dị|Lập dị]], [[kỳ cục]]. # Không [[cân xứng]], không [[cân]]; [[lệch tâm]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛn.trɪk/}} # [[người|Người]] [[lập dị]], người [[kỳ cục]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[bánh|Bánh]] [[lệch tâm]], [[đĩa]] lệch tâm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] byoc164hwsx6fglo6t1xjo063zp1pn8 ecclesiasticus 0 99059 2466628 1831521 2026-07-23T13:22:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466628 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tɪ.kəs/}} {{-noun-}} '''ecclesiasticus''' {{IPA-old|/.tɪ.kəs/}} # [[Sách Huấn Ca]], Sách Giáo huấn (''còn gọi là Sirach, tức là “Sự khôn ngoan của Jesus, Con ông Sirach"''). {{-ref-}} *[http://vietcatholic.org/News/Html/53711.htm Từ Điển Công Giáo của TTX Công Giáo Việt Nam] *[http://tgmth.conggiao.net/giaoly/101CauHoiKT/5-10.htm website cũ của Tào Giám mục Thanh Hóa] *[http://www.vietchristian.com/cgi-bin/reader.asp?src=/kinhthanh/tklk/tklk.xml&name=Chuong&enc=2&nl=0&id=46&max=114] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Thuật ngữ tôn giáo]] d0w8knsypzuunrckdryvlmpj0luk68h ecclesiology 0 99060 2466629 1831523 2026-07-23T13:22:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466629 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌkli.zi.ˈɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''ecclesiology''' {{IPA-old|/ɪ.ˌkli.zi.ˈɑː.lə.dʒi/}} # [[khoa|Khoa]] [[nhà thờ]], [[khoa]] [[xây dựng]] và [[trang trí]] [[nhà thờ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1tbjqlfwd77juq1gh3c5evls1rlwo7x ecdysiast 0 99063 2466630 1831532 2026-07-23T13:23:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466630 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈdɪ.zi.ˌæst/}} {{-noun-}} '''ecdysiast''' {{IPA-old|/ɛk.ˈdɪ.zi.ˌæst/}} # {{term|Như}} [[strip-teasser|Strip-teasser]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s8detcixvxc75ubck1zycy5quwsfujw echinoid 0 99064 2466637 1831544 2026-07-23T13:25:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466637 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑɪ.ˌnɔɪd/}} {{-adj-}} '''echinoid''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑɪ.ˌnɔɪd/}} # [[giống|Giống]] [[nhím biển]]. {{-noun-}} '''echinoid''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑɪ.ˌnɔɪd/}} # {{term|Động vật}} [[động vật|Động vật]] [[giống]] [[nhím biển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qdlv9nx7bsheetsoj93gcm610clrhgz echoic 0 99065 2466659 1831561 2026-07-23T13:29:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466659 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkoʊ.ɪk/}} {{-adj-}} '''echoic''' {{IPA-old|/ə.ˈkoʊ.ɪk/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[tượng thanh|Tượng thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pzcy1gpz9qhsw2cy0359iltfsva4enf eclectic 0 99067 2466661 1831572 2026-07-23T13:29:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466661 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈklɛk.tɪk/}} {{-adj-}} '''eclectic''' {{IPA-old|/ɛ.ˈklɛk.tɪk/}} # không đồng nhất, hỗn tạp # {{term|Triết học}} [[chiết trung|chiết trung]]. {{-noun-}} '''eclectic''' {{IPA-old|/ɛ.ˈklɛk.tɪk/}} # {{term|Triết học}} [[người|Người]] [[chiết trung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lntul0crps3kvu3wy1ttr81qlvvjc7h eclogue 0 99069 2466666 1831581 2026-07-23T13:30:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466666 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌlɔɡ/}} {{-noun-}} '''eclogue''' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌlɔɡ/}} # {{term|Văn học}} [[Eclôgơ|Eclôgơ]] (một loại thơ đồng quê ngắn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rik34zoyr32go8966mvdge3vga54xmi ecocide 0 99070 2466668 1831585 2026-07-23T13:31:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466668 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌsɑɪd/}} {{-noun-}} '''ecocide''' {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌsɑɪd/}} # [[thuốc|Thuốc]] [[hủy]] [[diệt sinh thái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mmek331m0160fwkqku72y2frku1f9kq ecology 0 99072 2466670 1831593 2026-07-23T13:31:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466670 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''ecology''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.lə.dʒi/}} # [[sinh thái học|Sinh thái học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cch9k0ny9h9hsa76ulq9fvab8aa0mcu econometrics 0 99074 2466671 1831597 2026-07-23T13:31:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466671 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌkɑː.nə.ˈmɛ.trɪks/}} {{-noun-}} '''econometrics''' {{IPA-old|/ɪ.ˌkɑː.nə.ˈmɛ.trɪks/}} # [[toán|Toán]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hr8fvrka7hypiejf846m3ahtgn3k5xf economic 0 99075 2466672 1831599 2026-07-23T13:31:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466672 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.kə.ˈnɑː.mɪk/}} {{-adj-}} '''economic''' {{IPA-old|/ˌɛ.kə.ˈnɑː.mɪk/}} # [[kinh tế|Kinh tế]]. # [[mang|Mang]] [[lợi]], [[có lợi]] (việc kinh doanh... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jq5277dddtnr6n0jk9we8x738d74s02 ecophysiology 0 99079 2466701 1831624 2026-07-23T13:37:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466701 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.koʊ.ˌfɪ.zi.ˈɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''ecophysiology''' {{IPA-old|/ˌi.koʊ.ˌfɪ.zi.ˈɑː.lə.dʒi/}} # [[khoa|Khoa]] [[sinh lý]] [[môi sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d05j7hkk6bk57c4bkla0lfxm9y98xt0 ecosphere 0 99080 2466702 1831627 2026-07-23T13:37:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466702 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.koʊ.ˌsfɪr/}} {{-noun-}} '''ecosphere''' {{IPA-old|/ˈi.koʊ.ˌsfɪr/}} # [[sinh quyển|Sinh quyển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6sxr8lww1gjg2vm7jqopnodi4h117h0 ecotone 0 99081 2466703 1831630 2026-07-23T13:37:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466703 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌtoʊn/}} {{-noun-}} '''ecotone''' {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌtoʊn/}} # {{term|Sinh học}} [[loài|Loài]] [[chuyển tiếp]] [[sinh thái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f9anpp3cwnax9vujlmhinuz95oa1jlk ecotype 0 99082 2466705 1831631 2026-07-23T13:38:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466705 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌtɑɪp/}} {{-noun-}} '''ecotype''' {{IPA-old|/ˈi.kə.ˌtɑɪp/}} # {{term|Sinh học}} [[kiểu|Kiểu]] [[sinh thái]]. # [[seasonal|Seasonal]] [[ecotype]]. # [[kiều|Kiều]] [[sinh thái]] [[mùa]]. #: ''climatic '''ecotype''''' — kiểu sinh thái khí hậu {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rn6leah42f4g22y5mho3uoko7b2z01w ecru 0 99083 2466706 2251091 2026-07-23T13:38:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466706 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkruː/}} {{-adj-}} '''ecru''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkruː/}} # [[mộc|Mộc]] (vải chưa chuội). {{-noun-}} '''ecru''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkruː/}} # {{term|Ngành dệt}} [[màu|Màu]] [[mộc]] (vải chưa chuội). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3r3v9llki7vnwzvzjd8g1nw2pjzdd8i ecstatic 0 99084 2466707 1831636 2026-07-23T13:38:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466707 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈstæ.tɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ecstatic.ogg |pron=ɛk.ˈstæ.tɪk}} {{-adj-}} '''ecstatic''' {{IPA-old|/ɛk.ˈstæ.tɪk/}} # Ở [[trạng thái]] [[mê ly]]; làm [[mê ly]]; [[dễ]] bị làm [[mê ly]]. # [[ngây ngất|Ngây ngất]]. # [[xuất thần|Xuất thần]], [[nhập]] định; [[dễ]] [[xuất thần]]. {{-noun-}} '''ecstatic''' {{IPA-old|/ɛk.ˈstæ.tɪk/}} # [[người|Người]] [[dễ]] bị làm [[mê ly]]. # [[người|Người]] [[xuất thần]], [[người]] [[nhập]] định. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1mg24886ifcdgedvteywrc6lo71gwde ecumenism 0 99087 2466716 1831681 2026-07-23T13:40:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466716 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈkjuː.mə.ˌnɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''ecumenism''' {{IPA-old|/ɛ.ˈkjuː.mə.ˌnɪ.zəm/}} # [[niềm tin|Niềm tin]] vào sự [[hợp nhất]] [[giáo hội]] [[thiên chúa giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fx94nldo7xon3m0ryzjw7kb8t9v3oob eczema 0 99088 2466717 1831682 2026-07-23T13:40:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466717 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Eczema.jpg|thumb|eczema]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzi.mə/}} {{-noun-}} '''eczema''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzi.mə/}} # {{term|Y học}} [[Eczêma|Eczêma]] [[chàm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rl6unu99b5u9xas3omute2mah5vm0wi edam 0 99090 2466718 1831689 2026-07-23T13:40:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466718 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.dəm/}} {{-noun-}} '''edam''' {{IPA-old|/ˈi.dəm/}} # [[phó mát|Phó mát]] êđam (Hà-lan). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s7wmljwv9dqbbcouyl02rnjj85oj2bv edelweiss 0 99091 2466723 1831704 2026-07-23T13:41:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466723 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.dᵊl.ˌvɑɪs/}} {{-noun-}} '''edelweiss''' {{IPA-old|/ˈeɪ.dᵊl.ˌvɑɪs/}} # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[nhung]] [[tuyết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mbai1wq4dd59wompuvz4mqgs0p5p3mw eden 0 99093 2466724 1831707 2026-07-23T13:42:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466724 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.dᵊn/}} {{-noun-}} '''eden''' {{IPA-old|/ˈi.dᵊn/}} # {{term|Eden}} [[thiên|Thiên]] đường, [[nơi]] [[cực lạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8p1orthurlm1dc5nvkqtju7an73kng2 edwardian 0 99095 2466769 624235 2026-07-23T13:50:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466769 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈdwɑːr.di.ən/}} {{-adj-}} '''edwardian''' {{IPA-old|/ɛ.ˈdwɑːr.di.ən/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[triều]] đại các [[vua]] Ê-đu-a; [[thuộc]] [[triều]] đại [[vua]] Ê-đu-a [[VII]]. {{-noun-}} '''edwardian''' {{IPA-old|/ɛ.ˈdwɑːr.di.ən/}} # [[người|Người]] ở [[triều]] đại [[vua]] Ê-đu-a [[VII]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2phg3skep7k4lusxnkdtm2ncjh4htgp efface 0 99096 2466780 1831802 2026-07-23T13:53:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466780 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪs/}} {{-tr-verb-}} '''efface''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪs/}} # [[xoá|Xoá]], [[xoá bỏ]]. # Làm [[lu mờ]]; át, [[trội]] [[hơn]]. #: ''to '''efface''' oneself'' — tự cho mình là không quan trọng; nép mình, đứng lánh ((nghĩa bóng)) {{-forms-}} {{eng-verb|base=efface|effac|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] t3z71pkzos0onxh6po7ckdd7ixto754 effective 0 99097 2466787 1831825 2026-07-23T13:54:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466787 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-effective.ogg |pron=ɪ.ˈfɛk.tɪv}} {{-etymology-}} Từ ''[[effect]]'' và ''[[-ive]]''. {{-adj-}} '''effective''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv/}} # [[hữu hiệu|Hữu hiệu]], có [[kết quả]]. # Có [[hiệu lực]], có [[kết quả]]. #: ''to become '''effective''''' — bắt đầu có hiệu lực # Có [[tác động]], có [[ảnh hưởng]]; [[gây]] [[ấn tượng]]. # Đủ [[sức khoẻ]] (để [[tòng quân]]...). # Có [[thật]], [[thật sự]]. {{-drv-}} *[[effectively]] {{-noun-}} '''effective''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv/}} # [[người|Người]] đủ [[sức khoẻ]] (để [[tòng quân]]...). # [[lính|Lính]] [[chiến đấu]]. # [[số|Số]] [[quân]] [[thực sự]] có [[hiệu lực]]. # [[tiền|Tiền]] [[kim loại]]. {{-ant-}} ;tiền kim loại *[[tiền giấy]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] iht85xpmtxnk2zfidr3biijknwhad32 effector 0 99098 2466811 1831841 2026-07-23T13:59:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466811 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''effector''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɜː/}} # {{term|Sinh học}} [[cơ quan|Cơ quan]] [[phản]] ứng lại [[kích thích]]. # [[người|Người]] [[thực hành]], [[người]] [[sáng tạo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jg5a9akjuj2oeewnuiik4huximzcr1r effectual 0 99099 2466812 1831843 2026-07-23T14:00:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466812 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wəl/}} {{-adj-}} '''effectual''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wəl/}} # Có [[hiệu lực]], có [[giá trị]] (pháp lý). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] dyjuwmu9sfadsn2ua5o6h3dxxhjgvz6 effectually 0 99100 2466814 1831845 2026-07-23T14:00:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466814 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wə.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-effectually.ogg |pron=ɪ.ˈfɛk.tʃə.wə.li}} {{-adv-}} '''effectually''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wə.li/}} # Có [[hiệu quả]], có [[kết quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5lousyferkvf6blsa9fea86jzvc46n2 effectuate 0 99102 2466816 1831847 2026-07-23T14:01:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466816 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.ˌweɪt/}} {{-tr-verb-}} '''effectuate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.ˌweɪt/}} # [[thực hiện|Thực hiện]], đem lại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tt9ay1sj1a658sowgkt39p6b1jfr66t efferent 0 99105 2466818 1831858 2026-07-23T14:01:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466818 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː.ənt/}} {{-adj-}} '''efferent''' {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː.ənt/}} # {{term|Sinh vật học}} [[ra|Ra]], đi [[ra]] (mạch máu); [[ly tâm]] (dây thần kinh). #: '''''efferent''' nerve'' — dây thần kinh ly tâm, dây thần kinh vận động {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6gdmugryrfcgur1niw6lu532bbt1rxz effete 0 99106 2466820 1831867 2026-07-23T14:02:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466820 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈfit/}} {{-adj-}} '''effete''' {{IPA-old|/ɛ.ˈfit/}} # [[kiệt sức|Kiệt sức]], [[mòn mỏi]]. # [[suy yếu|Suy yếu]], [[bất lực]]. # [[hết thời|Hết thời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] npmuotrtqovgs40vpvefgxo6qwwosz5 effluence 0 99109 2466836 1831908 2026-07-23T14:05:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466836 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfluː.əntsµ;ù ɛ.ˈfluː./}} {{-noun-}} '''effluence''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfluː.əntsµ;ù ɛ.ˈfluː./}} # Sự [[phát]] [[ra]], sự [[tuôn]] [[ra]] (ánh sáng, điện... ). # [[cái|Cái]] [[phát]] [[ra]], [[cái]] [[tuôn]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lnqo1gy8ph69a294h7u7grkfvf4syvf effrontery 0 99112 2466847 1831937 2026-07-23T14:07:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466847 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfrən.tə.ri/}} {{-noun-}} '''effrontery''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfrən.tə.ri/}} # [[tính|Tính]] [[mặt dày]] [[mày]] [[dạn]], [[tính]] [[vô]] [[liêm sỉ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5vdug871uxdqvd7o3blnvhwzr42ptvf effulgence 0 99114 2466848 1831944 2026-07-23T14:08:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466848 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfʊl.dʒənts/}} {{-noun-}} '''effulgence''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfʊl.dʒənts/}} # Sự [[sáng ngời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 50is3jrcx0ij2yr0v8znp7ae76ricux effuse 0 99115 2466849 1831946 2026-07-23T14:08:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466849 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuːz/}} {{-adj-}} '''effuse''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuːz/}} # {{term|Thực vật học}} [[toả|Toả]] [[ra]], không [[chặt]] (cụm hoa). {{-verb-}} '''effuse''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuːz/}} # [[tuôn|Tuôn]] [[ra]], [[trào]] [[ra]]; [[toả]] [[ra]] (mùi thơm... ). # {{term|Nghĩa bóng}} [[thổ lộ|Thổ lộ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 8jyb68ejzmyiacsr3m22fwb67y53yd5 effusive 0 99117 2466850 1831948 2026-07-23T14:08:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466850 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv/}} {{-adj-}} '''effusive''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv/}} # [[dạt dào|Dạt dào]] (tình cảm... ). # {{term|Địa lý,địa chất}} [[phun trào|Phun trào]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 0hre0wkkzayyjk6y5xzzrja7fmbq0o9 eggshell 0 99120 2466877 1831994 2026-07-23T14:14:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466877 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌʃɛɫ/}} {{-noun-}} '''eggshell''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌʃɛɫ/}} # [[vỏ|Vỏ]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n0nvexhl0z1qz02q2sj1z0f7xt7ldhy eglantine 0 99121 2466879 1831998 2026-07-23T14:15:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466879 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ɡlən.ˌtɑɪn/}} {{-noun-}} '''eglantine''' {{IPA-old|/ˈɛ.ɡlən.ˌtɑɪn/}} # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[tầm xuân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rd8afvpf4xzwscj5vjxln8f26ocr1dj egomania 0 99125 2466887 1832012 2026-07-23T14:17:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466887 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈmeɪ.ni.ə/}} {{-noun-}} '''egomania''' {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈmeɪ.ni.ə/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[hết sức]] ích [[kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4h36ey2oeirmok6glai8r9pq04umpfp egret 0 99128 2466892 1832027 2026-07-23T14:18:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466892 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡrət/}} {{-noun-}} '''egret''' {{IPA-old|/ˈi.ɡrət/}} # {{term|Động vật học}} [[cò bạch|Cò bạch]]. # {{term|Thực vật học}} [[mào lông|Mào lông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] burc7qn5ltvr2kz7wl85jzzqbbcthdk egyptian 0 99130 2466893 1832029 2026-07-23T14:18:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466893 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɪp.ʃən/}} {{-adj-}} '''egyptian''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɪp.ʃən/}} # {{term|Thuộc}} [[Ai-cập|Ai-cập]]. # [[danh từ|Danh từ]]. # [[người|Người]] [[Ai-cập]]. # [[thuốc lá|Thuốc lá]] [[Ai-cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] dq3azf45s88s4ucnz1956ol7fflvuoq egyptology 0 99132 2466895 1832032 2026-07-23T14:19:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466895 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌdʒɪp.ˈtɑː.lə.dʒi/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-egyptology.ogg |pron=ˌi.ˌdʒɪp.ˈtɑː.lə.dʒi}} {{-noun-}} '''egyptology''' {{IPA-old|/ˌi.ˌdʒɪp.ˈtɑː.lə.dʒi/}} # [[Ai-cập|Ai-cập]] [[học]] (khoa khảo cứu cổ học Ai-cập). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tqnr5l6tgwqhqwnzl5cnp59xo993u87 eightfold 0 99135 2466905 1832060 2026-07-23T14:21:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466905 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪt.ˌfoʊld/}} {{-adj-}} '''eightfold''' {{IPA-old|/ˈeɪt.ˌfoʊld/}} # [[gấp|Gấp]] [[tám]] [[lần]]. {{-adv-}} '''eightfold''' {{IPA-old|/ˈeɪt.ˌfoʊld/}} # [[gấp|Gấp]] [[tám]]. # Có [[tám]] [[phần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7ht5aeuh0z9yhlubg1z17uitoqsl2hq eighth 0 99137 2466906 1832061 2026-07-23T14:21:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466906 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪtθ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eighth.ogg |pron=ˈeɪtθ}} {{-adj-}} '''eighth''' {{IPA-old|/ˈeɪtθ/}} # Thứ [[tám]]. {{-noun-}} '''eighth''' {{IPA-old|/ˈeɪtθ/}} # Một [[phần]] [[tám]]. # [[người|Người]] thứ [[tám]]; [[vật]] thứ [[tám]]; [[ngày]] [[mồng]] [[tám]]. #: ''the '''eighth''' of March'' — ngày mồng tám tháng ba # {{term|Âm nhạc}} [[quận|Quận]] [[tám]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rgs1ijxyqyqoqqfopdxd92yfgeqtnnf eiswein 0 99139 2466912 1832076 2026-07-23T14:23:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466912 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪs.ˌwɑɪn/}} {{-noun-}} '''eiswein''' {{IPA-old|/ˈɑɪs.ˌwɑɪn/}} # [[rượu nho|Rượu nho]] [[ngọt]] của Đức. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8vxss8s4qzqrzezbr2nbpkqsp8taih6 eland 0 99142 2466927 1832150 2026-07-23T14:26:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466927 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.lənd/}} {{-noun-}} '''eland''' {{IPA-old|/ˈi.lənd/}} # {{term|Động vật học}} [[linh|Linh]] [[dương]] [[Châu]] [[phi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6b1q58idxr5o2yigq5v163mxe142nr4 elector 0 99148 2466955 2023267 2026-07-23T14:33:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466955 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɜː/}} {{-adj-}} '''elector''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɜː/}} # [[cử tri|Cử tri]], [[người]] [[bỏ phiếu]]. # {{term|Sử học}} , Đức [[tuyển hầu]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[người|Người]] [[dự]] đại [[hội]] đại [[biểu]] [[cử tri]] (để bầu tổng thống). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4fri9fhpdoivnic65fa6rd333ljc1tg electoral 0 99150 2466957 2037818 2026-07-23T14:33:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466957 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tə.rəl/}} {{-adj-}} '''electoral''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tə.rəl/}} # {{term|Thuộc}} Sự [[bầu cử]]; (thuộc) [[cử tri]]. #: '''''electoral''' system'' — chế độ bầu cử #: '''''electoral''' law'' — luật bầu cử #: '''''electoral''' college'' — (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) đại hội đại biểu cử tri (để bầu tổng thống) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] gekk15rtclfudzuqqqflaep24fxyp0u electric 0 99152 2466959 1832215 2026-07-23T14:33:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466959 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-electric.ogg |pron=ɪ.ˈlɛk.trɪk}} {{-adj-}} '''electric''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk/}} # {{term|Thuộc}} Điện, có điện, [[phát]] điện. #: '''''electric''' light'' — ánh sáng điện #: ''an '''electric''' torch'' — đèn pin # Làm [[náo động]], làm [[sôi nổi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nyflkrds3rrr9cgz60rt8yc3pc21jec electrician 0 99154 2466995 1832248 2026-07-23T14:41:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466995 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrician''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.ʃən/}} # [[thợ|Thợ]] [[lắp]] điện; [[thợ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a5eqkcu1mow869ud0uxiuucvzme1nol electricity 0 99156 2466996 2124801 2026-07-23T14:42:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466996 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.sə.ti/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-electricity.ogg |pron=ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.sə.ti}} {{-noun-}} '''electricity''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.sə.ti/}} # [[điện|Điện]], điện [[lực]]. #: ''static '''electricity''''' — tĩnh điện #: ''magnetic '''electricity''''' — điện từ #: ''positive '''electricity''''' — điện dương #: ''negative '''electricity''''' — điện âm # Điện [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5b3ctfdbn0j5881polpq33ga11yp56l electrification 0 99157 2466998 1832253 2026-07-23T14:42:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466998 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.fə.ˈkeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrification''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.fə.ˈkeɪ.ʃən/}} # Sự [[nhiễm]] điện. # Sự cho điện [[giật]]. # Sự điện [[khí]] [[hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c02vh92n6b6ajtw2owymapxstvcru56 electrify 0 99159 2466999 1832257 2026-07-23T14:42:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466999 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌfɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''electrify''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌfɑɪ/}} # Cho [[nhiễm]] điện. # Cho điện [[giật]]. # Điện [[khí]] [[hoá]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[giật]] [[nảy]] [[người]], [[kích thích]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=electrify|electrif|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2vqoqijlfd350d5wop45zor6jqjckh3 electrohydraulic 0 99162 2467008 1832302 2026-07-23T14:44:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467008 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.hɑɪ.ˈdrɔ.lɪk/}} {{-adj-}} '''electrohydraulic''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.hɑɪ.ˈdrɔ.lɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[thủy]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] mfb4byoyhtdrd11ux7gskc1224ndzuq electrokinetic 0 99164 2467009 1832303 2026-07-23T14:44:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467009 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.kə.ˈnɛ.tɪk/}} {{-noun-}} '''electrokinetic''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.kə.ˈnɛ.tɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] điện động [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ln56pvwj10bt4f1yo5st4z3m4azxv0k electropositive 0 99168 2467247 1832463 2026-07-23T15:40:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467247 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˈpɑː.zə.tɪv/}} {{-adj-}} '''electropositive''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˈpɑː.zə.tɪv/}} # {{term|Thuộc}} Điện [[dương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] bb0irg2y7e14yf9ea2tczx3xnk0izm5 eleemosynary 0 99171 2467272 1832511 2026-07-23T15:46:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467272 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lɪ.ˈmɑː.sə.ˌnɛr.i/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eleemosynary.ogg |pron=ˌɛ.lɪ.ˈmɑː.sə.ˌnɛr.i}} {{-adj-}} '''eleemosynary''' {{IPA-old|/ˌɛ.lɪ.ˈmɑː.sə.ˌnɛr.i/}} # {{term|Thuộc}} Sự [[bố thí]]; [[nhờ]] [[bào]] sự [[bố thí]]. # [[bố thí|Bố thí]], [[từ thiện]]. # Không [[mất]] [[tiền]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ela4e0mccbb1cizexokc5hsi5o8l3dt elegiac 0 99173 2467274 1832516 2026-07-23T15:46:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467274 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈdʒɑɪ.ək/}} {{-adj-}} '''elegiac''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈdʒɑɪ.ək/}} # [[bi thương|Bi thương]]; (thuộc) [[khúc]] [[bi thương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ph6vfuzeuekzn8ermh19cf8p6jm66f0 elephantiasis 0 99176 2467283 1832547 2026-07-23T15:48:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467283 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Elephantiasis.jpg|thumb|elephantiasis]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.fən.ˈtɑɪ.ə.səs/}} {{-noun-}} '''elephantiasis''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.fən.ˈtɑɪ.ə.səs/}} # {{term|Y học}} [[chứng|Chứng]] [[phù voi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5m0xvfhdse0grnf567al3ug49r86mqe elephantine 0 99178 2467284 1832548 2026-07-23T15:49:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467284 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈfæn.ˌtin/}} {{-adj-}} '''elephantine''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈfæn.ˌtin/}} # {{term|Thuộc}} [[voi|Voi]]. # To [[kềnh]], đồ [[sộ]]; [[kềnh càng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4qgkjtc5lxku3iv9o8uf7uqm8r4awpv elevate 0 99180 2467285 2023269 2026-07-23T15:49:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467285 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file= |pron=ˈɛ.lə.ˌveɪt}} {{-tr-verb-}} '''elevate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪt/}} # [[nâng|Nâng]] [[lên]], đưa [[lên]], [[giương]] (súng... ); [[ngẩng]] [[lên]]; [[ngước]] (mắt); [[cất cao]] (giọng nói). # [[nâng cao|Nâng cao]] (phẩm giá). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Làm [[phấn khởi]], làm [[phấn chấn]]; làm [[hân hoan]], làm [[hoan hỉ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elevate|elevat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lu5ix39yf60be4ney2stye90os7thnx elizabethan 0 99183 2467305 1832603 2026-07-23T15:54:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467305 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɪ.zə.ˈbi.θən/}} {{-adj-}} '''elizabethan''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɪ.zə.ˈbi.θən/}} # {{term|Thuộc}} [[triều|Triều]] [[nữ hoàng]] Ê-li-gia-bét I. {{-noun-}} '''elizabethan''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɪ.zə.ˈbi.θən/}} # [[người|Người]] [[thuộc]] [[triều]] [[nữ hoàng]] Ê-li-gia-bét I, [[nhà văn]] [[thuộc]] [[triều]] [[nữ hoàng]] Ê-li-gia-bét I. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 88ls488rfjguwy6tr8c8qa834pgw2dh ellipsoid 0 99185 2467307 1832613 2026-07-23T15:54:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467307 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.ˌsɔɪd/}} {{-noun-}} '''ellipsoid''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.ˌsɔɪd/}} # {{term|Toán học}} [[Elipxoit|Elipxoit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5895ht8j1qmz2edy8bp9a6nkykisou3 elliptical 0 99186 2467308 1832618 2026-07-23T15:54:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467308 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl/}} {{-adj-}} '''elliptical''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl/}} # {{term|Toán học}} (như) [[elliptic]]. # {{term|Ngôn ngữ học}} [[tĩnh|Tĩnh]] [[lược]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lzc588y9qlep1bxd2a4wv7mh44vk1fs elongate 0 99187 2467313 1832634 2026-07-23T15:55:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467313 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔŋ.ˌɡeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''elongate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔŋ.ˌɡeɪt/}} # Làm [[dài]] [[ra]], [[kéo dài]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elongate|elongat|ing}} {{-intr-verb-}} '''elongate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔŋ.ˌɡeɪt/}} # {{term|Thực vật học}} Có [[hình]] [[thon]] [[dài]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elongate|elongat|ing}} {{-adj-}} '''elongate''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɔŋ.ˌɡeɪt/}} # {{term|Thực vật học}} [[thon|Thon]] [[dài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nr1w0yxm9viv7ywbv2lumuqz0o3bg07 elusive 0 99189 2467322 1832669 2026-07-23T15:58:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467322 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv/}} {{-adj-}} '''elusive''' {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv/}} # Hay [[lảng tránh]] (người... ); có [[tính chất]] [[lảng tránh]], có [[tính chất]] [[thoái thác]] (câu trả lời). # [[khó|Khó]] [[nắm]] (ý nghĩa... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2xma8sxzvhucy1tp0rexpmts6zuzhi0 elysium 0 99190 2467328 1832683 2026-07-23T15:59:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467328 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.ʒi.əm/}} {{-noun-}} '''elysium''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.ʒi.əm/}} # [[thiên|Thiên]] đường, [[chốn]] [[thiên]] đường (thần thoại Hy-lạp). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] juvlwrrwrebyqr0bgl4u9yxx0rclhzw emarginate 0 99193 2467336 1832724 2026-07-23T16:01:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467336 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˈmɑːr.dʒə.nət/}} {{-adj-}} '''emarginate''' {{IPA-old|/ˌi.ˈmɑːr.dʒə.nət/}} # {{term|Thực vật}} Có [[khía]]; không [[bờ]]. #: '''''emarginate''' leaf'' — lá có khía {{-tr-verb-}} '''emarginate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˌi.ˈmɑːr.dʒə.nət/}} # [[xén|Xén]] [[lề]], [[bỏ]] [[lề]] (tờ giấy). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] kd9niln8myvlsaidwg5603mr1y2qdy5 embalm 0 99195 2467344 1832740 2026-07-23T16:03:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467344 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːlm/}} {{-tr-verb-}} '''embalm''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːlm/}} # Ướp (xác chết). # Ướp [[chất]] [[thơm]]. # [[giữ|Giữ]] cho [[khỏi]] bị [[quên]]; [[giữ]] [[trân trọng]]; [[ghi nhớ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=embalm}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ii0l5anj64xslffxiqeuvui6fic0087 embarrass 0 99199 2467352 2023275 2026-07-23T16:05:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467352 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.əs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embarrass.ogg |pron=ɪm.ˈbɛr.əs}} {{-tr-verb-}} '''embarrass''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.əs/}} # Làm [[lúng túng]], làm [[ngượng nghịu]]. # Làm [[rắc rối]], làm rối rắm. # [[gây|Gây]] [[khó khăn]] cho, [[ngăn trở]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Làm [[nợ]] đìa, làm [[mang]] [[công]] [[mắc nợ]], [[gây]] [[khó khăn]] về [[kinh tế]] cho. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 3d8qrywpzotflqts13nio7az51dyglb embolic 0 99201 2467385 1832868 2026-07-23T16:13:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467385 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛm.ˈbɑː.lɪk/}} {{-adj-}} '''embolic''' {{IPA-old|/ɛm.ˈbɑː.lɪk/}} # {{term|Y học}} [[thúc|Thúc]] vào; [[lõm]] vào. # [[nhập|Nhập]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qrxn2q85xpwyolbdhsdpedqt92sfatw emboss 0 99202 2467389 1832877 2026-07-23T16:14:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467389 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-emboss.ogg |pron=ɪm.ˈbɑːs}} {{-tr-verb-}} '''emboss''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs/}} # [[chạm|Chạm]] [[nổi]], [[rập]] [[nổ]], làm [[nổi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=emboss|emboss|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qkuxlcoao5xuk4s91elhhfg0hv9r12t emendation 0 99211 2467431 1833019 2026-07-23T16:24:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467431 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌmɛn.ˈdeɪ.ʃənµ;ù ˌɛ.mən./}} {{-noun-}} '''emendation''' {{IPA-old|/ˌi.ˌmɛn.ˈdeɪ.ʃənµ;ù ˌɛ.mən./}} # Sự [[sửa]] [[lỗi]] (trong nội dung một cuốn sách... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rezhjaaokr86b7j07jf6luxx5vx5u9q emersion 0 99213 2467437 1833038 2026-07-23T16:25:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467437 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˈmɜː.ʒən/}} {{-noun-}} '''emersion''' {{IPA-old|/ˌi.ˈmɜː.ʒən/}} # Sự [[nổi lên]], sự [[hiện]] [[lên]]. # {{term|Thiên văn học}} Sự lại [[hiện]] [[rõ]], sự lại [[tỏ]] (sau khi bị che khuất). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cblqsb8lggsbs2l9lfaa9ye5o48cnsh emery 0 99215 2467438 1833039 2026-07-23T16:25:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467438 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri/}} {{-noun-}} '''emery''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri/}} # [[bột|Bột]] [[mài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1zt8xp20881pu546jw68367ncgindo3 emesis 0 99217 2467444 1833041 2026-07-23T16:27:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467444 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.mə.səs/}} {{-noun-}} '''emesis''' {{IPA-old|/ˈɛ.mə.səs/}} (Số nhiều: [[emeses]]) # {{term|Y học}} Sự [[nôn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2lasvpn35lh7gvstel21qankwgi2iry emirate 0 99220 2467449 1833058 2026-07-23T16:28:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467449 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.mə.rət/}} {{-noun-}} '''emirate''' {{IPA-old|/ˈɛ.mə.rət/}} # [[tiểu vương quốc|Tiểu vương quốc]] A [[Rập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1254zafdov5fcslufauvelwcdwqk38h emissivity 0 99221 2467453 1833064 2026-07-23T16:29:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467453 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.mə.ˈsɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''emissivity''' {{IPA-old|/ˌɛ.mə.ˈsɪ.və.ti/}} # Độ [[phát xạ]]. #: ''radiant '''emissivity''''' — độ bức xạ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4ejnufjdpxn63n7vxvzil3n85d32srd emmenagogue 0 99222 2467459 1833081 2026-07-23T16:30:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467459 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈmɛ.nə.ˌɡɑːɡ/}} {{-noun-}} '''emmenagogue''' {{IPA-old|/ə.ˈmɛ.nə.ˌɡɑːɡ/}} # {{term|Y học}} [[thuốc|Thuốc]] điều [[kinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ojee6xua918d27p7kmw9an1tj03sh35 emotional 0 99224 2467466 1833114 2026-07-23T16:32:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467466 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ʃnəl/}} {{-adj-}} '''emotional''' {{IPA-old|/.ʃnəl/}} # [[cảm động|Cảm động]], [[xúc động]], [[xúc cảm]]. # [[dễ|Dễ]] [[cảm động]], [[dễ]] [[xúc động]], [[dễ]] [[xúc cảm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4r8vq1z9y65oke7zkntmoxktrkuwi45 emotionalism 0 99226 2467467 1833115 2026-07-23T16:32:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467467 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃnə.ˌlɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''emotionalism''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃnə.ˌlɪ.zəm/}} # Sự đa [[cảm]]. # Sự [[kêu gọi]] [[tình cảm]], sự đánh đổ [[tình cảm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s9o4jjz8dm9rnigkql601srxaevkeki emotionalist 0 99227 2467468 1833116 2026-07-23T16:33:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467468 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ʃnə.lɪst/}} {{-noun-}} '''emotionalist''' {{IPA-old|/.ʃnə.lɪst/}} # [[người|Người]] đa [[cảm]]. # [[người|Người]] [[có tài]] làm [[xúc động]] (quần chúng... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kw4sgilugl9pexrtg29ngmeaka2gtul emotionalize 0 99229 2467472 1833119 2026-07-23T16:33:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467472 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃnə.ˌlɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''emotionalize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃnə.ˌlɑɪz/}} # Làm cho [[cảm động]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m6xni9mmw0jll9hvi0wepfa3zutjags emperor 0 99232 2467481 2164185 2026-07-23T16:35:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467481 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.pɜː.ɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-emperor.ogg |pron=ˈɛm.pɜː.ɜː}} {{-noun-}} '''emperor''' {{IPA-old|/ˈɛm.pɜː.ɜː/}} # [[hoàng đế|Hoàng đế]], vua (thiên tử). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j81cye3nyfyh6ekg8ue3v3u67q3x4le emphatic 0 99234 2467488 1833178 2026-07-23T16:37:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467488 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈfæ.tɪk/}} {{-adj-}} '''emphatic''' {{IPA-old|/ɪm.ˈfæ.tɪk/}} # [[nhấn mạnh|Nhấn mạnh]], [[nhấn]] [[giọng]]. # {{term|Ngôn ngữ học}} [[mang|Mang]] [[trọng]] âm (âm tiết). # [[mạnh mẽ|Mạnh mẽ]], [[dứt khoát]] (hành động). #: ''an '''emphatic''' refusal'' — sự từ chối dứt khoát # [[rõ ràng|Rõ ràng]], [[rành rành]]. #: ''an '''emphatic''' defeat'' — sự thất bại rõ ràng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] g26i0xqd84ta9ft00lf4avbud0pgv08 emphysema 0 99236 2467490 1833182 2026-07-23T16:37:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467490 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛɱ.fə.ˈzi.mə/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-emphysema.ogg |pron=ˌɛɱ.fə.ˈzi.mə}} {{-noun-}} '''emphysema''' {{IPA-old|/ˌɛɱ.fə.ˈzi.mə/}} # {{term|Y học}} [[khí thũng|Khí thũng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bruu5nge1vi8p2nkihtcfcea0vkhvvi empiric 0 99238 2467496 1833201 2026-07-23T16:39:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467496 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ɪk/}} {{-adj-}} '''empiric''' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ɪk/}} # Theo [[lối]] [[kinh nghiệm]]. {{-noun-}} '''empiric''' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ɪk/}} # [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[kinh nghiệm]]. # [[lang băm|Lang băm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7eiulrr7snbyjxskyg4q9725vxaq0ja empiricism 0 99239 2467498 1833204 2026-07-23T16:39:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467498 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ə.ˌsɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''empiricism''' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ə.ˌsɪ.zəm/}} # [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[kinh nghiệm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fwac9sqk4dwiatzga47tx0zz10v1un0 empyreal 0 99242 2467524 1833296 2026-07-23T16:45:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467524 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛm.ˌpɑɪ.ˈri.əl/}} {{-adj-}} '''empyreal''' {{IPA-old|/ˌɛm.ˌpɑɪ.ˈri.əl/}} # {{term|Thuộc}} [[thiên cung|Thiên cung]], (thuộc) [[chín]] [[tầng]] [[mây]] ((cũng) [[empyrean]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pf6n9tet21ax2zhxo759c2a9112806h emu 0 99244 2467527 2101971 2026-07-23T16:46:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467527 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Emoe.jpg|thumb|emu]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌmjuː/}} {{-noun-}} '''emu''' {{IPA-old|/ˈi.ˌmjuː/}} # {{term|Động vật học}} Đà điểu [[sa mạc]] [[Úc]], [[chim]] êmu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] {{-juc-}} {{-num-}} [[File:әmu (Jurchen_script).png|30px]] # Một. {{-desc-}} *{{mnc}}: {{Mong char|[[ᡝᠮᡠ]]}} (emu) {{catname|Số|tiếng Nữ Chân}} lm6oe4ue0w1c5kf6xwin6zwn30mnaq3 emulate 0 99246 2467528 1833314 2026-07-23T16:46:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467528 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''emulate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ˌleɪt/}} # [[thi đua|Thi đua]] với (ai). # [[ganh|Ganh]] đua với, [[cạnh tranh]] với. # [[tích cực|Tích cực]] [[noi gương]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=emulate|emulat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] bgkuvazurow8hkacxa0sromucmygu2h encage 0 99253 2467547 1833387 2026-07-23T16:51:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467547 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪdʒ/}} {{-tr-verb-}} '''encage''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪdʒ/}} # Cho vào [[lồng]], [[nhốt]] vào [[lồng]], [[nhốt]] vào [[cũi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n29q6n9bolgtp1c5wzwpfbt8x9ucmv2 encamp 0 99254 2467548 1833399 2026-07-23T16:51:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467548 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkæmp/}} {{-tr-verb-}} '''encamp''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæmp/}} # Cho (quân... ) [[cắm trại]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encamp}} {{-intr-verb-}} '''encamp''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæmp/}} # [[cắm trại|Cắm trại]] (quân... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=encamp}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] agxnavp4bt7ug6sxipbbjh9n4e3abl1 encapsulate 0 99255 2467550 1833407 2026-07-23T16:52:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467550 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkæp.sə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''encapsulate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæp.sə.ˌleɪt/}} # [[tóm|Tóm]] [[lược]], [[gói]] [[gọn]]. #: ''Headlines that '''encapsulate''' the news'' — Đầu đề tóm lược lại tin tức. # {{term|Y học}} [[đóng|Đóng]] [[bao]] [[hình]] [[viên]] [[nhộng]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[đóng|Đóng]] [[vỏ]], đóng [[bao]], [[bao bọc]]. # {{term|Máy tính}} [[đóng|Đóng]] [[gói]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] qysb5e74x3umc74jy96j2997cbp87s0 encase 0 99256 2467553 1833421 2026-07-23T16:52:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467553 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪs/}} {{-tr-verb-}} '''encase''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪs/}} # Cho vào [[thùng]], cho vào [[túi]]. # [[bọc|Bọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ny5d7tqt2fc79gb9x7wcg3h4buldsqb encasement 0 99257 2467554 1833422 2026-07-23T16:52:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467554 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪ.smənt/}} {{-noun-}} '''encasement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkeɪ.smənt/}} # Sự cho vào [[thùng]], sự cho vào [[túi]]. # Sự [[bọc]]. # [[bao|Bao]], [[túi]]. # {{term|Giải phẫu}} Sự [[lồng]] (hai xương vào nhau). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sqb4u46efn84lwws13620qqul3zoavh encash 0 99259 2467556 1833424 2026-07-23T16:53:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467556 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkæʃ/}} {{-tr-verb-}} '''encash''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæʃ/}} # [[lĩnh|Lĩnh]] (séc, tiền). # [[thu|Thu]] (séc, tiền). # Đổi [[lấy]] [[tiền mặt]] (hối phiếu... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2m15ebiury814ogfehs1hj8t144npg6 encephalon 0 99261 2467563 1833452 2026-07-23T16:55:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467563 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɛ.fə.ˌlɑːn/}} {{-noun-}} '''encephalon''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɛ.fə.ˌlɑːn/}} # Óc, [[não]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b8efqvri7px5ii0l5mnzsfj89s040rk enchant 0 99263 2467566 1833463 2026-07-23T16:55:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467566 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃænt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enchant.ogg |pron=ɪn.ˈtʃænt}} {{-tr-verb-}} '''enchant''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃænt/}} # Bỏ bùa mê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # Làm [[say mê]], làm [[vui]] [[thích]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enchant}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] h01i399mz70o1981iiqzzfui8jfdf71 enchantment 0 99265 2467569 1833470 2026-07-23T16:56:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467569 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃænt.mənt/}} {{-noun-}} '''enchantment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃænt.mənt/}} # Sự bỏ bùa mê; [[trạng thái]] bị bỏ bùa mê. # Điều làm [[say mê]], điều làm [[vui]] [[thích]]; sự [[say mê]], sự [[vui]] [[thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gzcal11e2il66aumw3qk379u5lypjhh enchantress 0 99267 2467570 1833471 2026-07-23T16:56:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467570 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃæn.trəs/}} {{-noun-}} '''enchantress''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃæn.trəs/}} # [[người|Người]] đàn [[bà]] bỏ bùa mê; [[bà]] [[phù thuỷ]]. # [[người|Người]] đàn [[bà]] làm cho [[say mê]], [[người]] đàn [[bà]] làm cho [[vui]] [[thích]]; [[người]] đàn [[bà]] đẹp [[say]] đắm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b33xyjveohbzpa8ibfw26fbyserckws enchiridion 0 99268 2467573 2123196 2026-07-23T16:57:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467573 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-etym-}} {{etym-from|lang=grc|term=ἐγχειρίδιον}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.ˌkɑɪ.ˈrɪ.di.ən/}} {{-noun-}} {{en-noun|s|enchiridia}} # [[sách|Sách]] [[tóm tắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP|db=en}} r0zvu86zwqugc2p7wsdnsmq07283dam encircle 0 99271 2467579 1833507 2026-07-23T16:58:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467579 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɜː.kəl/}} {{-tr-verb-}} '''encircle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɜː.kəl/}} # [[vây quanh|Vây quanh]], [[bao quanh]], [[bao vây]]. # Đi [[vòng quanh]], [[chạy]] [[vòng quanh]]. # Ôm (ngang lưng). {{-forms-}} {{eng-verb|base=encircle|encircl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m5wvr99vt9wot5zslhtugb498vo25ar enclasp 0 99273 2467582 1833513 2026-07-23T16:59:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467582 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈklæsp/}} {{-tr-verb-}} '''enclasp''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈklæsp/}} # Ôm [[chặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 133wdbemgzvkgostf5ku2ejh7bzcq33 enclave 0 99275 2467583 1833514 2026-07-23T16:59:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467583 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Enclave.svg|thumb|enclave]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.ˌkleɪv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enclave.ogg |pron=ˈɛn.ˌkleɪv}} {{-noun-}} '''enclave''' {{IPA-old|/ˈɛn.ˌkleɪv/}} # [[vùng|Vùng]] đất [[lọt]] vào giữa (đất đai của nước khác). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p4ruabhebu0y7yevrrgoekb4hqaj1n2 enclose 0 99277 2467587 1833528 2026-07-23T17:00:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467587 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkloʊz/}} {{-tr-verb-}} '''enclose''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkloʊz/}} # [[vây quanh|Vây quanh]], [[rào]] quanh. # [[bỏ|Bỏ]] [[kèm theo]], [[gửi]] [[kèm theo]] (trong phong bì với thư... ). # Đóng vào [[hộp]], đóng vào [[thùng]]; [[nhốt]] vào... # [[bao gồm|Bao gồm]], [[chứa]] đựng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] t5g36hiuszq5f0iadzw55gizxt6ya8z enclosure 0 99279 2467588 1833529 2026-07-23T17:00:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467588 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkloʊ.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''enclosure''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkloʊ.ʒɜː/}} # Sự [[rào]] lại (đất đai... ). # [[hàng rào|Hàng rào]] [[vây quanh]]. # Đất có [[rào]] [[vây quanh]]. # [[tài liệu|Tài liệu]] [[gửi]] [[kèm]] (theo thư). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6hm3b6whqp2wzdddt0h3votcxc1ctix encode 0 99280 2467590 2076503 2026-07-23T17:01:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467590 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊd/}} {{-tr-verb-}} '''encode''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊd/}} # mã hóa. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encode|encod|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jxpkcl4hvzhw6yn2h5i1u6bap3yg3jk encomiast 0 99282 2467596 1833556 2026-07-23T17:02:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467596 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.ˌæst/}} {{-noun-}} '''encomiast''' {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.ˌæst/}} # [[người|Người]] [[viết]] [[bài]] [[tán tụng]]. # [[kẻ|Kẻ]] [[xu nịnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5eoep9c5k3yz2efpafb7fvljgfyuwe4 encompass 0 99284 2467599 1833559 2026-07-23T17:03:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467599 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.pəs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-encompass.ogg |pron=ɪn.ˈkəm.pəs}} {{-tr-verb-}} '''encompass''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.pəs/}} # [[vây quanh|Vây quanh]], [[bao quanh]]. # [[bao gồm|Bao gồm]] [[chứa]] đựng. # [[hoàn thiện|Hoàn thiện]], [[hoàn thành]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encompass|encompass|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] oc188ooesnviwcq0g93rqcjmxdsy6fa encounter 0 99286 2467604 1833574 2026-07-23T17:04:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467604 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɑʊn.tɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-encounter.ogg |pron=ɪn.ˈkɑʊn.tɜː}} {{-noun-}} '''encounter''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɑʊn.tɜː/}} # Sự [[gặp gỡ]], sự [[bắt gặp]]; sự [[gặp phải]]; cuộc [[gặp gỡ]]. # Sự [[chạm trán]], sự đọ [[sức]]; cuộc [[chạm trán]], cuộc đọ [[sức]]; cuộc [[chạm trán]], cuộc đấu (trí... ). {{-tr-verb-}} '''encounter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɑʊn.tɜː/}} # [[gặp|Gặp]] [[thình lình]], [[bắt gặp]]. # [[chạm trán|Chạm trán]], đọ [[sức]] với, đấu với. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encounter}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5tnie4hnhimjbcy3ixioqubq9fxcqt2 encourage 0 99287 2467605 1833578 2026-07-23T17:04:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467605 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɜː.ɪdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-encourage.ogg |pron=ɪn.ˈkɜː.ɪdʒ}} {{-tr-verb-}} '''encourage''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɜː.ɪdʒ/}} # Làm [[can]] đảm, làm [[mạnh dạn]]. # [[khuyến khích|Khuyến khích]], [[cổ vũ]], động [[viên]]. # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]], ủng [[hộ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encourage|encourag|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jb7xca8vqush4qtxnuu7mmr2p6f3y5h encroach 0 99289 2467612 1833596 2026-07-23T17:06:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467612 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊtʃ/}} {{-intr-verb-}} '''encroach''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊtʃ/}} # {{term|+ on, upon}} [[xâm lấn|Xâm lấn]], [[xâm phạm]] (lãnh thổ, quyền... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=encroach|encroach|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n381swoamir8vsvrtvffrywh905lqxo encrypt 0 99290 2467615 1833608 2026-07-23T17:07:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467615 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪpt/}} {{-tr-verb-}} '''encrypt''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪpt/}} # Mã hóa, [[viết|viết]] lại thành [[mật mã]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encrypt}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6bh1jvn3ae4s86dke4mtsme5rehluef encyclical 0 99291 2467618 1833623 2026-07-23T17:08:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467618 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪ.klɪ.kəl/}} {{-adj-}} '''encyclical''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪ.klɪ.kəl/}} # {{term|Tôn giáo}} Để [[phổ biến]] [[rộng rãi]] (thông tri của giáo hoàng). {{-noun-}} '''encyclical''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪ.klɪ.kəl/}} # {{term|Tôn giáo}} [[thông tri|Thông tri]] để [[phổ biến]] [[rộng rãi]] (của giáo hoàng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sjblv244zxxc27rhp9jby6laigs7u8h encyst 0 99294 2467621 1833638 2026-07-23T17:08:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467621 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪst/}} {{-tr-verb-}} '''encyst''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪst/}} # [[bao|Bao]] vào [[nang]], [[bao]] vào [[bào xác]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encyst}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jjijf8blicmumxk5b50bnr9jhiifsry endear 0 99297 2467639 1833672 2026-07-23T17:12:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467639 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɪr/}} {{-tr-verb-}} '''endear''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɪr/}} # Làm cho được [[mến]], làm cho được [[quý]] [[chuộng]]. #: ''to '''endear''' oneself to someone'' — làm ai mến mình {{-forms-}} {{eng-verb|base=endear}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6pcls93xkkdspmorks2deufiuyws2xp endemic 0 99298 2467642 1833689 2026-07-23T17:13:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467642 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪk/}} {{-adj-}} '''endemic''' {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪk/}} # {{term|Sinh vật học}} Đặc [[hữu]] (loài sinh vật... ). # {{term|Y học}} Địa [[phương]] (bệnh). {{-noun-}} '''endemic''' {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪk/}} # {{term|Y học}} [[bệnh|Bệnh]] địa [[phương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d7hutlfu2hlqshann5y0ye02g7z3as6 endexine 0 99299 2467648 521339 2026-07-23T17:15:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467648 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.ˈdɛk.ˌsin/}} {{-noun-}} '''endexine''' {{IPA-old|/ˌɛn.ˈdɛk.ˌsin/}} # {{term|Sinh học}} [[màng|Màng]] trong (hạt phấn, bào tử). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] shul77ohosn5lhr873peb1wxmiwjoo1 endobiotic 0 99300 2467657 1833722 2026-07-23T17:17:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467657 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.doʊ.ˌbɑɪ.ˈɑː.tɪk/}} {{-adj-}} '''endobiotic''' {{IPA-old|/ˌɛn.doʊ.ˌbɑɪ.ˈɑː.tɪk/}} # {{term|Sinh học}} [[nội|Nội]] [[sinh]]; [[sống]] trong [[sinh vật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] fe75icwgis53ho5583ohhrp3jurg9xp endocrine 0 99301 2467658 1833740 2026-07-23T17:17:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467658 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.də.krən/}} {{-adj-}} '''endocrine''' {{IPA-old|/ˈɛn.də.krən/}} # {{term|Sinh vật học}} [[nội tiết|Nội tiết]]. #: '''''endocrine''' glands'' — những tuyến nội tiết {{-noun-}} '''endocrine''' {{IPA-old|/ˈɛn.də.krən/}} # {{term|Sinh vật học}} [[tuyến|Tuyến]] [[nội tiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] icy70adq7gyddukdcgsizenvg9gsfip endocrinology 0 99303 2467661 1833745 2026-07-23T17:18:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467661 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.krɪ.ˈnɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''endocrinology''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.krɪ.ˈnɑː.lə.dʒi/}} # {{term|Sinh vật học}} [[khoa|Khoa]] [[nội tiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] stlz3pkgj98zhk8nznzgmyh7aiwh2cb endorsement 0 99306 2467674 1833804 2026-07-23T17:21:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467674 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.smənt/}} {{-noun-}} '''endorsement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.smənt/}} # Sự [[chứng thực]] đằng sau (séc... ); [[lời]] [[viết]] đằng sau, [[lời]] [[ghi]] đằng sau (một văn kiện). # Sự [[xác nhận]]; sự [[tán thành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j1c9ju1jb4xtd3ofheagph1p0l15rcd endow 0 99308 2467682 1833851 2026-07-23T17:23:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467682 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɑʊ/}} {{-tr-verb-}} '''endow''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɑʊ/}} # [[cúng|Cúng]] [[vốn]] cho (một tổ chức... ). # Để [[vốn]] lại cho (vợ, con gái... ). # {{term|Thường Động [[tính từ]] quá [[khứ]]}} [[phú]] cho. #: ''to be endowed with many talents'' — được phú nhiều tài năng {{-forms-}} {{eng-verb|base=endow}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ftxk7fkr6nwa5yxa8eillf0hqfdf53h endue 0 99309 2467684 1833860 2026-07-23T17:23:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467684 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈduː/}} {{-tr-verb-}} '''endue''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈduː/}} # [[mặc|Mặc]], [[khoác]] (áo... ) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # {{term|Thường Động [[tính từ]] quá [[khứ]]}} cho, [[phú]] cho (ai) (đức tính). #: ''to be endued with many virtues'' — có nhiều đức tính tốt {{-forms-}} {{eng-verb|base=endue|endue|d}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2muf2vfb7idcpzn4ak6iqcbbcxid2pt endure 0 99312 2467687 1833874 2026-07-23T17:24:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467687 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-endure.ogg |pron=ɪn.ˈdʊr}} {{-tr-verb-}} '''endure''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊr/}} # [[chịu đựng|Chịu đựng]], [[cam chịu]], [[chịu được]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=endure|endur|ing}} {{-intr-verb-}} '''endure''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊr/}} # [[kéo dài|Kéo dài]], [[tồn tại]]. #: ''I stand here today as [[hopeful]] as [[ever]] that our [[country]] will '''endure''''' — [[Hôm nay]] tôi đứng đây, [[hi vọng]] hơn lúc nào hết, [[tổ quốc]] [[chúng ta]] sẽ [[trường tồn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=endure|endur|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] s7kiiltgkrptt9eaahzfrwybgevs94p enfeeble 0 99316 2467712 1833937 2026-07-23T17:30:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467712 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfi.bəl/}} {{-tr-verb-}} '''enfeeble''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfi.bəl/}} # Làm [[yếu]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enfeeble|enfeebl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5mzwe2x5ykkdvaqceinr56pldwy8az4 enfeoff 0 99318 2467714 1833943 2026-07-23T17:30:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467714 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛf/}} {{-tr-verb-}} '''enfeoff''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛf/}} # {{term|Sử học}} [[cấp|Cấp]] [[thái]] ấp cho. # {{term|Nghĩa bóng}} [[trao|Trao]] lại cho. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6x9cgxnvu014sxpbzycg8pe5hqozn6d enfetter 0 99319 2467718 1833948 2026-07-23T17:31:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467718 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛ.tɜː/}} {{-tr-verb-}} '''enfetter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛ.tɜː/}} # [[xiềng|Xiềng]] lại, [[xích lại]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # [[nô dịch|Nô dịch]] [[hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2hq7bvuz9lgavd8mhlvtxh6mpfslu5p enfold 0 99321 2467721 1833967 2026-07-23T17:32:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467721 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfoʊld/}} {{-tr-verb-}} '''enfold''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfoʊld/}} # [[bọc|Bọc]], [[quấn]]. # Ôm. # [[xếp|Xếp]] thành [[nếp]], [[gấp]] [[nếp]] lại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9es3aytqxz86nhg95rp0jpx9tkon1nd enforce 0 99322 2467723 1833974 2026-07-23T17:32:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467723 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔrs/}} {{-tr-verb-}} '''enforce''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔrs/}} # Làm cho có [[hiệu lực]], làm cho có [[sức mạnh]] (một lý lẽ), đòi cho được (một yêu sách). # {{term|+ upon}} Ép làm, [[thúc]] ép, ép [[buộc]] (một việc gì). #: ''to '''enforce''' something upon someone'' — ép ai phải làm một việc gì # [[bắt|Bắt]] [[tôn trọng]], [[bắt]] [[tuân]] theo; đem [[thi hành]] (luật lệ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enforce|enforc|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 88qfaahctf2y0xy7l19jyv4x4fdjq9k enfranchise 0 99323 2467731 1833992 2026-07-23T17:34:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467731 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfræn.ˌtʃɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''enfranchise''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈfræn.ˌtʃɑɪz/}} # [[giải phóng|Giải phóng]], cho [[tự do]]. # [[ban|Ban]] [[quyền]] (được cử nghị viên... cho một thành phố). # Cho được [[quyền]] [[bầu cử]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enfranchise|enfranchis|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] oin1w52r1sywwg559npaz9h58cg21vk engage 0 99324 2467735 1834002 2026-07-23T17:35:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467735 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡeɪdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-engage.ogg |pron=ɪn.ˈɡeɪdʒ}} {{-tr-verb-}} '''engage''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡeɪdʒ/}} # [[hẹn|Hẹn]], [[hứa hẹn]], ước [[hẹn]], [[cam kết]]; đính ước, [[hứa hôn]]. #: ''to '''engage''' oneself to do something'' — hứa hẹn làm gì #: ''to become engaged to'' — hứa hôn với # [[thuê|Thuê]] (người ở); [[giữ]] trước (chỗ ngồi... ). # [[lấy|Lấy]] (danh dự... ) [[mà]] [[cam kết]]. # [[thu hút|Thu hút]] (sự chú ý... ); [[giành]] được (tình cảm... ); làm cho [[mát mẻ]]. # {{term|Thường Động [[tính từ]] quá [[khứ]]}} [[mắc bận]]. #: ''to be engaged in something'' — bận làm việc gì # {{term|Quân sự}} [[giao chiến|Giao chiến]], đánh [[nhau]] với. #: ''to '''engage''' the enemy in heavy fighting'' — đánh nhau với quân địch rất dữ dội # {{term|Kỹ thuật}} [[gài|Gài]] (số... ). # {{term|Kiến trúc}} [[gắn|Gắn]] vào [[tường]]; [[ghép]] (vật nọ với vật kia). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engage|engag|ing}} {{-intr-verb-}} '''engage''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡeɪdʒ/}} # {{term|+ in}} Làm, [[tiến hành]]. #: ''to '''engage''' in politics'' — làm chính trị #: ''to '''engage''' in business'' — kinh doanh #: ''to '''engage''' in negotiations with someone'' — tiến hành thương lượng với ai # {{term|Kỹ thuật}} (+ with) [[gài]], [[khớp]] (với). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engage|engag|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] e5z4frl0n0pstf64ggcrlfqsinh7pu6 engender 0 99325 2467737 2038394 2026-07-23T17:36:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467737 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɛn.dɜː/}} {{-tr-verb-}} '''engender''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɛn.dɜː/}} # [[sinh ra|Sinh ra]], [[gây]] [[ra]], đem lại. # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} Đẻ [[ra]], [[sinh ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=engender}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ljsz43i02z87rribbxsa85srd1zzv9x engild 0 99327 2467739 1834034 2026-07-23T17:36:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467739 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɪɫd/}} {{-tr-verb-}} '''engild''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɪɫd/}} # [[mạ vàng|Mạ vàng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] oowqjmtb4trmhzkk40ry6shx65polxu engorge 0 99331 2467765 1834066 2026-07-23T17:42:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467765 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɔrdʒ/}} {{-tr-verb-}} '''engorge''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɔrdʒ/}} # Ăn [[ngấu nghiến]], [[ngốn]]. # {{term|Động tính từ quá khứ}} Bị [[nhồi nhét]]. # {{term|Động tính từ quá khứ}} (y học) ứ [[máu]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=engorge|engorg|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dr57ab7hi3lpz3frxqi8ldn46g4ium9 engraft 0 99333 2467769 1834079 2026-07-23T17:43:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467769 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡræft/}} {{-tr-verb-}} '''engraft''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡræft/}} # {{term|Thực vật học}} ; (y học) [[ghép]] (cây, da... ). # [[ghép|Ghép]] vào, [[lồng]] vào. # Thêm (râu ria... ) vào. # Làm [[thấm nhuần]] (nguyên tắc... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] j3n0jzk65sfckl9gijaexbehy4v6672 engrave 0 99335 2467772 1834089 2026-07-23T17:44:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467772 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪv/}} {{-tr-verb-}} '''engrave''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪv/}} # [[khắc|Khắc]], [[trổ]], [[chạm]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[in|In]] [[sâu]], [[khắc sâu]] (vào óc... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engrave|engrav|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ma8ec2redlgvbbu863x3s9ifowidz2o engross 0 99338 2467776 1834100 2026-07-23T17:45:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467776 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊs/}} {{-tr-verb-}} '''engross''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊs/}} # Làm [[mê mải]] (ai); [[thu hút]] (sự chú ý). # [[chiếm|Chiếm]], [[choán]] [[hết]] (thì giờ). # [[chiếm|Chiếm]] [[vai trò]] [[chủ yếu]] (trong chuyện trò). # [[chép|Chép]] (một tài liệu) bằng [[chữ]] to. # {{term|Sử học}} [[mua|Mua]] toàn bộ (thóc... để lũng đoạn thị trường). # {{term|Pháp lý}} [[thảo|Thảo]] (một tài liệu, dưới hình thức pháp lý). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engross|engross|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rmt5okhdt6bmzpw0cwe4j18eyhtv7j1 engrossment 0 99339 2467780 1834106 2026-07-23T17:46:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467780 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.smənt/}} {{-noun-}} '''engrossment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.smənt/}} # Sự làm [[mê mải]]; sự [[thu hút]] (sự chú ý). # Sự [[chiếm]], sự [[choán]] [[hết]] (thì giờ). # Sự [[chiếm]] [[vai trò]] [[chủ yếu]] (trong chuyện trò). # Sự [[chép]] (một tài liệu) bằng [[chữ]] to. # {{term|Sử học}} Sự [[mua]] toàn bộ (thóc... để lũng đoạn thị trường). # {{term|Pháp lý}} Sự [[thảo]] (một tài liệu, dưới hình thức pháp lý). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pl693effkl6i647s0bwv2z6meq23ceh engulf 0 99341 2467783 1834114 2026-07-23T17:46:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467783 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡəlf/}} {{-tr-verb-}} '''engulf''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡəlf/}} # [[nhận chìm|Nhận chìm]], [[nhận]] [[sâu]] (xuống vực thẳm... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=engulf}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jzpzxikfcr2yycd8b4htc1rwd0pf3rm enhalo 0 99343 2467785 1834119 2026-07-23T17:47:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467785 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈheɪ.ˌloʊ/}} {{-tr-verb-}} '''enhalo''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈheɪ.ˌloʊ/}} # [[bao quanh|Bao quanh]] bằng [[cái]] [[quầng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] i26mkk8io3qxu2s0h2k28wpg0gn6uoy enhance 0 99345 2467786 1834120 2026-07-23T17:47:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467786 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts/}} {{-tr-verb-}} '''enhance''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts/}} # Làm [[tăng]], [[nâng cao]], đề [[cao]], làm [[nổi bật]] (đức tính, quyền hạn... ). # [[tăng|Tăng]] (giá... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2itizffb8sdol33bd3bxduw1lkhp4iw enigma 0 99347 2467794 2256392 2026-07-23T17:49:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467794 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Enigma Machine at NSA.jpg|thumb|enigma]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɪɡ.mə/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enigma.ogg |pron=ɪ.ˈnɪɡ.mə}} {{-noun-}} '''enigma''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnɪɡ.mə/}} # Điều [[bí]] ẩn. # [[người|Người]] [[khó hiểu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fmpv5cuqp0szk03pvopbfeauzfhgmbx enjoin 0 99348 2467799 1834157 2026-07-23T17:50:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467799 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔɪn/}} {{-tr-verb-}} '''enjoin''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔɪn/}} # [[khiến|Khiến]], [[bắt]] [[phải]], [[ra lệnh]], [[chỉ thị]]. #: ''to '''enjoin''' somebody to do something; to '''enjoin''' an action on somebody'' — ra lệnh cho ai phải làm gì #: ''to '''enjoin''' that some action must be taken'' — chỉ thị bắt phải có một hành động gì #: ''to '''enjoin''' silence upon somebody; to '''enjoin''' somebody to be silent'' — bắt ai phải im lặng # {{term|Pháp lý}} Ra lệnh cấm. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enjoin}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] c8ajepz4dz02e7wi1jt3nk19butrerh enjoy 0 99350 2467801 2246881 2026-07-23T17:51:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467801 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪnˈd͡ʒɔɪ/|/ənˈd͡ʒɔɪ/|/ɛnˈd͡ʒɔɪ/}} * {{audio|en|en-us-enjoy.ogg|a=US}} * {{hyph|en|en|joy}} * {{rhymes|en|ɔɪ|s=2}} {{-tr-verb-}} '''enjoy''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔɪ/}} # [[thích thú|Thích thú]], [[khoái]] (cái gì). #: ''to '''enjoy''' an interesting book'' — thích thú xem một cuốn sách hay #: ''to '''enjoy''' oneself'' — thích thú, khoái trá # Được [[hưởng]], được, có được. #: ''to '''enjoy''' good health'' — có sức khoẻ #: ''to '''enjoy''' poor health'' — có sức khoẻ kém {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ponkhc1dtgm4m89mzzrcxaqdyc5j2o2 enkindle 0 99352 2467805 1834190 2026-07-23T17:52:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467805 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɪn.dᵊl/}} {{-tr-verb-}} '''enkindle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɪn.dᵊl/}} # [[nhen|Nhen]], [[nhóm]] (lửa... ). #: ''to '''enkindle''' a war'' — nhóm ngọn lửa chiến tranh, gây ra chiến tranh # [[kích thích|Kích thích]], [[kích động]], [[khêu gợi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 94ttll96dkwb502z1t9ge16ujdfyqhr enlace 0 99354 2467806 2112482 2026-07-23T17:52:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467806 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈleɪs/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-enlace.ogg |pron=ɪn.ˈleɪs}} {{-tr-verb-}} '''enlace''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈleɪs/}} # [[ôm|Ôm]] [[ghì]], ôm [[chặt]], [[quấn]] [[bện]]. {{-forms-}} {{eng-verb|enlac|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/en.ˈla.se/}} {{term|Mỹ Latinh}}, {{IPA-old|/en.ˈla.θe/}} {{term|Tây Ban Nha}} {{-noun-}} {{spa-noun|m}} # [[mối|Mối]] [[liên lạc]]; [[chỗ]] [[nối]]; [[vật]] để nối. # [[mối|Mối]] [[quan hệ]], mối [[liên hệ]]. # Sự [[cưới]] [[xin]], sự [[kết hôn]], [[hôn nhân]]. # {{term|Hóa học, vật lý}} Sự [[liên kết]]. # {{term|Máy tính}} [[liên kết|Liên kết]], [[siêu liên kết]] (trên [[Internet]]). # {{term|Quân sự}} [[liên lạc|Liên lạc]]. # [[người|Người]] [[trung gian]], người làm [[mối]], người [[môi giới]]. {{-related-}} * [[enlazar]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Tây Ban Nha]] 7ximmnfsow1bd6o7575d592itlq3zrw enlarge 0 99357 2467809 1834199 2026-07-23T17:53:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467809 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enlarge.ogg |pron=ɪn.ˈlɑːrdʒ}} {{-tr-verb-}} '''enlarge''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrdʒ/}} # [[mở rộng|Mở rộng]], [[tăng]] [[lên]], [[khuếch trương]]. # {{term|Nhiếp ảnh}} [[phóng|Phóng]]. # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[thả|Thả]], [[phóng thích]]. {{-intr-verb-}} '''enlarge''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrdʒ/}} # {{term|Nhiếp ảnh}} Có thể [[phóng]] to được. # {{term|+ on, upon}} [[tán|Tán]] [[rộng]] về (một vấn đề... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hr8mj4fxzp2ojiba8j7fpyl7e1pi7qb enlargement 0 99360 2467810 1834201 2026-07-23T17:53:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467810 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt/}} {{-noun-}} '''enlargement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt/}} # Sự [[mở rộng]], sự [[tăng]] [[lên]], sự [[khuếch trương]]. # [[phần|Phần]] [[mở rộng]], [[phần]] thêm vào. # Ảnh [[phóng]] to. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dxsk6t49kyxp2lxni5mz9jy53zgsntr enlighten 0 99362 2467814 1834209 2026-07-23T17:54:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467814 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.tᵊn/}} {{-tr-verb-}} '''enlighten''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.tᵊn/}} # Làm [[sáng tỏ]], [[mở mắt]] cho (ai, về vấn đề gì... ). # {{term|Thường Động [[tính từ]] quá [[khứ]]}} [[giải thoát]] cho (ai) [[khỏi]] sự [[ngu dốt]], [[giải thoát]] cho (ai) [[khỏi]] sự [[mê tín]]... # {{term|Thơ ca}} [[soi sáng|Soi sáng]], [[rọi]] đèn. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enlighten}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] gvonj60aq372o1pg3tzuh5yja89sm7p enlist 0 99365 2467817 2051168 2026-07-23T17:54:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467817 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɪst/}} {{-tr-verb-}} '''enlist''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɪst/}} # [[tuyển|Tuyển]] (quân). # [[tranh thủ|Tranh thủ]], [[giành]] được (cảm tình, sự cộng tác... ). #: ''to '''enlist''' someone's suppor'' — tranh thủ được sự ủng hộ của ai {{-forms-}} {{eng-verb|base=enlist}} {{-intr-verb-}} '''enlist''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɪst/}} # [[tòng quân|Tòng quân]], đi làm [[nghĩa vụ]] [[quân sự]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} (+ in) [[binh nhì]] ((viết tắt) [[EM]]). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enlist}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r9e739aeyszmzzs41f49hhz542i4xnd enliven 0 99367 2467819 1834225 2026-07-23T17:55:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467819 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.vən/}} {{-tr-verb-}} '''enliven''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.vən/}} # Làm [[hoạt động]], làm [[sôi nổi]], làm [[phấn chấn]] (người tình cảm... ). # [[chấn hưng|Chấn hưng]], làm [[hưng thịnh]] (sự buôn bán). # Làm [[tươi sáng]], làm [[vui vẻ]], làm [[sinh]] động (bức tranh, cảnh). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enliven}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 22bf8d2ys5b2nh0ge0jenwcpla2zjz9 enmesh 0 99369 2467822 1834235 2026-07-23T17:56:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467822 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈmɛʃ/}} {{-tr-verb-}} '''enmesh''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈmɛʃ/}} # Đánh (bằng) [[lưới]] (cá... ). # Làm [[lúng túng]], làm [[vướng víu]], làm [[mắc]] [[lưới]]; cho vào [[cạm bẫy]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enmesh|enmesh|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 86ktb9jaucw6tq54yniuvwwn5bv69o9 enol 0 99374 2467829 2298644 2026-07-23T17:57:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467829 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Enol.svg|thumb|enol]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌnɔl/}} {{-noun-}} '''enol''' {{IPA-old|/ˈi.ˌnɔl/}} # {{term|Hoá học}} [[enola|Enola]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t4sswxneiv1c7t04lf03s34wxyhlcyo enolase 0 99375 2467830 1834275 2026-07-23T17:57:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467830 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.nə.ˌleɪs/}} {{-noun-}} '''enolase''' {{IPA-old|/ˈi.nə.ˌleɪs/}} # {{term|Hoá học}} [[enolaza|Enolaza]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 30gsbt7wjcmewg6wwp9l4788ijnbfee enormous 0 99377 2467831 1834281 2026-07-23T17:58:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467831 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enormous.ogg |pron=ɪ.ˈnɔr.məs}} {{-adj-}} '''enormous''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs/}} # [[to lớn|To lớn]], [[khổng lồ]]. # <cổ> [[tàn]] ác. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] t9cnt9y3o64jf78zi6r0fgui0yw1uss enplane 0 99379 2467837 1834289 2026-07-23T17:59:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467837 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈpleɪn/}} {{-tr-verb-}} '''enplane''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈpleɪn/}} # Cho [[lên]] [[máy bay]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enplane|enplan|ing}} {{-intr-verb-}} '''enplane''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈpleɪn/}} # [[lên|Lên]] [[máy bay]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enplane|enplan|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n91c85o7n3xd6jobbac7e9abke3ergx enquire 0 99380 2467839 1834297 2026-07-23T18:00:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467839 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪn.ˌkwɑɪ.ər.i/}} {{-intr-verb-}} '''enquire''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɪn.ˌkwɑɪ.ər.i/}} # {{term|Thường + [[into]]}} điều [[tra]], [[thẩm tra]]. #: ''to inquire into something'' — điều tra việc gì # {{term|+ after, for}} [[hỏi thăm|Hỏi thăm]], [[hỏi han]]. #: ''to inquire after somebody'' — hỏi thăm ai # {{term|+ for}} [[hỏi|Hỏi]] [[mua]]; [[hỏi]] [[xin]]. {{-tr-verb-}} '''enquire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɪn.ˌkwɑɪ.ər.i/}} # [[hỏi|Hỏi]]. #: ''to inquire the way'' — hỏi đường {{-forms-}} {{eng-verb|base=enquire|enquir|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nmba2x9scb3lj8x14v81qaykzxui4k3 enrage 0 99382 2467842 1834307 2026-07-23T18:00:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467842 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈreɪdʒ/}} {{-tr-verb-}} '''enrage''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈreɪdʒ/}} # Làm [[giận]] điên [[lên]], làm điên [[tiết]], làm [[nổi khùng]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enrage|enrag|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6rjb5tnlv7lmum0raniyqlg4v5rkq8c enrapt 0 99384 2467843 1834316 2026-07-23T18:01:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467843 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈræpt/}} {{-adj-}} '''enrapt''' {{IPA-old|/ɪn.ˈræpt/}} # [[mừng quýnh|Mừng quýnh]]; [[mê thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] tv0rrkagi8gtyv1x42yofy998t0wsyl enrapture 0 99385 2467844 1834317 2026-07-23T18:01:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467844 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈræp.tʃɜː/}} {{-tr-verb-}} '''enrapture''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈræp.tʃɜː/}} # Làm [[vô cùng]] [[thích thú]], làm [[mê thích]], làm [[mê mẩn]]. #: ''to be enraptured with something'' — vô cùng thích thú cái gì {{-forms-}} {{eng-verb|base=enrapture|enraptur|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] cutqceasmj9tgv1ybkouptaa64q75er enregister 0 99386 2467846 1834330 2026-07-23T18:01:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467846 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈrɛ.dʒə.stɜː/}} {{-tr-verb-}} '''enregister''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈrɛ.dʒə.stɜː/}} # Đăng [[ký]]. # [[ghi|Ghi]] vào [[sổ]]. # [[ghi|Ghi]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2rkvdwdrqpiv0iu3zjk3n2u74n4848t enrich 0 99387 2467849 1834337 2026-07-23T18:02:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467849 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪtʃ/}} {{-tr-verb-}} '''enrich''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪtʃ/}} # [[làm giàu|Làm giàu]], [[làm giàu]] thêm, làm [[phong phú]]. # Làm tốt thêm, làm màu mỡ thêm; [[bón phân]] (đất trồng). # {{term|Y học}} Cho [[vitamin]] vào (thức ăn, bánh mì... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enrich|enrich|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m0acqdmjjftv1hxhvuljabch5typ1ny enrobe 0 99389 2467853 1834349 2026-07-23T18:03:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467853 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈroʊb/}} {{-tr-verb-}} '''enrobe''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈroʊb/}} # [[mặc|Mặc]] áo [[dài]] cho. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r1e36kp8kk08nx6mmmc2o2nkrp5y2m9 enroot 0 99390 2467855 1834363 2026-07-23T18:03:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467855 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈruːt/}} {{-tr-verb-}} '''enroot''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈruːt/}} # [[bắt rễ|Bắt rễ]] [[sâu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] a5chy1mr8thzj9ee52y1li8il509qyo enshrine 0 99394 2467869 1834413 2026-07-23T18:07:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467869 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑɪn/}} {{-tr-verb-}} '''enshrine''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑɪn/}} # [[cất|Cất]] [[giữ]] (thánh vật... ) vào [[thánh]] đường; [[trân trọng]] [[cất]] [[giữ]] (cái gì) coi như là [[thiêng liêng]]. # Là [[nơi]] [[cất]] [[giữ]] [[thiêng liêng]] (vật quý). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enshrine|enshrin|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qraxhwjh6k62xowtd9aoszk04achnvg enshroud 0 99396 2467871 1834418 2026-07-23T18:07:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467871 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑʊd/}} {{-tr-verb-}} '''enshroud''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑʊd/}} # [[bọc|Bọc]] [[kín]] (như liệm); [[phủ]] [[kín]], [[che lấp]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enshroud}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ozpdra17w8ebgmxts7ajd46jg1fx7wa ensile 0 99398 2467873 1834428 2026-07-23T18:08:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467873 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈsɑɪ.əl/}} {{-tr-verb-}} '''ensile''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛn.ˈsɑɪ.əl/}} # Cho (thức ăn vật nuôi) vào [[xilô]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 7y3vx784zxg7xoq6iqio4mvw7ik1t07 enslave 0 99400 2467875 1834437 2026-07-23T18:08:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467875 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪv/}} {{-tr-verb-}} '''enslave''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪv/}} # [[biến|Biến]] thành [[nô lệ]], [[bắt]] làm [[nô lệ]], [[nô dịch]] [[hoá]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-forms-}} {{eng-verb|base=enslave|enslav|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ffgeu0ahzcfjb76r3np11wegxb33whd ensnare 0 99401 2467878 1834444 2026-07-23T18:09:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467878 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsnɛr/}} {{-tr-verb-}} '''ensnare''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsnɛr/}} # [[bẫy|Bẫy]], đánh [[bẫy]], [[gài bẫy]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-forms-}} {{eng-verb|base=ensnare|ensnar|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rocudkqgmiuv240lj0so2ufheh49qpm ensoul 0 99402 2467882 1834462 2026-07-23T18:10:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467882 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsoʊl/}} {{-tr-verb-}} '''ensoul''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsoʊl/}} # Cho [[linh hồn]]. # Để vào [[tâm hồn]], [[ghi]] vào [[tâm hồn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] h63k4wt31cwp2mty2h585q02ofl65gg ensphere 0 99403 2467883 1834465 2026-07-23T18:10:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467883 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsfɪr/}} {{-tr-verb-}} '''ensphere''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsfɪr/}} # [[bao bọc|Bao bọc]] (trong hoặc như trong hình cầu). # Làm [[thành hình]] [[cầu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dw9tn3xz4hhas656y69ckzl4pmytagt ensue 0 99404 2467884 1834471 2026-07-23T18:10:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467884 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsuː/}} {{-intr-verb-}} '''ensue''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsuː/}} # [[xảy ra|Xảy ra]] sau đó. # {{term|+ from, on}} [[sinh ra|Sinh ra]] [[từ]]. #: ''difficulties ensuing on (from) the war'' — khó khăn do chiến tranh sinh ra, khó khăn do chiến tranh gây ra {{-tr-verb-}} '''ensue''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsuː/}} # {{term|Kinh thánh}} [[tìm kiếm|Tìm kiếm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=ensue|ensue|d}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 1bqs6kwrpgvlvbvl3j3yffx4k9b3h9q enswathe 0 99405 2467887 1834480 2026-07-23T18:11:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467887 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈswɑːð/}} {{-tr-verb-}} '''enswathe''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈswɑːð/}} # [[bọc|Bọc]] bằng [[tã lót]], [[quấn]] bằng [[tã lót]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 61mpxqtbhk0c3r9uh42txokkkz24sy1 entablature 0 99406 2467888 1834483 2026-07-23T18:11:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467888 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtæ.blə.ˌtʃʊr/}} {{-noun-}} '''entablature''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtæ.blə.ˌtʃʊr/}} # {{term|Kiến trúc}} [[mũ cột|Mũ cột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lr97b3jz08pagnlto2mu6isjg1w3m3l entail 0 99407 2467890 1834486 2026-07-23T18:12:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467890 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈteɪɫ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-entail.ogg |pron=ɪn.ˈteɪɫ}} {{-noun-}} '''entail''' {{IPA-old|/ɪn.ˈteɪɫ/}} # {{term|Pháp lý}} [[chế độ|Chế độ]] [[kế thừa]] theo [[thứ tự]]; [[tài sản]] [[kế thừa]] theo [[thứ tự]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[di sản|Di sản]] (đức tính, tín ngưỡng... ). {{-tr-verb-}} '''entail''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈteɪɫ/}} # {{term|Pháp lý}} Cho [[kế thừa]] theo [[thứ tự]]. # [[bắt|Bắt]] [[phải]] (tiêu tiền, làm việc... ). #: ''to '''entail''' much work on someone'' — bắt ai phải làm việc nhiều # Đòi [[hỏi]]; [[gây]] [[ra]], đưa đến. #: ''a high position entails great responsibility'' — chức vị cao đòi hỏi trách nhiệm lớn {{-forms-}} {{eng-verb|base=entail}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] bxzx6344p4ahx0ieoi21iuxve7eitha entangle 0 99408 2467894 1834497 2026-07-23T18:13:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467894 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡəl/}} {{-tr-verb-}} '''entangle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡəl/}} # Làm [[vướng]] vào, làm [[vướng]] [[mắc]], làm [[mắc bẫy]], làm [[vướng]] vào [[vật]] [[chướng ngại]]. # Làm [[vướng]] vào [[khó khăn]], làm [[bối rối]], làm [[lúng túng]]. # Làm rối rắm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4v8vzjfvw8ljhll8n7xjirl6qjotaoa entelechy 0 99410 2467898 1834506 2026-07-23T18:14:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467898 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈtɛ.lə.ki/}} {{-noun-}} '''entelechy''' {{IPA-old|/ɛn.ˈtɛ.lə.ki/}} # {{term|Triết học}} [[cái|Cái]] [[tự]] [[mục đích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m9egpk3uvvjwq7aijevmh3h8molgl8b enteric 0 99414 2467904 1834521 2026-07-23T18:15:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467904 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈtɛr.ɪk/}} {{-adj-}} '''enteric''' {{IPA-old|/ɛn.ˈtɛr.ɪk/}} # {{term|Y học}} (thuộc) [[ruột]]. {{-noun-}} '''enteric''' {{IPA-old|/ɛn.ˈtɛr.ɪk/}} # {{term|Y học}} [[bệnh|Bệnh]] [[thương hàn]] ((cũng) [[enteric]] [[fever]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] muloev39hb9yrau72kosc8dmbm3ih24 enterokinase 0 99415 2467905 1834532 2026-07-23T18:15:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467905 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.tə.roʊ.ˈkɑɪ.ˌneɪs/}} {{-noun-}} '''enterokinase''' {{IPA-old|/ˌɛn.tə.roʊ.ˈkɑɪ.ˌneɪs/}} # [[enterokinaza|Enterokinaza]]; [[men]] [[ruột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] au9z4a1e9yajy5k5fy1rstne4lp74yy enthalpy 0 99419 2467911 1834558 2026-07-23T18:17:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467911 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.ˌθæl.pi/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enthalpy.ogg |pron=ˈɛn.ˌθæl.pi}} {{-noun-}} '''enthalpy''' {{IPA-old|/ˈɛn.ˌθæl.pi/}} # {{term|Hoá học}} [[entanpi|Entanpi]]. #: ''entanpi of liquid'' — entanpi chất lỏng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qw19z5opfhceb9yjs7xd3fkp3823wrb enthrone 0 99421 2467913 1834573 2026-07-23T18:17:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467913 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈθroʊn/}} {{-tr-verb-}} '''enthrone''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈθroʊn/}} # [[tôn|Tôn]] làm, đưa [[lên ngôi]] (vua); [[phong]] làm (giám mục... ). # {{term|Nghĩa bóng}} [[phong|Phong]] [[lên]], [[tôn]] [[lêm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enthrone|enthron|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nntawhrg5680t8j1uvqe6m9pkn1y2n9 enthusiasm 0 99422 2467916 1834583 2026-07-23T18:18:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467916 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enthusiasm.ogg |pron=ɪn.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm}} {{-noun-}} '''enthusiasm''' {{IPA-old|/ɪn.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm/}} # Sự [[hăng hái]], sự [[nhiệt tình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mcsej36lokh1edbpyqp06f1v7v2uw7k enthusiastic 0 99425 2467917 1834585 2026-07-23T18:18:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467917 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˌθuː.zi.ˈæs.tɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-enthusiastic.ogg |pron=ɪn.ˌθuː.zi.ˈæs.tɪk}} {{-adj-}} '''enthusiastic''' {{IPA-old|/ɪn.ˌθuː.zi.ˈæs.tɪk/}} # [[hăng hái|Hăng hái]], [[nhiệt tình]]; [[say mê]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] r2ymyqe47z6gxffvmlsnfv6bg5kt47s entice 0 99427 2467919 1834591 2026-07-23T18:19:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467919 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪs/}} {{-tr-verb-}} '''entice''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪs/}} # [[dụ dỗ|Dụ dỗ]], [[cám dỗ]], [[lôi kéo]]. # [[nhử|Nhử]] (chim... ) vào [[bẫy]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entice|entic|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4kyzi5df8zh6tw5a2gws5pxhn2hjpki entire 0 99430 2467922 2246925 2026-07-23T18:19:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467922 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪnˈtaɪə/|/ənˈtaɪə/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ɪnˈtaɪɚ/|/ənˈtaɪɚ/|a=GenAm}} * {{audio|en|en-us-entire.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|aɪə(ɹ)|s=2}} * {{hyph|en|en|tire}} {{-adj-}} '''entire''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.ər/}} # Toàn bộ, [[toàn thể]], [[toàn vẹn]], [[hoàn toàn]]. # Thành một [[khối]], thành một [[mảng]], [[liền]]. # Không [[thiến]], không [[hoạn]]. # [[nguyên chất|Nguyên chất]]. {{-noun-}} '''entire''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.ər/}} # {{term|The entire}} Toàn bộ, [[toàn thể]], [[cái]] [[nguyên vẹn]]. # [[ngựa|Ngựa]] không [[thiến]], [[ngựa]] [[giống]]. # {{term|Sử học}} [[bia|Bia]] đen. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qv54ydcz0o80feqja1q0xhvodvfjvd6 entitle 0 99432 2467925 1834607 2026-07-23T18:20:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467925 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.tᵊl/}} {{-tr-verb-}} '''entitle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.tᵊl/}} # Cho đầu đề, cho [[tên]] (sách... ). # [[xưng hô|Xưng hô]] bằng [[tước]]. # Cho [[quyền]] (làm gì... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=entitle|entitl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6quhrlgym7f4exsrqts8bw0aw88wh8h entity 0 99433 2467927 1834612 2026-07-23T18:21:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467927 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ti/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-entity.ogg |pron=ˈɛn.tə.ti}} {{-noun-}} '''entity''' {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ti/}} # [[thực thể|Thực thể]]. # Sự [[tồn tại]] (của một vật). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] je3x2x22pfdpg13k72z6jc98629a2ns entoil 0 99436 2467929 1834619 2026-07-23T18:21:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467929 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɔɪ.əl/}} {{-tr-verb-}} '''entoil''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɔɪ.əl/}} # [[sai|Sai]] [[vây bắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 3rdnkdbpgwqtea65gn9jpbs7yd6zhp4 entomb 0 99438 2467930 2061263 2026-07-23T18:21:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467930 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtuːm/}} {{-tr-verb-}} {{en-verb}} # Đặt xuống [[mộ]], [[chôn]] xuống [[mộ]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # Là [[mộ]] của. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entomb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} osc3a3n5orq3xpwbkn3660gd2ppotsy entomofauna 0 99440 2467932 1834630 2026-07-23T18:22:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467932 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.tə.moʊ.ˈfɔ.nə/}} {{-noun-}} '''entomofauna''' {{IPA-old|/ˌɛn.tə.moʊ.ˈfɔ.nə/}} # [[khu hệ|Khu hệ]] [[côn trùng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j70l1j8spcpsvkkmpewhpjzkwbpypan entrails 0 99445 2467940 1834675 2026-07-23T18:24:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467940 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.ˌtreɪɫz/}} {{-noun-}} '''entrails''' {{plur}} {{IPA-old|/ˈɛn.ˌtreɪɫz/}} # [[ruột|Ruột]]. # [[lòng|Lòng]] (trái đất... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q4y9t98vunckinrd3alt2k1pftmqr14 entrap 0 99447 2467947 1834688 2026-07-23T18:25:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467947 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtræp/}} {{-tr-verb-}} '''entrap''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtræp/}} # Đánh [[bẫy]]. # [[lừa|Lừa]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entrap|entrap|p|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] owbiwegylidzzob7d5ae8flb4iron3z entreat 0 99448 2467953 1834711 2026-07-23T18:27:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467953 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrit/}} {{-tr-verb-}} '''entreat''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrit/}} # [[khẩn nài|Khẩn nài]], [[khẩn khoản]], [[nài xin]]. #: ''to evil '''entreat''''' — (kinh thánh) ngược đãi {{-forms-}} {{eng-verb|base=entreat}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] m4h3gvyanjf25fzkwoq6vpw01z115uw entrench 0 99450 2467960 2038448 2026-07-23T18:28:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467960 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrɛntʃ/}} {{-tr-verb-}} '''entrench''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrɛntʃ/}} # {{term|Quân sự}} Đào [[hào]] [[xung quanh]] (thành phố, cứ điểm... ). #: ''to '''entrench''' oneself'' — cố thủ {{-forms-}} {{eng-verb|base=entrench|entrench|es}} {{-intr-verb-}} '''entrench''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrɛntʃ/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} (+ upon) [[vi phạm]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entrench|entrench|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9q0a8ojjxzzfd4yde9c6n1ihs2pykm3 entropion 0 99454 2467969 1834784 2026-07-23T18:31:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467969 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈtroʊ.pi.ˌɑːn/}} {{-noun-}} '''entropion''' {{IPA-old|/ɛn.ˈtroʊ.pi.ˌɑːn/}} # {{term|Y học}} [[quân|Quân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s2yuiwwi6i1enkblsoq0hifs1b9t47g entrust 0 99456 2467971 1834789 2026-07-23T18:31:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467971 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrəst/}} {{-tr-verb-}} '''entrust''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrəst/}} # [[giao|Giao]], [[giao phó]] cho. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entrust}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jedoni58im47vvc6hbjbi78r9ev7n89 entry 0 99457 2467973 1834794 2026-07-23T18:31:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467973 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Entry.jpg|thumb|''Space craft prepares for '''entry''''']] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tri/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-entry.ogg |pron=ˈɛn.tri}} {{-noun-}} '''entry''' {{IPA-old|/ˈɛn.tri/}} # Sự đi vào. #:''Space craft prepares for '''entry''''' — ''tàu vũ trụ chuẩn bị đi vào (khí quyển hành tinh)'' # {{term|Sân khấu}} Sự [[ra]] (của một diễn viên). # [[lối|Lối]] đi vào, [[cổng]] đi vào. # {{term|Pháp lý}} Sự [[tiếp nhận]]. # Sự [[ghi]] vào (sổ sách); [[mục]] (ghi vào sổ). # [[mục từ|Mục từ]] (trong từ điển). # [[danh sách|Danh sách]] [[người]] [[thi]] đấu; sự [[ghi tên]] [[người]] [[thi]] đấu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jiib3xhd635x70cb5edm9qd80tj0g2v entwine 0 99459 2467983 1834805 2026-07-23T18:34:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467983 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtwɑɪn/}} {{-tr-verb-}} '''entwine''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtwɑɪn/}} # [[bện|Bện]], [[tết]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # Ôm. # [[quấn|Quấn]] (cây leo). {{-forms-}} {{eng-verb|base=entwine|entwin|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qlvjgu6d60lk3iupohvg1urzs2cxklc entwist 0 99460 2467984 1834810 2026-07-23T18:34:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467984 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtwɪst/}} {{-tr-verb-}} '''entwist''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈtwɪst/}} # [[vặn|Vặn]] [[xoắn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ivf1emqw55032qskancpwm91szznp97 enucleate 0 99461 2467988 1834831 2026-07-23T18:35:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467988 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˈnuː.kli.ˌeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''enucleate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˌi.ˈnuː.kli.ˌeɪt/}} # {{term|Y học}} [[khoét|Khoét]] [[nhân]]. # [[giải thích|Giải thích]], làm [[sáng tỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rs9l0mr9vcb8knjxml8b06cyt76fc3y envelop 0 99464 2467996 1834860 2026-07-23T18:37:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467996 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.ləp/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-envelop.ogg |pron=ɪn.ˈvɛ.ləp}} {{-tr-verb-}} '''envelop''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.ləp/}} # [[bao|Bao]], [[bọc]], [[phủ]]. # {{term|Quân sự}} [[tiến hành|Tiến hành]] [[bao vây]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=envelop}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ni1ipm7er3c7n16s5oqiw1zcu0wn0k5 envelope 0 99466 2467997 1834861 2026-07-23T18:37:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467997 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Envelope2.jpg|nhỏ|envelope]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-envelope.ogg |pron=ˈɛn.və.ˌloʊp}} {{-noun-}} '''envelope''' {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp/}} # [[bao|Bao]], [[bọc]] [[bì]]; [[phong bì]]. # {{term|Toán học}} [[hình bao|Hình bao]], [[bao]]. # [[vỏ|Vỏ]] [[bọc]] (khí cầu); [[bầu]] [[khí]] (khí cầu). # {{term|Sinh vật học}} [[màng|Màng]] [[bao]], [[vỏ]] [[bao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l91h0dsn1dljl0sdlll3pww9cu2cz2l envenom 0 99467 2468005 1834881 2026-07-23T18:39:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468005 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.nəm/}} {{-tr-verb-}} '''envenom''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.nəm/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[thuốc]] độc vào; [[tẩm]] [[thuốc]] độc. # Đầu độc (tâm hồn... ). # Làm thành độc địa (lời lẽ, hành động... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=envenom}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jxkgfq6hv1exqi2on0muz54kj562136 envenomization 0 99468 2468007 1834884 2026-07-23T18:40:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468007 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˌvɛ.nə.mə.ˈzeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''envenomization''' {{IPA-old|/ɪn.ˌvɛ.nə.mə.ˈzeɪ.ʃən/}} # [[tình trạng|Tình trạng]] bị [[nhiễm]] độc vì [[vỏ]] [[khí]] hay [[rắn]] hay [[rắn]] độc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aeqqnqydnvwxz93bwcssvd4yjb1jnof environment 0 99470 2468012 1834904 2026-07-23T18:41:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468012 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-environment.ogg |pron=ɪn.ˈvɑɪ.rən.mənt}} {{-noun-}} '''environment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mənt/}} # [[môi trường|Môi trường]], [[hoàn cảnh]], [[những]] [[vật]] [[xung quanh]]. # Sự [[bao quanh]], sự [[vây quanh]], sự [[bao vây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gjvcd5ahivzhefzzqt0wtitv61rzmef environmentalism 0 99471 2468014 1834908 2026-07-23T18:41:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468014 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌvɑɪ.rən.ˈmɛn.tə.ˌlɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''environmentalism''' {{IPA-old|/.ˌvɑɪ.rən.ˈmɛn.tə.ˌlɪ.zəm/}} # [[môi trường|Môi trường]] [[luận]] (thuyết cho môi trường quan trọng hơn di truyền trong sự phát triển văn hoá). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1jfg7la0cnsashvlaad27ya0lswwz7k envisage 0 99472 2468017 1834916 2026-07-23T18:42:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468017 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɪ.zɪdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-envisage.ogg |pron=ɪn.ˈvɪ.zɪdʒ}} {{-tr-verb-}} '''envisage''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɪ.zɪdʒ/}} # [[nhìn|Nhìn]] [[thẳng]] vào [[mặt]] (ai). # Đương đầu với (sự nguy hiểm, sự việc... ). # [[dự tính|Dự tính]], [[vạch]] [[ra]] (kế hoạch... ); [[nhìn]] trước. {{-forms-}} {{eng-verb|base=envisage|envisag|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] oxhchrmbr5hpjhru36wjhacrqgq5467 envision 0 99474 2468019 2023287 2026-07-23T18:42:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468019 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɪ.ʒən/}} {{-tr-verb-}} '''envision''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɪ.ʒən/}} # [[nhìn thấy|Nhìn thấy]] như trong ảo ảnh. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[mường tượng|Mường tượng]], [[hình dung]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=envision}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] akztajc23b443wiatcouqu8cjqzizoz enwomb 0 99475 2468024 1834943 2026-07-23T18:44:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468024 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈwuːm/}} {{-tr-verb-}} '''enwomb''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈwuːm/}} # [[cất|Cất]] trong [[bụng]], [[cất]] trong [[lòng]], [[cất]] [[kín]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ka6ma2xqv9j68379w6ovbjyi8ca71wl enwreathe 0 99476 2468026 1834946 2026-07-23T18:44:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468026 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈrið/}} {{-tr-verb-}} '''enwreathe''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈrið/}} # [[kết|Kết]] [[vòng hoa]] quanh (cái gì); đặt [[vòng hoa]] [[lên]] đầu (ai). # [[bện|Bện]] [[tết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9an1g2ksp90ahid26fmx4knxb1iugzj eocene 0 99478 2468029 1834963 2026-07-23T18:45:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468029 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ə.ˌsin/}} {{-noun-}} '''eocene''' {{IPA-old|/ˈi.ə.ˌsin/}} # {{term|Địa lý,địa chất}} [[thế|Thế]] [[eoxen]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j6l57z0kw0fhuo4lgghe8e707prx351 eolithic 0 99480 2468030 1834967 2026-07-23T18:45:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468030 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ə.ˈlɪ.θɪk/}} {{-adj-}} '''eolithic''' {{IPA-old|/ˌi.ə.ˈlɪ.θɪk/}} # {{term|Khảo cổ học}} (thuộc) [[thời kỳ]] đồ đá [[sớm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rsmm3ijv1vn4m7jjhnc11m0ry55snts epact 0 99482 2468031 1834975 2026-07-23T18:45:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468031 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌpækt/}} {{-noun-}} '''epact''' {{IPA-old|/ˈi.ˌpækt/}} # {{term|Thiên văn học}} [[số|Số]] [[ngày]] [[lịch]] [[so le]] (số ngày hơn của năm dương lịch so với năm âm lịch). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9merspsgvy7qhuuzy6dpueblckm1qf9 epenthesis 0 99484 2468032 1834988 2026-07-23T18:45:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468032 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɛnt.θə.səs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-epenthesis.ogg |pron=ɪ.ˈpɛnt.θə.səs}} {{-noun-}} '''epenthesis''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɛnt.θə.səs/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[hiện tượng|Hiện tượng]] [[chêm]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lypo0on06cdaljoahuzmmp9pxkevqp3 epergne 0 99485 2468033 1834990 2026-07-23T18:46:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468033 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɜːn/}} {{-noun-}} '''epergne''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɜːn/}} # [[vật|Vật]] [[trang trí]] [[bàn]] ăn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fnizfg1kao14iupky2lesy3gonh5qnd ephah 0 99486 2468034 1834994 2026-07-23T18:46:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468034 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.fə/}} {{-noun-}} '''ephah''' {{IPA-old|/ˈi.fə/}} # [[đơn vị|Đơn vị]] đong đồ [[khô]] của [[cổ]] [[Do]] [[Thái]], bằng 36; 37 [[lít]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n83sx4fx0ypv3umq845lkvjifr3t8c7 ephebe 0 99487 2468035 1834995 2026-07-23T18:46:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468035 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfib/}} {{-noun-}} '''ephebe''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfib/}} # [[công dân|Công dân]] [[từ]] 18 đến 20 [[tuổi]], êfep ((từ cổ, nghĩa cổ) [[Hy-lạp]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9255a34fgrckp4t7zthp7l5d7axm0w6 ephedra 0 99489 2468037 1834997 2026-07-23T18:47:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468037 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛ.drə/}} {{-noun-}} '''ephedra''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛ.drə/}} # [[thực|Thực]] [[giống]] [[cây]] [[ma hoàng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2tc93ndw2wqfsowj92o63g28dk6k4q4 ephemeral 0 99491 2468039 1835002 2026-07-23T18:47:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468039 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛm.rəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ephemeral.ogg |pron=ɪ.ˈfɛm.rəl}} {{-adj-}} '''ephemeral''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛm.rəl/}} # [[phù du|Phù du]], [[sớm]] [[chết]], [[chóng]] [[tàn]], [[sớm]] [[nở]] [[tối]] [[tàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] g0gqcor7th322itpmxnupqhemr0sm12 ephemerality 0 99493 2468040 1835003 2026-07-23T18:47:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468040 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌfɛ.mə.ˈræ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''ephemerality''' {{IPA-old|/ɪ.ˌfɛ.mə.ˈræ.lə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[phù du]]; sự [[sớm]] [[chết]], sự [[chóng]] [[tàn]], sự [[sớm]] [[nở]] [[tối]] [[tàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4zl7obnx51gwc3dsxscbktb2dsu8x07 ephod 0 99495 2468043 1835010 2026-07-23T18:48:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468043 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfɑːd/}} {{-noun-}} '''ephod''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌfɑːd/}} # Bộ áo [[lễ]] (của thầy tế Do-thái). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] san3gvfykthn6ipb2gvowm7wzwxy13u ephor 0 99497 2468044 1835011 2026-07-23T18:48:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468044 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː/}} {{-noun-}} '''ephor''' {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː/}} # [[viên|Viên]] [[thanh tra]], [[viên]] [[giám sát]], êfô (Hy-lạp). # {{term|Sử học}} [[quan|Quan]] [[ngự sử]], êfô (Hy-lạp). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2mg0vaxewuya40tfm26jjz10wgrw2e epicurean 0 99500 2468050 1835043 2026-07-23T18:50:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468050 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.kjʊ.ˈri.ən/}} {{-adj-}} '''epicurean''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.kjʊ.ˈri.ən/}} # {{term|Thuộc}} [[E-pi-cua|E-pi-cua]]. # [[hưởng lạc|Hưởng lạc]] ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) [[epicure]]). {{-noun-}} '''epicurean''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.kjʊ.ˈri.ən/}} # [[người|Người]] theo [[thuyết]] [[E-pi-cua]]. # [[người|Người]] [[hưởng lạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 16i18dl5xzj78jhy4ejyg15wvqwe0ob epicurism 0 99501 2468051 1835046 2026-07-23T18:50:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468051 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.ˌkjʊr.ˌɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''epicurism''' {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.ˌkjʊr.ˌɪ.zəm/}} # [[tính|Tính]] [[sành]] ăn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1jxga4ia40uui4nwtrgo8zakc8h40y4 epidemiology 0 99503 2468055 1835061 2026-07-23T18:51:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468055 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˌdi.mi.ˈɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''epidemiology''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˌdi.mi.ˈɑː.lə.dʒi/}} # [[khoa|Khoa]] nghiên cứu bệnh [[dịch]], [[dịch tễ học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sszinw67hchldumjw6j7nmhtrtadufu epigraphist 0 99505 2468063 1835103 2026-07-23T18:53:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468063 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.ɡrə.fɪst/}} {{-noun-}} '''epigraphist''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.ɡrə.fɪst/}} # [[nhà|Nhà]] [[nghiên cứu]] [[văn khắc]] (lên đá, đồng tiền... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 91p1xhwb2rp8vp10nitr461c40ueeeo epimysium 0 99508 2468065 1835126 2026-07-23T18:53:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468065 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈmɪ.ʒi.əm/}} {{-noun-}} '''epimysium''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈmɪ.ʒi.əm/}} # {{term|Sinh học}} [[bao|Bao]] [[mô]] [[khí]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t60u7gunb8jf626psljp3xgb49ooy1p episcopalian 0 99510 2468073 1835158 2026-07-23T18:55:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468073 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪs.kə.ˈpeɪɫ.jən/}} {{-noun-}} '''episcopalian''' {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪs.kə.ˈpeɪɫ.jən/}} # [[người|Người]] [[tán thành]] [[chế độ]] [[giám mục]] [[quản lý]] [[nhà thờ]]. # [[người|Người]] theo [[nhà thờ]] [[Tân]] [[giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nheu1qqga8495q7jn5kbgpoqqg9bxrh episiotomy 0 99512 2468076 1835163 2026-07-23T18:56:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468076 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪ.zi.ˈɑː.tə.mi/}} {{-noun-}} '''episiotomy''' {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪ.zi.ˈɑː.tə.mi/}} # <y> [[thuật]] [[rạch]] âm [[hộ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] do02lhfs9jcl3itamgwilc60dkc61jo episome 0 99515 2468081 1835170 2026-07-23T18:57:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468081 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊm/}} {{-noun-}} '''episome''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊm/}} # {{term|Sinh học}} [[thể|Thể]] [[bổ sung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mswekdib6baxnmgx25nyl0znal02p1k epistemic 0 99517 2468082 1835178 2026-07-23T18:57:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468082 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsti.mɪk/}} {{-adj-}} '''epistemic''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsti.mɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[trí thức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] b4lhmuycmnmbx8yknnp9izzxyzda1qr epistolary 0 99518 2468085 1835185 2026-07-23T18:58:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468085 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.tə.ˌlɛr.i/}} {{-adj-}} '''epistolary''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.tə.ˌlɛr.i/}} # {{term|Thuộc}} [[thư từ|Thư từ]]; bằng [[thư từ]]; [[hợp]] với [[thư từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] b3njzpzz06piskj5xgnulokezl7ettj epoch 0 99522 2468091 1835235 2026-07-23T18:59:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468091 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pək/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-epoch.ogg |pron=ˈɛ.pək}} {{-noun-}} '''epoch''' {{IPA-old|/ˈɛ.pək/}} # Sự [[bắt đầu]] của một [[kỷ nguyên]] (trong lịch sử, trong đời... ). #: ''to make an '''epoch''''' — mở ra một kỷ nguyên {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h4jmyyc0vvh0v32zjfh5t5fan1olvuv epochal 0 99524 2468093 1835237 2026-07-23T19:00:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468093 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.kəl/}} {{-adj-}} '''epochal''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.kəl/}} # [[mở|Mở]] [[ra]] một [[kỷ nguyên]], đánh [[dấu]] một [[thời kỳ]]; [[lịch sử]]. #: ''an epoch-making change'' — một biến cố lịch sử {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kixuye70o9q0v7v0fo1yd0fqzcx8w1p eponymous 0 99526 2468094 2083901 2026-07-23T19:00:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468094 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɑː.nə.məs/}} {{-adj-}} '''eponymous''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɑː.nə.məs/}} # {{term|Thuộc}} [[người|Người]] được [[lấy]] [[tên]] (đặt cho một nơi, một tổ chức... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4vvm8sdq3ww7xth1dij0qtmn6unt8ga equable 0 99529 2468097 1835254 2026-07-23T19:01:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468097 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.bəl/}} {{-adj-}} '''equable''' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.bəl/}} # Không [[thay đổi]], đều. #: '''''equable''' temperature'' — độ nhiệt đều (không thay đổi) # Điềm đạm, điềm [[tĩnh]] (người). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] mob1ecdv52xcmeh1qx8pv9d3itq91zs equalizer 0 99530 2468104 1835272 2026-07-23T19:02:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468104 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌlɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''equalizer''' {{IPA-old|/.ˌlɑɪ.zɜː/}} # Người làm cho [[bằng nhau]], người làm cho [[ngang nhau]]. # {{term|Kỹ thuật}} Đòn [[cân bằng]]; bộ [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lcwdxihhu8u769z4dqxegd6mfpzq86g equanimity 0 99531 2468107 2181443 2026-07-23T19:03:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468107 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈnɪ.mə.ti/}} {{-noun-}} '''equanimity''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈnɪ.mə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[bình thản]], [[tính]] [[trầm]] [[tĩnh]]. # Sự [[thư thái]], sự [[thanh thản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6whr8fqsvkxu4lgr6ba44p0v75bo0zx equate 0 99533 2468108 1990755 2026-07-23T19:03:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468108 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪt/}} {{-tr-verb-}} '''equate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪt/}} # Làm [[cân bằng]], [[san bằng]]. # [[coi|Coi]] [[ngang]], đặt [[ngang hàng]] (hoặc [[đánh đồng]]). # {{term|Toán học}} Đặt thành [[phương trình]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=equate|equat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lwguolwz7o4u2bviwsqz579x9ue57d1 equational 0 99534 2468112 1835284 2026-07-23T19:04:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468112 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪʒ.nəl/}} {{-adj-}} '''equational''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪʒ.nəl/}} # Làm [[cân bằng]]. # [[bù|Bù]] [[sai]]. # {{term|Toán học}} (thuộc) [[phương trình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hgyd93ba8e2sj1aoiazgnsstu1k6vyd equator 0 99535 2468114 1835286 2026-07-23T19:05:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468114 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''equator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.tɜː/}} # [[xích|Xích]] đạo. # {{term|Như}} [[equinoctial|Equinoctial]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nyoi6zunmngwu85sc558lp7p8vkmcmp equatorial 0 99537 2468115 1835287 2026-07-23T19:05:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468115 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈtɔr.i.əl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-equatorial.ogg |pron=ˌi.kwə.ˈtɔr.i.əl}} {{-adj-}} '''equatorial''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈtɔr.i.əl/}} # {{term|Thuộc}} [[xích|Xích]] đạo; [[gần]] [[xích]] đạo. {{-noun-}} '''equatorial''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈtɔr.i.əl/}} # {{term|Vật lý}} [[kính|Kính]] [[xích]] đạo. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] imrynsrfwk21fx5hkzix3lswybltrk4 equerry 0 99538 2468116 1835289 2026-07-23T19:05:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468116 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.ri/}} {{-noun-}} '''equerry''' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.ri/}} # [[viên|Viên]] [[coi]] [[ngựa]], [[viên]] [[giám mã]] (trong cung vua hay nhà quyền quý). # [[quan|Quan]] [[hầu]] (trong cung vua Anh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bv2c97w0qqhhvllp919nnsuhh70j8me equiangular 0 99539 2468117 1835294 2026-07-23T19:05:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468117 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwɪ.ˈæŋ.ɡjə.lɜː/}} {{-adj-}} '''equiangular''' {{IPA-old|/ˌi.kwɪ.ˈæŋ.ɡjə.lɜː/}} # {{term|Toán học}} Đều [[góc]], đẳng [[giác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3jk845owqy6auq3ux90d4oqjwjdpn5s equidistant 0 99542 2468119 1835300 2026-07-23T19:06:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468119 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈdɪs.tənt/}} {{-adj-}} '''equidistant''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈdɪs.tənt/}} # {{term|Toán học}} Cách đều. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ckb6bxv526fdyz2ge8wcu13v6cr0224 equilibrant 0 99544 2468122 1835306 2026-07-23T19:07:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468122 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.lə.brənt/}} {{-noun-}} '''equilibrant''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.lə.brənt/}} # [[lực|Lực]] làm [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bzdgfnqygdvo6pg5ec8bewm5hidjhns equilibrist 0 99546 2468125 1835310 2026-07-23T19:07:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468125 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.brɪst/}} {{-noun-}} '''equilibrist''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.brɪst/}} # [[người làm|Người làm]] [[xiếc]] trên [[dây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b1x1aflg7jx02cl6zxd0h347m8tpdaa equilibrium 0 99547 2468127 1835312 2026-07-23T19:08:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468127 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.bri.əm/}} {{-noun-}} '''equilibrium''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.bri.əm/}} # Sự [[thăng bằng]], sự [[cân bằng]]. # [[tính|Tính]] [[vô tư]] (trong nhận xét... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] inxgfyuqjxi5otewmcaa86tdnwghz0o equine 0 99548 2468134 1835317 2026-07-23T19:09:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468134 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌkwɑɪn/}} {{-adj-}} '''equine''' {{IPA-old|/ˈi.ˌkwɑɪn/}} # {{term|Thuộc}} [[ngựa|Ngựa]]; như [[ngựa]]; có [[tính chất]] [[ngựa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] np3oc874epl2cxp408q6ldkghh7j529 equinox 0 99550 2468136 1835319 2026-07-23T19:10:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468136 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌnɑːks/}} {{-noun-}} '''equinox''' {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌnɑːks/}} # Điểm [[phân]]. #: ''vernal '''equinox''''' — xuân phân #: ''autumnal '''equinox''''' — thu phân # {{term|Số nhiều}} Điểm [[xuân phân]]; điểm [[thu phân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fg26z5ppthy2xsr6aqfoe835vdvuisn equip 0 99552 2468137 2246327 2026-07-23T19:10:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468137 wikitext text/x-wiki {{also|Equip.}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪˈkwɪp/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-equip.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɪp|s=2}} * {{hyph|en|equip}} {{-tr-verb-}} '''equip''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪp/}} # [[trang bị|Trang bị]] (cho ai... cái gì). #: ''to '''equip''' an army with modren weapons'' — trang bị vũ khí hiện đại cho một quân đội {{-forms-}} {{eng-verb|base=equip|equip|p|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 92pfouhjofv1eq2fbgomuxcgif12vaa equipoise 0 99553 2468138 1835324 2026-07-23T19:10:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468138 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.ˌpɔɪz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-equipoise.ogg |pron=ˈɛ.kwə.ˌpɔɪz}} {{-noun-}} '''equipoise''' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.ˌpɔɪz/}} # {{term|Thường}} (nghĩa bóng). # Sự [[thăng bằng]], sự [[cân bằng]]. # [[trọng lượng|Trọng lượng]] [[cân bằng]], đối [[trọng]]. {{-tr-verb-}} '''equipoise''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.ˌpɔɪz/}} # Làm [[cân bằng]]. # Làm đối [[trọng]] cho. # Làm [[hồi hộp]]; làm [[thấp thỏm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2j4v4r8nq63uji43v27akba7eua9612 equipollence 0 99554 2468139 1835325 2026-07-23T19:11:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468139 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈpɑː.lənts/}} {{-noun-}} '''equipollence''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈpɑː.lənts/}} # Sự bằng [[sức]], sự [[ngang]] [[sức]]; sự [[tương đương]] (về giá trị... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] atponjiqny5lgx3hv1ui4jcy6ntuc95 equipotential 0 99555 2468141 1835334 2026-07-23T19:11:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468141 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-adj-}} '''equipotential''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # <lý> đẳng [[thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ga1vytfivutqqw2xlhkj1hfkk0mga42 equivalence 0 99557 2468147 1835353 2026-07-23T19:13:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468147 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənts/}} {{-noun-}} '''equivalence''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənts/}} # [[tính|Tính]] [[tương đương]]; sự tương đương. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a5ervs0hde4sz6pc4tf7lei6fkdoosj equivalency 0 99559 2468149 1835355 2026-07-23T19:13:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468149 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənt.si/}} {{-noun-}} '''equivalency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənt.si/}} # [[tính|Tính]] [[tương đương]]; sự [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8r00bl8zxnllqcaaoyx383zzpf2390u era 0 99560 2468171 1835380 2026-07-23T19:18:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468171 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ə/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-era.ogg |pron=ˈɛr.ə}} {{-noun-}} '''era''' {{IPA-old|/ˈɛr.ə/}} # [[thời|Thời]] đại, [[kỷ nguyên]]. #: ''Christian '''era''''' — công nguyên # {{term|Địa lý,địa chất}} Đại. #: ''mesozoic '''era''''' — đại trung sinh {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a6pwl25q4wrv3638wvn1v0v0e87ub38 erastian 0 99562 2468182 1835403 2026-07-23T19:21:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468182 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræs.ti.ən/}} {{-adj-}} '''erastian''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræs.ti.ən/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[học thuyết]] [[chủ trương]] [[nhà nước]] [[chiếm]] ưu [[thế]] trong [[lĩnh vực]] [[tôn giáo]]. {{-noun-}} '''erastian''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræs.ti.ən/}} # [[người|Người]] [[chủ trương]] [[nhà nước]] [[chiếm]] ưu [[thế]] trong [[lĩnh vực]] [[tôn giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tl7hgjkt78z3a9e94plfowczwl4i97b erectile 0 99564 2468188 1835414 2026-07-23T19:22:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468188 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛk.tᵊl/}} {{-adj-}} '''erectile''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛk.tᵊl/}} # {{term|Sinh vật học}} [[cương|Cương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] p59cms981zqraiyjt7dw6q47ywn0izu ergo 0 99567 2468195 1835443 2026-07-23T19:24:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468195 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ˌɡoʊ/}} {{-adv-}} '''ergo''' {{IPA-old|/ˈɛr.ˌɡoʊ/}} # {{term|Thường}} , (đùa cợt)) [[do]] đó, [[vậy thì]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] lc1u6balkt0vfzy1a075ixb7ptclbbd erin 0 99569 2468202 2097371 2026-07-23T19:26:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468202 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ən/}} {{-noun-}} '''erin''' {{IPA-old|/ˈɛr.ən/}} # {{term|Thơ ca}} [[Airơlân|Airơlân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] {{-kaa-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[môi]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Karakalpak]] 84gf0xilo6a8k9f03shnfxh5ehx81bi erinys 0 99571 2468203 522320 2026-07-23T19:26:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468203 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪ.nəs/}} {{-noun-}} '''erinys''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪ.nəs/}} (Số nhiều: [[erinyes]]) # Ê-ri-ni (nữ thần trả thù của thần thoại Hy lạp). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l3bn84tzykimdq1yf4ndjftgrj8tm1u eristic 0 99572 2468204 1835481 2026-07-23T19:26:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468204 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪs.tɪk/}} {{-adj-}} '''eristic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪs.tɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[tranh luận|Tranh luận]]. # [[nhằm|Nhằm]] [[thắng]] [[hơn là]] [[nhằm]] [[sự thực]] (người tranh luận, lập luận). {{-noun-}} '''eristic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪs.tɪk/}} # [[tài|Tài]] [[tranh luận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1fpb5dxsdlwjcdgzgu6ptcsxuylh9r5 erne 0 99574 2468205 1835493 2026-07-23T19:26:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468205 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːn/}} {{-noun-}} '''erne''' {{IPA-old|/ˈɜːn/}} # {{term|Động vật học}} Ó [[biển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0ryqd2lxbwm2i0waq140d0lqtqgpegq eros 0 99576 2468208 1835504 2026-07-23T19:27:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468208 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ˌɑːs/}} {{-noun-}} '''eros''' {{IPA-old|/ˈɛr.ˌɑːs/}} # [[thần|Thần]] ái [[tình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f7pn000rom3blu2ol7csjbfjqdej33k erosive 0 99578 2468210 1835508 2026-07-23T19:28:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468210 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.sɪv/}} {{-adj-}} '''erosive''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.sɪv/}} # [[xói mòn|Xói mòn]], ăn [[mòn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2hxt4ctbeinifu9es8m7i1jc63dp9dv erotomania 0 99580 2468216 1835522 2026-07-23T19:29:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468216 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌroʊ.tə.ˈmeɪ.ni.ə/}} {{-noun-}} '''erotomania''' {{IPA-old|/ɪ.ˌroʊ.tə.ˈmeɪ.ni.ə/}} # {{term|Y học}} [[xung|Xung]] động [[thoả]] [[dục]]; [[chứng]] [[cuồng dâm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gw6ch0upgfhwaiclylplfe0amncqe49 err 0 99582 2468217 2213528 2026-07-23T19:29:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468217 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr/}} {{-intr-verb-}} '''err''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛr/}} # [[lầm lỗi|Lầm lỗi]], [[sai lầm]]. # [[phạm tội|Phạm tội]]. # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} , (từ hiếm, nghĩa hiếm) đi [[lang thang]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=err}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tlq|Danh từ}} # [[gia cầm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. evm4pl3lg4f0y8jc907uix8c148qo7i erroneous 0 99584 2468223 1835548 2026-07-23T19:31:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468223 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs/}} {{-adj-}} '''erroneous''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs/}} # [[sai lầm|Sai lầm]], [[sai sót]]; không đúng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] dl807zwcafjtbrc8xnldptzu3ym1x3t eructation 0 99587 2468254 1835594 2026-07-23T19:38:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468254 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌrək.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''eructation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌrək.ˈteɪ.ʃən/}} # Sự ợ, sự ợ [[hơi]]. # Sự [[phun]] (núi lửa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bebw6luo89lgob7abpyjt2fmfg0253t erudite 0 99589 2468255 1835598 2026-07-23T19:38:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468255 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ə.ˌdɑɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-erudite.ogg |pron=ˈɛr.ə.ˌdɑɪt}} {{-adj-}} '''erudite''' {{IPA-old|/ˈɛr.ə.ˌdɑɪt/}} # [[học|Học]] [[rộng]], [[uyên bác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] m8wr0olkyjwv8mhvwobsmzk377aswnf erudition 0 99590 2468257 1835601 2026-07-23T19:39:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468257 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛr.ə.ˈdɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''erudition''' {{IPA-old|/ˌɛr.ə.ˈdɪ.ʃən/}} # [[học thức|Học thức]], [[uyên bác]]; [[tính]] [[uyên bác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pl28podzlxtj76tkmoip53xyikrb33j erysipelas 0 99591 2468258 1835616 2026-07-23T19:39:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468258 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛr.ə.ˈsɪ.pə.ləs/}} {{-noun-}} '''erysipelas''' {{IPA-old|/ˌɛr.ə.ˈsɪ.pə.ləs/}} # {{term|Y học}} [[viêm quầng|Viêm quầng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mqtm0x9mh5by4993a95v82pao3uem0n escalate 0 99594 2468263 1835647 2026-07-23T19:40:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468263 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.kə.ˌleɪt/}} {{-verb-}} '''escalate''' {{IPA-old|/ˈɛs.kə.ˌleɪt/}} # [[leo thang|Leo thang]] [[chiến tranh]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=escalate|escalat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] c4rnp48wlb5p3zc4djv1bxgjn4z7ugs escapee 0 99596 2468274 1835673 2026-07-23T19:43:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468274 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpi/}} {{-noun-}} '''escapee''' {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpi/}} # [[người|Người]] [[trốn thoát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bbu0z5lt4tx7k5gvfl46bfzw5ei7zsb escapology 0 99598 2468278 1835680 2026-07-23T19:44:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468278 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpɑː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''escapology''' {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpɑː.lə.dʒi/}} # Sự [[tiêu khiển]] bằng cách "thổi" được [[những]] [[món]] [[mà]] [[người]] khác [[giữ kín]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2vr2o3oopbnd8inkcee07l9vvh1jtrn eschatological 0 99600 2468279 1835699 2026-07-23T19:44:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468279 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛs.ˌkæ.tə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl/}} {{-adj-}} '''eschatological''' {{IPA-old|/ˌɛs.ˌkæ.tə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl/}} # {{term|Tôn giáo}} (thuộc) [[thuyết]] [[mạt thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1lsg0zetdh9icks82ohv4keq2lxt3if eschew 0 99602 2468283 1835708 2026-07-23T19:45:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468283 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈʃuː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eschew.ogg |pron=ɛ.ˈʃuː}} {{-tr-verb-}} '''eschew''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛ.ˈʃuː/}} # [[tránh|Tránh]] làm (việc gì... ). # [[kiêng cữ|Kiêng cữ]] (thức ăn... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=eschew}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] p514eru51h6go4z30ijd7wkux5fb851 escrow 0 99604 2468288 1835748 2026-07-23T19:46:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468288 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.ˌkroʊ/}} {{-noun-}} '''escrow''' {{IPA-old|/ˈɛs.ˌkroʊ/}} # {{term|Pháp lý}} [[bản|Bản]] [[giao kèo]] [[do]] [[người]] [[thứ ba]] [[giữ]] (để làm bằng chứng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r1yzkag6s3hcehihuxebl2x2xfkks65 esoteric 0 99607 2468292 1835768 2026-07-23T19:47:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468292 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.sə.ˈtɛr.ɪk/}} {{-adj-}} '''esoteric''' {{IPA-old|/ˌɛ.sə.ˈtɛr.ɪk/}} # [[bí truyền|Bí truyền]]; [[bí mật]]. # [[riêng tư|Riêng tư]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5ntq3khux06d5kcfiqbqhs2jgmm4hhu especially 0 99610 2468299 1835800 2026-07-23T19:49:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468299 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈpɛʃ.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-especially.ogg |pron=ɪs.ˈpɛʃ.li}} {{-adv-}} '''especially''' {{IPA-old|/ɪs.ˈpɛʃ.li/}} # Đặc [[biệt]] là, [[nhất là]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 2yr0bof4o76e7n8il1ygt10x3304kgb espionage 0 99613 2468300 1835808 2026-07-23T19:49:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468300 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.pi.ə.ˌnɑːʒ/}} {{-noun-}} '''espionage''' {{IPA-old|/ˈɛs.pi.ə.ˌnɑːʒ/}} # [[hoạt động|Hoạt động]] [[tình báo]], [[hoạt động]] [[gián]] điệp. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2tkah7iihh06llr0y3qflk0e6k0nwlc essay 0 99616 2468310 1835862 2026-07-23T19:51:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468310 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈseɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-essay.ogg |pron=ɛ.ˈseɪ}} {{-noun-}} '''essay''' {{IPA-old|/ɛ.ˈseɪ/}} # Sự làm [[thử]]; sự làm [[cố gắng]]. # [[bài|Bài]] [[tiểu luận]]. {{-tr-verb-}} '''essay''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛ.ˈseɪ/}} # [[thử|Thử]] làm; [[cố]] làm (gì... ). # [[thử|Thử]], [[thử thách]]. {{-intr-verb-}} '''essay''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɛ.ˈseɪ/}} # [[cố gắng|Cố gắng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] sb2f2kt5cgo0g2cd3mr9nirxorufl06 establishmentarian 0 99619 2468322 1835908 2026-07-23T19:54:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468322 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌstæ.blɪʃ.mən.ˈtɛr.i.ən/}} {{-noun-}} '''establishmentarian''' {{IPA-old|/ɪ.ˌstæ.blɪʃ.mən.ˈtɛr.i.ən/}} # [[người|Người]] [[chủ trương]] [[chính thức hoá]] [[nhà thờ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1kne9oo9smea9vbqu8h6eie6erp53si esterase 0 99620 2468331 1835930 2026-07-23T19:58:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468331 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.tə.ˌreɪs/}} {{-noun-}} '''esterase''' {{IPA-old|/ˈɛs.tə.ˌreɪs/}} # [[esteraza|Esteraza]] (enzym). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nz337itz2yj4d80zt0j1tv7bha2hwky estuarine 0 99622 2468346 1836004 2026-07-23T20:01:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468346 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.tʃə.wə.ˌrɑɪn/}} {{-adj-}} '''estuarine''' {{IPA-old|/ˈɛs.tʃə.wə.ˌrɑɪn/}} # {{term|Thuộc}} [[cửa|Cửa]] [[sông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4nizto9c58g6zagp0bip9xh56xzi2mf estuary 0 99624 2468347 1836005 2026-07-23T20:02:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468347 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.tʃə.ˌwɛr.i/}} {{-noun-}} '''estuary''' {{IPA-old|/ˈɛs.tʃə.ˌwɛr.i/}} # [[cửa|Cửa]] [[sông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3u2vxo8dawevv1idsldllubz1iztemg esurience 0 99625 2468348 1836012 2026-07-23T20:02:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468348 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈsʊr.i.ənts/}} {{-noun-}} '''esurience''' {{IPA-old|/ɪ.ˈsʊr.i.ənts/}} # Sự đói [[khát]]. # Sự [[thèm muốn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 58mydls6tzptzowm14e820dfeq5k0jk etcetera 0 99628 2468351 1836027 2026-07-23T20:03:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468351 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛt.ˈsɛ.tə.rə/}} {{-noun-}} '''etcetera''' {{IPA-old|/ɛt.ˈsɛ.tə.rə/}} # [[vân vân|Vân vân]] ((viết tắt) [[etc]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i7cspdndrkup96tjmwlwhdkqg61ikq8 etesian 0 99631 2468362 1836050 2026-07-23T20:05:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468362 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈti.ʒən/}} {{-adj-}} '''etesian''' {{IPA-old|/ɪ.ˈti.ʒən/}} # [[xuất hiện|Xuất hiện]] [[hàng]] [[năm]] đúng [[kì]] [[hạn]]. #: '''''etesian''' winds'' — gió bấc mùa hè ở Địa Trung Hải {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7faai0kj9s443ku5rn02j4gxfgi7isu ethanolamine 0 99634 2468363 1836053 2026-07-23T20:05:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468363 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.θə.ˈnɑː.lə.ˌmin/}} {{-noun-}} '''ethanolamine''' {{IPA-old|/ˌɛ.θə.ˈnɑː.lə.ˌmin/}} # {{term|Hoá học}} [[etanolamin|Etanolamin]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1ifpv3gy7jl1dpcyamcci39wmdfv5f1 ethiopian 0 99636 2468375 1836079 2026-07-23T20:08:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468375 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.θi.ˈoʊ.pi.ən/}} {{-adj-}} '''ethiopian''' {{IPA-old|/ˌi.θi.ˈoʊ.pi.ən/}} # {{term|Thuộc}} Ê-ti-ô-pi. {{-noun-}} '''ethiopian''' {{IPA-old|/ˌi.θi.ˈoʊ.pi.ən/}} # [[người|Người]] Ê-ti-ô-pi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] opli0ys1ts0ffti1b6e228ubjoxq9z8 ethnobotany 0 99637 2468377 1836090 2026-07-23T20:09:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468377 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˈbɑː.tə.ni/}} {{-noun-}} '''ethnobotany''' {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˈbɑː.tə.ni/}} # [[thực vật|Thực vật]] [[dân tộc học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cyadv5elc0yxlh9zbt5yys1b5e6w3k9 etiquette 0 99641 2468387 1836138 2026-07-23T20:11:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468387 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.tɪ.kət/}} {{-noun-}} '''etiquette''' {{IPA-old|/ˈɛ.tɪ.kət/}} # [[phép|Phép]] [[xã giao]]. # [[nghi lễ|Nghi lễ]], [[nghi thức]]. # [[quy|Quy]] ước [[mặc]] [[nhận]] (của một giới chuyên môn). #: ''medical '''etiquette''''' — quy ước mặc nhận trong giới y {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gw1u5d3dbmyusqaax5dwk9vlmi67a5p etui 0 99643 2468388 1836163 2026-07-23T20:11:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468388 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/eɪ.ˈtwi/}} {{-noun-}} '''etui''' {{IPA-old|/eɪ.ˈtwi/}} # [[túi|Túi]] nhỏ (đựng kim, tăm xỉa răng... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n2ewo60ezl95863bvfldpzdkg5zd52x euclid 0 99646 2468394 522737 2026-07-23T20:13:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468394 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Euclid.jpg|thumb|euclid]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.kləd/}} {{-noun-}} '''euclid''' {{IPA-old|/ˈjuː.kləd/}} # {{term|Toán học}} [[nhà|Nhà]] [[toán học]] [[O-clit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2ky72otx1wfq45b77ik40c71qxcjf1b eugenol 0 99648 2468400 1836220 2026-07-23T20:14:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468400 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.dʒə.ˌnɔl/}} {{-noun-}} '''eugenol''' {{IPA-old|/ˈjuː.dʒə.ˌnɔl/}} # {{term|Hoá học}} [[eugenol|Eugenol]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sjasv10750lgnse7a2ryyt4hqx4ow4e euhemerism 0 99650 2468402 1836230 2026-07-23T20:15:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468402 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈhi.mə.ˌrɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''euhemerism''' {{IPA-old|/juː.ˈhi.mə.ˌrɪ.zəm/}} # [[thuyết|Thuyết]] [[thần thoại]] [[lịch sử]] (cho là thần thoại có nguồn gốc lịch sử). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lqkle0vy8h17g55kkz8fgvo60brdjwf eumenides 0 99652 2468408 522758 2026-07-23T20:16:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468408 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈmɛ.nə.ˌdiz/}} {{-noun-}} '''eumenides''' {{IPA-old|/juː.ˈmɛ.nə.ˌdiz/}} # [[nữ thần|Nữ thần]] Ơ-mê-nit [[tóc]] là [[rắn]] theo đuổi [[trừng trị]] [[kẻ]] [[phạm tội]] ác (thần thoại Hy-lạp). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9wqjh94ka053sy5h9qmrkkm14xbdgz2 eunuch 0 99654 2468409 1836251 2026-07-23T20:16:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468409 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.nək/}} {{-noun-}} '''eunuch''' {{IPA-old|/ˈjuː.nək/}} # [[quan|Quan]] [[hoạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fz81avmthk0n3sj5baj1d4co05c62lp eurocommunism 0 99657 2468419 522793 2026-07-23T20:19:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468419 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈkɑːm.jə.ˌnɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''eurocommunism''' {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈkɑːm.jə.ˌnɪ.zəm/}} # [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[cộng sản]] [[Tây]] Âu (độc lập với đường lối cộng sản Liên-xô). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0rfa8xvk95xztan2nq331f8jq9txhz8 eurocrat 0 99658 2468421 1836317 2026-07-23T20:19:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468421 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjʊr.ə.ˌkræt/}} {{-noun-}} '''eurocrat''' {{IPA-old|/ˈjʊr.ə.ˌkræt/}} # [[viên chức|Viên chức]] của [[cơ quan]] điều [[hành]] [[Cộng]] đồng Âu [[châu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 48b15xk0p7m8u2oomb3jfndifanr4rj eurodollar 0 99660 2468423 1836319 2026-07-23T20:20:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468423 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjʊr.oʊ.ˌdɑː.lɜː/}} {{-noun-}} '''eurodollar''' {{IPA-old|/ˈjʊr.oʊ.ˌdɑː.lɜː/}} # Đô [[la]] Âu [[châu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4dxpvoye5z6qhsxh8nrihcqe0qbk5hw europe 0 99661 2468424 1836321 2026-07-23T20:20:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468424 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjʊr.əp/}} {{-noun-}} '''europe''' {{IPA-old|/ˈjʊr.əp/}} # {{term|Địa lý}} [[châu|Châu]] Âu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] expf0a9lsp53w6xowaeg3q2947q5t2q europeanism 0 99663 2468425 522799 2026-07-23T20:20:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468425 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈpi.ə.nɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''europeanism''' {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈpi.ə.nɪ.zəm/}} # [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[Châu]] âu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 83nmvkl6lg1p70cp0tc0wusthc7goex eutrophication 0 99665 2468427 1836358 2026-07-23T20:21:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468427 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˌtroʊ.fə.ˈkeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''eutrophication''' {{IPA-old|/juː.ˌtroʊ.fə.ˈkeɪ.ʃən/}} # Sự [[dinh dưỡng]] tốt. # {{term|Sinh vật học}} Sự [[phú dưỡng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i2ylb227ppndag77ed1an195d0f9z5i evacuate 0 99667 2468428 1836364 2026-07-23T20:21:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468428 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.kjə.ˌweɪt/}} {{-tr-verb-}} '''evacuate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.kjə.ˌweɪt/}} # {{term|Quân sự}} [[rút|Rút]] [[khỏi]] (nơi nào... ). # [[sơ tán|Sơ tán]], [[tản cư]]; [[chuyển]] [[khỏi]] [[mặt trận]] (thương binh... ). # [[tháo|Tháo]], làm [[khỏi]] [[tắc]]. # {{term|Y học}} Làm bài tiết; [[thục]] [[rửa]]. # {{term|Vật lý}} Làm [[chân không]]; [[rút lui]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evacuate|evacuat|ing}} {{-intr-verb-}} '''evacuate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.kjə.ˌweɪt/}} # [[rút lui|Rút lui]]. # [[sơ tán|Sơ tán]], [[tản cư]]. # [[bài tiết|Bài tiết]], [[thải]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evacuate|evacuat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] slf1trnidypjqtmh3njunv0bjfg47bp evade 0 99668 2468430 1836373 2026-07-23T20:21:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468430 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪd/}} {{-tr-verb-}} '''evade''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪd/}} # [[tránh|Tránh]], [[tránh]] [[khỏi]] (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại... ). # [[lảng tránh|Lảng tránh]], [[lẩn tránh]] (nhiệm vụ, câu hỏi... ); [[lẩn trốn]] (pháp luật, thuế má... ). # [[vượt quá|Vượt quá]] (sự hiểu biết... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tv6035tmex4t0otn25clbtuk7lvugrd evaluate 0 99670 2468433 1836378 2026-07-23T20:22:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468433 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæl.jə.ˌweɪt/}} {{-tr-verb-}} '''evaluate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæl.jə.ˌweɪt/}} # Ước [[lượng]]. # Định [[giá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] o4ocaq0vtuvjlusmrgtapwwn6gg3fii evasive 0 99673 2468445 1836426 2026-07-23T20:25:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468445 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv/}} {{-adj-}} '''evasive''' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv/}} # [[lảng tránh|Lảng tránh]], [[lẩn tránh]], [[thoái thác]]. # Hay [[lảng tránh]], hay [[lẩn tránh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] awaew2nqi2tev0yg72bce9y4pfiff5x eventual 0 99675 2468469 1836460 2026-07-23T20:31:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468469 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.ʃə.wəl/}} {{-adj-}} '''eventual''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.ʃə.wəl/}} # [[ngộ|Ngộ]] [[xảy ra]], có thể [[xảy ra]]. # Sẽ được [[dẫn]] [[tới]], là [[kết quả]] của; [[cuối cùng]]. #: ''blunders leading to '''eventual''' disaster'' — những sai lầm dẫn đến sự tai hoạ cuối cùng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ky3edpxhb87tb2cek9jevvtl7qbgvad eversion 0 99678 2468479 1836481 2026-07-23T20:33:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468479 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɜː.ʒən/}} {{-noun-}} '''eversion''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɜː.ʒən/}} # {{term|Số nhiều}} Sự [[lộn]] [[ra]]. # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} Sự [[lật]] đổ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7row7xey66r9ta1p72wo3qmyy9g631x everybody 0 99679 2468482 1836484 2026-07-23T20:34:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468482 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛv.rɪ.ˌbə.di/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-everybody.ogg |pron=ˈɛv.rɪ.ˌbə.di}} {{-noun-}} '''everybody''' {{IPA-old|/ˈɛv.rɪ.ˌbə.di/}} # Mọi [[người]], tất cả mọi [[người]], [[ai ai]]; mỗi [[người]]. #: '''''everybody''' else'' — mọi người khác; tất cả những người khác #: '''''everybody''' knows'' — mọi người đều biết, ai ai cũng biết {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m82f3yq09od1oxgvxfi6aoi85zdr942 evident 0 99681 2468489 1836498 2026-07-23T20:35:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468489 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-evident.ogg |pron=ˈɛ.və.dənt}} {{-adj-}} '''evident''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənt/}} # [[hiển nhiên|Hiển nhiên]], [[rõ rệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] c6ypjnjubwh85vnh01nhtqg23ihwjwp evidently 0 99682 2468491 1836501 2026-07-23T20:36:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468491 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənt.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-evidently.ogg |pron=ˈɛ.və.dənt.li}} {{-adv-}} '''evidently''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənt.li/}} # [[hiển nhiên|Hiển nhiên]], [[rõ ràng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] nb6k2twakcgyx765xxj55d12sanv5uo evocation 0 99684 2468505 1836527 2026-07-23T20:39:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468505 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.voʊ.ˈkeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''evocation''' {{IPA-old|/ˌi.voʊ.ˈkeɪ.ʃən/}} # Sự [[gọi]] [[lên]], sự [[gợi]] [[lên]]. # {{term|Pháp lý}} Sự [[gọi]] [[ra toà]] trên. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tga6ib3i5cmymzv3jrdsa5fr41a41co evolution 0 99687 2468510 2246614 2026-07-23T20:40:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468510 wikitext text/x-wiki {{also|Evolution|évolution|e-volution}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/|/ɛvəˈluːʃ(ə)n/|a=RP}} * {{enPR|ĕv'ə-lo͞oʹshən|ēv'ə-|-lo͞oshʹn||a=GA}}, {{IPA4|en|/ˌɛvəˈluʃ(ə)n/|/ˌivə-/}} * {{IPA4|en|/ɛvəˈlʉːʃən/|a=AU}} * {{audio|en|en-us-evolution.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|uːʃən|s=4}} * {{hyph|en|evo|lu|tion}} {{-noun-}} '''evolution''' {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈluː.ʃən/}} # Sự [[tiến triển]] (tình hình... ). # Sự [[tiến hoá]], sự [[phát triển]]. #: ''Theory of '''Evolution''''' — thuyết tiến hoá # Sự [[mở]] [[ra]], sự [[nở]] [[ra]] (nụ... ). # Sự [[phát]] [[ra]] (sức nóng, hơi... ). # Sự [[quay]] [[lượn]] (khi nhảy múa... ). # {{term|Toán học}} Sự [[khai căn]]. # {{term|Quân sự}} Sự [[thay đổi]] [[thế]] [[trận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3y2yrae9tj9nma8kswdr2gipi5wquy0 evolve 0 99690 2468514 1836547 2026-07-23T20:41:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468514 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːlv/}} {{-tr-verb-}} '''evolve''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːlv/}} # [[mở|Mở]] [[ra]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # [[rút|Rút]] [[ra]], [[suy]] [[ra]], [[luận]] [[ra]], [[lấy]] [[ra]] (lý thuyết, sự kiện... ). # {{term|Thường}} (đùa cợt) [[tạo]] [[ra]], [[hư cấu]]. # [[phát|Phát]] [[ra]] (sức nóng... ). # Làm [[tiến triển]]; làm [[tiến hoá]]. {{-intr-verb-}} '''evolve''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːlv/}} # [[tiến triển|Tiến triển]]; [[tiến hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] pl8e6q68nqioxls4iux8ii9ytep97x8 ewer 0 99692 2468520 1836553 2026-07-23T20:43:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468520 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.ɜː/}} {{-noun-}} '''ewer''' {{IPA-old|/ˈjuː.ɜː/}} # [[bình|Bình]] đựng [[nước]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 223s4hs2ro2q5gbg9z80hbsgqdbtkiw exceptional 0 99696 2468565 1836696 2026-07-23T20:54:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468565 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exceptional.ogg |pron=ɪk.ˈsɛp.ʃnəl}} {{-adj-}} '''exceptional''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnəl/}} # [[khác thường|Khác thường]], đặc [[biệt]], [[hiếm có]]. # [[ngoại lệ|Ngoại lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] bnkt5z8n80oqetf7ejdcmjkz8jbd3q8 exceptionally 0 99698 2468567 1836698 2026-07-23T20:54:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468567 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnə.li/}} {{-adv-}} '''exceptionally''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnə.li/}} # [[cá biệt|Cá biệt]], [[khác thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4ye0es4sg6gqpceoo3oqmag592vthe6 excerpt 0 99700 2468570 1836705 2026-07-23T20:55:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468570 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈsɜːpt/}} {{-noun-}} '''excerpt''' {{IPA-old|/ɛk.ˈsɜːpt/}} # [[phần|Phần]] [[trích]], đoạn [[trích]] (sách... ). {{-tr-verb-}} '''excerpt''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɛk.ˈsɜːpt/}} # [[trích|Trích]], [[trích dẫn]] (một đoạn trong sách... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=excerpt}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r4x6w8s1q9zhmn49ybtz3o0yp60avo1 exchange 0 99701 2468587 2354136 2026-07-23T20:59:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468587 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Exchange.jpg|thumb|exchange]] {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/|[ɛkˈst͡ʃeɪnd͡ʒ]|/ɪksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/}} * {{audio|en|en-us-exchange.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|eɪndʒ|s=2}} {{-noun-}} '''exchange''' {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪndʒ/}} # Sự đổi, sự đổi [[chác]], sự [[trao]] đổi; [[vật]] [[trao]] đổi. #: '''''exchange''' of goods'' — sự trao đổi hàng hoá #: '''''exchange''' of prisoners of war'' — sự trao đổi tù binh #: '''''exchange''' of blows'' — cuộc ẩu đả, sự đấm đá lẫn nhau #: '''''exchange''' of words'' — cuộc cãi lộn, cuộc đấu khẩu # Sự đổi [[tiền]]; [[nghề]] đổi [[tiền]]; sự [[hối]] đoái; [[cơ quan]] [[hối]] đoái. #: ''rate of '''exchange''''' — giá hối đoái, tỷ giá hối đoái # Sự [[thanh toán]] [[nợ]] bằng [[hối phiếu]]. # [[tổng|Tổng]] đài (dây nói). {{-tr-verb-}} '''exchange''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪndʒ/}} # Đổi, đổi [[chác]], [[trao]] đổi. #: ''to '''exchange''' goods'' — trao đổi hàng hoá #: ''to '''exchange''' words'' — lời đi tiếng lại, đấu khẩu #: ''to '''exchange''' blows'' — đấm đá nhau #: ''to '''exchange''' glances'' — liếc nhau; lườm nhau {{-forms-}} {{eng-verb|base=exchange|exchang|ing}} {{-intr-verb-}} '''exchange''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪndʒ/}} # {{term|+ for}} Đổi [[ra]] được, [[ngang]] với (tiền). #: ''a pound can '''exchange''' for more than two dollars'' — một đồng bảng có thể đổi ra được hơn hai đô la # {{term|Quân sự}} , (hàng hải) [[chuyển]] (từ trung đoàn này sang trung đoàn khác, từ tàu này sang tàu khác); đối với một [[sĩ quan]] khác. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exchange|exchang|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 15hh9zvyl4923tqt23q2l6jbv2kxz0w exchequer 0 99702 2468593 1836732 2026-07-23T21:01:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468593 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˌtʃɛ.kɜː/}} {{-noun-}} '''exchequer''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˌtʃɛ.kɜː/}} # {{term|The exchequer}} [[Bộ|Bộ]] [[Tài]] [[chính]] [[Anh]]. #: ''the Chancellor of the '''Exchequer''''' — Bộ trưởng Bộ Tài chính Anh # [[kho bạc|Kho bạc]] [[quốc gia]], [[ngân khố]] [[quốc gia]]. # [[tiền|Tiền]] [[riêng]]. # {{term|Ecchequer}} (sử học) [[toà]] án [[tài chính]] (toà án Anh ngày xưa phụ trách về vụ tài chính) ((cũng) [[Court]] [[of]] [[Exchequer]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p42wqlrhfmjceh4w1ag70npm5v9uxxs excisable 0 99704 2468594 1836736 2026-07-23T21:01:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468594 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪ.zə.bəl/}} {{-adj-}} '''excisable''' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪ.zə.bəl/}} # Có thể [[đánh thuế]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] oicy6leyj6n4wy8ab51si1rd5ulmj69 excise 0 99705 2468595 1836737 2026-07-23T21:01:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468595 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪz/}} {{-noun-}} '''excise''' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪz/}} # [[thuế|Thuế]] [[hàng hoá]], [[thuế môn bài]]. # [[sở|Sở]] [[thu]] [[thuế]] [[hàng hoá]], [[sở]] [[thu]] [[thuế môn bài]]. {{-tr-verb-}} '''excise''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪz/}} # [[đánh thuế|Đánh thuế]] [[hàng hoá]], đánh [[thuế môn bài]]. # [[bắt|Bắt]] [[trả]] [[quá mức]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=excise|excis|ing}} {{-tr-verb-}} '''excise''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑɪz/}} # [[cắt|Cắt]], [[cắt xén]] (đoạn sách... ). # {{term|Sinh vật học}} ; (y học) [[cắt bớt]], [[cắt]] [[lọc]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=excise|excis|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hreggl4cebk4ikp9ss84l8rphnp8hb4 exciton 0 99711 2468612 1836770 2026-07-23T21:05:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468612 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌtɑːn/}} {{-adj-}} '''exciton''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌtɑːn/}} # {{term|Vật lý}} [[exiton|Exiton]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] mnfyjrofa47wzwewlpibfesed7g5yao exclave 0 99713 2468617 1836785 2026-07-23T21:07:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468617 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Exclave.svg|thumb|exclave]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˌkleɪv/}} {{-noun-}} '''exclave''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˌkleɪv/}} # [[phần|Phần]] đất [[tách]] [[ra]] (của một nước). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] py1zd73fb6ffj8xt89n610dxiq3hzxm exclusivism 0 99715 2468624 1836804 2026-07-23T21:08:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468624 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.sə.ˌvɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''exclusivism''' {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.sə.ˌvɪ.zəm/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[riêng biệt]], [[tính chất]] [[dành riêng]]; [[xu hướng]] [[riêng biệt]], [[xu hướng]] [[dành riêng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m9vszq0vy841jcnbcycv1hwjfau0afi exclusivity 0 99716 2468625 1836806 2026-07-23T21:08:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468625 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛks.ˌkluː.ˈsɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''exclusivity''' {{IPA-old|/ˌɛks.ˌkluː.ˈsɪ.və.ti/}} # [[tính|Tính]] [[loại trừ]]. # [[tính|Tính]] [[riêng biệt]], [[tính]] [[dành riêng]]; [[tính]] độc [[chiếm]], [[tính]] độc [[quyền]]. # [[tính|Tính]] độc [[nhất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oonmnf7zu2z5zs05ehsnqv5oi30ckgy excrescence 0 99719 2468633 1836824 2026-07-23T21:10:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468633 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskrɛ.sᵊnts/}} {{-noun-}} '''excrescence''' {{IPA-old|/ɪk.ˈskrɛ.sᵊnts/}} # {{term|Sinh vật học}} U [[lồi]], [[cục]] [[lồi]]; [[chỗ]] [[sùi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ryyva0i7v7bpnqdq5tcsuudcs3v1naj exculpate 0 99721 2468642 1836847 2026-07-23T21:12:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468642 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌskəl.ˌpeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''exculpate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌskəl.ˌpeɪt/}} # [[giải tội|Giải tội]], [[bào chữa]]. # [[tuyên bố|Tuyên bố]] [[vô tội]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exculpate|exculpat|ing}} {{-syn-}} * [[absolve]] * [[aquit]] * [[disculpate]] * [[pardon]] {{-ant-}} * [[condemn]] * [[inculpate]] * [[indict]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] hbgayjivh3da79wmlcl7s3mdt2ekzjj excurrent 0 99723 2468645 1836853 2026-07-23T21:13:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468645 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˈskɜː.ənt/}} {{-adj-}} '''excurrent''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˈskɜː.ənt/}} # [[chảy|Chảy]] [[ra]]. # {{term|Động vật học}} (thuộc) động [[mạch]] # [[chảy]] đi (máu). # {{term|Thực vật học}} [[kéo dài|Kéo dài]] [[thẳng]] [[ra]] (thân cây... ); [[chia]] [[ra]] (đầu lá... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 09x9fcduz5ojghl3gpzauzo4quwz2e1 excursionist 0 99725 2468646 1836856 2026-07-23T21:13:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468646 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈskɜːʒ.nɪst/}} {{-noun-}} '''excursionist''' {{IPA-old|/.ˈskɜːʒ.nɪst/}} # [[người|Người]] đi [[chơi]]; [[người]] [[tham gia]] cuộc đi [[chơi]] [[tập thể]]; [[người]] đi [[tham quan]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n9g4fhsocnzuvyb90fg4sfj1efveet5 exegesis 0 99728 2468669 1836912 2026-07-23T21:19:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468669 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈdʒi.səs/}} {{-noun-}} '''exegesis''' {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈdʒi.səs/}} # {{term|Tôn giáo}} Sự [[luận]] [[bình]], sự [[giải thích]] (kinh thánh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4i6rb41qxletfg4rz7xthiq4t2fq8wu exegetist 0 99729 2468670 1836918 2026-07-23T21:19:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468670 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈdʒi.tɪst/}} {{-noun-}} '''exegetist''' {{IPA-old|/.ˈdʒi.tɪst/}} # {{term|Tôn giáo}} [[người|Người]] [[luận]] [[bình]], [[người]] [[giải thích]] (kinh thánh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t7x5064wazq4muhakyyhktvw6g819ym exemplar 0 99730 2468671 1836921 2026-07-23T21:19:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468671 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.ˌplɑːr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exemplar.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɛm.ˌplɑːr}} {{-noun-}} '''exemplar''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.ˌplɑːr/}} # [[gương mẫu|Gương mẫu]], [[mẫu mực]]. # [[mẫu|Mẫu]], [[bản]]. # [[cái|Cái]] [[tương tự]], [[cái]] [[sánh]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g9xi8i8iui0ac5ej9x9yxyvr77mxhdm exeunt 0 99733 2468685 1836967 2026-07-23T21:23:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468685 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.si.ˌənt/}} {{-intr-verb-}} '''exeunt''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛk.si.ˌənt/}} # {{term|Sân khấu}} Vào. #: '''''exeunt''' omnes'' — mọi người vào {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tck3h3tnug5pwjiim24fnjakwxlqiaq exhalation 0 99735 2468688 1836977 2026-07-23T21:23:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468688 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛks.hə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''exhalation''' {{IPA-old|/ˌɛks.hə.ˈleɪ.ʃən/}} # Sự [[bốc]] [[lên]], sự [[toả]] [[ra]]. # [[hơi thở|Hơi thở]], [[luồng]] [[gió]]; [[sương mù]], [[hơi]] [[bốc]]. # [[cơn|Cơn]] [[giận]] [[thoáng qua]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fgvzo5um4opotv7c4xsoskxdbek77c3 exhale 0 99737 2468689 1836978 2026-07-23T21:23:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468689 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛks.ˈheɪɫ/}} {{-verb-}} '''exhale''' {{IPA-old|/ɛks.ˈheɪɫ/}} # [[bốc|Bốc]] [[lên]], [[toả]] [[ra]]. # [[trút|Trút]] (cơn giận; hơi thở cuối cùng... ); làm [[hả]] (giận); [[thốt]] [[ra]] (lời... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] gbpnj7bk4bo60kpnf9h923izonykwhn exhibitioner 0 99740 2468703 1837009 2026-07-23T21:27:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468703 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈbɪʃ.nɜː/}} {{-noun-}} '''exhibitioner''' {{IPA-old|/.ˈbɪʃ.nɜː/}} # [[học sinh|Học sinh]] (đại học) được [[học bổng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l3xemuq2pf005m4bxa74wnknde4shwt exhume 0 99743 2468711 1837036 2026-07-23T21:29:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468711 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzuːm/}} {{-tr-verb-}} '''exhume''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzuːm/}} # Đào [[lên]], [[khai quật]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhume|exhum|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 59ys1qb51bcadhwxvrran9s0bic41te exigency 0 99745 2468713 1837045 2026-07-23T21:29:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468713 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dʒənt.si/}} {{-noun-}} '''exigency''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dʒənt.si/}} # [[nhu cầu|Nhu cầu]] [[cấp bách]]. # Sự [[khẩn cấp]]; [[tình trạng]] [[khẩn cấp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4cf99wajvqvfom7ewflneknaz6lcloa exile 0 99747 2468718 2249259 2026-07-23T21:30:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468718 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌzɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''exile''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌzɑɪ.əl/}} # Sự đày ải, sự đi đày hay sự lưu đày. # [[cảnh|Cảnh]] [[tha hương]]; sự [[xa cách]] [[quê hương]] [[lâu ngày]]. # [[người|Người]] bị đày ải, [[người]] đi đày. {{-tr-verb-}} '''exile''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌzɑɪ.əl/}} # Đày ải, lưu đày. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exile|exil|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lp9hl494i2oujtkjkcw9y17zmmggk6y exine 0 99749 2468720 1837066 2026-07-23T21:31:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468720 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsin/}} {{-noun-}} '''exine''' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsin/}} # {{term|Thực vật}} [[màng|Màng]] [[ngoài]] (bào tử, hạt phấn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7vcd8aea6t49jnik1fk4oa9ccvgss54 existential 0 99751 2468721 1837073 2026-07-23T21:31:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468721 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛɡ.ˌzɪs.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-adj-}} '''existential''' {{IPA-old|/ˌɛɡ.ˌzɪs.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Thuộc}} Sự [[tồn tại]], (thuộc) sự [[sống]], (thuộc) sự [[sống còn]]. # {{term|Triết học}} [[khẳng định|Khẳng định]] sự [[tồn tại]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qklifpx5o0ls1hmtfndy1llmbrxm15h exocrine 0 99754 2468725 1837093 2026-07-23T21:32:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468725 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.krən/}} {{-adj-}} '''exocrine''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.krən/}} # {{term|Sinh vật học}} [[ngoại tiết|Ngoại tiết]] (tuyến). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pyqvwfkkpk2kp5hddun39k451dqbeqw exodus 0 99755 2468726 2190596 2026-07-23T21:32:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468726 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dəs/}} {{-noun-}} '''exodus''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dəs/}} # Sự [[rời]] đi, sự [[ra]] đi quy mô lớn và bất ngờ (của đám người di cư... ). # {{term|Kinh thánh}} Sự [[rời]] [[khỏi]] [[Ai Cập]] (của người Do Thái). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s5y4axtfns0uv4i0gnqxjdp7utzgvmv exonerate 0 99757 2468730 1837114 2026-07-23T21:33:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468730 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.nə.ˌreɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exonerate.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɑː.nə.ˌreɪt}} {{-tr-verb-}} '''exonerate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.nə.ˌreɪt/}} # [[miễn|Miễn]] cho (ai) ([[nhiệm vụ]] gì...). # [[thoát|Thoát]] (ai) khỏi lời [[buộc tội]], [[giải oan]] cho (ai), [[giải tội]] cho (ai). {{-forms-}} {{eng-verb|base=exonerate|exonerat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] 0bjc946dhbwtahpt1edh23wmmulbgxu expansivity 0 99763 2468755 1837216 2026-07-23T21:39:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468755 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌspæn.ˈsɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''expansivity''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌspæn.ˈsɪ.və.ti/}} # [[tính|Tính]] có thể [[mở rộng]], [[tính]] có thể [[bành trướng]], [[tính]] có thể [[phát triển]], [[tính]] có thể [[phồng]] [[ra]], [[tính]] có thể [[nở]] [[ra]], [[tính]] có thể [[giãn]] [[ra]]. # [[tính|Tính]] [[rộng rãi]], [[tính]] [[bao quát]]. # [[tính|Tính]] [[cởi mở]], [[tính]] [[chan hoà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qax374fkgdjrtxavm2cixbgru7m8a3f español 0 101325 2468296 2112491 2026-07-23T19:48:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468296 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} *[[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|[es.pa.ˈɲol]}}, {{IPA-old|[es̺.pa.ˈɲol]}}, {{IPA-old|[eh.pa.ˈɲol]}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Provençal]] ''[[espaignol]]'', từ [[tiếng Latinh]] [[Trung cổ]] ''[[Hispaniolus|Hispaniŏlus]]'', từ tiếng Latinh ''[[Hispanus]]''. {{-adj-}} {{es-adj}} # {{term|Thuộc}} [[Tây Ban Nha]]. {{-drv-}} *[[españolado]] *[[españolismo]] *[[españolista]] *[[españolización]] *[[españolizado]] *[[españolizar]] {{-related-}} *[[España]] {{-noun-}} {{es-noun|m|f=+}} # Người [[Tây Ban Nha]] # [[tiếng Tây Ban Nha|Tiếng Tây Ban Nha]]. {{-syn-}} *[[castellano]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Tây Ban Nha]] 5u8ucvkdw21wwkzw5xqrbpsxigb6w2g each 0 101898 2466511 2246337 2026-07-23T12:56:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466511 wikitext text/x-wiki {{also|-each}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/iːt͡ʃ/|a=UK}} * {{IPA4|en|/it͡ʃ/|a=US}} * {{audio|en|en-us-each.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|iːtʃ|s=1}} {{-adj-}} {{pn}} # [[mỗi#Tính từ|Mỗi]]. #: '''''each''' day'' — mỗi ngày #: ''[[each]] time'' — mỗi lần {{-noun-}} '''each''' {{IPA-old|/ˈitʃ/}} # Mỗi [[người]], mỗi [[vật]], mỗi [[cái]]. #: '''''each''' of us'' — '''mỗi người''' chúng ta {{-expr-}} * '''each and all''': Tất cả [[mọi người]], [[ai ai]]. * '''each other''': *# [[nhau|Nhau]], [[lẫn nhau]]. *#: ''to love '''each''' other'' — yêu nhau {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] t9v8u0gw5qk1n9eoim7u14qau1c00u6 ear 0 101899 2466517 2023257 2026-07-23T12:58:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466517 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Ear.jpg|thumb|ear]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr/}} {{pron-audio |place=Canada <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-ca-ear.ogg |pron=ˈɪr}} {{-noun-}} '''ear''' {{IPA-old|/ˈɪr/}} # [[tai|Tai]]. #: ''to pick up (to cock) one's ears'' — vểnh tai lên (để nghe) # [[vật|Vật]] [[hình]] [[tai]] (quai, bình đựng nước... ). # [[tai|Tai]] (bông), sự [[nghe]], [[khả năng]] [[nghe]]. #: ''to have (keep) a sensitive '''ear'''; to have sharp ears'' — thính tai #: ''a fine '''ear''' for music'' — tai sành nhạc {{-expr-}} * '''to be all ears''': Lắng tai nghe. * '''to be over head and ears in; to be head over in''': {{see-entry|head|Head}} * '''to bring hornet' nest about one's ears''': {{see-entry|hornet|Hornet}} * '''to get someone up on his ears''': {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (thông tục) làm ai [[phật]] ý, làm ai [[nổi cáu]]. * '''to give (lend an) ear to''': [[lắng nghe|Lắng nghe]]. * '''to give someone a thick ear''': Cho ai một [[cái]] [[bạt tai]]. * '''to go in at one ear and out at the other''': Vào [[tai]] này [[ra]] [[tai]] [[kia]]. * '''to have (gain) someone's ear''': Được ai [[sẵn sàng]] [[lắng nghe]]. * '''to keep one's ear open for''': [[sẵn sàng|Sẵn sàng]] [[nghe]]. * '''to send somebody away a flen in his ear''': Làm cho ai [[tiu nghỉu]] (vì từ chối cái gì, vì khiển trách). * '''to set by the ears''': {{see-entry|set|Set}} * '''to turn a sympathetic (ready) ear to someone's request''': Lắng nghe lời [[yêu cầu]] của ai với [[thái độ]] [[thiện cảm]]. * '''walls have ears''': [[tai|Tai]] [[vách]] [[mạch dừng]]. * '''a word in someone's ears''': [[lời|Lời]] [[rỉ tai]] ai. * '''would give one's ears for something (to get something)''': {{see-entry|give|Give}} * ''' bend someone's ear''': *# (thân mật) nói chuyện với ai, đặc biệt là lâu hay xin ai một đặc ân. *#: ''She regularly bent his '''ear''' with her problems'' - cô ấy nói chuyện rất lâu với ông ấy về những rắc rối của mình. {{-noun-}} '''ear''' {{IPA-old|/ˈɪr/}} # [[bông|Bông]] (lúa... ). #: ''rice in the '''ear''''' — lúa trổ (bông) {{-intr-verb-}} '''ear''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɪr/}} # [[trổ|Trổ]] [[bông]] (lúa... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=ear}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] g2ci5pb1nabxeqyxxo7fb5ct9ctcl8r early 0 101900 2466539 2245849 2026-07-23T13:03:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466539 wikitext text/x-wiki {{also|Early}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ûr′lē|a=RP}}, {{IPA4|en|/ˈɜː.li/}} * {{audio|en|En-uk-early.ogg|a=RP}} * {{enPR|ûr′lē|a=GA}}, {{IPA4|en|/ˈɝ.li/}} * {{audio|en|En-us-early.ogg|a=GA}} * {{homophones|en|Earley}} * {{rhymes|en|ɜː(ɹ)li|s=2}} * {{hyphenation|en|ear|ly}} {{-adj-}} '''early''' {{IPA-old|/ˈɜː.li/}} # [[sớm|Sớm]], [[ban]] đầu, đầu [[mùa]]. #: ''an '''early''' riser'' — người hay dậy sớm #: '''''early''' prunes'' — mận sớm, mận đầu mùa # [[gần|Gần]] đây. #: ''at an '''early''' date'' — vào một ngày gần đây {{-adv-}} '''early''' {{IPA-old|/ˈɜː.li/}} # [[sớm|Sớm]], ở [[lúc]] [[ban]] đầu, ở đầu [[mùa]]. #: ''to rise '''early''''' — dậy sớm #: '''''early''' in the morning'' — vào lúc sáng sớm {{-expr-}} * '''early enough''': [[vừa|Vừa]] đúng [[lúc]]. * '''earlier on''': Trước đây. * '''early in the list''': Ở đầu [[danh sách]]. * '''as early as the 19th century''': [[ngay|Ngay]] [[từ]] [[thế kỷ]] 19. * '''they got up a bit early for you''': {{term|Thông tục}} [[chúng|Chúng]] [[láu cá]] [[hơn]] [[anh]], [[chúng ta]] đã [[lừa]] được [[anh]] [[rồi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3iqtki3wwb2q12jsveognioj22b713p earnest 0 101901 2466543 1831383 2026-07-23T13:04:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466543 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nəst/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earnest.ogg |pron=ˈɜː.nəst}} {{-adj-}} '''earnest''' {{IPA-old|/ˈɜː.nəst/}} # Đứng đắn, [[nghiêm chỉnh]]. # [[sốt sắng|Sốt sắng]], [[tha thiết]]. {{-noun-}} '''earnest''' {{IPA-old|/ˈɜː.nəst/}} # [[thái độ|Thái độ]] đứng đắn, [[thái độ]] [[nghiêm chỉnh]]. #: ''in '''earnest''''' — đứng đắn, nghiêm chỉnh #: ''are you in '''earnest'''?'' — anh không đùa đấy chứ? #: ''you are not in '''earnest''''' — anh lại đùa đấy thôi {{-expr-}} * '''it is raining in earnest''': [[trời|Trời]] đang [[mưa]] [[ra trò]]. {{-noun-}} '''earnest''' {{IPA-old|/ˈɜː.nəst/}} # [[tiền|Tiền]] đặt [[cọc]]. # Sự [[bảo]] đảm. # Điềm, điều [[báo hiệu]] trước. #: ''an '''earnest''' of future success'' — điều báo hiệu cho sự thành công sau này {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] c8q9fo7rh9fjahu37d8znvwdxn9j1an earth 0 101902 2466554 2223437 2026-07-23T13:06:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466554 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Earth.galileo.jpg|nhỏ|phải|earth]] {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɜːθ/}} * {{audio|en|En-us-earth.ogg|a=US}} {{-paro-}} *[[Earth]] {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈɜːθ/}} # [[đất|Đất]], [[đất liền]], [[mặt đất]]. # [[Quả Đất]], [[Trái Đất]]. # {{term|Hoá học}} [[đất|Đất]]. #: ''rare earths'' — đất hiếm # [[hang|Hang]] ([[cáo]], [[chồn]]...). #: ''to go to '''earth''''' — chui vào tận hang # [[trần gian|Trần gian]], [[cõi tục]]. {{-syn-}} ; Quả Đất * [[Earth]] {{-ant-}} ; đất * [[trời]] * [[bầu trời]] ; trần gian * [[thiên đường]] * [[địa ngục]] {{-drv-}} * [[earthbound]] * [[earthen]] * [[earthly]] * [[unearth]] {{-expr-}} * '''to come back to earth''': [[thôi|Thôi]] [[mơ tưởng]] mà [[trở về]] [[thực tế]]. * '''to move heaven and earth''': {{see-entry|move}} {{-tr-verb-}} '''earth''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɜːθ/}} # [[vun|Vun]] ([[cây]]); [[lấp]] [[đất]] ([[hạt giống]]). # [[đuổi|Đuổi]] ([[cáo]]...) vào [[hang]]. {{-forms-}} {{eng-verb}} {{-intr-verb-}} '''earth''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɜːθ/}} # [[chạy|Chạy]] vào [[hang]] ([[cáo]]...). # {{term|Điện}} [[đặt|Đặt]] [[dây]] [[đất]], [[nối]] với đất. {{-forms-}} {{eng-verb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Nội động từ tiếng Anh]] a1m7yygauhdvkwu44zf7pyyd57n218g earthly 0 101903 2466593 1831424 2026-07-23T13:14:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466593 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earthly.ogg |pron=ˈɜːθ.li}} {{-etymology-}} Từ ''[[Earth]]'' và ''[[-ly]]''. {{-adj-}} '''earthly''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.li/}} # {{term|Thuộc}} [[Quả Đất]], [[Trái Đất]]. # [[trần tục|Trần tục]]. # {{term|Thông tục}} Có thể, có thể [[tưởng tượng]] được. #: ''no '''earthly''' reason'' — chả có chút lý do nào #: ''no '''earthly''' use'' — không có chút tác dụng nào {{-drv-}} *[[unearthly]] {{-expr-}} * '''not an earthly''': {{term|Từ lóng}} Đừng [[hòng]] [[thành công]]. {{-ant-}} *[[unearthly]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] g30iu6iouxstvy0q5z8zqlzy39qk6be ease 0 101904 2466600 1831435 2026-07-23T13:16:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466600 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈiz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ease.ogg |pron=ˈiz}} {{-noun-}} '''ease''' {{IPA-old|/ˈiz/}} # Sự [[thanh thản]], sự [[thoải mái]]; sự không bị [[ràng buộc]]. #: ''to be at one's '''ease''''' — được thoải mái, tinh thần thanh thản #: ''to stand at '''ease''''' — đứng ở tư thế nghỉ # Sự [[thanh nhàn]], sự [[nhàn hạ]]. #: ''to write at '''ease''''' — viết lách trong lúc nhàn hạ # Sự [[dễ dàng]], [[dự]] [[thanh thoát]]. #: ''to write with '''ease''''' — viết văn dễ dàng # Sự [[dễ chịu]]; sự không bị đau đớn; sự [[khỏi]] đau. {{-tr-verb-}} '''ease''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈiz/}} # Làm [[thanh thản]], làm [[yên tâm]]. # Làm [[dễ chịu]], làm đỡ đau, làm [[khỏi]] đau. # Làm [[bớt]] [[căng]]; (hàng hải) [[mở]], [[nới]]. #: ''to '''ease''' a tense stituation'' — làm tình hình bớt căng thẳng # {{term|Đùa cợt}} [[nắng|Nắng]] [[nhẹ]]. #: ''to be eased of one's wallet'' — bị nẫng nhẹ mất ví tiền {{-forms-}} {{eng-verb|base=ease|eas|ing}} {{-intr-verb-}} '''ease''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈiz/}} # [[trở nên|Trở nên]] [[bớt]] [[căng]] (tình hinh... ). # {{term|+ of}} [[trở nên|Trở nên]] [[bớt]] [[nặng nhọc]]; [[chùn]], [[nhụt]] (sự cố gắng... ). {{-expr-}} * '''ear her!''': {{term|Hàng hải}} [[giảm tốc|Giảm tốc]] độ [[máy]] đi!, [[chầm chậm]] [[thôi]]! {{-forms-}} {{eng-verb|base=ease|eas|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4oawylm5m93y92rxrpzdiw81wbdpy7s easily 0 101905 2466602 2046999 2026-07-23T13:16:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466602 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈiz.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-easily.ogg |pron=ˈiz.li}} {{-adv-}} {{en-adv}} '''easily''' {{IPA-old|/ˈiz.li/}} # [[thoải mái|Thoải mái]], [[thanh thản]], không [[lo lắng]]; [[thanh thoát]], [[ung dung]]. # [[dễ|Dễ]], [[dễ dàng]]. {{-expr-}} * '''easy!''': [[hãy|Hãy]] [[từ từ]]! * '''easy all!''': [[hãy|Hãy]] [[ngừng tay]]! (chèo). * '''easy come easy go''': {{see-entry|come|Come}} * '''stand easy!''': {{see-entry|stand|Stand}} * '''take it easy!''': {{term|Thông tục}} [[cứ|Cứ]] [[ung dung]] [[mà]] làm!, [[cứ]] [[bình tĩnh]]!, [[cứ]] yên trí! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] crcfqqsq2b4yy4rfzt0yvpkrn1lpee4 easy 0 101907 2466609 2246066 2026-07-23T13:18:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466609 wikitext text/x-wiki {{also|Easy}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈiːzɪ/|a=RP}} * {{audio|en|En-uk-easy.ogg|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈiːziː/|a=SSB}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-easy.wav|a=SSB}} * {{IPA4|en|/ˈizi/|a=GA}} * {{audio|en|En-us-easy.ogg|a=GA}} * {{rhymes|en|iːzi|s=2}} {{-adj-}} '''easy''' {{IPA-old|/ˈi.zi/}} # [[thoải mái|Thoải mái]], [[thanh thản]], không [[lo lắng]]; [[thanh thoát]], [[ung dung]]. #: '''''easy''' manners'' — cử chỉ ung dung # [[dễ|Dễ]], [[dễ dàng]]. #: '''''easy''' of access'' — dễ gần; dễ đi đến #: '''''easy''' money'' — tiền kiếm được dễ dàng # [[dễ dãi|Dễ dãi]], [[dễ tính]]; [[dễ]] [[thuyết phục]]. # {{term|Thương nghiệp}} Ít [[người]] [[mua]], ế ẩm. {{-expr-}} * '''easy circumstances''': Sự [[sung túc]], [[cuộc sống]] [[phong lưu]]. * '''easy of virture''': [[lẳng lơ|Lẳng lơ]] (đàn bà). * '''to easy street''': {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[sung túc|Sung túc]], [[phong lưu]]. {{-adv-}} '''easy''' {{IPA-old|/ˈi.zi/}} # {{term|Như}} [[easily|Easily]]. {{-noun-}} '''easy''' {{IPA-old|/ˈi.zi/}} # Sự [[nghỉ ngơi]] một [[lát]]. #: ''to have on '''easy''''' — nghỉ ngơi một lát {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] l1g295t15fgwjq1um99ia8grjh5y8kg ebb 0 101908 2466618 1831482 2026-07-23T13:20:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466618 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛb/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ebb.ogg |pron=ˈɛb}} {{-noun-}} '''ebb''' {{IPA-old|/ˈɛb/}} # [[triều|Triều]] xuống ((cũng) [[ebb-tide]]). #: '''''ebb''' and flow'' — nước triều xuống và nước triều lên # [[thời kỳ|Thời kỳ]] [[tàn tạ]], [[thời kỳ]] [[suy sụp]]. {{-expr-}} * '''to be at an ebb; to be at a low ebb''': *# Ở trong [[tình hình]] [[khó khăn]]. *# Ở trong [[tình trạng]] [[sút kém]], đang trong [[thời kỳ]] [[suy sụp]]. {{-intr-verb-}} '''ebb''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛb/}} # [[rút|Rút]], xuống (triều). # [[tàn tạ|Tàn tạ]], [[suy sụp]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=ebb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] dfsf94hft0nquq1beew6g3vx5ngacvl eclipse 0 101909 2466664 2102563 2026-07-23T13:30:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466664 wikitext text/x-wiki {{-info-}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈklɪps/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eclipse.ogg |pron=ɪ.ˈklɪps}} {{-noun-}} {{en-noun|~}} # Sự [[che khuất]]; [[thiên thực]] (nhật thực, nguyệt thực). # [[pha|Pha]] [[tối]], đợt [[tối]] (đèn biển). # Sự bị [[lu mờ]], sự [[mất]] [[vẻ]] [[lộng lẫy]]; sự [[mất]] [[vẻ]] [[hào nhoáng]]. {{-expr-}} * '''to be in eclipse''': [[mất|Mất]] [[bộ lông]] [[sặc sỡ]] (chim). {{-tr-verb-}} {{en-verb}} # [[che|Che]], [[che khuất]] (mặt trời, mặt trăng... ). # [[chặn|Chặn]] (ánh sáng của đèn biển... ). # Làm [[lu mờ]], át [[hẳn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eclipse|eclips|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP|db=en}} faqnpt0t8cb2wdgq4gukjcd9dc3w0q0 economist 0 101910 2466697 1831619 2026-07-23T13:36:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466697 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.nə.mɪst/}} {{-noun-}} '''economist''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.nə.mɪst/}} # [[nhà|Nhà]] [[kinh tế học]]. # [[người|Người]] [[tiết kiệm]]. # [[người|Người]] [[quản lý]] (tiền bạc... ). {{-expr-}} * '''rural economist''': Nhà nông học. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cqsq1it1mg01i4x34gois6ck0x2t4d9 edgeways 0 101911 2466736 1831721 2026-07-23T13:44:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466736 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˌweɪz/}} {{-adv-}} '''edgeways''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˌweɪz/}} # [[từ|Từ]] [[phía]] [[bên cạnh]]. # Cạnh, [[giáp]] cạnh. {{-expr-}} * '''to get a word in edgeways''': [[vội|Vội]] [[xen]] một [[lời]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] byxpkzj9ccbsyp8y0otb2ur01bmanxs edgewise 0 101912 2466737 1831722 2026-07-23T13:44:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466737 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌwɑɪz/}} {{-adv-}} '''edgewise''' {{IPA-old|/.ˌwɑɪz/}} # [[từ|Từ]] [[phía]] [[bên cạnh]]. # Cạnh, [[giáp]] cạnh. {{-expr-}} * '''to get a word in edgeways''': [[vội|Vội]] [[xen]] một [[lời]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] rt1975f7xhlo3yrrkwdrhsziobdwjqq effect 0 101913 2466786 2112468 2026-07-23T13:54:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466786 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛkt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-effect.ogg |pron=ə.ˈfɛkt}} {{-noun-}} '''effect''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛkt/}} # [[kết quả|Kết quả]]. #: ''cause and '''effect''''' — nguyên nhân và kết quả # [[hiệu lực|Hiệu lực]], [[hiệu quả]], [[tác dụng]]. #: ''of no '''effect''''' — không có hiệu quả #: ''with '''effect''' from today'' — có hiệu lực kể từ ngày hôm nay # [[tác|Tác động]], [[ảnh hưởng]]; [[ấn tượng]], [[hiệu ứng]]. #: ''the '''effect''' of light on plants'' — ảnh hưởng của ánh sáng lên cây cối # [[mục đích|Mục đích]], [[ý định]]. #: ''to this '''effect''''' — vì mục đích đó # {{term|Số nhiều}} [[của|Của]], [[của cải]], [[vật dụng]]. #: ''personal effects'' — vật dụng riêng # {{term|Vật lý}} [[hiệu ứng|Hiệu ứng]]. {{-drv-}} *[[effective]] {{-expr-}} * '''to bring into effect; to carry into effect''': [[thực hiện|Thực hiện]], [[thi hành]]. * '''to come into effect''' * '''to take effect''': {{see-entry|come|Come}} * '''to give effect to''': *# Làm cho có [[hiệu lực]], [[thi hành]]. *#: ''in '''effect''''' — thực thế; vì mục đích thiết thực * '''to no effect''': Không [[hiệu quả]], không có [[kết quả]]. {{-tr-verb-}} '''effect''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛkt/}} # [[thực hiện|Thực hiện]]. # [[đem|Đem]] lại. #: ''to '''effect''' a change'' — đem lại sự thay đổi {{-expr-}} * '''to effect an insurance''' * '''to effect a policy of insurance''': [[ký|Ký]] một [[hợp đồng]] [[bảo hiểm]]. {{-related-}} *[[affect]] {{-forms-}} {{eng-verb|base=effect}} {{-ref-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ha79bxcjrbl1lyfl4gigfgknoboppmc egg 0 101914 2466855 2225191 2026-07-23T14:09:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466855 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-egg.ogg |pron=ˈɛɡ}} {{-noun-}} '''egg''' {{IPA-old|/ˈɛɡ/}} # [[trứng|Trứng]]. #: ''an addle '''egg''''' — trứng ung # {{term|Quân sự}} , [[lóng]] [[bom]] # [[mìn]] # [[ngư lôi]]. #: ''to lay eggs'' — đặt mìn {{-expr-}} * '''as full as an egg''': [[chật ních|Chật ních]], [[chật]] như [[nêm]]. * '''as sure as eggs is eggs''': {{see-entry|sure|Sure}} * '''bad egg''': [[người|Người]] không làm được [[trò trống]] gì; [[kế hoạch]] không đi đến đâu. * '''good egg''': {{term|Từ lóng}} [[người|Người]] rất tốt, [[vật]] rất tốt. * '''to have (put) all one's eggs in pne basket''': {{term|Tục ngữ}} Một [[mất]] một [[còn]], được ăn cả [[ngã]] [[về không]]. * '''to the egg''': *# Khi [[còn]] [[trưng]] [[nước]], trong [[giai]] đoạn [[phôi thai]]. *#: ''to crash in the '''egg''''' — bóp chết ngay khi còn trong trứng nước *#: ''to lay an '''egg''''' — (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), (từ lóng) thất bại hoàn toàn (cuộc biểu diễn...) * '''teach your grandmother to suck eggs''': [[trứng|Trứng]] lại đòi [[khôn]] [[hơn]] [[vịt]]. {{-tr-verb-}} '''egg''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɡ/}} # [[trộn|Trộn]] [[trứng]] vào, đánh [[trứng]] vào. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (thông tục) [[ném]] [[trứng]] vào. # {{term|+ on}} [[thúc giục|Thúc giục]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=egg}} {{-ref-}} {{R:FVDP|db=ev}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tdyjk5cchjjgeb7zva85azbtadsmtgs eight 0 101915 2466902 2037973 2026-07-23T14:20:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466902 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Eight.ogg |pron=ˈeɪt}} {{-adj-}} '''eight''' {{IPA-old|/ˈeɪt/}} # [[tám|Tám]]. #: ''to be '''eight''''' — lên tám (tuổi) {{-noun-}} '''eight''' {{IPA-old|/ˈeɪt/}} # [[số|Số]] [[tám]]. # [[hình|Hình]] [[con số]] [[tám]]. # {{term|Thể dục, thể thao}} Đội [[tám]] [[người]] (bơi chèo). {{-expr-}} * '''to have one over the eight''': {{term|Từ lóng}} [[khá|Khá]] [[say]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] du479eqt5adygl0p80dj8ck5ov3x1uj eke 0 101916 2466920 2324088 2026-07-23T14:25:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466920 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈik/}} {{-tr-verb-}} '''eke''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈik/}} # {{term|+ out}} Thêm vào; [[bổ khuyết]]. #: ''to '''eke''' out ink with water'' — thêm nước vào mực #: ''to '''eke''' out one's small income with'' — (kiếm) thêm vào, thu hoạch ít ỏi của mình bằng... {{-expr-}} * '''to eke out an article''': [[viết|Viết]] [[kéo dài]] một [[bài báo]], [[viết]] [[bôi]] [[ra]] một [[bài báo]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=eke|ek|ing}} {{-adv-}} '''eke''' {{IPA-old|/ˈik/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} Cũng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|oon}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|oon|Danh từ}} # [[mặt trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Dasgupta, D. và Sharma, S. R (1982). ''A Handbook of the Önge Language''. Anthropological Survey of India. nclyo71ptrra3c6gw451l2w4yy46hxd elastic 0 101917 2466928 1832156 2026-07-23T14:26:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466928 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlæs.tɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elastic.ogg |pron=ɪ.ˈlæs.tɪk}} {{-adj-}} '''elastic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæs.tɪk/}} # [[co giãn|Co giãn]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đàn [[hồi]]; [[mềm dẻo]]. # [[nhún nhảy|Nhún nhảy]] (bước đi... ). # [[bồng bột|Bồng bột]], [[bốc]] đồng. {{-expr-}} * '''elastic conscience''': [[lương tâm|Lương tâm]] để [[tự]] [[tha thứ]]. {{-noun-}} '''elastic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæs.tɪk/}} # [[dây chun|Dây chun]], [[dây]] [[cao su]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ljgr8ytku1f8c0qtrcu1wl5gn9xjnw6 elbow 0 101918 2466938 1832176 2026-07-23T14:29:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2466938 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elbow.ogg |pron=ˈɛɫ.ˌboʊ}} {{-noun-}} '''elbow''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ/}} # [[khuỷu|Khuỷu]] [[tay]]; [[khuỷu]] [[tay]] áo. # [[góc|Góc]], [[khuỷu]] (giống khuỷu tay). {{-expr-}} * '''at ssomeone's elbow''': Ở cạnh [[nách]] ai. * '''to crock (lift) one's elbow''': Hay [[chè chén]]. * '''out at elbows''': *# [[sờn|Sờn]] [[khuỷu]], [[thủng]] [[khuỷu]] [[tay]] (áo). *# [[nghèo xơ|Nghèo xơ]] [[nghèo xác]] (người). * '''to rub elbows with someone''': *# [[sát cánh|Sát cánh]] với ai. *#: ''to rub '''elbow''' with death'' — suýt chết * '''up to the elbows in work''': [[bận|Bận]] [[rộn]], [[tối tăm]] [[mặt mũi]]. {{-tr-verb-}} '''elbow''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ/}} # [[thúc|Thúc]] (bằng) [[khuỷu]] [[tay]], [[hích]]. #: ''to '''elbow''' someone aside'' — thúc ai ra một bên #: ''to '''elbow''' one's way through the crowd'' — thúc khuỷu tay đi lách qua đám đông #: ''to '''elbow''' someone off (out off) something'' — hích ai ra khỏi cái gì, loại ai ra khỏi cái gì {{-forms-}} {{eng-verb|base=elbow}} {{-intr-verb-}} '''elbow''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ/}} # [[lượn|Lượn]] [[khúc]] (đường đi, sông... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=elbow}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ba4dmyalarfdo3vudsqshp2bugxjr86 elect 0 101919 2466950 2112475 2026-07-23T14:32:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466950 wikitext text/x-wiki {{see-entry|-elect}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛkt/}} {{pron-audio |place=Nam California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-elect.ogg |pron=ɪ.ˈlɛkt}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = electus | from = {{etym-from | term = eligere | meaning = lựa chọn; bầu cử | from = {{etym-from | term = e | meaning = ra | 2 term = legere | 2 meaning = lựa chọn; tập hợp }} }} }} {{-adj-}} {{eng-adj|-}} {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛkt/}} # [[chọn lọc|Chọn lọc]]. # {{term|Chính trị}} {{see-entry|-elect}} {{-expr-}} * '''the elect''': {{term|Tôn giáo}} Theo [[thuyết]] [[Calvin]], những [[người]] được [[Chúa]] [[chọn]] (lên [[thiên đường]]). {{-tr-verb-}} '''elect''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛkt/}} # [[chọn|Chọn]]. # [[bầu|Bầu]]. # [[quyết định|Quyết định]]. #: ''he '''elect'''ed to remain at home'' — nó quyết định ở lại nhà {{-noun-}} # (trang trọng hay hài hước) một nhóm người bất kỳ được chọn vì có những phẩm chất cụ thể. {{-forms-}} {{eng-verb|base=elect}} {{-relative-}} * [[election]] * [[elective]] * [[elite]] * [[select]] * [[selection]] * [[selective]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] f9b2iwmk0kini4qvgrmao0xxdsgbg0q elementary 0 101920 2467280 1832536 2026-07-23T15:48:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467280 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri/}} {{-noun-}} '''elementary''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri/}} # [[cơ bản|Cơ bản]], [[sơ yếu]]. # {{term|Hoá học}} Không [[phân tách]] được. {{-expr-}} * '''elementary school''': [[trường|Trường]] [[cấp]] [[một]], trường tiểu học. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 52nh7nuti53wnui3ll9zf7h7wksza7c elephant 0 101921 2467282 1832546 2026-07-23T15:48:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467282 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Elephant Kruger 2003.jpg|thumb|elephant]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.fənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elephant.ogg |pron=ˈɛ.lə.fənt}} {{-noun-}} '''elephant''' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.fənt/}} # {{term|Động vật học}} [[con|Con]] [[voi]]. # [[khổ|Khổ]] [[giấy]] 70 [[cm]] x 57, 5 [[cm]]. #: ''double '''elephant''''' — khổ giấy 1 m x 77 cm # {{term|Elephant}} (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) đảng [[Cộng]] [[hoà]]. # [[sắt|Sắt]] [[vòm]]. {{-expr-}} * '''to see the elephant''' * '''to get a look at the elephant''': *# Đi [[thăm]] [[những]] [[kỳ quan]] (của một thành phố... ). *# [[biết|Biết]] đời, [[biết]] [[thiên hạ]]. * '''white elephant''': {{see-entry|white|White}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 80dbhj0q83aqxqx4x79p76czm1z0nug emerald 0 101922 2467433 1833026 2026-07-23T16:24:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467433 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Emerald.png|thumb|emerald]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.rəld/}} {{-noun-}} '''emerald''' {{IPA-old|/ˈɛm.rəld/}} # [[ngọc|Ngọc]] [[lục bảo]]. # [[màu|Màu]] [[ngọc]] [[lục bảo]], [[màu]] [[lục]] [[tươi]]. # {{term|Ngành in}} [[chữ|Chữ]] [[cỡ]] 61 [[quoành]]. {{-expr-}} * '''Enerald Isle''': [[nước|Nước]] [[Ai-len]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kkd02aa884v8lmjk7aec1q8l1ge0e8z emergency 0 101923 2467434 2168683 2026-07-23T16:24:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467434 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si/}} {{-noun-}} '''emergency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si/}} # [[tình trạng|Tình trạng]] [[khẩn cấp]]. #: ''on '''emergency'''; in case of '''emergency''''' — trong trường hợp khẩn cấp # {{term|Y học}} [[trường hợp|Trường hợp]] [[cấp cứu]]. {{-expr-}} * '''to rise to the emergency''': [[vững|Vững]] [[tay]], đủ [[sức]] đối [[phó]] với [[tình thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d4h7jwsi50iyydjr5bu0tgukgeprjnr employ 0 101924 2467503 2247483 2026-07-23T16:41:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467503 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪmˈplɔɪ/|/ɛmˈplɔɪ/}} * {{audio|en|en-us-employ.ogg|a=GenAm}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-employ.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɔɪ|s=2}} {{-noun-}} '''employ''' {{IPA-old|/ɪm.ˈplɔɪ/}} # Sự dùng (người). # [[việc làm|Việc làm]]. {{-expr-}} * '''to be in the employ of somebody''': [[làm việc|Làm việc]] cho ai. {{-tr-verb-}} '''employ''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈplɔɪ/}} # Dùng, [[thuê]] (ai) (làm gì). #: ''to '''employ''' oneself'' — bận làm #: ''to '''employ''' oneself in some work'' — bận làm gì {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 55l3av3icb3qwpyje6yxuu3ucx4nzk0 empoison 0 101925 2467508 1833244 2026-07-23T16:42:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467508 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɔɪ.zᵊn/}} {{-tr-verb-}} '''empoison''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɔɪ.zᵊn/}} # Cho [[thuốc]] độc vào, đánh [[thuốc]] độc; làm [[nhiễm]] độc. # {{term|Nghĩa bóng}} Đầu độc. {{-expr-}} * '''to empoison someone's mind against somebody''': Làm cho ai [[căm ghét]] ai. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hmc8ghf5zsqyzkkvkj7kbrl8hlw3qkr empty 0 101926 2467519 2245899 2026-07-23T16:44:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467519 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛmp.ti/|/ˈɛm.ti/}} * {{audio|en|en-us-empty.ogg|a=US}} * {{audio|en|En-uk-empty.ogg|a=UK}} * {{rhymes|en|ɛmpti|ɛmti|s=2}} * {{hyphenation|en|emp|ty}} {{-adj-}} '''empty''' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti/}} # [[trống|Trống]], [[rỗng]], [[trống không]], không. #: ''the car is '''empty''' of petrol'' — xe không còn xăng, xe đã hết xăng # [[rỗng|Rỗng]], không có đồ đạc; không [[có người]] ở (nhà). # [[rỗng tuếch|Rỗng tuếch]] (người); không có [[nội dung]], [[vô nghĩa]] (sự việc); [[hão]], [[suông]] (lời hứa). # {{term|Thông tục}} Đói [[bụng]]; [[rỗng]]. #: '''''empty''' stomach'' — bụng rỗng #: ''to feel '''empty''''' — thấy đói bụng {{-expr-}} * '''the empty vessel makes the greatest sound''': {{term|Tục ngữ}} [[thùng|Thùng]] [[rỗng]] [[kêu]] to. {{-noun-}} '''empty''' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti/}} # {{term|Thương nghiệp}} [[vỏ|Vỏ]] không (thùng không chai không, túi không... ). {{-tr-verb-}} '''empty''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti/}} # Đổ, [[dốc]] (chai... ); làm [[cạn]], [[uống]] [[cạn]] (cốc... ). # [[trút|Trút]], [[chuyên]]. # [[chảy|Chảy]] vào (đổ ra (sông). #: ''the Red River empties itself into the sea'' — sông Hồng đổ ra biển {{-forms-}} {{eng-verb|base=empty|empt|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] aovqhgi79xugzk7ho344ejpk5l86203 endorse 0 101927 2467673 1833801 2026-07-23T17:20:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467673 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔrs/}} {{-tr-verb-}} '''endorse''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔrs/}} # [[chứng thực|Chứng thực]] đằng sau (séc... ); [[viết]] đằng sau, [[ghi]] đằng sau (một văn kiện). # [[xác nhận|Xác nhận]]; [[tán thành]] (lời nói, ý kiến... ); (thông tục) [[xác nhận]] [[chất lượng]] được [[quảng cáo]] (của món hàng... ). {{-expr-}} * '''to endorse over''': [[chuyển nhượng|Chuyển nhượng]] (hối phiếu... ). * '''an endorsed licence''': Bằng [[lái xe]] bị [[ghi]] (vì vi phạm luật lệ); [[môn bài]] bị [[ghi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=endorse|endors|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tr50qd7ogn8ltzd7lpmlpdi4p90u009 enemy 0 101928 2467693 2245880 2026-07-23T17:25:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467693 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛnəmi/}} * {{audio|en|en-us-enemy.ogg|a=US}} * {{hyphenation|en|en|e|my}} {{-noun-}} '''enemy''' {{IPA-old|/ˈɛ.nə.mi/}} # [[kẻ thù|Kẻ thù]], [[kẻ]] địch, địch [[thủ]]; [[quân]] địch, [[tàu]] địch. #: ''to be one's own '''enemy''''' — tự mình làm hại mình # {{term|Thông tục}} [[thì giờ|Thì giờ]]. #: ''how goes the '''enemy'''?'' — mấy giờ rồi? #: ''to kill the '''enemy''''' — giết thì giờ {{-expr-}} * '''the Enemy''': [[ma vương|Ma vương]]. {{-adj-}} '''enemy''' {{IPA-old|/ˈɛ.nə.mi/}} # Của địch, [[thù]] địch. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 82bstjo5fv294rxl8mx9ygexoyp6n6p english 0 101929 2467759 2091491 2026-07-23T17:41:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467759 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ |file=En-us-English.ogg |pron=}} {{-paro-}} * [[English]] {{-etymology-}} Từ ''[[English]]''. {{-noun-}} {{eng-noun|-}} {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ/}} # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[chuyển động|Chuyển động]] [[quay]] của quả [[bóng]] theo [[trục]] [[thẳng đứng]], chẳng hạn trong [[bi-a]] hay [[bowling]]. #:''You can't [[hit]] it [[directly]], but [[maybe]] if you [[give]] it some '''english'''.'' {{-syn-}} *[[side]] *[[spin]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qy0h8rl1v74amhoes4knnp3denscw7c enlightenment 0 101930 2467815 2152622 2026-07-23T17:54:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467815 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.tᵊn.mənt/}} {{-noun-}} '''enlightenment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.tᵊn.mənt/}} # Sự làm [[sáng tỏ]], sự [[mở mắt]]. # Điều làm [[sáng tỏ]]. # (Phật giáo) Sự [[giác ngộ]]. #:{{ux|en|'''Enlightenment''' Emperor, another title of Buddha|translation=Giác Hoàng, một danh hiệu khác của Đức Phật}} #: {{ux|en|Buddha's '''Enlightenment''' Day|translation=Ngày Phật Thành đạo}} {{-expr-}} * '''age of enlightenment''': [[thời đại|Thời đại]] [[ánh sáng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fjgcqixfly8cc28uf8qdfjeuqt89mqe enough 0 101931 2467834 2246387 2026-07-23T17:58:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467834 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪˈnʌf/|a=RP}} ** {{audio|en|En-uk-enough.ogg|a=RP}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-enough.wav|a=RP}} * {{IPA4|en|/ɪˈnʌf/|/i-/|/ə-/|a=GA}} ** {{audio|en|En-us-enough.ogg|a=GA}} * {{rhymes|en|ʌf|s=2}} {{-adj-}} '''enough''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnəf/}} # Đủ, đủ dùng. #: '''''enough''' rice'' — đủ gạo, đủ cơm {{-noun-}} '''enough''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnəf/}} # Sự đủ dùng, [[số]] đủ dùng, [[lượng]] đủ dùng. #: ''to have '''enough''' of everything'' — mọi thứ có đủ dùng {{-expr-}} * '''to cry enough''': [[chịu thua|Chịu thua]], [[xin]] [[hàng]]. * '''enough of this cheek!''': [[hỗn|Hỗn]] [[vừa]] [[chứ]]! * '''to have enough of somebody''': [[chán ngấy|Chán ngấy]] ai. * '''more than enough''': Quá đủ. {{-adv-}} '''enough''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnəf/}} # Đủ, [[khá]]. #: ''to be warm '''enough''''' — đủ ấm #: ''to sing well '''enough''''' — hát khá hay #: ''you know well '''enough''' what I mean'' — anh biết khá rõ tôi muốn nói gì chứ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] d1g5ta7ufqiuqrnbexh2wj6jw9vm3wp ensnarl 0 101932 2467879 2028296 2026-07-23T18:09:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467879 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsnɑːr.əl/}} {{-tr-verb-}} '''ensnarl''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈsnɑːr.əl/}} # Làm [[vướng]], làm [[mắc]]. {{-expr-}} * '''to be ensnarled in a plot''': Bị [[dính líu]] vào một [[âm mưu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] f63cj7k2y0ndhlzvy5hgj3sifhhytsm entertain 0 101933 2467908 2059934 2026-07-23T18:16:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467908 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.tɜː.ˈteɪn/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-entertain.ogg |pron=ˌɛn.tɜː.ˈteɪn}} {{-tr-verb-}} {{en-verb}} # [[tiếp đãi|Tiếp đãi]], [[chiêu đãi]]. # [[giải trí|Giải trí]], [[tiêu khiển]]. # [[nuôi dưỡng|Nuôi dưỡng]], [[ấp ủ]] ([[ảo tưởng]], [[hy vọng]], sự [[nghi ngờ]], [[quan điểm]]... ). # [[hoan nghênh|Hoan nghênh]], [[tán thành]] (ý kiến, đề nghị... ). # [[trao|Trao]] đổi (thư từ... ). {{-expr-}} * '''to entertain a discourse upon something''': {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} , (văn học) [[bàn]] về cái gì. {{-forms-}} {{eng-verb|base=entertain}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} jsa4fz3gynlhi7q92ei0zx6k3e267u8 entertainment 0 101934 2467910 1834555 2026-07-23T18:16:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467910 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.tɜː.ˈteɪn.mənt/}} {{-noun-}} '''entertainment''' {{IPA-old|/ˌɛn.tɜː.ˈteɪn.mənt/}} # Sự [[tiếp]] đãi; sự [[chiêu]] đãi; [[buổi]] [[chiêu]] đãi. # Sự [[giải trí]], sự [[tiêu khiển]], sự [[vui chơi]]; cuộc [[biểu diễn]] [[văn nghệ]]. # Sự [[nuôi dưỡng]], sự ấp ủ (ảo tưởng, hy vọng, nghi ngờ, quan điểm... ). # Sự [[hoan nghênh]], sự [[tán thành]] (ý kiến, đề nghị... ). {{-expr-}} * '''entertainment allowances''': [[phụ cấp|Phụ cấp]] [[tiếp khách]]. * '''entertainment tax''': [[thuế|Thuế]] đánh vào các [[buổi]] [[biểu diễn]] [[văn nghệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a8h1xm0vdgyxpzeienx5x65qszb7m3l entirety 0 101935 2467924 1834605 2026-07-23T18:20:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467924 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.rə.ti/}} {{-noun-}} '''entirety''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.rə.ti/}} # [[trạng thái|Trạng thái]] [[nguyên]], [[trạng thái]] [[toàn vẹn]]; [[tính]] [[trọn vẹn]]. {{-expr-}} * '''in its entirety''': *# [[hoàn toàn|Hoàn toàn]], [[trọn vẹn]]. *# [[tổng số|Tổng số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fogugdcjd1mree98k7bv1m18ocuj8u4 enwrap 0 101936 2468025 1834945 2026-07-23T18:44:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468025 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈræp/}} {{-tr-verb-}} '''enwrap''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈræp/}} # [[bọc|Bọc]], [[quấn]]. {{-expr-}} * '''to be enwrapped''': Đang [[trầm ngâm]]. * '''to be enwrapped in slumber''': Đang [[mơ màng]] [[giấc]] điệp. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hc8worptsdwlnc4dqniersoofkji9mp episcopacy 0 101937 2468071 1835156 2026-07-23T18:55:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468071 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pə.si/}} {{-noun-}} '''episcopacy''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pə.si/}} # [[chế độ|Chế độ]] [[giám mục]] [[quản lý]] [[nhà thờ]]. {{-expr-}} * '''the episcopacy''': Các [[giám mục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s82nmfu2vrh03321044d3rh73e6l5vx episcopal 0 101938 2468072 1835157 2026-07-23T18:55:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468072 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pəl/}} {{-adj-}} '''episcopal''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pəl/}} # {{term|Thuộc}} [[giám mục|Giám mục]]. # {{term|Thuộc}} [[chế độ|Chế độ]] [[giám mục]] [[quản lý]] [[nhà thờ]]. {{-expr-}} * '''the Episcopal Church''': [[nhà thờ|Nhà thờ]] [[Tân]] [[giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1u7htvjrxw1vjh2nwrgjejn9dvwl42s episcopate 0 101939 2468075 1835160 2026-07-23T18:56:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468075 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pət/}} {{-noun-}} '''episcopate''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pət/}} # [[chức|Chức]] [[giám mục]]; [[nhiệm kỳ]] [[giám mục]]. {{-expr-}} * '''the episcopate''': Các [[giám mục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6pay4v3ktaejqyih83732chvg5lyxwa erratic 0 101940 2468220 2038515 2026-07-23T19:30:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468220 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪk/}} {{-adj-}} '''erratic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪk/}} # [[thất thường|Thất thường]], được [[chăng]] hay [[chớ]], [[bạ]] đâu hay đấy. # {{term|Y học}} [[chạy|Chạy]], [[di chuyển]] (chỗ đau). # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} [[lang thang|Lang thang]]. #: '''''erratic''' blocks'' — (địa lý,địa chất) đá tảng lang thang {{-expr-}} * '''erratic driving''': Sự [[lái]] chưa [[vững]], sự [[lái]] [[chập choạng]] (ô tô). {{-noun-}} '''erratic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪk/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[người|Người]] [[tính tình]] [[thất thường]], [[người]] được [[chăng]] hay [[chớ]], [[người]] [[bạ]] đâu hay đấy. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pyeb0np2njhmlgc6b72yfpvclr0zvih establishment 0 101941 2468321 1835907 2026-07-23T19:54:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468321 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪʃ.mənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-establishment.ogg |pron=ɪ.ˈstæ.blɪʃ.mənt}} {{-noun-}} '''establishment''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪʃ.mənt/}} # Sự [[thành lập]], sự [[thiết lập]], sự [[kiến lập]]. # Sự đặt (ai vào một địa vị). # Sự [[chứng minh]], sự [[xác minh]] (sự kiện... ). # Sự đem vào, sự đưa vào (thói quen, sự tín ngưỡng... ). # Sự [[chính thức hoá]] (nhà thờ). # [[tổ chức|Tổ chức]] (quân đội, hải quân, hành chính... ); [[cơ sở]] (kinh doanh). # [[số|Số]] [[người hầu]]; [[quân số]], [[lực lượng]]. #: ''war '''establishment''''' — lực lượng thời chiến #: ''peace '''establishment''''' — lực lượng thời bình {{-expr-}} * '''separate establishment''': [[cơ ngơi|Cơ ngơi]] của [[vợ lẽ]] [[con]] [[riêng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ko9mlaw856wtjlktqqcn7w1nptgwl6z estimate 0 101942 2468333 1835948 2026-07-23T19:58:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468333 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.tə.ˌmeɪt/}} {{-noun-}} '''estimate''' {{IPA-old|/ˈɛs.tə.ˌmeɪt/}} # Sự [[đánh giá]], sự ước [[lượng]]. # [[số lượng|Số lượng]] ước đoán. # [[bản kê|Bản kê]] [[giá cả]] (thầu khoán). {{-expr-}} * '''the Estimates''': [[dự thảo|Dự thảo]] [[ngân sách]]. {{-tr-verb-}} '''estimate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛs.tə.ˌmeɪt/}} # [[đánh giá|Đánh giá]]; ước [[lượng]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=estimate|estimat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 98q1dq21xx822zxfuelcarjs4vff0me eternal 0 101943 2468359 2089178 2026-07-23T20:04:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468359 wikitext text/x-wiki {{-info-}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.nᵊl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eternal.ogg |pron=ɪ.ˈtɜː.nᵊl}} {{-adj-}} '''eternal''' {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.nᵊl/}} # [[tồn tại|Tồn tại]], [[vĩnh cửu]], đời đời, [[vĩnh viễn]], [[bất diệt]]. # {{term|Thông tục}} [[không ngừng|Không ngừng]], [[thường xuyên]]. #: '''''eternal''' disputes'' — những sự cãi cọ không ngừng {{-expr-}} * '''the Eternal''': [[thượng|Thượng]] đế. * '''the eternal triangle''': {{see-entry|triangle|Triangle}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ajpp81jmwq3yc08mwwt50eqsblpksw4 ethereal 0 101944 2468364 2009706 2026-07-23T20:06:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468364 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.əl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ethereal.ogg |pron=ɪ.ˈθɪr.i.əl}} {{-adj-}} '''Ethereal''' {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.əl/}} # [[cao|Cao]] [[tít]] [[tầng]] [[mây]], trên [[thinh không]]. # [[nhẹ|Nhẹ]] [[lâng lâng]]; [[thanh tao]]. # [[thiên tiên|Thiên tiên]], [[siêu]] [[trần]]. # {{term|Vật lý}} (thuộc) Ête; [[giống]] Ête. # {{term|Hoá học}} (thuộc) Ête; [[giống]] Ête. {{-expr-}} * '''ethereal oil''': [[tinh dầu|Tinh dầu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] b8ab284yxeu9hmnxjx9uuqtjeqh8zku ever 0 101945 2468471 2246389 2026-07-23T20:31:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468471 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛvə/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈɛvɚ/|a=GenAm}} * {{audio|en|en-us-ever.ogg|a=US}} * {{audio|en|En-uk-ever.ogg|a=UK}} * {{rhymes|en|ɛvə(ɹ)|s=2}} * {{hyphenation|en|ev|er}} {{-adv-}} '''ever''' {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː/}} # [[bao giờ|Bao giờ]]; [[từ]] trước đến [[giờ]]; [[hàng]], từng. #* ''more than '''ever''''' — hơn bao giờ hết #* {{ux|en|The best story '''ever''' heard|Chuyện hay nhất đã '''từng''' được nghe.}} #* ''The greatest thinker '''ever''''' — Nhà tư tưởng lớn nhất '''từ trước đến giờ'''. # [[luôn luôn|Luôn luôn]], [[mãi mãi]]. #: ''to live for '''ever''''' — sống mãi # {{term|Thông tục}} [[nhỉ|Nhỉ]]. #: ''what '''ever''' does he wants?'' — nó muốn cái gì thế nhỉ? #: ''who '''ever''' can it be?'' — ai thế nhỉ? {{-expr-}} * '''did you ever?''': *# Có [[bao giờ]] [[anh]] (nghe chuyện như thế, thấy chuyện như thế) [[chưa?]]. *# [[thế|Thế]] [[không?]]. * '''ever had anon''': {{see-entry|anon|Anon}} * '''ever after''' * '''ever since''': [[suốt|Suốt]] [[từ]] đó, [[mãi mãi]] [[từ]] đó. * '''ever so''': *# {{term|Thông tục}} Rất là, [[thật là]], [[lắm]], [[hết sức]]. *#: ''to be '''ever''' so happy'' — thật là hạnh phúc *#: ''thank you '''ever''' so much'' — cảm ơn anh lắm, hết sức cảm ơn anh * '''for ever''' * '''for ever and ever''': [[mãi mãi|Mãi mãi]]. * '''yours ever''': [[bạn thân|Bạn thân]] của [[anh]] (công thức cuối thư). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] getwansj0levxzdvny1y06k3dylxq87 everlasting 0 101946 2468475 1836475 2026-07-23T20:32:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468475 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-everlasting.ogg |pron=ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ}} {{-adj-}} '''everlasting''' {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ/}} # [[vĩnh viễn|Vĩnh viễn]], [[mãi mãi]], đời đời, [[bất diệt]]. # [[kéo dài|Kéo dài]] [[mãi]], [[láy]] đi [[láy]] lại [[mãi]], [[không ngớt]], [[không ngừng]], [[không dứt]]. #: ''this '''everlasting''' noise'' — tiếng ầm ầm không bao giờ dứt # {{term|Thực vật học}} Giữ nguyên dạng và [[màu]] khi [[khô]]. {{-expr-}} * '''the Everlasting''': [[Chúa|Chúa]], [[Thượng]] đế. {{-noun-}} '''everlasting''' {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ/}} # [[thời gian|Thời gian]] [[vô tận]], [[ngàn xưa]]. #: ''the monument has been there since '''everlasting''''' — công trình đó có từ ngàn xưa # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[cúc]] [[trường sinh]]. # [[vải|Vải]] [[chéo]] [[len]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nzlsjsinopei49mowz08xf99mfeksea every 0 101947 2468481 2245875 2026-07-23T20:33:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468481 wikitext text/x-wiki {{also|Every}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛv.(ə.)ɹi/|a=UK,US}} * {{audio|en|En-us-every.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɛvɹi|s=2}} * {{hyphenation|en|ev|ery}}, {{hyph|en|ev|e|ry|nocaption=1}} {{-adj-}} '''every''' {{IPA-old|/ˈɛv.ri/}} # Mỗi, mọi. {{-expr-}} * '''every man Jack''': Mọi [[người]]. * '''every now and then; every now and again; every so often''': [[thỉnh thoảng|Thỉnh thoảng]]. * '''every other day; every second day''': [[hai|Hai]] ngày một lần. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 916sfus8k0a9mkq8j7xjmni30bha1we evidence 0 101948 2468488 1836494 2026-07-23T20:35:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468488 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənts/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-evidence.ogg |pron=ˈɛ.və.dənts}} {{-noun-}} '''evidence''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənts/}} # [[tính|Tính]] [[hiển nhiên]]; [[tính]] [[rõ ràng]], [[tính]] [[rõ rệt]]. #: ''in '''evidence''''' — rõ ràng, rõ rệt # {{term|Pháp lý}} [[chứng|Chứng]], [[chứng cớ]], [[bằng chứng]]. #: ''to bear (give) '''evidence''''' — làm chứng #: ''to call in '''evidence''''' — gọi ra làm chứng # [[dấu hiệu|Dấu hiệu]]; [[chứng chỉ]]. #: ''to give (bear) '''evidence''' of'' — là dấu hiệu của; chứng tỏ (cái gì) {{-expr-}} * '''to turn King's (Queen's) evidence''' * '''to turn State's evidence''': [[tố cáo|Tố cáo]] [[những]] [[kẻ]] đồng [[loã]]. {{-tr-verb-}} '''evidence''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənts/}} # [[chứng tỏ|Chứng tỏ]], [[chứng minh]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evidence|evidenc|ing}} {{-intr-verb-}} '''evidence''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.və.dənts/}} # [[làm chứng|Làm chứng]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evidence|evidenc|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] g0emfvogr90wdbxehojzmcg044bs2fl evil 0 101949 2468492 1836504 2026-07-23T20:36:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468492 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-evil.ogg |pron=ˈi.vəl}} {{-adj-}} '''evil''' {{IPA-old|/ˈi.vəl/}} # [[xấu|Xấu]], ác, có [[hại]]. #: ''of '''evil''' repute'' — có tiếng xấu #: ''an '''evil''' tongue'' — ác khẩu #: ''an '''evil''' eye'' — cái nhìn hãm tài, cái nhìn độc địa {{-expr-}} * '''the Evil One''': {{see-entry|one|One}} {{-noun-}} '''evil''' {{IPA-old|/ˈi.vəl/}} # [[cái|Cái]] [[xấu]], điều ác; [[tội lỗi]]; [[cái]] (có) [[hại]]; điều [[tai hại]], [[tai hoạ]]. #: ''to speak '''evil''' of someone'' — nói xấu ai #: ''to choose the less of two evils'' — giữa hai cái hại chọn cái ít hại hơn # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[bệnh|Bệnh]] [[tràng nhạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6xyq7ypfau2xsaa901wnqsnzzaevc8q excess 0 101951 2468571 1836710 2026-07-23T20:55:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468571 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-excess.ogg |pron=ɪk.ˈsɛs}} {{-noun-}} '''excess''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs/}} # Sự [[vượt quá]] [[giới hạn]], sự [[quá mức]]; sự [[vượt]], sự [[hơn]]. # [[số lượng|Số lượng]] [[vượt quá]], [[số lượng]] [[hơn]], [[thừa]] [[ra]], [[số dôi]]; độ [[dôi]]. #: ''neutron '''excess''''' — (vật lý) số nnơtrôn dôi # Sự [[thừa mứa]]. # Sự ăn [[uống]] quá độ. # {{term|Số nhiều}} Sự làm quá đáng. # {{term|Định ngữ}} [[thừa|Thừa]], [[quá mức]] [[qui]] định. #: '''''excess''' luggage'' — hành lý quá mức qui định {{-expr-}} * '''in excess of''': [[hơn|Hơn]] quá. * '''in excessl to excess''': [[thừa|Thừa]] quá. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lcsep3c77ylxsj255kn1ebgir0pzdp0 excite 0 101952 2468604 1836757 2026-07-23T21:03:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468604 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-excite.ogg |pron=ɪk.ˈsɑɪt}} {{-tr-verb-}} '''excite''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪt/}} # [[kích thích|Kích thích]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), [[kích động]]. {{-expr-}} * '''don't excite [yourself]!''': [[hãy|Hãy]] [[bình tĩnh]]! đừng [[nóng]] [[mà]]! {{-forms-}} {{eng-verb|base=excite|excit|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] e8ontxwhj1zjphcj2ylytxzdmwd036d exclaim 0 101953 2468613 1836774 2026-07-23T21:06:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468613 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkleɪm/}} {{-verb-}} '''exclaim''' {{IPA-old|/ɪks.ˈkleɪm/}} # [[kêu|Kêu]] [[lên]], [[la]] [[lên]]. {{-expr-}} * '''to exclaim against''': [[tố cáo|Tố cáo]] ầm ĩ. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exclaim}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6yduuldi0dvzqnq6g4lx5ycdy68e4nj expect 0 101954 2468759 1837231 2026-07-23T21:40:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468759 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛkt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-expect.ogg |pron=ɪk.ˈspɛkt}} {{-tr-verb-}} '''expect''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛkt/}} # [[mong chờ|Mong chờ]], [[chờ]] đợi, [[ngóng chờ]], [[trông mong]]. #: ''don't '''expect''' me till you see me'' — đừng ngóng chờ tôi, lúc nào có thể đến là tôi sẽ đến # {{term|Thông tục}} [[nghĩ|Nghĩ]] [[rằng]], [[chắc]] [[rằng]], cho [[rằng]]. {{-expr-}} * '''to be expecting''': {{term|Thông tục}} [[có mang|Có mang]], [[có thai]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=expect}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 2phrxjt0grinqreuj74kyszdyqv8bc2 expectant 0 101955 2468761 1837236 2026-07-23T21:40:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468761 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tənt/}} {{-adj-}} '''expectant''' {{IPA-old|/.tənt/}} # Có [[tính chất]] [[mong]] đợi, có [[tính chất]] [[chờ]] đợi, có [[tính chất]] [[trông mong]]. # {{term|Y học}} [[theo dõi|Theo dõi]]. #: '''''expectant''' method'' — phương pháp theo dõi {{-expr-}} * '''expectant heir''': {{term|Pháp lý}} [[người|Người]] có [[triển vọng]] được [[hưởng]] [[gia tài]]. * '''expectant mother''': [[người|Người]] đàn [[bà]] [[có mang]]. {{-noun-}} '''expectant''' {{IPA-old|/.tənt/}} # [[người|Người]] [[mong]] đợi, [[người]] [[chờ]] đợi, [[người]] [[trông mong]]. # [[người|Người]] có [[triển vọng]] (được bổ nhiệm... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ceee2uyce5pesbyptyj8xc8sg52t0hv expectation 0 101956 2468763 1837238 2026-07-23T21:41:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468763 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌspɛk.ˈteɪ.ʃən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-expectation.ogg |pron=ˌɛk.ˌspɛk.ˈteɪ.ʃən}} {{-noun-}} '''expectation''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌspɛk.ˈteɪ.ʃən/}} # Sự [[mong chờ]], sự [[chờ]] đợi, sự [[ngóng chờ]], sự [[trông mong]]. # Sự [[tính]] trước, sự [[dự tính]]. #: ''beyond '''expectation''''' — quá sự dự tính #: ''contrary to '''expectation''''' — ngược lại với sự dự tính # [[lý do|Lý do]] [[trông mong]], điều [[mong]] đợi. # {{term|Số nhiều}} [[triển vọng|Triển vọng]] được [[hưởng]] [[gia tài]]. # [[khả năng|Khả năng]] (có thể xảy ra một việc gì). {{-expr-}} * '''expectation of life''': [[thời gian|Thời gian]] [[trung bình]] [[còn]] [[sống]] thêm (của người nào..., theo số liệu thống kê). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ox29ze2kb063n19i3nr9ld2cpsxbly4 eagerly 0 103085 2466512 1831339 2026-07-23T12:57:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466512 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡɜː.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eagerly.ogg |pron=ˈi.ɡɜː.li}} {{-adv-}} '''eagerly''' {{IPA-old|/ˈi.ɡɜː.li/}} # [[hăm hở|Hăm hở]], [[hăng hái]], [[thiết tha]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] c8g9472l6uiwmqjobps4ru4oetl4vjx ebulliently 0 103086 2466624 1831499 2026-07-23T13:21:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466624 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.jənt.li/}} {{-adv-}} '''ebulliently''' {{IPA-old|/.jənt.li/}} # [[sôi nổi|Sôi nổi]], [[hăm hở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] kdt457mxkj0spokaq32c0ev38ejabtm ecumenically 0 103087 2466715 1831680 2026-07-23T13:40:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466715 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.kjə.ˈmɛ.nɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''ecumenically''' {{IPA-old|/ˌɛ.kjə.ˈmɛ.nɪ.kəl.li/}} # [[phổ quát|Phổ quát]], [[khắp]] [[thế giới]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] l2519v3cuwjah68mnmt26m542lwt62f editorially 0 103088 2466757 1831755 2026-07-23T13:48:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466757 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl.li/}} {{-adv-}} '''editorially''' {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.əl.li/}} # Với [[tư cách]] [[chủ bút]]. # Trong [[xã luận]], bằng [[xã luận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] i2n10qkafj8eufvptex1iz02tl23qmb efficaciously 0 103089 2466825 1831876 2026-07-23T14:02:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466825 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.fə.ˈkeɪ.ʃəs.li/}} {{-adv-}} '''efficaciously''' {{IPA-old|/ˌɛ.fə.ˈkeɪ.ʃəs.li/}} # Có [[hiệu quả]], [[hiệu nghiệm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] i0uk6npkahthlenru9uyp2w7lzxcge5 efficiently 0 103090 2466832 1831885 2026-07-23T14:04:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466832 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɪ.ʃənt.li/}} {{-adv-}} '''efficiently''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɪ.ʃənt.li/}} # Có [[hiệu quả]], [[hiệu nghiệm]]. # [[ưu việt|Ưu việt]] (tiết kiệm, gọn, nhanh chóng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4zbcytfexs2dm0si1c2epe6bnifx0ht effortlessly 0 103091 2466843 1831925 2026-07-23T14:06:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466843 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.fɜːt.ləs.li/}} {{-adv-}} '''effortlessly''' {{IPA-old|/.fɜːt.ləs.li/}} # [[dễ dàng|Dễ dàng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3o1fnml2y7b8n9yulatuvia0x9byggv effusively 0 103092 2466851 1831949 2026-07-23T14:08:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466851 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''effusively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv.li/}} # [[dạt dào|Dạt dào]], [[nồng nàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 1l8kabbpbsgw3edq19szrc6o4zgyyjk egregiously 0 103093 2466890 1832022 2026-07-23T14:18:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466890 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈɡri.dʒəs.li/}} {{-adv-}} '''egregiously''' {{IPA-old|/ɪ.ˈɡri.dʒəs.li/}} # [[quá xá|Quá xá]], quá đỗi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] auwgv4sxd5zst66ex05pkl50u8qk9kg elaborately 0 103094 2466924 1832141 2026-07-23T14:25:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466924 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət.li/}} {{-adv-}} '''elaborately''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət.li/}} # [[tỉ mỉ|Tỉ mỉ]], [[kỹ lưỡng]], [[công phu]]; [[trau chuốt]], [[tinh vi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] kzzje1j1asx6dg4a5pfoylox5nlh4ng elegantly 0 103095 2467273 1832515 2026-07-23T15:46:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467273 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lɪ.ɡənt.li/}} {{-adv-}} '''elegantly''' {{IPA-old|/ˈɛ.lɪ.ɡənt.li/}} # [[thanh lịch|Thanh lịch]], [[tao nhã]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tm2cnvxw3qey53iqlzugjkvmqyo6mqh elliptically 0 103096 2467310 1832620 2026-07-23T15:55:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467310 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''elliptically''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl.li/}} # [[tỉnh lược|Tỉnh lược]], [[giản lược]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] apeq7ki0ewgybhvd893h3kv4owhnw37 eloquently 0 103097 2467316 1832647 2026-07-23T15:56:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467316 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.kwənt.li/}} {{-adv-}} '''eloquently''' {{IPA-old|/.kwənt.li/}} # [[hùng biện|Hùng biện]], [[hùng hồn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] h2b5e05le8lk6m2clbgylm2ls61nm8c empirically 0 103098 2467497 1833203 2026-07-23T16:39:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467497 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''empirically''' {{IPA-old|/.ɪ.kəl.li/}} # [[do|Do]] [[kinh nghiệm]], theo [[kinh nghiệm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tukrm92zxid3bykj4ky8sggoplimdqt emulously 0 103099 2467529 1833322 2026-07-23T16:47:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467529 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ləs.li/}} {{-adv-}} '''emulously''' {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ləs.li/}} # Với [[ý thức]] [[thi]] đua. # Với [[động cơ]] [[ganh]] đua, [[cạnh tranh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] gdicgmbdvdx57yodcfw4fulavb57w4y encouragingly 0 103100 2467608 1833585 2026-07-23T17:05:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467608 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ɪ.dʒɪŋ.li/}} {{-adv-}} '''encouragingly''' {{IPA-old|/.ɪ.dʒɪŋ.li/}} # [[khích lệ|Khích lệ]], [[cổ vũ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] sbuxzmc093ani8gkh0px06uhhmxgo3g endlessly 0 103101 2467654 1833716 2026-07-23T17:16:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467654 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs.li/}} {{-adv-}} '''endlessly''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs.li/}} # [[không ngừng|Không ngừng]], [[liên]] [[tu]] [[bất tận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7uqshf8udlx6abk7mbl2ndf9xro0mhy enormously 0 103102 2467832 1834282 2026-07-23T17:58:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467832 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs.li/}} {{-adv-}} '''enormously''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs.li/}} # [[to lớn|To lớn]], [[khổng lồ]]. # [[vô cùng|Vô cùng]], [[hết sức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ju5cg4j0cegfr2nb922imozopxw4k6h entertainingly 0 103103 2467909 1834554 2026-07-23T18:16:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467909 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈteɪ.nɪŋ.li/}} {{-adv-}} '''entertainingly''' {{IPA-old|/.ˈteɪ.nɪŋ.li/}} # [[hấp dẫn|Hấp dẫn]], [[thú vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] i5pbqd3yqdn0du1ix2muhk8ra1t7zqj enviously 0 103104 2468010 1834901 2026-07-23T18:40:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468010 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.vi.əs.li/}} {{-adv-}} '''enviously''' {{IPA-old|/ˈɛn.vi.əs.li/}} # [[thèm muốn|Thèm muốn]], [[ganh tị]], [[lăm le]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ttsu16banj5hqisz042retoxi1g1qml erroneously 0 103105 2468224 1835549 2026-07-23T19:31:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468224 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs.li/}} {{-adv-}} '''erroneously''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs.li/}} # [[sai|Sai]], [[nhầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] qrh77is7afz7hbe9cdrkteo9nyyyorn eruditely 0 103106 2468256 1835599 2026-07-23T19:39:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468256 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ə.ˌdɑɪt.li/}} {{-adv-}} '''eruditely''' {{IPA-old|/ˈɛr.ə.ˌdɑɪt.li/}} # [[uyên thâm|Uyên thâm]], [[uyên bác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 31gjm6j2ekkfbikhe0q48dyjetmkhua essentially 0 103107 2468314 1835878 2026-07-23T19:52:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468314 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈsɛnt.ʃəl.li/}} {{-adv-}} '''essentially''' {{IPA-old|/ɪ.ˈsɛnt.ʃəl.li/}} # Về [[bản chất]], về [[cơ bản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] lekbuzl2nqqie4t7nwe7qkqr3ss0hqf eternally 0 103108 2468360 2089177 2026-07-23T20:05:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468360 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.nᵊl.li/}} {{-adv-}} '''eternally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈtɜː.nᵊl.li/}} # [[vĩnh cửu|Vĩnh cửu]], đời đời, [[vĩnh viễn]], [[bất diệt]]. # [[không ngừng|Không ngừng]], [[thường xuyên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] f2ev5vc4yqoglwasw1rty612o0b3aaw ethereally 0 103109 2468366 1836060 2026-07-23T20:06:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468366 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.əl.li/}} {{-adv-}} '''ethereally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.əl.li/}} # [[nhẹ|Nhẹ]] [[lâng lâng]]. # Như [[thiên tiên]], [[siêu]] [[trần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] fle4f5u2nqf08xmd3dbvavjjzzblba4 ethically 0 103110 2468373 1836074 2026-07-23T20:08:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468373 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''ethically''' {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kəl.li/}} # Có đạo đức, theo đúng [[luân thường]] đạo [[lý]], [[hợp]] với [[luân thường]] đạo [[lý]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] fx7v7ukfgx3855lrk100utxburno3wm ethnically 0 103111 2468376 1836085 2026-07-23T20:08:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468376 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛθ.nɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''ethnically''' {{IPA-old|/ˈɛθ.nɪ.kəl.li/}} # Về [[mặt]] [[dân tộc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] r2qc9mad8zscskryrsp462xr5xkbuso evasively 0 103112 2468446 1836427 2026-07-23T20:25:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468446 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''evasively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv.li/}} # [[thoái thác|Thoái thác]], [[lảng tránh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] g4aeljxzrb274u9xnap7y7a3jw93p5u everlastingly 0 103113 2468476 1836476 2026-07-23T20:32:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468476 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ.li/}} {{-adv-}} '''everlastingly''' {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ.li/}} # [[liên miên|Liên miên]], [[không ngớt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] h8mw8oun38mrbw5x02tstq4eluytlgd evilly 0 103114 2468499 1836510 2026-07-23T20:38:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468499 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.li/}} {{-adv-}} '''evilly''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.li/}} # Có [[hiểm]] ý, có ác ý. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] df1ughljz85vgm9vr0zip87ygpt5avk excellently 0 103115 2468558 1836674 2026-07-23T20:52:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468558 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.lənt.li/}} {{-adv-}} '''excellently''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.lənt.li/}} # [[xuất sắc|Xuất sắc]], [[tuyệt vời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] k3t131do9kumnyjsag4sghpjeoqoulq excessively 0 103116 2468585 1836721 2026-07-23T20:59:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468585 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''excessively''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sɪv.li/}} # [[quá chừng|Quá chừng]], quá đáng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] g0frhirfmlhi9wejg2sva21g7hnv5b1 excitingly 0 103117 2468611 1836767 2026-07-23T21:05:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468611 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tɪŋ.li/}} {{-adv-}} '''excitingly''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tɪŋ.li/}} # [[hứng thú|Hứng thú]], [[thú vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 536wl9wvb9qeurf52ddw54xgs1in1fx exhaustively 0 103118 2468699 1836997 2026-07-23T21:26:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468699 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv.li/}} {{-adv-}} '''exhaustively''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv.li/}} # [[thấu|Thấu]] đáo, [[tường tận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] o0odwwxq7bvrblqssrphw12pwqu4vxd exigently 0 103119 2468714 1837047 2026-07-23T21:29:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468714 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dʒənt.li/}} {{-adv-}} '''exigently''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.dʒənt.li/}} # [[vòi vĩnh|Vòi vĩnh]], [[kèo nèo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 0dicynrlf7j8imsfwrrlcmx6o5khfjd exorbitantly 0 103120 2468734 1837140 2026-07-23T21:34:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468734 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tənt.li/}} {{-adv-}} '''exorbitantly''' {{IPA-old|/.tənt.li/}} # Quá đáng, [[thái quá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7l5ek8ey00b3rvil087nzsg1hatzk4h expansively 0 103121 2468753 1837214 2026-07-23T21:39:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468753 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''expansively''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.sɪv.li/}} # [[cởi mở|Cởi mở]], [[chan hoà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4py701vz3hqx06o8q391t0ki29uinx1 expectantly 0 103122 2468762 1837237 2026-07-23T21:41:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468762 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tənt.li/}} {{-adv-}} '''expectantly''' {{IPA-old|/.tənt.li/}} # [[mong|Mong]] đợi, [[hy vọng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] lnenqgjbd4btv63xme39qky7kbfi8ox expediently 0 103123 2468770 1837259 2026-07-23T21:42:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468770 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspi.di.ənt.li/}} {{-adv-}} '''expediently''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspi.di.ənt.li/}} # [[giảo hoạt|Giảo hoạt]], [[xảo quyệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] c4om5zz3mikrmgynjqfsv8f4f9mufpm exhausted 0 103913 2468694 1836985 2026-07-23T21:25:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468694 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔs.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exhausted.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɔs.təd}} {{-verb-}} '''exhausted''' # {{past of|[[exhaust]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=exhaust}} {{-adj-}} '''exhausted''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔs.təd/}} # Đã [[rút]] [[hết]] [[không khí]] (bóng đèn... ). # [[kiệt sức|Kiệt sức]], [[mệt lử]]. # [[bạc màu|Bạc màu]] (đất). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] q9mv8auj23oxmmj3fi7itgvgfw8udm1 exalted 0 103946 2468543 1836600 2026-07-23T20:48:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468543 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔl.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exalted.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɔl.təd}} {{-verb-}} '''exalted''' # {{past of|[[exalt]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=exalt}} {{-adj-}} '''exalted''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔl.təd/}} # [[phấn khởi|Phấn khởi]]; [[cao hứng]]. # [[cao quý|Cao quý]] (tình cảm, phong cách); [[xứng]] đáng; [[cao thượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] spd7bkgthysmysjqzxvj4otro5hjfh6 educated 0 104070 2466761 1831764 2026-07-23T13:48:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466761 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.dʒə.ˌkeɪ.təd/}} {{-verb-}} '''educated''' # {{past of|[[educate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=educate|educat|ing}} {{-adj-}} '''educated''' {{IPA-old|/ˈɛ.dʒə.ˌkeɪ.təd/}} # Có [[giáo dục]], [[có học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] k8qobv0o5cii7sfyu69k9j2mj6p8v75 elated 0 104071 2466935 1832168 2026-07-23T14:28:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466935 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elated.ogg |pron=ɪ.ˈleɪ.təd}} {{-verb-}} '''elated''' # {{past of|[[elate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=elate|elat|ing}} {{-adj-}} '''elated''' {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd/}} # [[phấn chấn|Phấn chấn]], [[phấn khởi]], [[hân hoan]], [[hoan hỉ]]. # [[tự hào|Tự hào]], [[hãnh diện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ni6sthvnv83r02o3a8c32x6uu4xv9lp elevated 0 104072 2467286 2023270 2026-07-23T15:49:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467286 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌveɪ.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-elevated.ogg |pron=.ˌveɪ.təd}} {{-verb-}} '''elevated''' # {{past of|[[elevate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=elevate|elevat|ing}} {{-adj-}} '''elevated''' {{IPA-old|/.ˌveɪ.təd/}} # [[cao|Cao]]; [[cao cả]], [[cao thượng]], [[cao nhã]]. #: ''an '''elevated''' position'' — địa vị cao #: ''an '''elevated''' aim'' — mục đích cao cả #: ''an '''elevated''' style'' — văn cao nhã # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[phấn khởi|Phấn khởi]], [[phấn chấn]]; [[hân hoan]], [[hoan hỉ]]. # {{term|Thông tục}} [[ngà ngà say|Ngà ngà say]], [[chếnh choáng]] [[hơi men]]. {{-noun-}} '''elevated''' {{IPA-old|/.ˌveɪ.təd/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (thông tục) đường [[sắt]] (nền) [[cao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jcoyall50gbbnheciyygknnr687v1t1 emaciated 0 104073 2467331 1832701 2026-07-23T16:00:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467331 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmeɪ.ʃi.ˌeɪ.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-emaciated.ogg |pron=ɪ.ˈmeɪ.ʃi.ˌeɪ.təd}} {{-verb-}} '''emaciated''' # {{past of|[[emaciate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=emaciate|emaciat|ing}} {{-adj-}} '''emaciated''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmeɪ.ʃi.ˌeɪ.təd/}} # [[gầy mòn|Gầy mòn]], [[hốc hác]]. # [[bạc màu|Bạc màu]] (đất. # Úa (cây cối). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] c6jekrb28cbrvfcr1hxo4obqctn69ju emasculated 0 104074 2467339 1832727 2026-07-23T16:02:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467339 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪ.təd/}} {{-verb-}} '''emasculated''' # {{past of|[[emasculate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=emasculate|emasculat|ing}} {{-adj-}} '''emasculated''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪ.təd/}} # {{term|Như}} [[emasculate|Emasculate]]. # Bị [[cắt xén]] (tác phẩm). # Bị làm [[nghèo]] (ngôn ngữ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hoktv7jtnemjzftvu32gvjz3a4smc6t encapsulated 0 104075 2467551 1833408 2026-07-23T16:52:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467551 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkæp.sə.ˌleɪ.təd/}} {{-adj-}} '''encapsulated''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæp.sə.ˌleɪ.təd/}} # [[kết|Kết]] [[vỏ]]; [[kết]] [[nang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] s1nq5awk7y17yuw8bjpa8bldwonu0jx exaggerated 0 104076 2468538 1836584 2026-07-23T20:47:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468538 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.dʒə.ˌreɪ.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exaggerated.ogg |pron=ɪɡ.ˈzæ.dʒə.ˌreɪ.təd}} {{-verb-}} '''exaggerated''' # {{past of|[[exaggerate]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=exaggerate|exaggerat|ing}} {{-adj-}} '''exaggerated''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.dʒə.ˌreɪ.təd/}} # [[phóng|Phóng]] đại; [[cường]] điệu. #: ''to have an '''exaggerated''' notion of a person's wealth'' — có một khái niệm quá lớn về của cải của một người # [[tăng|Tăng]] [[quá mức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] l7ttzuz1mz7e2ermxy4tfrfb3p36gde eagerness 0 104701 2466513 1831340 2026-07-23T12:57:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466513 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡɜː.nəs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eagerness.ogg |pron=ˈi.ɡɜː.nəs}} {{-noun-}} '''eagerness''' {{IPA-old|/ˈi.ɡɜː.nəs/}} # Sự [[ham]], sự [[háo hức]], sự [[hâm]] [[hở]], sự [[thiết tha]], sự [[say mê]]; [[tính]] [[hám]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c46niuz7dxaq5997v2e0po3k5yraahe earnestness 0 104702 2466545 1831385 2026-07-23T13:04:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466545 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nəst.nəs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earnestness.ogg |pron=ˈɜː.nəst.nəs}} {{-noun-}} '''earnestness''' {{IPA-old|/ˈɜː.nəst.nəs/}} # [[tính|Tính]] đứng đắn, [[tính]] [[nghiêm chỉnh]]. # [[tính|Tính]] [[sốt sắng]], [[tính]] [[tha thiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jftk6fd86qwnb43qay7g6pyp3kmykgw effectiveness 0 104704 2466810 1831838 2026-07-23T13:59:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466810 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv.nəs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-effectiveness.ogg |pron=ɪ.ˈfɛk.tɪv.nəs}} {{-noun-}} '''effectiveness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv.nəs/}} # Sự có [[hiệu lực]]. # [[ấn tượng|Ấn tượng]] [[sâu sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7uxg5l42jaax3b9pbrmqqhftviewv6q effectualness 0 104706 2466815 1831846 2026-07-23T14:00:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466815 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wəl.nəs/}} {{-noun-}} '''effectualness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wəl.nəs/}} # Sự có [[hiệu lực]], sự có [[giá trị]] (pháp lý). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ppekrkpzvso8yo228nvferbqm15mc82 effeteness 0 104709 2466823 1831869 2026-07-23T14:02:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466823 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈfit.nəs/}} {{-noun-}} '''effeteness''' {{IPA-old|/ɛ.ˈfit.nəs/}} # Sự [[kiệt sức]], sự [[mòn mỏi]]. # Sự [[suy yếu]], sự [[bất lực]]. # Sự [[hết thời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sccc84t4vdl7qnbdbysdcqq8c78gqq1 efficaciousness 0 104711 2466826 1831877 2026-07-23T14:03:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466826 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.fə.ˈkeɪ.ʃəs.nəs/}} {{-noun-}} '''efficaciousness''' {{IPA-old|/ˌɛ.fə.ˈkeɪ.ʃəs.nəs/}} # [[tính|Tính]] có [[hiệu quả]]; [[hiệu lực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iv5j1ryv6kw2lkbcezu716u751oyu5r effortlessness 0 104713 2466844 1831926 2026-07-23T14:07:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466844 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.fɜːt.ləs.nəs/}} {{-noun-}} '''effortlessness''' {{IPA-old|/.fɜːt.ləs.nəs/}} # Sự [[dễ dàng]] (không cần cố gắng nhiều). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ig97dw3ahe7fuwd6sks3uulb8pgfg8a effusiveness 0 104715 2466852 1831950 2026-07-23T14:09:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466852 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''effusiveness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfjuː.sɪv.nəs/}} # Sự [[dạt dào]] (tình cảm... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f06fxhac1t5k8yg32fpg7siq6gpzys9 egregiousness 0 104716 2466891 1832023 2026-07-23T14:18:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466891 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈɡri.dʒəs.nəs/}} {{-noun-}} '''egregiousness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈɡri.dʒəs.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[quá xá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bgtrsqd5jqwu92gvmmnzjvfh490r4yp elaborateness 0 104719 2466925 1832142 2026-07-23T14:26:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466925 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət.nəs/}} {{-noun-}} '''elaborateness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæ.bə.rət.nəs/}} # Sự [[tỉ mỉ]], sự [[kỹ lưỡng]], sự [[công phu]]; sự [[trau chuốt]], sự [[tinh vi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bf8mn8s9317js6crl1j54pxru5kbnvz elusiveness 0 104721 2467324 1832671 2026-07-23T15:58:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467324 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''elusiveness''' {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv.nəs/}} # [[tính|Tính]] hay [[lảng tránh]]; [[tính chất]] [[lảng tránh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 903kz1u26nc7ph4n58450fxxmwgvadg endlessness 0 104722 2467655 1833717 2026-07-23T17:16:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467655 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs.nəs/}} {{-noun-}} '''endlessness''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[vô tận]], [[tính]] [[vĩnh viễn]]. # [[tính|Tính]] [[không ngừng]], [[tính]] [[liên tục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e78i4ph5i1hwcravvu40vwpe93aw0ms enormousness 0 104725 2467833 1834283 2026-07-23T17:58:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467833 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs.nəs/}} {{-noun-}} '''enormousness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnɔr.məs.nəs/}} # Sự [[to lớn]], sự [[khổng lồ]]; [[tính]] [[to lớn]]. # [[khổ|Khổ]] [[to lớn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lzwum14czwhxxhc1lz5i8jcfucty9ll entireness 0 104727 2467923 1834604 2026-07-23T18:20:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467923 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.ər.nəs/}} {{-noun-}} '''entireness''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪ.ər.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[toàn vẹn]], [[tính]] [[trọn vẹn]]; [[tính]] [[nguyên vẹn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2bbvhi0b6sc2vk6xwyvjdv6m8t4pk9g equitableness 0 104729 2468145 1835343 2026-07-23T19:12:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468145 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.tə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''equitableness''' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.tə.bəl.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[công bằng]], [[tính]] [[vô tư]]. # [[tính|Tính]] [[hợp tình]] [[hợp lý]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fsznkp40tob31pc123awl3c96qblh0b equivocalness 0 104731 2468167 1835370 2026-07-23T19:17:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468167 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kəl.nəs/}} {{-noun-}} '''equivocalness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kəl.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[lập lờ]], [[tính]] [[nước]] đôi; [[lời nói]] [[hai nghĩa]]. # [[tính|Tính]] [[khả nghi]], [[tính]] đáng [[ngờ]]. # [[tính|Tính]] không [[rõ rệt]], [[tính]] không [[chắc chắn]], [[tính]] không [[quyết]] định. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6s3719esrt5u4lnyglm6ey82ngrencc erectness 0 104733 2468190 1835419 2026-07-23T19:23:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468190 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt.nəs/}} {{-noun-}} '''erectness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt.nəs/}} # [[vị trí|Vị trí]] [[thẳng]] đứng; sự đứng [[thẳng]]; sự [[dựng]] đứng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4yait2fnhlivj6yb6eyso7kn2fc0okp erroneousness 0 104735 2468225 1835550 2026-07-23T19:31:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468225 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs.nəs/}} {{-noun-}} '''erroneousness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ni.əs.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[sai lầm]], [[tính]] [[sai sót]]; [[tính]] không đúng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b90x8jftmlxpfuxlywf515odg3mbce5 evasiveness 0 104737 2468447 1836428 2026-07-23T20:25:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468447 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''evasiveness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.sɪv.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[lảng tránh]], [[tính]] [[lẩn tránh]]; [[tính]] hay [[lẩn tránh]], [[tính]] hay [[thoái thác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h12vq965cc6jqtppx596jlffvfuuthv evenness 0 104740 2468463 1836446 2026-07-23T20:29:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468463 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.nəs/}} {{-noun-}} '''evenness''' {{IPA-old|/ˈi.vən.nəs/}} # Sự [[ngang]] bằng. # Sự đều đặn. # [[tính|Tính]] điềm đạm, [[tính]] [[bình thản]]. # [[tính|Tính]] [[công bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lpzhyps7ibsmuzly9xn8g3znqx4zqin everlastingness 0 104742 2468477 1836477 2026-07-23T20:32:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468477 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ.nəs/}} {{-noun-}} '''everlastingness''' {{IPA-old|/ˌɛ.vɜː.ˈlæs.tɪŋ.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[vĩnh viễn]], [[tính]] [[lâu dài]], [[tính]] [[bất diệt]]. # Sự [[kéo dài]] [[mãi]], sự [[láy]] đi [[láy]] lại [[mãi]], sự [[không ngớt]], sự [[không ngừng]], sự [[không dứt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2a97kus4p2yfs7s6lzclwyyidf69sus evocativeness 0 104743 2468507 1836530 2026-07-23T20:40:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468507 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑː.kə.tɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''evocativeness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑː.kə.tɪv.nəs/}} # [[sức|Sức]] [[gợi]] [[lên]], [[khả năng]] [[gợi]] [[lên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bxjc5vqyg0kwm1066qqnt7bsm44llj1 exactness 0 104745 2468536 1836580 2026-07-23T20:46:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468536 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzækt.nəs/}} {{-noun-}} '''exactness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzækt.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[chính]] [[xác]], [[tính]] đúng đắn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 14axuxjafxmpyqwydbf4ngw0ptdtgcy excessiveness 0 104748 2468586 1836723 2026-07-23T20:59:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468586 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''excessiveness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sɪv.nəs/}} # Sự [[quá mức]], [[tính chất]] [[thừa]]. # [[tính chất|Tính chất]] [[quá thể]], [[tính chất]] quá đáng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] int4y7e1jty356csid808czlxcl9tvb exclusiveness 0 104749 2468623 1836803 2026-07-23T21:08:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468623 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''exclusiveness''' {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.sɪv.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[loại trừ]]. # [[tính|Tính]] [[riêng biệt]], [[tính]] [[dành riêng]]; [[tính]] độc [[chiếm]], [[tính]] độc [[quyền]]. # [[tính|Tính]] độc [[nhất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bcbb4cv7yuj6xyy4v7omidzidr0lnzo excursiveness 0 104750 2468648 1836861 2026-07-23T21:14:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468648 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈskɜː.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''excursiveness''' {{IPA-old|/.ˈskɜː.sɪv.nəs/}} # [[tính|Tính]] hay đi [[ra]] [[ngoài]] đề. # [[tính|Tính]] [[lan man]], [[tính]] [[tản mạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t31c4r7dihh6auudq7dioerlu30lfzr exhaustiveness 0 104753 2468700 1836999 2026-07-23T21:26:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468700 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''exhaustiveness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv.nəs/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[thấu]] đáo, [[tính chất]] [[toàn diện]] (của sự nghiên cứu bàn bạc... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pq1ftn0xr6jrdg7nwewg8hy1ts6i2kp exiguousness 0 104754 2468717 1837055 2026-07-23T21:30:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468717 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.ɡjə.wəs.nəs/}} {{-noun-}} '''exiguousness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.ɡjə.wəs.nəs/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[hẹp]], [[tính]] [[eo hẹp]]; [[tính]] [[nhỏ bé]] ít ỏi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ekt8llj7z8e4uf9i6jk1w3jdm8y2o2k expansiveness 0 104756 2468754 1837215 2026-07-23T21:39:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468754 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''expansiveness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.sɪv.nəs/}} # [[tính|Tính]] có thể [[mở rộng]], [[tính]] có thể [[bành trướng]], [[tính]] có thể [[phát triển]], [[tính]] có thể [[phồng]] [[ra]], [[tính]] có thể [[nở]] [[ra]], [[tính]] có thể [[giãn]] [[ra]]. # [[tính|Tính]] [[rộng rãi]], [[tính]] [[bao quát]]. # [[tính|Tính]] [[cởi mở]], [[tính]] [[chan hoà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j1cr8lw0zw2lsz8qvgx96032i6vyeb5 eater 0 105340 2466615 1831469 2026-07-23T13:19:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466615 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.tɜː/}} {{-noun-}} '''eater''' {{IPA-old|/ˈi.tɜː/}} # [[người|Người]] ăn. #: ''a big '''eater''''' — người ăn khoẻ # [[quả|Quả]] ăn [[tươi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q9wzbmwlfxjf6ywmhnvzj7si0jntjhw encroacher 0 105342 2467613 1833598 2026-07-23T17:06:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467613 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊt.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''encroacher''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊt.ʃɜː/}} # [[người|Người]] [[xâm lấn]], [[người]] [[xâm phạm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f9ab6pexmigxznwdkah1nuwm2m25mtx etcher 0 105345 2468355 1836035 2026-07-23T20:03:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468355 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛt.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''etcher''' {{IPA-old|/ˈɛt.ʃɜː/}} # [[thợ khắc|Thợ khắc]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8mqjety4rxwk7bj4lzou0qj4dn8bsab earnestly 0 106059 2466544 1831384 2026-07-23T13:04:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466544 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nəst.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earnestly.ogg |pron=ˈɜː.nəst.li}} {{-adv-}} '''earnestly''' {{IPA-old|/ˈɜː.nəst.li/}} # [[nghiêm túc|Nghiêm túc]], [[nghiêm chỉnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] qw8d7xay7ve05wdv54gfsb7j4hwjh72 economizer 0 106060 2466700 1831622 2026-07-23T13:37:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466700 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌmɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''economizer''' {{IPA-old|/.ˌmɑɪ.zɜː/}} # [[người|Người]] [[tiết kiệm]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[bộ phận|Bộ phận]] [[tiết kiệm]] (xăng... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 52tfz09gqgf52e5opqm6zemioit5je7 educe 0 106062 2466765 1831776 2026-07-23T13:49:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466765 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈduːs/}} {{-tr-verb-}} '''educe''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈduːs/}} # [[rút|Rút]] [[ra]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # {{term|Hoá học}} [[chiết|Chiết]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=educe|educ|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9nz8wliqd1g5za8d42700t0jec6ww9b ego 0 106063 2466880 1832001 2026-07-23T14:15:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466880 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ/}} {{-noun-}} '''ego''' {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ/}} # {{term|Triết học}} [[cái|Cái]] [[tôi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6eatsf487knc8t7j28an3abry1wifg0 egocentric 0 106064 2466883 1832002 2026-07-23T14:16:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466883 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪk/}} {{-adj-}} '''egocentric''' {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪk/}} # Cho [[mình]] là [[trọng tâm]]. # [[vị trí|Vị trí]], ích [[kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cyogeex7oh2ydvurxf6mp0ka2dhiyfp egotism 0 106065 2466888 1832014 2026-07-23T14:17:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466888 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡə.ˌtɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''egotism''' {{IPA-old|/ˈi.ɡə.ˌtɪ.zəm/}} # [[thuyết|Thuyết]] [[ta]] là [[nhất]], [[thuyết]] [[ta]] là trên [[hết]]. # [[tính|Tính]] [[tự cao]] [[tự]] đại. # [[tính|Tính]] ích [[kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rs11e5y9jhjwubjt7hvpgltqz2h5xs0 elatedly 0 106067 2466936 1832169 2026-07-23T14:28:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466936 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd.li/}} {{-adv-}} '''elatedly''' {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd.li/}} # [[phấn khởi|Phấn khởi]], [[hân hoan]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 71uiuegbmc6xru0snoom6swfi5uavq4 eloper 0 106068 2467315 1832642 2026-07-23T15:56:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467315 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈloʊ.pɜː/}} {{-noun-}} '''eloper''' {{IPA-old|/ɪ.ˈloʊ.pɜː/}} # [[người|Người]] [[trốn]] đi [[theo trai]]. #: ''the '''eloper''' s’' — cặp trai gái đem nhau đi trốn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qone2ga0l600fo5eivn07cfqys6hboj embezzler 0 106070 2467370 1832828 2026-07-23T16:09:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467370 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.zə.lɜː/}} {{-noun-}} '''embezzler''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.zə.lɜː/}} # [[người|Người]] [[biển thủ]], [[người]] [[thụt két]], [[người]] [[tham]] ô. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qoere846s0tmtqc9gn89hdk4ajz3bpu embracer 0 106071 2467405 1832920 2026-07-23T16:18:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467405 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪ.sɜː/}} {{-noun-}} '''embracer''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪ.sɜː/}} # [[kẻ|Kẻ]] [[gây]] áp [[lực]] (trái phép) đối với [[quan toà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] skebd4pe0tn5uidumhu1gxzv679nq54 endorser 0 106075 2467675 1833805 2026-07-23T17:21:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467675 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.sɜː/}} {{-noun-}} '''endorser''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.sɜː/}} # Người chứng nhận (séc... ). # [[người|Người]] [[chuyển nhượng]] (hối phiếu... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 135ju717sa8ke2bw94heqi93hqtoflq englishwoman 0 106077 2467761 1834054 2026-07-23T17:41:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467761 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ.ˌwʊ.mən/}} {{-noun-}} '''englishwoman''' {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ.ˌwʊ.mən/}} # [[người|Người]] [[Anh]] (đàn bà). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e0my91b85ebmyi4md8yocq6o1iye636 enigmatic 0 106078 2467795 1834142 2026-07-23T17:49:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467795 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.ˌnɪɡ.ˈmæ.tɪk/}} {{-adj-}} '''enigmatic''' {{IPA-old|/ˌɛ.ˌnɪɡ.ˈmæ.tɪk/}} # [[bí|Bí]] ẩn, [[khó hiểu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1le5th2bztewvsc518lel3j75ap5c9v enlarger 0 106079 2467811 1834202 2026-07-23T17:53:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467811 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrd.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''enlarger''' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑːrd.ʒɜː/}} # {{term|Nhiếp ảnh}} [[máy|Máy]] [[phóng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p97jns278uhc7yss51031p7cvmq0yxf enslaver 0 106081 2467877 1834440 2026-07-23T18:09:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467877 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪ.vɜː/}} {{-noun-}} '''enslaver''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪ.vɜː/}} # [[người|Người]] [[nô dịch]] [[hoá]]. # [[người|Người]] đàn [[bà]] đẹp [[say]] đắm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gz879qbasewat91kc15128e5fvwgpxb epicalyx 0 106082 2468047 1835023 2026-07-23T18:49:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468047 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.ˈkeɪ.lɪks/}} {{-noun-}} '''epicalyx''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.ˈkeɪ.lɪks/}} # {{term|Thực vật}} Đài [[phụ]]; đài nhỏ; đài [[ngoài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tcujjzp90zbgq3gq58yyduicr6t3gex episode 0 106084 2468077 1990423 2026-07-23T18:56:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468077 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊd/}} {{-noun-}} '''episode''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊd/}} # [[phần|Phần]] giữa (hai bài đồng ca trong bi kịch Hy-lạp). # Đoạn, [[hồi]]; [[tình tiết]] (trong truyện... ); tập. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jrg9knsk8hy66hp91v6lo1l54gn486i episodic 0 106085 2468078 1835166 2026-07-23T18:56:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468078 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsɑː.dɪk/}} {{-adj-}} '''episodic''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsɑː.dɪk/}} # {{term|Thuộc}} Đoạn, (thuộc) [[hồi]]; (thuộc) [[tình tiết]] (trong truyện). # [[chia|Chia]] [[ra]] từng đoạn, [[chia]] [[ra]] từng [[hồi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3onkg11t8z336fom7zpylkqfl4uki2r epistler 0 106086 2468084 1835183 2026-07-23T18:58:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468084 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.sə.lɜː/}} {{-noun-}} '''epistler''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.sə.lɜː/}} # [[người|Người]] [[viết]] [[thể]] [[thơ]] bằng [[thư]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h0w554sq1tkzi1vfx9e1zagoaz7mez6 epithet 0 106089 2468088 1835210 2026-07-23T18:59:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468088 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌθɛt/}} {{-noun-}} '''epithet''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌθɛt/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[tính ngữ|Tính ngữ]]. # [[tên gọi|Tên gọi]] có [[ý nghĩa]] (đặt cho người nào đó, ví dụ Ivan the terrible). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l7smhkjon0fj3t97kmuf9g64kgfkln0 equation 0 106092 2468109 1835283 2026-07-23T19:04:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468109 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''equation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} # Sự làm [[cân bằng]]. # [[lượng|Lượng]] [[bù]] [[sai]]. # {{term|Toán học}} [[phương trình|Phương trình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1k0qf8dhrkc8a8zpq5lvemwmih5oor9 erasure 0 106094 2468184 1835405 2026-07-23T19:21:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468184 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''erasure''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.ʃɜː/}} # Sự [[xoá]], sự [[xoá bỏ]]. # [[vết|Vết]] [[xoá]], [[vết]] [[cạo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sn695yclo0uemrowuo685kvvs2y4f2q eroded 0 106096 2468207 1835499 2026-07-23T19:27:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468207 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.dəd/}} {{-adj-}} '''eroded''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.dəd/}} # Bị [[xói mòn]], bị ăn [[mòn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ax42ezj0t1lrba7llcc0kbomizwszkm espousal 0 106097 2468302 1835817 2026-07-23T19:49:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468302 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊ.zəl/}} {{-noun-}} '''espousal''' {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊ.zəl/}} # Sự [[tán thành]], sự theo (một thuyết, một phong trào... ). # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} ((thường) [[số]] [[nhiều]]) đám [[cưới]]; đám ăn [[hỏi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] igd0fkfntn1qrsxm2gwebv8t31x5e99 espouse 0 106099 2468303 1835818 2026-07-23T19:50:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468303 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊz/}} {{-tr-verb-}} '''espouse''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊz/}} # [[lấy làm|Lấy làm]] [[vợ]]. # [[gả|Gả]] (con gái). # [[tán thành|Tán thành]], theo (một thuyết, một phong trào... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=espouse|espous|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] edjj3hllpvrvz1tjsfl51tgc8gsjioa espouser 0 106100 2468304 1835820 2026-07-23T19:50:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468304 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊ.zɜː/}} {{-noun-}} '''espouser''' {{IPA-old|/ɪs.ˈpɑʊ.zɜː/}} # [[người|Người]] [[tán thành]], [[người]] theo (một thuyết, một phong trào... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m93yav94t5asakekj419p8ecc6hktox eulogizer 0 106101 2468406 1836246 2026-07-23T20:16:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468406 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.lə.ˌdʒɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''eulogizer''' {{IPA-old|/ˈjuː.lə.ˌdʒɑɪ.zɜː/}} # [[người|Người]] [[tán dương]], [[tán tụng]], [[ca tụng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bx1u9l2vi85x0jflrpui83mj780mcys evenly 0 106102 2468462 1836445 2026-07-23T20:29:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468462 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.li/}} {{-adv-}} '''evenly''' {{IPA-old|/ˈi.vən.li/}} # [[bằng phẳng|Bằng phẳng]]. # [[ngang nhau|Ngang nhau]], [[bằng nhau]]. # Đều. # [[công bằng|Công bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] p95xgvmjazu58ct3cr1wyzmw3ix2vgr evolute 0 106103 2468509 1836537 2026-07-23T20:40:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468509 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.və.ˌluːt/}} {{-adj-}} '''evolute''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.ˌluːt/}} # {{term|Toán học}} (thuộc) đường [[pháp]] [[bao]]. {{-noun-}} '''evolute''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.ˌluːt/}} # {{term|Toán học}} Đường [[pháp]] [[bao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4yz4rte1q53m2p8nxsdfl349d68hhvo egotist 0 106335 2466889 1832015 2026-07-23T14:17:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466889 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡə.ˌtɪst/}} {{-noun-}} '''egotist''' {{IPA-old|/ˈi.ɡə.ˌtɪst/}} # [[người|Người]] theo [[thuyết]] [[ta]] là [[nhất]], [[người]] theo [[thuyết]] [[ta]] là trên [[hết]]. # [[người|Người]] [[tự cao]] [[tự]] đại. # [[người|Người]] ích [[kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r5icw9fw70ieb0a4x6jr8dw802ntivw empiricist 0 106337 2467499 1833205 2026-07-23T16:40:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467499 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ə.ˌsɪst/}} {{-noun-}} '''empiricist''' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɪr.ə.ˌsɪst/}} # [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[kinh nghiệm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] izcvfelyg9oz99s583kql2g0ssfciri essentialist 0 106339 2468312 1835876 2026-07-23T19:52:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468312 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌlɪst/}} {{-noun-}} '''essentialist''' {{IPA-old|/.ˌlɪst/}} # [[người|Người]] theo [[bản chất]] [[luận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ql67ulu15elw05sjx0ph19o2n55tdgi eudaemonist 0 106341 2468397 1836198 2026-07-23T20:13:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468397 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈdi.mə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''eudaemonist''' {{IPA-old|/juː.ˈdi.mə.ˌnɪst/}} # {{term|Triết học}} [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[hạnh phúc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7vks8hxbcv7rikp54e7vc9j2dld7l26 euhemerist 0 106342 2468403 1836231 2026-07-23T20:15:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468403 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈhi.mə.ˌrɪst/}} {{-noun-}} '''euhemerist''' {{IPA-old|/juː.ˈhi.mə.ˌrɪst/}} # [[người|Người]] [[thuyết]] [[thần thoại]] [[lịch sử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 19pfwk5b0ji4055gv2xj1c6u3kpcxd1 euphuist 0 106345 2468416 1836296 2026-07-23T20:18:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468416 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.fjə.ˌwɪst/}} {{-noun-}} '''euphuist''' {{IPA-old|/ˈjuː.fjə.ˌwɪst/}} # [[người|Người]] [[viết]] [[văn]] [[cầu]] [[kỳ]], [[người]] [[viết]] [[văn]] [[kiểu cách]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3ybqqshew1unq3jr9018zuqb4bsxtvd exhibitionist 0 106346 2468704 1837011 2026-07-23T21:27:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468704 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈbɪ.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''exhibitionist''' {{IPA-old|/.ˈbɪ.ʃə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] [[thích]] [[phô trương]]. # {{term|Y học}} [[người|Người]] [[mắc]] [[chứng]] [[phô bày]] (chỗ kín). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] azjtjy6pc7l9yot18n5gz75nb5s90sj exorcist 0 106348 2468736 1837150 2026-07-23T21:35:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468736 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌsɪst/}} {{-noun-}} '''exorcist''' {{IPA-old|/.ˌsɪst/}} # [[thầy|Thầy]] [[phù thuỷ]], [[người]] đuổi [[tà ma]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qkntjtgalnfjzmr6mlzmp0xzx0kvrta expansionist 0 106350 2468752 1837210 2026-07-23T21:38:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468752 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.t.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''expansionist''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.t.ʃə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[bành trướng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nuio7hhffclwzg2whymdaibdzgkqtr7 eurocommunist 0 106417 2468420 522794 2026-07-23T20:19:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468420 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈkɑːm.jə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''eurocommunist''' {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈkɑːm.jə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[cộng sản]] [[Tây]] Âu. {{-adj-}} '''eurocommunist''' {{IPA-old|/ˌjʊr.oʊ.ˈkɑːm.jə.ˌnɪst/}} # {{term|Thuộc}} [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[cộng sản]] [[Tây]] Âu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] fqyf33ldgobs72x9c2i1uqmjq0g7y2d ecologist 0 106456 2466669 1831592 2026-07-23T13:31:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466669 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''ecologist''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[sinh thái học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ir96dfuirla7s7lk9i2fm3jagkyk9ve egyptologist 0 106457 2466894 1832031 2026-07-23T14:18:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466894 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌdʒɪp.ˈtɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''egyptologist''' {{IPA-old|/ˌi.ˌdʒɪp.ˈtɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[Ai-cập]] [[học]] (khảo cứu cổ học Ai-cập). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2umo3o8ekj7hq74g0reca2zob35fqyh electrophysiologist 0 106459 2467244 1832458 2026-07-23T15:39:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467244 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˌfɪ.zi.ˈɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''electrophysiologist''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˌfɪ.zi.ˈɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] điện [[sinh học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1cek2xk4qq4zvolo8itrp9rdhlsvdgq embryologist 0 106461 2467425 1832986 2026-07-23T16:22:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467425 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛm.bri.ˈɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''embryologist''' {{IPA-old|/ˌɛm.bri.ˈɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[nghiên cứu]] về [[phôi thai]], [[nhà]] [[phôi học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 326asqmjzyxwiu0hyvhf3erhh1u7fkd entomologist 0 106463 2467933 1834637 2026-07-23T18:22:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467933 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.tə.ˈmɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''entomologist''' {{IPA-old|/ˌɛn.tə.ˈmɑː.lə.dʒist/}} # {{term|Động vật học}} [[nhà|Nhà]] [[nghiên cứu]] [[sâu bọ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5oaaoqvvu2hk0y1y1mvzkhj8tl928lk epistemologist 0 106465 2468083 1835179 2026-07-23T18:57:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468083 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪs.tə.ˈmɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''epistemologist''' {{IPA-old|/ɪ.ˌpɪs.tə.ˈmɑː.lə.dʒist/}} # {{term|Triết học}} [[nhà|Nhà]] [[nhận thức luận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pqtxapxpxsgoejntiliihm0y18jho41 escapologist 0 106468 2468277 1835679 2026-07-23T19:44:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468277 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''escapologist''' {{IPA-old|/ɪs.ˌkeɪ.ˈpɑː.lə.dʒist/}} # [[người|Người]] [[thích]] "thổi" đồ của [[người]] khác như một [[trò]] [[tiêu khiển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ple5ul6gttn9x3bq46klej338uuwm7r ethnologist 0 106469 2468379 1836110 2026-07-23T20:09:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468379 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛθ.ˈnɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''ethnologist''' {{IPA-old|/ɛθ.ˈnɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[dân tộc học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 914hurikcoqusevpj5x3bj8fvknrc31 ethnomusicologist 0 106471 2468380 1836114 2026-07-23T20:09:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468380 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˌmjuː.zɪ.ˈkɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''ethnomusicologist''' {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˌmjuː.zɪ.ˈkɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[nghiên cứu]] [[âm nhạc]] [[dân tộc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kn9q0j45lokc7xwgkquwp0rxd1lfz21 exobiologist 0 106473 2468724 1837088 2026-07-23T21:32:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468724 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.soʊ.bɑɪ.ˈɑː.lə.dʒist/}} {{-noun-}} '''exobiologist''' {{IPA-old|/ˌɛk.soʊ.bɑɪ.ˈɑː.lə.dʒist/}} # [[nhà|Nhà]] [[sinh học]] [[ngoài]] [[trái]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2p9zy1q1s97qmgcjwz8q2imixqvzpfm evolvement 0 106602 2468515 2102660 2026-07-23T20:42:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468515 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːlv.mənt/}} {{-noun-}} {{en-noun|~}} # Sự [[mở]] [[ra]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # Sự [[rút]] [[ra]], sự [[suy]] [[ra]], sự [[luận]] [[ra]], sự [[lấy]] [[ra]] (lý thuyết, sự kiện... ). # {{term|Thường}} (đùa cợt) sự [[tạo]] [[ra]], sự [[hư cấu]]. # Sự [[phát]] [[ra]]. # Sự [[tiến triển]]; sự [[tiến hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP|db=en}} q345c7g6mvw2sc0kpmipz5z28dipxtp estrangement 0 106604 2468341 2023296 2026-07-23T20:00:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468341 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪndʒ.mənt/}} {{-noun-}} '''estrangement''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪndʒ.mənt/}} # Sự làm cho [[xa rời]], sự làm cho [[ghẻ lạnh]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Sự [[ly gián]], sự làm cho [[xa rời]]. # Sự [[bất hoà]], sự [[ghẻ lạnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aoag5iyk6ggl2ym21qlzyu12c2vee8p envelopment 0 106606 2468002 1834868 2026-07-23T18:38:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468002 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.ləp.mənt/}} {{-noun-}} '''envelopment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.ləp.mənt/}} # Sự [[bao]], sự [[bao bọc]], sự [[bao phủ]]. # [[vỏ|Vỏ]] [[bao]], [[vỏ]] [[bọc]]; [[màng]] [[bao]], [[màng]] [[bọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l53hmsrbdqsdgxo5k7lspwkobv6h5s5 entrustment 0 106608 2467972 1834792 2026-07-23T18:31:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467972 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrəst.mənt/}} {{-noun-}} '''entrustment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrəst.mənt/}} # {{see-entry|entrust|entrust}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dd1hb86r1221gfi5lv9bzve4p82s56e entrenchment 0 106610 2467961 1834753 2026-07-23T18:29:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467961 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrɛntʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''entrenchment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrɛntʃ.mənt/}} # {{term|Quân sự}} Sự đào [[hào]] [[xung quanh]] (thành phố, cứ điểm... ). # Sự cố thủ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 69huoxb541mrr3vd9ygajtpu80bjrjw entrancement 0 106612 2467946 1834683 2026-07-23T18:25:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467946 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.mənt/}} {{-noun-}} '''entrancement''' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.mənt/}} # Sự [[xuất thần]]. # [[trạng thái|Trạng thái]] [[mê ly]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0oab6eg8j24sdqc5spncey4gjpbhief entombment 0 106614 2467931 2061264 2026-07-23T18:22:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467931 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtuːm.mənt/}} {{-noun-}} {{en-noun}} # Sự đặt xuống [[mộ]], sự [[chôn]] xuống [[mộ]], sự [[chôn cất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} fkit3a8bwspxu4ekh7iiakmhsatp63y enticement 0 106616 2467920 1834593 2026-07-23T18:19:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467920 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪs.mənt/}} {{-noun-}} '''enticement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtɑɪs.mənt/}} # Sự [[dụ dỗ]], sự [[cám dỗ]], sự [[lôi kéo]]. # Sự [[nhử]] (chim) vào [[bẫy]], [[mồi]] [[nhử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1d9v3djo6yyi7r0oqbypv4talqoe7ax enthronement 0 106618 2467914 1834575 2026-07-23T18:17:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467914 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈθroʊn.mənt/}} {{-noun-}} '''enthronement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈθroʊn.mənt/}} # Sự [[tôn]] [[lên ngôi]] (vua); sự [[phong]] (giám mục... ). # {{term|Nghĩa bóng}} Sự [[phong]] [[lên]], sự [[tôn]] [[lêm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rfxya16be1nyg1z86lci9i3tcxhb4re entailment 0 106620 2467892 1834492 2026-07-23T18:12:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467892 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈteɪɫ.mənt/}} {{-noun-}} '''entailment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈteɪɫ.mənt/}} # {{term|Pháp lý}} Sự [[kế thừa]] theo [[thứ tự]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7a6s2on3kdt61n7bjf33lr0gcw0mb18 enslavement 0 106622 2467876 1834439 2026-07-23T18:08:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467876 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪv.mənt/}} {{-noun-}} '''enslavement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsleɪv.mənt/}} # Sự [[nô dịch]] [[hoá]], [[tình trạng]] bị [[nô dịch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t0kwpmmdgfcnrx92q72cwiwbz5vs3wi enshrinement 0 106624 2467870 1834415 2026-07-23T18:07:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467870 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑɪn.mənt/}} {{-noun-}} '''enshrinement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈʃrɑɪn.mənt/}} # Sự [[cất]] [[giữ]] (thánh vật... ) vào [[thánh]] đường. # [[nơi|Nơi]] [[cất]] [[giữ]] [[thiêng liêng]] (thánh vật... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p76tt78c1ywt195hk65d0u9p2ej2rgv enrichment 0 106626 2467852 1834346 2026-07-23T18:03:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467852 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪtʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''enrichment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪtʃ.mənt/}} # Sự [[làm giàu]], sự [[làm giàu]] thêm, sự làm [[phong phú]]. # Sự làm tốt thêm, sự làm màu mỡ thêm, [[cái]] làm [[phong phú]] thêm. # {{term|Y học}} Sự cho [[vitamin]] vào (thức ăn... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5rnwksi54en8vmkspmnkwsfup6ipuxn ennoblement 0 106628 2467825 1834254 2026-07-23T17:56:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467825 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnoʊ.bəl.mənt/}} {{-noun-}} '''ennoblement''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnoʊ.bəl.mənt/}} # Sự làm thành [[quý tộc]]. # Sự làm cho [[cao cả]], sự làm cho [[cao quý]], sự làm cho [[cao thượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b5pqmqdhmw3xe5jvwqt94yqfb9e7eqm enlistment 0 106630 2467818 1834223 2026-07-23T17:55:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467818 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɪst.mənt/}} {{-noun-}} '''enlistment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈlɪst.mənt/}} # Sự [[tuyển quân]], sự [[tòng quân]]. # [[thời gian|Thời gian]] [[tòng quân]]. # Sự [[tranh thủ]], sự [[giành]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3g26w7a7k3ivvkwu6encrntgu7uc6fn enhancement 0 106632 2467787 1834123 2026-07-23T17:47:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467787 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt/}} {{-noun-}} '''enhancement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt/}} # Sự làm [[tăng]], sự [[nâng cao]], sự đề [[cao]], sự làm [[nổi bật]]. # Sự [[tăng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ohlo0whofzhntakjju2kc2jd0yol7as engulfment 0 106634 2467784 1834117 2026-07-23T17:47:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467784 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡəlf.mənt/}} {{-noun-}} '''engulfment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡəlf.mənt/}} # Sự [[nhận chìm]], sự [[nhận]] [[sâu]] (xuống vực thẳm... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] acm6v0n8wgpyg500k8v0chs8muss656 enfranchisement 0 106637 2467732 1833994 2026-07-23T17:35:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467732 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfræn.ˌtʃɑɪz.mənt/}} {{-noun-}} '''enfranchisement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈfræn.ˌtʃɑɪz.mənt/}} # Sự [[giải phóng]], sự cho [[tự do]]. # Sự [[ban]] [[quyền]] (được cử nghị viên... cho một thành phố). # Sự cho được [[quyền]] [[bầu cử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ek71r1nf2uyxg41mxecxx9m7bl1gg8o enforcement 0 106639 2467725 2002480 2026-07-23T17:33:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467725 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔrs.mənt/}} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} # Sự [[thúc ép]], sự [[ép buộc]]. # Sự [[bắt]] [[tôn trọng]], sự bắt [[tuân]] theo; sự đem [[thi hành]] ([[luật lệ]]), sự [[thực thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 59roa3m5lkkngeauvvuqtc7z7h4b10w enfeeblement 0 106642 2467713 1833939 2026-07-23T17:30:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467713 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfi.bəl.mənt/}} {{-noun-}} '''enfeeblement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈfi.bəl.mənt/}} # Sự làm [[yếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7ol82eapmq881mcsj5i08uyur84uiom elopement 0 106643 2467314 1832641 2026-07-23T15:56:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467314 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈloʊp.mənt/}} {{-noun-}} '''elopement''' {{IPA-old|/ɪ.ˈloʊp.mənt/}} # Sự [[trốn]] đi [[theo trai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2pvysmkyiwy4kp51j5dza2vj9sovvuv encystment 0 106644 2467622 1833642 2026-07-23T17:08:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467622 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪst.mənt/}} {{-noun-}} '''encystment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɪst.mənt/}} # {{term|Sinh vật học}} Sự [[bao]] vào [[nang]], sự [[bao]] [[kết]] thành [[bào xác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 87pk7wbwfsfiocuqbvhcc50zqhax1m6 embalmment 0 106645 2467345 1832744 2026-07-23T16:04:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467345 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːlm.mənt/}} {{-noun-}} '''embalmment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːlm.mənt/}} # Sự ướp (xác chết). # Sự ướp [[chất]] [[thơm]]. # Sự [[giữ]] cho [[khỏi]] bị [[quên]]; sự [[giữ]] [[trân trọng]]; sự [[ghi nhớ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ha1zllz1e8nqjpq7ojrm1vrivzek7dg encroachment 0 106646 2467614 1833601 2026-07-23T17:07:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467614 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊtʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''encroachment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkroʊtʃ.mənt/}} # Sự [[xâm lấn]], sự [[xâm phạm]]. # [[cái|Cái]] [[lấy]] được bằng [[xâm lấn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] siykpay5six63z0bvcs3knvnrfr9f6j embarkment 0 106647 2467350 2023274 2026-07-23T16:05:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467350 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːrk.mənt/}} {{-noun-}} '''embarkment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːrk.mənt/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} (như) [[embarkation]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pfbmh8fdowsw6tt774drllnbmn9m1et encompassment 0 106648 2467601 1833563 2026-07-23T17:04:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467601 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.pəs.mənt/}} {{-noun-}} '''encompassment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkəm.pəs.mənt/}} # Sự [[vây quanh]], sự [[bao quanh]]. # Sự [[bao gồm]] [[chứa]] đựng. # Sự [[mưu toan]]. # Sự [[hoàn thiện]], sự [[hoàn thành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] okngzvv3dtaeyr63tn687v5pv2qec38 embezzlement 0 106649 2467369 1832827 2026-07-23T16:09:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467369 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.zəl.mənt/}} {{-noun-}} '''embezzlement''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.zəl.mənt/}} # Sự [[biển thủ]], sự [[tham]] ô. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0vwx2ov97s3sxjxu7zxku18bijjqjdw encirclement 0 106650 2467580 1833509 2026-07-23T16:59:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467580 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɜː.kəl.mənt/}} {{-noun-}} '''encirclement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɜː.kəl.mənt/}} # Sự [[vây quanh]], sự [[bao quanh]], sự [[bao vây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ogyzy43ii3295cbvtuing0hfv82o7zj embitterment 0 106651 2467372 1832834 2026-07-23T16:10:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467372 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɪ.tɜː.mənt/}} {{-noun-}} '''embitterment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɪ.tɜː.mənt/}} # Sự làm đắng. # Sự làm [[cay]] đắng, sự làm [[chua xót]]; sự làm đau [[lòng]]. # Sự làm [[quyết liệt]], sự làm [[gay gắt]]; sự làm [[sâu sắc]] (lòng căm thù... ). # Sự làm [[bực tức]] (ai). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 523lrm0g6qlze5sjifd13ysdw8q1vf6 enchainment 0 106652 2467565 1833461 2026-07-23T16:55:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467565 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃeɪn.mənt/}} {{-noun-}} '''enchainment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃeɪn.mənt/}} # Sự [[xích lại]]. # Sự [[kiềm chế]] (tình cảm... ). # Sự [[thu hút]] (sự chú ý). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f93qsha148mjj5ccfnhjw9ar0i7s88w emblazonment 0 106653 2467376 1832843 2026-07-23T16:11:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467376 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊn.mənt/}} {{-noun-}} '''emblazonment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊn.mənt/}} # Sự [[vẽ]] [[rõ nét]]. # Sự [[trang trí]] [[phù hiệu]]. # Sự [[ca ngợi]], sự [[tán dương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p1j4uxo3oxnuqyifm8onz2pn37eexrm encashment 0 106654 2467557 1833425 2026-07-23T16:53:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467557 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkæʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''encashment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkæʃ.mənt/}} # Sự [[lĩnh]] (séc, tiền). # Sự [[thu]] (séc, tiền). # Sự đổi [[lấy]] [[tiền mặt]] (hối phiếu... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7j5zjkwuykpqh53hfdc7kutyx0og1uo embossment 0 106655 2467391 1832883 2026-07-23T16:14:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467391 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs.mənt/}} {{-noun-}} '''embossment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs.mənt/}} # Sự [[chạm]] [[nổi]], sự [[rập]] [[nổ]], sự làm [[nổi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] saeedyg0np97vxnapl7w0ytdh09nluo embroilment 0 106656 2467419 1832960 2026-07-23T16:21:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467419 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.əl.mənt/}} {{-noun-}} '''embroilment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.əl.mənt/}} # Sự làm rối rắm. # Sự [[lôi kéo]] (ai... vào một cuộc chiến tranh... ). # Sự làm cho (ai) [[xung]] đột (với ai). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s93tuefkadbk0tzbmbkoorhy19fmkgd embracement 0 106657 2467404 1832918 2026-07-23T16:17:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467404 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs.mənt/}} {{-noun-}} '''embracement''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪs.mənt/}} # Sự ôm, sự ôm [[chặt]], sự [[ghì]] [[chặt]]. # Sự [[nắm]]. # Sự đi theo. # Sự [[gồm]], sự [[bao gồm]]. # Sự [[bao quát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oyrhf173mdt4vl7blwjotvw2hab6qv5 earing 0 106986 2466537 1831367 2026-07-23T13:02:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466537 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪ.riɳ/}} {{-noun-}} '''earing''' {{IPA-old|/ˈɪ.riɳ/}} # {{term|Hàng hải}} [[dây|Dây]] [[tai]] (dùng để buộc góc buồm trên vào cột buồm). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jqpnei2zd9hqno0fh37audm16l090w3 eating 0 106988 2466616 1831471 2026-07-23T13:19:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466616 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.tiɳ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eating.ogg |pron=ˈi.tiɳ}} {{-noun-}} '''eating''' {{IPA-old|/ˈi.tiɳ/}} # Sự ăn. # [[thức|Thức]] ăn. #: ''carps are good '''eating''''' — cá chép là thức ăn ngon {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] adolmbg2y3nvhdewizqoqyr0i3uztx5 electioneering 0 106992 2466952 1832204 2026-07-23T14:32:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466952 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ʃə.ˈnɪ.riɳ/}} {{-noun-}} '''electioneering''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ʃə.ˈnɪ.riɳ/}} # [[hoạt động|Hoạt động]] [[nhằm]] [[tác động]] đến [[cử tri]] trong một cuộc [[bầu cử]] bằng cách [[vận động]], đọc [[diễn văn]]...; cuộc [[vận động]] [[bầu cử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] igmzzi64zc2t5ab4az121524cndfr3h embarking 0 106994 2467349 2251257 2026-07-23T16:04:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467349 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːr.kiɳ/}} {{-verb-}} '''embarking''' # {{present participle of|en|embark}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=embark}} {{-noun-}} '''embarking''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːr.kiɳ/}} # {{see-entry|embarkment|embarkment}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] oprbcxv5h010yrgj0fr58mpe59soqlc embarrassing 0 106995 2467356 1832775 2026-07-23T16:06:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467356 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.ə.siɳ/}} {{-adj-}} '''embarrassing''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.ə.siɳ/}} # Làm [[lúng túng]]. #: ''an '''embarrassing''' situation'' — tình trạng lúng túng # [[ngăn trở|Ngăn trở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] dcsha4bezkzpaq7wd9h49t3wr7626w5 embroidering 0 106996 2467416 2184599 2026-07-23T16:20:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467416 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜ.ːiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|embroider||ing-form}}. {{-noun-}} '''embroidering''' # Việc [[thêu]]. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8c8a085wvra7zlidj5qiq8t6o80kv4v emptying 0 106997 2467521 2192785 2026-07-23T16:45:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467521 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.t.iiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|empty||ing-form}}. {{-noun-}} {{en-noun}} # Sự [[dốc]] [[sạch]], sự [[vét]] sạch; sự làm [[cạn]]. # {{term|Số nhiều}} [[cặn|Cặn]], [[cặn bã]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} 6py6ycv6w43l1w0401n1fhlac0u8tih enameling 0 106999 2467541 1833358 2026-07-23T16:49:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467541 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.liɳ/}} {{-noun-}} '''enameling''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.liɳ/}} # [[củng|Củng]] [[enamelling]]. # Sự [[tráng men]]. #: ''stove '''enameling''''' — sự tráng men nung {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2z2mh5zc632owwuo8mkmgx4lfefqxdo ending 0 107003 2467651 1833711 2026-07-23T17:15:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467651 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.diɳ/}} {{-noun-}} '''ending''' {{IPA-old|/ˈɛn.diɳ/}} # Sự [[kết thúc]], sự [[chấm dứt]]. # Sự [[kết liễu]], sự [[diệt]]. # [[phần|Phần]] cuối. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tndhj826swqadvxu73w73t2nv4k5jb1 engrossing 0 107007 2467778 2251296 2026-07-23T17:45:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467778 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.siɳ/}} {{-verb-}} '''engrossing''' # {{present participle of|en|engross}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=engross|engross|es}} {{-adj-}} '''engrossing''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.siɳ/}} # [[choán|Choán]] [[hết]] [[thì giờ]], [[phải]] để nhiều [[tâm trí]] vào (công việc). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hl1r63p9jafs530zsx1huulo11ifmnp enlivening 0 107009 2467820 2192796 2026-07-23T17:55:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467820 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈlɑɪ.və.niɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|enliven||ing-form}}. {{-noun-}} '''enlivening''' # Sự làm [[hoạt động]], sự làm [[sôi nổi]], sự làm [[phấn chấn]]. # Sự [[chấn hưng]], sự làm [[hưng thịnh]] (buôn bán). # Sự làm [[tươi sáng]], sự làm [[vui vẻ]], sự làm [[sinh]] động. {{-adjc-}} '''enlivening''' # Làm [[sôi nổi]] (âm nhạc); làm [[khoẻ]] [[mạnh]] (khí hậu, không khí). # Làm [[vui vẻ]] (câu chuyện). {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] k4ww54aek5ww034z2xn4h4dw8yxnk4q enveloping 0 107013 2468001 2251306 2026-07-23T18:38:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468001 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.lə.piɳ/}} {{-verb-}} '''enveloping''' # {{present participle of|en|envelop}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=envelop}} {{-adj-}} '''enveloping''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.lə.piɳ/}} # [[bao|Bao]], [[bao bọc]]. {{-expr-}} * '''enveloing movement''': {{term|Quân sự}} Sự điều [[quân]] [[bao]] [[cây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] i3m21gcdo6zx182j7m3zdvt322z5aln evening 0 107017 2468461 2195941 2026-07-23T20:29:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468461 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.və.niɳ/}} {{-noun-}} {{en-noun|~}} # [[buổi chiều|Buổi chiều]], [[buổi tối]], [[tối]] đêm. #: ''a musical '''evening''''' — một tối hoà nhạc, một đêm hoà nhạc # {{term|Nghĩa bóng}} Lúc [[xế bóng]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|even||ing-form}}. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=eeginnv|eevning}} r499pb6ivjavca4716dtn2cu4csvl18 exceeding 0 107021 2468555 2251272 2026-07-23T20:51:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468555 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsi.diɳ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exceeding.ogg |pron=ɪk.ˈsi.diɳ}} {{-verb-}} '''exceeding''' # {{present participle of|en|exceed}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=exceed}} {{-adj-}} '''exceeding''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsi.diɳ/}} # [[vượt|Vượt]] [[bực]]; [[trội]]; [[quá chừng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5tycejmmk74zdv8eubf7fp92269vcl2 exhausting 0 107023 2468696 2166649 2026-07-23T21:25:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468696 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔs.tiɳ/}} {{-adjc-}} {{en-adj}} # Làm [[kiệt sức]], làm [[mệt lử]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exhaust||ing-form}}. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} e3n4opbn0tfwackhthx89ykbcklidk5 edging 0 107221 2466741 1831725 2026-07-23T13:45:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466741 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛd.ʒiɳ/}} {{-noun-}} '''edging''' {{IPA-old|/ˈɛd.ʒiɳ/}} # Sự [[viền]], sự làm [[bờ]], sự làm [[gờ]]. # [[viền|Viền]], [[bờ]], [[gờ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t791vix25buuwe42jdar06h6epti2ml eking 0 107224 2466922 2182079 2026-07-23T14:25:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466922 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kiɳ/}} {{-noun-}} {{en-noun}} # Sự [[bổ sung]], sự thêm vào, sự [[kéo dài]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|eke||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=egikn|kinge}} {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} lltm1ucqc9k7jmai4gd697l8kxzbzej electroplating 0 107226 2467246 1832461 2026-07-23T15:40:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467246 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌpleɪ.tiɳ/}} {{-noun-}} '''electroplating''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌpleɪ.tiɳ/}} # [[thuật|Thuật]] [[mạ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2klg1w9r2t1gc579nfc47ugehi5jft1 elevating 0 107228 2467287 2190565 2026-07-23T15:49:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467287 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪ.tiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|elevate||ing-form}}. {{-noun-}} '''elevating''' # [[nâng cao|Nâng cao]] (nhận thức, đạo đức). {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3s0xiv11afat223iuqogad4lolz7jud encircling 0 107230 2467581 2195940 2026-07-23T16:59:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467581 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɜː.kliɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|encircle||ing-form}}. {{-adjc-}} {{en-adj|-}} # [[vây|Vây]] quanh; [[bao vây]]. #: '''''encircling''' force'' — lực lượng bao vây {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} s0dfbt7zy3g7h8z5uqb12eifiixlfvn encouraging 0 107232 2467607 2199158 2026-07-23T17:05:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467607 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɜː.ɪd.ʒiɳ/}} {{-adj-}} {{en-adj}} # Làm [[can đảm]], làm [[mạnh dạn]]. # [[khuyến khích|Khuyến khích]], [[cổ vũ]], [[động viên]]. # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]], [[ủng hộ]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|encourage||ing-form}}. {{-ref-}} {{R:FVDP|db=ev}} 613edet6j2c1zeuzuqdwcxqoxs2ux2q enervating 0 107236 2467708 1833919 2026-07-23T17:29:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467708 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɜː.vtiɳ/}} {{-adj-}} '''enervating''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnɜː.vtiɳ/}} # Làm [[yếu]], làm [[suy yếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jexq5g96xqvuwlc47qb5afwbdrrvsdb engraving 0 107240 2467774 2251316 2026-07-23T17:44:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467774 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪ.viɳ/}} {{-verb-}} '''engraving''' # {{present participle of|en|engrave}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=engrave|engrav|ing}} {{-noun-}} '''engraving''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡreɪ.viɳ/}} # Sự [[khắc]], sự [[trổ]], sự [[chạm]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Sự [[in]] [[sâu]], sự [[khắc sâu]] (vào óc... ). # [[bản in|Bản in]] [[khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 497gqhaxqt9ha8zgncw298rpuq2kszh ensuing 0 107242 2467885 2192888 2026-07-23T18:11:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467885 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsu.ːiɳ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ensuing.ogg |pron=ɪn.ˈsu.ːiɳ}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|ensue||ing-form}}. {{-adjc-}} {{en-adj|-}} # Kế tiếp theo. #: ''the '''ensuing''' year'' — năm kế tiếp theo {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=eginnsu|gunnies|ingenus|inguens}} 2fb4swy2pvwp934716hwt16rwj5218t exasperating 0 107246 2468551 2184570 2026-07-23T20:50:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468551 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæs.pə.ˌreɪ.tiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exasperate||ing-form}}. {{-adjc-}} {{en-adj}} # Làm [[bực tức]], làm [[cáu tiết]], làm [[giận]] [[điên]] lên. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} s3g46hh2rbzbj2rk0l58asbfkavsqgm excruciating 0 107250 2468639 1836838 2026-07-23T21:12:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468639 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌeɪ.tiɳ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-excruciating.ogg |pron=ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌeɪ.tiɳ}} {{-adj-}} '''excruciating''' {{IPA-old|/ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌeɪ.tiɳ/}} # [[hết sức|Hết sức]] đau [[khổ]]. #: ''an '''excruciating''' migraine'' — một bệnh đau đầu hết sức đau đớn # {{term|Từ mỹ, nghĩa mỹ}} (thông tục) [[khắt khe]]; rất [[tỉ mỉ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pe3qkgyr32t6em2thgpw3f569lcmqhw entrapping 0 107675 2467949 2192899 2026-07-23T18:26:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467949 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtræp.piɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|entrap||ing-form}}. {{-noun-}} '''entrapping''' # Sự đặt [[bẫy]], đánh [[bẫy]]. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] no8fvd29jhtvqqjwr2f7bz6mj9tgcps elucidator 0 107905 2467320 1832660 2026-07-23T15:57:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467320 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈluː.sə.ˌdeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''elucidator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈluː.sə.ˌdeɪ.tɜː/}} # [[người làm|Người làm]] [[sáng tỏ]]; [[người]] [[giải thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lb9c0l5krg3c52ix534w8383wzlvjr6 emancipator 0 107906 2467335 1832721 2026-07-23T16:01:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467335 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmænt.sə.ˌpeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''emancipator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmænt.sə.ˌpeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[giải phóng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s8kxugkr7n10vztpyxznasx5q1etkg5 enunciator 0 107911 2467994 1834849 2026-07-23T18:36:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467994 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈnənt.si.ˌeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''enunciator''' {{IPA-old|/i.ˈnənt.si.ˌeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] đề [[ra]], [[người]] [[nói]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bvpdnkqctp0lcimcn2txnxnznrxt7ew equivocator 0 107912 2468169 1835376 2026-07-23T19:18:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468169 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''equivocator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.ˌkeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[nói]] [[lập lờ]], [[người]] [[nói]] [[nước]] đôi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g37xdv7k34uzd1tpfpfxp8sihmkfavb eradicator 0 107913 2468174 1835390 2026-07-23T19:19:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468174 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.də.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''eradicator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.də.ˌkeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[nhổ]] [[rễ]], [[người]] [[bài trừ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q913gxfd0c38wq26y1btayd92k0v55f exaggerator 0 107914 2468540 1836590 2026-07-23T20:47:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468540 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.dʒə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''exaggerator''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.dʒə.ˌreɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[thổi phồng]], [[người]] [[phóng]] đại, [[người]] [[cường]] điệu. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0263ddhmati1qdawx3so6alw78skssz excommunicator 0 107915 2468628 1836813 2026-07-23T21:09:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468628 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.skə.ˈmjuː.nə.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''excommunicator''' {{IPA-old|/ˌɛk.skə.ˈmjuː.nə.ˌkeɪ.tɜː/}} # {{term|Tôn giáo}} [[người|Người]] [[rút phép thông công]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b8s4lgkz2onovo74ve5433vtunle22t enactor 0 107996 2467538 1833353 2026-07-23T16:49:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467538 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæk.tɜː/}} {{-noun-}} '''enactor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæk.tɜː/}} # [[người|Người]] [[thảo]] [[ra]] (đạo luật). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5bdncpcj6epnpqid8woyx4f3zuzdjni evictor 0 107997 2468487 1836493 2026-07-23T20:35:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468487 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''evictor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɪk.tɜː/}} # [[người|Người]] đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lcig3iwdl7hqm8hajk84m5ouolcvkpp exactor 0 107998 2468537 1836581 2026-07-23T20:47:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468537 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tɜː/}} {{-noun-}} '''exactor''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tɜː/}} # [[người|Người]] [[tống]] (tiền... ); [[người]] [[bóp nặn]]. # [[người|Người]] đòi [[hỏi]], [[người]] [[sách nhiễu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7rdn87pi9jptha1p50g1hoe0c940zw0 exhibitor 0 107999 2468705 1837017 2026-07-23T21:27:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468705 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bə.tɜː/}} {{-noun-}} '''exhibitor''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.bə.tɜː/}} # [[người|Người]] [[phô trương]], [[người]] [[phô bày]], [[người]] [[trưng bày]], [[người]] [[triển lãm]]. # [[chủ|Chủ]] [[rạp chiếu bóng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fqcyifz23m1tmnqylpwjtbiwiz6p6ci effectuation 0 108085 2466817 1831848 2026-07-23T14:01:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466817 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌfɛk.tʃə.ˈweɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''effectuation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌfɛk.tʃə.ˈweɪ.ʃən/ }} # Sự thực hiện, sự đem lại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4vomjvdnidk9n7cskz55bp8bf82lrqm elaboration 0 108086 2466926 1832145 2026-07-23T14:26:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466926 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlæ.bə.rə.ʃən/ }} {{-noun-}} '''elaboration''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlæ.bə.rə.ʃən/ }} # Sự [[thảo]] [[tỉ mỉ]], sự [[thảo]] [[kỹ lưỡng]], sự [[sửa soạn]] [[công phu]]; sự làm [[công phu]]; sự [[dựng]] [[lên]]. # {{term|Sinh vật học}} Sự [[chế tạo]], sự [[sản]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a9q93cy2d4d0fqyk2i5b59oexjxjrz3 elucidation 0 108087 2467319 1832658 2026-07-23T15:57:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467319 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌluː.sə.ˈdeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''elucidation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌluː.sə.ˈdeɪ.ʃən/ }} # Sự làm [[sáng tỏ]]; sự [[giải thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ay31jdii3cpw93jsz8pgmtr1nx5fz4g elutriation 0 108088 2467327 1832676 2026-07-23T15:59:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467327 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˌluː.tri.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''elutriation''' {{IPA-old|/i.ˌluː.tri.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự [[gạn]] [[sạch]], sự [[rửa]] [[sạch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0k60svvo1lgv6y11z55swi7ttsp1j1n emaciation 0 108089 2467332 1832704 2026-07-23T16:00:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467332 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌmeɪ.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''emaciation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌmeɪ.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự làm [[gầy mòn]], sự làm [[hốc hác]], sự [[gầy mòn]], sự [[hốc hác]]. # Sự làm [[bạc màu]]; sự [[bạc màu]] (đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 21ekjz29jfauj0njppxsuu1acbhbvf8 emargination 0 108090 2467337 1832725 2026-07-23T16:02:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467337 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌmɑːr.dʒə.nə.ʃən/ }} {{-noun-}} '''emargination''' {{IPA-old|/ˈi.ˌmɑːr.dʒə.nə.ʃən/ }} # Sự [[xén]] [[lề]]; sự [[bỏ]] [[lề]] (tờ giấy). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qv7vu9m4i9tj5acniiqsizz8scsy67l emigration 0 108091 2467448 1833052 2026-07-23T16:28:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467448 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.mə.ˈɡreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''emigration''' {{IPA-old|/ˌɛ.mə.ˈɡreɪ.ʃən/ }} # Sự [[di cư]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 43cuzt6r16wh352mie3q2jtj25nu9qc enervation 0 108092 2467709 1833920 2026-07-23T17:29:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467709 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌnɜː.və.ʃən/ }} {{-noun-}} '''enervation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌnɜː.və.ʃən/ }} # Sự làm [[yếu]], sự làm [[suy yếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4h0zok71f2vudl8ofahrl653mks8d1u enucleation 0 108093 2467989 1834832 2026-07-23T18:35:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467989 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌnuː.kli.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''enucleation''' {{IPA-old|/ˈi.ˌnuː.kli.ˈeɪ.ʃən/ }} # {{term|Y học}} [[thủ thuật|Thủ thuật]] [[khoét]] [[nhẫn]]. # Sự [[giải thích]], sự làm [[sáng tỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ewbzo6x37wlf1jocqiv10cn0o576yqg enumeration 0 108094 2467991 1834838 2026-07-23T18:36:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467991 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌnjuː.mə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''enumeration''' {{IPA-old|/ɪ.ˌnjuː.mə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự đếm; sự [[kể]]; sự [[liệt kê]]. # [[bản|Bản]] [[liệt kê]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ava41tvuds3s3oa98lovq0jtfnit2f7 enunciation 0 108095 2467993 1834846 2026-07-23T18:36:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467993 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˌnənt.si.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''enunciation''' {{IPA-old|/i.ˌnənt.si.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự đề [[ra]], sự [[nói]] [[ra]], sự [[phát biểu]]. # {{term|Toán học}} Đề. # Sự [[phát]] âm (một từ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pzmpy41ex4pmrlf3hilcziyujjqkmgv equilibration 0 108096 2468124 1835308 2026-07-23T19:07:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468124 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɪ.lə.ˈbreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''equilibration''' {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɪ.lə.ˈbreɪ.ʃən/ }} # Sự làm [[cân bằng]]. # Sự [[cân bằng]]. # Sự làm đối [[trọng]] cho [[nhau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q0cadxkq83brtzmrvpn69kjazkaobuy equivocation 0 108097 2468168 1835375 2026-07-23T19:18:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468168 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɪ.və.ˈkeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''equivocation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɪ.və.ˈkeɪ.ʃən/ }} # Sự [[nói]] [[lập lờ]], sự [[nói]] [[nước]] đôi. # [[lời nói|Lời nói]] [[lập lờ]], [[lời nói]] [[nước]] đôi, [[lời nói]] [[hai nghĩa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kb4knptu5i1v7ca9kc1htr5va7gqyyy eradication 0 108098 2468173 1835388 2026-07-23T19:19:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468173 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌræ.də.ˈkeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''eradication''' {{IPA-old|/ɪ.ˌræ.də.ˈkeɪ.ʃən/ }} # Sự [[nhổ]] [[rễ]]. # Sự [[trừ tiệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tmswm5we6cschqi15n83dbvshhtq255 escalation 0 108099 2468264 1835651 2026-07-23T19:40:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468264 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛs.kə.ˈleɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''escalation''' {{IPA-old|/ˌɛs.kə.ˈleɪ.ʃən/ }} # Sự [[leo thang]] (chiến tranh). # [[bước|Bước]] [[leo thang]] (trong chiến tranh... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bhf40s3j1cip0xksuqxmiha35dq6vr7 etiolation 0 108100 2468384 1836133 2026-07-23T20:10:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468384 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈleɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''etiolation''' {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈleɪ.ʃən/ }} # Sự làm úa [[vàng]] (cây); sự làm [[nhợt nhạt]], làm [[xanh xao]] (người). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] posu3c78bjza0c09fd22r5d5jdv7693 evaluation 0 108101 2468434 1836382 2026-07-23T20:22:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468434 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌvæl.jə.ˈweɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''evaluation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌvæl.jə.ˈweɪ.ʃən/ }} # Sự ước [[lượng]]. # Sự định [[giá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 97b6szj92psbko6pzecd9h7wps66b5i evaporation 0 108102 2468443 1836418 2026-07-23T20:24:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468443 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌvæ.pə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''evaporation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌvæ.pə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự làm [[bay hơi]], sự [[bay hơi]]. # Sự làm [[khô]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] stfavc0en092elr4uraeoo5b6hb84wp evisceration 0 108103 2468503 1836524 2026-07-23T20:39:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468503 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌvɪ.sə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''evisceration''' {{IPA-old|/ɪ.ˌvɪ.sə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự [[moi ruột]]. # {{term|Nghĩa bóng}} Sự [[moi]] [[mất]] (tước mất) [[những]] [[phần]] [[cốt yếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3s5xgxdwo71z3ojhbncqqafo04nrcpo exaggeration 0 108104 2468539 1836588 2026-07-23T20:47:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468539 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzæ.dʒə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-exaggeration.ogg }} {{-noun-}} '''exaggeration''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzæ.dʒə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự [[thổi phồng]], sự [[phóng]] đại, sự [[cường]] điệu. # Sự làm [[quá mức]], sự làm to [[quá khổ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t5aohcmd8x9ge44tkf6afi9oz414py6 excogitation 0 108105 2468627 1836809 2026-07-23T21:09:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468627 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˌskɑː.dʒə.ˈteɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''excogitation''' {{IPA-old|/ɛk.ˌskɑː.dʒə.ˈteɪ.ʃən/ }} # Sự [[nghĩ ra]], sự [[nặn]] [[ra]] (kế hoạch... ), sự [[bày]] [[ra]] (mưu mô... ). # Điều (kế hoạch... ) [[nghĩ ra]], điều (kế hoạch... ) [[nặn]] [[ra]], điều (mưu mô... ) [[bày]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m8m7gnb0pivurb7fk1shuex7xlhd8dx excoriation 0 108106 2468631 2023305 2026-07-23T21:10:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468631 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˌskɔr.i.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''excoriation''' {{IPA-old|/ɛk.ˌskɔr.i.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự làm [[tuột]] [[da]], sự làm [[sầy]] [[da]]; [[chỗ]] [[tuột]] [[da]], [[chỗ]] [[sầy]] [[da]]. # Sự [[bóc]], sự [[lột da]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Sự [[phê bình]] [[gắt gao]], sự [[chỉ trích]] [[gắt gao]]; [[lời]] [[phê bình]] [[gắt gao]]; [[lời]] [[chỉ trích]] [[gắt gao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hd3jek5vwz5mswihhrt3yuvbb1zbw0s excruciation 0 108107 2468640 2038621 2026-07-23T21:12:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468640 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˌskruː.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''excruciation''' {{IPA-old|/ɪk.ˌskruː.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự làm cho đau đớn, sự [[hành hạ]]; sự đau đớn. # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} Sự [[dằn]] [[vặt]], sự [[rầy]] [[khổ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n5uqnig25zosjayav6te1yakpupax58 exculpation 0 108108 2468643 1836851 2026-07-23T21:13:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468643 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˈskəl.ˈpeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''exculpation''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˈskəl.ˈpeɪ.ʃən/ }} # Sự [[giải tội]], sự [[bào chữa]]. # Sự [[tuyên bố]] [[vô tội]]. # [[bằng chứng|Bằng chứng]] [[vô tội]]; điều [[giải tội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 21tfu3vbqzztowvhynxnzllsm0r1zzq exenteration 0 108109 2468677 1836943 2026-07-23T21:21:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468677 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɛn.tə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''exenteration''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɛn.tə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự [[moi ruột]] ((nghĩa bóng)). # {{term|Y học}} Sự [[khoét]] [[cầu mắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rvx7raxpemor6u637cuzauq3uwfqtf0 exfoliation 0 108110 2468686 1836972 2026-07-23T21:23:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468686 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˌfoʊ.li.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''exfoliation''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˌfoʊ.li.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự [[tróc mảng]] (vỏ, da), sự [[róc]] [[xương]]. # [[mảng|Mảng]] [[tróc]], [[mảng]] [[róc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6h1c507gndmlghr7o61j7kssk2rc4eg exoneration 0 108111 2468731 1837118 2026-07-23T21:33:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468731 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɑː.nə.ˈreɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''exoneration''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzɑː.nə.ˈreɪ.ʃən/ }} # Sự [[miễn]] (nhiệm vụ gì... ). # Sự [[giải tội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k3alx8mwuxs8mdb4aza7nx9gypy19f4 expatiation 0 108112 2468756 1837222 2026-07-23T21:39:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468756 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˌspeɪ.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''expatiation''' {{IPA-old|/ɛk.ˌspeɪ.ʃi.ˈeɪ.ʃən/ }} # Sự [[bàn]] nhiều (về một vấn đề), [[bài]] [[nói]] [[dài dòng]], [[bài]] [[viết]] [[dài dòng]]. # Sự đi [[lung tung]], sự đi [[dông dài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lxv1lw9lvmxedtpadoi246llsi0xutt earliness 0 108357 2466538 1831371 2026-07-23T13:03:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466538 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.li.nəs/}} {{-noun-}} '''earliness''' {{IPA-old|/ˈɜː.li.nəs/}} # [[lúc|Lúc]] [[sớm sủa]]. # Sự [[chín]] [[sớm]] (hoa quả); sự đến [[sớm]] (mùa, sự chết... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qu4q3p7cn0ey91uusggrvwihofljkpd earthiness 0 108358 2466590 1831421 2026-07-23T13:14:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466590 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.θi.nəs/}} {{-noun-}} '''earthiness''' {{IPA-old|/ˈɜː.θi.nəs/}} # [[tính chất|Tính chất]] như đất; [[tính chất]] bằng đất, [[tính]] [[trần tục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] anyxepgnur4bz1xy4yszk6zbg4k8r86 earthliness 0 108359 2466592 1831422 2026-07-23T13:14:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466592 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.li.nəs/}} {{-noun-}} '''earthliness''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.li.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[trần tục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gdz3701z91lqxt1y2cqnu0zxd06dkj7 easiness 0 108360 2466603 1831445 2026-07-23T13:16:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466603 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.zi.nəs/}} {{-noun-}} '''easiness''' {{IPA-old|/ˈi.zi.nəs/}} # Sự [[thoải mái]], sự [[thanh thản]], sự không [[lo lắng]]; sự [[thanh thoát]], sự [[ung dung]]. # Sự [[dễ dàng]]. # [[tính dễ dãi|Tính dễ dãi]], [[tính]] [[dễ]] [[thuyết phục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6lsqepif2lvia6wb5lbf8mjoegi00xd edgily 0 108362 2466739 1831723 2026-07-23T13:44:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466739 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.dʒi.li/}} {{-adv-}} '''edgily''' {{IPA-old|/ˈɛ.dʒi.li/}} # [[cáu kỉnh|Cáu kỉnh]], [[cáu gắt]], [[bực dọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4xgigyhr2imlti5o0jp9n0kqoptfgdo edginess 0 108363 2466740 1831724 2026-07-23T13:44:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466740 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.dʒi.nəs/}} {{-noun-}} '''edginess''' {{IPA-old|/ˈɛ.dʒi.nəs/}} # Sự [[cáu kỉnh]], sự [[bực dọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pteduq4fy5sjfv0jmosbrtdqhimbvix elementariness 0 108365 2467279 1832535 2026-07-23T15:47:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467279 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri.nəs/}} {{-noun-}} '''elementariness''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[cơ bản]], [[tính]] [[sơ yếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bnvvn16h8m2vs1gepkl6110bsh4a3mw emptiness 0 108366 2467518 1833285 2026-07-23T16:44:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467518 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti.nəs/}} {{-noun-}} '''emptiness''' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti.nəs/}} # [[tình trạng|Tình trạng]] [[rỗng không]]. # [[tính chất|Tính chất]] [[trống rỗng]] ((nghĩa bóng)). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6gt8q7ekjd1oxhqjdqrvmt18sjf9m7i enchantingly 0 108367 2467568 1833469 2026-07-23T16:56:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467568 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃæn.tiɳ.li/}} {{-adv-}} '''enchantingly''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtʃæn.tiɳ.li/}} # [[thú vị|Thú vị]], [[hấp dẫn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] deklafy3qc7nqc6xtgcbit5cdi8p3nd enduringly 0 108368 2467689 1833879 2026-07-23T17:24:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467689 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊ.riɳ.li/}} {{-adv-}} '''enduringly''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊ.riɳ.li/}} # [[nhẫn nại|Nhẫn nại]], [[kiên trì]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] f6j69dpuqrxj5bkr906a4olpda9prmn enduringness 0 108369 2467690 1833880 2026-07-23T17:25:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467690 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊ.riɳ.nəs/}} {{-noun-}} '''enduringness''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʊ.riɳ.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[lâu dài]], [[tính]] [[vĩnh viễn]], [[tính]] [[bền vững]]. # [[tính|Tính]] [[nhẫn nại]], [[tính]] [[kiên trì]]; [[tính]] [[dai sức]] [[chịu]] đựng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3vto38uscu7559ujwemsp20e2uu2pmt engagingly 0 108370 2467736 1834011 2026-07-23T17:36:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467736 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡeɪd.ʒiɳ.li/}} {{-adv-}} '''engagingly''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡeɪd.ʒiɳ.li/}} # [[hấp dẫn|Hấp dẫn]], [[thú vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] pppjih51k86ls81kr62z1hzzzh39fm5 exemplariness 0 108371 2468673 1836923 2026-07-23T21:20:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468673 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ri.nəs/}} {{-noun-}} '''exemplariness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ri.nəs/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[gương mẫu]], [[tính chất]] [[mẫu mực]]. # [[tính chất|Tính chất]] để [[làm gương]], [[tính chất]] để [[cảnh cáo]]. # [[tính chất|Tính chất]] [[làm mẫu]], [[tính chất]] [[dẫn chứng]], [[tính chất]] làm [[thí dụ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ig4n2hajmhbrogxlj7h3icivt0wpq29 episomal 0 108736 2468080 1835169 2026-07-23T18:57:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468080 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊ.məl/}} {{-adj-}} '''episomal''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌsoʊ.məl/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[thể]] [[bổ sung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] e7ww348fs0whgk79n4vhoq54apvstxm eccentrically 0 108788 2466626 1831508 2026-07-23T13:22:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466626 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛn.trɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''eccentrically''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛn.trɪ.kəl.li/}} # [[lập dị|Lập dị]], [[kỳ cục]], [[quái gở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] boa8gcybe127vp7zpq626pnw189tsfv eclectically 0 108789 2466662 1831573 2026-07-23T13:29:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466662 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈklɛk.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''eclectically''' {{IPA-old|/ɛ.ˈklɛk.tɪ.kəl.li/}} # Theo [[quan niệm]] [[chiết trung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 0amfko91bgj76jxr0z5tv4xqifn9c00 ecstatically 0 108790 2466709 1831637 2026-07-23T13:38:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466709 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈstæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''ecstatically''' {{IPA-old|/ɛk.ˈstæ.tɪ.kəl.li/}} # Đê [[mê]], [[ngây ngất]], [[mê ly]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] b875qx74wbzwmqd2anbronk5jcky1hb educationally 0 108791 2466762 1831772 2026-07-23T13:49:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466762 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈkeɪ.ʃə.nəl.li/}} {{-adv-}} '''educationally''' {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈkeɪ.ʃə.nəl.li/}} # Về [[phương diện]] [[giáo dục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] j0ru7opk3ytibqbuw0bkib51j6956lp emphatically 0 108792 2467489 1833179 2026-07-23T16:37:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467489 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈfæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''emphatically''' {{IPA-old|/ɪm.ˈfæ.tɪ.kəl.li/}} # [[nhấn mạnh|Nhấn mạnh]]. # [[mạnh mẽ|Mạnh mẽ]], [[dứt khoát]]. # [[thật sự|Thật sự]] là; [[rõ ràng]] là. #: ''to be most '''emphatically''' a poet'' — thật sự là một nhà thơ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] lz864p74qx5y850xfred8eywui2zrtn energetically 0 108793 2467694 1833893 2026-07-23T17:26:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467694 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.nɜː.ˈdʒɛ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''energetically''' {{IPA-old|/ˌɛ.nɜː.ˈdʒɛ.tɪ.kəl.li/}} # [[mạnh mẽ|Mạnh mẽ]], [[hăng hái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 0xhyvemowfy6jf2c3hnfb92loxsdahr enigmatically 0 108794 2467796 1834144 2026-07-23T17:49:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467796 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.ˌnɪɡ.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''enigmatically''' {{IPA-old|/ˌɛ.ˌnɪɡ.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} # [[bí|Bí]] ẩn, [[kỳ]] [[bí]], [[khó hiểu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] bojlpsssp06w40b9xriv6psrni7m6km enthusiastically 0 108795 2467918 1834586 2026-07-23T18:18:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467918 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˌθuː.zi.ˈæs.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''enthusiastically''' {{IPA-old|/ɪn.ˌθuː.zi.ˈæs.tɪ.kəl.li/}} # [[phấn khởi|Phấn khởi]], [[hăng hái]], [[nồng nhiệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 62f95uzlwqwp7u7mrekgbsyfya37y9j environmentally 0 108796 2468015 1834911 2026-07-23T18:41:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468015 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mən.təl.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-environmentally.ogg |pron=ɪn.ˈvɑɪ.rən.mən.təl.li}} {{-adv-}} '''environmentally''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mən.təl.li/}} # Về [[phương diện]] [[môi trường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] gbzc03076y04kpg092pkqwvpduzyrf9 episodically 0 108797 2468079 1835168 2026-07-23T18:56:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468079 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsɑː.dɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''episodically''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈsɑː.dɪ.kəl.li/}} # Từng đoạn, từng [[hồi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 9hc5aosmgj22ni5dsw2wq8ztki41yre erotically 0 108798 2468213 1835514 2026-07-23T19:28:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468213 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''erotically''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tɪ.kəl.li/}} # [[khiêu dâm|Khiêu dâm]], [[khêu gợi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] qrp3dmcjun6mgdgiqojzrs1shiy7jic erratically 0 108799 2468221 1835537 2026-07-23T19:30:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468221 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''erratically''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪ.kəl.li/}} # [[thất thường|Thất thường]], được [[chăng]] hay [[chớ]], [[bạ]] đâu hay đấy. # [[chập choạng|Chập choạng]] (lái xe ô tô). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] h5ksg2xg9hzgk0u6exmjrn6uhv8kbbg effaceable 0 108929 2466782 1831803 2026-07-23T13:53:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466782 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪ.sə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''effaceable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfeɪ.sə.bᵊl/}} # Có thể [[xoá]], có thể [[xoá bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5sj2wn2mxvplkhwftnv7cz1psywa9hw embraceable 0 108930 2467403 1832916 2026-07-23T16:17:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467403 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪ.sə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''embraceable''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbreɪ.sə.bᵊl/}} # Có thể ôm được. # Có thể [[nắm lấy]] được (thời cơ... ). # Có thể theo được (đường lối, sự nghiệp, đảng phái). # Có thể [[gồm]], có thể [[bao gồm]]. # Có thể [[bao quát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kdgzq39pj1kxcvi2lqq1f9h3xgfqz12 enforceable 0 108931 2467724 1833976 2026-07-23T17:33:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467724 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔr.sə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''enforceable''' {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔr.sə.bᵊl/}} # {{term|Pháp lí}} Có thể đem [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7horsox6jjwx1wbc4ruq8cc00y2njiz enjoyable 0 108932 2467802 1834173 2026-07-23T17:51:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467802 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔ.ɪə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''enjoyable''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔ.ɪə.bᵊl/}} # [[thú vị|Thú vị]], [[thích thú]]. #: ''an '''enjoyable''' evening'' — một buổi tối thú vị {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] h48gi5o81unpnbv7gjxup48fjpaxi5x enterable 0 108933 2467903 1834516 2026-07-23T18:15:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467903 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tɜ.ːə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''enterable''' {{IPA-old|/ˈɛn.tɜ.ːə.bᵊl/}} # Có thể vào được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7a0m8zot3c3e19ynec2su9un4sibfgq erasable 0 108934 2468175 1835392 2026-07-23T19:19:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468175 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''erasable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl/}} # Có thể [[xoá]], có thể [[xoá bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] t2dpjmu7rtmvdcqjpf97439n1jrs09v evadable 0 108935 2468429 1836372 2026-07-23T20:21:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468429 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.də.bᵊl/}} {{-adj-}} '''evadable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.də.bᵊl/}} # Có thể [[tránh]] được. # Có thể [[lảng tránh]] (câu hỏi). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7kx4n0s9bpm4abb6s49tpdhy47w5ch1 exactable 0 108936 2468531 1836570 2026-07-23T20:45:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468531 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''exactable''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tə.bᵊl/}} # Có thể [[bắt]] [[phải]] [[nộp]], có thể [[bắt]] [[phải]] đóng, có thể [[bóp nặn]], có thể đòi được. # Có thể đòi [[hỏi]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ah1ifuacjs4lkk62pi1ryapfrpxi700 exchangeable 0 108937 2468592 1836728 2026-07-23T21:01:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468592 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪnd.ʒə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''exchangeable''' {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪnd.ʒə.bᵊl/}} # Có thể đổi được, có thể đổi [[chác]], có thể [[trao]] đổi. #: '''''exchangeable''' value'' — giá trị trao đổi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jnthhsm6os4gb14xn63c7i5iyj6nakj executable 0 108938 2468656 1836887 2026-07-23T21:16:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468656 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''executable''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl/}} # Có thể [[thực hiện]] được, có thể [[thi hành]] được. # Có thể [[thể hiện]] được; có thể [[biểu diễn]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jpzu3r17goki7fetuhct54kgw0354im exercisable 0 108939 2468679 1836950 2026-07-23T21:21:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468679 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪ.zə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''exercisable''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪ.zə.bᵊl/}} # Có thể [[thi hành]] được (quyền hành); có thể dùng được, có thể [[sử dụng]] được (quyền). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jvx3kwno5psd1rhkqc8hnthgj1dc3pm eely 0 109112 2466779 1831795 2026-07-23T13:52:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466779 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.li/}} {{-adj-}} '''eely''' {{IPA-old|/ˈi.li/}} # Giống như [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2lxh8ylkzak6my56i8as8dekkfwn7w5 egocentricity 0 109113 2466885 1832004 2026-07-23T14:16:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466885 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪ.kə.ti/}} {{-noun-}} '''egocentricity''' {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪ.kə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[vị kỷ]] quá đáng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7lx700cd0o8g0b5f32z5b3suihwlrcf electromyography 0 109114 2467058 1832361 2026-07-23T14:56:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467058 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} {{-noun-}} '''electromyography''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} # Cách [[ghi]] điện đồ [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h8l3jhrlxgo99jvh0c0e84iwhj7zyzz electroretinography 0 109115 2467248 1832466 2026-07-23T15:40:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467248 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} {{-noun-}} '''electroretinography''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} # [[phép|Phép]] [[ghi]] điện đồ [[võng mạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lfkvn759ulkotrmxvxmc8il2xad3nv6 emotionality 0 109116 2467470 1833118 2026-07-23T16:33:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467470 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ʃnə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''emotionality''' {{IPA-old|/.ʃnə.lə.ti/}} # [[tính|Tính]] đa [[cảm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b63bheus24dxen3uwij5bk7w5sn4nuq endemicity 0 109117 2467644 1833691 2026-07-23T17:14:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467644 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪ.kə.ti/}} {{-noun-}} '''endemicity''' {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪ.kə.ti/}} # {{term|Sinh vật học}} [[tính|Tính]] đặc [[hữu]]. # {{term|Y học}} [[tính|Tính]] địa [[phương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nmx3q60rohoz90cajvwhi31uz8pf0cf epidemicity 0 109118 2468053 1835057 2026-07-23T18:50:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468053 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɛ.mɪ.kə.ti/}} {{-noun-}} '''epidemicity''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɛ.mɪ.kə.ti/}} # [[tính chất|Tính chất]] [[dịch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ikoqwbfc23uflfzr6fimb8w1q2ao9q2 equivocality 0 109119 2468165 1835368 2026-07-23T19:17:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468165 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''equivocality''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kə.lə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[lập lờ]], [[tính]] [[nước]] đôi; [[lời nói]] [[hai nghĩa]]. # [[tính|Tính]] [[khả nghi]], [[tính]] đáng [[ngờ]]. # [[tính|Tính]] không [[rõ rệt]], [[tính]] không [[chắc chắn]], [[tính]] không [[quyết]] định. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kbnmpyhchu1f14p14xjerool4vrk8wl ethereality 0 109120 2468365 1836057 2026-07-23T20:06:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468365 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.ə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''ethereality''' {{IPA-old|/ɪ.ˈθɪr.i.ə.lə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[nhẹ]] [[lâng lâng]]. # [[tính|Tính]] [[thiên tiên]], [[tính]] [[siêu]] [[trần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 24mep54cmjzs7odn3cq4drunsl0kbov euploidy 0 109121 2468417 1836305 2026-07-23T20:18:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468417 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.ˌplɔɪ.di/}} {{-noun-}} '''euploidy''' {{IPA-old|/ˈjuː.ˌplɔɪ.di/}} # [[tính|Tính]] [[thể]] [[bội chỉnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] omysz1g6dhwowraym9fnmlrranwtfbq exceptionality 0 109122 2468566 1836697 2026-07-23T20:54:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468566 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''exceptionality''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnə.lə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[khác thường]], [[tính]] đặc [[biệt]], [[tính]] [[hiếm có]]. # [[tính|Tính]] [[ngoại lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qq2shq6i404a0y1p3v5lsd1zgvavgua edgeless 0 109332 2466735 1831719 2026-07-23T13:43:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466735 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ləs/}} {{-adj-}} '''edgeless''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ləs/}} # [[cùn|Cùn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lycqjbddqxlqp49vgfcti0so7e5q944 errorless 0 109334 2468251 1835576 2026-07-23T19:37:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468251 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː.ləs/}} {{-adj-}} '''errorless''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː.ləs/}} # Không có [[sai lầm]], không [[có lỗi]]; đúng, đúng đắn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hp633cckt6icgoxzsy11cm3whd9hhr1 editorship 0 109442 2466759 1831756 2026-07-23T13:48:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466759 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.tɜː.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''editorship''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.tɜː.ˌʃɪp/}} # [[công tác|Công tác]] [[thu thập]] và [[xuất bản]]. # [[nhiệm vụ|Nhiệm vụ]] [[chủ bút]]; [[chức]] [[chủ bút]] (báo, tập san... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jg809irns0bmmn0og9azke84m6gl8im ectothermic 0 109533 2466712 1831673 2026-07-23T13:39:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466712 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌθɜː.m.ɪk/}} {{-adj-}} '''ectothermic''' {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌθɜː.m.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[động vật]] [[máu lạnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] d3mkzpiy1df0qt4ibdxygnke4o0o4sp edenic 0 109535 2466726 1831708 2026-07-23T13:42:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466726 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.dᵊ.n.ɪk/}} {{-adj-}} '''edenic''' {{IPA-old|/ˈi.dᵊ.n.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] địa đường; [[nơi]] [[cực lạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] f2r9qtr0nd6pua52qsnmqxi2l9py9v0 egoistic 0 109537 2466886 1832009 2026-07-23T14:17:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466886 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ɡə.wɪs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''egoistic''' {{IPA-old|/.ɡə.wɪs.t.ɪk/}} # [[vị kỷ|Vị kỷ]], ích [[kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] s3ashizwq7a939mt3lma489fou89ws4 elastomeric 0 109539 2466933 1832165 2026-07-23T14:28:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466933 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tə.mɜ.ː.ɪk/}} {{-adj-}} '''elastomeric''' {{IPA-old|/.tə.mɜ.ː.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[chất]] [[nhựa]] đàn [[hồi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4ggvwomzgtxcvp0wo9qdb4wc33hkgdv electromyographic 0 109541 2467057 1832360 2026-07-23T14:55:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467057 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌɡræ.f.ɪk/}} {{-adj-}} '''electromyographic''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.f.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] điện đồ [[cơ]]. {{-adj-}} '''electromyographic''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.f.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] điện đồ [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rro5t3ehjzmdatu9ev092ah7wsn9shf enantiomeric 0 109543 2467544 1833369 2026-07-23T16:50:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467544 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.mɜ.ː.ɪk/}} {{-adj-}} '''enantiomeric''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.mɜ.ː.ɪk/}} # Đối [[hình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5lz2y1fnrrsav3m2e34mtopdrlmthhw encomiastic 0 109545 2467597 1833557 2026-07-23T17:03:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467597 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.ˌæs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''encomiastic''' {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.ˌæs.t.ɪk/}} # [[tán tụng|Tán tụng]]. # [[xu nịnh|Xu nịnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ldu8clluzwa14k7nqukxovhck89fgxn epimeric 0 109547 2468064 1835119 2026-07-23T18:53:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468064 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.mɜ.ː.ɪk/}} {{-adj-}} '''epimeric''' {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.mɜ.ː.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[epime]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] es0bdl8xbrdmwy4l91bfw1m1qdajfad epithetic 0 109549 2468089 1835211 2026-07-23T18:59:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468089 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌθɛ.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''epithetic''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌθɛ.t.ɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[tính ngữ|Tính ngữ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4999gfgsltgdm3dj74qqto9e7szleuq ergastoplasmic 0 109551 2468194 1835439 2026-07-23T19:24:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468194 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tə.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} {{-adj-}} '''ergastoplasmic''' {{IPA-old|/.tə.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] [[chất]] [[phân bào]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cu5o6yufut68xgzemobztqv30iw77up erythroblastic 0 109553 2468259 1835624 2026-07-23T19:39:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468259 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪθ.rə.ˌblæs.t.ɪk/}} {{-noun-}} '''erythroblastic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɪθ.rə.ˌblæs.t.ɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[nguyên hồng cầu|Nguyên hồng cầu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 06au6lbxix8p08fw4wjb4ezx3nqsmli ethylic 0 109554 2468382 1836129 2026-07-23T20:10:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468382 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.θə.l.ɪk/}} {{-adj-}} '''ethylic''' {{IPA-old|/ˈɛ.θə.l.ɪk/}} # [[hoá|Hoá]] [[Etylic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] t9ewoz0l39ilejow4raso1d9hhy14cu eared 0 109755 2466536 1831365 2026-07-23T13:02:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466536 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪrd/}} {{-verb-}} '''eared''' # {{past of|[[ear]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=ear}} {{-adj-}} '''eared''' {{IPA-old|/ˈɪrd/}} # Có đôi [[tai]] đặc [[biệt]]. #: ''big '''eared''' man'' — người có tai to #: ''golden '''eared''' corn'' — lúa mì bông vàng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] p4sdbbrojm14gi8r9jhnoikhtw5pla3 embarrassed 0 109757 2467353 2023276 2026-07-23T16:05:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467353 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.əst/}} {{-adj-}} '''embarrassed''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛr.əst/}} # [[lúng túng|Lúng túng]], [[bối rối]]; [[ngượng]]. # Bị [[ngăn trở]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[mắc nợ|Mắc nợ]] đìa. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] s92dq1xaxuao07fkdxlazymk97sul9q embayed 0 109759 2467362 1832798 2026-07-23T16:08:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467362 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbeɪ.əd/}} {{-adj-}} '''embayed''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbeɪ.əd/}} # Có [[hình dáng]] [[vịnh]]. #: ''an '''embayed''' shoreline'' — bờ biển có hình dáng vịnh {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qeynkg13cr66epwvh0tqvm0zcqe386h embosomed 0 109761 2467388 1832876 2026-07-23T16:14:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467388 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbʊ.zəmd/}} {{-adj-}} '''embosomed''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbʊ.zəmd/}} # Bị [[bao quanh]]. #: ''a village '''embosomed''' ion bamboos'' — làng có luỹ tre bao quanh {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] fz2b3ucyax0al97o0128z3i6ukr3ic0 engined 0 109763 2467750 1834037 2026-07-23T17:39:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467750 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒənd/}} {{-verb-}} '''engined''' # {{past of|[[engine]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=engine|engin|ing}} {{-adj-}} '''engined''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒənd/}} # Có [[lắp]] [[máy]]. #: ''front -engined car'' — ôtô lắp máy phía trước {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 1afw9mi2d18g7y40dehnrqoizok1vl2 ensanguined 0 109767 2467863 1834390 2026-07-23T18:05:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467863 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsæŋ.ɡwənd/}} {{-adj-}} '''ensanguined''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsæŋ.ɡwənd/}} # Đẫm [[máu]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7y11lg7zbv5ivhqi3piusu96a49kjtf envenomed 0 109769 2468006 1834882 2026-07-23T18:39:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468006 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.nəmd/}} {{-verb-}} '''envenomed''' # {{past of|[[envenom]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=envenom}} {{-adj-}} '''envenomed''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɛ.nəmd/}} # [[hiểm|Hiểm]] độc; độc ác. #: '''''envenomed''' tongue'' — ngôn ngữ hiểm độc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] k1howujv7q9sejc2lrjfgxfnmt8394c established 0 109771 2468319 2068912 2026-07-23T19:53:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468319 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA2|/ɪ.ˈstæ.blɪʃt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-established.ogg |pron=ɪ.ˈstæ.blɪʃt}} {{-verb-}} {{pn}} # {{past of|[[establish]]}} #: {{ux|en|a school '''established''' by the government|một ngôi trường '''thành lập''' bởi chính phủ}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=establish|establish|es}} {{-adj-}} '''established''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪʃt/}} # Đã [[thành lập]], đã [[thiết lập]]. # Đã được đặt (vào một địa vị). # Đã [[xác minh]] (sự kiện... ). # Đã được đưa vào (thói quen, sự tín ngưỡng... ). # Đã [[chính thức hoá]] (nhà thờ). # Đã định, đã [[chắc]], được [[củng cố]]; đã [[thích nghi]]. # Có [[uy tín]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rzm9oave3yn07zh5j8ukeziizjl22ow eleaticism 0 109988 2466949 520215 2026-07-23T14:31:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466949 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛɫ.i.ˈæ.tɪ.ˌsɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''eleaticism''' {{IPA-old|/ˌɛɫ.i.ˈæ.tɪ.ˌsɪ.zᵊm/}} # [[học thuyết|Học thuyết]] Ê-lê. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 92l1pwkuq0vjbf4nyhjca78f4c7fqd0 equalitarianism 0 109990 2468102 1835267 2026-07-23T19:02:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468102 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɑː.lə.ˈtɛr.i.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''equalitarianism''' {{IPA-old|/ɪ.ˌkwɑː.lə.ˈtɛr.i.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} # {{term|Chính trị}} [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[bình]] đẳng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o4pjwajuhv3lvyk6u3kt1zjj063bw2w erastianism 0 109992 2468183 1835404 2026-07-23T19:21:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468183 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræs.ti.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''erastianism''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræs.ti.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} # [[học thuyết|Học thuyết]] [[chủ trương]] ưu [[thế]] [[nhà nước]] trong [[lĩnh vực]] [[tôn giáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fwr3tvjlvg6uyltrk2a3pjz53lho63g evolutionism 0 109994 2468511 1836542 2026-07-23T20:41:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468511 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈluː.ʃə.ˌnɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''evolutionism''' {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈluː.ʃə.ˌnɪ.zᵊm/}} # [[thuyết|Thuyết]] [[tiến hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oezz5rlq4hcb8xebck8wvhydqy4lmkw evolutionist 0 110024 2468512 1836543 2026-07-23T20:41:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468512 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈluː.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''evolutionist''' {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈluː.ʃə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] theo [[thuyết]] [[tiến hoá]], [[nhà]] [[tiến hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kt9ed21gl4oritecfsqa12xiy5kdj94 emancipationist 0 110025 2467334 1832719 2026-07-23T16:01:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467334 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌmænt.sə.ˈpeɪ.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''emancipationist''' {{IPA-old|/ɪ.ˌmænt.sə.ˈpeɪ.ʃə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] [[chủ trương]] [[giải phóng]] [[nô lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] im1vgswwq6c8nq0g5q8mwfbowl7nm3y elocutionist 0 110026 2467311 1832629 2026-07-23T15:55:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467311 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈkjuː.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''elocutionist''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈkjuː.ʃə.ˌnɪst/}} # [[người|Người]] [[dạy]] cách [[nói]], [[người]] [[dạy]] cách đọc, [[người]] [[dạy]] cách [[ngâm]] (trước công chúng... ). # [[chuyên gia|Chuyên gia]] về [[thuật]] [[nói]], [[chuyên gia]] về [[thuật]] đọc, [[chuyên gia]] về [[thuật]] [[ngâm]]. # [[người|Người]] [[nói]], [[người]] đọc, [[người]] [[ngâm]] [[thơ]] (trước công chúng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i249q4id2uk9260u9iuoaqj0bg3jnr1 elfish 0 110068 2467296 1832567 2026-07-23T15:51:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467296 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌfɪʃ/}} {{-adj-}} '''elfish''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌfɪʃ/}} # [[yêu tinh|Yêu tinh]]. # [[tinh nghịch|Tinh nghịch]] (đứa bé). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ihwq9ley2yv5omfdzzvix6z9fegui6x easeful 0 110116 2466601 1831437 2026-07-23T13:16:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466601 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈiz.fʊl/}} {{-adj-}} '''easeful''' {{IPA-old|/ˈiz.fʊl/}} # [[thanh thản|Thanh thản]], [[thoải mái]]. # [[làm dịu|Làm dịu]]. # [[tha thẩn|Tha thẩn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rlps5vk3tk43qist7bnxgva7pp47zng epinephrine 0 120740 2468066 1835128 2026-07-23T18:53:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468066 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Epinephrine.png|nhỏ|phải|epinephrine]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛpɪˈnɛfɹɪn/}} {{-homo-}} * [[epinephrin]] {{-etymology-}} {{etym-from | lang = grc | term = ἐπί | meaning = trên | 2 term = νεφρός | 2 meaning = thận | 3 lang = eng | 3 term = -ine }} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} # {{term|Sinh hóa học}} [[epinephrin|Epinephrin]], [[adrenalin]]. {{-syn-}} * [[epinephrin]] {{-trans-}} {{đầu}} * {{deu}}: [[Epinephrin]] * {{fin}}: [[efedriini]] * {{cmn}}: ([[thận]] [[thượng]] [[tuyến]] [[tố]], ''shènshàngxiànsù'') ** {{Hant}}: [[腎上腺素]] ** {{Hans}}: [[肾上腺素]] {{giữa}} * {{ita}}: [[epinefrina]] {{cuối}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pgy3ajj1tcpf4cho3jq7scvhij0kjuq embrasser 0 128858 2467409 1832936 2026-07-23T16:19:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467409 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.bʁa.se/}} {{-tr-verb-}} '''embrasser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃.bʁa.se/}} # Ôm [[hôn]]; [[hôn]]. #: '''''Embrasser''' au front'' — hôn trán # [[vây quanh|Vây quanh]], [[vây bọc]]. #: ''L’océan embrasse la terre'' — đại dương vây quanh đất # [[bao gồm|Bao gồm]]. #: ''La philosophie embrasse plusieurs matières'' — triết học bao gồm nhiều bộ môn # [[chọn lựa|Chọn lựa]], theo. #: '''''Embrasser''' une religion'' — theo một tôn giáo # [[bao quát|Bao quát]]. #: ''Vouloir tout '''embrasser''' par les yeux'' — muốn nhìn bao quát tất cả #: ''qui trop embrasse mal étreint'' — ôm đồm lắm việc chẳng nên việc nào {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] a2poynh734yfy6tklgoyfto1zfij1dv entraîner 0 128961 2467951 1834699 2026-07-23T18:26:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467951 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁe.ne/}} {{-tr-verb-}} '''entraîner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɑ̃t.ʁe.ne/}} # [[kéo|Kéo]]. #: ''La locomotive entraîne un long convoi'' — đầu máy kéo một đoàn toa dài # Làm [[khởi]] động. #: ''Moteur qui entraîne une pompe'' — động cơ làm khởi động máy bơm # [[lôi|Lôi]] đi. #: '''''Entraîner''' quelqu'un en prison'' — lôi ao vào tù # [[dẫn|Dẫn]]. #: ''Il l’entraîne vers la sortie'' — nó dẫn anh ta ra cửa #: ''Son enthousiasme l’entraîne trop loin'' — sự phấn khởi đã dẫn anh ta đi quá xa # [[lôi kéo|Lôi kéo]]. #: '''''Entraîner''' quelqu'un aux jeux'' — lôi kéo ai vào cảnh cờ bạc # [[lôi cuốn|Lôi cuốn]]. #: ''La musique entraîne les danseurs'' — âm nhạc lôi cuốn những người khiêu vũ # [[gây|Gây]] [[nên]], [[kéo theo]]. #: ''La guerre d’agression entraîne bien des maux'' — chiến tranh xâm lược gây biết bao tai hại # [[tập dượt|Tập dượt]] cho, [[tập]], [[luyện]]. #: '''''Entraîner''' une équipe de football'' — tập dượt cho một đội bóng đá #: '''''Entraîner''' un cheval'' — luyện ngựa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 3zp8oefzulpupz8vhnivgpl186syhm5 eagle-eye 0 147675 2466514 519640 2026-07-23T12:57:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466514 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑɪ/}} {{-noun-}} '''eagle-eye''' {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑɪ/}} # [[khả năng|Khả năng]] [[nhìn]] rất [[tinh]]. # [[người|Người]] có [[khả năng]] [[nhìn]] rất [[tinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rnm5yb3dnzoirvsoyiswakqih01jm6a eagle-eyed 0 147678 2466515 1831342 2026-07-23T12:57:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466515 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑ.ɪəd/}} {{-adj-}} '''eagle-eyed''' {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑ.ɪəd/}} # Có [[mắt]] [[diều hâu]], [[tinh]] [[mắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] r882g2tb0uzydg8ybfrqbnw4xi0pbyt eagle-owl 0 147679 2466516 1831343 2026-07-23T12:58:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466516 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑʊ.əl/}} {{-noun-}} '''eagle-owl''' {{IPA-old|/ˈi.ɡəl.ˈɑʊ.əl/}} # {{term|Động vật}} [[chim|Chim]] [[cú]] lớn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jvad1mc1zyw22uwcz5tnr3bigf4umjm ear-ache 0 147682 2466518 1831348 2026-07-23T12:58:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466518 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈeɪk/}} {{-noun-}} '''ear-ache''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈeɪk/}} # Sự đau [[tai]]; [[bệnh]] đau [[tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m0mp2rdi8i4m481udisd3ybqh3m36cl ear-cap 0 147684 2466519 519647 2026-07-23T12:58:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466519 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈkæp/}} {{-noun-}} '''ear-cap''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈkæp/}} # [[cái|Cái]] [[che]] [[tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2evxznbmom25nb64fl7ueeu6k2xs6rg ear-drop 0 147685 2466520 1831349 2026-07-23T12:58:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466520 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈdrɑːp/}} {{-noun-}} '''ear-drop''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈdrɑːp/}} # [[hoa tai|Hoa tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bi2g5kktzsnqmtoce7lx1l0y6vjc97b ear-drum 0 147688 2466521 1831350 2026-07-23T12:59:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466521 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈdrəm/}} {{-noun-}} '''ear-drum''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈdrəm/}} # {{term|Giải phẫu}} [[màng tai|Màng tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cnrzvkei9jlmdtdh1dytj0zkgfifzn0 ear-finger 0 147692 2466522 1831351 2026-07-23T12:59:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466522 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈfɪŋ.ɡɜː/}} {{-noun-}} '''ear-finger''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈfɪŋ.ɡɜː/}} # [[ngón tay|Ngón tay]] út. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 98vsfiuku32p7fx69so6d2m17b89v6p ear-hole 0 147697 2466523 519651 2026-07-23T12:59:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466523 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈhoʊl/}} {{-noun-}} '''ear-hole''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈhoʊl/}} # [[lỗ tai|Lỗ tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] khwu0w3v414gou977o9c3sfarvf4b3l ear-lap 0 147699 2466524 1831352 2026-07-23T12:59:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466524 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈlæp/}} {{-noun-}} '''ear-lap''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈlæp/}} # [[dái tai|Dái tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l8va1b1p9vihbxnlv4txl5ujgrl0u3t ear-phone 0 147701 2466525 1831353 2026-07-23T13:00:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466525 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈfoʊn/}} {{-noun-}} '''ear-phone''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈfoʊn/}} # Ống [[nghe]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5mscn8lp0b5ktdrp9tjoyct56b8nlhl ear-pick 0 147704 2466526 1831354 2026-07-23T13:00:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466526 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpɪk/}} {{-noun-}} '''ear-pick''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpɪk/}} # [[cái|Cái]] [[lấy]] [[ráy tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cplod6qdua9f6w0zys4ioxk9i75hf5y ear-piece 0 147705 2466527 1831355 2026-07-23T13:00:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466527 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpis/}} {{-noun-}} '''ear-piece''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpis/}} # [[bộ phận|Bộ phận]] của một [[máy]] đặt [[bên]] [[tai]] để [[nghe]]. # [[cái|Cái]] [[gọng]] [[kính]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tub0ioc3f5k9i0rjo6j0f1tjmw65bia ear-plug 0 147706 2466528 1831356 2026-07-23T13:00:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466528 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpləɡ/}} {{-noun-}} '''ear-plug''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈpləɡ/}} # [[nút|Nút]] [[bịt]] [[lỗ tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fc53htro6w7e2gz9recnkh3w3cgzuix ear-ring 0 147709 2466529 1831357 2026-07-23T13:01:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466529 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈrɪŋ/}} {{-noun-}} '''ear-ring''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈrɪŋ/}} # [[hoa tai|Hoa tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0na4cy4q66vuotyphyeo4dk5oquuugj ear-splitting 0 147711 2466530 1831358 2026-07-23T13:01:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466530 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈsplɪt.tiɳ/}} {{-adj-}} '''ear-splitting''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈsplɪt.tiɳ/}} # Điếc [[tai]], [[inh tai]], [[chối tai]] (tiếng động... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 9ightolk0nk73go6u5tkx3s0mxp9ilt ear-tab 0 147713 2466531 519659 2026-07-23T13:01:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466531 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈtæb/}} {{-noun-}} '''ear-tab''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈtæb/}} # [[cái|Cái]] [[che]] [[tai]] (ở mũ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pz2ck44yaqk3vc9wcyzcz6jwukh67qd ear-trumpet 0 147715 2466532 1831359 2026-07-23T13:01:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466532 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈtrəm.pət/}} {{-noun-}} '''ear-trumpet''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈtrəm.pət/}} # Ống [[nghe]] (của người nghễnh ngãng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] or1b7d1vtbl8jigl8e5qsx7elw3be15 ear-wax 0 147717 2466533 1831360 2026-07-23T13:02:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466533 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈwæks/}} {{-noun-}} '''ear-wax''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈwæks/}} # [[ráy tai|Ráy tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lgsyj80juhw328c7h3yjcjy7np5sa6r ear-witness 0 147719 2466534 1831361 2026-07-23T13:02:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466534 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˈwɪt.nəs/}} {{-noun-}} '''ear-witness''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˈwɪt.nəs/}} # [[người|Người]] được [[gọi]] [[ra]] [[làm chứng]] [[do]] [[chính]] [[tai]] [[mình]] [[nghe]] được điều gì. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kqdv4u1extl8qixbhaug3yeuvr2yny5 earth-bank 0 147724 2466564 519689 2026-07-23T13:08:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466564 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbæŋk/}} {{-noun-}} '''earth-bank''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbæŋk/}} # [[bờ|Bờ]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c9alxlxnk3ctzqsqbtslsjew75fonr2 earth-bath 0 147727 2466565 1831399 2026-07-23T13:08:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466565 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbæθ/}} {{-noun-}} '''earth-bath''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbæθ/}} # [[luống|Luống]] đất (để trồng). # [[mồ mả|Mồ mả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sbmd1p6xixzqe3qy3umx0uxx21wfau2 earth-bed 0 147729 2466566 519691 2026-07-23T13:09:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466566 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbɛd/}} {{-noun-}} '''earth-bed''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈbɛd/}} # [[luống|Luống]] đất (để gieo trồng). # [[mộ|Mộ]], [[mồ]], [[mả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a7ncbq7wc8nz6vb2iab7su4m3d0w20l earth-chestnut 0 147740 2466567 519692 2026-07-23T13:09:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466567 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈtʃɛst.ˌnət/}} {{-noun-}} '''earth-chestnut''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈtʃɛst.ˌnət/}} # [[cây|Cây]] [[lạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q3jo1sbvyvpgcaii04zi8hz44cj0686 earth-closet 0 147741 2466568 1831403 2026-07-23T13:09:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466568 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈklɑː.zət/}} {{-noun-}} '''earth-closet''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈklɑː.zət/}} # [[nhà xí|Nhà xí]] [[lấy]] đất [[phủ]] [[lên]] [[phân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bhjpnlitnunzkhj8a90pcve5tvmv8ef earth-created 0 147742 2466570 627706 2026-07-23T13:09:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466570 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.kri.ˈeɪ.təd/}} {{-adj-}} '''earth-created''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.kri.ˈeɪ.təd/}} # [[sinh ra|Sinh ra]] [[từ]] đất; [[do]] đất [[tạo]] [[nên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6u3vz9zabpy6lh3hy2beu9jrw200g86 earth-fall 0 147744 2466571 1831404 2026-07-23T13:10:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466571 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈfɔl/}} {{-noun-}} '''earth-fall''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈfɔl/}} # Sự đất đá [[sụt lở]]; [[việc]] [[núi]] [[lở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dmv7a7q0vvqxy5ur1u1q3q95sn7c7vq earth-fast 0 147746 2466572 1831405 2026-07-23T13:10:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466572 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈfæst/}} {{-adj-}} '''earth-fast''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈfæst/}} # [[gắn bó|Gắn bó]] với [[mặt]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kkem3iqeik610k1nxrzop56tvpkzxpg earth-flax 0 147748 2466573 1831407 2026-07-23T13:10:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466573 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈflæks/}} {{-noun-}} '''earth-flax''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈflæks/}} # {{term|Khoáng chất}} [[Amiăng|Amiăng]], [[thạch]] [[miên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o5zknayjrwkr7tmrggxx4vzy87n0szb earth-house 0 147750 2466574 519698 2026-07-23T13:10:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466574 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈhɑʊs/}} {{-noun-}} '''earth-house''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈhɑʊs/}} # [[nhà|Nhà]] ở dưới đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] grpdee99j2x1wajelybx7xfg3bhbvi0 earth-light 0 147752 2466575 519699 2026-07-23T13:10:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466575 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈlɑɪt/}} {{-noun-}} '''earth-light''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈlɑɪt/}} # {{term|Thiên văn học}} Ánh đất (sự chiếu sáng phần tối của mặt trăng do ánh sáng từ đất ánh lên). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4kbnsln0xz6k4fax36b0zmcm2whp70c earth-movement 0 147754 2466576 1831408 2026-07-23T13:11:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466576 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈmuːv.mənt/}} {{-noun-}} '''earth-movement''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈmuːv.mənt/}} # Sự [[chấn]] động của [[vỏ]] [[trái]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oj43erzaq72a1pii0drvyrm94deqn71 earth-oil 0 147771 2466579 519702 2026-07-23T13:11:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466579 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈɔɪ.əl/}} {{-noun-}} '''earth-oil''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈɔɪ.əl/}} # [[dầu mỏ|Dầu mỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ixpuv6ebz80hfje5rklgs725ver5ka5 earth-shaker 0 147773 2466580 519703 2026-07-23T13:11:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466580 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈʃeɪ.kɜː/}} {{-noun-}} '''earth-shaker''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈʃeɪ.kɜː/}} # [[thần|Thần]] [[lay chuyển]] đất; chỉ [[thần]] [[biển]] (thần thoại Hy-lạp). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9wmm1fwy08xpzkix6pb5ngv41lofz0o earth-shine 0 147775 2466582 1831410 2026-07-23T13:12:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466582 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈʃɑɪn/}} {{-noun-}} '''earth-shine''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈʃɑɪn/}} # {{term|Thiên văn học}} Ánh đất (sự chiếu sáng phần tối của mặt trăng do ánh sáng từ đất ánh lên). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e1mnwrarrveqypv8d7iflunwou9s54u earth-treatment 0 147777 2466583 519705 2026-07-23T13:12:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466583 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈtrit.mənt/}} {{-noun-}} '''earth-treatment''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈtrit.mənt/}} # {{term|Y học}} Cách dùng đất [[trị bệnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d2islwj3tkbhndzxx8u8av9ub9e9fxu earth-wolf 0 147779 2466584 519706 2026-07-23T13:12:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466584 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈwʊlf/}} {{-noun-}} '''earth-wolf''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈwʊlf/}} # {{term|Động vật}} [[chó sói|Chó sói]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b8nhuh06fp1k6tn6ryh3vwl99q28iv7 earth-worm 0 147780 2466585 1831411 2026-07-23T13:12:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466585 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈwɜːm/}} {{-noun-}} '''earth-worm''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈwɜːm/}} # [[giun|Giun]] đất. # {{term|Nghĩa bóng}} [[người|Người]] [[quỵ luỵ]], [[người]] [[khúm núm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sjai7necx2h6hnie2ujedfy21zddan3 easy-chair 0 147786 2466610 2074109 2026-07-23T13:18:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466610 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈiːziˌtʃɛr/}} {{-noun-}} '''easy-chair''' {{IPA-old|/ˈiːziˌtʃɛr/}} # [[ghế|Ghế]] có [[tay]] [[dựa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ktiw489ayt2yim8rvbroaph285klfmj easy-going 0 147787 2466611 1831462 2026-07-23T13:18:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466611 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.zi.ˈɡo.ʊiɳ/}} {{-adj-}} '''easy-going''' {{IPA-old|/ˈi.zi.ˈɡo.ʊiɳ/}} # [[thích|Thích]] [[thoải mái]]; [[vô tư lự]], [[ung dung]] (người). # Có [[bước]] đi [[thong dong]] (ngựa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] h5lga1mx3p24xykr6s7tgriqme47pqf ebb tide 0 147789 2466619 1831483 2026-07-23T13:20:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466619 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛb.ˈtɑɪd/}} {{-noun-}} '''ebb-tide''' {{IPA-old|/ˈɛb.ˈtɑɪd/}} # [[triều|Triều]] xuống ((cũng) [[ebb]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eavnhasbu4mmtua5sbbei4txtpgcd4y ebony-tree 0 147790 2466622 519766 2026-07-23T13:21:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466622 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.bə.ni.ˈtri/}} {{-noun-}} '''ebony-tree''' {{IPA-old|/ˈɛ.bə.ni.ˈtri/}} # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[mun]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i57ca8kwkj9lr20ut9yj5rpkg84l2p8 echo-image 0 147792 2466655 519798 2026-07-23T13:28:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466655 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ.ˈɪ.mɪdʒ/}} {{-noun-}} '''echo-image''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ.ˈɪ.mɪdʒ/}} # Ảnh [[nổi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mlbbognkufldqh88gwmag66qbco082d echo-sounder 0 147794 2466657 1831548 2026-07-23T13:28:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466657 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ.ˈsɑʊn.dɜː/}} {{-noun-}} '''echo-sounder''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ.ˈsɑʊn.dɜː/}} # [[dụng cụ|Dụng cụ]] đo độ [[sâu]] bằng cách [[tính]] [[thời gian]] [[sóng]] âm [[thanh]] [[dội]] lại [[từ]] khi [[phát]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mvdqwpyv0vpe2nolt6xlvcbeg851occ edge-bone 0 147796 2466731 519896 2026-07-23T13:43:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466731 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈboʊn/}} {{-noun-}} '''edge-bone''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈboʊn/}} # [[xương|Xương]] đùi (bò). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9ppq89dfx5ydofknr5gwplw2j560sev edge-plane 0 147797 2466732 519897 2026-07-23T13:43:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466732 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈpleɪn/}} {{-noun-}} '''edge-plane''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈpleɪn/}} # [[cái|Cái]] [[bào]] để [[bào]] cạnh. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3360fol769563had96ovj3aa3qbh7oq edge-tool 0 147800 2466733 519898 2026-07-23T13:43:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466733 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈtuːl/}} {{-noun-}} '''edge-tool''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ.ˈtuːl/}} # [[dụng cụ|Dụng cụ]] có [[lưỡi]] [[sắc]], [[dụng cụ]] [[cắt]]. #: ''to play with '''edge-tool''''' — chơi với lửa, chơi dao (có ngày đứt tay) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f0lfpq050n5qjttgifn6cp19t4rwgyq edging-tile 0 147806 2466742 519909 2026-07-23T13:45:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466742 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛd.ʒiɳ.ˈtɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''edging-tile''' {{IPA-old|/ˈɛd.ʒiɳ.ˈtɑɪ.əl/}} # [[ngói|Ngói]] [[lợp]] ở [[rìa]] [[mái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ie8hirvi18v1b3a2ayqxn4v6464718k eel-basket 0 147808 2466770 519946 2026-07-23T13:50:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466770 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈbæs.kɪt/}} {{-noun-}} '''eel-basket''' {{IPA-old|/ˈil.ˈbæs.kɪt/}} # Ống (bắt) [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hg5neh2y8kho79p2pt1qc96rsb5okrg eel-bed 0 147809 2466771 519947 2026-07-23T13:50:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466771 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈbɛd/}} {{-noun-}} '''eel-bed''' {{IPA-old|/ˈil.ˈbɛd/}} # [[ao|Ao]] [[nuôi]] [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2up6vemg8yl8myz4mzy65dar34h2rk eel-buck 0 147810 2466772 519948 2026-07-23T13:51:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466772 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈbək/}} {{-noun-}} '''eel-buck''' {{IPA-old|/ˈil.ˈbək/}} # Ống (bắt) [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r4cc1gktucuk2atmg6jyutootvdtefd eel-grass 0 147812 2466773 519949 2026-07-23T13:51:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466773 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈɡræs/}} {{-noun-}} '''eel-grass''' {{IPA-old|/ˈil.ˈɡræs/}} # {{term|Thực vật học}} [[rong lươn|Rong lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 44g2e9p64ngju3r4poyellrt88zg19v eel-pond 0 147815 2466774 519950 2026-07-23T13:51:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466774 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈpɑːnd/}} {{-noun-}} '''eel-pond''' {{IPA-old|/ˈil.ˈpɑːnd/}} # [[ao|Ao]] [[nuôi]] [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lkwggvbrpm8gccptxvw5mksxke5fldh eel-shear 0 147818 2466775 519951 2026-07-23T13:51:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466775 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈʃɪr/}} {{-noun-}} '''eel-shear''' {{IPA-old|/ˈil.ˈʃɪr/}} # [[cái|Cái]] [[xiên]] [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qc94vpzwkwiq6nk8pnd0dav97ommnm5 eel-spear 0 147820 2466776 519952 2026-07-23T13:52:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466776 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈspɪr/}} {{-noun-}} '''eel-spear''' {{IPA-old|/ˈil.ˈspɪr/}} # [[cái|Cái]] [[xiên]] [[lươn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aocyjhzdq2vps1jonz60khga5gvry7r eel-sucker 0 147821 2466777 519953 2026-07-23T13:52:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466777 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈsə.kɜː/}} {{-noun-}} '''eel-sucker''' {{IPA-old|/ˈil.ˈsə.kɜː/}} # {{term|Động vật}} [[cá|Cá]] [[hấp]] đá. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 33lm4rg4x2w7erjrj3ufy0qtl7mxdj5 eel-worm 0 147823 2466778 519954 2026-07-23T13:52:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466778 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈil.ˈwɜːm/}} {{-noun-}} '''eel-worm''' {{IPA-old|/ˈil.ˈwɜːm/}} # {{term|Động vật học}} [[giun tròn|Giun tròn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4df2kqpo58p1p13xzxkfdmhliek73xz egg-bag 0 147825 2466856 520092 2026-07-23T14:10:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466856 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbæɡ/}} {{-noun-}} '''egg-bag''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbæɡ/}} # [[noãn|Noãn]] [[sào]]. # [[trò|Trò]] [[quỷ thuật]] [[lấy]] [[trứng]] [[ra]] [[từ]] [[cái]] [[túi]] không. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cumieymjjt0508q7wot0xt3dspptboi egg-bald 0 147827 2466857 520093 2026-07-23T14:10:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466857 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbɔld/}} {{-adj-}} '''egg-bald''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbɔld/}} # Đầu [[trọc lóc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6gsfenda7ti9dq94miv8rpw5o54ctbs egg-beater 0 147829 2466858 520094 2026-07-23T14:10:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466858 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbi.tɜː/}} {{-noun-}} '''egg-beater''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈbi.tɜː/}} # {{term|Từ mỹ, từ lóng}} ) [[máy bay]] [[trực thăng]]. # [[cái|Cái]] đánh [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0nm72192oolr6gfkvzfjbu1a21yarzs egg-case 0 147831 2466859 1831973 2026-07-23T14:10:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466859 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈkeɪs/}} {{-noun-}} '''egg-case''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈkeɪs/}} # [[tấm|Tấm]] [[màng]] [[che chở]] [[trứng]] [[côn trùng]]. # [[vỏ|Vỏ]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ctewfjt8lxbt058blvym97qbmqkr6ny egg-cup 0 147835 2466860 520096 2026-07-23T14:10:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466860 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈkəp/}} {{-noun-}} '''egg-cup''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈkəp/}} # [[cái|Cái]] đựng [[trứng]] [[chần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h06v9x0rajxm1er1k5v43mu28vdfzk6 egg-dance 0 147837 2466861 1831974 2026-07-23T14:11:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466861 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈdænts/}} {{-noun-}} '''egg-dance''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈdænts/}} # Điệu [[nhảy]] [[trứng]] (nhảy bịt mắt trên sàn có trứng). # {{term|Nghĩa bóng}} [[công việc|Công việc]] [[phức tạp]], [[công việc]] [[hắc búa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oj8nfegcpryjwaj3xhexgvo48qm5d52 egg-flip 0 147838 2466862 520098 2026-07-23T14:11:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466862 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈflɪp/}} {{-noun-}} '''egg-flip''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈflɪp/}} # [[rượu|Rượu]] [[nóng]] đánh [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] syrc5sn4umm93tafu3vxf2fnijcoapd egg-head 0 147840 2466863 2023263 2026-07-23T14:11:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466863 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈhɛd/}} {{-noun-}} '''egg-head''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈhɛd/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (từ lóng) [[nhà trí thức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2hbskru5u8z6jc6nmajta2neerzrvbx egg-membrane 0 147842 2466864 520100 2026-07-23T14:11:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466864 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈmɛm.ˌbreɪn/}} {{-noun-}} '''egg-membrane''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈmɛm.ˌbreɪn/}} # [[màng|Màng]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4nzsuc5m1ajvs46u5t4ae3ehdj66719 egg-nog 0 147844 2466865 1831976 2026-07-23T14:12:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466865 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈnɑːɡ/}} {{-noun-}} '''egg-nog''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈnɑːɡ/}} # [[rượu|Rượu]] [[nóng]] đánh [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8oicjsqvrjfefocsdpmkxxwtjqmlb9f egg-plant 0 147847 2466866 1831977 2026-07-23T14:12:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466866 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈplænt/}} {{-noun-}} '''egg-plant''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈplænt/}} # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[cà]]. # [[quả|Quả]] [[cà]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pdqd1babyon60pgmjakmv36fzv53h31 egg-pouch 0 147849 2466867 520103 2026-07-23T14:12:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466867 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈpɑʊtʃ/}} {{-noun-}} '''egg-pouch''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈpɑʊtʃ/}} # [[túi|Túi]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gutci4ovxv6bxnjdabdv7v9mmp1sosy egg-shaped 0 147851 2466868 1831978 2026-07-23T14:12:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466868 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʃeɪpt/}} {{-adj-}} '''egg-shaped''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʃeɪpt/}} # [[hình|Hình]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hpsdaa9qogypcwhd5bw72tlyrd88tjo egg-shell 0 147852 2466869 1831979 2026-07-23T14:13:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466869 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʃɛɫ/}} {{-noun-}} '''egg-shell''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʃɛɫ/}} # [[vỏ|Vỏ]] [[trứng]]. {{-expr-}} * '''to walk (tread) upon egg-shells''': [[hành|Hành]] động một cách [[thận trọng]] [[dè dặt]]. {{-adj-}} '''egg-shell''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʃɛɫ/}} # [[mỏng mảnh|Mỏng mảnh]] như [[vỏ]] [[trứng]]. #: '''''egg-shell''' china'' — đồ sứ vỏ trứng, đồ sứ mỏng manh # [[màu|Màu]] [[vỏ]] [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] j6o6pwxxn9v1bei00pvji3c1ophi2bq egg-slice 0 147855 2466870 520106 2026-07-23T14:13:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466870 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈslɑɪs/}} {{-noun-}} '''egg-slice''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈslɑɪs/}} # [[cái|Cái]] [[xúc]] [[trứng]] [[tráng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c3hcov08olg04osvthp9hgt7bxtajhi egg-spoon 0 147856 2466871 1831980 2026-07-23T14:13:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466871 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈspuːn/}} {{-noun-}} '''egg-spoon''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈspuːn/}} # [[thìa|Thìa]] ăn [[trứng]] (luộc chần... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gohm988moivojsgj5i1cang244k3zz4 egg-tooth 0 147859 2466872 520108 2026-07-23T14:13:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466872 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈtuːθ/}} {{-noun-}} '''egg-tooth''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈtuːθ/}} # [[hạt|Hạt]] [[gạo]] (ở mỏ chim mũi rắn để mổ vỡ trứng mà ra). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 87rvp9mzf3qa5zt3t3na0aepo69pvw0 egg-tube 0 147860 2466873 520109 2026-07-23T14:14:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466873 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''egg-tube''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈtuːb/}} # Ống [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a4mn8c28e21wxpm31708fpov1lrz53d egg-whisk 0 147862 2466874 520110 2026-07-23T14:14:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466874 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʍɪsk/}} {{-noun-}} '''egg-whisk''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˈʍɪsk/}} # [[que|Que]] đánh [[trứng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8q064w3xulgvhbn98p88sgzz51l9g0o ego-trip 0 147864 2466881 520118 2026-07-23T14:15:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466881 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ.ˈtrɪp/}} {{-noun-}} '''ego-trip''' {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ.ˈtrɪp/}} # Sự ích [[kỷ]], sự [[vị kỷ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j3h8shmvt9eoqjul0uofpk7jufh484t eider-down 0 147865 2466897 520140 2026-07-23T14:19:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466897 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪ.dɜː.ˈdɑʊn/}} {{-noun-}} '''eider-down''' {{IPA-old|/ˈɑɪ.dɜː.ˈdɑʊn/}} # [[lông|Lông]] [[vịt]]. # [[chăn|Chăn]] [[lông]] [[vịt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7zicbq3khcwj2pi3ca9vvzeco5joylh eider-duck 0 147866 2466898 627710 2026-07-23T14:19:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466898 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪ.dɜː.ˈdək/}} {{-noun-}} '''eider-duck''' {{IPA-old|/ˈɑɪ.dɜː.ˈdək/}} # {{term|Động vật}} [[vịt|Vịt]] [[biển]]. # [[lông|Lông]] [[vịt]] [[biển]]; [[lông]] [[vịt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] slwwmod3yve5nlb3ukkivtm1f7y2p5d eighth note 0 147867 2466907 2372660 2026-07-23T14:22:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466907 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪtθ.ˈnoʊt/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} # {{context|Mỹ|Canada|âm nhạc}} [[móc đơn|Móc đơn]]. {{-syn-}} * [[quaver]] {{term|Anh, Úc}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p9oym73lrtv6gryssgpac2ag1qlit3l eighth rest 0 147868 2466908 2372661 2026-07-23T14:22:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466908 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪtθ.ˈrɛst/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} # {{context|Mỹ|Canada|âm nhạc}} [[lặng móc|Lặng móc]]. {{-syn-}} * [[quaver rest]] {{term|Anh, Úc}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 971wcny7lrod6fl4cqj2ns9hc1z68z2 elbow-cap 0 147871 2466939 520199 2026-07-23T14:29:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466939 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈkæp/}} {{-noun-}} '''elbow-cap''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈkæp/}} # [[xương bánh chè|Xương bánh chè]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6s2jld5bnr9p4bvgty2igq8jwggckq7 elbow-chair 0 147872 2466940 1832177 2026-07-23T14:29:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466940 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈtʃɛr/}} {{-noun-}} '''elbow-chair''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈtʃɛr/}} # [[ghế bành|Ghế bành]], [[ghế]] có [[dựa]] [[tay]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dik6210eub9q23hnsefctz4oslfrb4g elbow-grease 0 147876 2466941 1832178 2026-07-23T14:29:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466941 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈɡris/}} {{-noun-}} '''elbow-grease''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈɡris/}} # Sự đánh [[bóng lộn]] [[lên]]. # Sự cố sức, sự [[rán sức]]; sự [[làm việc]] [[cần cù]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 98ts7a7iu79vicybqx93w3wxms0t2mi elbow-joint 0 147878 2466942 520202 2026-07-23T14:30:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466942 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈdʒɔɪnt/}} {{-noun-}} '''elbow-joint''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈdʒɔɪnt/}} # [[khớp|Khớp]] [[khủyu]] [[tay]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0fdpr7i07122mpdgnf4u79gtj23tclb elbow-pipe 0 147880 2466943 520203 2026-07-23T14:30:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466943 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈpɑɪp/}} {{-noun-}} '''elbow-pipe''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈpɑɪp/}} # Ống [[nối]] có [[góc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ivbzuqkma7wr30zqpbdhc895vxfq55f elbow-rest 0 147882 2466944 627711 2026-07-23T14:30:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466944 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈrɛst/}} {{-noun-}} '''elbow-rest''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈrɛst/}} # [[chỗ dựa|Chỗ dựa]] [[khuỷu]] [[tay]]; [[gối dựa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j9a6hib8d5etxn1b7e2vfwnv2jjdxyv elbow-room 0 147883 2466945 1832179 2026-07-23T14:30:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466945 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈruːm/}} {{-noun-}} '''elbow-room''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.ˌboʊ.ˈruːm/}} # [[chỗ|Chỗ]] [[trở tay]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pimvxjd58yu7rkmcd19mf92iitnpj2r electronvolt 0 147898 2467243 1832447 2026-07-23T15:39:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467243 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈvoʊlt/}} {{-noun-}} {{eng-noun}}, '''electron volt''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈvoʊlt/}} # [[electronvôn|Electronvôn]], [[điện tử]] [[vôn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ktm530i2b1tx7k8zq9u142fli0qjfa1 elevator-jockey 0 147902 2467289 2023272 2026-07-23T15:50:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467289 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪ.tɜː.ˈdʒɑː.ki/}} {{-noun-}} '''elevator-jockey''' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪ.tɜː.ˈdʒɑː.ki/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[người|Người]] [[điều khiển]] [[thang máy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9a3yi6c2nao44mzxj24r3cfd4rwgenr elevator-operator 0 147903 2467290 2023273 2026-07-23T15:50:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467290 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪ.tɜː.ˈɑː.pə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''elevator-operator''' {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌveɪ.tɜː.ˈɑː.pə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[người|Người]] [[điều khiển]] [[thang máy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bdan7so9r7h6utopff2zvy1bhq8nhap elf-arrow 0 147905 2467291 520623 2026-07-23T15:50:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467291 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈɛr.ˌoʊ/}} {{-noun-}} '''elf-arrow''' {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈɛr.ˌoʊ/}} # [[mũi tên|Mũi tên]] bằng đá [[lửa]]. # {{term|Địa lý,địa chất}} [[con|Con]] [[tên]] đá. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jwypt3827l32fi5yvc4283i7ce0fc9w elf-bolt 0 147907 2467292 520624 2026-07-23T15:50:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467292 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈboʊlt/}} {{-noun-}} '''elf-bolt''' {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈboʊlt/}} # [[mũi tên|Mũi tên]] bằng đá [[lửa]]. # {{term|Địa lý,địa chất}} [[con|Con]] [[tên]] đá. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n89m8thot0igslg9etl9m3mjacwpv4o elf-land 0 147909 2467293 520625 2026-07-23T15:51:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467293 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈlænd/}} {{-noun-}} '''elf-land''' {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈlænd/}} # [[nơi|Nơi]] ở của [[yêu tinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1dqasz02lf14jjyr0boupekhu0a64bw elf-lock 0 147911 2467294 520626 2026-07-23T15:51:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467294 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈlɑːk/}} {{-noun-}} '''elf-lock''' {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈlɑːk/}} # [[mớ|Mớ]] [[tóc]] [[rối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bnyiswzkzz066ypgcv9k4vkrmf43zyl elf-maid 0 147914 2467295 520627 2026-07-23T15:51:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467295 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈmeɪd/}} {{-noun-}} '''elf-maid''' {{IPA-old|/ˈɛɫf.ˈmeɪd/}} # Cũng [[elf]] [[woman]]. # [[nữ|Nữ]] [[yêu tinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m0heko33jc29oiu55mu74rn7y2zzs60 embossment-map 0 147916 2467392 637280 2026-07-23T16:15:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467392 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs.mənt.ˈmæp/}} {{-noun-}} '''embossment-map''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑːs.mənt.ˈmæp/}} # [[bản đồ|Bản đồ]] [[nổi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pyqb006mbdixekppll20736w6sde3de embroidering-machine 0 147918 2467417 520832 2026-07-23T16:21:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467417 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜ.ːiɳ.mə.ˈʃin/}} {{-noun-}} '''embroidering-machine''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜ.ːiɳ.mə.ˈʃin/}} # [[máy|Máy]] [[thêu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5k0piyz2q2dqobniwe78p8du1xsjjwq emery-board 0 147921 2467439 520881 2026-07-23T16:26:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467439 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈbɔrd/}} {{-noun-}} '''emery-board''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈbɔrd/}} # [[tấm|Tấm]] [[bìa]] [[cứng]] [[phủ]] [[bột]] [[mài]], dùng để [[giũa]] [[móng tay]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l1em3foahu379l5ci36ziahtzfqwuyt emery-cloth 0 147922 2467440 520882 2026-07-23T16:26:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467440 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈklɔθ/}} {{-noun-}} '''emery-cloth''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈklɔθ/}} # [[vải|Vải]] [[nhám]], [[vải]] [[tráp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lttahfepjsafvdr9fpbhj6vkl2g8y4w emery-paper 0 147925 2467441 1833040 2026-07-23T16:26:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467441 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈpeɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''emery-paper''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈpeɪ.pɜː/}} # [[giấy nhám|Giấy nhám]], [[giấy ráp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cbqifywhnnx1sdqc0f16zec192kvnig emery-stone 0 147927 2467442 520884 2026-07-23T16:26:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467442 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈstoʊn/}} {{-noun-}} '''emery-stone''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈstoʊn/}} # [[cát|Cát]] [[kim cương]] (để mài nhẵn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i6nnu9ep0wn1lmxm3kaumzw94femnnc emery-wheel 0 147928 2467443 520885 2026-07-23T16:27:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467443 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈʍil/}} {{-noun-}} '''emery-wheel''' {{IPA-old|/ˈɛm.ri.ˈʍil/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[bánh|Bánh]] [[mài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2wexv997rdixqrttlxtrs1zhche26f end-all 0 147934 2467623 2023280 2026-07-23T17:09:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467623 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈɔl/}} {{-noun-}} '''end-all''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈɔl/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Sự [[kết thúc]]. # Điều [[kết thúc]], điều [[chấm dứt]] (mọi sự việc). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6o3wqxf42q9vo1qcqxz6em2svojefgm end-body 0 147936 2467627 521313 2026-07-23T17:10:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467627 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbɑː.di/}} {{-noun-}} '''end-body''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbɑː.di/}} # [[bổ|Bổ]] [[thể]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9gg49k55jbj3xbcslkasnjf155nfc3o end-brain 0 147938 2467628 521314 2026-07-23T17:10:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467628 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbreɪn/}} {{-noun-}} '''end-brain''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbreɪn/}} # [[não|Não]] cuối. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] np1ig8x8w651b59dzjdfyu3ws49jc1s end-bud 0 147939 2467629 521315 2026-07-23T17:10:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467629 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbəd/}} {{-noun-}} '''end-bud''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈbəd/}} # {{term|Thực vật}} [[mầm|Mầm]] đuôi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2udno1fpkynuvf62iz2q43a9j4jrjty end-paper 0 147940 2467632 521318 2026-07-23T17:11:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467632 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈpeɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''end-paper''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈpeɪ.pɜː/}} # [[tờ|Tờ]] để [[trắng]] (ở đầu hoặc cuối trang sách). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bzx3smcbv0w6d2bp42xj92w905bbn1i end-product 0 147944 2467633 1833653 2026-07-23T17:11:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467633 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈprɑː.ˌdəkt/}} {{-noun-}} '''end-product''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈprɑː.ˌdəkt/}} # [[sản phẩm|Sản phẩm]] [[cuối cùng]] (sau một quá trình biến chế). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d8by6gi8kl2psukcbs5a6dxz3f45enl end-sheath 0 147946 2467634 627714 2026-07-23T17:11:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467634 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈʃiθ/}} {{-noun-}} '''end-sheath''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈʃiθ/}} # {{term|Sinh học}} [[bao|Bao]] cuối; [[bao]] [[ngọn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 42nh23m6dnl7bknc7difpju0g74b36n end-up 0 147948 2467635 521322 2026-07-23T17:12:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467635 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈəp/}} {{-adj-}} '''end-up''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈəp/}} # {{term|Thông tục}} [[hếch|Hếch]] (mũi... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pqxg7g91vf2qbwyy42x1zsnw67h6f7b engine-driver 0 147951 2467743 521518 2026-07-23T17:37:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467743 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈdrɑɪ.vɜː/}} {{-noun-}} '''engine-driver''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈdrɑɪ.vɜː/}} # [[thợ máy|Thợ máy]]. # [[người|Người]] [[lái]] đầu [[máy]] [[xe lửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bu3ikj1sfwecnjmnxvu4nt5tgu6zo7l engine-house 0 147954 2467744 521519 2026-07-23T17:37:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467744 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈhɑʊs/}} {{-noun-}} '''engine-house''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈhɑʊs/}} # [[trạm|Trạm]] [[cứu hoả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fb0dftx510tqvvvjniug52abz66k4we engine-lathe 0 147956 2467745 521520 2026-07-23T17:37:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467745 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈleɪð/}} {{-noun-}} '''engine-lathe''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈleɪð/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[máy|Máy]] [[tiện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i0dzeqnv62qikff3ddnk4dkrmtwc32o engine-plant 0 147958 2467746 521521 2026-07-23T17:38:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467746 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈplænt/}} {{-noun-}} '''engine-plant''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈplænt/}} # Sự [[lắp]] [[máy]]. # [[nhà máy|Nhà máy]] [[chế tạo]] đầu [[máy]] [[xe lửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hk9vhemqsffsf8d05daddj23wow98q2 engine-shed 0 147959 2467747 521522 2026-07-23T17:38:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467747 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈʃɛd/}} {{-noun-}} '''engine-shed''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈʃɛd/}} # [[nhà|Nhà]] để đầu [[máy]] [[xe lửa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gdk2e897tzys6qsjduso12bbaxqf0ox engine-trouble 0 147962 2467748 521523 2026-07-23T17:38:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467748 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈtrə.bəl/}} {{-noun-}} '''engine-trouble''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈtrə.bəl/}} # Sự [[hỏng máy]], sự [[liệt]] [[máy]] (ô tô). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] df8yp8c0ffzuelz0jl1hj207fk5mvxe engine-turn 0 147966 2467749 653699 2026-07-23T17:38:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467749 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈtɜːn/}} {{-tr-verb-}} '''engine-turn''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən.ˈtɜːn/}} # [[chạm|Chạm]] đường [[lộng]] [[chéo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 70mlc9twg5z9t4n9vaovhj3vjts9hql ensign-bearer 0 147972 2467872 521723 2026-07-23T18:07:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467872 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnt.sən.ˈbɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''ensign-bearer''' {{IPA-old|/ˈɛnt.sən.ˈbɛr.ɜː/}} # [[người|Người]] [[cầm]] [[cờ hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cxc08urtyppn4g4ob0ivmkseie54922 entrance-hall 0 147973 2467944 521856 2026-07-23T18:25:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467944 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.ˈhɔl/}} {{-noun-}} '''entrance-hall''' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.ˈhɔl/}} # [[phòng|Phòng]] [[ngoài]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 17m4dias05ubm6khbmt2mxo68lwpq1r entrance-way 0 147975 2467945 521857 2026-07-23T18:25:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467945 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.ˈweɪ/}} {{-noun-}} '''entrance-way''' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts.ˈweɪ/}} # [[lối|Lối]] đi vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rxj6lo9hg794tgfd4gws0e2unacunad epoch-making 0 147976 2468092 1835236 2026-07-23T19:00:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468092 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pək.ˈmeɪ.kiɳ/}} {{-adj-}} '''epoch-making''' {{IPA-old|/ˈɛ.pək.ˈmeɪ.kiɳ/}} # [[mở|Mở]] [[ra]] một [[kỷ nguyên]], đánh [[dấu]] một [[thời kỳ]]; [[lịch sử]]. #: ''an '''epoch-making''' change'' — một biến cố lịch sử {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 89wtgz2py96jdgm13x3l5tlpdnrmn1b errand-boy 0 147981 2468218 1835531 2026-07-23T19:29:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468218 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ənd.ˈbɔɪ/}} {{-noun-}} '''errand-boy''' {{IPA-old|/ˈɛr.ənd.ˈbɔɪ/}} # [[chú bé|Chú bé]] [[chạy việc]] [[vặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nmnw9ykcocx7w1nq147up9gccealmlr escape-hatch 0 147983 2468270 522435 2026-07-23T19:42:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468270 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈhætʃ/}} {{-noun-}} '''escape-hatch''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈhætʃ/}} # [[lối thoát|Lối thoát]] [[khẩn cấp]], [[cửa]] [[thoát hiểm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r6mi93by3v84owq7vfwa7sc64dn8avi escape-pipe 0 147985 2468271 522436 2026-07-23T19:42:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468271 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈpɑɪp/}} {{-noun-}} '''escape-pipe''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈpɑɪp/}} # Ống [[thoát]] (hơi nước... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] icq0thfc55t9ncnuskcxqdfem2c4min escape-shaft 0 147986 2468272 522437 2026-07-23T19:42:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468272 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈʃæft/}} {{-noun-}} '''escape-shaft''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈʃæft/}} # {{term|Ngành mỏ}} [[hầm|Hầm]] [[thoát]] (để cứu nguy khi hầm khác bị sập). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0t7n2e0vvyvt4fjg24d5f7vommmcuti escape-valve 0 147988 2468273 522438 2026-07-23T19:43:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468273 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈvælv/}} {{-noun-}} '''escape-valve''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp.ˈvælv/}} # [[van|Van]] [[an toàn]], [[van]] [[bảo hiểm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1aus3vel3hd4k7izob7w7ysr2u11sg2 estate-agency 0 147991 2468328 522602 2026-07-23T19:57:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468328 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈsteɪt.ˈeɪ.dʒənt.si/}} {{-noun-}} '''estate-agency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈsteɪt.ˈeɪ.dʒənt.si/}} # [[hãng|Hãng]] [[thuê]] và [[bán]] [[nhà cửa]] đất đai. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qk36ro2h82uk0jxb8yw0ff7lh79j4nq estate-agent 0 147993 2468329 522603 2026-07-23T19:57:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468329 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈsteɪt.ˈeɪ.dʒənt/}} {{-noun-}} '''estate-agent''' {{IPA-old|/ɪ.ˈsteɪt.ˈeɪ.dʒənt/}} # [[người|Người]] [[thuê]] và [[bán]] [[nhà cửa]] đất đai. # [[người|Người]] [[quản lý]] [[ruộng]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1u8qfe67k4dfxvpflcoijy3d79i35oc etching-knife 0 147994 2468357 522663 2026-07-23T20:04:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468357 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ.ˈnɑɪf/}} {{-noun-}} '''etching-knife''' {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ.ˈnɑɪf/}} # [[dao khắc|Dao khắc]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eylxg7vjcvnooxjnlu15bxnb75wg40w etching-needle 0 147996 2468358 522664 2026-07-23T20:04:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468358 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ.ˈni.dᵊl/}} {{-noun-}} '''etching-needle''' {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ.ˈni.dᵊl/}} # [[mùi|Mùi]] [[khắc]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d1zmcz71s6ud0nn1negmwjqnw68cr36 even-disciple 0 147998 2468453 522844 2026-07-23T20:27:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468453 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.dɪ.ˈsɑɪ.pəl/}} {{-noun-}} '''even-disciple''' {{IPA-old|/ˈi.vən.dɪ.ˈsɑɪ.pəl/}} # Đệ [[tử]] đồng [[môn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3nva0xplv4i6y8w3xjn9gbjaiao5211 even-down 0 148000 2468454 522845 2026-07-23T20:27:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468454 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈdɑʊn/}} {{-adj-}} '''even-down''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈdɑʊn/}} # Xuống [[thẳng]]. # [[chân chính|Chân chính]]. # [[rõ ràng|Rõ ràng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ruhl5lt74ovgjmrgtlx9ngv6zsrgaqy even-forward 0 148002 2468455 522846 2026-07-23T20:27:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468455 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈfɔr.wɜːd/}} {{-adj-}} '''even-forward''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈfɔr.wɜːd/}} # [[tiến|Tiến]] [[thẳng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] sqtglfph8b464645vydxfwgkadbjk3x even-hand 0 148004 2468456 657263 2026-07-23T20:27:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468456 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈhænd/}} {{-adj-}} '''even-hand''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈhænd/}} # Cùng [[địa vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 07tm1rijh6i2wo7wirt4ag0r2lj9tiq even-handed 0 148006 2468457 1836433 2026-07-23T20:28:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468457 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈhæn.dəd/}} {{-adj-}} '''even-handed''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈhæn.dəd/}} # [[công bằng|Công bằng]], [[vô tư]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 9ahimyggpapomwzd20huc38ay7f2664 even-handedness 0 148008 2468458 1836434 2026-07-23T20:28:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468458 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən..nəs/}} {{-noun-}} '''even-handedness''' {{IPA-old|/ˈi.vən..nəs/}} # [[thái độ|Thái độ]] [[công bằng]], [[vô tư]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d9dprkzzlxf16kog9xt4ca5c240zd4d even-minded 0 148010 2468459 1836435 2026-07-23T20:28:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468459 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈmɑɪn.dəd/}} {{-adj-}} '''even-minded''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈmɑɪn.dəd/}} # Điềm đạm, [[bình thản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8ewowbas2m7j5oxk4ixyx2im7c68rpf even-tempered 0 148014 2468460 1836437 2026-07-23T20:28:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468460 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈtɛm.pɜːd/}} {{-adj-}} '''even-tempered''' {{IPA-old|/ˈi.vən.ˈtɛm.pɜːd/}} # Điềm đạm, [[bình thản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ky569oa5fzfj9tinu1pv4x41kxa2rt7 ever-bearing 0 148015 2468472 522872 2026-07-23T20:31:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468472 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈbɛ.riɳ/}} {{-adj-}} '''ever-bearing''' {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈbɛ.riɳ/}} # {{term|Thực vật}} [[ra|Ra]] [[quả]] [[quanh năm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] e7h23jz5067j3yt8p6ec83f6u8q85rv ever-blooming 0 148018 2468473 522873 2026-07-23T20:32:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468473 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈbluː.miɳ/}} {{-adj-}} '''ever-blooming''' {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈbluː.miɳ/}} # {{term|Thực vật}} [[ra|Ra]] [[hoa]] [[quanh năm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ee8na9dxsljk8tro0i93imlvdzzft0l ever-changing 0 148019 2468474 1836471 2026-07-23T20:32:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468474 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈtʃeɪnd.ʒiɳ/}} {{-adj-}} '''ever-changing''' {{IPA-old|/ˈɛ.vɜː.ˈtʃeɪnd.ʒiɳ/}} # [[bấp bênh|Bấp bênh]] (người); [[thay đổi]] luôn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rsfkr59o7kqcs6ao0phnguuqb7dl44a evil-doer 0 148026 2468493 1836505 2026-07-23T20:36:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468493 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈduː.ɜː/}} {{-noun-}} '''evil-doer''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈduː.ɜː/}} # [[kẻ|Kẻ]] [[làm việc]] ác, [[kẻ]] [[làm hại]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f720ek1xm1yz3s162n5fd4i1di83w5g evil-doing 0 148028 2468494 1836506 2026-07-23T20:37:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468494 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈdu.ːiɳ/}} {{-noun-}} '''evil-doing''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈdu.ːiɳ/}} # Điều ác, [[việc]] ác. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q6gyc0xah0n2jkwjrar8ajp4y6y9phy evil-minded 0 148030 2468495 1836507 2026-07-23T20:37:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468495 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈmɑɪn.dəd/}} {{-adj-}} '''evil-minded''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈmɑɪn.dəd/}} # Có ý [[xấu]], ác ý, ác độc, [[hiểm]] độc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] b0nfjrk2qk0b4wffoqxwjh466knlkng evil-speaking 0 148031 2468497 1836508 2026-07-23T20:37:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468497 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈspi.kiɳ/}} {{-adj-}} '''evil-speaking''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈspi.kiɳ/}} # Ăn [[nói]] độc địa; ăn [[nói]] độc [[mồm]] độc [[miệng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] de2ockfjnjjnmvth5e5fghkh07fg3vv evil-starred 0 148032 2468498 627722 2026-07-23T20:38:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468498 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈstɑːrd/}} {{-adj-}} '''evil-starred''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈstɑːrd/}} # Đen đủi; [[gặp]] [[số không]] [[may]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kyp4hu19clmbb4e654xidzo7t3x9q33 ewe-cheese 0 148033 2468517 522926 2026-07-23T20:42:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468517 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.ˈtʃiz/}} {{-noun-}} '''ewe-cheese''' {{IPA-old|/ˈjuː.ˈtʃiz/}} # [[pho mát|Pho mát]] [[sữa]] [[cừu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mgmls1xqj3tf4tfvldomle3hj2z21k5 ewe-lamb 0 148034 2468518 522927 2026-07-23T20:42:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468518 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.ˈlæm/}} {{-noun-}} '''ewe-lamb''' {{IPA-old|/ˈjuː.ˈlæm/}} # [[vật|Vật]] [[quí]] [[nhất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4ykganujujt232hmxohglzhsdwm1jg6 ewe-necked 0 148035 2468519 1836552 2026-07-23T20:42:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468519 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.ˈnɛ.kəd/}} {{-adj-}} '''ewe-necked''' {{IPA-old|/ˈjuː.ˈnɛ.kəd/}} # Có [[cổ]] [[ngẳng]] (ngựa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] djl2p2j4idbcsvkcskt83te7rsakf82 ex-directory 0 148036 2468523 1836555 2026-07-23T20:43:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468523 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.də.ˈrɛk.tə.ri/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ex-directory.ogg |pron=ˈɛks.də.ˈrɛk.tə.ri}} {{-adj-}} '''ex-directory''' {{IPA-old|/ˈɛks.də.ˈrɛk.tə.ri/}} # {{term|Nói về số điện thoại}} Không [[nằm]] trong [[danh bạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] bi79dh2gr58gu1zz7iphhcekm2c5v3z ex-service 0 148039 2468524 1836557 2026-07-23T20:44:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468524 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs/}} {{-adj-}} '''ex-service''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs/}} # [[giải ngũ|Giải ngũ]], [[phục viên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] s8glws7t27eti9ku8gawrl9zt2isvj9 ex-serviceman 0 148040 2468525 1836558 2026-07-23T20:44:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468525 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs.ˌmæn/}} {{-noun-}} '''ex-serviceman''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs.ˌmæn/}} # [[lính|Lính]] [[giải ngũ]], bộ đội [[phục viên]], [[cựu chiến binh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rvto0jznplzaefc1s7irn1xb9r6jdl6 ex-servicewoman 0 148046 2468526 627724 2026-07-23T20:44:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468526 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs.ˌwʊ.mən/}} {{-noun-}} '''ex-servicewoman''' {{IPA-old|/ˈɛks.ˈsɜː.vəs.ˌwʊ.mən/}} (Số nhiều: là [[ex-servicewomen]]) # [[người|Người]] từng là [[nữ]] [[quân nhân]]; [[cựu]] [[nữ]] [[quân nhân]]; [[cựu chiến binh]]. # [[danh từ|Danh từ]], [[số nhiều]] là [[ex-servicewomen]]. # [[người|Người]] từng là [[nữ]] [[quân nhân]]; [[cựu]] [[nữ]] [[quân nhân]]; [[cựu chiến binh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hhzv3ycwiun9ep4p2tykivkmri9uzyw exercise-book 0 148052 2468681 1836952 2026-07-23T21:22:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468681 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz.ˈbʊk/}} {{-noun-}} '''exercise-book''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɜː.ˌsɑɪz.ˈbʊk/}} # [[vở|Vở]] [[bài tập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cm2imkqxyxlabpd9jjjqr2rfaks5xlf exhaust-pipe 0 148056 2468693 1836984 2026-07-23T21:24:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468693 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔst.ˈpɑɪp/}} {{-noun-}} '''exhaust-pipe''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔst.ˈpɑɪp/}} # {{term|Kỹ thuật}} Ống [[thải]], ống [[xả]], ống [[thoát]] (khí). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 637t7e5qucs7cb0w3r3raxsiausuaum earnings-related 0 151836 2466549 1831388 2026-07-23T13:05:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466549 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nɪŋz.rɪ.ˈleɪ.təd/}} {{-adj-}} '''earnings-related''' {{IPA-old|/ˈɜː.nɪŋz.rɪ.ˈleɪ.təd/}} # [[tùy theo|Tùy theo]] [[thu nhập]], [[tùy theo]] [[số]] [[tiền]] [[kiếm]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] g51p3e5vrgjq2p0za3o69y8go3innid e-boat 0 151837 2466505 1831324 2026-07-23T12:55:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466505 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˈboʊt/}} {{-noun-}} '''e-boat''' {{IPA-old|/ˈi.ˈboʊt/}} # [[tàu|Tàu]] [[phóng]] [[ngư lôi]] của địch. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1zjw8hz99y1sk9kyxkb15txjw1s3qbw embrangle 0 152972 2467406 1832927 2026-07-23T16:18:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467406 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbræŋ.ɡəl/}} {{-tr-verb-}} '''embrangle''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbræŋ.ɡəl/}} # làm rối, làm rối rắm, làm rối tung. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] agc6f64scxbmkyo0hfi9cspqfgpwd0u embranglement 0 152973 2467407 1832928 2026-07-23T16:18:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467407 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbræŋ.ɡəl.mənt/}} {{-noun-}} '''embranglement''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbræŋ.ɡəl.mənt/}} # sự làm rối, sự làm rối rắm, sự làm rối tung. # [[tình trạng|Tình trạng]] [[rối beng]], [[tình trạng]] [[rối rắm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r6cafko096ag13bqo28278917da0bvd ennoble 0 152978 2467824 1834252 2026-07-23T17:56:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467824 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnoʊ.bəl/}} {{-tr-verb-}} '''ennoble''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈnoʊ.bəl/}} # Làm thành [[quý tộc]]. # làm cao cả, làm cao quý, làm cao thượng. {{-forms-}} {{eng-verb|base=ennoble|ennobl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tfyr8lr7f60okiorrwywucbst7h0463 entanglement 0 152980 2467895 2059916 2026-07-23T18:13:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467895 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡəl.mənt/}} {{-noun-}} '''entanglement''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡəl.mənt/}} # Sự làm [[vướng mắc]], sự làm [[mắc bẫy]], sự làm [[vướng]] vào, sự [[vướng mắc]], sự [[vướng víu]]; điều làm [[vướng mắc]], điều làm [[vướng víu]]. # Sự làm [[vướng]] vào [[khó khăn]], sự làm [[bối rối]], sự làm [[lúng túng]]; [[cảnh]] [[khó khăn]] [[bối rối]], [[cảnh]] [[khó khăn]] [[lúng túng]]. # sự làm [[rối rắm]]; sự rối rắm, điều rối rắm, # {{term|Quân sự}} [[hàng rào|Hàng rào]] (bằng dây thép gai, cọc... ). # Sự [[ùn]] lại (giao thông). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2hih2h0l1fwuafi7l9eq4sgj2o8p6xi eulogium 0 152984 2468404 1836243 2026-07-23T20:15:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468404 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈloʊ.dʒi.əm/}} {{-noun-}} '''eulogium''' {{IPA-old|/juː.ˈloʊ.dʒi.əm/}} (Số nhiều: [[eulogia]]) # bài tán dương, bài ca ngợi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lj6svdqgf7uyia6tfnkoz85hv818jef eulogy 0 152986 2468407 2192840 2026-07-23T20:16:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468407 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.lə.dʒi/}} {{-noun-}} '''eulogy''' {{IPA-old|/ˈjuː.lə.dʒi/}} # bài [[tán dương]], bài [[ca tụng]] (người đã chết); [[điếu văn]]. #: ''to make a '''eulogy''' on somebody; to announce somebody's '''eulogy''''' — tán dương ai, ca tụng ai (trong tang lễ) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ezhq9vrp3aoqa2dipi5iwwog0tn1q4x evaporator 0 152988 2468444 1836422 2026-07-23T20:25:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468444 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.pə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''evaporator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæ.pə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Kỹ thuật}} máy bay hơi, máy cô. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jgblzk1qiee2s6dnho9x9gsu1bkxqc7 examination-paper 0 152990 2468546 1836611 2026-07-23T20:49:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468546 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzæ.mə.ˈneɪ.ʃən.ˈpeɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''examination-paper''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˌzæ.mə.ˈneɪ.ʃən.ˈpeɪ.pɜː/}} # các câu hỏi thi; các câu trả lời câu hỏi thi; bài thi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lbcfug8ujungfhfiyg0rxp1uywnis3k executive 0 152992 2468666 2009881 2026-07-23T21:18:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468666 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.tɪv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-executive.ogg |pron=ɪɡ.ˈzɛ.kjə.tɪv}} {{-adj-}} '''executive''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.tɪv/}} # {{term|Thuộc}} sự thực hiện, (thuộc) sự thi hành; để thực hiện, để thi hành. # [[hành pháp|Hành pháp]]. # {{term|Từ mỹ, nghĩa mỹ}} [[hành chính|Hành chính]]. #: ''an '''executive''' position'' — chức vị hành chính {{-noun-}} '''executive''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.tɪv/}} # Quyền hành pháp; tổ chức hành pháp. # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} ''order'' chính sách được Tổng Thống Mỹ ban hành #: ''an '''executive''' '''order''''' — sắc lệnh # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[uỷ|Uỷ]] [[viên]] [[ban]] [[chấp hành]], [[uỷ]] [[viên]] [[ban]] [[quản trị]] (hàng kinh doanh, tổ chức... ). # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Giám đốc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bcoi6bs9s9ral6ja9cclmk752n0mxhw executory 0 152996 2468667 1836907 2026-07-23T21:18:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468667 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.ˌtɔr.i/}} {{-adj-}} '''executory''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.ˌtɔr.i/}} # {{term|Thuộc}} sự thực hiện, (thuộc) sự thi hành; để thực hiện, để thi hành. # {{term|Thuộc}} Sự [[chấp hành]]; (thuộc) sự [[quản trị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] k7h6bcnjjgawmz8nolc300r51mz770g earthward 0 153428 2466595 1831429 2026-07-23T13:15:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466595 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.wɜːd/}} {{-adj-}} '''earthward''' & phó từ {{IPA-old|/.wɜːd/}} # Về [[phía]] [[trái]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 80w5v4asxcezuy29logsf931ywa6wad eastward 0 153432 2466608 1831457 2026-07-23T13:17:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466608 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈist.wɜːd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eastward.ogg |pron=ˈist.wɜːd}} {{-noun-}} '''eastward''' {{IPA-old|/ˈist.wɜːd/}} # [[hướng|Hướng]] đông. {{-adj-}} '''eastward''' & phó từ {{IPA-old|/ˈist.wɜːd/}} # Về [[phía]] đông. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3o2k1ib3fa8pdbjprpi633yrm2hpqth emasculate 0 153434 2467338 1832726 2026-07-23T16:02:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467338 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''emasculate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪt/}} # [[thiến|Thiến]], [[hoạn]]. # [[cắt xén|Cắt xén]] (một tác phẩm... ). # Làm [[yếu]] ớt, làm [[nhu nhược]]. # Làm [[nghèo]] (một ngôn ngữ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=emasculate|emasculat|ing}} {{-adj-}} '''emasculate''' ((cũng) emasculated) {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪt/}} # Bị [[thiến]], bị [[hoạn]]. # Bị làm [[yếu]] ớt, bị làm [[nhu nhược]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] q093wyf4tj56fpwfhl43xxymt6pegdw enow 0 153438 2467836 1834287 2026-07-23T17:59:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467836 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnɑʊ/}} {{-adj-}} '''enow''' danh từ & phó từ {{IPA-old|/ɪ.ˈnɑʊ/}} # {{term|Thơ ca}} (như) [[enough]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] el66zoa5uqd8fkfupbmckr4s6nd1so8 esurient 0 153446 2468349 1836014 2026-07-23T20:02:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468349 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ənt/}} {{-adj-}} '''esurient''' quya đói khát {{IPA-old|/.ənt/}} # [[thèm muốn|Thèm muốn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] aievxa732nz9cwnkxnrn1zslesfvt0y eucharistic 0 153448 2468392 1836181 2026-07-23T20:12:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468392 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.kə.rəs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''eucharistic''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ˈjuː.kə.rəs.t.ɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[lễ|Lễ]] [[ban]] [[thánh thể]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] bfdleydor74mhp48cy3vureroo96y4k exhilarating 0 153457 2468707 2196498 2026-07-23T21:28:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468707 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.lə.ˌreɪ.tiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exhilarate||ing-form}}. {{-adjc-}} '''exhilarating''' # Làm [[vui vẻ]], làm [[hồ hởi]]. {{-noun-}} '''exhilarating''' # Điều làm [[vui vẻ]], điều làm [[hồ hởi]]. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lhgyxs8c0rnbib531u9f4y7j2b4ia3d exogenous 0 153463 2468727 1837108 2026-07-23T21:32:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468727 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈsɑː.dʒə.nəs/}} {{-adj-}} '''exogenous''' (sinh vật học), (địa lý,địa chất) {{IPA-old|/ɛk.ˈsɑː.dʒə.nəs/}} # [[sinh|Sinh]] [[ngoài]], [[ngoại sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] becuah8176iuitu4zad23xh6p7764br expedient 0 153465 2468768 1837257 2026-07-23T21:42:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468768 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspi.di.ənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-expedient.ogg |pron=ɪk.ˈspi.di.ənt}} {{-adj-}} '''expedient''' + (expediential) {{IPA-old|/ɪk.ˈspi.di.ənt/}} # [[có lợi|Có lợi]], [[thiết thực]]; [[thích hợp]]. #: ''to do whatever is '''expedient''''' — làm bất cứ cái gì có lợi; làm bất cứ cái gì thích hợp {{-noun-}} '''expedient''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspi.di.ənt/}} # Cách, [[chước]], [[kế]], [[thủ]] đoạn, [[mưu chước]] (vì mục đích cá nhân). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] d9p2w9ca3wg5c6ujj4glrwlz6unc81k earth-nut 0 154446 2466578 1831409 2026-07-23T13:11:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466578 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈnət/}} {{-noun-}} '''earth-nut''' (thực vật học) {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˈnət/}} # [[nấm|Nấm]] [[cục]], [[nấm]] [[tơruyp]]. # [[lạc|Lạc]]; [[cây]] [[lạc]]. #: '''''earth-nut''' oil'' — dầu lạc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t9c50vasbvgut176ydmf6v4kw5mjony easy-mark 0 154448 2466612 519749 2026-07-23T13:18:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466612 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.zi.ˈmɑːrk/}} {{-noun-}} '''easy-mark''' (thông tục) {{IPA-old|/ˈi.zi.ˈmɑːrk/}} # [[thằng|Thằng]] đần, [[thằng]] [[ngốc]], [[thằng]] [[dễ]] bị [[bịp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rytd7te7j4xepgq5t5bvc2cft6ml6xj eatable 0 154450 2466614 1831466 2026-07-23T13:19:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466614 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.tə.bəl/}} {{-adj-}} '''eatable''' {{IPA-old|/ˈi.tə.bəl/}} # Ăn được; ăn [[ngon]]. {{-noun-}} '''eatable''' (thường) {{plur}} {{IPA-old|/ˈi.tə.bəl/}} # [[thức|Thức]] ăn, đồ ăn. #: ''eatables and drinkables'' — đồ ăn thức uống {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b6u8jmetcpxhn7xzfg5qx0jua1lrom2 ecdysis 0 154452 2466631 1831533 2026-07-23T13:23:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466631 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.də.səs/}} {{-noun-}} '''ecdysis''' (động vật học) {{IPA-old|/ˈɛk.də.səs/}} # Sự [[lột]] (da rắn). # [[da|Da]] [[lột]] (rắn... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r7hyjo0mog14ne73ivh2tn8ert7bym4 echinus 0 154458 2466639 1831546 2026-07-23T13:25:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466639 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑɪ.nəs/}} {{-noun-}} '''echinus''' {{plur}} echini {{IPA-old|/ɪ.ˈkɑɪ.nəs/}} # {{term|Động vật học}} [[con|Con]] [[cầu gai]]. # {{term|Kiến trúc}} Đường [[sống trâu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ov6m41xp0l401hqbkuh55tx4u9q25bq echo 0 154460 2466640 1831547 2026-07-23T13:25:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466640 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-echo.ogg |pron=ˈɛ.ˌkoʊ}} {{-noun-}} '''echo''' {{plur}} echoes {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ/}} # [[tiếng dội|Tiếng dội]], [[tiếng vang]]. #: ''to cheer someone to the '''echo''''' — vỗ tay vang dậy hoan hô ai # Sự [[bắt chước]] [[mù quáng]]. # [[người|Người]] [[bắt chước]] [[mù quáng]]; [[người]] ủng [[hộ]] [[mù quáng]]. # [[thể|Thể]] [[thơ]] [[liên hoàn]]. # {{term|Đánh bài}} Ám [[hiệu]] (cho biết số lá bài mình có trong hoa đang đánh) cho đồng [[bọn]]. # {{term|The echo}} [[tiếng vang|Tiếng vang]] (nhân cách hoá). {{-tr-verb-}} '''echo''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ/}} # [[dội|Dội]] lại, [[vang]] lại (tiếng động). # [[lặp lại|Lặp lại]] (lời ai), [[lặp lại]] [[lời]] (ai), [[lặp lại]] [[ý kiến]] (ai). # [[nội|Nội]] động [[từ]]. # có tiếng dội (nơi, chốn); dội lại, vang lại (tiếng động). # {{term|Đánh bài}} Làm ám [[hiệu]] cho đồng bạn (biết số lá bài mình có trong hoa đang đánh). {{-forms-}} {{eng-verb|base=echo|echo|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lpkzqdq9cdmvdzh8vw6dgxnyumn38xa eclecticism 0 154461 2466663 1831574 2026-07-23T13:30:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466663 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈklɛk.tə.ˌsɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''eclecticism''' (triết học) {{IPA-old|/.ˈklɛk.tə.ˌsɪ.zəm/}} # [[phép|Phép]] [[chiết trung]]. # [[thuyết|Thuyết]] [[chiết trung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2q9z4p6jnzcvxss1b2zasg980vntalr ecliptic 0 154464 2466665 1831580 2026-07-23T13:30:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2466665 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Plane of Ecliptic.jpg|thumb|ecliptic]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈklɪp.tɪk/}} {{-adj-}} '''ecliptic''' (thiên văn học) {{IPA-old|/ɪ.ˈklɪp.tɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[nhật thực|Nhật thực]], (thuộc) [[nguyệt thực]]. {{-noun-}} '''ecliptic''' (thiên văn học) {{IPA-old|/ɪ.ˈklɪp.tɪk/}} # Đường [[hoàng]] đạo. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5sht0b9yb65f7vb9ht8yzebucyequ4s effluvium 0 154470 2466837 1831915 2026-07-23T14:05:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466837 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈfluː.vi.əm/}} {{-noun-}} '''effluvium''' {{plur}} effluvia {{IPA-old|/ɛ.ˈfluː.vi.əm/}} # [[khí|Khí]] [[xông]] [[lên]], [[mùi]] [[xông]] [[ra]]; [[mùi thối]], [[xú khí]]. # {{term|Vật lý}} [[dòng|Dòng]] [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jxe366zopuzz16ur304jh49vuemhpim eidolon 0 154474 2466899 2023265 2026-07-23T14:20:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466899 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑɪ.ˈdoʊ.lən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eidolon.ogg |pron=ɑɪ.ˈdoʊ.lən}} {{-noun-}} '''eidolon''' {{plur}} eidolons, eidola {{IPA-old|/ɑɪ.ˈdoʊ.lən/}} # [[bóng ma|Bóng ma]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[lý tưởng|Lý tưởng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g8s9vpxpe3y3puyyh8ssuuig1h59wy6 eisegesis 0 154482 2466911 1832075 2026-07-23T14:22:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466911 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑɪ.sə.ˈdʒi.səs/}} {{-noun-}} '''eisegesis''' {{plur}} eisegeses {{IPA-old|/ˌɑɪ.sə.ˈdʒi.səs/}} # [[lối|Lối]] [[giải thích]] [[thánh kinh]] bằng cách đưa [[tư tưởng]] [[mình]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3dowd80bwkt1td6m3tbx22b3kdkwi5h eld 0 154486 2466946 1832183 2026-07-23T14:31:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466946 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫd/}} {{-noun-}} '''eld''' (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) {{IPA-old|/ˈɛɫd/}} # [[tuổi|Tuổi]] [[da mồi]] [[tóc bạc]]. # [[thời xưa|Thời xưa]], [[thuở xưa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iwesoell2pxe1ygjhk1305dznuwcy4l electrodynamics 0 154492 2467003 1832289 2026-07-23T14:43:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467003 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.dɑɪ.ˈnæ.mɪks/}} {{-noun-}} '''electrodynamics''' {{plur}} dùng như số ít {{IPA-old|/.dɑɪ.ˈnæ.mɪks/}} # Điện động [[lực]], [[môn]] động [[lực]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gfghljg2dvzk177nhlq7w786xv1x6sz electronics 0 154496 2467241 1832446 2026-07-23T15:38:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467241 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪks/}} {{-noun-}} '''electronics''' {{plur}} dùng như số ít {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪks/}} # [[điện tử|Điện tử]] [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r836mkc9s32236dzxeian8y3stpk81c electrostatics 0 154498 2467268 1832486 2026-07-23T15:45:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467268 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪks/}} {{-noun-}} '''electrostatics''' {{plur}} dùng như số ít {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪks/}} # [[tính|Tính]] điện [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] amu3jv087b8aj0lnvhfb9y3g9n0u4to elenchus 0 154504 2467281 1832542 2026-07-23T15:48:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467281 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛŋ.kəs/}} {{-noun-}} '''elenchus''' {{plur}} elenchi {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛŋ.kəs/}} # {{term|Triết học}} Sự [[bác bỏ]] [[lôgic]]. {{-expr-}} * '''Socratic elenchus''': [[phương pháp|Phương pháp]] [[hỏi]] [[gợi]] ý của [[Xô-crát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 035tyqmc64zz5y8s4pamddcm0kgwfic eliminator 0 154508 2467304 1832593 2026-07-23T15:53:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467304 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.mə.ˌneɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''eliminator''' (kỹ thuật) {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.mə.ˌneɪ.tɜː/}} # [[thiết bị|Thiết bị]] [[loại]], [[thiết bị]] [[thải]]. # [[thiết bị|Thiết bị]] [[khử nước]]. # [[máy|Máy]] đẩy, [[máy]] [[thúc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 73729o0h6fpdo8kee6mhwx94v9zi468 ellipsis 0 154512 2467306 1832611 2026-07-23T15:54:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467306 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.səs/}} {{-noun-}} '''ellipsis''' {{plur}} ellipsis {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.səs/}} # [[dấu ba chấm]] ("…"), [[kí tự]] [[ba chấm]] ("…") # {{term|ngôn ngữ học}} [[hiện tượng]] [[tĩnh]] [[dược]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 887aed6rchha9sj6mzv4spsmp66ez2n elytron 0 154519 2467329 1832686 2026-07-23T15:59:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467329 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌtrɑːn/}} {{-noun-}} '''elytron''' {{plur}} elytra {{IPA-old|/ˈɛ.lə.ˌtrɑːn/}} # {{term|Động vật học}} [[cánh|Cánh]] trước, [[cánh cứng]] (sâu bọ cánh cứng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0xpc6357l3q7t46nowdbd6l498j7l2l ember 0 154521 2467366 2043153 2026-07-23T16:08:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2467366 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː/}} {{-noun-}} '''ember''' (thường) {{plur}} {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː/}} # [[than|Than]] [[hồng]] (trong đám lửa sắp tắt) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); đám [[tro tàn]] [[còn]] [[lẫn]] [[những]] [[cục]] [[than]] [[hồng]]. {{-noun-}} '''ember''' (ember-goose) {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː/}} # {{term|Động vật học}} [[chim|Chim]] [[lặn]] [[gavia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-hun-}} {{-noun-}} '''ember''' {{IPA-old|/'ɛm.bɛr/}} # [[người|Người]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Hungary]] chxno9ww5udz38kw305hn58wkf8v75e ember-goose 0 154523 2467367 1832821 2026-07-23T16:09:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467367 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː.ˈɡuːs/}} {{-noun-}} '''ember-goose''' (thường) {{plur}} {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː.ˈɡuːs/}} # [[than|Than]] [[hồng]] (trong đám lửa sắp tắt) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); đám [[tro tàn]] [[còn]] [[lẫn]] [[những]] [[cục]] [[than]] [[hồng]]. {{-noun-}} '''ember-goose''' (ember-goose) {{IPA-old|/ˈɛm.bɜː.ˈɡuːs/}} # {{term|Động vật học}} [[chim|Chim]] [[lặn]] [[gavia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ic3lvfvtxeob1ltyuuli1ttadfl2dkx embryo 0 154527 2467424 1832975 2026-07-23T16:22:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467424 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.bri.ˌoʊ/}} {{-noun-}} '''embryo''' {{plur}} embryos {{IPA-old|/ˈɛm.bri.ˌoʊ/}} # {{term|Sinh vật học}} [[phôi|Phôi]]. # [[cái|Cái]] [[còn]] [[phôi thai]]. #: ''in '''embryo''''' — còn phôi thai, còn trứng nước, chưa phát triển {{-adj-}} '''embryo''' {{IPA-old|/ˈɛm.bri.ˌoʊ/}} # [[còn|Còn]] [[phôi thai]], [[còn]] [[trứng nước]], chưa [[phát triển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hfwh2q1rpq2j9unylwamcl35r901for empery 0 154529 2467483 1833161 2026-07-23T16:36:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467483 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.pə.ri/}} {{-noun-}} '''empery''' (thơ ca) {{IPA-old|/ˈɛm.pə.ri/}} # Sự [[thống trị]]; [[chủ quyền]]. # Đế [[quốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ci5zvg5i6wyt8ifylqyauxru9wdokew emphasis 0 154533 2467486 1833169 2026-07-23T16:37:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467486 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.fə.səs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-emphasis.ogg |pron=ˈɛɱ.fə.səs}} {{-noun-}} '''emphasis''' {{plur}} emphases {{IPA-old|/ˈɛɱ.fə.səs/}} # Sự [[nhấn mạnh]]; (ngôn ngữ học) sự [[nhấn]] [[giọng]]. # [[tầm|Tầm]] [[quan trọng]]. # Sự [[bối rối]], sự [[rõ nét]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0fmaocnzfkgoskpfjw2s44iu5grytr7 encaustic 0 154535 2467559 1833429 2026-07-23T16:54:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467559 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkɔ.stɪk/}} {{-adj-}} '''encaustic''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkɔ.stɪk/}} # {{term|Nghệ thuật}} [[vẽ|Vẽ]] [[sáp]] [[màu]]; [[vẽ]] [[khắc nung]]. {{-noun-}} '''encaustic''' (nghệ thuật) {{IPA-old|/ɪn.ˈkɔ.stɪk/}} # [[bức tranh|Bức tranh]] [[sáp]] [[màu]]; [[bức]] [[vẽ]] [[khắc nung]]. # [[thuật|Thuật]] [[vẽ]] [[sáp]] [[màu]]; [[thuật]] [[vẽ]] [[khắc nung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] r63ai4xh6hl3ec6rs4kgbsm0omrst52 encomium 0 154537 2467598 1833558 2026-07-23T17:03:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467598 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.əm/}} {{-noun-}} '''encomium''' {{plur}} encomiums {{IPA-old|/ɛn.ˈkoʊ.mi.əm/}} # [[bài|Bài]] [[tán tụng]], [[lời]] [[tán dương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3kkmy5fd8rqqhwa2k9tqt534raf2rxh endeavor 0 154538 2467641 2023281 2026-07-23T17:13:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467641 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɛ.vɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-endeavor.ogg |pron=ɪn.ˈdɛ.vɜː}} {{-noun-}} '''endeavor''' & động từ {{IPA-old|/ɪn.ˈdɛ.vɜː/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} (như) [[endeavour]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s6vgfq8zu7vurwgbxuwd4jtkrqh1ckh ephemera 0 154545 2468038 1835001 2026-07-23T18:47:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468038 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛ.mɜː.ə/}} {{-noun-}} '''ephemera''' {{plur}} ephemeras, ephemerae {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛ.mɜː.ə/}} # {{term|Động vật học}} [[con|Con]] [[phù du]]. # [[vật|Vật]] [[chóng]] [[tàn]]. {{-noun-}} '''ephemera''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛ.mɜː.ə/}} (Số nhiều: của [[ephemeron]]) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dctq4br6zxj4zw5dnb9fnsxv4zh09yc ephemeris 0 154551 2468042 1835007 2026-07-23T18:48:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468042 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.rəs/}} {{-noun-}} '''ephemeris''' {{plur}} ephemerides {{IPA-old|/.mə.rəs/}} # [[lịch thiên văn|Lịch thiên văn]]. # {{term|Động vật học}} [[con|Con]] [[phù du]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] takvxizc3b86bwayajxtff4ax087blm epic 0 154555 2468046 2184178 2026-07-23T18:49:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468046 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pɪk/}} {{-noun-}} '''epic''' (epopee) {{IPA-old|/ˈɛ.pɪk/}} # [[thiên|Thiên]] [[anh hùng ca]], [[thiên]] [[sử thi]]. {{-adj-}} '''epic''' + (epical) {{IPA-old|/ˈɛ.pɪk/}} # Có [[tính chất]] [[anh hùng ca]], có [[tính chất]] [[sử thi]]. # Có thể [[viết]] thành [[anh hùng ca]], có thể [[viết]] thành [[sử thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] gyl5vg9b58otmzgmkpyehoqejrhu3iv epiphenomenon 0 154569 2468069 1835141 2026-07-23T18:54:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468069 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn/}} {{-noun-}} '''epiphenomenon''' {{plur}} epiphenomena {{IPA-old|/.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn/}} # {{term|Y học}} ; (triết học) [[hiện tượng]] [[phụ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2q2h7m3gwb6bioxubwqmmswt693m2bb epithalamium 0 154575 2468087 1835201 2026-07-23T18:58:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468087 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.θə.ˈleɪ.mi.əm/}} {{-noun-}} '''epithalamium''' {{plur}} epithalamiums {{IPA-old|/ˌɛ.pə.θə.ˈleɪ.mi.əm/}} # [[bài thơ|Bài thơ]] [[mừng]] [[cưới]], [[bài ca]] [[mừng]] [[cưới]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8decd6t6mqig8nx5byt7636mwpehc49 epopee 0 154581 2468095 1835243 2026-07-23T19:00:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468095 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌpi/}} {{-noun-}} '''epopee''' (epopee) {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌpi/}} # [[thiên|Thiên]] [[anh hùng ca]], [[thiên]] [[sử thi]]. {{-adj-}} '''epopee''' + (epical) {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌpi/}} # Có [[tính chất]] [[anh hùng ca]], có [[tính chất]] [[sử thi]]. # Có thể [[viết]] thành [[anh hùng ca]], có thể [[viết]] thành [[sử thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rk7b761amtdqraqrewclqrx1h22mynl equilateral 0 154583 2468121 1835304 2026-07-23T19:06:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468121 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlæ.tə.rəl/}} {{-adj-}} '''equilateral''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlæ.tə.rəl/}} # {{term|Toán học}} Đều (cạnh). #: ''an '''equilateral''' triangle'' — tam giác đều {{-noun-}} '''equilateral''' (toán học) {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlæ.tə.rəl/}} # [[hình|Hình]] đều cạnh. # Cạnh đều (với cạnh khác). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dmu6sw9i9dtx4cgn7dy1rlm8pmlulsu equinoctial 0 154587 2468135 1835318 2026-07-23T19:10:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468135 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈnɑːk.ʃəl/}} {{-adj-}} '''equinoctial''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈnɑːk.ʃəl/}} # {{term|Thuộc}} Điểm [[phân]]. {{-noun-}} '''equinoctial''' (equator) {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈnɑːk.ʃəl/}} # Đường [[phân]] (điểm). # {{term|Số nhiều}} [[bão|Bão]] [[xuân phân]], [[bão]] [[thu phân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ta79m93xb83f4rafdxvrb9xcrh1nuet erewhile 0 154588 2468193 1835432 2026-07-23T19:24:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468193 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛr.ˈhwɑɪ.əl/}} {{-adv-}} '''erewhile''' cũng erewhiles {{IPA-old|/ɛr.ˈhwɑɪ.əl/}} # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} Trước đây ít [[lâu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] qhlsy374tmyt0pxoj6jojnftwrvzv18 escapism 0 154590 2468275 1835677 2026-07-23T19:43:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468275 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪ.ˌpɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''escapism''' (văn học) {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪ.ˌpɪ.zəm/}} # [[khuynh hướng|Khuynh hướng]] [[thoát ly]] [[thực tế]]. # [[phái|Phái]] [[thoát ly]] [[thực tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kzfoc8o58l1hhvcx137h8ymg7djxjqc escapist 0 154593 2468276 1835678 2026-07-23T19:43:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468276 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪ.ˌpɪst/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-escapist.ogg |pron=ɪs.ˈkeɪ.ˌpɪst}} {{-noun-}} '''escapist''' (văn học) {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪ.ˌpɪst/}} # [[người|Người]] theo [[phái]] [[thoát ly]] [[thực tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 19tip0001jgqz0cxwwzgw0irl2bofe6 escheat 0 154595 2468281 1835705 2026-07-23T19:44:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468281 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃit/}} {{-noun-}} '''escheat''' (pháp lý) {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃit/}} # Sự không [[có người]] [[thừa kế]]; sự [[chuyển giao]] [[tài sản]] không [[có người]] [[thừa kế]] (cho nhà nước... ). # [[tài sản|Tài sản]] không [[có người]] [[thừa kế]]. {{-tr-verb-}} '''escheat''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃit/}} # [[sung công|Sung công]] (tài sản không có người thừa kế... ). # [[chuyển giao|Chuyển giao]] (tài sản không có người thừa kế... ). {{-intr-verb-}} '''escheat''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃit/}} # Được [[chuyển giao]] (làm tài sản không có người thừa kế). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nr9ah5s4aike96rmggbgow92qhy1gjk eskimo 0 154599 2468290 1835760 2026-07-23T19:47:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468290 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.kə.ˌmoʊ/}} {{-noun-}} '''eskimo''' {{plur}} eskinos, eskinoes {{IPA-old|/ˈɛs.kə.ˌmoʊ/}} # [[người|Người]] [[Et-ki-mô]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hj8zffqdb6l0l25jsy68ucx8fx0htmw esophagus 0 154601 2468291 1835767 2026-07-23T19:47:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468291 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈsɑː.fə.ɡəs/}} {{-noun-}} '''esophagus''' {{plur}} oesophagus, oesophagi {{IPA-old|/ɪ.ˈsɑː.fə.ɡəs/}} # {{term|Giải phẫu}} [[thực quản|Thực quản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9lnz9ca0vyip89cu59vgxe2m3qu60w0 estray 0 154607 2468343 2037893 2026-07-23T20:01:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468343 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪ/}} {{-noun-}} '''estray''' (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪ/}} # [[người|Người]] [[lạc]], [[vật]] để [[lạc]]. # {{term|Pháp lý}} [[súc vật|Súc vật]] [[lạc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kc37r2zu310cd88myz5bbolt22re85p eucalyptus 0 154615 2468390 1836177 2026-07-23T20:12:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468390 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Eucalyptus.jpg|thumb|eucalyptus]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌjuː.kə.ˈlɪp.təs/}} {{-noun-}} '''eucalyptus''' {{plur}} eucalyptuses, eucalypti {{IPA-old|/ˌjuː.kə.ˈlɪp.təs/}} # [[cây|Cây]] [[khuynh diệp]], [[cây]] [[bạch]] đàn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 81lrlydj5m7bwtemgpe6yqov2dxej3d eucharist 0 154617 2468391 1836180 2026-07-23T20:12:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468391 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.kə.rəst/}} {{-noun-}} '''eucharist''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ˈjuː.kə.rəst/}} # [[lễ|Lễ]] [[ban]] [[thánh thể]]. # [[bánh|Bánh]] [[thánh]]; [[rượu]] [[thánh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eyr7yp0cpyev749k9zllihwcpcm51iw eugenics 0 154619 2468399 1836217 2026-07-23T20:14:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468399 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈdʒɛ.nɪks/}} {{-noun-}} '''eugenics''' {{plur}} dùng như số ít {{IPA-old|/juː.ˈdʒɛ.nɪks/}} # [[thuyết|Thuyết]] ưu [[sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ckpo4qrbujbpbds2otjfmx7rzta93tk evangel 0 154622 2468436 1836389 2026-07-23T20:23:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468436 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒəl/}} {{-noun-}} '''evangel''' (từ cổ,nghĩa cổ) {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒəl/}} # {{term|Tôn giáo}} (kinh) [[Phúc]] âm. # [[thuyết|Thuyết]] [[nguyên lý]] (chính trị... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 09s17jpxgz1r05vf8avktcaqd801vuf evangelical 0 154627 2468437 1836391 2026-07-23T20:23:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468437 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/}} {{-adj-}} '''evangelical''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/}} # {{term|Thuộc}} (kinh) [[Phúc]] âm. # {{term|Thường evangelical}} (thuộc) [[phái]] [[Phúc]] âm. {{-noun-}} '''evangelical''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/}} # [[người|Người]] [[phái]] [[Phúc]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] inx70r9yhb58bhilglfl0z7rpz4jvn2 evangelicalism 0 154629 2468438 1836392 2026-07-23T20:23:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468438 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kə.ˌlɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''evangelicalism''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kə.ˌlɪ.zᵊm/}} # [[thuyết|Thuyết]] [[Phúc]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0p71oz727m7g6ugei5twd5ahusv60zw evangelist 0 154631 2468440 1836401 2026-07-23T20:24:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468440 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒə.lɪst/}} {{-noun-}} '''evangelist''' (tôn giáo) {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒə.lɪst/}} # [[tác giả|Tác giả]] [[Phúc]] âm. # [[người|Người]] [[truyền bá]] [[Phúc]] âm. # [[người|Người]] [[truyền giáo]] (nhưng không phải là cha cố). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 44j25s2fqcebrx84g9qlvaraut4g205 eve 0 154633 2468448 1836429 2026-07-23T20:26:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468448 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈiv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eve.ogg |pron=ˈiv}} {{-noun-}} '''eve''' (kinh thánh) {{IPA-old|/ˈiv/}} # {{term|Eve}} Ê-va (người đàn bà đầu tiên). #: ''daughter of '''Eve''''' — đàn bà {{-noun-}} '''eve''' {{IPA-old|/ˈiv/}} # Đêm trước, [[ngày]] [[hôm trước]]. # [[thời gian|Thời gian]] trước (khi xảy ra một sự kiện gì). #: ''on the '''eve''' of a general insurrection'' — trong thời gian trước khi tổng khởi nghĩa # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} [[chiều|Chiều]] [[tối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] imqnfmks42x6dqewdnibt6uokcztqsm even 0 154634 2468449 2246728 2026-07-23T20:26:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2468449 wikitext text/x-wiki {{also|Even|éven|even-}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈiːvən/|a=UK}} * {{IPA4|en|/ˈivən/|[ˈivn̩]|a=US}} * {{audio|en|en-us-even.ogg|a=US}} * {{hyphenation|en|e|ven}} * {{rhymes|en|iːvən|s=2}} {{-noun-}} '''even''' (thơ ca) {{IPA-old|/ˈi.vən/}} # [[chiều|Chiều]], [[chiều]] [[hôm]]. {{-adj-}} '''even''' {{IPA-old|/ˈi.vən/}} # [[bằng phẳng|Bằng phẳng]]. # [[ngang|Ngang]] bằng, [[ngang]]. # {{term|Pháp lý}} ; (thương nghiệp) cùng. #: ''of '''even''' date'' — cùng ngày # Điềm đạm, [[bình thản]]. #: ''an '''even''' temper'' — tính khí điềm đạm # [[chẵn|Chẵn]] (số). # Đều, đều đều, đều đặn. #: ''an '''even''' tempo'' — nhịp độ đều đều #: ''an '''even''' pace'' — bước đi đều đều # Đúng. #: ''an '''even''' mile'' — một dặm đúng # [[công bằng|Công bằng]]. #: ''an '''even''' exchange'' — sự đổi chác công bằng {{-expr-}} * '''to be (get) even with someone''': [[trả thù|Trả thù]] ai, [[trả]] đũa ai. * '''to break even''': {{term|Từ lóng}} [[hoà|Hoà]] [[vốn]], không được [[thua]]. {{-adv-}} '''even''' {{IPA-old|/ˈi.vən/}} # [[ngay cả|Ngay cả]], [[ngay]], [[thậm chí]]. #: ''to doubt '''even''' the truth'' — nghi ngờ ngay cả sự thật # Lại [[còn]], [[còn]]. #: ''this is '''even''' better'' — cái này lại còn tốt hơn # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} Không [[hơn]] không [[kém]], đúng. {{-expr-}} * '''even if; even though''': [[ngay|Ngay]] [[cho là]], [[dù]] là. * '''even now; even then''': [[mặc dù|Mặc dù]] [[thế]]. * '''even so''': *# ngay có đúng như thế, dù có đúng như thế thì. *#: ''there deen to be shortcoming in the book, '''even''' so it's a good one'' — sách có thể có nhược điểm, nhưng dù có đúng như thế thì cũng vẫn là quyển sách tốt {{-tr-verb-}} '''even''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈi.vən/}} # [[san bằng|San bằng]], làm [[phẳng]]. # Làm cho [[ngang]], [[làm bằng]]. #: ''to '''even''' up'' — làm thăng bằng # Bằng (ai), [[sánh]] được với (ai), [[ngang]] với (ai). {{-expr-}} * '''to even up on somebody''': *# {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[thanh toán|Thanh toán]] với ai (nghĩa bóng). *# [[trả miếng|Trả miếng]] ai, [[trả]] đũa ai. {{-forms-}} {{eng-verb|base=even}} {{-ref-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] {{-nld-}} {{-adverb-}} {{nld-adv}} # khoảng thời gian {{l|vi|ngắn}} #: ''Ik ben '''even''' weg.'' #:: Tôi vắng '''chút'''. # ''tiểu từ được sử dụng khi xin người khác làm gì đó để biểu lộ rằng điều đó không phải điều lớn quá'' #: ''Kun je die stoel '''even''' hier zetten?'' #:: Bạn đặt cái ghế đó ở đây đi. # {{l|vi|bằng}} #: ''Ze zijn '''even''' oud.'' #:: Họ có tuổi '''bằng''' nhau. # {{term|Hà Lan}} {{l|vi|khá}} #: ''Die is '''even''' kwaad!'' #:: Hắn '''khá''' giận! {{-adj-}} {{nld-adj|-|-}} # {{l|vi|chẵn}}, chia hết cho 2 # {{l|vi|bằng phẳng}} a9kdco00kh9fv7pzyavujx154b6w5va excrement 0 154640 2468632 1836821 2026-07-23T21:10:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468632 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.skrə.mənt/}} {{-noun-}} '''excrement''' (thường) {{plur}} {{IPA-old|/ˈɛk.skrə.mənt/}} # [[cứt|Cứt]], [[phân]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] orzoezsqgi1etcd4vsem9vjjsbnymai excursus 0 154643 2468649 1836862 2026-07-23T21:14:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468649 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈskɜː.səs/}} {{-noun-}} '''excursus''' {{plur}} excursuses {{IPA-old|/ɪk.ˈskɜː.səs/}} # [[bài|Bài]] [[bàn]] thêm, [[bài]] [[phát triển]] (về một vấn đề, để ở phần phụ lục cuốn sách). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hoe3f5nr6yxm76t2i0ti3p62lpizrjk executrix 0 154647 2468668 1836910 2026-07-23T21:19:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468668 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.ˌtrɪks/}} {{-noun-}} '''executrix''' {{plur}} executrices {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛ.kjə.ˌtrɪks/}} # {{term|Pháp lý}} [[người|Người]] [[thi hành]] [[di chúc]] (nữ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c6b2f8s1c4kanzmu3ky7l76okoi7rj2 exhauster 0 154649 2468695 1836987 2026-07-23T21:25:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468695 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔs.tɜː/}} {{-noun-}} '''exhauster''' (kỹ thuật) {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔs.tɜː/}} # [[quạt|Quạt]] [[hút]] [[gió]]; [[máy]] [[hút]] [[gió]]. # [[thiết bị|Thiết bị]] [[hút bụi]] [[chân không]] (luyện kim). # [[máy hút bụi|Máy hút bụi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p4et9z45e1jbfp1qfurys6h0o2f5ro0 exordium 0 154653 2468737 1837156 2026-07-23T21:35:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468737 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛɡ.ˈzɔr.di.əm/}} {{-noun-}} '''exordium''' {{plur}} exordiums, exordia {{IPA-old|/ɛɡ.ˈzɔr.di.əm/}} # Đoạn [[mào]] đầu (diễn văn... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bmvhwcl2fo7unk0grwonoehg1v9kyn8 exotica 0 154655 2468742 1837183 2026-07-23T21:36:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468742 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪ.kə/}} {{-noun-}} '''exotica''' ({{plur}}) {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪ.kə/}} # [[vật|Vật]] [[quí]] [[hiếm]], [[lạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bahglefdon5andglcdtk9olurzgofe1 enteron 0 155241 2467906 1834534 2026-07-23T18:16:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467906 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ˌrɑːn/}} {{-noun-}} '''enteron''' {{plur}} entera {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ˌrɑːn/}} # {{term|Giải phẫu}} [[ruột|Ruột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oi05l26hbhazjsvwvcjd9c04ou401ec enfeoffment 0 155251 2467715 1833944 2026-07-23T17:31:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467715 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛf.mənt/}} {{-noun-}} '''enfeoffment''' (sử học) {{IPA-old|/ɪn.ˈfɛf.mənt/}} # Sự [[cấp]] [[thái]] ấp. # [[chiếu|Chiếu]] [[cấp]] [[thái]] ấp. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4i331cj394tba3brh38rh3rcso2x8u8 energetics 0 155253 2467695 1833894 2026-07-23T17:26:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467695 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tɪks/}} {{-noun-}} '''energetics''' {{plur}} dùng như số ít {{IPA-old|/.tɪks/}} # [[năng lượng học|Năng lượng học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k5pijwg9c17atjty0zb1qoc4h907wzr endothelium 0 155255 2467681 1833841 2026-07-23T17:22:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467681 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈθi.li.əm/}} {{-noun-}} '''endothelium''' {{plur}} endothelial {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈθi.li.əm/}} # {{term|Sinh vật học}} [[màng|Màng]] trong. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ew7ey6lj0mukvj8ckdeeht8arq73i7n endolymph 0 155260 2467667 1833768 2026-07-23T17:19:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467667 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌlɪɱf/}} {{-noun-}} '''endolymph''' (y học) {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌlɪɱf/}} # [[nội|Nội]] [[bạch huyết]]. # [[nội|Nội]] [[dịch]] (ở tai). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5zo58nbqlx6jqv07a4xnedel9p2fc06 electrolytically 0 159093 2467025 1832325 2026-07-23T14:48:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467025 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''electrolytically''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|electrolytic|electrolytic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] j108wncfmjh0x2udiiu86l0aug8k24z electromagnetically 0 159095 2467051 1832346 2026-07-23T14:54:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467051 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''electromagnetically''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|electromagnetic|electromagnetic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 9qpxb0utpeje72918ka9yeonllmi4n8 elegiacally 0 159115 2467275 1832518 2026-07-23T15:46:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467275 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈdʒɑɪ.ə.kəl.li/}} {{-adv-}} '''elegiacally''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈdʒɑɪ.ə.kəl.li/}} # {{see-entry|elegiac|elegiac}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] of7ugv67yfd3erlm4u6xa85u7o3tze0 elementally 0 159117 2467277 1832533 2026-07-23T15:47:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467277 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tᵊl.li/}} {{-adv-}} '''elementally''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tᵊl.li/}} # {{see-entry|elemental|elemental}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3cs51g0iskqhc5ikk5xu5adbsr9lwsq elementarily 0 159119 2467278 1832534 2026-07-23T15:47:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467278 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri.li/}} {{-adv-}} '''elementarily''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈmɛn.tə.ri.li/}} # {{see-entry|elementary|elementary}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] hva7c3j3gwvokhskgyyk6znod5rumip elusively 0 159142 2467323 1832670 2026-07-23T15:58:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467323 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''elusively''' {{IPA-old|/i.ˈluː.sɪv.li/}} # {{see-entry|elusive|elusive}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7vs7xk22lt7lzp2zdoddv8dwp851740 emasculation 0 159149 2467340 1832730 2026-07-23T16:03:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467340 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌmæs.kjə.ˈleɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''emasculation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌmæs.kjə.ˈleɪ.ʃən/ }} # {{see-entry|emasculate|emasculate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cu1tbrrysfpf9du21enlopyeaghziut emasculator 0 159151 2467342 1832732 2026-07-23T16:03:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467342 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''emasculator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmæs.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{see-entry|emasculate|emasculate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sqwp48gb02v5udf2oc7cpn35hsma46k embarrassedly 0 159155 2467354 1832773 2026-07-23T16:06:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467354 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.əst.li/}} {{-adv-}} '''embarrassedly''' {{IPA-old|/.əst.li/}} # {{see-entry|embarrass|embarrass}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] mnw1qilra184rxih4571f4yc2gicowf emblazoner 0 159158 2467375 1832841 2026-07-23T16:11:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467375 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊ.nɜː/}} {{-noun-}} '''emblazoner''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbleɪ.zᵊ.nɜː/}} # {{see-entry|emblazon|emblazon}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3m7cuxwcs8l2bjdk26jaqkjjt4rzz0m emblematically 0 159159 2467378 1832849 2026-07-23T16:11:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467378 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛm.blə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''emblematically''' {{IPA-old|/ˌɛm.blə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|emblematic|emblematic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] maqzpxp0912a6ixxgjub2maw52yziao embolismic 0 159161 2467386 1832872 2026-07-23T16:13:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467386 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.bə.ˌlɪ.zə.m.ɪk/}} {{-adj-}} '''embolismic''' {{IPA-old|/ˈɛm.bə.ˌlɪ.zə.m.ɪk/}} # {{see-entry|embolism|embolism}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] otw9qtbrx3zm1lda14g7f58vr2hyacl embryonically 0 159174 2467426 1832993 2026-07-23T16:23:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467426 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛm.bri.ˈɑː.nɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''embryonically''' {{IPA-old|/ˌɛm.bri.ˈɑː.nɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|embryonic|embryonic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5ohhj34qx0vlkauqh1w1t6lfdmt6l0q emetically 0 159178 2467445 1833043 2026-07-23T16:27:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467445 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmɛ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''emetically''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmɛ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|emetic|emetic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5tdem446wicv98vsy0t40mnda88macw emotionalistic 0 159187 2467469 1833117 2026-07-23T16:33:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467469 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ʃnə.lɪs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''emotionalistic''' {{IPA-old|/.ʃnə.lɪs.t.ɪk/}} # {{see-entry|emotionalist|emotionalist}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] gw981g5ougky2bu8k2k45rpnyp6ps3s emotionlessness 0 159190 2467473 1833121 2026-07-23T16:33:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467473 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃən.ləs.nəs/}} {{-noun-}} '''emotionlessness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.ʃən.ləs.nəs/}} # {{see-entry|emotionless|emotionless}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] la44ldwe59bagf5orxyy03glzxn2315 emotively 0 159192 2467474 1833123 2026-07-23T16:34:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467474 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''emotively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmoʊ.tɪv.li/}} # {{see-entry|emotive|emotive}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5ju0k7ohpst353xoy2if6tat7o028g4 emptily 0 159201 2467517 1833284 2026-07-23T16:44:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467517 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti.li/}} {{-adv-}} '''emptily''' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti.li/}} # {{see-entry|empty|empty}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tjae3irx6r9ezh6elyt1has6so9mh2q emulousness 0 159205 2467530 1833323 2026-07-23T16:47:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467530 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ləs.nəs/}} {{-noun-}} '''emulousness''' {{IPA-old|/ˈɛm.jə.ləs.nəs/}} # {{see-entry|emulous|emulous}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kzi9vhqktvh3jrgnuar0661mv6ghlqu enabler 0 159207 2467535 1833344 2026-07-23T16:48:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467535 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.blɜː/}} {{-noun-}} '''enabler''' {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.blɜː/}} # {{see-entry|enable|enable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6ittvbs5pwr7v3o871k9ef4hwmzwqga enamelist 0 159210 2467542 1833359 2026-07-23T16:50:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467542 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.ˌlɪst/}} {{-noun-}} '''enamelist''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.ˌlɪst/}} # {{see-entry|enamel|enamel}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] df8zq9sn9j3z1xq0lckf21wb5k97tyv enantiomorphic 0 159212 2467545 1833371 2026-07-23T16:50:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467545 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.ˌmɔr.f.ɪk/}} {{-adj-}} '''enantiomorphic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.ˌmɔr.f.ɪk/}} # {{see-entry|enantiomorph|enantiomorph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] tepsvxyohugj0dyy0cmwouu5aehy0yl enantiomorphism 0 159213 2467546 1833372 2026-07-23T16:51:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467546 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.ˌmɔr.ˌfɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''enantiomorphism''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæn.ti.ə.ˌmɔr.ˌfɪ.zᵊm/}} # {{see-entry|enantiomorph|enantiomorph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aerhx5y5azvp7qwu4zmuvt4wpghwp13 encapsulation 0 159217 2467552 1833409 2026-07-23T16:52:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467552 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˌkæp.sə.ˈleɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''encapsulation''' {{IPA-old|/ɪn.ˌkæp.sə.ˈleɪ.ʃən/ }} # {{see-entry|encapsulate|encapsulate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oezxwo7svc7543rimzzp28i2vjl59eu encoding 0 159231 2467592 1833541 2026-07-23T17:01:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467592 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.diɳ/}} {{-verb-}} '''encoding''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.diɳ/}} # {{term|Tech}} [[biên|Biên]] [[mã]], [[mã hóa]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=encode|encod|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] idxubzmdkzwmqvxityep6fxwr01wllu encyclopedically 0 159234 2467620 1833632 2026-07-23T17:08:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467620 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈpi.dɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''encyclopedically''' {{IPA-old|/.ˈpi.dɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|encyclopedic|encyclopedic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ic6e2f5mqrwqwyj1xg0j0piaz1x0zdy endemically 0 159242 2467643 1833690 2026-07-23T17:13:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467643 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''endemically''' {{IPA-old|/ɛn.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|endemic|endemic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3rxyzb9uoinjw43nt9xktu4gfztnhs0 endocrinologic 0 159251 2467659 1833742 2026-07-23T17:17:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467659 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˌkrɪ.nə.ˈlɑː.dʒɪk/}} {{-adj-}} '''endocrinologic''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˌkrɪ.nə.ˈlɑː.dʒɪk/}} # {{see-entry|endocrinology|endocrinology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 3haros5zqlqnolfcaql4brvvchstrog endocrinologist 0 159253 2467660 1833744 2026-07-23T17:17:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467660 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.krɪ.ˈnɑː.lə.dʒɪst/}} {{-noun-}} '''endocrinologist''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.krɪ.ˈnɑː.lə.dʒɪst/}} # {{see-entry|endocrinology|endocrinology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nersnz79oc5w394l4wsn2cuf2phvxwk endogenously 0 159260 2467665 1833765 2026-07-23T17:19:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467665 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛn.ˈdɑː.dʒə.nəs.li/}} {{-adv-}} '''endogenously''' {{IPA-old|/ɛn.ˈdɑː.dʒə.nəs.li/}} # {{see-entry|endogenous|endogenous}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tppil9o4asa394nok8ft47gvcxnuvd0 endomorphism 0 159267 2467669 1833782 2026-07-23T17:20:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467669 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈmɔr.ˌfɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''endomorphism''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈmɔr.ˌfɪ.zəm/}} # {{term|Đại số}} [[tự|Tự]] đồng [[cấu]]. # [[join|Join]] e. [[tự]] đồng [[cấu]] [[nối]]. # [[operator|Operator]] e. [[tự]] đồng [[cấu]] [[toán tử]]. # [[partial|Partial]] e. [[tự]] đồng [[cấu]] [[riêng]] [[phần]]. # [[power-type|Power-type]] e. [[tự]] đồng [[cấu]] [[kiểu]] [[luỹ thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a3ripyl5q2hxib02f41uuj0893gyz6n endoscopic 0 159277 2467676 1833811 2026-07-23T17:21:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467676 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈskɑː.pɪk/}} {{-adj-}} '''endoscopic''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈskɑː.pɪk/}} # {{see-entry|endoscope|endoscope}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nmlownn1pyh6sfhlv25zun6rwc806ty endoscopically 0 159280 2467677 1833812 2026-07-23T17:21:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467677 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈskɑː.pɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''endoscopically''' {{IPA-old|/ˌɛn.də.ˈskɑː.pɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|endoscope|endoscope}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 09hstfe8shqnrkn6qq6bzc7uktls0am enforcer 0 159295 2467726 1833980 2026-07-23T17:33:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467726 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔr.sɜː/}} {{-noun-}} '''enforcer''' {{IPA-old|/ɪn.ˈfɔr.sɜː/}} # {{see-entry|enforce|enforce}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lexkisj5ponre24zf5deldt6hswbujl engrossingly 0 159302 2467779 1834105 2026-07-23T17:45:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467779 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.siɳ.li/}} {{-adv-}} '''engrossingly''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡroʊ.siɳ.li/}} # {{see-entry|engrossing|engrossing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7o98vdjqdhg07dph9pcz9x5e9c39pnd enhancer 0 159305 2467791 1834126 2026-07-23T17:48:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467791 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænt.sɜː/}} {{-noun-}} '''enhancer''' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænt.sɜː/}} # {{see-entry|enhance|enhance}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5r2wax4by0mi82hp1pfh4xawtaimfxu enharmonically 0 159308 2467793 1834132 2026-07-23T17:49:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467793 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.ˌhɑːr.ˈmɑː.nɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''enharmonically''' {{IPA-old|/ˌɛn.ˌhɑːr.ˈmɑː.nɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|enharmonic|enharmonic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] sh88ulrmr2kr0qe8te71ghyi83cqc1g enviousness 0 159353 2468011 1834902 2026-07-23T18:40:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468011 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.vi.əs.nəs/}} {{-noun-}} '''enviousness''' {{IPA-old|/ˈɛn.vi.əs.nəs/}} # {{see-entry|envious|envious}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gptunh8bw77h9i06okcal4p70uuyszg enzymatic 0 159357 2468027 1834950 2026-07-23T18:44:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468027 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.zə.ˈmæ.tɪk/}} {{-adj-}} '''enzymatic''' {{IPA-old|/ˌɛn.zə.ˈmæ.tɪk/}} # {{see-entry|enzyme|enzyme}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8w7su5xyvs6gu7b7t1vxikxqhhkydm9 enzymatically 0 159359 2468028 1834951 2026-07-23T18:44:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468028 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.zə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''enzymatically''' {{IPA-old|/ˌɛn.zə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|enzyme|enzyme}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] n3hfwwhm287hy2tpagyr6srftzlzirl ephebic 0 159363 2468036 1834996 2026-07-23T18:46:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468036 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfi.bɪk/}} {{-adj-}} '''ephebic''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfi.bɪk/}} # {{see-entry|ephebe|ephebe}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ogs3ksq9ab82ct972gfcp9okzdvstz7 ephemerally 0 159366 2468041 1835004 2026-07-23T18:48:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468041 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛm.rəl.li/}} {{-adv-}} '''ephemerally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛm.rəl.li/}} # {{see-entry|ephemeral|ephemeral}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] o3jaip5rt6tgd36xga1sl0d8w4thbg8 epiblastic 0 159370 2468045 1835016 2026-07-23T18:48:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468045 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌblæs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''epiblastic''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌblæs.t.ɪk/}} # {{see-entry|epiblast|epiblast}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] clhhgj7638plvd7ftll1vpudgy0jiuf epicenter 0 159380 2468049 1835030 2026-07-23T18:49:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468049 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Epicenter.png|thumb|epicenter]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.ˌsɛn.tɜː/}} {{-noun-}} '''epicenter''' {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.ˌsɛn.tɜː/}} # [[chấn|Chấn]] [[tâm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kq9mfwvbmz53g73hccxxntbek0yt1jl epidemically 0 159382 2468052 1835056 2026-07-23T18:50:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468052 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''epidemically''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|epidemic|epidemic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] krtgoqub5vh3xcf3kwqcj83zg1dil4h epidemiologist 0 159389 2468054 1835060 2026-07-23T18:51:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468054 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˌdi.mi.ˈɑː.lə.dʒɪst/}} {{-noun-}} '''epidemiologist''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˌdi.mi.ˈɑː.lə.dʒɪst/}} # {{see-entry|epidemiology|epidemiology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] btn9p508nbwy9f1putzu0260fztwvoz epigeal 0 159391 2468058 1835079 2026-07-23T18:52:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468058 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.ˈdʒi.əl/}} {{-adj-}} '''epigeal''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.ˈdʒi.əl/}} # [[Cách|Cách]] [[viết]] khác : [[epigeous]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] f7ch3z6am8dz4xs1z9939lahwvja14s epigrammatically 0 159393 2468059 1835094 2026-07-23T18:52:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468059 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ɡrə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''epigrammatically''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ɡrə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|epigrammatic|epigrammatic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 47ojdcvm94kqxfgjipkufc0ehkyfnyx epigraphically 0 159396 2468062 1835102 2026-07-23T18:52:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468062 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈɡræ.fɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''epigraphically''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈɡræ.fɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|epigraph|epigraph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 66smgmxz6kpbu0jclvaww0ls2hclgbj epiphenomenally 0 159400 2468068 1835140 2026-07-23T18:54:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468068 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.fɪ.ˈnɑː.mə.nᵊl.li/}} {{-adv-}} '''epiphenomenally''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.fɪ.ˈnɑː.mə.nᵊl.li/}} # {{see-entry|epiphenomenon|epiphenomenon}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3yhin3xfrh5xga0qcpjankz6em48szm epiphytically 0 159405 2468070 1835149 2026-07-23T18:54:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468070 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈfɪ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''epiphytically''' {{IPA-old|/ˌɛ.pə.ˈfɪ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|epiphyte|epiphyte}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] cpd0e5tp9ydtlomlkfoehpkzmsng85f episcopally 0 159407 2468074 1835159 2026-07-23T18:55:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468074 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pəl.li/}} {{-adv-}} '''episcopally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪs.kə.pəl.li/}} # {{see-entry|episcopal|episcopal}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] a8aw0bul503vc99tso5bwan27hg4t6r epitaphic 0 159409 2468086 1835191 2026-07-23T18:58:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468086 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌtæ.f.ɪk/}} {{-adj-}} '''epitaphic''' {{IPA-old|/ˈɛ.pə.ˌtæ.f.ɪk/}} # {{see-entry|epitaph|epitaph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] myzex3d7tz4k9l7a98mjh7fets9ovkf equableness 0 159417 2468098 1835255 2026-07-23T19:01:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468098 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''equableness''' {{IPA-old|/ˈɛ.kwə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|equable|equable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2fz3zxlnod7ce3iwtzby3ea5huhihtf equationally 0 159420 2468113 1835285 2026-07-23T19:04:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468113 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪʒ.nəl.li/}} {{-adv-}} '''equationally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪʒ.nəl.li/}} # {{see-entry|equation|equation}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] k33iigm9hrnnjvekhzvzvpni9erw8e8 equidistantly 0 159437 2468120 1835301 2026-07-23T19:06:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468120 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈdɪs.tənt.li/}} {{-adv-}} '''equidistantly''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈdɪs.tənt.li/}} # {{see-entry|equidistant|equidistant}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] bk6mofn8xoe7btatc3pb8scb3qsduew equilibristic 0 159442 2468126 1835311 2026-07-23T19:08:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468126 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.brɪs.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''equilibristic''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.brɪs.t.ɪk/}} # {{see-entry|equilibrist|equilibrist}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5rbonbrre8cnjfu5k5wma3wzufakjm1 equipollently 0 159447 2468140 1835328 2026-07-23T19:11:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468140 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt.li/}} {{-adv-}} '''equipollently''' {{IPA-old|/.lənt.li/}} # {{see-entry|equipollent|equipollent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] nnei9ajv3e2yeuoeosfclhx8cfbukzd equivalently 0 159455 2468164 1835364 2026-07-23T19:17:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468164 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt.li/}} {{-adv-}} '''equivalently''' {{IPA-old|/.lənt.li/}} # {{see-entry|equivalent|equivalent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 18gkiqjmus9zvppjx78a6srnukviow9 equivocally 0 159458 2468166 1835369 2026-07-23T19:17:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468166 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kəl.li/}} {{-adv-}} '''equivocally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪ.və.kəl.li/}} # {{see-entry|equivocal|equivocal}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] e8hkcikcp8wtefvyhc81sd46i02y4aj erectly 0 159463 2468189 1835418 2026-07-23T19:23:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468189 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt.li/}} {{-adv-}} '''erectly''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛkt.li/}} # {{see-entry|erect|erect}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] bvygapdhpuu7slu76r98hky5amomfil ergodic 0 159467 2468196 1835444 2026-07-23T19:24:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468196 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk/}} {{-adj-}} '''ergodic''' {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk/}} # [[egodic|Egodic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] sp3kblc7gko88vzw7efjmc1vvo7s1c6 ergotic 0 159472 2468201 1835467 2026-07-23T19:25:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468201 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.ɡə.t.ɪk/}} {{-adj-}} '''ergotic''' {{IPA-old|/ˈɜː.ɡə.t.ɪk/}} # {{see-entry|ergot|ergot}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nj6ml4v1yia7nlm8y3u7pa3xbkxmdub erosionally 0 159482 2468209 1835507 2026-07-23T19:27:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468209 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ʒə.nəl.li/}} {{-adv-}} '''erosionally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.ʒə.nəl.li/}} # {{see-entry|erosion|erosion}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] selu27v1g1t35ct08ufot4n86rfl34o erosiveness 0 159484 2468211 1835509 2026-07-23T19:28:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468211 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.sɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''erosiveness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈroʊ.sɪv.nəs/}} # {{see-entry|erosive|erosive}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c1jpos36qe1ml37wu6udak707jh0c91 eroticist 0 159487 2468214 1835516 2026-07-23T19:29:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468214 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tə.ˌsɪst/}} {{-noun-}} '''eroticist''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɑː.tə.ˌsɪst/}} # {{see-entry|eroticism|eroticism}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 907riyltgo81b3kz7qrg7l0zoxry2h7 errantly 0 159490 2468219 1835533 2026-07-23T19:30:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468219 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ənt.li/}} {{-adv-}} '''errantly''' {{IPA-old|/ˈɛr.ənt.li/}} # {{see-entry|errant|errant}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 2kfipyyuc3qufe9klgvktlfflkypskd erraticism 0 159492 2468222 1835538 2026-07-23T19:30:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468222 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪ.ˌsɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''erraticism''' {{IPA-old|/ɪ.ˈræ.tɪ.ˌsɪ.zᵊm/}} # {{see-entry|erratic|erratic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sl51an4xt7hqwhaoqr6421qwk80geap eschatologically 0 159502 2468280 1835700 2026-07-23T19:44:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468280 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛs.ˌkæ.tə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''eschatologically''' {{IPA-old|/ˌɛs.ˌkæ.tə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|eschatology|eschatology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ieyvet9e8oghdf2ep6qdjosvx41qt0a esoterically 0 159513 2468293 1835770 2026-07-23T19:47:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468293 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.sə.ˈtɛr.ɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''esoterically''' {{IPA-old|/ˌɛ.sə.ˈtɛr.ɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|esoteric|esoteric}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] kle0wpez18hwa5n73bghru8lq18jx55 establishmentarianism 0 159515 2468323 1835909 2026-07-23T19:54:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468323 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌstæ.blɪʃ.mən.ˈtɛr.i.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''establishmentarianism''' {{IPA-old|/ɪ.ˌstæ.blɪʃ.mən.ˈtɛr.i.ə.ˌnɪ.zᵊm/}} # {{see-entry|establishmentarian|establishmentarian}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2huh4m3yuaw07jhsq2392lq235lldgi estimableness 0 159517 2468332 1835946 2026-07-23T19:58:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468332 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛs.tə.mə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''estimableness''' {{IPA-old|/ˈɛs.tə.mə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|estimable|estimable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] im5498urym48zicg9elbl9nrixtechc estuarial 0 159523 2468345 1836003 2026-07-23T20:01:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468345 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛs.tʃə.ˈwɛr.i.əl/}} {{-adj-}} '''estuarial''' {{IPA-old|/ˌɛs.tʃə.ˈwɛr.i.əl/}} # {{see-entry|estuary|estuary}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] f685g9b441pxmsedh7jz8hswout9gg9 esuriently 0 159525 2468350 1836015 2026-07-23T20:02:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468350 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ənt.li/}} {{-adv-}} '''esuriently''' {{IPA-old|/.ənt.li/}} # {{see-entry|esurient|esurient}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7r7nxraso48wr5prt9ky585ed2693xe etheric 0 159529 2468367 1836062 2026-07-23T20:06:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468367 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.θɜ.ː.ɪk/}} {{-adj-}} '''etheric''' {{IPA-old|/ˈi.θɜ.ː.ɪk/}} # {{see-entry|ether|ether}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rd4xqdt72rbxccvis7kqkpnakxr836k ethicalness 0 159539 2468374 1836075 2026-07-23T20:08:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468374 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kəl.nəs/}} {{-noun-}} '''ethicalness''' {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kəl.nəs/}} # {{see-entry|ethical|ethical}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] joofxcnznz4q0eejrr0ijmkledwlbjv ethologist 0 159547 2468381 1836119 2026-07-23T20:10:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468381 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈθɑː.lə.dʒɪst/}} {{-noun-}} '''ethologist''' {{IPA-old|/i.ˈθɑː.lə.dʒɪst/}} # {{see-entry|ethology|ethology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] adfeyhawo78e19j0syhbeq4a66wxqrl etiologic 0 159552 2468385 1836134 2026-07-23T20:11:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468385 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈlɑː.dʒɪk/}} {{-adj-}} '''etiologic''' {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈlɑː.dʒɪk/}} # {{see-entry|etiology|etiology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] igebgijntwwdoydl16v9q5fhn6kyvzy etiologically 0 159553 2468386 1836135 2026-07-23T20:11:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468386 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''etiologically''' {{IPA-old|/ˌi.ti.ə.ˈlɑː.dʒɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|etiology|etiology}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] eqletjpn5woccg19htbsgzoakusdzx8 eugenically 0 159570 2468398 1836216 2026-07-23T20:14:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468398 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈdʒɛ.nɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''eugenically''' {{IPA-old|/juː.ˈdʒɛ.nɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|eugenic|eugenic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] owwl7jgm7q7njbxwn9g7athmoql6z6b eunuchism 0 159576 2468410 1836252 2026-07-23T20:17:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468410 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.nə.ˌkɪ.zᵊm/}} {{-noun-}} '''eunuchism''' {{IPA-old|/ˈjuː.nə.ˌkɪ.zᵊm/}} # {{see-entry|eunuch|eunuch}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n995ckp4twsbdcdtwr7g1d32drlfqrp euphemist 0 159582 2468411 1836261 2026-07-23T20:17:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468411 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.fə.ˌmɪst/}} {{-noun-}} '''euphemist''' {{IPA-old|/ˈjuː.fə.ˌmɪst/}} # {{see-entry|euphemism|euphemism}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t6i96aruyl3rs11q60lghi1wtzvqknu euphoniously 0 159587 2468413 1836272 2026-07-23T20:17:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468413 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈfoʊ.ni.əs.li/}} {{-adv-}} '''euphoniously''' {{IPA-old|/juː.ˈfoʊ.ni.əs.li/}} # {{see-entry|euphonious|euphonious}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] phgnegv3x4vfzqfqarryobdl45uo9xa euphoniousness 0 159589 2468414 1836273 2026-07-23T20:17:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468414 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juː.ˈfoʊ.ni.əs.nəs/}} {{-noun-}} '''euphoniousness''' {{IPA-old|/juː.ˈfoʊ.ni.əs.nəs/}} # {{see-entry|euphonious|euphonious}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7y69p23prv1inoboga7pa53j6fobiq1 evaluator 0 159603 2468435 1836384 2026-07-23T20:22:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468435 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæl.jə.ˌweɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''evaluator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæl.jə.ˌweɪ.tɜː/}} # {{see-entry|evaluate|evaluate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g5hd0qgws4zkx4bdf2qylzrzd8sszis evangelically 0 159607 2468439 1836393 2026-07-23T20:23:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468439 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''evangelically''' {{IPA-old|/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|evangelical|evangelical}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7vm0zy0hsw79etvsdr8zmu2nit802yr eventfully 0 159619 2468466 1836454 2026-07-23T20:30:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468466 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.fəl.li/}} {{-adv-}} '''eventfully''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.fəl.li/}} # {{see-entry|eventful|eventful}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 07vnnc9qxcihsiwu0694mkstoq3hvc6 eventfulness 0 159622 2468467 1836455 2026-07-23T20:30:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468467 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.fəl.nəs/}} {{-noun-}} '''eventfulness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.fəl.nəs/}} # {{see-entry|eventful|eventful}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q2r4jc5mhop365wqqkumgdh2tfm73gs everydayness 0 159626 2468483 1836486 2026-07-23T20:34:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468483 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌdeɪ.nəs/}} {{-noun-}} '''everydayness''' {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌdeɪ.nəs/}} # {{see-entry|everyday|everyday}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ta18q9zwkpoq568kg25m6n0jtwdqgi9 evidentially 0 159629 2468490 1836500 2026-07-23T20:36:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468490 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈdɛnt.ʃəl.li/}} {{-adv-}} '''evidentially''' {{IPA-old|/ˌɛ.və.ˈdɛnt.ʃəl.li/}} # {{see-entry|evidential|evidential}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 9eqbfmzztn94kimv09lh2ghfk3e2cwg evil-mindedness 0 159634 2468496 522901 2026-07-23T20:37:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468496 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈmɑɪn.dəd.nəs/}} {{-noun-}} '''evil-mindedness''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.ˈmɑɪn.dəd.nəs/}} # {{see-entry|evil-minded|evil-minded}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tigpw6xeao0uwdybmfhg5ly40564wjz evilness 0 159636 2468500 1836511 2026-07-23T20:38:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468500 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vəl.nəs/}} {{-noun-}} '''evilness''' {{IPA-old|/ˈi.vəl.nəs/}} # {{see-entry|evil|evil}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ai1euyfqzmdaxvvkjzoez6h33hhq3t5 evocatively 0 159637 2468506 1836529 2026-07-23T20:39:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468506 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑː.kə.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''evocatively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑː.kə.tɪv.li/}} # {{see-entry|evocative|evocative}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 6b2s8dp7npd7fle9e1dwhltndtfg68x exacter 0 159645 2468532 1836573 2026-07-23T20:46:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468532 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tɜː/}} {{-noun-}} '''exacter''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tɜː/}} # {{see-entry|exact|exact}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] beapgk1q355yfciudyr60y9via83to7 exactingly 0 159647 2468533 1836575 2026-07-23T20:46:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468533 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tiɳ.li/}} {{-adv-}} '''exactingly''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tiɳ.li/}} # {{see-entry|exacting|exacting}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] gweum5ap5sfhv39tvdrmrxjj2cq6vg6 exactingness 0 159650 2468534 1836576 2026-07-23T20:46:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468534 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tiɳ.nəs/}} {{-noun-}} '''exactingness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæk.tiɳ.nəs/}} # {{see-entry|exacting|exacting}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6bx5s91rbrt77b0c42plfqzo2gk95tv exceptionalness 0 159671 2468568 1836699 2026-07-23T20:55:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468568 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnəl.nəs/}} {{-noun-}} '''exceptionalness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃnəl.nəs/}} # {{see-entry|exceptional|exceptional}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1qvmgb84trrghbfe21jgr3ctxywuc83 excitableness 0 159672 2468598 1836748 2026-07-23T21:02:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468598 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''excitableness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|excitable|excitable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0g22fo2b9nvrmnv6chwqgr8e6ws6fcj excluded 0 159681 2468619 1836790 2026-07-23T21:07:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468619 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.dəd/}} {{-verb-}} '''excluded''' {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.dəd/}} # Bị [[loại trừ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=exclude|exclud|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] fjp0u0hy7cpbq5g0bltv413j2jduiio excrescently 0 159687 2468634 1836827 2026-07-23T21:11:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468634 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.sᵊnt.li/}} {{-adv-}} '''excrescently''' {{IPA-old|/.sᵊnt.li/}} # {{see-entry|excrescent|excrescent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] pz6mtaa67g62udeqxac9kr2mmrqaedn excursively 0 159692 2468647 1836860 2026-07-23T21:14:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468647 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈskɜː.sɪv.li/}} {{-adv-}} '''excursively''' {{IPA-old|/.ˈskɜː.sɪv.li/}} # {{see-entry|excursive|excursive}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] c72vpq2i65s3786fijhzjzgkahg46cj execrableness 0 159695 2468653 1836880 2026-07-23T21:15:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468653 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.krə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''execrableness''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.krə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|execrable|execrable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8rp2w8uew56j694ank18ng5vbz7hcph execrator 0 159696 2468655 1836885 2026-07-23T21:16:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468655 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌkreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''execrator''' {{IPA-old|/ˈɛk.sə.ˌkreɪ.tɜː/}} # {{see-entry|execrate|execrate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lg068292wbpxns3v4r05li2zzlyjxgf exemplarily 0 159702 2468672 1836922 2026-07-23T21:20:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468672 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ri.li/}} {{-adv-}} '''exemplarily''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɛm.plə.ri.li/}} # {{see-entry|exemplary|exemplary}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7y8fxty1e4fe5rednex6tgu46bity5e exfoliator 0 159704 2468687 1836974 2026-07-23T21:23:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468687 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛks.ˈfoʊ.li.ˌeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''exfoliator''' {{IPA-old|/ˌɛks.ˈfoʊ.li.ˌeɪ.tɜː/}} # {{see-entry|exfoliate|exfoliate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] izfap4f5nsnqiiw1yeqnhz5d71juo86 exiguously 0 159720 2468716 1837054 2026-07-23T21:30:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468716 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.ɡjə.wəs.li/}} {{-adv-}} '''exiguously''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɪ.ɡjə.wəs.li/}} # {{see-entry|exiguous|exiguous}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] hkt4u9f4t1qy1s0fl9pqpfw42hesho8 existentially 0 159725 2468722 1837078 2026-07-23T21:31:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468722 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛɡ.ˌzɪs.ˈtɛnt.ʃəl.li/}} {{-adv-}} '''existentially''' {{IPA-old|/ˌɛɡ.ˌzɪs.ˈtɛnt.ʃəl.li/}} # {{see-entry|existential|existential}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 1bzzjjxi87j7zznuam7956xd4e3w9rd exogenously 0 159729 2468729 1837110 2026-07-23T21:33:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468729 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛk.ˈsɑː.dʒə.nəs.li/}} {{-adv-}} '''exogenously''' {{IPA-old|/ɛk.ˈsɑː.dʒə.nəs.li/}} # {{see-entry|exogenous|exogenous}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] twd389ufhj1szy3ipbb00k1xf6g59rg exonic 0 159731 2468732 1837121 2026-07-23T21:34:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468732 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑː.n.ɪk/}} {{-adj-}} '''exonic''' {{IPA-old|/ˈɛk.ˌsɑː.n.ɪk/}} # {{see-entry|exon|exon}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] co7ozx0jnej823o3tmr5ceemtyved4i exoterically 0 159740 2468740 1837174 2026-07-23T21:36:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468740 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈtɛr.ɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''exoterically''' {{IPA-old|/ˌɛk.sə.ˈtɛr.ɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|exoteric|exoteric}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3j5sinm1svwwcwl49cvd5wmhh5qiu2l exothermically 0 159742 2468741 1837180 2026-07-23T21:36:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468741 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''exothermically''' {{IPA-old|/.mɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|exothermic|exothermic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ddh6um5e9w0330r7uuxm6uavisfbarw exotically 0 159743 2468743 1837184 2026-07-23T21:36:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468743 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''exotically''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|exotic|exotic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] defqod6q9fwj686uxchi4r2nunl4t6r exoticness 0 159747 2468744 1837185 2026-07-23T21:36:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468744 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪk.nəs/}} {{-noun-}} '''exoticness''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɑː.tɪk.nəs/}} # {{see-entry|exotic|exotic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1jgcfvjjyzlqq0rf2ws3t1bnq27e9y7 expandable 0 159749 2468745 1837193 2026-07-23T21:37:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468745 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.də.bᵊl/}} {{-adj-}} '''expandable''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.də.bᵊl/}} # {{see-entry|expand|expand}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6ujiurucxyc492kg2tjsqxpelslcheq expanded 0 159751 2468746 1837194 2026-07-23T21:37:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468746 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-expanded.ogg |pron=ɪk.ˈspæn.dəd}} {{-verb-}} '''expanded''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd/}} # [[khuếch|Khuếch]] đại. {{-forms-}} {{eng-verb|base=expand}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] i1z4otozzebzacok21ybt6auq060tn2 expected 0 159759 2468764 1837242 2026-07-23T21:41:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468764 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛk.təd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-expected.ogg |pron=ɪk.ˈspɛk.təd}} {{-verb-}} '''expected''' # {{past of|[[expect]]}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=expect}} {{-adj-}} '''expected''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛk.təd/}} # Được [[chờ]] đợi [[hy vọng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 4su1qvmf9xrqd65cvksxw56m5yvvkip e-commerce 0 165782 2466506 2044735 2026-07-23T12:55:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466506 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˈkɑː.ˌmɜːs/}} {{-noun-}} '''e-commerce''' {{IPA-old|/ˈi.ˈkɑː.ˌmɜːs/}} # [[thương mại điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jjn69fzbf8k5opmiqpisqa16npd4afh e-mail 0 165783 2466507 1831326 2026-07-23T12:55:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466507 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˈmeɪɫ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-e-mail.ogg |pron=ˈi.ˈmeɪɫ}} {{-noun-}} '''e-mail''' {{IPA-old|/ˈi.ˈmeɪɫ/}} # [[thư|Thư]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e808scl8ms9822h4ugj81l0jvttqc5j eardrum 0 165786 2466535 1831364 2026-07-23T13:02:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466535 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌdrəm/}} {{-noun-}} '''eardrum''' {{IPA-old|/.ˌdrəm/}} # [[màng|Màng]] [[nhự]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b57d9odzr3govtqopqmncdpj3bbcilk earner 0 165787 2466542 1831382 2026-07-23T13:04:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466542 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.nɜː/}} {{-noun-}} '''earner''' {{IPA-old|/ˈɜː.nɜː/}} # {{see-entry|earn|earn}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2wt5oa3p6epshbgez7e0r8k2few1ws2 earplug 0 165788 2466553 1831392 2026-07-23T13:06:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466553 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌpləɡ/}} {{-noun-}} '''earplug''' {{IPA-old|/.ˌpləɡ/}} # {{term|Tech}} [[vật|Vật]] [[bịt]] [[tai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f9nobewb3vz243k6nv521ubmnye1ocd earthily 0 165789 2466589 1831420 2026-07-23T13:13:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466589 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.θə.li/}} {{-adv-}} '''earthily''' {{IPA-old|/ˈɜː.θə.li/}} # {{see-entry|earthy|earthy}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5ub2v669cyuqpipy5wmolgf5ow5j9rd earthworm 0 165790 2466596 2015831 2026-07-23T13:15:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466596 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌwɜːm/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-earthworm.ogg |pron=.ˌwɜːm}} {{-noun-}} '''earthworm''' {{IPA-old|/.ˌwɜːm/}} # [[giun đất|Giun đất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l07v1ij75awxvktybctxd9vkx5ddy1c ebcdic 0 165795 2466620 519761 2026-07-23T13:20:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466620 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛp.sə.ˌdɪk/}} {{-adj-}} '''ebcdic''' {{IPA-old|/ˈɛp.sə.ˌdɪk/}} # [[Một|Một]] [[nguyên tắc]] [[mã]] [[hoá]] [[tập]] [[ký]] [[tự]] [[máy tính]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 0t1ktx0hyrl272r4do0sh9o0dzd8zev ecclesiastically 0 165800 2466627 1831519 2026-07-23T13:22:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466627 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''ecclesiastically''' {{IPA-old|/.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|ecclesiastical|ecclesiastical}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] jpfshswgpu4ziqyki020ap5cqcpzwda ectoplasmic 0 165815 2466711 1831670 2026-07-23T13:39:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466711 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} {{-adj-}} '''ectoplasmic''' {{IPA-old|/ˈɛk.tə.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} # {{see-entry|ectoplasm|ectoplasm}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5p4hw8lennrebdt0axuin9b13jozfpg ectotrophic 0 165816 2466713 1831674 2026-07-23T13:39:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466713 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.tə.ˈtroʊ.fɪk/}} {{-adj-}} '''ectotrophic''' {{IPA-old|/ˌɛk.tə.ˈtroʊ.fɪk/}} # [[Cách|Cách]] [[viết]] khác : [[ectotropic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] gsu0ycgqz6e0i3bi4j5y43k69t9rx4m eddic 0 165820 2466719 519887 2026-07-23T13:41:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466719 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.dɪk/}} {{-adj-}} '''eddic''' {{IPA-old|/ˈɛ.dɪk/}} # [[Cách|Cách]] [[viết]] khác : [[eddaic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] askppdh65618irwb1pgb584u8hnqip4 edibleness 0 165821 2466743 1831729 2026-07-23T13:45:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466743 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''edibleness''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.bəl.nəs/}} # {{see-entry|edible|edible}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7icq800eva1d8vyof1qrve2dwit7dy7 educationist 0 165825 2466763 1831773 2026-07-23T13:49:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466763 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈkeɪ.ʃə.nɪst/}} {{-noun-}} '''educationist''' {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈkeɪ.ʃə.nɪst/}} # [[chuyên gia|Chuyên gia]] [[giáo dục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] on5wm4zwreehu6lou0nguxram0zbys0 edutainment 0 165827 2466768 1831787 2026-07-23T13:50:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466768 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈteɪn.mənt/}} {{-noun-}} '''edutainment''' {{IPA-old|/ˌɛ.dʒə.ˈteɪn.mənt/}} # [[Các|Các]] [[chương trình]] ứng [[dụng]] của [[máy tính]], được [[thiết kế]] để [[báo]] cho [[người]] [[sử dụng]] [[biết]] về một [[chủ]] đề, nhưng được [[giới thiệu]] dưới [[dạng]] một [[trò chơi]] [[mang]] [[tính]] [[giải trí]] hoặc [[thách thức]] để làm cho [[người]] [[sử dụng]] [[thích thú]] [[hơn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1xf6203hld65a1wq48en1uk134ig4lb efferently 0 165833 2466819 1831859 2026-07-23T14:01:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466819 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː.ənt.li/}} {{-adv-}} '''efferently''' {{IPA-old|/ˈɛ.fɜː.ənt.li/}} # {{see-entry|efferent|efferent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] n6u8ceis6vjm6bn9rfrhxtap1k3n557 effetely 0 165837 2466822 1831868 2026-07-23T14:02:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466822 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ.ˈfit.li/}} {{-adv-}} '''effetely''' {{IPA-old|/ɛ.ˈfit.li/}} # {{see-entry|effete|effete}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] g7bp1kkfjwlixbpi8b8wkcebclfx7r0 effortfully 0 165842 2466842 1831923 2026-07-23T14:06:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466842 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.fɜːt.fəl.li/}} {{-adv-}} '''effortfully''' {{IPA-old|/.fɜːt.fəl.li/}} # {{see-entry|effort|effort}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4fi4txvzb8wkftnvwuazvg9o627gpyj eggcup 0 165845 2466875 1831981 2026-07-23T14:14:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466875 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌkəp/}} {{-noun-}} '''eggcup''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ˌkəp/}} # [[chén|Chén]] đựng [[trứng]] [[chần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 16wdqsgji94cxafhvo3lj9wmk6b4dln eggy 0 165847 2466878 1831996 2026-07-23T14:15:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466878 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ɡi/}} {{-adj-}} '''eggy''' {{IPA-old|/ˈɛ.ɡi/}} # {{see-entry|egg|egg}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jk1zdnl6xyey14px6jiox9wodib0ux1 egocentrically 0 165848 2466884 1832003 2026-07-23T14:16:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466884 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''egocentrically''' {{IPA-old|/ˌi.ɡoʊ.ˈsɛn.trɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|egocentric|egocentric}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] mu3c04dw1rpu65xbg2djrqrpbflu6bq eigenvalue 0 165853 2466900 2112473 2026-07-23T14:20:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466900 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪ.ɡən.ˌvæl.ˌjuː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eigenvalue.ogg |pron=ˈɑɪ.ɡən.ˌvæl.ˌjuː}} {{-noun-}} '''eigenvalue''' {{IPA-old|/ˈɑɪ.ɡən.ˌvæl.ˌjuː/}} # {{term|Toán học}} [[trị riêng|Trị riêng]]. {{-related-}} *[[eigenvector]] *[[eigenfunction]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Đại số tuyến tính]] m3tai44asjo50oe0bwtzpg1pvx1gdbd eigenvector 0 165854 2466901 1832052 2026-07-23T14:20:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466901 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌvɛk.tɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-eigenvector.ogg |pron=.ˌvɛk.tɜː}} {{-noun-}} '''eigenvector''' {{IPA-old|/.ˌvɛk.tɜː/}} # {{term|Toán học}} [[véctơ riêng|Véctơ riêng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Đại số tuyến tính]] 6u2md11s8ndhmsld9df3tfn7tygq6w0 ejaculator 0 165855 2466915 1832083 2026-07-23T14:23:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466915 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''ejaculator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒæ.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{see-entry|ejaculate|ejaculate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jfwpfmwyqwnqy7lka8recazqi541htr elastically 0 165860 2466930 1832158 2026-07-23T14:27:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466930 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlæs.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''elastically''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlæs.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|elastic|elastic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 5iye8d5409fdtklks41t9x24cow5v2t elatedness 0 165863 2466937 1832170 2026-07-23T14:29:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466937 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd.nəs/}} {{-noun-}} '''elatedness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈleɪ.təd.nəs/}} # {{see-entry|elated|elated}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jn892m7aegtmb4bovkcdr5i2swq9odb elderliness 0 165864 2466947 1832186 2026-07-23T14:31:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466947 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.dɜː.li.nəs/}} {{-noun-}} '''elderliness''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.dɜː.li.nəs/}} # {{see-entry|elderly|elderly}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pr65fwp1ls227o5ljduo9ntg3vuja4l electively 0 165869 2466953 1832206 2026-07-23T14:32:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466953 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''electively''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɪv.li/}} # {{see-entry|elective|elective}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] f493qbqrlwdtw5digipv7tp60x26hvj electiveness 0 165871 2466954 1832207 2026-07-23T14:33:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466954 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''electiveness''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tɪv.nəs/}} # {{see-entry|elective|elective}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1vg8heswx8fxonsewp5dcel83o4gf9s electorally 0 165874 2466958 1832210 2026-07-23T14:33:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466958 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tə.rəl.li/}} {{-adv-}} '''electorally''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.tə.rəl.li/}} # {{see-entry|electoral|electoral}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 8qmf2se01b8wfhhkly4a0ug8dbvbymy electroencephalographic 0 165884 2467004 1832293 2026-07-23T14:44:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467004 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌɡræ.f.ɪk/}} {{-adj-}} '''electroencephalographic''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.f.ɪk/}} # {{see-entry|electroencephalograph|electroencephalograph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] oq0664t6u2xfq6s5hv1vbl8kqksbmcr electroencephalography 0 165888 2467005 1832294 2026-07-23T14:44:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467005 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} {{-noun-}} '''electroencephalography''' {{IPA-old|/.ˌɡræ.fi/}} # {{see-entry|electroencephalograph|electroencephalograph}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ak2orin89njm32y95ial75ahsxsecmd electrokinetics 0 165890 2467010 1832304 2026-07-23T14:45:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467010 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.tɪks/}} {{-noun-}} '''electrokinetics''' {{IPA-old|/.tɪks/}} # {{term|Tech}} Điện động [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 826vv48c8y21378g1wugc0uw3djaibc empowerment 0 165900 2467514 1833265 2026-07-23T16:43:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467514 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈpɑʊ.ər.mənt/}} {{-noun-}} '''empowerment''' {{IPA-old|/ɪm.ˈpɑʊ.ər.mənt/}} # {{see-entry|empower|empower}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1f0fhumrxwj8lic3ruh2z6c7a9rbecl eh 0 170605 2466896 2288940 2026-07-23T14:19:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466896 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ/}} {{pron-audio |place=Québec, Canada (nam giới) |file=En-ca-eh.ogg |pron=ˈeɪ}} {{-interj-}} '''eh''' {{IPA-old|/ˈeɪ/}} # {{term|Canada}} [[ê|Ê]]!, [[này]]!; [[ồ]]! [[nhỉ]]! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] =={{langname|kta}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|kta|Đại từ}} # [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Smith, Kenneth D. (1970) ''Vietnam word list (revised): Kơtua''. SIL International. =={{langname|cja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cja|Danh từ}} # [[phân]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Kvoeu-Hor & Timothy Friberg (1978). ''Bôh panuaik Chăm (Western Cham Vocabulary)''. SIL International. {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[phân]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) e1q46cai0lj9cwd1si7uu0g5np6djpw embitter 0 170610 2467371 2037775 2026-07-23T16:10:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467371 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɪ.tɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-embitter.ogg |pron=ɪm.ˈbɪ.tɜː}} {{-tr-verb-}} '''embitter''' ''ngoại động từ ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) imbitter)'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɪ.tɜː/}} # Làm đắng. # Làm [[cay]] đắng, làm [[chua xót]]; làm đau [[lòng]]. # Làm [[quyết liệt]], làm [[gay gắt]]; làm [[sâu sắc]] (lòng căm thù... ). # Làm [[bực tức]] (ai). {{-forms-}} {{eng-verb|base=embitter}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] pxjzcwgswszf3pvznu82uvr388kg7ur embody 0 170612 2467383 2037771 2026-07-23T16:12:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467383 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑː.di/}} {{-tr-verb-}} '''embody''' ''ngoại động từ ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) imbody)'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑː.di/}} # Là [[hiện thân]] của. # [[biểu hiện|Biểu hiện]]. # [[gồm|Gồm]], [[kể cả]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=embody|embod|i|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lli6mvwthyg4nxi2czpxdfoj851l9n4 embosom 0 170613 2467387 2037812 2026-07-23T16:13:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467387 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbʊ.zəm/}} {{-tr-verb-}} '''embosom''' ''ngoại động từ (((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) imbosom)'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbʊ.zəm/}} # Ôm vào [[ngực]]. # [[bao quanh|Bao quanh]]. #: ''trees embosoming the house'' — cây cối bao quanh nhà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 0h2d8t72tff2mwjhjmsxid9rjy98umb embower 0 170615 2467400 2037770 2026-07-23T16:17:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467400 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑʊ.ər/}} {{-tr-verb-}} '''embower''' ''ngoại động từ ((từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (cũng) embower)'' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɑʊ.ər/}} # [[quây|Quây]] vào trong một [[lùm]] [[cây]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=embower}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ka03vfjbqr34y3b5qtwxlje12ol9cv4 endamage 0 170619 2467637 1833657 2026-07-23T17:12:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467637 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdæ.mɪdʒ/}} {{-noun-}} '''endamage''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdæ.mɪdʒ/}} # [[mối|Mối]] [[hại]], điều [[hại]], điều [[bất lợi]]. # Sự [[thiệt hại]]. #: ''to cause great damage to...'' — gây nhiều thiệt hại cho... # {{term|Số nhiều}} [[tiền|Tiền]] [[bồi thường]] [[thiệt hại]]; [[tiền]] [[bồi thường]] [[tai nạn]]. #: ''to bring an action of damages against somebody'' — kiện ai đòi bồi thường thiệt hại # {{term|Từ lóng}} [[giá|Giá]] [[tiền]]. #: ''what's the damage?'' — giá bao nhiêu? {{-tr-verb-}} '''endamage''' ''ngoại động từ+ (endamage)'' {{IPA-old|/ɪn.ˈdæ.mɪdʒ/}} # Làm hư hại, [[làm hỏng]], [[gây]] [[thiệt hại]], [[gây]] [[tổn hại]]. # [[làm hại|Làm hại]] (ai); làm [[tổn thương]] (danh dự... ). #: ''to damage someone's reputation'' — làm tổn thương danh dự của ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] eao37pkv84zsq8z7n61hnupy3aw0eu0 enwind 0 170622 2468023 1834942 2026-07-23T18:43:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468023 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈwɑɪnd/}} {{-tr-verb-}} '''enwind''' ''ngoại động từ enwound'' {{IPA-old|/ɪn.ˈwɑɪnd/}} # [[cuộn|Cuộn]] [[tròn]], [[xung quanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] kh9xwvsmahydksscb1qyk86tagycwo8 er 0 170625 2468170 2121175 2026-07-23T19:18:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468170 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈə/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-er.ogg |pron=ˈə}} {{-interj-}} '''er''' {{IPA-old|/ˈə/}} # A à! ờ ờ! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] {{-gag-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[đất]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Gagauz]] {{-nld-}} {{-adv-}} {{nld-adv}} # ở {{l|vi|đây}}, ở {{l|vi|đó}} #: ''We zijn '''er'''.'' #:: Chúng ta tới nơi rồi. # ''Đại từ ngôi thứ ba số ít giống trung, dạng được sử dụng với giới từ của'' '''{{l|nl|het}}'''. # trong số đó #: ''Van de vijf kandidaten zijn '''er''' nu nog drie over.'' #:: Trong số năm thí sinh bây giờ còn ba người. #: ''Mijn broer heeft drie kinderen en ik heb '''er''' twee.'' #:: Anh trai tôi có ba đứa con còn tôi có hai '''đứa'''. {{-ili-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[đàn ông]]. {{-syn-}} * [[erkäk]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Ili Turki]] {{-uzb-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[chồng]]. {{catname|Danh từ|tiếng Uzbek}} 9fn9lq6m2jpadl4tdh8sxkzyxvt5c4a eureka 0 170627 2468418 1836310 2026-07-23T20:18:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468418 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/jʊ.ˈri.kə/}} {{-interj-}} '''eureka''' {{IPA-old|/jʊ.ˈri.kə/}} # [[thấy|Thấy]] [[rồi]]!, [[tìm ra]] [[rồi]]! {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] 06z1j3btnlsir9i074knimlsur4n8j4 evangelize 0 170632 2468441 1836406 2026-07-23T20:24:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468441 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒə.ˌlɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''evangelize''' ''ngoại động từ (tôn giáo)'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒə.ˌlɑɪz/}} # [[truyền bá|Truyền bá]] [[Phúc]] âm cho ai. # [[cảm hoá|Cảm hoá]] (ai) theo [[Công]] [[giáo]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evangelize|evangeliz|ing}} {{-intr-verb-}} '''evangelize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪ.ˈvæn.dʒə.ˌlɑɪz/}} # [[truyền bá|Truyền bá]] [[Phúc]] âm. {{-forms-}} {{eng-verb|base=evangelize|evangeliz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5mibgcaohps8ftk17ekt2w4a39o9dsd everything 0 170634 2468484 1836489 2026-07-23T20:34:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468484 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌθɪŋ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-everything.ogg |pron=ˈɛv.ri.ˌθɪŋ}} {{-pronoun-}} '''everything''' {{IPA-old|/ˈɛv.ri.ˌθɪŋ/}} # Mọi [[vật]], tất cả, mọi [[cái]], tất cả mọi thứ. # [[cái|Cái]] [[quan trọng]] [[bậc]] [[nhất]], điều [[quan trọng]] [[bậc]] [[nhất]]. #: ''money is '''everything''' to some people'' — đối với người tiền là cái quan trọng bậc nhất {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Đại từ tiếng Anh]] hfk6b6lzs4cff97cb78j324i2f7epbb example 0 170636 2468549 2245884 2026-07-23T20:50:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468549 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ɪɡˈzɑːm.pəl/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ɪɡˈzæm.pəl/|[ɪɡˈzɛəmpəɫ]|a=US}} * {{audio|en|en-us-example.ogg|a=US}} * {{hyph|en|ex|am|ple}} * {{rhymes|en|ɑːmpəl|æmpəl|s1=3}} {{-noun-}} '''example''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæm.pəl/}} # [[thí dụ|Thí dụ]], [[ví dụ]]. # [[mẫu|Mẫu]], [[gương mẫu]], [[gương]]. #: ''to set a good '''example''''' — nêu gương tốt #: ''to take '''example''' by'' — noi gương # [[cái|Cái]] để [[làm gương]]. #: ''to make an '''example''' of someone'' — phạt ai để làm gương # [[tiền lệ|Tiền lệ]], [[lệ]] trước, [[vật]] [[so sánh]], [[cái]] [[tương đương]]. #: ''without '''example''''' — từ trước chưa hề có cái như thế {{-tr-verb-}} '''example''' ''ngoại động từ (từ hiếm, nghĩa hiếm)'' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæm.pəl/}} # Dùng làm [[thí dụ]]. # Dùng [[làm mẫu]]; dùng [[làm gương]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=example|exampl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 0os9brgygfapxt13jiu2lcaq44m537n excel 0 170639 2468557 1836667 2026-07-23T20:52:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468557 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} <!-- [[Hình:Excel.airways.arp.jpg|thumb|excel]] --> {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ/}} {{-tr-verb-}} '''excel' ngoại động từ (+ in, at, with)'' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ/}} # [[hơn|Hơn]], [[trội]] [[hơn]] (người khác về mặt nào... ). #: ''to '''excel''' others in courage'' — trội hơn người khác về mặt dũng cảm, dũng cảm hơn người #: ''I '''excelled''' everyone else with my exam results.'' — Tội vượt trội hơn tất cả với kết quả thi của mình. {{-forms-}} {{eng-verb|base=excel|excel|l|ed}} {{-intr-verb-}} '''excel' nội động từ (+ in, at)'' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ/}} # [[trội|Trội]] về, [[xuất sắc]] về (môn gì... ). #: ''to '''excel''' at mathematics'' — trội về môn toán, xuất sắc về môn toán {{-forms-}} {{eng-verb|base=excel|excel|l|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] twi630d2oii33m53o6w13lv892s6eup excelsior 0 170641 2468559 2023303 2026-07-23T20:52:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468559 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ.si.ɜː/}} {{-interj-}} '''excelsior''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ.si.ɜː/}} # [[vươn|Vươn]] [[lên]] [[mãi]]!, [[lên cao]] [[mãi]]!; [[luôn luôn]] [[tiến]] [[lên]]! {{-noun-}} '''excelsior''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛɫ.si.ɜː/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[vỏ bào|Vỏ bào]] để [[nhồi]]. # {{term|Ngành in}} [[cỡ|Cỡ]] 3 (chữ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] f0dkgf8jxcc3hvgudmu8bao6jgv9n9j enthuse 0 171296 2467915 1834580 2026-07-23T18:18:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467915 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈθuːz/}} {{-intr-verb-}} '''enthuse''' ''nội động từ (thông tục)'' {{IPA-old|/ɪn.ˈθuːz/}} # [[tỏ ra|Tỏ ra]] [[hăng hái]], đầy [[nhiệt tình]]. # [[chan chứa|Chan chứa]] [[tình cảm]]. {{-tr-verb-}} '''enthuse''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪn.ˈθuːz/}} # Làm cho [[nhiệt tình]], làm cho [[hăng hái]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=enthuse|enthus|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] do715c4nj0tj5h6ye211clq954ib159 enisle 0 171298 2467797 1834147 2026-07-23T17:50:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467797 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɑɪ.əl/}} {{-tr-verb-}} '''enisle''' ''ngoại động từ (thơ ca)'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɑɪ.əl/}} # [[biến|Biến]] thành đảo. # Để ở đảo. # [[cô lập|Cô lập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] mvcscqi38dj03jk7c1m506a8ormr4mw engirdle 0 171300 2467758 1834048 2026-07-23T17:40:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467758 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɜː.dᵊl/}} {{-tr-verb-}} '''engirdle''' ''ngoại động từ, engirdle, engirt'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɜː.dᵊl/}} # Đóng đai. # [[bao quanh|Bao quanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 7kvz6yq73vjlv4uazlc2adhxssadvgy engird 0 171301 2467757 1834047 2026-07-23T17:40:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467757 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɜːd/}} {{-tr-verb-}} '''engird''' ''ngoại động từ, engirdle, engirt'' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡɜːd/}} # Đóng đai. # [[bao quanh|Bao quanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] syve9m1ti2lduuipopwy4o0yglgv8zv electrostatic 0 171393 2467249 1832470 2026-07-23T15:40:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467249 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk/}} {{-adj-}} '''electrostatic''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk/}} # [[tĩnh|Tĩnh]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nc58wxe9a3nchm25ofmb3c32hak03rg endoplasmic 0 171396 2467670 1833792 2026-07-23T17:20:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467670 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} {{-adj-}} '''endoplasmic''' {{IPA-old|/ˈɛn.də.ˌplæ.zə.m.ɪk/}} # {{see-entry|endoplasm|endoplasm}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] autfugn9agk3jv88pw39nhmx7gf3nze epifauna 0 171400 2468057 1835072 2026-07-23T18:51:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468057 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈfɔ.nə/}} {{-noun-}} '''epifauna''' {{IPA-old|/.ˈfɔ.nə/}} # {{term|Sinh học}} [[hệ|Hệ]] [[động vật]] [[mặt]] đáy. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 98f35smpkmg1q8b8qg9xpihfdz29ntu epiphenomenal 0 171401 2468067 1835138 2026-07-23T18:54:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468067 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.fɪ.ˈnɑː.mə.nᵊl/}} {{-adj-}} '''epiphenomenal''' {{IPA-old|/ˌɛ.pɪ.fɪ.ˈnɑː.mə.nᵊl/}} # {{see-entry|epiphenomenon|epiphenomenon}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cjm848rd9d02zcpppcyq0g4il4npllv ecu 0 172014 2466714 2116674 2026-07-23T13:39:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466714 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.ˌkjuː/}} {{-noun-}} {{en-noun}} # [[đơn vị|Đơn vị]] [[tiền tệ]] của [[Liên]] [[minh]] Âu [[châu]] (European Currency Unit). {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} jl85o321i12ibjh7jbl4r3xj3bufhdy effectuality 0 172017 2466813 1831844 2026-07-23T14:00:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466813 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''effectuality''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tʃə.wə.lə.ti/}} # {{see-entry|effectual|effectual}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rryqmn3f2bqftehtpvlurb6o634qki8 emf 0 172023 2467446 1833046 2026-07-23T16:27:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467446 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.ˌɛm.ˈɛf/}} {{-abr-}} '''emf''' {{IPA-old|/ˌi.ˌɛm.ˈɛf/}} # [[sức|Sức]] điện động (electromotive force). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Viết tắt tiếng Anh]] ca7edq674ezhntzpkhdnnnneood0qyx ergodicity 0 172037 2468199 1835445 2026-07-23T19:25:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468199 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪ.kə.ti/}} {{-noun-}} '''ergodicity''' {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪ.kə.ti/}} # [[tính|Tính]] [[góc]] [[egodic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4dvlhw74zosyooohtciy69dvmnp4153 essentiality 0 172044 2468313 1835877 2026-07-23T19:52:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468313 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌsɛnt.ʃi.ˈæ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''essentiality''' {{IPA-old|/ɪ.ˌsɛnt.ʃi.ˈæ.lə.ti/}} # {{see-entry|essential|essential}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2riic4dk61woykpheplmjgt76dwdegs ethicality 0 172047 2468372 1836073 2026-07-23T20:07:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468372 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kə.lə.ti/}} {{-noun-}} '''ethicality''' {{IPA-old|/ˈɛ.θɪ.kə.lə.ti/}} # {{see-entry|ethical|ethical}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1v02q4qshzqh0m2emdjd04m9x3c31b3 ethnocentricity 0 172048 2468378 1836093 2026-07-23T20:09:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468378 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˈsɛn.trɪ.kə.ti/}} {{-noun-}} '''ethnocentricity''' {{IPA-old|/ˌɛθ.noʊ.ˈsɛn.trɪ.kə.ti/}} # {{see-entry|ethnocentrism|ethnocentrism}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i7ynzs269g9fyoomsbwjddrzrvucibn either 0 172425 2466913 2063371 2026-07-23T14:23:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2466913 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ðɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-either.ogg |pron=ˈi.ðɜː}} {{-adj-}} '''either''' {{IPA-old|/ˈi.ðɜː/}} # Mỗi (trong hai), một (trong hai). # Cả [[hai]]. #: ''on '''either''' side'' — ở mỗi bên, ở một trong hai bên; cả hai bên {{-noun-}} '''either''' {{IPA-old|/ˈi.ðɜː/}} # Mỗi [[người]] (trong hai), mỗi [[vật]] (trong hai); một [[người]] (trong hai); một [[vật]] (trong hai). #: '''''either''' of us'' — một ai trong hai chúng ta. # Cả [[hai]] (người, vật). {{-conj-}} '''either''' {{IPA-old|/ˈi.ðɜː/}} # Hoặc. #: '''''either'''... or...'' — ... hoặc... #: '''''either''' come in or go out'' — hoặc vào hoặc ra #: '''''either''' drunk or mad'' — hoặc là say hoặc là khùng {{-adv-}} '''either''' (dùng với câu hỏi phủ định) {{IPA-old|/ˈi.ðɜː/}} # Cũng [[phải]] [[thế]]. #: ''if you don't take it, I shan't '''either''''' — nếu anh không lấy cái đó thì tôi cũng không lấy {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Liên từ tiếng Anh]] s99dha1le818m414mp2jejdnjhgih0k ere 0 172426 2468185 1835409 2026-07-23T19:22:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2468185 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr/}} {{-prep-}} '''ere''' {{IPA-old|/ˈɛr/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} , (thơ ca) trước. #: '''''ere''' while'' — trước đây, trước kia #: '''''ere''' long'' — không lâu nữa, chăng bao lâu {{-conj-}} '''ere''' {{IPA-old|/ˈɛr/}} # {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} , (thơ ca) [[trước khi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Liên từ tiếng Anh]] gta7fvukqg1ar7vtsauhlpwfnb74b7u except 0 172427 2468560 2242627 2026-07-23T20:53:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2468560 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛpt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-except.ogg |pron=ɪk.ˈsɛpt}} {{-tr-verb-}} '''except''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛpt/}} # Trừ [[ra]], [[loại]] [[ra]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=except}} {{-intr-verb-}} '''except''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛpt/}} # [[phản đối|Phản đối]], [[chống]] lại. #: ''to '''except''' against someone's statement'' — phản đối lại lời tuyên bố của ai {{-prep-}} '''except''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛpt/}} # Trừ, trừ [[ra]], [[không kể]]. {{-conj-}} '''except''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛpt/}} # [[trừ phi|Trừ phi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=except}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Liên từ tiếng Anh]] eiuods0e47tra63ix09ukbq001xjaru earning 0 172537 2466546 1831386 2026-07-23T13:05:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466546 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜː.niɳ/}} {{-noun-}} '''earning''' {{IPA-old|/ˈɜː.niɳ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[thu nhập|Thu nhập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d0zefrzmn6r28wi61jw1au30wyfv4y3 expectable 0 173225 2468760 1837232 2026-07-23T21:40:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468760 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛk.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''expectable''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspɛk.tə.bᵊl/}} # {{see-entry|expect|expect}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 0cr3gsmoawwhcgjevei073z2m98r4d8 examinable 0 173237 2468545 1836607 2026-07-23T20:49:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468545 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.mnə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''examinable''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzæ.mnə.bᵊl/}} # {{see-entry|examine|examine}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jqabjvzc1s2cco7pvqi6oe1gn24rkgd evolvable 0 173240 2468513 1836546 2026-07-23T20:41:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468513 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːl.və.bᵊl/}} {{-adj-}} '''evolvable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɑːl.və.bᵊl/}} # {{see-entry|evolve|evolve}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cfg6jx68i40fbdee8yuw4qbbil2bqcv evocable 0 173260 2468504 1836526 2026-07-23T20:39:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468504 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.və.kə.bəl/}} {{-adj-}} '''evocable''' {{IPA-old|/ˈɛ.və.kə.bəl/}} # {{see-entry|evoke|evoke}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] sgyij4vqtbkn3865aji9ovfrbfur9hs escheatable 0 173262 2468282 1835706 2026-07-23T19:45:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468282 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃi.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''escheatable''' {{IPA-old|/ɪs.ˈtʃi.tə.bᵊl/}} # {{see-entry|escheat|escheat}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lu0kei52dzf38d971thz6119tae113j erectable 0 173267 2468187 1835411 2026-07-23T19:22:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468187 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛk.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''erectable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈrɛk.tə.bᵊl/}} # {{see-entry|erect|erect}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jy6fp6c8rmkbn77qeinb3n049020ild enmeshment 0 173279 2467823 1834239 2026-07-23T17:56:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467823 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈmɛʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''enmeshment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈmɛʃ.mənt/}} # {{see-entry|enmesh|enmesh}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qlxsq9652p5vokvd19ikyksoy4fmpe1 engraftment 0 173283 2467770 1834080 2026-07-23T17:43:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467770 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈɡræft.mənt/}} {{-noun-}} '''engraftment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈɡræft.mənt/}} # {{see-entry|engraft|engraft}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8purhcjbq5rjhmwtex1sr3n934zjstx endorsable 0 173285 2467672 1833800 2026-07-23T17:20:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467672 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.sə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''endorsable''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdɔr.sə.bᵊl/}} # {{see-entry|endorse|endorse}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2436obwjrztahib0h1xgzoo288a3oco endangerment 0 173287 2467638 1833662 2026-07-23T17:12:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467638 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdeɪn.dʒɜː.mənt/}} {{-noun-}} '''endangerment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdeɪn.dʒɜː.mənt/}} # {{see-entry|endanger|endanger}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d9d2dxsbzzhp5h9chdjwhnei4584gma emperorship 0 173292 2467482 1833160 2026-07-23T16:36:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467482 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.pɜː.ɜː.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''emperorship''' {{IPA-old|/ˈɛm.pɜː.ɜː.ˌʃɪp/}} # {{see-entry|emperor|emperor}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rm5jsbtjxhvrhlzjen4szlqad0uyqqw eldership 0 173302 2466948 1832188 2026-07-23T14:31:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466948 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɫ.dɜː.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''eldership''' {{IPA-old|/ˈɛɫ.dɜː.ˌʃɪp/}} # {{see-entry|elder|elder}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pj6vj6pqlx8idlh4pba3gxdcm8bhlrg ejectable 0 173303 2466919 1832087 2026-07-23T14:24:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466919 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛk.tə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''ejectable''' {{IPA-old|/ɪ.ˈdʒɛk.tə.bᵊl/}} # {{see-entry|eject|eject}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] tn5aicuyybl8bedndeawou7xid0tzho entreatment 0 173529 2467954 1834715 2026-07-23T18:27:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467954 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtrit.mənt/}} {{-noun-}} '''entreatment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtrit.mənt/}} # {{see-entry|entreat|entreat}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lc0j5j2ofqg8ao7vjs6ijuij5tzx6kt entrapment 0 173531 2467948 1834689 2026-07-23T18:26:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467948 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mənt/}} {{-noun-}} '''entrapment''' {{IPA-old|/.mənt/}} # {{see-entry|entrap|entrap}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t4bfjmgs12b87f6530468a2k9n2h35b entrainment 0 173534 2467941 1834677 2026-07-23T18:24:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467941 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtreɪn.mənt/}} {{-noun-}} '''entrainment''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtreɪn.mənt/}} # {{see-entry|entrain|entrain}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 748vamv3ccf8iizkg9ytv0cah74a89h earnings function 0 174070 2466548 788227 2026-07-23T13:05:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466548 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''earnings function''' {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Hàm|Hàm]] [[thu nhập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6dyqgavxedshpc69vwnk1dre8pmuexq economic base 0 174077 2466673 788235 2026-07-23T13:32:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466673 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbeɪs/}} {{-noun-}} '''economic base''' {{IPA-old|/ ˈbeɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cơ|Cơ]] [[sở]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] exoii1kwsvjri6g79pdunk1i72hjuhd economic base multiplier 0 174078 2466675 788236 2026-07-23T13:32:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466675 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''economic base multiplier''' {{IPA-old|/ ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nhân|Nhân]] [[tử]] [[cơ sở]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cumipepvdya4z67t5o0hiqskyn9gcsi economic community 0 174079 2466676 788237 2026-07-23T13:32:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466676 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kə.ˈmjuː.nə.ti/}} {{-noun-}} '''economic community''' {{IPA-old|/ kə.ˈmjuː.nə.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cộng|Cộng]] đồng [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kiexa72snhhhr2ovfj59b3gnaw1jwwl economic cost 0 174081 2466677 1831600 2026-07-23T13:32:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466677 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɔst/}} {{-noun-}} '''economic cost''' {{IPA-old|/ ˈkɔst/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Chi|Chi]] [[phí]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] poxwcldj3sojnud225z5j155k2mujzw economic development 0 174083 2466678 1831601 2026-07-23T13:33:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466678 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈvɛ.ləp.mənt/}} {{-noun-}} '''economic development''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈvɛ.ləp.mənt/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Phát|Phát]] [[triển]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7e3ohz9xetgraszgpyk3gqxqp19kk35 economic efficiency 0 174087 2466679 1831602 2026-07-23T13:33:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466679 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} {{-noun-}} '''economic efficiency''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Hiệu|Hiệu]] [[quả]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] axtdapd5e0sikv5up1a2ja38wgjz3mp economic good 0 174090 2466681 788249 2026-07-23T13:33:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466681 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɡʊd/}} {{-noun-}} '''economic good''' {{IPA-old|/ ˈɡʊd/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Hàng|Hàng]] [[hoá]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oryw055btz0z2a52bk4vgp45uv8krxc economic growth 0 174092 2466682 1831603 2026-07-23T13:33:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466682 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɡroʊθ/}} {{-noun-}} '''economic growth''' {{IPA-old|/ ˈɡroʊθ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tăng|Tăng]] [[trưởng]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0g36lteqlfk0icbxptl0rhpyhxx1g1m economic imperialism 0 174094 2466683 788253 2026-07-23T13:34:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466683 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪm.ˈpɪr.i.ə.ˌlɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''economic imperialism''' {{IPA-old|/ ɪm.ˈpɪr.i.ə.ˌlɪ.zəm/}} # {{term|Kinh tế học}} Đế [[quốc]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kkszkrshx4iyl7ymf2fuf4reufooxuc economic man 0 174101 2466684 1831604 2026-07-23T13:34:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466684 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmæn/}} {{-noun-}} '''economic man''' {{IPA-old|/ ˈmæn/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Con|Con]] [[người]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cr11rw0wdw8npy5ocy9vr3zl3crzjgl economic planning 0 174103 2466686 1831605 2026-07-23T13:34:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466686 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈplæn.niɳ/}} {{-noun-}} '''economic planning''' {{IPA-old|/ ˈplæn.niɳ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Hoạch|Hoạch]] định [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8e0m11saiki4rco9a0aqf5vyr03wi4b economic policy 0 174105 2466687 1831606 2026-07-23T13:34:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466687 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpɑː.lə.si/}} {{-noun-}} '''economic policy''' {{IPA-old|/ ˈpɑː.lə.si/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Chính|Chính]] [[sách]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t7ezb1bcz690ltsr527fbqdrkdlqp3f economic price 0 174107 2466688 788266 2026-07-23T13:35:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466688 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} {{-noun-}} '''economic price''' {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giá|Giá]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ghimlw8zi2kv0ihuqwuwrutnvn5mmz5 economic profit 0 174109 2466689 788268 2026-07-23T13:35:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466689 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑː.fət/}} {{-noun-}} '''economic profit''' {{IPA-old|/ ˈprɑː.fət/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lợi|Lợi]] [[nhuận]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hed150hluhxh05j76dcabxuczo8q8b2 economic rate of return 0 174110 2466691 788269 2026-07-23T13:35:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466691 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈtɜːn/}} {{-noun-}} '''economic rate of return''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈtɜːn/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tỷ|Tỷ]] [[suất lợi nhuận]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kpc2rq86qlni5pkidcbnt7h517fievk economic surplus 0 174114 2466692 788273 2026-07-23T13:35:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466692 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɜː.ˌpləs/}} {{-noun-}} '''economic surplus''' {{IPA-old|/ ˈsɜː.ˌpləs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thặng|Thặng]] [[dư]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jn9kmmu5ixdl0gm9sps6nr0jqlvg2hk economic union 0 174118 2466693 788277 2026-07-23T13:35:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466693 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈjuːn.jən/}} {{-noun-}} '''economic union''' {{IPA-old|/ ˈjuːn.jən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cộng|Cộng]] đồng [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pefplifq0n55nmlw2yf1437tvf52kew economic welfare 0 174120 2466695 1831608 2026-07-23T13:36:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466695 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈwɛɫ.ˌfɛr/}} {{-noun-}} '''economic welfare''' {{IPA-old|/ ˈwɛɫ.ˌfɛr/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Phúc|Phúc]] [[lợi]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gjza5il9a7vwccb31ig7vl9950wt766 effective demand 0 174129 2466795 1831830 2026-07-23T13:56:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466795 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} {{-noun-}} '''effective demand''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cầu|Cầu]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gf42hlhhnmfwu6t59prb9fnwl2nd076 effective exchange rate 0 174131 2466796 788290 2026-07-23T13:56:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466796 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} {{-noun-}} '''effective exchange rate''' {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tỷ|Tỷ]] [[giá]] [[hối]] đoái [[hiệu dụng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1mkawfvkvuswis420peyrxmi22yiwxk effective protection 0 174132 2466801 788291 2026-07-23T13:57:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466801 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ prə.ˈtɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''effective protection''' {{IPA-old|/ prə.ˈtɛk.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Bảo|Bảo]] [[hộ]] [[hữu dụng]]; [[Bảo]] [[hộ]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5gruspc58dyo4x518f4qfs6wjglho9p effective rate of protection 0 174135 2466802 788294 2026-07-23T13:57:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466802 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ prə.ˈtɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''effective rate of protection''' {{IPA-old|/ prə.ˈtɛk.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tỷ|Tỷ]] [[lệ]] [[bảo hộ]] [[hữu dụng]]; [[Thuế]] [[bảo hộ]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] krl6k8vwd73mi3ce739pywca0mbu4oz effective rate of return 0 174136 2466803 1831833 2026-07-23T13:58:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466803 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈtɜːn/}} {{-noun-}} '''effective rate of return''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈtɜːn/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Suất|Suất]] [[sinh lợi]] [[hiệu dụng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 13ccszktzr8iv37heaptou2ycirhj5s effective rate of tax 0 174139 2466804 788298 2026-07-23T13:58:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466804 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtæks/}} {{-noun-}} '''effective rate of tax''' {{IPA-old|/ ˈtæks/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Mức|Mức]] [[thuế]] [[hữu dụng]]; [[Thuế]] [[suất]] [[hộ]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c7v2vd6ogy0iwrdm2duxqz11gmix5z3 efficiency earnings 0 174142 2466827 788301 2026-07-23T14:03:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466827 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɜː.nɪŋz/}} {{-noun-}} '''efficiency earnings''' {{IPA-old|/ ˈɜː.nɪŋz/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thu|Thu]] [[nhập]] [[hiệu quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] evenstixkejq6beia2y8hrdmabotwey efficiency wage theory 0 174145 2466828 788304 2026-07-23T14:03:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466828 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} {{-noun-}} '''efficiency wage theory''' {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lý|Lý]] [[thuyết]] [[tiền công]] [[hiệu quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lwmmlu4qcy8wup9xwq7aojqbxb6htzp efficient asset market 0 174150 2466829 788309 2026-07-23T14:03:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466829 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɑːr.kət/}} {{-noun-}} '''efficient asset market''' {{IPA-old|/ ˈmɑːr.kət/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thị|Thị]] [[trường]] [[tài sản]] có [[hiệu]] [[dụng/]] [[hiệu quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m2vl5621h4bkx9hbdy6xkecekcap6z1 efficient market hypothesis 0 174151 2466830 1831884 2026-07-23T14:04:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466830 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} {{-noun-}} '''efficient market hypothesis''' {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giả|Giả]] [[thuyết]] về [[thị trường]] có [[hiệu quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5ppzgb736x8h777zwsqnyam8mtl5w4k efficient resource allocation 0 174153 2466831 788312 2026-07-23T14:04:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466831 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌæ.lə.ˈkeɪ.ʃən//}} {{-noun-}} '''efficient resource allocation''' {{IPA-old|/ ˌæ.lə.ˈkeɪ.ʃən//}} # {{term|Kinh tế học}} [[Sự|Sự]] [[phân bổ]] [[nguồn]] [[lực]] có [[hiệu quả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6zstac6qf13ggwzpmmm6uwg4vnw866o effort aversion 0 174155 2466840 788314 2026-07-23T14:06:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466840 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈvɜː.ʒən/}} {{-noun-}} '''effort aversion''' {{IPA-old|/ ə.ˈvɜː.ʒən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Ngán|Ngán]] [[nỗ lực]]; [[Không]] [[thích]] [[nỗ lực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tec7lw6cizsnb2ibpilmrslxahf7gwd elastic and unit elastic demand 0 174158 2466929 788317 2026-07-23T14:27:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466929 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} {{-noun-}} '''elastic and unit elastic demand''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nhu|Nhu]] [[cầu]] [[co giãn]] và [[co giãn]] một [[đơn vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3ohcrkwagrjycptxc9fkq5gl1wpfh21 elasticity of demand 0 174161 2466931 1832162 2026-07-23T14:27:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466931 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} {{-noun-}} '''elasticity of demand''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} # {{term|Kinh tế học}} Độ [[co giãn]] của [[cầu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3504p7c2cv8fdjo8qkhjzq5i99uc6jm elasticity of input substitution 0 174162 2466932 788322 2026-07-23T14:27:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466932 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌsəb.stə.ˈtuː.ʃən/}} {{-noun-}} '''elasticity of input substitution''' {{IPA-old|/ ˌsəb.stə.ˈtuː.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} Độ [[co giãn]] của sự [[thay thế]] đầu vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hk21oh3rqab1fq5slficzjgzw68oxjb eligible asset ratio 0 174165 2467300 788325 2026-07-23T15:52:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467300 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} {{-noun-}} '''eligible asset ratio''' {{IPA-old|/ ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tỷ|Tỷ]] [[số]] [[tài sản]] [[dự trữ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nugxrr7or8u6ytd0nx13lsjtl3vdpz8 eligible paper 0 174167 2467301 788327 2026-07-23T15:53:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467301 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpeɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''eligible paper''' {{IPA-old|/ ˈpeɪ.pɜː/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giấy|Giấy]] [[tờ]] đủ [[tiêu chuẩn]] [[chiết khấu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7w91qg7x3zejc966rvazp4og27dzu0v embodied technical progress 0 174169 2467382 788329 2026-07-23T16:12:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467382 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑː.ɡrəs/}} {{-noun-}} '''embodied technical progress''' {{IPA-old|/ ˈprɑː.ɡrəs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tiến|Tiến]] bộ [[kỹ thuật]] [[nội hàm]]; [[Tiến]] bộ [[hàm]] [[chứa]] [[kỹ thuật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nozz88u7j08ltuedia88o0oea5g3edv encompassing test 0 174171 2467600 788331 2026-07-23T17:03:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467600 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} {{-noun-}} '''encompassing test''' {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Phép|Phép]] [[kiểm nghiệm]] [[vây]]; [[Phép]] [[kiểm nghiệm]] [[vòng]] [[biên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b6r42pe2sqqf2uouuwuop5rilbsesnq endogenous income hypothesis 0 174173 2467663 788333 2026-07-23T17:18:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467663 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} {{-noun-}} '''endogenous income hypothesis''' {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giả|Giả]] [[thiết]] thu nhập nội [[sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e3zybdk4x6ewfhu89rsz7jpzugufvj2 endogenous variable 0 174175 2467664 1833764 2026-07-23T17:18:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467664 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} {{-noun-}} '''endogenous variable''' {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Biến|Biến]] [[nội]] [[sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r3yr2lgoobm1lp2auaknnll3vqh2jpx endowment effect 0 174177 2467683 788337 2026-07-23T17:23:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467683 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''endowment effect''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Hiệu|Hiệu]] ứng [[hàng]] đã có. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 27q29tlwil84akbven92yzpli7pm4k5 energy intensity 0 174179 2467705 1833915 2026-07-23T17:28:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467705 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪn.ˈtɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''energy intensity''' {{IPA-old|/ ɪn.ˈtɛnt.sə.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cường|Cường]] độ [[sử dụng]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t51ebjy97q9xwbgf2uee765vgpsmkw4 engineering method 0 174185 2467754 788345 2026-07-23T17:40:03Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467754 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɛ.θəd/}} {{-noun-}} '''engineering method''' {{IPA-old|/ ˈmɛ.θəd/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Phương|Phương]] [[pháp]] [[kỹ thuật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pp1feiayl1wfao851pimodguy5wa3s3 entitlement principle 0 174187 2467926 788347 2026-07-23T18:20:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467926 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} {{-noun-}} '''entitlement principle''' {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nguyên|Nguyên]] [[tắc]] được [[quyền]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m5wgls2b6dhffv254dd5po8r9s5qzdn entry and exit 0 174193 2467974 2251090 2026-07-23T18:32:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467974 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛɡ.zət/}} {{-noun-}} '''entry and exit''' {{IPA-old|/ ˈɛɡ.zət/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nhập|Nhập]] [[ngành]] và [[xuất]] [[ngành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ed9n1mi1fl9lo13mce7z8blkloi6ubt entry forestalling price 0 174197 2467976 788357 2026-07-23T18:32:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467976 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} {{-noun-}} '''entry forestalling price''' {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giá|Giá]] [[ngăn chặn]] [[nhập]] [[ngành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3c6l1kr49hkdtp20aal34gyvg56fjxw entry preventing price 0 174199 2467979 788359 2026-07-23T18:33:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467979 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} {{-noun-}} '''entry preventing price''' {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giá|Giá]] [[ngăn chặn]] [[nhập]] [[ngành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e21vmahsj2bc483y4atmh8sk9xwrs1k equal advantage 0 174205 2468100 788365 2026-07-23T19:01:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468100 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''equal advantage''' {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lợi|Lợi]] [[thế]] [[bình]] đẳng, [[Lợi]] [[thế]] [[ngang]] bằng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7nxboilxyzv55a5xw0mat0jbr3vaxz8 equal pay 0 174207 2468101 1835259 2026-07-23T19:02:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468101 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpeɪ/}} {{-noun-}} '''equal pay''' {{IPA-old|/ ˈpeɪ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Trả|Trả]] [[lương]] [[ngang nhau]]; [[trả]] [[lương]] [[bình]] đẳng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2v8l78nkch7nrkn59j9ingljbj8h3z4 equation of exchange 0 174213 2468110 788373 2026-07-23T19:04:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468110 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪks.ˈtʃeɪndʒ/}} {{-noun-}} '''equation of exchange''' {{IPA-old|/ ɪks.ˈtʃeɪndʒ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Phương|Phương]] [[trình]] [[trao]] đổi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1wgeyxuxwsvuividymspfsc9t91971k equilibrium aggregate output 0 174214 2468128 788374 2026-07-23T19:08:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468128 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɑʊt.ˌpʊt/}} {{-noun-}} '''equilibrium aggregate output''' {{IPA-old|/ ˈɑʊt.ˌpʊt/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tổng|Tổng]] [[sản lượng]] [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m9ts939o48vw9qruhyoy23pagammepr equilibrium error 0 174217 2468129 788377 2026-07-23T19:08:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468129 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''equilibrium error''' {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Sai|Sai]] [[số]] [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7w9m341sk6o3amosodts25hv6kb1f11 equilibrium level of national income 0 174219 2468130 788379 2026-07-23T19:08:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468130 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɪn.ˌkəm/}} {{-noun-}} '''equilibrium level of national income''' {{IPA-old|/ ˈɪn.ˌkəm/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Mức|Mức]] [[cân bằng]] của [[thu nhập]] [[quốc gia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tsjz2ntvbavqimad14rs11woxoly40f equilibrium price 0 174220 2468132 1835314 2026-07-23T19:09:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468132 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} {{-noun-}} '''equilibrium price''' {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giá|Giá]] [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3at5tgfvk6z30wov3rc2lstw6ote7hs equilibrium rate of inflation 0 174223 2468133 788383 2026-07-23T19:09:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468133 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪn.ˈfleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''equilibrium rate of inflation''' {{IPA-old|/ ɪn.ˈfleɪ.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Tỷ|Tỷ]] [[lệ]] [[lạm phát]] [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4wkixn6mkhep8ttkk0hc6mjhu542wet equity capital 0 174226 2468146 1835352 2026-07-23T19:12:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468146 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkæ.pə.tᵊl/}} {{-noun-}} '''equity capital''' {{IPA-old|/ ˈkæ.pə.tᵊl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Vốn|Vốn]] [[cổ phần]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ai1u5kngf424qrnzghmimmosubnj8bt equivalent commodity scale 0 174230 2468151 788390 2026-07-23T19:13:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468151 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈskeɪɫ/}} {{-noun-}} '''equivalent commodity scale''' {{IPA-old|/ ˈskeɪɫ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thang/hệ|Thang/hệ]] [[số/]] tỷ [[lệ/qui]] [[mô]] [[qui]] đổi [[hàng hoá]] [[tiêu dùng]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2947yfx9j8h7x5h1o1cwidkzubmo527 equivalent income scale 0 174233 2468153 788393 2026-07-23T19:14:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468153 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈskeɪɫ/}} {{-noun-}} '''equivalent income scale''' {{IPA-old|/ ˈskeɪɫ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thang/hệ|Thang/hệ]] [[số/]] tỷ [[lệ/qui]] [[mô]] [[qui]] đổi [[thu nhập]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aogbwsggkn1223bmaezmlxrjc1ngvle equivalent variation 0 174234 2468162 1835363 2026-07-23T19:16:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468162 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌvɛr.i.ˈeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''equivalent variation''' {{IPA-old|/ ˌvɛr.i.ˈeɪ.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Mức|Mức]] [[biến]] động [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hu3y09sfb5uelxpdw3261bgwkobarc2 error learning process 0 174236 2468241 788396 2026-07-23T19:35:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468241 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑː.ˌsɛs/}} {{-noun-}} '''error learning process''' {{IPA-old|/ ˈprɑː.ˌsɛs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Quá|Quá]] [[trình]] [[nhận biết]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fd621qk7duxwaa4hh388x7yx10yo0if estate duty 0 174240 2468326 1835924 2026-07-23T19:57:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468326 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈduː.ti/}} {{-noun-}} '''estate duty''' {{IPA-old|/ ˈduː.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thuế|Thuế]] [[di sản]] (thuế tài sản thừa kế). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bhb2btnd3ug5tntzu4a6wmuchk32sv0 estate economy 0 174242 2468327 788402 2026-07-23T19:57:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468327 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈkɑː.nə.mi/}} {{-noun-}} '''estate economy''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈkɑː.nə.mi/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nền|Nền]] [[kinh tế]] đồn điền. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bv8l367hgnquotwoztkblgcm0zfev3a eurocurrency market 0 174246 2468422 1836318 2026-07-23T20:19:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468422 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɑːr.kət/}} {{-noun-}} '''eurocurrency market''' {{IPA-old|/ ˈmɑːr.kət/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thị|Thị]] [[trường]] [[tiền tệ]] [[Châu]] ÂU. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5i9dv3ypwzj8i7rplbt7eksqfjxlttm evolving market condition 0 174249 2468516 788409 2026-07-23T20:42:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468516 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kən.ˈdɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''evolving market condition''' {{IPA-old|/ kən.ˈdɪ.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Sự|Sự]] [[tiến triển]] của [[tình hình]] [[kinh tế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ot6vfd8e1uw3003xbejy7bjp05s3se6 ex ante 0 174251 2468521 1836560 2026-07-23T20:43:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468521 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈæn.ti/}} {{-noun-}} '''ex ante''' {{IPA-old|/ ˈæn.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Từ|Từ]] trước; [[Dự]] [[tính]]; [[dự]] định. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g0dnl8w9vvh3s8hctcft1zwj5qr4cpl ex post 0 174252 2468522 1836561 2026-07-23T20:43:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468522 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpoʊst/}} {{-noun-}} '''ex post''' {{IPA-old|/ ˈpoʊst/}} # {{term|Kinh tế học}} [[từ|Từ]] sau; sau đó. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ffqm7hwk6gg1fsqfw82ipbn828azi2l exact test 0 174254 2468530 788414 2026-07-23T20:45:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468530 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} {{-noun-}} '''exact test''' {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Kiểm|Kiểm]] [[nghiệm]] [[chính]] [[xác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a3xgnbxjknxbwtsk0e10kzp4njuwbvh excess burden 0 174256 2468572 788416 2026-07-23T20:55:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468572 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbɜː.dᵊn/}} {{-noun-}} '''excess burden''' {{IPA-old|/ ˈbɜː.dᵊn/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Gánh|Gánh]] [[nặng]] [[thuế]] [[quá mức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] btvp42nj8w7pyagwcqgr0493atnzhy3 excess capacity 0 174258 2468573 788418 2026-07-23T20:56:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468573 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kə.ˈpæ.sə.ti/}} {{-noun-}} '''excess capacity''' {{IPA-old|/ kə.ˈpæ.sə.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Công|Công]] [[suất]] [[dư]]; [[công suất]] [[thừa]]; [[Thừa]] [[năng lực]], [[thừa]] [[công suất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] huxdbiiln792v9wzuzwa6d55pzi87mb excess capacity theory 0 174260 2468574 788420 2026-07-23T20:56:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468574 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} {{-noun-}} '''excess capacity theory''' {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lý|Lý]] [[thuyết]] [[công suất]] [[dư/thừa]]; [[Thuyết]] [[thừa]] [[công suất]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kgdnmpqygvbjsxlb6fmmidksfr1wao4 excess demand 0 174263 2468579 1836713 2026-07-23T20:57:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468579 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} {{-noun-}} '''excess demand''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈmænd/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Mức|Mức]] [[cầu]] [[dư]]; [[Dư]] [[cầu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gkqcwe9gzbvsfhc9r9o0a6qihgw9biw excess profit 0 174264 2468582 1836716 2026-07-23T20:58:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468582 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑː.fət/}} {{-noun-}} '''excess profit''' {{IPA-old|/ ˈprɑː.fət/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lãi|Lãi]] [[vượt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iqtx4wnzlxoheie17hppo7bgtcg6fx4 excess wage tax 0 174269 2468584 788428 2026-07-23T20:59:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468584 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtæks/}} {{-noun-}} '''excess wage tax''' {{IPA-old|/ ˈtæks/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thuế|Thuế]] [[chống]] [[lương]] [[vượt]]; [[Thuế]] [[chống tăng]] [[lương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rzsck3b051d1s4k7yu9rwmuosrhlkfx exchange control 0 174271 2468588 1836725 2026-07-23T21:00:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468588 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''exchange control''' {{IPA-old|/ kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Quản|Quản]] [[lý]] [[ngoại hối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pty8lclm3pv01r1nhs5yqgyg6tkju4m exchange rate 0 174273 2468590 1836726 2026-07-23T21:00:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468590 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} {{-noun-}} '''exchange rate''' {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} # {{term|Econ}} [[tỉ giá|Tỉ giá]] [[hối đoái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e80m31l7k3nim4h3dbbys891vw660m1 exchange rate speculation 0 174276 2468591 788434 2026-07-23T21:00:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468591 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌspɛ.kjə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''exchange rate speculation''' {{IPA-old|/ ˌspɛ.kjə.ˈleɪ.ʃən/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Sự|Sự]] đầu [[cơ]] [[tỷ giá]] [[hối]] đoái. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nyed6o46iv5v3o042jfao42jqnd2jxa excise duty 0 174279 2468596 1836738 2026-07-23T21:02:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468596 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈduː.ti/}} {{-noun-}} '''excise duty''' {{IPA-old|/ ˈduː.ti/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Thuế|Thuế]] [[tiêu thụ]] đặc [[biệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pucoxoykbnpmvgbydrbpm3ovtylarff exclusion principle 0 174283 2468622 1836798 2026-07-23T21:08:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468622 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} {{-noun-}} '''exclusion principle''' {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Nguyên|Nguyên]] [[tắc]] [[loại trừ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1ojym3jjv8rd95ihoucprccmkin9hzl exhaustive voting 0 174289 2468698 788447 2026-07-23T21:26:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468698 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvoʊ.tiɳ/}} {{-noun-}} '''exhaustive voting''' {{IPA-old|/ ˈvoʊ.tiɳ/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Cách|Cách]] [[bỏ phiếu]] [[thấu]] đáo. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] popftw1bq9pr17sr9ql7tax8g3cawpi exit-voice model 0 174291 2468723 788449 2026-07-23T21:31:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468723 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɑː.dᵊl/}} {{-noun-}} '''exit-voice model''' {{IPA-old|/ ˈmɑː.dᵊl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Mô|Mô]] [[hình]] [[nói]] [[rút lui]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1azdc825l5291xlak2rx4lwo7ub5kf7 exogenous variable 0 174295 2468728 1837109 2026-07-23T21:33:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468728 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} {{-noun-}} '''exogenous variable''' {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Biến|Biến]] [[ngoại sinh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iy9lazoztm0ryg8vakcfwomy2spg2rz expansion path 0 174300 2468749 788458 2026-07-23T21:38:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468749 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} {{-noun-}} '''expansion path''' {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} # {{term|Kinh tế học}} Đường [[bành trướng]]; Đường [[mở rộng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] br595q9wkueuhgtsp0xnlzlqumfhu72 expansionary phase 0 174302 2468751 1837208 2026-07-23T21:38:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468751 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} # {{term|Kinh tế học}} [[giai đoạn|Giai đoạn]] [[bành trướng]]. # [[giai đoạn|Giai đoạn]] [[tăng trưởng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t5oq657gwppw1gp215dzckeyz663axm expected utility theory 0 174316 2468765 788473 2026-07-23T21:41:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468765 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} {{-noun-}} '''expected utility theory''' {{IPA-old|/ ˈθi.ə.ri/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Lý|Lý]] [[thuyết]] độ [[thoả]] [[dụng]] [[kỳ vọng]]; [[Thuyết]] [[thoả]] [[dụng]] [[dự tính]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cd06b8q3oz9ois0ibyxmqgmc2o9bd7l expected value 0 174319 2468766 1837243 2026-07-23T21:42:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468766 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvæl.ˌjuː/}} {{-noun-}} '''expected value''' {{IPA-old|/ ˈvæl.ˌjuː/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Giá|Giá]] [[trị]] [[kỳ vọng]]; [[giá trị]] [[dự tính]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gbrywjjbiz4ov4pk73tpwf8prdlwliq entrepreneur 0 175286 2467964 1834761 2026-07-23T18:29:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467964 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑː<sup>n</sup>n.trə.prə.ˈnɜː/}} {{-noun-}} '''entrepreneur''' {{IPA-old|/ˌɑː<sup>n</sup>n.trə.prə.ˈnɜː/}} # {{term|Kinh tế học}} [[chủ|Chủ]] [[doanh nghiệp]], [[nhà thầu]], chủ [[xí nghiệp]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rb6vc4hxihxpr1zj171j6o45mpk18px entrepreneurship 0 175287 2467965 1834765 2026-07-23T18:30:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467965 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑː<sup>n</sup>n.trə.prə.ˈnɜː.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''entrepreneurship''' {{IPA-old|/ˌɑː<sup>n</sup>n.trə.prə.ˈnɜː.ˌʃɪp/}} # {{term|Kinh tế học}} [[Khả|Khả]] [[năng]], sự [[làm chủ]] của [[doanh nghiệp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Kinh tế học]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rdakx271lcaqu6zb98vr7m95nqz4w1f elicitor 0 175364 2467298 1832575 2026-07-23T15:52:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467298 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.sə.tɜː/}} {{-noun-}} '''elicitor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪ.sə.tɜː/}} # {{see-entry|elicit|elicit}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9uamiwyi9aieqws1vgs2p4yf24x6g2h earthshaking 0 175762 2466594 1831428 2026-07-23T13:14:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466594 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˌʃeɪ.kɪŋ/}} {{-adj-}} '''earthshaking''' {{IPA-old|/ˈɜːθ.ˌʃeɪ.kɪŋ/}} # Động đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] k2ycdmtug9y465ahbimihzfjoajn2ch empire-building 0 175766 2467494 1833199 2026-07-23T16:38:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467494 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ˌpɑɪ.ər.ˈbɪɫ.diɳ/}} {{-adj-}} '''empire-building''' {{IPA-old|/ˈɛm.ˌpɑɪ.ər.ˈbɪɫ.diɳ/}} # [[thành ngữ|Thành ngữ]] [[empire]]. # [[empire-building|Empire-building]]. # Sự [[mưu]] đồ [[quyền lực]]. # [[thành ngữ|Thành ngữ]] [[empire]]. #: '''''empire-building''''' — sự mưu đồ quyền lực {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5bq4f2x0edwmt9ybr2rirf8jty5wt18 enabling 0 175767 2467536 2195695 2026-07-23T16:48:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467536 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.bliɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|enable||ing-form}}. {{-adjc-}} '''enabling''' # {{term|Tech}} [[khả dụng|Khả dụng]]; [[khai thông]] [[mạch]]; [[cho phép]]. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=abegilnn|binangle}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lkdmooqygzpn715m73h60ajn6flctbg enciphering 0 175768 2467578 1833506 2026-07-23T16:58:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467578 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜ.ːiɳ/}} {{-adj-}} '''enciphering''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜ.ːiɳ/}} # {{term|Tech}} Sự [[mã hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jdxee0xmcbnvitcabr0714j0cp55zmh entr'acte 0 175772 2467938 1834671 2026-07-23T18:23:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467938 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑː<sup>n</sup>n.ˌtrækt/}} {{-noun-}} '''entr'acte''' {{IPA-old|/ˈɑː<sup>n</sup>n.ˌtrækt/}} # [[giờ nghỉ|Giờ nghỉ]] (trong buổi biểu diễn). # [[tiết mục|Tiết mục]] [[diễn]] [[trong lúc]] [[nghỉ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5p9a7n6fq2pui5cdmb8la0p188igdgh editorializer 0 176035 2466756 1831752 2026-07-23T13:47:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466756 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.ə.ˌlɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''editorializer''' {{IPA-old|/ˌɛ.də.ˈtɔr.i.ə.ˌlɑɪ.zɜː/}} # {{see-entry|editorialize|editorialize}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j7gprn36r1ks34saogr80kxj18qenqy embellisher 0 176037 2467365 1832815 2026-07-23T16:08:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467365 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.lɪ.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''embellisher''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbɛ.lɪ.ʃɜː/}} # {{see-entry|embellish|embellish}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 63i8m5gywhbkoccef1oowiffhg7lxf7 embroiderer 0 176038 2467415 1832953 2026-07-23T16:20:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467415 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜ.ːɜː/}} {{-noun-}} '''embroiderer''' {{IPA-old|/ɪm.ˈbrɔɪ.dɜ.ːɜː/}} # {{see-entry|embroider|embroider}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nw9j20i7s7gn7jh516r7hs6cluvlkuy emender 0 176039 2467432 1833023 2026-07-23T16:24:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467432 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɛn.dɜː/}} {{-noun-}} '''emender''' {{IPA-old|/i.ˈmɛn.dɜː/}} # {{see-entry|emend|emend}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pasuyeogp31pl73ulpsczj7vs5aylqh energizer 0 176041 2467697 1833905 2026-07-23T17:26:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467697 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.ˌdʒɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''energizer''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.ˌdʒɑɪ.zɜː/}} # {{see-entry|energize|energize}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rq45peqa4djl88smi60l55z7pvo7ocf enjoyer 0 176046 2467803 1834176 2026-07-23T17:51:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467803 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔ.ɪɜː/}} {{-noun-}} '''enjoyer''' {{IPA-old|/ɪn.ˈdʒɔ.ɪɜː/}} # {{see-entry|enjoy|enjoy}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 545o9un8i0gkjhbv1rz4esi1ond3h8c enricher 0 176050 2467850 1834339 2026-07-23T18:02:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467850 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪt.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''enricher''' {{IPA-old|/ɪn.ˈrɪt.ʃɜː/}} # {{see-entry|enrich|enrich}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hb9q1qioh5dgkvpmzdud7khkjcyg7l8 entangler 0 176052 2467896 1834499 2026-07-23T18:13:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467896 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡə.lɜː/}} {{-noun-}} '''entangler''' {{IPA-old|/ɪn.ˈtæŋ.ɡə.lɜː/}} # {{see-entry|entangle|entangle}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k4ngij35vx7uvoh9nvw95o2guibzbvs establisher 0 176055 2468320 1835904 2026-07-23T19:54:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468320 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''establisher''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃɜː/}} # {{see-entry|establish|establish}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g7wsth8xf767janigl3g3pjlwg2ycez estranger 0 176056 2468342 1835990 2026-07-23T20:00:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468342 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪnd.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''estranger''' {{IPA-old|/ɪ.ˈstreɪnd.ʒɜː/}} # {{see-entry|estrange|estrange}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f52o0wfqeghnmuy231edc55wxgne1ge etherizer 0 176057 2468369 1836069 2026-07-23T20:07:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468369 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.θə.ˌrɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''etherizer''' {{IPA-old|/ˈi.θə.ˌrɑɪ.zɜː/}} # {{see-entry|etherize|etherize}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4167hlyfa7crfo8dxk2f1ykqej0jkps euphemizer 0 176058 2468412 1836266 2026-07-23T20:17:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468412 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈjuː.fə.ˌmɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''euphemizer''' {{IPA-old|/ˈjuː.fə.ˌmɑɪ.zɜː/}} # {{see-entry|euphemize|euphemize}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nlmhpbi1zbhm1ab9fc4qpuky86hzkoe evader 0 176059 2468431 1836374 2026-07-23T20:22:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468431 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.dɜː/}} {{-noun-}} '''evader''' {{IPA-old|/ɪ.ˈveɪ.dɜː/}} # {{see-entry|evade|evade}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 15kp27sdy1gtrrzp3wvwh60bp3cdgnv excluder 0 176062 2468620 1836791 2026-07-23T21:07:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468620 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.dɜː/}} {{-noun-}} '''excluder''' {{IPA-old|/ɪks.ˈkluː.dɜː/}} # {{see-entry|exclude|exclude}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f7qb4ui00jlxq2ydpx1em34yog7o10h ego-tripper 0 176289 2466882 520119 2026-07-23T14:16:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466882 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ.ˈtrɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''ego-tripper''' {{IPA-old|/ˈi.ˌɡoʊ.ˈtrɪ.pɜː/}} # {{see-entry|ego-trip|ego-trip}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] np3uumsdg7w64gzqg0pcr2cm4n71ppc electioneerer 0 176290 2466951 1832203 2026-07-23T14:32:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466951 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ʃə.ˈnɪ.rɜː/}} {{-noun-}} '''electioneerer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ʃə.ˈnɪ.rɜː/}} # {{see-entry|electioneer|electioneer}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a1ds70gx4bek2a3sj099j08z2tq5660 electrotyper 0 176292 2467271 1832503 2026-07-23T15:46:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467271 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌtɑɪ.pɜː/}} {{-noun-}} '''electrotyper''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌtɑɪ.pɜː/}} # {{see-entry|electrotype|electrotype}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 00hybxo2skilihqmpy7cemkcw5k2c95 enameler 0 176294 2467540 1833357 2026-07-23T16:49:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467540 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.lɜː/}} {{-noun-}} '''enameler''' {{IPA-old|/ɪ.ˈnæ.mə.lɜː/}} # {{see-entry|enamel|enamel}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ez35gu1zzegx5gegszis4kb71t2rgx3 epigrapher 0 176296 2468061 1835099 2026-07-23T18:52:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468061 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.ɡrə.fɜː/}} {{-noun-}} '''epigrapher''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɪ.ɡrə.fɜː/}} # {{see-entry|epigraphy|epigraphy}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] afkbiy1rux3s4fmuranimgqdw98wggj e core 0 176380 2466496 1831329 2026-07-23T12:53:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466496 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɔr/}} {{-noun-}} '''e core''' {{IPA-old|/ ˈkɔr/}} # {{term|Tech}} [[lõi|Lõi]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 89j4zd0a2578q2boqg4zucobjpdvqhc e graph 0 176381 2466497 634452 2026-07-23T12:53:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466497 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɡræf/}} {{-noun-}} '''e graph''' {{IPA-old|/ ˈɡræf/}} # {{term|Tech}} [[đồ thị|Đồ thị]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 657jz3eqg2dauurd8bhkqhj3co8vqql e layer 0 176383 2466498 1831331 2026-07-23T12:53:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466498 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈleɪ.ɜː/}} {{-noun-}} '''e layer''' {{IPA-old|/ ˈleɪ.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[lớp|Lớp]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 68b4zrhdy15y5shis32kh2jaxy3rq1r e notation 0 176385 2466499 519626 2026-07-23T12:54:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466499 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ noʊ.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''e notation''' {{IPA-old|/ noʊ.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[ký hiệu|Ký hiệu]] E (lũy thừa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] anv9anfotdicfuatd7m9jxfbfqzbg2h e scan 0 176386 2466500 519628 2026-07-23T12:54:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466500 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈskæn/}} {{-noun-}} '''e scan''' {{IPA-old|/ ˈskæn/}} # {{term|Tech}} [[quét|Quét]] [[kiểu]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sykut4j5r6v6gij3j2sek3xmmmlqf9s e vector 0 176389 2466501 519631 2026-07-23T12:54:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466501 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''e vector''' {{IPA-old|/ ˈvɛk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[véctơ|Véctơ]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2fmo6ichmo3z5l4a4e5ikf0snansywh e wave 0 176390 2466502 519632 2026-07-23T12:54:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466502 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''e wave''' {{IPA-old|/ ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] [[loại]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lsnko8gz3u6g54s6u8apxlvcm6z6di3 e-plane bend 0 176394 2466508 519614 2026-07-23T12:56:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466508 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbɛnd/}} {{-noun-}} '''e-plane bend''' {{IPA-old|/ ˈbɛnd/}} # {{term|Tech}} Đoạn [[uốn]] [[hình]] [[mặt phẳng]] E (ống dẫn sóng). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4ui2zieolcc1wuz5fgmhpcxq293av28 e-region 0 176395 2466509 519615 2026-07-23T12:56:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466509 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.ˈri.dʒən/}} {{-noun-}} '''e-region''' {{IPA-old|/ˈi.ˈri.dʒən/}} # {{term|Tech}} [[vùng|Vùng]] (trường) E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 28zals8hrl2vclrk2oqgkihmb5nptha e-type constant 0 176397 2466510 519616 2026-07-23T12:56:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466510 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɑːnt.stənt/}} {{-noun-}} '''e-type constant''' {{IPA-old|/ ˈkɑːnt.stənt/}} # {{term|Tech}} [[hằng số|Hằng số]] [[loại]] E. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t1xfmxi1wwz0q0pjoaaxm0mrp7t1rie edison accumulator 0 176399 2466745 2088456 2026-07-23T13:45:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466745 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''edison accumulator''' {{IPA-old|/ ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[bình điện|Bình điện]] [[Edison]], [[bình điện]] [[sắt-kền]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pigc5z9xaxao6wr0d2wzwldrirdx9vh edison effect 0 176401 2466747 1831742 2026-07-23T13:46:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466747 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''edison effect''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Tech}} [[hiệu|Hiệu]] ứng [[Edison]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 57kg5y3eybucpkc04d7t2f1faa425zu einstein photoelectric equation 0 176402 2466909 1832069 2026-07-23T14:22:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466909 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''einstein photoelectric equation''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} # {{term|Tech}} [[phương trình|Phương trình]] [[quang]] điện [[Einstein]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2ef9uua4wpkv4ns64w5ziejo2vxg8v0 einthoven galvanometer 0 176403 2466910 1832071 2026-07-23T14:22:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466910 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌɡæl.və.ˈnɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''einthoven galvanometer''' {{IPA-old|/ ˌɡæl.və.ˈnɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} Điện [[kế]] [[Einthoven]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9dyjq2x5umwaiqnc34crv6hetj0w3p4 english mode 0 176404 2467760 521537 2026-07-23T17:41:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467760 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmoʊd/}} {{-noun-}} '''english mode''' {{IPA-old|/ ˈmoʊd/}} # {{term|Tech}} [[kiểu|Kiểu]] [[tiếng]] [[Anh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 12onlc5rzyyqb8ymohhwc5yx47n4uv6 ethernet 0 176409 2468370 1836070 2026-07-23T20:07:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468370 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Ethernet LAN.svg|thumb|ethernet]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.θɜː.ˌnɛt/}} {{-noun-}} '''ethernet''' {{IPA-old|/ˈi.θɜː.ˌnɛt/}} # {{term|Tech}} [[mạng|Mạng]] [[Ethernet]] (itơnet). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dvi8uipg5taign746uin14tgpmmplbk ethernet cable 0 176411 2468371 522683 2026-07-23T20:07:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468371 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkeɪ.bəl/}} {{-noun-}} '''ethernet cable''' {{IPA-old|/ ˈkeɪ.bəl/}} # {{term|Tech}} [[cáp|Cáp]] [[Ethernet]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3ykyzlfpnxqehonbo7dnt4ou50773pq expansion slot 0 177909 2468750 1837207 2026-07-23T21:38:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468750 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.ʃən ˈslɑːt/}} {{-noun-}} '''expansion slot''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspænt.ʃən ˈslɑːt/}} # {{term|Tech}} Ổ [[cắm]] [[mở rộng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7vwdcfyahop9ucvoqqivphuj233ox6v expanded memory 0 177913 2468748 1837195 2026-07-23T21:37:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468748 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd ˈmɛm.ri/}} {{-noun-}} '''expanded memory''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd ˈmɛm.ri/}} # {{term|Tech}} [[bộ nhớ|Bộ nhớ]] [[mở rộng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] srrsltid6r5lv3ct3gec6z4yhkqlnkn expanded board 0 177915 2468747 523331 2026-07-23T21:37:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468747 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd ˈbɔrd/}} {{-noun-}} '''expanded board''' {{IPA-old|/ɪk.ˈspæn.dəd ˈbɔrd/}} # {{term|Tech}} [[bảng|Bảng]] [[mở rộng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3mpc71acgruu77xv6mg4o48ovjfudmg exhaustive search 0 177917 2468697 1836996 2026-07-23T21:25:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468697 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv ˈsɜːtʃ/}} {{-noun-}} '''exhaustive search''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzɔ.stɪv ˈsɜːtʃ/}} # {{term|Tech}} Sự tìm [[tường tận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8c6jlhomrc2gc7ui20ej35ps482y6r0 execution time 0 177919 2468665 1836901 2026-07-23T21:18:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468665 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən ˈtɑɪm/}} {{-noun-}} '''execution time''' {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən ˈtɑɪm/}} # {{term|Tech}} [[thời gian|Thời gian]] [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fbnn2qtwpyttjk4oxdku4zb94aressv execution cycle 0 177921 2468664 1836900 2026-07-23T21:18:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468664 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən ˈsɑɪ.kəl/}} {{-noun-}} '''execution cycle''' {{IPA-old|/ˌɛk.sɪ.ˈkjuː.ʃən ˈsɑɪ.kəl/}} # {{term|Tech}} [[chu kỳ|Chu kỳ]] [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9b0tv8kpjx4nd3m7uqkipmg5restd5z execute-only program 0 177923 2468662 523160 2026-07-23T21:17:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468662 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt.ˈoʊn.li ˈproʊ.ˌɡræm/}} {{-noun-}} '''execute-only program''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt.ˈoʊn.li ˈproʊ.ˌɡræm/}} # {{term|Tech}} [[chương trình|Chương trình]] chỉ [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 53bt5a0w0rgnttawg6xpueotn2now9d execute statement 0 177925 2468661 1836894 2026-07-23T21:17:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468661 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt ˈsteɪt.mənt/}} {{-noun-}} '''execute statement''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt ˈsteɪt.mənt/}} # {{term|Tech}} [[câu|Câu]] [[lệnh]] [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tq68l5j8nslu2a91m5eeygj24u506fd execute cycle 0 177927 2468660 1836893 2026-07-23T21:17:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468660 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt ˈsɑɪ.kəl/}} {{-noun-}} '''execute cycle''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuːt ˈsɑɪ.kəl/}} # {{term|Tech}} [[chu kỳ|Chu kỳ]] [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] phn4unaqd4s8dttk6fwizium3tgdrlk executable statement 0 177930 2468659 1836890 2026-07-23T21:16:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468659 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈsteɪt.mənt/}} {{-noun-}} '''executable statement''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈsteɪt.mənt/}} # {{term|Tech}} [[câu|Câu]] [[lệnh]] [[khả thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ereot4pz01vfkhng4g01f5gzv8b2lcm executable program 0 177932 2468658 1836889 2026-07-23T21:16:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468658 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈproʊ.ˌɡræm/}} {{-noun-}} '''executable program''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈproʊ.ˌɡræm/}} # {{term|Tech}} [[chương trình|Chương trình]] [[khả thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 74euk3hgknzxltqiu1w1s62t9dp3awv executable file 0 177933 2468657 1836888 2026-07-23T21:16:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468657 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈfɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''executable file''' {{IPA-old|/ˈɛk.sɪ.ˌkjuː.tə.bᵊl ˈfɑɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[tập|Tập]] [[tin]] [[khả thi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j2xzfsdg2md1nccobahtvabxporue6x exciting winding 0 177937 2468610 1836766 2026-07-23T21:05:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468610 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈwɪn.diɳ/}} {{-noun-}} '''exciting winding''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈwɪn.diɳ/}} # {{term|Tech}} [[cuộn|Cuộn]] [[dây]] [[kích thích]] = [[field]] [[winding]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5zbob1asmdcie3tl9vr30x3hw6r3rpc exciting magnet 0 177939 2468609 523079 2026-07-23T21:05:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468609 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈmæɡ.nət/}} {{-noun-}} '''exciting magnet''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈmæɡ.nət/}} # {{term|Tech}} [[nam châm|Nam châm]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] miktluriq0r7o7b0ug0lw751c535lho exciting loop 0 177942 2468608 523078 2026-07-23T21:04:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468608 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈluːp/}} {{-noun-}} '''exciting loop''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈluːp/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[kín]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1137ppenvan5j1fz59wcfjyug3x6wbe exciting current 0 177943 2468607 1836765 2026-07-23T21:04:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468607 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''exciting current''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9fz60xq75omaxdjw6zwn0ng6sqhviu2 exciting coil 0 177945 2468606 1836764 2026-07-23T21:04:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468606 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈkɔɪ.əl/}} {{-noun-}} '''exciting coil''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tiɳ ˈkɔɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[cuộn|Cuộn]] [[dây]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dcutqwrxztl7c5559gbr1hbbi0e9c90 exciter antenna 0 177948 2468605 523074 2026-07-23T21:04:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468605 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tɜː æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''exciter antenna''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɑɪ.tɜː æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Ăngten [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 31ckj75rz2qg5aqjs8jfic52klilk3h excitation power 0 177951 2468602 523067 2026-07-23T21:03:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468602 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈpɑʊ.ər/}} {{-noun-}} '''excitation power''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈpɑʊ.ər/}} # {{term|Tech}} [[công suất|Công suất]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gtz2dkaucpyc7s2cjil3br3c69objwq excitation potential 0 177953 2468601 1836754 2026-07-23T21:03:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468601 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''excitation potential''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} [[thế|Thế]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] enwu0um3zqrf75rt9ku9do611jgumpx excitation level 0 177955 2468600 523065 2026-07-23T21:03:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468600 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''excitation level''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6upkctp2kh67wwxbdqv28hrh5l56i4q excitation energy 0 177959 2468599 1836753 2026-07-23T21:02:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468599 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈɛ.nɜː.dʒi/}} {{-noun-}} '''excitation energy''' {{IPA-old|/ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən ˈɛ.nɜː.dʒi/}} # {{term|Tech}} [[năng lượng|Năng lượng]] [[kích thích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ptjujl817xmkzjehs3dmc0jpw37nmxm exchange key 0 177962 2468589 523046 2026-07-23T21:00:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468589 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈki/}} {{-noun-}} '''exchange key''' {{IPA-old|/ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈki/}} # {{term|Tech}} [[phím|Phím]] [[biến]] [[hoán]] (biến đổi mẫu âm Hoa hay Nhật ra chữ Hán). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bjd3pd1zshc7uqb32zpphbo2bq3y7h8 excess voltage 0 177965 2468583 1836718 2026-07-23T20:59:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468583 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈvoʊl.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''excess voltage''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈvoʊl.tɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện [[thế]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3g240yjb0mpz3hrtyqrm4g727cja8fa excess energy 0 177967 2468581 1836715 2026-07-23T20:58:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468581 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈɛ.nɜː.dʒi/}} {{-noun-}} '''excess energy''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈɛ.nɜː.dʒi/}} # {{term|Tech}} [[năng lượng|Năng lượng]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hyu54lfdx1tessga712dznbly4ormmr excess electron 0 177969 2468580 1836714 2026-07-23T20:58:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468580 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn/}} {{-noun-}} '''excess electron''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn/}} # {{term|Tech}} [[điện tử|Điện tử]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6fcc4wnvh6km548o2z7hdbtxijvu13b excess current 0 177971 2468578 1836712 2026-07-23T20:57:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468578 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''excess current''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k3udvdzju1p6yd6amy1d86chzpiz5nv excess conductivity 0 177973 2468577 523031 2026-07-23T20:57:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468577 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''excess conductivity''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} # {{term|Tech}} [[tính|Tính]] [[dẫn]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 11abvwn4s735e3hjih0cv3ofs6saocm excess conduction 0 177975 2468576 1836711 2026-07-23T20:56:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468576 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs kən.ˈdək.ʃən/}} {{-noun-}} '''excess conduction''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs kən.ˈdək.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[dẫn|Dẫn]] điện [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c3uo5m59mq418nvgbu9eu9uqkiv79k3 excess charge carrier 0 177976 2468575 523029 2026-07-23T20:56:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468575 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈtʃɑːrdʒ ˈkɛr.i.ɜː/}} {{-noun-}} '''excess charge carrier''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛs ˈtʃɑːrdʒ ˈkɛr.i.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[hạt|Hạt]] [[mang]] điện [[tích]] [[thừa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sblkvprmymedli5razoe5lrtm1hr5sd exception handler 0 177977 2468564 1836692 2026-07-23T20:54:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468564 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən ˈhænd.lɜː/}} {{-noun-}} '''exception handler''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən ˈhænd.lɜː/}} # {{term|Tech}} [[thủ|Thủ]] [[trình]] [[ngoại lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7ixxarjnsd1apkcjp2yb5ljxk4ifmbb exception control 0 177979 2468563 523014 2026-07-23T20:53:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468563 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''exception control''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Tech}} [[kiểm soát|Kiểm soát]] [[ngoại lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2gorw8ph097v47xjbd8ru8viurao30w exception condition 0 177981 2468562 1836691 2026-07-23T20:53:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468562 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən kən.ˈdɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''exception condition''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.ʃən kən.ˈdɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[điều kiện|Điều kiện]] [[ngoại lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sbxqrp1z7v8kio8pk5bgiik0ft5x23k exact copy 0 177984 2468529 522943 2026-07-23T20:45:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468529 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzækt ˈkɑː.pi/}} {{-noun-}} '''exact copy''' {{IPA-old|/ɪɡ.ˈzækt ˈkɑː.pi/}} # {{term|Tech}} [[bản sao|Bản sao]] y. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0y2sjhu2c17p816ky3no1l9ib9oiszn eventless 0 177986 2468468 1836458 2026-07-23T20:30:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468468 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.ləs/}} {{-adj-}} '''eventless''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt.ləs/}} # {{see-entry|event|event}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] f12ulzl287i4pio697cgh0b6uisb8b1 event interrupt 0 177989 2468465 1836452 2026-07-23T20:30:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468465 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} {{-noun-}} '''event interrupt''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} # {{term|Tech}} [[ngắt|Ngắt]] cho [[sự biến]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kvx48iwwn3zag1ecem5o3fgb3a5mffk event handler 0 177990 2468464 1836451 2026-07-23T20:29:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468464 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt ˈhænd.lɜː/}} {{-noun-}} '''event handler''' {{IPA-old|/ɪ.ˈvɛnt ˈhænd.lɜː/}} # {{term|Tech}} [[thủ|Thủ]] [[trình]] cho [[sự biến]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1h3mj55gtwurm1lrdbz3gf38t32lkr0 even permutation 0 177997 2468452 1836441 2026-07-23T20:26:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468452 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən ˌpɜː.mjuː.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''even permutation''' {{IPA-old|/ˈi.vən ˌpɜː.mjuː.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[hoán vị|Hoán vị]] [[chẵn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 84s3sc532bdtbcfjccgyh9nrhuavj4w even parity check 0 177998 2468451 1836440 2026-07-23T20:26:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468451 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən ˈpɛr.ə.ti ˈtʃɛk/}} {{-noun-}} '''even parity check''' {{IPA-old|/ˈi.vən ˈpɛr.ə.ti ˈtʃɛk/}} # {{term|Tech}} [[kiểm|Kiểm]] đồng đẳng [[chẵn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kgt0bd8rh4b4eoqu2ag2okurtxgvh4j even parity 0 178000 2468450 1836439 2026-07-23T20:26:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468450 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.vən ˈpɛr.ə.ti/}} {{-noun-}} '''even parity''' {{IPA-old|/ˈi.vən ˈpɛr.ə.ti/}} # {{term|Tech}} [[tính|Tính]] [[chẵn]]; [[tính]] đồng đẳng [[chẳn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] krl07oqynoy71vc4payhyp36ww1rykg etching method 0 178011 2468356 1836038 2026-07-23T20:04:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468356 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ ˈmɛ.θəd/}} {{-noun-}} '''etching method''' {{IPA-old|/ˈɛt.ʃiɳ ˈmɛ.θəd/}} # {{term|Tech}} [[phương pháp|Phương pháp]] [[khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ev31ugt6rqhdnfcqbb1l1dfgd5qfkfb etched circuit 0 178012 2468354 1836034 2026-07-23T20:03:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468354 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛtʃt ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''etched circuit''' {{IPA-old|/ˈɛtʃt ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dr3tr4imnw216xeqokxaak4t8gej761 etch pit density 0 178015 2468353 1836031 2026-07-23T20:03:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468353 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛtʃ ˈpɪt ˈdɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''etch pit density''' {{IPA-old|/ˈɛtʃ ˈpɪt ˈdɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[mật độ|Mật độ]] [[khắc]] [[lõm]], [[mật độ]] [[thực]] [[khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1i2l8a2m7me9p4bmdu5zr9fdzncp61r etch pattern 0 178016 2468352 1836030 2026-07-23T20:03:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468352 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛtʃ ˈpæ.tɜːn/}} {{-noun-}} '''etch pattern''' {{IPA-old|/ˈɛtʃ ˈpæ.tɜːn/}} # {{term|Tech}} [[dạng hình|Dạng hình]] [[mạch]] [[khắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lgv1xeyb7u31mim44s3r3j4rk3206l5 escape sequence code 0 178018 2468269 522442 2026-07-23T19:42:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468269 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈsi.kwənts ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''escape sequence code''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈsi.kwənts ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[trình tự]] [[thoát]], [[mã]] [[nối tiếp]] [[khuyếch]] [[trương]] (ký tự) [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sgial9ughv32vgcda3twyw3v6nf8jv3 escape sequence 0 178020 2468268 1835671 2026-07-23T19:41:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468268 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈsi.kwənts/}} {{-noun-}} '''escape sequence''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈsi.kwənts/}} # {{term|Tech}} [[trình tự|Trình tự]] [[thoát]], [[nối tiếp]] [[khuếch trương]] (ký tự) [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kygbc7n3q18lsl3hkf8mcqjtqzrwkaj escape mechanism 0 178021 2468267 1835670 2026-07-23T19:41:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468267 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈmɛ.kə.ˌnɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''escape mechanism''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈmɛ.kə.ˌnɪ.zəm/}} # {{term|Tech}} [[cơ|Cơ]] [[chế/năng]] [[thoát]] [TQ]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] irk3f6vcmjoo4ir1w1heplov6qtl6vs escape code 0 178024 2468266 1835669 2026-07-23T19:41:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468266 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''escape code''' {{IPA-old|/ɪs.ˈkeɪp ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[thoát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r425y75o9gcqvmi9o29yq07svse5pte error transmission 0 178025 2468250 1835575 2026-07-23T19:37:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468250 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː trænts.ˈmɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''error transmission''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː trænts.ˈmɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[truyền|Truyền]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p7bgg9bf9vtevmvpt5gdl157mlhhrrv error signal 0 178027 2468249 1835574 2026-07-23T19:37:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468249 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈsɪɡ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''error signal''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈsɪɡ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[tín hiệu|Tín hiệu]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hgmxlxvylxesr6nr3f0r2maklnmm0od error ratio 0 178029 2468248 1835573 2026-07-23T19:37:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468248 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} {{-noun-}} '''error ratio''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} # {{term|Tech}} [[tỷ số|Tỷ số]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 35fj7nfisc05vgkbt9wbai53ej6z5xx error rate 0 178031 2468247 1835572 2026-07-23T19:36:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468247 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈreɪt/}} {{-noun-}} '''error rate''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈreɪt/}} # {{term|Tech}} Độ [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 27ela4vmtu25etaiijmpl7ta3p8r6r1 error probability 0 178032 2468246 1835571 2026-07-23T19:36:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468246 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''error probability''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti/}} # {{term|Tech}} [[xác suất|Xác suất]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9sue6udv44fwwij3vkwp5vls0n22783 error notch 0 178034 2468245 522382 2026-07-23T19:36:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468245 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈnɑːtʃ/}} {{-noun-}} '''error notch''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈnɑːtʃ/}} # {{term|Tech}} [[dấu|Dấu]] [[sai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c6e33m218yzp6xrfzvj88x5v1vm36hc error message 0 178038 2468244 1835570 2026-07-23T19:36:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468244 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈmɛ.sɪdʒ/}} {{-noun-}} '''error message''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈmɛ.sɪdʒ/}} # {{term|Tech}} [[thông báo|Thông báo]] về [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7cqm9yst36rkec9ia4h5y5p232duliy error log 0 178039 2468243 522380 2026-07-23T19:35:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468243 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈlɔɡ/}} {{-noun-}} '''error log''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈlɔɡ/}} # {{term|Tech}} [[sổ|Sổ]] [[ghi]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eapeposa00fv67fptdid19mdai2beyv error level 0 178040 2468242 522379 2026-07-23T19:35:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468242 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''error level''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 70ob2h69fjz3t5blvmp50bshdepstnd error interrupt 0 178041 2468240 1835569 2026-07-23T19:35:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468240 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} {{-noun-}} '''error interrupt''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} # {{term|Tech}} [[ngắt|Ngắt]] khi có [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1u3s00lx0tu5bto9zz889y8atb6rhor error handling 0 178042 2468239 1835568 2026-07-23T19:34:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468239 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈhæn.dᵊ.liɳ/}} {{-noun-}} '''error handling''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈhæn.dᵊ.liɳ/}} # {{term|Tech}} [[xử lý|Xử lý]] [[sai lầm]] = [[error]] [[analysis]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e65txvrvirr1mubi0915rzyqqw9nt0w error function 0 178043 2468238 1835567 2026-07-23T19:34:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468238 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈfəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''error function''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈfəŋk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[hàm|Hàm]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3xq6370xkxn7v129d08l5wt0f9e62ao error free 0 178044 2468237 1835566 2026-07-23T19:34:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468237 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈfri/}} {{-noun-}} '''error free''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈfri/}} # {{term|Tech}} Không [[sai số]]; không [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tq6bkqe1s76gigyc2di45rvu0ihzygr error flag 0 178045 2468236 1835565 2026-07-23T19:34:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468236 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈflæɡ/}} {{-noun-}} '''error flag''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈflæɡ/}} # {{term|Tech}} [[cờ|Cờ]] [[báo]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7lxxcsroeo5i6b26v0ri6k41j1naknv error detector 0 178047 2468235 1835563 2026-07-23T19:34:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468235 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''error detector''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[phát hiện]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] su32g4yqabwmvdpb2a8vrqnu05cb131 error detection routine 0 178048 2468234 1835562 2026-07-23T19:33:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468234 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.ʃən ruː.ˈtin/}} {{-noun-}} '''error detection routine''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.ʃən ruː.ˈtin/}} # {{term|Tech}} Thường [[trình]] [[phát hiện]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i8ar0rdi9jnp96o3y3vk8ufrzix9oo1 error detecting code 0 178050 2468233 1835561 2026-07-23T19:33:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468233 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.tiɳ ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''error detecting code''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː dɪ.ˈtɛk.tiɳ ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[phát hiện]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e3d89g7l4k6dy9zr4ne3324n1v8mxp6 error correcting code 0 178052 2468232 1835560 2026-07-23T19:33:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468232 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kə.ˈrɛk.tiɳ ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''error correcting code''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kə.ˈrɛk.tiɳ ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} Mã hiệu chỉnh [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0uontpyih5jfbgik1ohlyqbbr167ru9 error control equipment 0 178055 2468231 1835559 2026-07-23T19:33:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468231 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kən.ˈtroʊl ɪ.ˈkwɪp.mənt/}} {{-noun-}} '''error control equipment''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kən.ˈtroʊl ɪ.ˈkwɪp.mənt/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[kiểm soát]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r934ngkx87bkcr6te55dp9x7xz1qrxz error control character 0 178057 2468230 1835558 2026-07-23T19:32:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468230 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kən.ˈtroʊl ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''error control character''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː kən.ˈtroʊl ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[ký|Ký]] [[tự]] [[kiểm soát]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n73cxooi14j8dlccbhfli99gh3ltj5s error checking code 0 178058 2468229 1835557 2026-07-23T19:32:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468229 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈtʃɛ.kiɳ ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''error checking code''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈtʃɛ.kiɳ ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[kiểm]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ekquchtlv9myspj10tz7vvwytv7e1wl error character 0 178059 2468228 1835556 2026-07-23T19:32:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468228 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''error character''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[ký|Ký]] [[tự]] [[sai lầm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bhtci7echlfvsjzy0mdkyy5l5pnh1ta error byte 0 178060 2468227 1835555 2026-07-23T19:32:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468227 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈbɑɪt/}} {{-noun-}} '''error byte''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ˈbɑɪt/}} # {{term|Tech}} [[bai|Bai]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i84zs6dvw9so5wcuhflfvn35zzwxssh error analysis 0 178062 2468226 1835554 2026-07-23T19:31:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468226 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ə.ˈnæ.lə.səs/}} {{-noun-}} '''error analysis''' {{IPA-old|/ˈɛr.ɜː ə.ˈnæ.lə.səs/}} # {{term|Tech}} [[phân tích|Phân tích]] [[sai lầm]]; [[phân tích]] [[sai số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lg0e36bb8pkfa7ny55h4pbwepuabwjq ergonomics 0 178066 2468200 1835455 2026-07-23T19:25:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468200 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɜː.ɡə.ˈnɑː.mɪks/}} {{-noun-}} '''ergonomics''' {{IPA-old|/ˌɜː.ɡə.ˈnɑː.mɪks/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[môn|Môn]] [[công thái học]]. {{-trans-}} {{đầu}} *{{fra}}: [[ergonomie]] {{giữa}} {{cuối}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2sd6mhdeucz1ge2x0qq249r1yqxi2id ergodic theorem 0 178067 2468198 522300 2026-07-23T19:25:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468198 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk ˈθi.ə.rəm/}} {{-noun-}} '''ergodic theorem''' {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk ˈθi.ə.rəm/}} # {{term|Tech}} Định [[lý]] [[thiên]] [[lịch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4lcyqhhhf9fdg55fcfkfbkgctcfhyxs ergodic function 0 178069 2468197 522299 2026-07-23T19:24:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468197 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk ˈfəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''ergodic function''' {{IPA-old|/ˌɜː.ˈɡɑː.dɪk ˈfəŋk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[hàm|Hàm]] [[thiên]] [[lịch]], [[hàm]] [[ergôddic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ixcmjkdul4uc6pwpf9qit8jhl517xk2 erase key 0 178071 2468181 1835397 2026-07-23T19:21:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468181 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs ˈki/}} {{-noun-}} '''erase key''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs ˈki/}} # {{term|Tech}} [[phím|Phím]] [[xóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] obwyg3y1zmvce1witpetpjympme02xy erase character 0 178073 2468180 1835396 2026-07-23T19:20:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468180 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''erase character''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪs ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[ký|Ký]] [[tự]] [[xóa]] = [[delete]] [[character]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pdcz37173jj9fvtguuphmwk24xyvq18 erasable storage 0 178076 2468178 1835394 2026-07-23T19:20:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468178 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈstɔr.ɪdʒ/}} {{-noun-}} '''erasable storage''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈstɔr.ɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[trữ]] [[xóa]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kwp3d2jdcb2xw3gb0pmm4n68nbnd1v2 erasable optical storage 0 178079 2468177 1835393 2026-07-23T19:20:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468177 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈɑːp.tɪ.kəl ˈstɔr.ɪdʒ/}} {{-noun-}} '''erasable optical storage''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈɑːp.tɪ.kəl ˈstɔr.ɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[trữ]] [[quang]] [[xóa]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b77fonso7on0bw30f864k2kdb82umb8 erasable memory 0 178080 2468176 522268 2026-07-23T19:19:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468176 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈmɛm.ri/}} {{-noun-}} '''erasable memory''' {{IPA-old|/ɪ.ˈreɪ.sə.bᵊl ˈmɛm.ri/}} # {{term|Tech}} [[bộ nhớ|Bộ nhớ]] [[xóa]] được. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7eh78wagl432c300nhyp72o7sg4dmi5 equivalent voltage 0 178081 2468163 637189 2026-07-23T19:16:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468163 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈvoʊl.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''equivalent voltage''' {{IPA-old|/.lənt ˈvoʊl.tɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện áp [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aj6q8wby7pykt6um3itj2r128hhtu91 equivalent sine wave 0 178082 2468161 1835362 2026-07-23T19:16:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468161 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈsɑɪn ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''equivalent sine wave''' {{IPA-old|/.lənt ˈsɑɪn ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] [[hình]] [[sin]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cr2zjtootjwzf7sxrti3gam6gurbsfb equivalent series resistance 0 178083 2468160 1835361 2026-07-23T19:16:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468160 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈsɪr.ˌiz rɪ.ˈzɪs.tənts/}} {{-noun-}} '''equivalent series resistance''' {{IPA-old|/.lənt ˈsɪr.ˌiz rɪ.ˈzɪs.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[trở]] [[nối tiếp]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r8gkkvez12h45y60qbpsv8844ej6fii equivalent resistance 0 178084 2468159 1835360 2026-07-23T19:15:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468159 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt rɪ.ˈzɪs.tənts/}} {{-noun-}} '''equivalent resistance''' {{IPA-old|/.lənt rɪ.ˈzɪs.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[trở]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0bgxg0jh5e96203h2ul45beut1gj52f equivalent parallel resistance 0 178085 2468158 637193 2026-07-23T19:15:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468158 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈpɛr.ə.ˌlɛɫ rɪ.ˈzɪs.tənts/}} {{-noun-}} '''equivalent parallel resistance''' {{IPA-old|/.lənt ˈpɛr.ə.ˌlɛɫ rɪ.ˈzɪs.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[trở]] [[song song]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 11y0duz8ihsi6weicp46uo87uji7w19 equivalent noise level 0 178086 2468157 637194 2026-07-23T19:15:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468157 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈnɔɪz ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''equivalent noise level''' {{IPA-old|/.lənt ˈnɔɪz ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[nhiễu]] âm [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rvjomn8gsmr48k17tyjhqkinmyivwi8 equivalent network 0 178087 2468156 1835359 2026-07-23T19:15:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468156 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈnɛt.ˌwɜːk/}} {{-noun-}} '''equivalent network''' {{IPA-old|/.lənt ˈnɛt.ˌwɜːk/}} # {{term|Tech}} [[mạng|Mạng]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 29ooiyof4a80yya7f3c4p06kkjfv1d5 equivalent load 0 178088 2468155 1835358 2026-07-23T19:14:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468155 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈloʊd/}} {{-noun-}} '''equivalent load''' {{IPA-old|/.lənt ˈloʊd/}} # {{term|Tech}} [[gánh|Gánh]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6yq5zyb3bmy456sc1xd4sfh95o5m75c equivalent inductance 0 178091 2468154 637197 2026-07-23T19:14:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468154 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ɪn.ˈdək.tənts/}} {{-noun-}} '''equivalent inductance''' {{IPA-old|/.lənt ɪn.ˈdək.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[cảm]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] abwo7nq5p24lb2d2vqrywz04qxdvymw equivalent diode 0 178092 2468152 637198 2026-07-23T19:14:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468152 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.lənt ˈdɑɪ.ˌoʊd/}} {{-noun-}} '''equivalent diode''' {{IPA-old|/.lənt ˈdɑɪ.ˌoʊd/}} # {{term|Tech}} Đèn [[hai]] [[cực]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hqzxy8tdibhqkv97u6cruyeejsoc54a equivalent circuit 0 178094 2468150 2176770 2026-07-23T19:13:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468150 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪˈkwɪv.əl.ənt ˈsɜː.kɪt/}} {{-noun-}} '''equivalent circuit''' {{IPA-old|/ɪˈkwɪv.əl.ənt ˈsɜː.kɪt/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] flvbvk088pgmtrwb060t9g5qayjkc50 equivalence element 0 178096 2468148 1835354 2026-07-23T19:13:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468148 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənts ˈɛ.lə.mənt/}} {{-noun-}} '''equivalence element''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkwɪv.lənts ˈɛ.lə.mənt/}} # {{term|Tech}} [[phần tử|Phần tử]] [[tương đương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g8mmset8okd1kv5rywwh8jajwhsn5qk equipotential surface 0 178100 2468143 1835336 2026-07-23T19:12:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468143 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl ˈsɜː.fəs/}} {{-noun-}} '''equipotential surface''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl ˈsɜː.fəs/}} # {{term|Tech}} [[bề mặt|Bề mặt]] đẳng [[thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ry6o514n5nfmbhwld2we65krewvfees equipotential cathode 0 178102 2468142 1835335 2026-07-23T19:11:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468142 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl ˈkæ.ˌθoʊd/}} {{-noun-}} '''equipotential cathode''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.pə.ˈtɛnt.ʃəl ˈkæ.ˌθoʊd/}} # {{term|Tech}} Âm [[cực]] đẳng [[thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jidxm7bork3q0sprbb9rozzicc0lh6d equilibrium potential 0 178110 2468131 1835313 2026-07-23T19:09:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468131 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.bri.əm pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''equilibrium potential''' {{IPA-old|/ˌi.kwə.ˈlɪ.bri.əm pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} [[thế|Thế]] [[cân bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oadx66slbjciir8mzthv5rg4ob1ml6v equiangular antenna 0 178113 2468118 522200 2026-07-23T19:06:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468118 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌi.kwɪ.ˈæŋ.ɡjə.lɜː æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''equiangular antenna''' {{IPA-old|/ˌi.kwɪ.ˈæŋ.ɡjə.lɜː æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Ăngten đẳng [[góc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cirm0353bipc27j0eol888m2j2ix6og equation processor 0 178115 2468111 522191 2026-07-23T19:04:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468111 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.ʒən ˈprɑː.ˌsɛ.sɜː/}} {{-noun-}} '''equation processor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈkweɪ.ʒən ˈprɑː.ˌsɛ.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[xử lý]] [[phương trình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lq19wj4xiww1tjzcqut0ilgkivyt0jc equalizing pulse interval 0 178117 2468105 522185 2026-07-23T19:03:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468105 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌlɑɪ.ziɳ ˈpəls ˈɪn.tɜː.vəl/}} {{-noun-}} '''equalizing pulse interval''' {{IPA-old|/ˈi.kwə.ˌlɑɪ.ziɳ ˈpəls ˈɪn.tɜː.vəl/}} # {{term|Tech}} [[khoảng cách|Khoảng cách]] [[xung]] [[làm bằng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 17awtzone0j5m3qv10xakvuhrduzv0c epoxy resin 0 178126 2468096 1835247 2026-07-23T19:00:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468096 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈpɑːk.si ˈrɛ.zᵊn/}} {{-noun-}} '''epoxy resin''' {{IPA-old|/ɪ.ˈpɑːk.si ˈrɛ.zᵊn/}} # {{term|Tech}} [[nhựa|Nhựa]] [[epoxi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3spujgwp82v6fs6ao0fkjoscqeza33g environment variable 0 178160 2468013 1834905 2026-07-23T18:41:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468013 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mənt ˈvɛr.i.ə.bəl/}} {{-noun-}} '''environment variable''' {{IPA-old|/ɪn.ˈvɑɪ.rən.mənt ˈvɛr.i.ə.bəl/}} # {{term|Tech}} [[biến|Biến]] [[số]] [[môi trường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kxfz2aok4ftirforyoq5abax0medv5t envelope detector 0 178162 2468000 1834864 2026-07-23T18:38:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2468000 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈtɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''envelope detector''' {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈtɛk.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[kiểm]] [[sóng]] đường [[bao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sgs9oa3haw8d9g84t06k1b9k2a9ky6w envelope delay distortion 0 178164 2467999 1834863 2026-07-23T18:38:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467999 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈleɪ dɪ.ˈstɔr.ʃən/}} {{-noun-}} '''envelope delay distortion''' {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈleɪ dɪ.ˈstɔr.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[biến dạng|Biến dạng]] [[trì hoãn]] đường [[bao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t9pf30fn7l5vu2a21tnox2ik0w968no envelope delay 0 178166 2467998 1834862 2026-07-23T18:37:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467998 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈleɪ/}} {{-noun-}} '''envelope delay''' {{IPA-old|/ˈɛn.və.ˌloʊp dɪ.ˈleɪ/}} # {{term|Tech}} Sự [[trì hoãn]] đường [[bao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mytdlu7z8xqdx9s75rnky9p3ckxvg6r entry-point address 0 178168 2467980 521929 2026-07-23T18:33:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467980 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tri.ˈpɔɪnt ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''entry-point address''' {{IPA-old|/ˈɛn.tri.ˈpɔɪnt ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ điểm vào, địa chỉ [[xuất phát]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 607exi15ek47rffaxhwvixcnuhga29x entry label 0 178170 2467978 521934 2026-07-23T18:33:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467978 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tri ˈleɪ.bəl/}} {{-noun-}} '''entry label''' {{IPA-old|/ˈɛn.tri ˈleɪ.bəl/}} # {{term|Tech}} [[nhãn|Nhãn]] [[nhập]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dafhx0gg97w4r5oo77hzkwx7wwerrvw entry instruction 0 178172 2467977 1834796 2026-07-23T18:32:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467977 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tri ɪn.ˈstrək.ʃən/}} {{-noun-}} '''entry instruction''' {{IPA-old|/ˈɛn.tri ɪn.ˈstrək.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[chỉ thị|Chỉ thị]] [[nhập]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k1lje1j3xopb9l1j616j32b49bpg175 entry field 0 178173 2467975 521931 2026-07-23T18:32:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467975 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tri ˈfild/}} {{-noun-}} '''entry field''' {{IPA-old|/ˈɛn.tri ˈfild/}} # {{term|Tech}} [[phạm vi|Phạm vi]] [[nhập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lrzytoauvgisjl4b6osnio14rcxlzqn entrance cable 0 178174 2467943 1834681 2026-07-23T18:24:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467943 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.trənts ˈkeɪ.bəl/}} {{-noun-}} '''entrance cable''' {{IPA-old|/ˈɛn.trənts ˈkeɪ.bəl/}} # {{term|Tech}} [[cáp|Cáp]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mjtw1kf47ocv1yvylz2g2uf3gmysjzb entity identifier 0 178175 2467928 1834613 2026-07-23T18:21:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467928 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ti ɑɪ.ˈdɛn.tə.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''entity identifier''' {{IPA-old|/ˈɛn.tə.ti ɑɪ.ˈdɛn.tə.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[nhận dạng]] đối [[tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o6626onslujyl4ghwhkkes4235f6nia enter key 0 178176 2467902 1834514 2026-07-23T18:15:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467902 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː ˈki/}} {{-noun-}} '''enter key''' {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː ˈki/}} # {{term|Tech}} [[phím|Phím]] vào, [[phím]] [[thi hành]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hv89o7gpzrnzmdwd8kjmnwo2dxksfhi enter correction 0 178177 2467901 521769 2026-07-23T18:14:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467901 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː kə.ˈrɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''enter correction''' {{IPA-old|/ˈɛn.tɜː kə.ˈrɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[thực hành|Thực hành]] [[sửa]] (chữa). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k3ug2o8ra4aqy6vkr5ahg80mf1jfodn enhancement type 0 178179 2467790 1834125 2026-07-23T17:48:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467790 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈtɑɪp/}} {{-noun-}} '''enhancement type''' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈtɑɪp/}} # {{term|Tech}} [[loại|Loại]] [[tăng cường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b07wphaqz364ge97f9xmxen9s950x1k enhancement region 0 178181 2467789 521578 2026-07-23T17:48:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467789 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈri.dʒən/}} {{-noun-}} '''enhancement region''' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈri.dʒən/}} # {{term|Tech}} [[vùng|Vùng]] [[giàu]], [[vùng]] [[tăng cường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4ork8bxuxtutzhe6ptkr803zzu6azbn enhancement mode 0 178182 2467788 1834124 2026-07-23T17:48:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467788 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈmoʊd/}} {{-noun-}} '''enhancement mode''' {{IPA-old|/ɪn.ˈhænts.mənt ˈmoʊd/}} # {{term|Tech}} [[kiểu|Kiểu]] [[tăng cường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] do6vu3q1yu2jqbdmouojxc1tk3zn94m engineering unit 0 178189 2467756 633947 2026-07-23T17:40:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467756 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˈjuː.nət/}} {{-noun-}} '''engineering unit''' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˈjuː.nət/}} # {{term|Tech}} [[đơn vị|Đơn vị]] [[kỹ thuật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r74ykowo8ncjsd8jo1z4elmzec6n83z engineering reliability 0 178191 2467755 1834041 2026-07-23T17:40:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467755 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ rɪ.ˌlɑɪ.ə.ˈbɪ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''engineering reliability''' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ rɪ.ˌlɑɪ.ə.ˈbɪ.lə.ti/}} # {{term|Tech}} Độ [[tin cậy]] [[kỹ thuật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2jsnj6nfhuzaz8g7thsnksh9fwzy1jn engineering cybernetics 0 178192 2467753 634325 2026-07-23T17:39:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467753 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˌsɑɪ.bɜː.ˈnɛ.tɪks/}} {{-noun-}} '''engineering cybernetics''' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˌsɑɪ.bɜː.ˈnɛ.tɪks/}} # {{term|Tech}} [[kỹ thuật|Kỹ thuật]] [[điều khiển]], [[kỹ thuật]] [[xibecnêtic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ts0erkchzt09jg7nn7qkzd33sm0vf0x engineering board 0 178194 2467752 521529 2026-07-23T17:39:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467752 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˈbɔrd/}} {{-noun-}} '''engineering board''' {{IPA-old|/ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ ˈbɔrd/}} # {{term|Tech}} [[bảng|Bảng]] [[công trình]], ủy [[ban]] [[quản lí]] [[công trình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tixsvmz2a3cpi5jqw3mptxpjpk115id engine switch 0 178197 2467742 521525 2026-07-23T17:37:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467742 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən ˈswɪtʃ/}} {{-noun-}} '''engine switch''' {{IPA-old|/ˈɛn.dʒən ˈswɪtʃ/}} # {{term|Tech}} [[công tắc|Công tắc]] [[máy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d4clczvfyo0xp0x6gjxp0o8rah9euh2 energy unit 0 178198 2467707 1833917 2026-07-23T17:29:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467707 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈjuː.nət/}} {{-noun-}} '''energy unit''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈjuː.nət/}} # {{term|Tech}} [[đơn vị|Đơn vị]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lfzr0fvgi9e96ete6p25ahh8modykrl energy quantum 0 178200 2467706 1833916 2026-07-23T17:28:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467706 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈkwɑːn.təm/}} {{-noun-}} '''energy quantum''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈkwɑːn.təm/}} # {{term|Tech}} [[lượng tử|Lượng tử]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0bxdsoqf6jm5t3caznmjjabj3a25ks4 energy gap 0 178202 2467704 1833914 2026-07-23T17:28:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467704 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈɡæp/}} {{-noun-}} '''energy gap''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈɡæp/}} # {{term|Tech}} [[khe|Khe]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2tkxg1ebgyvg670zm0bqvpr6r9qi44 energy distribution curve 0 178204 2467703 521450 2026-07-23T17:28:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467703 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˌdɪs.trə.ˈbjuː.ʃən ˈkɜːv/}} {{-noun-}} '''energy distribution curve''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˌdɪs.trə.ˈbjuː.ʃən ˈkɜːv/}} # {{term|Tech}} Đường [[phân bố]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iczl9yajwmdt3g4yabs8dec83gv821v energy density spectrum 0 178207 2467702 1833913 2026-07-23T17:27:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467702 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈdɛnt.sə.ti ˈspɛk.trəm/}} {{-noun-}} '''energy density spectrum''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈdɛnt.sə.ti ˈspɛk.trəm/}} # {{term|Tech}} [[phổ|Phổ]] [[mật độ]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] obmkmqz94ux6mrspr71ge67uq1cka6b energy density 0 178208 2467701 1833912 2026-07-23T17:27:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467701 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈdɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''energy density''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈdɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[mật độ|Mật độ]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p2q8xyrobochhooqcm06l9f6zcd1oke energy band structure 0 178211 2467700 1833911 2026-07-23T17:27:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467700 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈbænd ˈstrək.tʃɜː/}} {{-noun-}} '''energy band structure''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈbænd ˈstrək.tʃɜː/}} # {{term|Tech}} [[cấu trúc|Cấu trúc]] [[dải]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7u86gfs0im68jqnuafttmanljuvvfv3 energy band 0 178213 2467699 1833910 2026-07-23T17:27:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467699 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈbænd/}} {{-noun-}} '''energy band''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi ˈbænd/}} # {{term|Tech}} [[dải|Dải]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 926zdyu9t2xu0ux2gu29nyrvtpg4b3m energy absorber 0 178217 2467698 521445 2026-07-23T17:26:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467698 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi əb.ˈsɔr.bɜː/}} {{-noun-}} '''energy absorber''' {{IPA-old|/ˈɛ.nɜː.dʒi əb.ˈsɔr.bɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[hấp thụ]] [[năng lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jxsa31pdomy4u9h947t10bgmbj8tl68 endless magnetic tape loop 0 178223 2467653 521348 2026-07-23T17:16:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467653 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈteɪp ˈluːp/}} {{-noun-}} '''endless magnetic tape loop''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈteɪp ˈluːp/}} # {{term|Tech}} [[chu trình|Chu trình]] [[băng]] [[từ]] [[kín]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mew9if2x1l28l8tiq1hik6rr6u6dr6u endless loop 0 178225 2467652 1833715 2026-07-23T17:16:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467652 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs ˈluːp/}} {{-noun-}} '''endless loop''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ləs ˈluːp/}} # {{term|Tech}} [[chu trình|Chu trình]] [[vô tận]] = [[infinite]] [[loop]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4nv62z93e46e4yueimg2ecs49tvnlok end-user 0 178227 2467636 1833655 2026-07-23T17:12:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467636 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈjuː.zɜː/}} {{-noun-}} '''end-user''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈjuː.zɜː/}} # {{term|Tech}} [[người|Người]] dùng cuối. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 74nlvrjqdyjyh1cyu54vua0altuc092 end-fire array antenna 0 178229 2467631 1833652 2026-07-23T17:11:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467631 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈfɪ.ər ə.ˈreɪ æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''end-fire array antenna''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈfɪ.ər ə.ˈreɪ æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Ăngten [[giàn]] cùng [[hướng]], ăngten [[hướng]] [[dọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l0wah5jpu5lajvix81ezej9m3280m4h end-fire antenna 0 178232 2467630 521316 2026-07-23T17:10:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467630 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈfɪ.ər æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''end-fire antenna''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ˈfɪ.ər æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Ăngten cùng [[hướng]], ăngten đoạn [[xạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6p2o74pglnq6ql6dupblopxyx1dyx59 end-around shift 0 178235 2467626 1833651 2026-07-23T17:09:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467626 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈʃɪft/}} {{-noun-}} '''end-around shift''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈʃɪft/}} # {{term|Tech}} [[dịch|Dịch]] [[tuần hoàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sr1xc8vc6yji0qsbtrjaqebr0r41fwy end-around carry shift 0 178237 2467625 521311 2026-07-23T17:09:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467625 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈkæ.ri ˈʃɪft/}} {{-noun-}} '''end-around carry shift''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈkæ.ri ˈʃɪft/}} # {{term|Tech}} [[dịch|Dịch]] [[chuyển]] [[tuần hoàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mtmi97ausqqw1lbutyi84wfyxaj3wvq end-around carry 0 178240 2467624 1833650 2026-07-23T17:09:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467624 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈkæ.ri/}} {{-noun-}} '''end-around carry''' {{IPA-old|/ˈɛnd.ə.ˈrɑʊnd ˈkæ.ri/}} # {{term|Tech}} [[số|Số]] [[nhớ]] [[tuần hoàn]] = [[cyclic]] [[carry]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bwes0bztswt7k8dukkavm94b97fp80f encrypted file 0 178244 2467616 521291 2026-07-23T17:07:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467616 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪp.təd ˈfɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''encrypted file''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkrɪp.təd ˈfɑɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[tập|Tập]] [[tin]] được [[mật mã hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0amcigp1mzgu7dec6hz1cr61mutc3f6 encoding channel 0 178246 2467593 521253 2026-07-23T17:02:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467593 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.diɳ ˈtʃæ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''encoding channel''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.diɳ ˈtʃæ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[kênh|Kênh]] [[biên]] [[mã]], [[kênh]] [[lập]] [[mã]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r4q6a6elb2fsh12t5z7yes3yxcohb0h encoder 0 178248 2467591 1833539 2026-07-23T17:01:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467591 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.dɜː/}} {{-noun-}} '''encoder''' {{IPA-old|/ɪn.ˈkoʊ.dɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[biên]] [[mã]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a9ery7lrqpdoaj34dds8quddy9393xb encipherer 0 178253 2467577 1833505 2026-07-23T16:58:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467577 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜ.ːɜː/}} {{-noun-}} '''encipherer''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜ.ːɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[mã hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 275l1i57o55rtlrw4j1fburfvkb6nuh encipher 0 178255 2467576 1833504 2026-07-23T16:58:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467576 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜː/}} {{-noun-}} '''encipher''' {{IPA-old|/ɪn.ˈsɑɪ.fɜː/}} # {{term|Tech}} [[mã hóa|Mã hóa]] (d/đ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ou0l6l2zot241daexucg0cvcx45h79f enabled interrupt 0 178258 2467534 1833343 2026-07-23T16:48:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467534 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.bəld ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} {{-noun-}} '''enabled interrupt''' {{IPA-old|/ɪ.ˈneɪ.bəld ˌɪn.tə.ˈrəpt/}} # {{term|Tech}} [[ngắt|Ngắt]] [[có phép]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] taci5u9opve0dflhk4tjkktcxyec8a0 emulsion laser storage 0 178260 2467532 1833333 2026-07-23T16:47:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467532 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈməl.ʃən ˈleɪ.zɜː ˈstɔr.ɪdʒ/}} {{-noun-}} '''emulsion laser storage''' {{IPA-old|/ɪ.ˈməl.ʃən ˈleɪ.zɜː ˈstɔr.ɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[trữ]] [[kích]] [[quang]] [[nhũ tương]], [[bộ nhớ]] [[lade]] [[nhũ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bbnk85p6vnsa296q7pdesswx96675no empty set 0 178262 2467520 1833289 2026-07-23T16:45:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467520 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti ˈsɛt/}} {{-noun-}} '''empty set''' {{IPA-old|/ˈɛɱ.ti ˈsɛt/}} # {{term|Tech}} [[tập hợp|Tập hợp]] [[rỗng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bep1go0yufrodmdttel326eax4jkw9p emitted photon 0 178288 2467455 520906 2026-07-23T16:29:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467455 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɪt.təd ˈfoʊ.ˌtɑːn/}} {{-noun-}} '''emitted photon''' {{IPA-old|/i.ˈmɪt.təd ˈfoʊ.ˌtɑːn/}} # {{term|Tech}} [[quang tử|Quang tử]] [[phát xạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dq3n0kuakbzvw5zcvbqeypd43bl7kfn emittance 0 178290 2467454 1833067 2026-07-23T16:29:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467454 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɪ.tᵊnts/}} {{-noun-}} '''emittance''' {{IPA-old|/i.ˈmɪ.tᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[công suất|Công suất]] [[bức xạ]]; độ [[trưng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ry0q7toc468uae5uxuvv9h5rrv99kvu emission spectrum 0 178295 2467452 1833062 2026-07-23T16:29:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467452 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈspɛk.trəm/}} {{-noun-}} '''emission spectrum''' {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈspɛk.trəm/}} # {{term|Tech}} [[phổ|Phổ]] [[phát xạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ldc8u24wfu3j1b9uqj4zup0dvui65of emission phototube 0 178297 2467451 520901 2026-07-23T16:28:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467451 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈfoʊ.toʊ.ˌtuːb/}} {{-noun-}} '''emission phototube''' {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈfoʊ.toʊ.ˌtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[quang]] [[phát xạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 17tpztax9fwa68v5wqt1fb3o91edl53 emission current 0 178298 2467450 520900 2026-07-23T16:28:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467450 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''emission current''' {{IPA-old|/i.ˈmɪ.ʃən ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[phát xạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rd5k23v6rj5kcsggkbf2vyoqqjeyn5r emergency signal 0 178299 2467436 1833031 2026-07-23T16:25:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467436 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si ˈsɪɡ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''emergency signal''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si ˈsɪɡ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[tín hiệu|Tín hiệu]] [[khẩn cấp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hw37iani5rpem8kj1ky5d4snsjigsp0 emergency communication 0 178302 2467435 520874 2026-07-23T16:25:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467435 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si kə.ˌmjuː.nə.ˈkeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''emergency communication''' {{IPA-old|/ɪ.ˈmɜː.dʒənt.si kə.ˌmjuː.nə.ˈkeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[truyền|Truyền]] [[thông]] [[khẩn cấp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hu9uzpod746b2l76zviqvnnvx9lscig elliptical waveguide 0 178313 2467309 1832619 2026-07-23T15:54:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467309 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl ˈweɪv.ˌɡɑɪd/}} {{-noun-}} '''elliptical waveguide''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɪp.tɪ.kəl ˈweɪv.ˌɡɑɪd/}} # {{term|Tech}} Ống [[dẫn]] [[sóng]] [[hình]] [[bầu dục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nzxw5cmh016grow6wbzv0cf96e0wxnb elevation potentiometer 0 178317 2467288 520614 2026-07-23T15:50:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467288 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən pə.ˌtɛnt.ʃi.ˈɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''elevation potentiometer''' {{IPA-old|/ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən pə.ˌtɛnt.ʃi.ˈɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[phân]] áp độ [[cao]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qhk2zlhxxh28wytdxcdmno2y3ch5hpv electrothermal printer 0 178320 2467269 1832497 2026-07-23T15:45:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467269 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈθɜː.məl ˈprɪn.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrothermal printer''' {{IPA-old|/.ˈθɜː.məl ˈprɪn.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy in|Máy in]] điện [[nhiệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] au2hfhoskliu0ecsyogqnxhekh603yu electrostatically focused klystron 0 178322 2467267 1832485 2026-07-23T15:44:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467267 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪ.kəl.li ˈfoʊ.kəst ˈklɑɪ.ˌstrɑːn/}} {{-noun-}} '''electrostatically focused klystron''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪ.kəl.li ˈfoʊ.kəst ˈklɑɪ.ˌstrɑːn/}} # {{term|Tech}} Đèn [[tốc]] điều [[gom]] [[tụ]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d0lwwu8o11dk9iot4iku0bz4zygrteb electrostatic storage 0 178326 2467266 1832484 2026-07-23T15:44:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467266 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈstɔr.ɪdʒ/}} {{-noun-}} '''electrostatic storage''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈstɔr.ɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[trữ]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sngrmqlreyeez3ezuvqcc2zi08s76jo electrostatic shield 0 178329 2467265 1832483 2026-07-23T15:44:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467265 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈʃild/}} {{-noun-}} '''electrostatic shield''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈʃild/}} # {{term|Tech}} [[lá chắn|Lá chắn]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iolww375ro61s2hbztwhywqp2lhn4fm electrostatic screen 0 178330 2467264 1832482 2026-07-23T15:44:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467264 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈskrin/}} {{-noun-}} '''electrostatic screen''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈskrin/}} # {{term|Tech}} [[màn|Màn]] [[hình]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2sf8mb474rkf81bzmbrv02buuzzhhhg electrostatic receiver 0 178332 2467263 520575 2026-07-23T15:44:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467263 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk rɪ.ˈsi.vɜː/}} {{-noun-}} '''electrostatic receiver''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk rɪ.ˈsi.vɜː/}} # {{term|Tech}} Ống [[nghe]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8ygr1au107jdujtuljzmuin80j1ug4m electrostatic printer 0 178335 2467262 1832481 2026-07-23T15:43:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467262 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈprɪn.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrostatic printer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈprɪn.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy in|Máy in]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8f6h6rgjkxs923rhbiumfbbxkvcmu3x electrostatic potential 0 178337 2467261 1832480 2026-07-23T15:43:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467261 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''electrostatic potential''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} [[hiệu thế|Hiệu thế]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] isvp0y4gohejedjf8kkwljrbiuyb1zj electrostatic plotter 0 178339 2467260 1832479 2026-07-23T15:43:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467260 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈplɑː.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrostatic plotter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈplɑː.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[vẽ]] [[loại]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n0vmehrzklbm8i2h9tg1z7dacdj2tfb electrostatic microphone 0 178341 2467259 1832478 2026-07-23T15:43:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467259 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} {{-noun-}} '''electrostatic microphone''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[vi]] âm điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c42uzxwptiicys0sgi6nwam3ycx1dbe electrostatic memory 0 178343 2467258 1832477 2026-07-23T15:42:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467258 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈmɛm.ri/}} {{-noun-}} '''electrostatic memory''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈmɛm.ri/}} # {{term|Tech}} [[bộ nhớ|Bộ nhớ]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a5qbocuag8o2v2slupp2jn48n95cel8 electrostatic loudspeaker 0 178345 2467257 1832476 2026-07-23T15:42:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467257 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈlɑʊd.ˌspi.kɜː/}} {{-noun-}} '''electrostatic loudspeaker''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈlɑʊd.ˌspi.kɜː/}} # {{term|Tech}} [[loa|Loa]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t5oiz4q1k8koy58i1nqtuxz2fq8gu40 electrostatic copying 0 178347 2467256 1832475 2026-07-23T15:42:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467256 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈkɑː.p.iiɳ/}} {{-noun-}} '''electrostatic copying''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈkɑː.p.iiɳ/}} # {{term|Tech}} [[sao chép|Sao chép]] [[dạng]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6vcwo5l6uwk086di1g9llr9lw2s7e9p electrostatic charge-storage tube 0 178348 2467255 520567 2026-07-23T15:42:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467255 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈtʃɑːrdʒ.ˈstɔr.ɪdʒ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electrostatic charge-storage tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈtʃɑːrdʒ.ˈstɔr.ɪdʒ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[trữ]] điện [[tích]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ir5jcqtx6qix04p1qgie5fpjtacs3pj electrostatic charge 0 178350 2467254 1832474 2026-07-23T15:41:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467254 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈtʃɑːrdʒ/}} {{-noun-}} '''electrostatic charge''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈtʃɑːrdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện [[tích]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a5sh4cfkoq95f3enlibrcxloogkert8 electrostatic cathode ray tube 0 178352 2467253 520565 2026-07-23T15:41:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467253 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈkæ.ˌθoʊd ˈreɪ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electrostatic cathode ray tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈkæ.ˌθoʊd ˈreɪ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[tia]] âm [[cực]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5ykdimd0f995xf20olcj5r45zmzs8oj electrostatic capacitance 0 178354 2467252 1832473 2026-07-23T15:41:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467252 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk kə.ˈpæ.sə.tənts/}} {{-noun-}} '''electrostatic capacitance''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk kə.ˈpæ.sə.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[dung]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8kunvie9msgs1hli41bungnq6i1z46y electrostatic adhesion 0 178356 2467251 1832472 2026-07-23T15:41:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467251 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk æd.ˈhi.ʒən/}} {{-noun-}} '''electrostatic adhesion''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk æd.ˈhi.ʒən/}} # {{term|Tech}} Sự [[dính]] [[hút]] điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2fdtlo3ceo6etzfimm8f34oihyk2zk2 electrostatic actuator 0 178358 2467250 1832471 2026-07-23T15:40:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467250 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈæk.tʃə.ˌweɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrostatic actuator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈstæ.tɪk ˈæk.tʃə.ˌweɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[truyền]] động điện [[tĩnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 90xk3ooqmr2ybnq7td7o9k0riyalc0g electroplated transistor 0 178360 2467245 520552 2026-07-23T15:39:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467245 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌpleɪ.təd træn.ˈzɪs.tɜː/}} {{-noun-}} '''electroplated transistor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trə.ˌpleɪ.təd træn.ˈzɪs.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[trănsito|Trănsito]] được [[mạ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gm65xln8d9ggis65e0z6fu101sxovpw electronics dictionary 0 178370 2467242 638355 2026-07-23T15:39:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467242 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪks ˈdɪk.ʃə.ˌnɛr.i/}} {{-noun-}} '''electronics dictionary''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪks ˈdɪk.ʃə.ˌnɛr.i/}} # {{term|Tech}} [[từ|Từ]] điển [[ngành]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kbt7vfqrvm60qt0lemyg13mh658b431 electronic wattmeter 0 178372 2467240 638357 2026-07-23T15:38:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467240 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈwɑːt.ˌmi.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic wattmeter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈwɑːt.ˌmi.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[công suất|Công suất]] [[kế]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] juybk5zymyetbd3ager93rmuhthfupl electronic video recording system 0 178374 2467239 520538 2026-07-23T15:38:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467239 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈvɪ.di.ˌoʊ rɪ.ˈkɔr.diɳ ˈsɪs.təm/}} {{-noun-}} '''electronic video recording system''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈvɪ.di.ˌoʊ rɪ.ˈkɔr.diɳ ˈsɪs.təm/}} # {{term|Tech}} [[hệ thống|Hệ thống]] [[ghi]] [[viddêo]] [[diện]] [[tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bt6m258cc4n63xccvttgu4m4rakja46 electronic typewriter 0 178376 2467238 1832445 2026-07-23T15:38:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467238 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɑɪp.ˌrɑɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic typewriter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɑɪp.ˌrɑɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] đánh [[chữ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a3uf4q7uwoqf27vd3hiksz0dkht96c8 electronic typesetting 0 178377 2467237 638359 2026-07-23T15:37:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467237 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌsɛt.tiɳ/}} {{-noun-}} '''electronic typesetting''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌsɛt.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[sắp chữ|Sắp chữ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5bh4whpx4nvvmoe2ug8ykkqjue2arrc electronic tuning indicator 0 178378 2467236 638360 2026-07-23T15:37:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467236 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtuː.niɳ ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic tuning indicator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtuː.niɳ ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[chỉ báo]] điều [[hưởng]] [[loại]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 71r0bmpwpwfqittx08xbl8ze3godoi0 electronic transducer tube 0 178381 2467235 638361 2026-07-23T15:37:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467235 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˈduː.sɜː ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electronic transducer tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˈduː.sɜː ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[chuyển]] đổi [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 56waou8s4pjqf321687dlgi5jbl2ujg electronic timer 0 178383 2467234 638363 2026-07-23T15:37:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467234 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɑɪ.mɜː/}} {{-noun-}} '''electronic timer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɑɪ.mɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] đếm [[thời gian]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n057cya8kpy8sontjnuldqcuru891tz electronic thermometer 0 178385 2467233 1832444 2026-07-23T15:36:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467233 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk θər.ˈmɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic thermometer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk θər.ˈmɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[nhiệt kế|Nhiệt kế]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lia6qrg0c89674xvxaa9fyubos28x6a electronic text 0 178387 2467232 1832443 2026-07-23T15:36:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467232 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛkst/}} {{-noun-}} '''electronic text''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛkst/}} # {{term|Tech}} [[văn bản|Văn bản]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3wgs322ekhd1m6yh5lesi5wd8yep1gm electronic temperature recorder 0 178388 2467231 656461 2026-07-23T15:36:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467231 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛm.pər.ˌtʃʊr rɪ.ˈkɔr.dɜː/}} {{-noun-}} '''electronic temperature recorder''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛm.pər.ˌtʃʊr rɪ.ˈkɔr.dɜː/}} # {{term|Tech}} [[bộ ghi|Bộ ghi]] [[nhiệt độ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qib2shfykk515afwgjefbvhhu5nlsdm electronic teletype 0 178392 2467230 638368 2026-07-23T15:36:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467230 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛ.lə.ˌtɑɪp/}} {{-noun-}} '''electronic teletype''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈtɛ.lə.ˌtɑɪp/}} # {{term|Tech}} Điện [[báo]] [[in]] [[chữ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a8jfvcxmecdvshkll31igl5h5cd3d40 electronic telegraph 0 178394 2467229 638369 2026-07-23T15:36:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467229 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌɡræf/}} {{-noun-}} '''electronic telegraph''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌɡræf/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] điện [[báo]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nkjqwcv4gmg5vtjdiuf29fjz1sqcne5 electronic switching circuit 0 178395 2467228 638370 2026-07-23T15:35:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467228 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈswɪt.ʃiɳ ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''electronic switching circuit''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈswɪt.ʃiɳ ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[chuyển dòng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dub1cu353e5zpln4e86zfrxsqq03z5u electronic semiconductor 0 178407 2467227 638371 2026-07-23T15:35:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467227 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˈdək.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic semiconductor''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˈdək.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[chất|Chất]] [[bán dẫn]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] taza3sn6oj5kpn4f0uwpv45h7vdovas electronic scanning antenna 0 178408 2467226 638373 2026-07-23T15:35:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467226 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈskæn.niɳ æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''electronic scanning antenna''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈskæn.niɳ æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Ăngten [[quét]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8yasljbgow7z3c7pn0223fnfxzw4gws electronic scanner 0 178412 2467225 1832441 2026-07-23T15:35:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467225 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈskæ.nɜː/}} {{-noun-}} '''electronic scanner''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈskæ.nɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[quét]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4h0igkw1sgys7vznrm394hbpujj2f2u electronic sampling switch 0 178414 2467224 638375 2026-07-23T15:34:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467224 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈsæm.pliɳ ˈswɪtʃ/}} {{-noun-}} '''electronic sampling switch''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈsæm.pliɳ ˈswɪtʃ/}} # {{term|Tech}} [[công tắc|Công tắc]] [[lấy]] [[mẫu]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mlnqhsmijjnmajuoy7bfljoqbr0wf4h electronic reverberation 0 178416 2467223 638376 2026-07-23T15:34:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467223 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electronic reverberation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[chấn]] [[dội]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] db6e8mhqvpjnkpc3fph80tn5le2i8w5 electronic relay 0 178418 2467222 1832440 2026-07-23T15:34:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467222 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈri.ˌleɪ/}} {{-noun-}} '''electronic relay''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈri.ˌleɪ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[rờle]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] elobnvzpdjfv6uh3iv5t74kjdfy5ohx electronic regulator 0 178420 2467221 1832439 2026-07-23T15:34:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467221 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈrɛ.ɡjə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic regulator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈrɛ.ɡjə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ ổn áp [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9m5a38i85i685vhel650kmwdmxlfhre electronic regulation 0 178421 2467220 638380 2026-07-23T15:33:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467220 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌrɛ.ɡjə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electronic regulation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌrɛ.ɡjə.ˈleɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Ổn áp [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tu8ok2re519qkzm2vhfrc68vqjtufde electronic rectifier 0 178424 2467219 1832438 2026-07-23T15:33:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467219 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''electronic rectifier''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[chỉnh lưu]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6b79vbky9j54cods31gk3skrfpr88p3 electronic recording equipment 0 178426 2467218 638382 2026-07-23T15:33:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467218 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk rɪ.ˈkɔr.diɳ ɪ.ˈkwɪp.mənt/}} {{-noun-}} '''electronic recording equipment''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk rɪ.ˈkɔr.diɳ ɪ.ˈkwɪp.mənt/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[ghi]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7lkp7r3lno0sfbn4ss2q75zth9o8cxa electronic raster scanning 0 178428 2467217 1832437 2026-07-23T15:33:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467217 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈræs.tɜː ˈskæn.niɳ/}} {{-noun-}} '''electronic raster scanning''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈræs.tɜː ˈskæn.niɳ/}} # {{term|Tech}} [[quét|Quét]] [[mành]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fwrulgf02q3mgnb4gnrbyak7mek232h electronic publishing 0 178429 2467216 1832436 2026-07-23T15:32:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467216 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpə.blɪ.ʃiɳ/}} {{-noun-}} '''electronic publishing''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpə.blɪ.ʃiɳ/}} # {{term|Tech}} [[xuất bản|Xuất bản]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oxkk7nmivctjmrrll4n38adn2k8v1rg electronic processor 0 178431 2467215 638385 2026-07-23T15:32:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467215 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈprɑː.ˌsɛ.sɜː/}} {{-noun-}} '''electronic processor''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈprɑː.ˌsɛ.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[xử lý]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5hyuveiss0iuw2ubxzxuz96u1xe7rbm electronic potentiometer 0 178433 2467214 638386 2026-07-23T15:32:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467214 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk pə.ˌtɛnt.ʃi.ˈɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic potentiometer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk pə.ˌtɛnt.ʃi.ˈɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[cái|Cái]] [[biến trở]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9g6t5l4vld2cpktzlbbc2ay5xv5b861 electronic pointer 0 178435 2467213 638387 2026-07-23T15:32:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467213 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɔɪn.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic pointer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɔɪn.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[con|Con]] [[trỏ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n3qw1itfxf4iyl8op8n62qbh0jv5e9y electronic picture 0 178437 2467212 638388 2026-07-23T15:32:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467212 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɪk.tʃɜː/}} {{-noun-}} '''electronic picture''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɪk.tʃɜː/}} # {{term|Tech}} [[hình|Hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9zsmdqqtfvtpnu333uxclv300esq3mh electronic photometer 0 178439 2467211 1832435 2026-07-23T15:31:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467211 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk foʊ.ˈtɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic photometer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk foʊ.ˈtɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[quang|Quang]] độ [[kế]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1gxrr06zhvelm55ap84ic6r80zckgxw electronic pen 0 178443 2467210 1832434 2026-07-23T15:31:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467210 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɛn/}} {{-noun-}} '''electronic pen''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈpɛn/}} # {{term|Tech}} [[bút|Bút]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] djxq95uxke6zmb3890tdapnxwnqek9m electronic oscilloscope 0 178446 2467209 638393 2026-07-23T15:31:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467209 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ɑː.ˈsɪ.lə.ˌskoʊp/}} {{-noun-}} '''electronic oscilloscope''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ɑː.ˈsɪ.lə.ˌskoʊp/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[hiện]] [[sóng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tn3eq9venu7y9umuv9w0hbq8k76zkl9 electronic news 0 178448 2467208 638394 2026-07-23T15:31:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467208 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈnuːz/}} {{-noun-}} '''electronic news''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈnuːz/}} # {{term|Tech}} [[tin tức|Tin tức]] [[dạng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dkx8zqisviw46za93fpxzyxnmnghj3q electronic microphone 0 178454 2467207 638397 2026-07-23T15:30:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467207 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} {{-noun-}} '''electronic microphone''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[vi]] âm [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2ylsbldro4wox0zqekqmf2y2usjv0q electronic memory 0 178456 2467206 638398 2026-07-23T15:30:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467206 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈmɛm.ri/}} {{-noun-}} '''electronic memory''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈmɛm.ri/}} # {{term|Tech}} [[bộ nhớ|Bộ nhớ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hqklxiptqgts63jk2cqc4gio04h7ox5 electronic mailbox 0 178460 2467205 1832432 2026-07-23T15:30:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467205 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌbɑːks/}} {{-noun-}} '''electronic mailbox''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌbɑːks/}} # {{term|Tech}} [[hộp thư|Hộp thư]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pxiyrswq7onhm3fuir71klq8mjqs4tr electronic magnetometer 0 178462 2467204 638400 2026-07-23T15:30:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467204 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌmæɡ.nə.ˈtɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic magnetometer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌmæɡ.nə.ˈtɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[từ|Từ]] [[lực kế]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ahj9heozjoqc1tzulfabr3q846a5aeq electronic line scanning 0 178464 2467203 1832431 2026-07-23T15:29:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467203 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈlɑɪn ˈskæn.niɳ/}} {{-noun-}} '''electronic line scanning''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈlɑɪn ˈskæn.niɳ/}} # {{term|Tech}} [[quét|Quét]] [[dòng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lufk4r8tjb8ff5gfxu717tlz8n0pke6 electronic keying 0 178466 2467202 1832430 2026-07-23T15:29:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467202 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈk.iiɳ/}} {{-noun-}} '''electronic keying''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈk.iiɳ/}} # {{term|Tech}} Đánh đóng-mở [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 215wvhi2zrbugufrovpelkbu4yjhhhc electronic instrumentation 0 178468 2467201 638403 2026-07-23T15:29:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467201 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɪnt.strə.mən.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electronic instrumentation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɪnt.strə.mən.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[trang bị|Trang bị]] [[máy]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t0bp9rvhd4cea2gyzmziqsdx43vlj59 electronic impedance 0 178470 2467200 638404 2026-07-23T15:29:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467200 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ɪm.ˈpi.dᵊnts/}} {{-noun-}} '''electronic impedance''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ɪm.ˈpi.dᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[trở kháng|Trở kháng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mfr78jl2fykuh9mpgdi5rhncufydr4v electronic image tube 0 178471 2467199 638405 2026-07-23T15:28:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467199 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electronic image tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kjj5prdh6md3s3ngouq6d4hty33fx5p electronic image storage device 0 178475 2467198 638406 2026-07-23T15:28:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467198 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈstɔr.ɪdʒ dɪ.ˈvɑɪs/}} {{-noun-}} '''electronic image storage device''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈstɔr.ɪdʒ dɪ.ˈvɑɪs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[trữ]] [[hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cvfishlsz7ydm1c3vpqz746sm1xhdyf electronic image reproducing device 0 178478 2467197 1832429 2026-07-23T15:28:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467197 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˌri.prə.ˈduː.siɳ dɪ.ˈvɑɪs/}} {{-noun-}} '''electronic image reproducing device''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˌri.prə.ˈduː.siɳ dɪ.ˈvɑɪs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[tạo]] lại [[hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1zacpy1oq4n9rz5k6wou5sg95vvotgx electronic image pick-up device 0 178480 2467196 638408 2026-07-23T15:28:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467196 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈpɪk.ˈəp dɪ.ˈvɑɪs/}} {{-noun-}} '''electronic image pick-up device''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɪ.mɪdʒ ˈpɪk.ˈəp dɪ.ˈvɑɪs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[thu hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0089mixizp3muaaff67v3n7pr1gyadt electronic game 0 178482 2467195 1832428 2026-07-23T15:27:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467195 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɡeɪm/}} {{-noun-}} '''electronic game''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɡeɪm/}} # {{term|Tech}} [[trò chơi|Trò chơi]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k9vd2nkhk4oiql5us43e4eiom0zk4b0 electronic function generator 0 178486 2467194 1832426 2026-07-23T15:27:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467194 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfəŋk.ʃən ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic function generator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfəŋk.ʃən ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[tạo]] [[hàm số]] [[loại]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5tmlvohh9um58p63r2zh2ykwzyb2ak0 electronic frequency meter 0 178488 2467193 638412 2026-07-23T15:27:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467193 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfri.kwənt.si ˈmi.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic frequency meter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfri.kwənt.si ˈmi.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[tần số kế|Tần số kế]] [[loại]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p1cjqgxpf8avithqpwz3fq2y3cla8db electronic form 0 178490 2467192 1832425 2026-07-23T15:27:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467192 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɔrm/}} {{-noun-}} '''electronic form''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɔrm/}} # {{term|Tech}} [[dạng|Dạng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mvjtennqhkw3xrx316u5oe2atqwajc9 electronic filing 0 178492 2467191 1832424 2026-07-23T15:27:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467191 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɑɪ.liɳ/}} {{-noun-}} '''electronic filing''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɑɪ.liɳ/}} # {{term|Tech}} [[lập|Lập]] [[tập]] [[tin]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qon8tj1vqb3ef5amenetuf1g6poyjao electronic file 0 178494 2467190 638417 2026-07-23T15:26:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467190 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''electronic file''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈfɑɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[tập|Tập]] [[tin]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] brdpcybcwftkod2zybnexst03vfxixe electronic eye 0 178496 2467189 1832423 2026-07-23T15:26:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467189 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɑɪ/}} {{-noun-}} '''electronic eye''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɑɪ/}} # {{term|Tech}} [[mắt|Mắt]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o6ba6qwvxwag8sq3nc2ifbf8q57ke42 electronic engineering 0 178498 2467188 1832422 2026-07-23T15:26:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467188 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ/}} {{-noun-}} '''electronic engineering''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ/}} # {{term|Tech}} [[kỹ thuật|Kỹ thuật]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tcyfzmn2e6r851p1wv2m261u3ert7rt electronic engineer 0 178500 2467187 1832421 2026-07-23T15:26:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467187 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} {{-noun-}} '''electronic engineer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɛn.dʒə.ˈnɪr/}} # {{term|Tech}} [[kỹ sư|Kỹ sư]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j12ck5b9hgcz6qbkwawfoxiwwvziem3 electronic energy-band spectrum 0 178502 2467186 638421 2026-07-23T15:25:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467186 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɛ.nɜː.dʒi.ˈbænd ˈspɛk.trəm/}} {{-noun-}} '''electronic energy-band spectrum''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɛ.nɜː.dʒi.ˈbænd ˈspɛk.trəm/}} # {{term|Tech}} [[phổ|Phổ]] [[dải]] [[năng lượng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n5jmsm8gap86fbp32dl1otd9h81wx8q electronic energy level 0 178504 2467185 638422 2026-07-23T15:25:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467185 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɛ.nɜː.dʒi ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''electronic energy level''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈɛ.nɜː.dʒi ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[năng lượng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g2oq6biak6xfl473tz93onyvknfhrpf electronic countermeasure 0 178512 2467184 1832419 2026-07-23T15:25:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467184 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌmɛ.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''electronic countermeasure''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .ˌmɛ.ʒɜː/}} # {{term|Tech}} Đối [[kháng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t7x9h492mh2obyn30gljhwvrgitxg6o electronic counter type frequency meter 0 178514 2467183 638425 2026-07-23T15:25:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467183 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑʊn.tɜː ˈtɑɪp ˈfri.kwənt.si ˈmi.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic counter type frequency meter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑʊn.tɜː ˈtɑɪp ˈfri.kwənt.si ˈmi.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[tần số kế|Tần số kế]] [[loại]] đếm [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kxgpyqpcgvt8lf90vt98k5d8h4630t2 electronic counter 0 178516 2467182 1832418 2026-07-23T15:24:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467182 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑʊn.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic counter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑʊn.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] đếm [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eq0keciotvhdvjxhguyl2egzv11k0cp electronic correlator 0 178517 2467181 638427 2026-07-23T15:24:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467181 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɔr.ə.ltɜː/}} {{-noun-}} '''electronic correlator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɔr.ə.ltɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[tương quan]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l8nl3jg8ya770vcxon0yyx7czbvoa2g electronic control 0 178519 2467180 1832417 2026-07-23T15:24:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467180 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''electronic control''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Tech}} [[điều khiển|Điều khiển]] bằng [[điện tử]], [[điều chỉnh]] bằng [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8hxgg60sok0sr3jtfaeyyd5851nwwbf electronic conductance 0 178521 2467179 638429 2026-07-23T15:24:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467179 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kən.ˈdək.tənts/}} {{-noun-}} '''electronic conductance''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kən.ˈdək.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[dẫn]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4tda50s0csocxbnfqqvaeg2fna9lwsv electronic computer 0 178524 2467178 1832416 2026-07-23T15:23:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467178 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kəm.ˈpjuː.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic computer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk kəm.ˈpjuː.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[điện toán]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] svvvbza0if1pumdsd89ssa46jx75ql6 electronic comparator 0 178525 2467177 638431 2026-07-23T15:23:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467177 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic comparator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk .tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[so sánh]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m7yp6qf16qke2ngvjk4rolkxmj8hw6u electronic commutator 0 178526 2467176 1832415 2026-07-23T15:23:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467176 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑːm.jə.ˌteɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic commutator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkɑːm.jə.ˌteɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[chuyển mạch]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] encghwyfpqkxo6f865e2qdegl2g4r1j electronic commutation 0 178529 2467175 638433 2026-07-23T15:23:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467175 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌkɑːm.jə.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electronic commutation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌkɑːm.jə.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[chuyển mạch|Chuyển mạch]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] euy2dtozd8t3k8ipc4ecmf4qbifkrb4 electronic coder 0 178531 2467174 1832414 2026-07-23T15:23:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467174 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkoʊ.dɜː/}} {{-noun-}} '''electronic coder''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkoʊ.dɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[biên]] [[mã]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dsza1i181wkj131i7v8jpfn18bkmv4j electronic clock 0 178532 2467173 1832413 2026-07-23T15:22:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467173 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈklɑːk/}} {{-noun-}} '''electronic clock''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈklɑːk/}} # {{term|Tech}} Đồng [[hồ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cwttqmwyo7pb6bkgzxwr7g1n85yli0w electronic circuit 0 178534 2467172 1832412 2026-07-23T15:22:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467172 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''electronic circuit''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7s8pctc3dfa9dw0zbx2duc29awk68x5 electronic camera 0 178535 2467171 1832411 2026-07-23T15:22:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467171 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkæm.rə/}} {{-noun-}} '''electronic camera''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkæm.rə/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[chụp]] ảnh [[điện tử]]; [[máy thu hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] meiexknianplekkue549napcpzrl18a electronic calculator 0 178537 2467170 1832410 2026-07-23T15:22:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467170 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Electronic calculator.jpg|thumb|electronic calculator]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkæl.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic calculator''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈkæl.kjə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy tính|Máy tính]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2n3uvd47f2jxzuq52levaj0w8e78e6o electronic bulletin board 0 178539 2467169 1832409 2026-07-23T15:21:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467169 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbʊ.lə.tᵊn ˈbɔrd/}} {{-noun-}} '''electronic bulletin board''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbʊ.lə.tᵊn ˈbɔrd/}} # {{term|Tech}} [[bảng|Bảng]] [[công báo]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fp8cb8ajuiahqibwztw4qgqtecx2v1h electronic beam processing 0 178541 2467168 638441 2026-07-23T15:21:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467168 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbim ˈprɑː.ˌsɛ.siɳ/}} {{-noun-}} '''electronic beam processing''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbim ˈprɑː.ˌsɛ.siɳ/}} # {{term|Tech}} [[xử lí|Xử lí]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qtewjhi5tcs9ldb7xd2nftqzdoephht electronic banking 0 178543 2467167 1832408 2026-07-23T15:21:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467167 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbæŋ.kiɳ/}} {{-noun-}} '''electronic banking''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈbæŋ.kiɳ/}} # {{term|Tech}} [[công tác|Công tác]] [[ngân hàng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8dl55vt45zi4embgxmtvl4mf96n4m5u electronic automatic frequency control 0 178544 2467166 638443 2026-07-23T15:21:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467166 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɔ.tə.ˈmæ.tɪk ˈfri.kwənt.si kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''electronic automatic frequency control''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌɔ.tə.ˈmæ.tɪk ˈfri.kwənt.si kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Tech}} Sự [[kiểm tra]] [[tần số]] [[tự động]] bằng [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nvyf7qvg8vrqq5sr7nztyoxxarxzxlz electronic apparatus 0 178545 2467165 1832407 2026-07-23T15:20:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467165 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} {{-noun-}} '''electronic apparatus''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4biho6ikakmp0wzdm9d4j1sygl3gwlu electronic analog computer 0 178547 2467164 520461 2026-07-23T15:20:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467164 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈæ.nə.ˌlɔɡ kəm.ˈpjuː.tɜː/}} {{-noun-}} '''electronic analog computer''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈæ.nə.ˌlɔɡ kəm.ˈpjuː.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] điện [[tóan]] [[dạng]] [[tương tự]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8uzcwzbtk19eq11mpifsexxu3y6d61y electronic amplifier 0 178549 2467163 1832406 2026-07-23T15:20:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467163 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈæm.plə.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''electronic amplifier''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk ˈæm.plə.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[khuếch]] đại [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4pwx7nsngfzujvkam6b5hpf5fyutiwd electronic admittance 0 178550 2467162 638446 2026-07-23T15:20:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467162 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} {{-noun-}} '''electronic admittance''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.nɪk əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[dẫn nạp|Dẫn nạp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9f3n9mgmbqmb9ldnrsk22csq3ba5dt7 electron-ray indicator tube 0 178551 2467161 520367 2026-07-23T15:19:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467161 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈreɪ ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron-ray indicator tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈreɪ ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Đèn [[chỉ báo]] [[tia]] [[diện]] [[tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mqpmd509z9wf1j48x1q1on9qtp56dxl electron-optical aberration 0 178553 2467160 638447 2026-07-23T15:19:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467160 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈɑːp.tɪ.kəl ˌæ.bə.ˈreɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-optical aberration''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈɑːp.tɪ.kəl ˌæ.bə.ˈreɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[quang sai|Quang sai]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rta5te8offpikdsu55av6bg2vjwolfk electron-multiplier section 0 178555 2467159 638448 2026-07-23T15:19:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467159 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər ˈsɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-multiplier section''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər ˈsɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[khâu|Khâu]] [[bội]] [[nhân]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tnhf43lwj4c15oe23ux12sv3btbuf07 electron-molecule collision 0 178557 2467158 520364 2026-07-23T15:19:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467158 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈmɑː.lɪ.ˌkjuːl kə.ˈlɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''electron-molecule collision''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈmɑː.lɪ.ˌkjuːl kə.ˈlɪ.ʒən/}} # {{term|Tech}} Sự [[va chạm]] điện [[tử-phân]] [[tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fg2xwchqdwo66og8kvinn9jfma7ztae electron-hole recombination 0 178559 2467157 1832366 2026-07-23T15:19:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467157 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˌri.ˌkɑːm.bə.ˈneɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-hole recombination''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˌri.ˌkɑːm.bə.ˈneɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[tái hợp]] [[lỗ]] [[trống]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qdp8s5urjc7i2sksivt409npdz3buct electron-hole pair generation 0 178561 2467156 638451 2026-07-23T15:18:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467156 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˈpɛr ˌdʒɛ.nə.ˈreɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-hole pair generation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˈpɛr ˌdʒɛ.nə.ˈreɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[tạo]] [[cặp]] [[lỗ]] [[trống]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lcev8xxru8tohvvdbfqv0ty74ie0p7s electron-hole pair 0 178564 2467155 1832365 2026-07-23T15:18:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467155 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˈpɛr/}} {{-noun-}} '''electron-hole pair''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl ˈpɛr/}} # {{term|Tech}} [[cặp|Cặp]] [[lỗ]] [[trống]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2dqqkxdutsro32uxvnlmzcp87uoo8fy electron-hole collision 0 178565 2467154 638453 2026-07-23T15:18:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467154 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl kə.ˈlɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''electron-hole collision''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl kə.ˈlɪ.ʒən/}} # {{term|Tech}} Sự [[va chạm]] [[lỗ]] [[trống]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8h31j8chlsqwqsdeklbz9dxepm0zsi8 electron-hole 0 178567 2467153 638454 2026-07-23T15:18:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467153 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl/}} {{-noun-}} '''electron-hole''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈhoʊl/}} # {{term|Tech}} [[lỗ|Lỗ]] [[trống]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nk76yo1srn263bhaure6dtx03rdkmpu electron-gun cathode 0 178570 2467152 638455 2026-07-23T15:17:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467152 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈɡən ˈkæ.ˌθoʊd/}} {{-noun-}} '''electron-gun cathode''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈɡən ˈkæ.ˌθoʊd/}} # {{term|Tech}} Âm [[cực]] [[súng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lq8ix3gqaflo56j347veymhp57vrw4d electron-capture transition 0 178576 2467151 638458 2026-07-23T15:17:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467151 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈkæp.tʃɜː trænt.ˈsɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-capture transition''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈkæp.tʃɜː trænt.ˈsɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[chuyển tiếp]] [[thu nạp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ms7ll0rd5806bmdofaoofqpo9nsebdt electron-capture process 0 178578 2467150 638459 2026-07-23T15:17:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467150 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈkæp.tʃɜː ˈprɑː.ˌsɛs/}} {{-noun-}} '''electron-capture process''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈkæp.tʃɜː ˈprɑː.ˌsɛs/}} # {{term|Tech}} [[tiến trình|Tiến trình]] [[thu nạp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jzk551xwsrgaebacczvw4fbuycegho5 electron-beam multiplier 0 178580 2467149 638460 2026-07-23T15:17:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467149 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''electron-beam multiplier''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[bội]] [[nhân]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4dq0mvpz49lf40nlq4fg36mk2diyp99 electron-beam lithography 0 178582 2467148 1832363 2026-07-23T15:16:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467148 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim lɪ.ˈθɑː.ɡrə.fi/}} {{-noun-}} '''electron-beam lithography''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim lɪ.ˈθɑː.ɡrə.fi/}} # {{term|Tech}} [[phép|Phép]] [[in]] [[mặt bằng]] [[tia]] [[điện tử]], [[phép]] [[quang]] [[khắc]] bằng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4nx8u6v91ik0nbzuz8y91cmcnbxzs7n electron-beam excitation 0 178583 2467147 638462 2026-07-23T15:16:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467147 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron-beam excitation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[kích thích]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rmsdrp4ew7zj0uq17gmdbhjzlw0smxy electron-beam device 0 178585 2467146 638463 2026-07-23T15:16:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467146 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim dɪ.ˈvɑɪs/}} {{-noun-}} '''electron-beam device''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn.ˈbim dɪ.ˈvɑɪs/}} # {{term|Tech}} [[dụng cụ|Dụng cụ]] dùng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ajnoo8jfhdavp3nbbdsxdn4chqm94l1 electron wavelength 0 178587 2467145 1832403 2026-07-23T15:16:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467145 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn .ˌlɛŋkθ/}} {{-noun-}} '''electron wavelength''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn .ˌlɛŋkθ/}} # {{term|Tech}} Độ [[dài]] [[sóng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5ddb27qdk9zbovqfpzk5r66awgn13nu electron wave tube 0 178589 2467144 638465 2026-07-23T15:15:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467144 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈweɪv ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron wave tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈweɪv ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Đèn [[sóng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b1gyyeudjqfyeaazrkr9mo4tr2ivnvl electron wave 0 178592 2467143 1832402 2026-07-23T15:15:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467143 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''electron wave''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5vig83ivnldvmvvv2aigwb9h67bsa78 electron voltaic effect 0 178593 2467142 1832401 2026-07-23T15:15:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467142 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn vɑːl.ˈteɪ.ɪk ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''electron voltaic effect''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn vɑːl.ˈteɪ.ɪk ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Tech}} [[hiệu|Hiệu]] ứng điện [[thế]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g0427oeveu8gwhmxnfua0jhjlkexkdt electron velocity analyzer 0 178594 2467141 638468 2026-07-23T15:15:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467141 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn və.ˈlɑː.sə.ti ˈæ.nə.ˌlɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''electron velocity analyzer''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn və.ˈlɑː.sə.ti ˈæ.nə.ˌlɑɪ.zɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[phân tích]] [[vận tốc]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6wg1jlb03k71dsvye6obl5knpbabo5u electron vacancy 0 178595 2467140 638469 2026-07-23T15:15:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467140 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈveɪ.kənt.si/}} {{-noun-}} '''electron vacancy''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈveɪ.kənt.si/}} # {{term|Tech}} [[chỗ|Chỗ]] [[khuyết]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6qrfalzb0ttyofl90zm7jm46l73jyu7 electron tunneling 0 178599 2467139 638470 2026-07-23T15:14:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467139 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtə.nᵊ.liɳ/}} {{-noun-}} '''electron tunneling''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtə.nᵊ.liɳ/}} # {{term|Tech}} [[xuyên|Xuyên]] đường [[hầm]] của [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pdruhfiz743a0l31b6jn3dcau4edu48 electron tube transducer 0 178600 2467138 2088493 2026-07-23T15:14:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467138 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtuːb .ˈduː.sɜː/}} {{-noun-}} '''electron tube transducer''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtuːb .ˈduː.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[hoán]] [[năng]] [[đèn điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2qgmuya86l0aw539g6vifeufrubto8o electron tube instrument 0 178602 2467137 2088494 2026-07-23T15:14:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467137 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtuːb ˈɪnt.strə.mənt/}} {{-noun-}} '''electron tube instrument''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtuːb ˈɪnt.strə.mənt/}} # {{term|Tech}} Đồ đo [[kiểu]] [[đèn điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3gfx4564nvbmuljuyd8bmivnfm3xy4c electron trap 0 178604 2467136 1832400 2026-07-23T15:14:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467136 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtræp/}} {{-noun-}} '''electron trap''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtræp/}} # {{term|Tech}} [[cái|Cái]] [[bẫy]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] azoyq76hgz1abjmqzyx6643ilxpdqi4 electron transition 0 178607 2467135 1832399 2026-07-23T15:13:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467135 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn trænt.ˈsɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron transition''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn trænt.ˈsɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[chuyển tiếp|Chuyển tiếp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] klag2n1np072v2rv5dra36pdl4u1o77 electron transit time error 0 178609 2467134 638476 2026-07-23T15:13:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467134 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtrænt.sət ˈtɑɪm ˈɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''electron transit time error''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtrænt.sət ˈtɑɪm ˈɛr.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[sai số|Sai số]] [[thời gian]] [[vượt]] [[quãng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hh796u26irp4iznha696ix603g6sk6h electron transit angle 0 178611 2467133 638477 2026-07-23T15:13:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467133 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtrænt.sət ˈæŋ.ɡəl/}} {{-noun-}} '''electron transit angle''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtrænt.sət ˈæŋ.ɡəl/}} # {{term|Tech}} [[góc|Góc]] [[vượt]] [[quãng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lk1d6k4xvx0rbz2lnjf7aguizsbt4cp electron trajectory equation 0 178613 2467132 638478 2026-07-23T15:13:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467132 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn trə.ˈdʒɛk.tə.ri ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''electron trajectory equation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn trə.ˈdʒɛk.tə.ri ɪ.ˈkweɪ.ʒən/}} # {{term|Tech}} [[phương trình|Phương trình]] [[quỹ]] đạo [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o1vg1my5pp504f9cjnjh0qhdyyg64ou electron theory 0 178614 2467131 1832398 2026-07-23T15:12:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467131 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈθi.ə.ri/}} {{-noun-}} '''electron theory''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈθi.ə.ri/}} # {{term|Tech}} [[lý thuyết|Lý thuyết]] [[điện tử]], [[điện tử]] [[luận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 51qldnj433g7egz4im9mvb3thq2660n electron telescope 0 178615 2467130 1832397 2026-07-23T15:12:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467130 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtɛ.lə.ˌskoʊp/}} {{-noun-}} '''electron telescope''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtɛ.lə.ˌskoʊp/}} # {{term|Tech}} [[viễn vọng|Viễn vọng]] [[kính]] [[điện tử]], [[kính thiên văn]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s21qzx6e3wu3rpv4uj2qecni3536wi5 electron synchrotron 0 178616 2467129 1832396 2026-07-23T15:12:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467129 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈsɪŋ.krə.ˌtrɑːn/}} {{-noun-}} '''electron synchrotron''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈsɪŋ.krə.ˌtrɑːn/}} # {{term|Tech}} Bộ [[gia tốc]] đồng bộ [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] irzdfum9oboz89jau701xbskgycri2e electron stream transmission efficiency 0 178617 2467128 638482 2026-07-23T15:12:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467128 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈstrim trænts.ˈmɪ.ʃən ɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} {{-noun-}} '''electron stream transmission efficiency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈstrim trænts.ˈmɪ.ʃən ɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} # {{term|Tech}} [[hiệu suất|Hiệu suất]] [[truyền]] [[dòng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ahmeq8budpqsrr9f7gbjj7tpsgcf7ic electron spin resonance spectroscopy 0 178620 2467126 1832395 2026-07-23T15:11:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467126 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈspɪn ˈrɛ.zə.nənts spɛk.ˈtrɑːs.kə.pi/}} {{-noun-}} '''electron spin resonance spectroscopy''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈspɪn ˈrɛ.zə.nənts spɛk.ˈtrɑːs.kə.pi/}} # {{term|Tech}} [[phổ học|Phổ học]] về [[cộng hưởng]] [[tự]] [[quay]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 55tlhapu85tol7uta2wbv6ies0a7isy electron spin resonance 0 178622 2467125 1832394 2026-07-23T15:11:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467125 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈspɪn ˈrɛ.zə.nənts/}} {{-noun-}} '''electron spin resonance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈspɪn ˈrɛ.zə.nənts/}} # {{term|Tech}} [[cộng hưởng|Cộng hưởng]] [[tự]] [[quay]] [[điện tử]] = [[electron]] [[paramagnetic]] [[resonance]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0yen6mbed7w7qgjmj045vvd0xiwidao electron shell 0 178624 2467124 1832393 2026-07-23T15:11:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467124 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃɛɫ/}} {{-noun-}} '''electron shell''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃɛɫ/}} # {{term|Tech}} [[tầng|Tầng]] [[ngoài/vỏ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lxj7e1k30324ns878dctcs809jq03lr electron sheath 0 178625 2467123 638487 2026-07-23T15:11:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467123 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃiθ/}} {{-noun-}} '''electron sheath''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃiθ/}} # {{term|Tech}} [[tầng|Tầng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 43ww8tsvirh5xjkoojzahob7jvkf1yy electron sharing 0 178626 2467122 638488 2026-07-23T15:11:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467122 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃɛ.riɳ/}} {{-noun-}} '''electron sharing''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈʃɛ.riɳ/}} # {{term|Tech}} Dùng [[chung]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cpl2ucl3vmwwegp99jnwnum0e6164y0 electron screening 0 178630 2467121 1832392 2026-07-23T15:10:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467121 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskri.niɳ/}} {{-noun-}} '''electron screening''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskri.niɳ/}} # {{term|Tech}} [[che|Che]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 85t3gus336gm5cprsomjj4gqe7sj1xh electron scattering 0 178632 2467120 1832391 2026-07-23T15:10:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467120 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæ.tɜ.ːiɳ/}} {{-noun-}} '''electron scattering''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæ.tɜ.ːiɳ/}} # {{term|Tech}} [[tán|Tán]] [[xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cmdond16fl9gnkqdcqc057zgj4hc0bh electron scanning microscope 0 178633 2467119 638491 2026-07-23T15:10:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467119 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæn.niɳ ˈmɑɪ.krə.ˌskoʊp/}} {{-noun-}} '''electron scanning microscope''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæn.niɳ ˈmɑɪ.krə.ˌskoʊp/}} # {{term|Tech}} [[kính hiển vi|Kính hiển vi]] [[quét]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dzn8lqn4lnxtwlo4pszbsgwtr36xyzh electron scanning 0 178636 2467118 1832390 2026-07-23T15:10:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467118 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæn.niɳ/}} {{-noun-}} '''electron scanning''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈskæn.niɳ/}} # {{term|Tech}} [[quét|Quét]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2u9fqgfz9lckdsmmksl1j8g2iymc5wz electron ray tube 0 178637 2467117 1832389 2026-07-23T15:09:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467117 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈreɪ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron ray tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈreɪ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e389kv8jjqawtvetp5gafbllgk76np3 electron primary photoelectric current 0 178639 2467116 638494 2026-07-23T15:09:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467116 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈprɑɪ.ˌmɛr.i ˌfoʊ.toʊ.ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''electron primary photoelectric current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈprɑɪ.ˌmɛr.i ˌfoʊ.toʊ.ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[quang]] điện [[nguyên thủy]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9exntk0pmx1242xkh8obnqkflak0aqp electron population 0 178641 2467115 638495 2026-07-23T15:09:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467115 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌpɑː.pjə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron population''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌpɑː.pjə.ˈleɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[quần thể|Quần thể]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9a19a43jpif0p9mz536wk49tbhw5bs1 electron pole 0 178644 2467114 638497 2026-07-23T15:09:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467114 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpoʊl/}} {{-noun-}} '''electron pole''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpoʊl/}} # {{term|Tech}} [[cực|Cực]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hoi43hccpzv1q64zvslvah5vxsufeqg electron plasma 0 178645 2467113 638498 2026-07-23T15:08:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467113 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈplæz.mə/}} {{-noun-}} '''electron plasma''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈplæz.mə/}} # {{term|Tech}} Đẳng [[ly]] [[tử]] [[thể]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mkcjdemiub92m49ickoqxkmqwu7kfti electron period 0 178648 2467112 638500 2026-07-23T15:08:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467112 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpɪr.i.əd/}} {{-noun-}} '''electron period''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpɪr.i.əd/}} # {{term|Tech}} [[chu kỳ|Chu kỳ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6lfrvomvdrcm4eic9jeufjgpoe41zz5 electron pendulum oscillation 0 178649 2467111 638501 2026-07-23T15:08:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467111 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn .ləm ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron pendulum oscillation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn .ləm ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[dao|Dao]] động [[con lắc]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7fhg3r481mq8pvrqtuwl4f2pbhli8p6 electron path 0 178654 2467110 1832388 2026-07-23T15:08:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467110 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpæθ/}} {{-noun-}} '''electron path''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpæθ/}} # {{term|Tech}} Đường [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gon937csr5etk5030m3mvyzu7n3nm3q electron paramagnetic resonance 0 178655 2467109 1832387 2026-07-23T15:07:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467109 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌpæ.rə.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈrɛ.zə.nənts/}} {{-noun-}} '''electron paramagnetic resonance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌpæ.rə.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈrɛ.zə.nənts/}} # {{term|Tech}} [[cộng hưởng|Cộng hưởng]] [[thuận từ]] [[điện tử]] = [[electron]] [[spin]] [[resonance]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ejtsg3argjecdze9al4s2wfthq9cpu9 electron pair bond 0 178657 2467108 1832386 2026-07-23T15:07:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467108 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpɛr ˈbɑːnd/}} {{-noun-}} '''electron pair bond''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈpɛr ˈbɑːnd/}} # {{term|Tech}} [[liên kết|Liên kết]] [[cặp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jwhycft5xlr8laaxxrqildhw6e0iegk electron oscillator 0 178661 2467107 638506 2026-07-23T15:07:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467107 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɑː.sə.ˌleɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electron oscillator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɑː.sə.ˌleɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[dao]] động [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g6afmazowwp6jcua9egkozla5ct37lf electron oscillation tube 0 178662 2467106 638507 2026-07-23T15:07:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467106 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron oscillation tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[dao]] động [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hhzox3wmx788j5iih35papjlhln202y electron orbit 0 178666 2467105 1832385 2026-07-23T15:06:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467105 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɔr.bət/}} {{-noun-}} '''electron orbit''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɔr.bət/}} # {{term|Tech}} [[quỹ|Quỹ]] đạo [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1y06tu9tw05trgqvrkvsh0refthx68b electron multiplier phototube 0 178668 2467104 638511 2026-07-23T15:06:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467104 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər ˈfoʊ.toʊ.ˌtuːb/}} {{-noun-}} '''electron multiplier phototube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈməl.tə.ˌplɑɪ.ər ˈfoʊ.toʊ.ˌtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[quang]] điện [[bội]] [[nhân]] [[điện tử]], ống [[bội]] [[nhân]] [[quang]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tn0gdqcmvn30hwidjjj8n2bz22gggtc electron migration 0 178673 2467103 1832383 2026-07-23T15:06:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467103 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌmɑɪ.ˈɡreɪ.ʃən//}} {{-noun-}} '''electron migration''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌmɑɪ.ˈɡreɪ.ʃən//}} # {{term|Tech}} [[di chuyển|Di chuyển]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fa3e9p5e64h8yau4fyct7e8wquy4e4t electron lattice theory 0 178676 2467102 638514 2026-07-23T15:06:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467102 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈlæ.təs ˈθi.ə.ri/}} {{-noun-}} '''electron lattice theory''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈlæ.təs ˈθi.ə.ri/}} # {{term|Tech}} [[lý thuyết|Lý thuyết]] điểm [[trận]] [[điện tử]] [ĐL]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j2d36myyp2x4mdxnju4ptv7rqzyio42 electron injection current 0 178677 2467101 638515 2026-07-23T15:05:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467101 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪn.ˈdʒɛk.ʃən ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''electron injection current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪn.ˈdʒɛk.ʃən ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[phun]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] of12dazaojsn8tyajtcqj5tjxhzz5fh electron indicator tube 0 178680 2467100 638516 2026-07-23T15:05:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467100 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron indicator tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪn.də.ˌkeɪ.tɜː ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[chỉ báo]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j3g58hh3qkov0em0xym6j5ujgqxalmp electron image tube 0 178683 2467099 638518 2026-07-23T15:05:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467099 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪ.mɪdʒ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron image tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪ.mɪdʒ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1zy0huixqmxu62oscjqa1ur6ipb00wx electron image 0 178685 2467098 1832382 2026-07-23T15:05:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467098 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪ.mɪdʒ/}} {{-noun-}} '''electron image''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɪ.mɪdʒ/}} # {{term|Tech}} [[hình|Hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ivirp8e1ol8tkf0hh4grse0t8nbencw electron illuminating system 0 178687 2467097 638520 2026-07-23T15:05:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467097 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪ.ˈluː.mə.ntiɳ ˈsɪs.təm/}} {{-noun-}} '''electron illuminating system''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪ.ˈluː.mə.ntiɳ ˈsɪs.təm/}} # {{term|Tech}} [[hệ thống|Hệ thống]] [[chiếu sáng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lat2ylvz2nywx3h1yvhpywu0ukbs2kr electron gun 0 178688 2467096 1832381 2026-07-23T15:04:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467096 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɡən/}} {{-noun-}} '''electron gun''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɡən/}} # {{term|Tech}} [[súng|Súng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5efzh3nlqtcbt0v7qjec41ibfekzl0u electron flow 0 178692 2467094 1832380 2026-07-23T15:04:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467094 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈfloʊ/}} {{-noun-}} '''electron flow''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈfloʊ/}} # {{term|Tech}} [[luồng|Luồng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3oggu0pjsixxxatao6nzy3he46j48n5 electron evaporation 0 178697 2467093 638524 2026-07-23T15:04:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467093 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪ.ˌvæ.pə.ˈreɪ.ʃən//}} {{-noun-}} '''electron evaporation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪ.ˌvæ.pə.ˈreɪ.ʃən//}} # {{term|Tech}} Sự [[bốc hơi]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 39oaeia67r3hj4jy3mn1brs319lk2lu electron envelope 0 178698 2467092 1832379 2026-07-23T15:04:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467092 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɛn.və.ˌloʊp/}} {{-noun-}} '''electron envelope''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈɛn.və.ˌloʊp/}} # {{term|Tech}} [[tầng|Tầng]] [[vỏ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gv301yvef30i2w8dh720h7fvaahbl9i electron emission density 0 178700 2467091 638527 2026-07-23T15:03:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467091 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən ˈdɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''electron emission density''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən ˈdɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[mật độ|Mật độ]] [[phát xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dqm4jm8gxxiw8n3r65w5im5n3hb7t11 electron emission decay 0 178702 2467090 638528 2026-07-23T15:03:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467090 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən dɪ.ˈkeɪ/}} {{-noun-}} '''electron emission decay''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən dɪ.ˈkeɪ/}} # {{term|Tech}} Sự [[thoái hóa]] [[phát xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5xjidf7zey4z2fcwix7s9i3c7hxaxka electron emission constant 0 178704 2467089 638529 2026-07-23T15:03:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467089 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən ˈkɑːnt.stənt/}} {{-noun-}} '''electron emission constant''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn i.ˈmɪ.ʃən ˈkɑːnt.stənt/}} # {{term|Tech}} [[hằng số|Hằng số]] [[phát xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 66vgcvkk4vgbyiegduooqulqijdya1j electron drift 0 178705 2467088 638530 2026-07-23T15:03:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467088 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈdrɪft/}} {{-noun-}} '''electron drift''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈdrɪft/}} # {{term|Tech}} [[trôi|Trôi]] [[dạt]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4ijejl24dxc6tbccilrliekri810qay electron discharge tube 0 178706 2467087 638531 2026-07-23T15:02:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467087 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪs.ˈtʃɑːrdʒ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron discharge tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪs.ˈtʃɑːrdʒ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[phóng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d38ojal9bcfi797jokxh43edhemx1di electron diffraction contrast effect 0 178708 2467086 638532 2026-07-23T15:02:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467086 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən kən.ˈtræst ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''electron diffraction contrast effect''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən kən.ˈtræst ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Tech}} [[hiệu|Hiệu]] ứng [[tương phản]] [[nhiễu xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tvakks6qdhhx3gv5bfg2nauqkrci525 electron diffraction apparatus 0 178710 2467085 638533 2026-07-23T15:02:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467085 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} {{-noun-}} '''electron diffraction apparatus''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[nhiễu xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8ebjrwrs7pwg435l2h2yfxulusngrc9 electron diffraction 0 178712 2467084 1832378 2026-07-23T15:02:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467084 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron diffraction''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfræk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[nhiễu xạ|Nhiễu xạ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0iip6brnyfih8ktsq0kinsghf1azmll electron density 0 178714 2467083 1832377 2026-07-23T15:01:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467083 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈdɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''electron density''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈdɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[mật độ|Mật độ]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] luffq7kxsqdnwawzhtpehodu92laed9 electron deficiency 0 178716 2467082 638537 2026-07-23T15:01:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467082 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} {{-noun-}} '''electron deficiency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn dɪ.ˈfɪ.ʃən.si/}} # {{term|Tech}} Sự [[thiếu hụt]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pgwtejiu2pom8ho6thybnrikw5wqtc1 electron current 0 178718 2467081 1832376 2026-07-23T15:01:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467081 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''electron current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 172eq3ay1046i31amhc8rabd2j6tyh6 electron covalent bond 0 178719 2467080 638540 2026-07-23T15:01:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467080 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌkoʊ.ˈveɪ.lənt ˈbɑːnd/}} {{-noun-}} '''electron covalent bond''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˌkoʊ.ˈveɪ.lənt ˈbɑːnd/}} # {{term|Tech}} [[liên kết|Liên kết]] đồng [[hóa]] [[trị]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tjiwduinqkpzgfxjoe9n1b830u3aa1j electron coupler 0 178722 2467079 1832375 2026-07-23T15:01:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467079 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkə.pə.lɜː/}} {{-noun-}} '''electron coupler''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkə.pə.lɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[ghép]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 91a5r288kt674tula3736a6dhxvga4x electron conduction 0 178725 2467078 1832374 2026-07-23T15:00:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467078 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn kən.ˈdək.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron conduction''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn kən.ˈdək.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[truyền dẫn]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f46z3uz8guwec7z4ih6ilb9a6zwb6or electron collision 0 178726 2467077 1832373 2026-07-23T15:00:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467077 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn kə.ˈlɪ.ʒən/}} {{-noun-}} '''electron collision''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn kə.ˈlɪ.ʒən/}} # {{term|Tech}} Sự [[va chạm]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sdqavy2jod71o1b5c0xsgsxv99g91jy electron charge 0 178728 2467076 1832372 2026-07-23T15:00:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467076 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtʃɑːrdʒ/}} {{-noun-}} '''electron charge''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈtʃɑːrdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện [[tích]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r2v5p2blvt7xpcz7e3idd34rrqh1qxy electron camera 0 178730 2467075 1832371 2026-07-23T15:00:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467075 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkæm.rə/}} {{-noun-}} '''electron camera''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈkæm.rə/}} # {{term|Tech}} [[máy thu hình|Máy thu hình]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rxw3bil9udenclta1xxkg8yrbadaecn electron beam writing 0 178733 2467074 638548 2026-07-23T14:59:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467074 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈrɑɪ.tiɳ/}} {{-noun-}} '''electron beam writing''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈrɑɪ.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[viết|Viết]] bằng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kydrrzl773bik3qrs45h51emot5oyob electron beam tube 0 178734 2467073 638549 2026-07-23T14:59:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467073 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron beam tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ni0n21nntx37aukygm6oni4guk64pd6 electron beam pumped laser 0 178736 2467072 638550 2026-07-23T14:59:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467072 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈpəmpt ˈleɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''electron beam pumped laser''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈpəmpt ˈleɪ.zɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[kích]] [[quang]] được [[bơm]] bằng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 90d62pd84bjyiv8wk4rpvo3y0xy1q9x electron beam generator 0 178738 2467071 638551 2026-07-23T14:59:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467071 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electron beam generator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[tạo]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rrlfhmcho2admqvkmy4k6dhoiwepi8d electron beam excitation 0 178740 2467070 638552 2026-07-23T14:58:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467070 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electron beam excitation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˌɛk.ˌsɑɪ.ˈteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[kích thích]] bằng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4uu1ks0kuyxjnyxxary1wlvtxa6u5oq electron beam etching 0 178743 2467069 638553 2026-07-23T14:58:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467069 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈɛt.ʃiɳ/}} {{-noun-}} '''electron beam etching''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈɛt.ʃiɳ/}} # {{term|Tech}} [[khắc|Khắc]] bằng [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gpwo1k6vnxs61ofztdduvouxbwmmwgd electron beam deflection system 0 178746 2467068 638554 2026-07-23T14:58:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467068 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim dɪ.ˈflɛk.ʃən ˈsɪs.təm/}} {{-noun-}} '''electron beam deflection system''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim dɪ.ˈflɛk.ʃən ˈsɪs.təm/}} # {{term|Tech}} [[hệ thống|Hệ thống]] làm [[lệch]] [[tia]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ng2eyfw653ma6s4q4c9ii180ipm2a29 electron beam current 0 178748 2467067 638556 2026-07-23T14:58:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467067 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''electron beam current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5jsgxgfl31g64ze4w20k6t9fbmz8a6p electron beam counter tube 0 178750 2467066 638557 2026-07-23T14:57:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467066 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈkɑʊn.tɜː ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''electron beam counter tube''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim ˈkɑʊn.tɜː ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Ống đếm [[tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b0z9tqiwpsqc5s58fe8blxm8q0eb56w electron beam 0 178752 2467065 1832370 2026-07-23T14:57:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467065 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim/}} {{-noun-}} '''electron beam''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈbim/}} # {{term|Tech}} [[tia|Tia]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7jvi6i1pv7q3ltxye98rcvj53utd7bw electron avalanche 0 178754 2467064 1832369 2026-07-23T14:57:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467064 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈæ.və.ˌlæntʃ/}} {{-noun-}} '''electron avalanche''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈæ.və.ˌlæntʃ/}} # {{term|Tech}} [[thác|Thác]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2475xgcancy0rulir93fj750lnpkjh2 electron attached coefficient 0 178755 2467063 638560 2026-07-23T14:57:15Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467063 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ə.ˈtætʃt ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} {{-noun-}} '''electron attached coefficient''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ə.ˈtætʃt ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} # {{term|Tech}} [[hệ số|Hệ số]] đính [[kèm]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] py5ct0pv2otl18fif9t31czj4t9yi95 electron atmosphere 0 178757 2467062 638562 2026-07-23T14:57:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467062 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈæt.mə.ˌsfɪr/}} {{-noun-}} '''electron atmosphere''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈæt.mə.ˌsfɪr/}} # {{term|Tech}} [[khí quyển|Khí quyển]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lmotcyd95rymfrohteh3h2272tnuc50 electron affinity 0 178760 2467061 1832368 2026-07-23T14:56:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467061 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ə.ˈfɪ.nə.ti/}} {{-noun-}} '''electron affinity''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ə.ˈfɪ.nə.ti/}} # {{term|Tech}} Ái [[lực]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fj7hka8ax5j2q5et264iwhmtk9w1dky electron admittance 0 178763 2467060 638565 2026-07-23T14:56:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467060 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} {{-noun-}} '''electron admittance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[dẫn nạp|Dẫn nạp]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5om8ga7iu4i4zq87r0z1qi07q1xwipc electron accelerator 0 178765 2467059 1832367 2026-07-23T14:56:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467059 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electron accelerator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[gia tốc]] [[điện tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h1zltkmr7brstar6ouqs6qb6jrbe23x electromechanical transducer 0 178767 2467056 1832349 2026-07-23T14:55:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467056 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl .ˈduː.sɜː/}} {{-noun-}} '''electromechanical transducer''' {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl .ˈduː.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[biến]] [[hoán]] [[điện cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t7mhzgacbr3fslzsbl2ymh6itai7mwe electromechanical resonator 0 178769 2467055 520341 2026-07-23T14:55:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467055 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl .ˌneɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electromechanical resonator''' {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl .ˌneɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[cộng hưởng]] điện [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hsafcfvvpmj1qvo0kdalt3xrfxem73j electromechanical filter 0 178772 2467054 520340 2026-07-23T14:55:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467054 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˈfɪɫ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electromechanical filter''' {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˈfɪɫ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[lọc]] điện [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m2klmdkin4trihljy7pz1725ekdgh78 electromechanical automatic frequency control 0 178774 2467053 635646 2026-07-23T14:54:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467053 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˌɔ.tə.ˈmæ.tɪk ˈfri.kwənt.si kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''electromechanical automatic frequency control''' {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˌɔ.tə.ˈmæ.tɪk ˈfri.kwənt.si kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Tech}} Điều [[tần]] [[tự động]] bằng điện [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] layph8o4o3exmsfbvdqwogjrtryd9su electromechanical apparatus 0 178776 2467052 520338 2026-07-23T14:54:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467052 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} {{-noun-}} '''electromechanical apparatus''' {{IPA-old|/.mə.ˈkæ.nɪ.kəl ˌæ.pə.ˈræ.təs/}} # {{term|Tech}} [[thiết bị|Thiết bị]] điện [[cơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jeei38ghd5k2yo4di1btwhxilkdvhx5 electromagnetic wave 0 178778 2467050 1832345 2026-07-23T14:54:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467050 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''electromagnetic wave''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 86knx4j4jpbu2zo6zy9hed28omw8odi electromagnetic unit 0 178780 2467049 1832344 2026-07-23T14:53:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467049 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈjuː.nət/}} {{-noun-}} '''electromagnetic unit''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈjuː.nət/}} # {{term|Tech}} [[đơn vị|Đơn vị]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4f5ni3nr47ympvjutnouozux2zp2mpr electromagnetic type electron microscope 0 178782 2467048 638567 2026-07-23T14:53:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467048 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈtɑɪp ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈmɑɪ.krə.ˌskoʊp/}} {{-noun-}} '''electromagnetic type electron microscope''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈtɑɪp ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn ˈmɑɪ.krə.ˌskoʊp/}} # {{term|Tech}} [[kính hiển vi|Kính hiển vi]] [[điện tử]] [[loại]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aeldt78ri1hoacgpfuuc4w5z553yddo electromagnetic spectrum 0 178784 2467047 1832343 2026-07-23T14:53:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467047 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈspɛk.trəm/}} {{-noun-}} '''electromagnetic spectrum''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈspɛk.trəm/}} # {{term|Tech}} [[phổ|Phổ]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2ib9a4q5erqg35ndjse4ldxqo589dsa electromagnetic screen 0 178786 2467046 1832342 2026-07-23T14:53:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467046 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈskrin/}} {{-noun-}} '''electromagnetic screen''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈskrin/}} # {{term|Tech}} [[màn|Màn]] [[hình]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4newd6r5rmzms9ld2o6uir7y2lox9gm electromagnetic scattering 0 178788 2467045 1832341 2026-07-23T14:52:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467045 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈskæ.tɜ.ːiɳ/}} {{-noun-}} '''electromagnetic scattering''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈskæ.tɜ.ːiɳ/}} # {{term|Tech}} [[tán|Tán]] [[xạ]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] siwtaulcyu6h9jhync2e3sngfw1tyja electromagnetic relay 0 178791 2467044 1832340 2026-07-23T14:52:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467044 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈri.ˌleɪ/}} {{-noun-}} '''electromagnetic relay''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈri.ˌleɪ/}} # {{term|Tech}} Bộ [[kế]] điện điện [[từ]], [[rờle]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a9dnu94h82ptegt6wa351wa236lamom electromagnetic rectifier 0 178792 2467043 520328 2026-07-23T14:52:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467043 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''electromagnetic rectifier''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[chỉnh lưu]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dossfiwgqxfwl853u22plobn2pn3zd9 electromagnetic receiver 0 178797 2467042 520327 2026-07-23T14:52:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467042 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk rɪ.ˈsi.vɜː/}} {{-noun-}} '''electromagnetic receiver''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk rɪ.ˈsi.vɜː/}} # {{term|Tech}} Ống [[nghe]] điện [[từ]], bộ [[nhận]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nm3tebgqjaa4zfjndegegc1udjwqfm3 electromagnetic radiation 0 178800 2467041 2211682 2026-07-23T14:52:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* {{ĐM|pron}} */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467041 wikitext text/x-wiki == {{langname|en}} == === {{ĐM|pron}} === * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˌreɪ.di.ˈeɪ.ʃən/}} === {{ĐM|noun}} === {{en-noun|-}} # {{term|Tech}} [[phóng xạ|Phóng xạ]] điện [[từ]]. === {{ĐM|drv}} === * {{l|en|electromagnetic radiation syndrome}}<!---Source: https://www.emr-s.org/ ---> === {{ĐM|ref}} === {{R:FVDP|db=en}} 5p62szpys26pdla5cbcwi1ghigx95t4 electromagnetic quantum 0 178802 2467040 520325 2026-07-23T14:51:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467040 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈkwɑːn.təm/}} {{-noun-}} '''electromagnetic quantum''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈkwɑːn.təm/}} # {{term|Tech}} [[lượng tử|Lượng tử]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1cpdr8ehmvn91lspruhcadweec58c52 electromagnetic pick-up 0 178805 2467039 520324 2026-07-23T14:51:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467039 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈpɪk.ˈəp/}} {{-noun-}} '''electromagnetic pick-up''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈpɪk.ˈəp/}} # {{term|Tech}} Đầu đọc điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1oq085tzzl9msv40r6cvtt22q0braaj electromagnetic oscillation 0 178807 2467038 520323 2026-07-23T14:51:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467038 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electromagnetic oscillation''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˌɑː.sə.ˈleɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[dao|Dao]] động điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d1sw13gjlzfocre41b3i8awp68dj3ck electromagnetic microphone 0 178809 2467037 1832338 2026-07-23T14:51:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467037 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} {{-noun-}} '''electromagnetic microphone''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈmɑɪ.krə.ˌfoʊn/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[vi]] âm điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fpowmua2ot3gfbamrpwti8ut8naj3pe electromagnetic loudspeaker 0 178811 2467036 1832337 2026-07-23T14:50:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467036 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈlɑʊd.ˌspi.kɜː/}} {{-noun-}} '''electromagnetic loudspeaker''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈlɑʊd.ˌspi.kɜː/}} # {{term|Tech}} [[loa|Loa]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ahmal6pvsqe2jbreq5kl5w2u6q9d6np electromagnetic lens 0 178812 2467035 1832336 2026-07-23T14:50:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467035 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈlɛnz/}} {{-noun-}} '''electromagnetic lens''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈlɛnz/}} # {{term|Tech}} [[thấu kính|Thấu kính]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6vil2uwzrfgv5u662fpxowjsid68e3s electromagnetic induction 0 178813 2467034 1832335 2026-07-23T14:50:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467034 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ɪn.ˈdək.ʃən/}} {{-noun-}} '''electromagnetic induction''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ɪn.ˈdək.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[cảm|Cảm]] ứng điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ks2un38yhd67a7lrtecmyk0dkkzbc3g electromagnetic generator 0 178814 2467033 520318 2026-07-23T14:50:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467033 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electromagnetic generator''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[phát]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h3ron8tnj9l304sw0stu02st99e8avv electromagnetic force 0 178816 2467032 1832334 2026-07-23T14:49:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467032 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈfɔrs/}} {{-noun-}} '''electromagnetic force''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈfɔrs/}} # {{term|Tech}} [[lực|Lực]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 295l2rnph0bbbnrskcwpfana0cewcha electromagnetic field 0 178818 2467031 1832333 2026-07-23T14:49:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467031 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈfild/}} {{-noun-}} '''electromagnetic field''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈfild/}} # {{term|Tech}} [[trường|Trường]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aw08bzh68ydtjm2xj3dt2k34plsuzup electromagnetic energy 0 178820 2467030 1832332 2026-07-23T14:49:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467030 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈɛ.nɜː.dʒi/}} {{-noun-}} '''electromagnetic energy''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk ˈɛ.nɜː.dʒi/}} # {{term|Tech}} [[năng lượng|Năng lượng]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1623vka6wggvegj6019mg28xfgdyay2 electromagnetic delay line 0 178823 2467029 1832331 2026-07-23T14:49:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467029 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk dɪ.ˈleɪ ˈlɑɪn/}} {{-noun-}} '''electromagnetic delay line''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk dɪ.ˈleɪ ˈlɑɪn/}} # {{term|Tech}} [[dây|Dây]] [[tạo]] [[trễ]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5ary04bpo4ipwjxhrardfs3p01at4wf electromagnetic deflection 0 178825 2467028 1832330 2026-07-23T14:48:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467028 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk dɪ.ˈflɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''electromagnetic deflection''' {{IPA-old|/.mæɡ.ˈnɛ.tɪk dɪ.ˈflɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} Làm [[lệch]] địện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 73p2ghynp6zd137rm9g9hwdvfx92kse electrolytic separation 0 178832 2467024 1832324 2026-07-23T14:48:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467024 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌsɛ.pə.ˈreɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrolytic separation''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌsɛ.pə.ˈreɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[phân ly|Phân ly]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i1op6xje006vyk4zo1a4l5hyjsctk77 electrolytic rectifier 0 178835 2467022 1832323 2026-07-23T14:47:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467022 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''electrolytic rectifier''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈrɛk.tə.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Tech}} Bộ [[chỉnh lưu]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r6em0d6pk2h2phpnu0xdx7faen7wpgb electrolytic polishing 0 178837 2467021 1832322 2026-07-23T14:47:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467021 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈpɑː.lɪ.ʃiɳ/}} {{-noun-}} '''electrolytic polishing''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈpɑː.lɪ.ʃiɳ/}} # {{term|Tech}} Đánh [[bóng]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cvvpvycoavkbgzlnqtjutyfgrfjv3rm electrolytic polarization 0 178839 2467020 1832321 2026-07-23T14:47:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467020 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌpoʊ.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrolytic polarization''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌpoʊ.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[phân cực|Phân cực]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 42goftdyoym5whuzhi69miqkpi0yx88 electrolytic plating 0 178841 2467019 520303 2026-07-23T14:47:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467019 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈpleɪ.tiɳ/}} {{-noun-}} '''electrolytic plating''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈpleɪ.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[mạ|Mạ]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tl1tmjsghsvez7radcb4ge4w3ygkrej electrolytic photocell 0 178843 2467018 520302 2026-07-23T14:46:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467018 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈfoʊ.tə.ˌsɛɫ/}} {{-noun-}} '''electrolytic photocell''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈfoʊ.tə.ˌsɛɫ/}} # {{term|Tech}} [[pin|Pin]] [[quang]] điện bằng điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sm40gaa75cwygfeeoap81cgj1vdu0ly electrolytic deposition 0 178846 2467017 1832320 2026-07-23T14:46:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467017 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌdɛ.pə.ˈzɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrolytic deposition''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˌdɛ.pə.ˈzɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[lắng|Lắng]] đọng điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sb2mf0d79qgcdi1oeffn5dstw1vw22e electrolytic conductor 0 178848 2467016 520300 2026-07-23T14:46:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467016 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kən.ˈdək.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrolytic conductor''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kən.ˈdək.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[chất|Chất]] [[dẫn]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n2y9x5np5nqzn44wmlsmwlx1ckqx0ad electrolytic conduction 0 178849 2467015 1832319 2026-07-23T14:46:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467015 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kən.ˈdək.ʃən/}} {{-noun-}} '''electrolytic conduction''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kən.ˈdək.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[dẫn]] của điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gbr0jvt21rt6tug4wnnh6kfo2yach2q electrolytic cathode 0 178852 2467013 520298 2026-07-23T14:45:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467013 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈkæ.ˌθoʊd/}} {{-noun-}} '''electrolytic cathode''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk ˈkæ.ˌθoʊd/}} # {{term|Tech}} Âm [[cực]] điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6ok1zsvftgsgcxwipjmxoda748jaxoo electrolytic capacitor 0 178853 2467012 1832317 2026-07-23T14:45:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467012 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kə.ˈpæ.sə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electrolytic capacitor''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.trə.ˈlɪ.tɪk kə.ˈpæ.sə.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ điện [[dung]] bằng điện [[giải]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0xwq28lslkvo6i2a8roy9mgtknigim5 electroless plating 0 178855 2467011 1832305 2026-07-23T14:45:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467011 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊ.ləs ˈpleɪ.tiɳ/}} {{-noun-}} '''electroless plating''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊ.ləs ˈpleɪ.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[mạ|Mạ]] [[vô]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t29l0rconkh3vrbqyxpgnrlk3qnpgdr electrode potential 0 178859 2467001 1832282 2026-07-23T14:43:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467001 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''electrode potential''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} [[thế|Thế]] điện [[cực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9yg80ia1oikihz9kstkuugdiryz15vi electricity meter 0 178864 2466997 1832250 2026-07-23T14:42:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466997 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.sə.ti ˈmi.tɜː/}} {{-noun-}} '''electricity meter''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.ˈtrɪ.sə.ti ˈmi.tɜː/}} # {{term|Tech}} Đồng [[hồ]] đo điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] feu58vxtl77o4n9g8nh849ahplr8of3 electric wave filter 0 178886 2466994 520265 2026-07-23T14:41:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466994 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈweɪv ˈfɪɫ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electric wave filter''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈweɪv ˈfɪɫ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[lọc]] [[sóng]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pl6o72q1sk5twn8uwyvkf7zz2a0u07v electric valve 0 178888 2466993 1832241 2026-07-23T14:41:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466993 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈvælv/}} {{-noun-}} '''electric valve''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈvælv/}} # {{term|Tech}} [[van|Van]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3wgoq66ra7obrpgvr2alh4p3bw8vroi electric transducer 0 178905 2466992 1832240 2026-07-23T14:41:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466992 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk .ˈduː.sɜː/}} {{-noun-}} '''electric transducer''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk .ˈduː.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[biến]] [[hoán]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] swhnvzw0tbvlk696x00sgzmcrtn8n2d electric tachometer 0 178907 2466991 1832239 2026-07-23T14:41:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466991 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk tæ.ˈkɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''electric tachometer''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk tæ.ˈkɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[chuyển|Chuyển]] [[tốc kế]] [[chạy]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l817n3an65g8dc63xrnhaqvjep7s987 electric soldering iron 0 178910 2466990 520261 2026-07-23T14:40:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466990 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈsɑː.dɜ.ːiɳ ˈɑɪ.ərn/}} {{-noun-}} '''electric soldering iron''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈsɑː.dɜ.ːiɳ ˈɑɪ.ərn/}} # {{term|Tech}} [[mỏ hàn|Mỏ hàn]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a4bhigvw6uhnfknwnma7nvclfl8fb71 electric shock 0 178913 2466989 1832238 2026-07-23T14:40:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466989 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈʃɑːk/}} {{-noun-}} '''electric shock''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈʃɑːk/}} # {{term|Tech}} [[va chạm|Va chạm]] điện, điện [[giật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 07f4xt4nl8natrh6zy175ceh73nv2bs electric shield 0 178914 2466988 520259 2026-07-23T14:40:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466988 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈʃild/}} {{-noun-}} '''electric shield''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈʃild/}} # {{term|Tech}} [[vỏ|Vỏ]] [[chắn]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tv37u1vdyzxrqv73ej2v80mvazft3i5 electric resonance 0 178915 2466987 1832237 2026-07-23T14:40:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466987 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈrɛ.zə.nənts/}} {{-noun-}} '''electric resonance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈrɛ.zə.nənts/}} # {{term|Tech}} [[cộng hưởng|Cộng hưởng]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q3v8x7t7jcmu26bdyqg2rcm9kvzp7mt electric potential 0 178922 2466986 2049412 2026-07-23T14:39:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466986 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''electric potential''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} [[điện thế|Điện thế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1pz4u1s59w6k78lfgvxddvsldu2qkf6 electric polarization 0 178924 2466985 1832234 2026-07-23T14:39:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466985 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˌpoʊ.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''electric polarization''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˌpoʊ.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Sự [[phân cực]] bằng điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ovmwq60tzs9kr4plfujt9tjr1ybknye electric network 0 178926 2466984 1832233 2026-07-23T14:39:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466984 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈnɛt.ˌwɜːk/}} {{-noun-}} '''electric network''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈnɛt.ˌwɜːk/}} # {{term|Tech}} [[mạng|Mạng]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3ypadphxq460duqnpn4fww2i075kmjf electric motor 0 178931 2466983 1832232 2026-07-23T14:39:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466983 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈmoʊ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electric motor''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈmoʊ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[động cơ|Động cơ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o2gs1oaep7946t3l641xuuyuq82pjqx electric line 0 178932 2466982 1832231 2026-07-23T14:38:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466982 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlɑɪn/}} {{-noun-}} '''electric line''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlɑɪn/}} # {{term|Tech}} Đường [[dây]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tvvhc5wfgt4zgqqam7i8nyi0sgaxozz electric light 0 178933 2466981 1832230 2026-07-23T14:38:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466981 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlɑɪt/}} {{-noun-}} '''electric light''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlɑɪt/}} # {{term|Tech}} Ánh [[sáng]] điện; đèn điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] drwgw0ki0jrxcb0d92ep93udn7zbvsq electric lead 0 178934 2466980 520251 2026-07-23T14:38:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466980 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlid/}} {{-noun-}} '''electric lead''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlid/}} # {{term|Tech}} [[dây dẫn|Dây dẫn]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q0lsfbmfiq86b377je587xu48djoa26 electric lamp 0 178936 2466979 1832229 2026-07-23T14:38:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466979 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlæmp/}} {{-noun-}} '''electric lamp''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈlæmp/}} # {{term|Tech}} Đèn điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ltcg39e8q222fd5jtlkp3stmemf7dad electric interference 0 178938 2466978 520248 2026-07-23T14:37:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466978 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk .ˈfɪr.ənts/}} {{-noun-}} '''electric interference''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk .ˈfɪr.ənts/}} # {{term|Tech}} [[nhiễu|Nhiễu]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m0i0mjy0drp0y85mxyidfxq8mxsgzms electric intensity 0 178939 2466977 1832228 2026-07-23T14:37:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466977 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ɪn.ˈtɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''electric intensity''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ɪn.ˈtɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[cường độ|Cường độ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g929n1x1bsvytz1rgw2tmg4a06pc4t5 electric industry 0 178940 2466976 520246 2026-07-23T14:37:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466976 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈɪn.ˌdəs.tri/}} {{-noun-}} '''electric industry''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈɪn.ˌdəs.tri/}} # {{term|Tech}} [[công nghiệp|Công nghiệp]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8rzj31eopu9rwcegvqfehh5w7riyw3s electric generator 0 178943 2466974 1832227 2026-07-23T14:37:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466974 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''electric generator''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈdʒɛ.nə.ˌreɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[phát]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] coky8gxsxi9b2tpizgtg9zz1g13nmx5 electric flux density 0 178945 2466972 1832226 2026-07-23T14:37:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466972 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈfləks ˈdɛnt.sə.ti/}} {{-noun-}} '''electric flux density''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈfləks ˈdɛnt.sə.ti/}} # {{term|Tech}} [[mật độ|Mật độ]] điện [[thông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lbxopk37t3fkgpt3appbb9ti5sndfhq electric eye button 0 178947 2466971 520243 2026-07-23T14:36:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466971 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈɑɪ ˈbə.tᵊn/}} {{-noun-}} '''electric eye button''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈɑɪ ˈbə.tᵊn/}} # {{term|Tech}} [[nút|Nút]] [[mắt]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i2te5cf8xefpkbqgrswzzc7e6ld2zwo electric discharge 0 178949 2466970 1832225 2026-07-23T14:36:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466970 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk dɪs.ˈtʃɑːrdʒ/}} {{-noun-}} '''electric discharge''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk dɪs.ˈtʃɑːrdʒ/}} # {{term|Tech}} [[phóng|Phóng]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1567uvzevbyatzczrl2i3ao61bg8rht electric current 0 178951 2466969 2016949 2026-07-23T14:36:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466969 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''electric current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng điện|Dòng điện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kxvmxxqv8p8db5necbed5wbkv7cnh69 electric controller 0 178956 2466968 1832222 2026-07-23T14:36:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466968 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk kən.ˈtroʊ.lɜː/}} {{-noun-}} '''electric controller''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk kən.ˈtroʊ.lɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[điều khiển]] bằng điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2sn5fw5lo1qiw9rge20vwvyicp8qwpx electric constant 0 178958 2466967 1832221 2026-07-23T14:35:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466967 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɑːnt.stənt/}} {{-noun-}} '''electric constant''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɑːnt.stənt/}} # {{term|Tech}} [[hằng số|Hằng số]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 13j0r8v8fahuhe5kmmbalolomwbrdyu electric conductivity 0 178959 2466966 1832220 2026-07-23T14:35:38Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466966 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''electric conductivity''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} # {{term|Tech}} [[tính|Tính]] [[dẫn]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gkzu8wkxnj8s7u2lhlrljis58o295qi electric clock 0 178960 2466965 1832219 2026-07-23T14:35:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466965 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈklɑːk/}} {{-noun-}} '''electric clock''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈklɑːk/}} # {{term|Tech}} Đồng [[hồ]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0i6sla9dsdxdghwi47uhy94xm87tgqu electric circuit 0 178962 2466964 1832218 2026-07-23T14:35:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466964 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''electric circuit''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4d8msa9x9ijwwgpmwqyk4kds3rod5z0 electric charge 0 178964 2466963 1832217 2026-07-23T14:34:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466963 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈtʃɑːrdʒ/}} {{-noun-}} '''electric charge''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈtʃɑːrdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện [[tích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sme2pod4ok9n0wxc9ax3wjm2kko4hnm electric carrier signal 0 178966 2466962 520233 2026-07-23T14:34:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466962 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɛr.i.ɜː ˈsɪɡ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''electric carrier signal''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈkɛr.i.ɜː ˈsɪɡ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[tín hiệu|Tín hiệu]] [[mang]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1eyho6iqdwq5s27qfm5f808vukhyte2 electric breakdown 0 178968 2466961 520232 2026-07-23T14:34:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466961 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈbreɪk.ˌdɑʊn/}} {{-noun-}} '''electric breakdown''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈbreɪk.ˌdɑʊn/}} # {{term|Tech}} [[sự cố|Sự cố]] [[hỏng]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jm0l3zoos7dmzcjisspd04y3cy8ay5r electric bell 0 178971 2466960 1832216 2026-07-23T14:34:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466960 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈbɛɫ/}} {{-noun-}} '''electric bell''' {{IPA-old|/ɪ.ˈlɛk.trɪk ˈbɛɫ/}} # {{term|Tech}} [[chuông|Chuông]] điện. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kxehnfldx4en8cvlcadm5o3mmd3dcue eight-level code 0 178972 2466904 1832055 2026-07-23T14:21:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466904 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪt.ˈlɛ.vəl ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''eight-level code''' {{IPA-old|/ˈeɪt.ˈlɛ.vəl ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[tám]] [[mức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] au806iowrfcfce8ifvvmk03cle4moiy eight-bit byte 0 178974 2466903 1832054 2026-07-23T14:21:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466903 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪt.ˈbɪt ˈbɑɪt/}} {{-noun-}} '''eight-bit byte''' {{IPA-old|/ˈeɪt.ˈbɪt ˈbɑɪt/}} # {{term|Tech}} [[bai|Bai]] [[tám]] [[bít]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7abqqv8jyvondd5istm270eqsq9ipk0 eggless 0 178977 2466876 1831990 2026-07-23T14:14:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466876 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛɡ.ləs/}} {{-adj-}} '''eggless''' {{IPA-old|/ˈɛɡ.ləs/}} # {{see-entry|egg|egg}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qih1kba2hd7blcwszd4taczd8ttwth7 effortful 0 178979 2466841 1831922 2026-07-23T14:06:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466841 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.fɜːt.fəl/}} {{-adj-}} '''effortful''' {{IPA-old|/.fɜːt.fəl/}} # {{see-entry|effort|effort}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] lsxj59onn268ujurm4hx067mzi2kj7n effective wavelength 0 178982 2466808 519987 2026-07-23T13:59:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466808 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv .ˌlɛŋkθ/}} {{-noun-}} '''effective wavelength''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv .ˌlɛŋkθ/}} # {{term|Tech}} Độ [[dài]] [[sóng]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 40njw92yn00xqtdgmphy053zkneid7y effective voltage 0 178985 2466807 1831835 2026-07-23T13:58:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466807 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈvoʊl.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''effective voltage''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈvoʊl.tɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện áp [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c3gdgkoxsmsb9h3vg35dr3u2irjd5ae effective sensitivity 0 178988 2466806 519985 2026-07-23T13:58:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466806 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˌsɛnt.sə.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''effective sensitivity''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˌsɛnt.sə.ˈtɪ.və.ti/}} # {{term|Tech}} Độ [[nhạy]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] irib6cnga1dshst9pt7nmwm8myzgvyz effective resistance 0 178990 2466805 1831834 2026-07-23T13:58:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466805 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv rɪ.ˈzɪs.tənts/}} {{-noun-}} '''effective resistance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv rɪ.ˈzɪs.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[trở]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4bgd2ur54libqppnz60g3gk4fyzupfr effective lifetime 0 178992 2466800 519979 2026-07-23T13:57:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466800 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈlɑɪf.ˌtɑɪm/}} {{-noun-}} '''effective lifetime''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈlɑɪf.ˌtɑɪm/}} # {{term|Tech}} Đời [[sống]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6yb7lygp4dlwv730cajgwx9xqn23int effective instruction 0 178994 2466799 1831832 2026-07-23T13:57:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466799 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ɪn.ˈstrək.ʃən/}} {{-noun-}} '''effective instruction''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ɪn.ˈstrək.ʃən/}} # {{term|Tech}} chỉ thị hữu hiệu, chỉ thị thực. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7pw2t66y7ojdli47xiorq37otjvclrg effective inductance 0 178996 2466798 1831831 2026-07-23T13:56:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466798 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ɪn.ˈdək.tənts/}} {{-noun-}} '''effective inductance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ɪn.ˈdək.tənts/}} # {{term|Tech}} Điện [[cảm]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kwxyrrfous1j1oe5pjno9srwulh442d effective height of antenna 0 178999 2466797 519976 2026-07-23T13:56:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466797 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈhɑɪt əv æn.ˈtɛ.nə/}} {{-noun-}} '''effective height of antenna''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈhɑɪt əv æn.ˈtɛ.nə/}} # {{term|Tech}} Độ [[cao]] [[hữu hiệu]] của ăngten. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1fyoz3du9xp3eht2a8jzvmdtqvn72no effective cutoff frequency 0 179000 2466794 519973 2026-07-23T13:55:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466794 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈkət.ˌɔf ˈfri.kwənt.si/}} {{-noun-}} '''effective cutoff frequency''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈkət.ˌɔf ˈfri.kwənt.si/}} # {{term|Tech}} [[tần số|Tần số]] [[cắt]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2ip679t3rdkvqfftaq3kdnqg55oh8n1 effective current 0 179001 2466793 1831829 2026-07-23T13:55:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466793 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''effective current''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] điện [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kolzunm140fikxjdp41sqxcqhp135s5 effective conductance 0 179003 2466792 1831828 2026-07-23T13:55:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466792 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv kən.ˈdək.tənts/}} {{-noun-}} '''effective conductance''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv kən.ˈdək.tənts/}} # {{term|Tech}} [[dẫn|Dẫn]] điện [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] awedkvftixuum17g8e03qbrsairm6sq effective attenuation 0 179004 2466791 519970 2026-07-23T13:55:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466791 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ə.ˌtɛn.jə.wə.ʃən//}} {{-noun-}} '''effective attenuation''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ə.ˌtɛn.jə.wə.ʃən//}} # {{term|Tech}} [[suy giảm|Suy giảm]] [[hữu hiệu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kmxj37aaqk3p7ixtez6cq620wno7zlf effective antenna length 0 179006 2466789 1831827 2026-07-23T13:54:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466789 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv æn.ˈtɛ.nə ˈlɛŋkθ/}} {{-noun-}} '''effective antenna length''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv æn.ˈtɛ.nə ˈlɛŋkθ/}} # {{term|Tech}} Độ [[dài]] [[hữu hiệu]] của ăngten. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dv915qdezsegx4ylh4nuu609u797fh6 effective address 0 179009 2466788 1831826 2026-07-23T13:54:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466788 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''effective address''' {{IPA-old|/ɪ.ˈfɛk.tɪv ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ [[hữu hiệu]], địa [[chỉ thực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pyfgwcw7budwmmoou2ldtp30ly4rp2r editor program 0 179013 2466752 1831746 2026-07-23T13:47:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466752 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.tɜː ˈproʊ.ˌɡræm/}} {{-noun-}} '''editor program''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.tɜː ˈproʊ.ˌɡræm/}} # {{term|Tech}} [[chương trình|Chương trình]] [[biên soạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ibjtf5do2k4yhtvn6lcll7yn7ygmj4w editing subprogram 0 179015 2466751 519921 2026-07-23T13:46:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466751 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈsəb.ˌproʊ.ˌɡræm/}} {{-noun-}} '''editing subprogram''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈsəb.ˌproʊ.ˌɡræm/}} # {{term|Tech}} [[chương trình|Chương trình]] [[con]] để [[biên soạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6y2u5hqi79a3kno6ftxgbie5c0weil2 editing pad 0 179017 2466749 519920 2026-07-23T13:46:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466749 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈpæd/}} {{-noun-}} '''editing pad''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈpæd/}} # {{term|Tech}} [[bàn phím|Bàn phím]] [[biên soạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0x163zr2bw5pm52irzx0anqrlebt9e8 editing key 0 179018 2466748 519919 2026-07-23T13:46:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466748 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈki/}} {{-noun-}} '''editing key''' {{IPA-old|/ˈɛ.də.tiɳ ˈki/}} # {{term|Tech}} [[phím|Phím]] [[biên soạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0oor8g4vo9vojpxmcgn19rmwll0s937 edge notched card 0 179021 2466730 1831717 2026-07-23T13:42:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466730 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ ˈnɑːtʃt ˈkɑːrd/}} {{-noun-}} '''edge notched card''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ ˈnɑːtʃt ˈkɑːrd/}} # {{term|Tech}} [[phiếu|Phiếu]] [[khía]] [[biên]] = [[marginally]] [[notched]] [[card]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8kat0bemdde0n7hsr3u55fg96x9iqb0 edge connector 0 179022 2466728 1831716 2026-07-23T13:42:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466728 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ kə.ˈnɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''edge connector''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ kə.ˈnɛk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[bộ nối|Bộ nối]] [[biên]], đầu [[nối]] cạnh. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jwxyw0b6p8x8snpbv389aqixyyqx3up edge card 0 179024 2466727 1831715 2026-07-23T13:42:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466727 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛdʒ ˈkɑːrd/}} {{-noun-}} '''edge card''' {{IPA-old|/ˈɛdʒ ˈkɑːrd/}} # {{term|Tech}} [[thẻ|Thẻ]] cạnh, [[bảng]] cạnh. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d7gvyqfee4u1swgecrc8dajcn86h6x3 eddy current loss 0 179026 2466721 1831701 2026-07-23T13:41:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466721 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.di ˈkɜː.ənt ˈlɔs/}} {{-noun-}} '''eddy current loss''' {{IPA-old|/ˈɛ.di ˈkɜː.ənt ˈlɔs/}} # {{term|Tech}} [[tổn hao|Tổn hao]] [[do]] [[dòng]] [[xoáy]], [[tổn hao]] [[do]] [[dòng]] étddi. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q6we9hrqyl01l40cu2knj7cvfmmncm0 echo wave 0 179028 2466654 519811 2026-07-23T13:28:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466654 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''echo wave''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] [[dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 76abmaxt96xqc5llmpsuhafg7zgxlpn echo suppressor 0 179030 2466653 1831556 2026-07-23T13:28:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466653 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ .ˈprɛ.sɜː/}} {{-noun-}} '''echo suppressor''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ .ˈprɛ.sɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[triệt]] [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sm7mmbxmbjlzqwxhff2az24l5644alv echo sounder 0 179032 2466652 1831555 2026-07-23T13:27:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466652 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈsɑʊn.dɜː/}} {{-noun-}} '''echo sounder''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈsɑʊn.dɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy dò|Máy dò]] bằng [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 83gg56k0h7n39cjs7bmi465y6pikcx3 echo signal 0 179034 2466651 1831554 2026-07-23T13:27:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466651 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈsɪɡ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''echo signal''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈsɪɡ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[tín hiệu|Tín hiệu]] [[dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i0tudkayxfrishhp7fwa4vkjkx5t3xv echo listener 0 179037 2466649 519807 2026-07-23T13:27:27Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466649 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈlɪ.sᵊ.nɜː/}} {{-noun-}} '''echo listener''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈlɪ.sᵊ.nɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ nghe tiếng dội. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b5j5kgppfpvxeolvmelgyek197l0ru5 echo impulse 0 179038 2466648 519806 2026-07-23T13:27:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466648 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈɪm.ˌpəls/}} {{-noun-}} '''echo impulse''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈɪm.ˌpəls/}} # {{term|Tech}} [[xung|Xung]] [[dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h4m3hwu0nejtyaql9nljqoixyjzj99f echo image 0 179040 2466647 519805 2026-07-23T13:26:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466647 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈɪ.mɪdʒ/}} {{-noun-}} '''echo image''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈɪ.mɪdʒ/}} # {{term|Tech}} [[hình|Hình]] [[dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rav9wh7zpvsmxk809stq6mmfxqqx3fv echo effect 0 179042 2466646 1831553 2026-07-23T13:26:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466646 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''echo effect''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Tech}} [[hiệu|Hiệu]] ứng [[dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7ptsoxbh4gzbf2mueax1d4w7akdi7hj echo distortion 0 179043 2466644 519803 2026-07-23T13:26:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466644 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ dɪ.ˈstɔr.ʃən/}} {{-noun-}} '''echo distortion''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ dɪ.ˈstɔr.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[biến dạng|Biến dạng]] [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h7d943c2vsslue4815nile1uxc1pud0 echo delay line 0 179046 2466643 519802 2026-07-23T13:26:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466643 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ dɪ.ˈleɪ ˈlɑɪn/}} {{-noun-}} '''echo delay line''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ dɪ.ˈleɪ ˈlɑɪn/}} # {{term|Tech}} [[dây|Dây]] [[trì hoãn]] [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1ooxpdgjysl95o3fxsdu3mlj25o0l4t echo chamber 0 179048 2466642 1831552 2026-07-23T13:26:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466642 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈtʃeɪm.bɜː/}} {{-noun-}} '''echo chamber''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ˈtʃeɪm.bɜː/}} # {{term|Tech}} [[phòng|Phòng]] [[ngăn]] [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9cah8a0l2cc4sayt0b7sg4pfd8gsvyn echo attenuation 0 179057 2466641 1831549 2026-07-23T13:25:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466641 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ə.ˌtɛn.jə.wə.ʃən//}} {{-noun-}} '''echo attenuation''' {{IPA-old|/ˈɛ.ˌkoʊ ə.ˌtɛn.jə.wə.ʃən//}} # {{term|Tech}} [[suy giảm|Suy giảm]] [[tiếng dội]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bqw9zv8jbvc2f4ss04x4mh2awn187qi echelon strapping 0 179060 2466636 519792 2026-07-23T13:24:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466636 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈstræp.piɳ/}} {{-noun-}} '''echelon strapping''' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈstræp.piɳ/}} # {{term|Tech}} [[liên kết|Liên kết]] từng [[bậc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 87gao1rhxpo5qu4d526jabux1qmt96t echelon prism 0 179063 2466635 519791 2026-07-23T13:24:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466635 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈprɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''echelon prism''' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈprɪ.zəm/}} # {{term|Tech}} [[lăng kính|Lăng kính]] [[bậc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5vqqk63qh0kotznojy7xdx6aru0gr7r echelon lens 0 179064 2466634 1831536 2026-07-23T13:23:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466634 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈlɛnz/}} {{-noun-}} '''echelon lens''' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈlɛnz/}} # {{term|Tech}} [[thấu kính|Thấu kính]] [[bậc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ai44cwuykpj706dd2ya0duw94mtvefn echelon circuit 0 179065 2466633 519789 2026-07-23T13:23:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466633 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''echelon circuit''' {{IPA-old|/ˈɛ.ʃə.ˌlɑːn ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[bậc thang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 801e9fn63qvgizljq00ammwa2ifuaru earthed shield 0 179067 2466586 519716 2026-07-23T13:13:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466586 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθt ˈʃild/}} {{-noun-}} '''earthed shield''' {{IPA-old|/ˈɜːθt ˈʃild/}} # {{term|Tech}} [[lá chắn|Lá chắn]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] drt1jy1b8tyx3gaj9xnv4vxflb2674v earth return phantom circuit 0 179069 2466563 1831417 2026-07-23T13:08:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466563 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ rɪ.ˈtɜːn ˈfæn.təm ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''earth return phantom circuit''' {{IPA-old|/ˈɜːθ rɪ.ˈtɜːn ˈfæn.təm ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] ảo [[trở về]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1mnuz9h0g3eodkqtyfo8gn5a50l0br1 earth return circuit 0 179070 2466561 1831416 2026-07-23T13:08:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466561 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ rɪ.ˈtɜːn ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''earth return circuit''' {{IPA-old|/ˈɜːθ rɪ.ˈtɜːn ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[trở về]] đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6ko2mojvnrkrxy7amkzzidsnkcvfho6 earth magnetism 0 179072 2466560 1831415 2026-07-23T13:07:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466560 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ ˈmæɡ.nə.ˌtɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''earth magnetism''' {{IPA-old|/ˈɜːθ ˈmæɡ.nə.ˌtɪ.zəm/}} # {{term|Tech}} Địa [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h9txeiq3gdgp66kmc6g2jlsmsn8pwjj earth electrode 0 179075 2466559 1831414 2026-07-23T13:07:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466559 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} {{-noun-}} '''earth electrode''' {{IPA-old|/ˈɜːθ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} # {{term|Tech}} Địa điện [[cực]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b6ugymez97h5yzez8kg6y4287qxuw7a earth current 0 179077 2466557 1831413 2026-07-23T13:07:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466557 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''earth current''' {{IPA-old|/ˈɜːθ ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[tiếp]] đất; [[dòng]] trong đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g30e5dwsymqj2vuzqjcj51in54h7jez earth conductivity 0 179078 2466556 519709 2026-07-23T13:07:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466556 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''earth conductivity''' {{IPA-old|/ˈɜːθ ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/}} # {{term|Tech}} [[tính|Tính]] [[dẫn]] điện của đất. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2i9djbznwhv2f9h7gioufggw67ils4f earth capacitance 0 179080 2466555 1831412 2026-07-23T13:06:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466555 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɜːθ kə.ˈpæ.sə.tənts/}} {{-noun-}} '''earth capacitance''' {{IPA-old|/ˈɜːθ kə.ˈpæ.sə.tənts/}} # {{term|Tech}} Địa điện [[dung]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7mv0hcqzuzc873m5os4059l4yn47c72 earpiece 0 179082 2466552 1831391 2026-07-23T13:06:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466552 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˌpis/}} {{-noun-}} '''earpiece''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˌpis/}} # {{term|Tech}} [[vành tai|Vành tai]]; ống [[nghe]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] joipyygkkz8xjwfkx793nvrqfc78ed7 earphone 0 179084 2466551 1831390 2026-07-23T13:06:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2466551 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪr.ˌfoʊn/}} {{-noun-}} '''earphone''' {{IPA-old|/ˈɪr.ˌfoʊn/}} # {{term|Tech}} Ống [[nghe]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lb67hwxhccd6cn1j2d69m269l9awsnf electromagnet winding 0 180376 2467027 520311 2026-07-23T14:48:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467027 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˈmæɡ.nət ˈwɪn.diɳ/}} {{-noun-}} '''electromagnet winding''' {{IPA-old|/ɪ.ˌlɛk.troʊ.ˈmæɡ.nət ˈwɪn.diɳ/}} # {{term|Tech}} [[cuộn|Cuộn]] điện [[từ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fw8b30t2nmlitftudksogdqc0uyc0xg Bản mẫu:-qya- 10 213821 2468871 2078069 2026-07-24T08:24:23Z Kateru Zakuro 34522 2468871 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Quenya|qya}}== {{-h2-def-|tiếng Quenya}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> q8p91d1ex19ag0cg780sru1r4rdrvww española 0 213881 2468297 2039952 2026-07-23T19:48:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3), {{f}} → {{g-old|f}} 2468297 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} *[[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|[es.pa.ˈɲo.la]}}, {{IPA-old|[es̺.pa.ˈɲo.la]}}, {{IPA-old|[eh.pa.ˈɲo.la]}} {{-adj-}} '''española''' {{g-old|f}} # {{see-entry|español}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Tây Ban Nha]] 1bbpx3uj9v635tq8e3bc04d8vdlytgv Bản mẫu:-sux- 10 213944 2468872 2103838 2026-07-24T08:29:55Z Kateru Zakuro 34522 2468872 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Sumer|qya}}== {{#ifeq: {{{title|}}} | no | |{{DISPLAYTITLE:{{Xsux char|{{FULLPAGENAME}}}}}}}}{{-h2-def-|tiếng Sumer}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> bn3fouwcyra760grwsc1x1zxfbr079f exclamation mark 0 214428 2468614 2112497 2026-07-23T21:06:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468614 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Bang.svg|nhỏ|phải|50px|exclamation mark]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛks.klə.ˈmeɪ.ʃən mɑːrk/}} {{-etymology-}} Từ ''[[exclamation]]'' và ''[[mark]]''. {{-noun-}} {{eng-noun|-}}, '''exclamation-mark''' # [[dấu|Dấu]] [[cảm]], [[dấu chấm than]]. {{-syn-}} * [[exclamation point]] {{term|Mỹ}} * [[bang#Tiếng Anh|bang]] * [[shreek]] {{term|khoa học máy tính}} {{-related-}} * [[interrobang]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 41b87x4klxy18fvmr4942qxzmcsdprw exclamation point 0 214430 2468615 2112498 2026-07-23T21:06:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468615 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Bang.svg|nhỏ|phải|50px|exclamation point]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛks.klə.ˈmeɪ.ʃən pɔɪnt/}} {{-etymology-}} Từ ''[[exclamation]]'' và ''[[point]]''. {{-noun-}} {{eng-noun|-}}, '''exclamation-point''' # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[dấu|Dấu]] [[cảm]], [[dấu chấm than]]. {{-syn-}} * [[exclamation mark]] * [[bang#Tiếng Anh|bang]] * [[shreek]] {{term|khoa học máy tính}} {{-related-}} * [[interrobang]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0l1oxzifrhlqw5tcdjyr9xim05zfjm5 espalda 0 214453 2468295 1835787 2026-07-23T19:48:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old, {{f}} → {{g-old|f}} 2468295 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌe.ˈspal.da/}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Latinh]] bình dân ''[[spatula#Tiếng Latinh|spatŭla]]''. {{-noun-}} {{spa-noun-reg}} '''espalda''' {{g-old|f}} # [[lưng|Lưng]]. # [[phần|Phần]] [[áo]] [[mặc]] vào [[lưng]]. # [[phía|Phía]] sau của một [[vật]]. # {{term|Vô số}} [[bơi ngửa|Bơi ngửa]]. {{-syn-}} ; lưng * [[espaldas]] {{-expr-}} * [[dar la espalda]] * [[espalda mojada]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Tây Ban Nha]] rcg20cjid86vf14bapt443i7n36aae0 entonces 0 215399 2467934 2112484 2026-07-23T18:22:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467934 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/en.ˈton.ses/}} {{term|Mỹ Latinh}}, {{IPA-old|/en.ˈton.θes/}} {{term|Tây Ban Nha}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = entonce | from = {{etym-from | lang = lat | term = intunce | from = {{etym-from | term = in tunc | meaning = lúc đó | from = {{etym-from | term = in | 2 term = tunc }} }} }} }}<ref name="RAE">La Real Academia Española</ref> {{-conj-}} '''entonces''' # [[bởi vậy|Bởi vậy]], [[cho nên]], [[vì thế]], [[vậy thì]]. #: ''Se puso a llover, '''entonces''' tendremos que llevar paraguas.'' — Bắt đầu mưa cho nên phải mở dù. #: '''''Entonces''', el ladrón se fue'' — Vì thế, kẻ cắp bỏ đi. # [[rồi|Rồi]], rồi thì, [[sau đó]]. #: ''Desde '''entonces''' siempre he tenido cuidado'' — Từ sau đó, tôi lúc nào cũng cẩn thận. {{-syn-}} ; bởi vậy * [[siendo]] [[así]] * en tal [[caso]] {{-related-}} * [[pues]] {{-adv-}} '''entonces''' # [[lúc|Lúc]] đó. #: ''Abrí la puerta de la jaula para darle el alpiste, y '''entonces''' voló fuera.'' # [[sau đó|Sau đó]]. #: ''Te comes toda la sopa, '''entonces''' te podrás levantar para ir a jugar.'' {{-syn-}} ; lúc đó * a la [[sazón]] * en ese [[tiempo]] ; sau đó * [[luego]] * [[después]] * a [[continuación]] {{-interj-}} '''entonces''' # [[dĩ nhiên|Dĩ nhiên]], [[đương nhiên]], [[tất nhiên]]. #: ''—Se enojó conmigo.<br />—¿Acaso no olvidaste pasar por ella? ¡'''Entonces'''!'' {{-syn-}} * ¡qué [[esperabas]]! * ¡pero [[lógico]]! {{-ref-}} <references /> [[Thể loại:Liên từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Tây Ban Nha]] 6n5nhzqznrd0bygyc76zjbeo7700xpz 滤电 0 215485 2468863 635267 2026-07-24T07:25:41Z Hiyuune 50834 2468863 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-see|濾電}} 450fmunn6te0ckelbjhackirx08eo43 仿佛 0 215546 2468858 1986379 2026-07-24T07:14:13Z Hiyuune 50834 2468858 wikitext text/x-wiki {{also|彷彿}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|彷彿|sv}} pex08ef40tabpykadmoe0at54p0289n 硬币 0 215585 2468844 1987874 2026-07-24T07:02:13Z Hiyuune 50834 2468844 wikitext text/x-wiki {{also|硬幣}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|硬幣}} btzqusef509qdcpudfjb1ahqpgoc4ui 钟表 0 215615 2468860 1988667 2026-07-24T07:17:36Z Hiyuune 50834 2468860 wikitext text/x-wiki {{also|鐘表|鐘錶}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鐘錶}} hg6vjtegymt4ozvo8a614g652l238d4 0 215851 2466408 2031822 2026-07-23T12:34:12Z Hiyuune 50834 2466408 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "o"|0|㇣|ㅇ|◯}} {{character info}} {{commonscat}} =={{langname|zh}}== ==={{section|glyph origin}} 1=== {{liushu|i}}: hình tròn. Có nguồn gốc từ {{och-l|圓|hình tròn}}.<ref>[https://www.fdgwz.org.cn/Web/Show/11262 Gan Mu (2025), "說字(九則)"]</ref> {{zh-see|圓|a|hình tròn}} ==={{section|glyph origin}} 2=== ===={{section|dfn}}==== {{zh-see|零|v|số không}} {{zh-see|空|v|trống rỗng}} ====={{section|see}}===== {{zh-cardinals}} ==={{section|glyph origin}} 3=== ===={{section|dfn}}==== {{zh-see|星|v}} sc7mdqg91v27jlsqe8e2xyxoxso5n50 epicede 0 215909 2468048 1835026 2026-07-23T18:49:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468048 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛ.pɪ.siːd/}} {{pron-audio |place=California, Hoa Kỳ (nam giới) |file=En-us-epicede.ogg |pron=}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = epicedium | lterm = epicēdīum | from = {{etym-from | lang = grc | term = ἐπικήδειον | from = {{etym-from | term = ἐπικήδειος | from = {{etym-from | term = ἐπί | meaning = ở trên | from = {{etym-from | term = κῆδος | meaning = chăn sóc }} }} }} }} }} {{-noun-}} {{eng-noun|pl2=epicedia}} # [[khúc|Khúc]] [[bi thương]]; [[bài thơ]] [[điếu]] [[tang]]. #: ''This '''epicede''', longer and more ornate than that issued two years before on Prince Henry, is neither much worse nor much better in substance and in style.'' ('''1875''', Algernon Charles Swinburne, ''George Chapman: A Critical Essay'', [http://books.google.com/books?id=AoMxvknW7DwC&pg=RA1-PA139&dq=epicede trang 139]) {{-syn-}} * [[elegy]] * [[epicedium]] cgc0cn82w6oh62t5f7hjap5z8bku62g especiales 0 232196 2468298 2080323 2026-07-23T19:48:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2), {{mf}} → {{g-old|m|f}} 2468298 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e.spe.ˈsja.les/}} {{term|Mỹ Latinh}}, {{IPA-old|/e.spe.ˈθja.les/}} {{term|Tây Ban Nha}} {{-adj-}} '''especiales''' {{g-old|m|f}} {{plur}} # {{see-entry|especial#Tiếng Tây Ban Nha|especial}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Tây Ban Nha]] n2v4cdvhml2bjagqaeo8kpyp6h02zxn empresa 0 232197 2467515 1833269 2026-07-23T16:43:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old, {{f}} → {{g-old|f}} (2) 2467515 wikitext text/x-wiki {{-por-}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = ita | term = impresa }} {{-noun-}} '''empresa''' {{g-old|f}} ({{plur}} [[empresas]]) # [[công ty|Công ty]], [[hội]]. {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/em.ˈpre.sa/}} {{-noun-}} {{spa-noun-reg}} '''empresa''' {{g-old|f}} # [[công ty|Công ty]], [[hội]]. {{-syn-}} * [[compañía]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Bồ Đào Nha]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Tây Ban Nha]] 7yf3t4jbmm0utqru138dgqe8n6wwmdm encima 0 232200 2467575 1833503 2026-07-23T16:57:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2467575 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/en.ˈsi.ma/}} {{term|Mỹ Latinh}}, {{IPA-old|/en.ˈθi.ma/}} {{term|Tây Ban Nha}} {{-homo-}} * [[enzima]] {{term|Mỹ Latinh}} {{-adv-}} '''encima''' # Ở [[trên]]. #: '''''encima de''''' — trên, ở trên {{-adj-}} '''encima''' # Ở [[trên]], trên. [[Thể loại:Phó từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Tây Ban Nha]] kua0tayq973z5x3u0d6tx6siex9r8ea Bản mẫu:-crh- 10 236436 2468874 2025995 2026-07-24T08:32:17Z Kateru Zakuro 34522 2468874 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Tatar Crưm|crh}}== {{-h2-def-|tiếng Tatar Crưm}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> 3trowwnub8tniv7vqzch0ug8nvwadu1 Trung Quốc 0 237952 2468817 2357229 2026-07-24T03:30:03Z Hiyuune 50834 2468817 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== [[Hình:China char.svg|nhỏ|phải|Trung Quốc]] {{wp|vi:}} ==={{section|alt}}=== * {{q|từ viết tắt}} {{l|vi|TQ}} ==={{section|etym}}=== {{vi-etym-sino|中|[[trung tâm]]|國|[[quốc gia]]}}. {{doublet|vi|Tung Của}}. ==={{section|pr-noun}}=== {{vi-pr-noun}} # {{senseid|vi|Q148}}{{place|vi|quốc gia|r/Đông Á}} ==={{section|adj}}=== {{vi-adj}} # Thuộc về [[Trung Quốc#Danh từ riêng|Trung Quốc]]. ==={{section|see}}=== * {{l|vi|Đại Nam}} * {{l|vi|nước Nam}} * {{l|vi|Tàu}} {{list:quốc gia của châu Á/vi}} {{C|vi|Quốc gia của châu Á|Trung Quốc}} b8zscnt4wcgnbry7k5r1y36ef6tpa5f jos 0 238744 2468799 2373194 2026-07-24T02:45:13Z Hiyuune 50834 /* Từ nguyên 2 */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2468799 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|pronunciation}}=== * {{IPA4|lt|/joːs/}} ==={{ĐM|etymology}} 1=== ===={{ĐM|pronoun}}==== {{head|lt|pronoun|head=jõs|cat2=Đại từ nhân xưng|cat3=Đại từ sở hữu}} # {{lb|lt|ngôi thứ ba số nhiều giống cái}} chúng bà/chị/cô, [[chúng]] #: {{ux|lt|Màno sẽsės? '''Jõs''' išė̃jo priẽš dẽšimt minùčių.|Các '''chị''' tôi ư? Họ đã rời đi mười phút trước rồi.}} # {{infl of|lt|ji||3s|gen}} #: {{ux|lt|Kodė̃l tù '''jõs''' nekentì? Jì táu niẽko nepadãrė.|Tại sao bạn lại ghét '''cô''' ấy? Cô ấy đâu có làm gì bạn sai cả.}} # {{lb|lt|ngôi thứ ba sỡ hữu số ít giống cái}} [[cô]] #: {{ux|lt|'''Jõs''' ãkys yrà mė́lynos.|Mắt '''cô''' ấy có màu xanh.}} ====={{ĐM|declension}}===== {{lt-3rd-person-f}} ==={{ĐM|etymology}} 2=== ===={{ĐM|verb}}==== {{head|lt|Biến thể hình thái động từ|head=jõs}} # {{verb form of|lt|joti||fut|ở|3|s//p}} 5l75dw6cl6aeya0u5mf9dgtpja29927 Bản mẫu:lt-conj-1 10 238879 2468797 2299788 2026-07-24T02:43:22Z Hiyuune 50834 2468797 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{lt-conj |1={{l|lt|{{{1}}}u}} |2={{l|lt|{{{2s|{{{1}}}i}}}}} |3={{l|lt|{{{1}}}a}} |4={{l|lt|{{{1}}}ame}}<br>{{l|lt|{{{1}}}am}} |5={{l|lt|{{{1}}}ate}}<br>{{l|lt|{{{1}}}at}} |6={{l|lt|{{{1}}}a}} |7={{l|lt|{{{2}}}au}} |8={{l|lt|{{{2}}}ai}} |9={{l|lt|{{{2}}}o}} |10={{l|lt|{{{2}}}ome}}<br>{{l|lt|{{{2}}}om}} |11={{l|lt|{{{2}}}ote}}<br>{{l|lt|{{{2}}}ot}} |12={{l|lt|{{{2}}}o}} |13={{l|lt|{{{3}}}davau}} |14={{l|lt|{{{3}}}davai}} |15={{l|lt|{{{3}}}davo}} |16={{l|lt|{{{3}}}davome}}<br>{{l|lt|{{{3}}}davom}} |17={{l|lt|{{{3}}}davote}}<br>{{l|lt|{{{3}}}davot}} |18={{l|lt|{{{3}}}davo}} |19={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}siu}} |20={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}si}} |21={{l|lt|{{#if:{{{6|}}}|{{{6}}}|{{{3}}}}}s}} |22={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}sime}}<br>{{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}sim}} |23={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}site}}<br>{{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}sit}} |24={{l|lt|{{#if:{{{6|}}}|{{{6}}}|{{{3}}}}}s}} |25={{l|lt|{{{3}}}čiau}} |26={{l|lt|{{{3}}}tum}}<br>{{l|lt|{{{3}}}tumei}} |27={{l|lt|{{{3}}}tų}} |28={{l|lt|{{{3}}}tumėme}}<br>{{l|lt|{{{3}}}tumėm}}<br>{{l|lt|{{{3}}}tume}} |29={{l|lt|{{{3}}}tumėte}}<br>{{l|lt|{{{3}}}tumėt}} |30={{l|lt|{{{3}}}tų}} |31={{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}k}}<br>{{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}ki}} |32={{l|lt|te{{{1}}}a}}<br>{{l|lt|te{{{1}}}ie}} |33={{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}kime}}<br>{{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}kim}} |34={{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}kite}}<br>{{l|lt|{{{imp|{{{3}}}}}}kit}} |35={{l|lt|te{{{1}}}a}}<br>{{l|lt|te{{{1}}}ie}} }} {{lt-participles |1={{l|lt|{{{1}}}ąs}} |2={{l|lt|{{{1}}}antis}} |3={{l|lt|{{{1}}}amas}} |4={{l|lt|{{{2}}}ęs}} |5={{l|lt|{{{3}}}tas}} |6={{l|lt|{{{3}}}davęs}} |7={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}siąs}} |8={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}siantis}} |9={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}simas}} |10={{l|lt|{{{3}}}tinas}} |11={{l|lt|{{{3}}}damas}} |12={{l|lt|{{{1}}}ant}} |13={{l|lt|{{{2}}}us}} |14={{l|lt|{{{3}}}davus}} |15={{l|lt|{{{fut|{{{3}}}}}}siant}} |16={{l|lt|{{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}|{{{3}}}}}te}} |17={{#ifeq:{{{5|}}}|n||{{l|lt|{{{3}}}tinai}}}} }}<noinclude>{{tcat|conj:1st conj}}</noinclude> h62d8mra9j7i41olkgmlgnwwdd66ud4 es 0 238954 2468260 2428309 2026-07-23T19:39:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* {{section|ref}} */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (8), {{n}} → {{g-old|n}} (3) 2468260 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} {{eng-noun|esses}} # {{see-entry|ess}} =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[ɛ̄s]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[phân]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-isl-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛːs/}} {{-noun-}} '''es''' {{g-old|n}} ''chủ cách, đổi cách, thuộc cách số nhiều'' (''thuộc cách'' [[ess]]) # {{context|âm nhạc}} [[E]] [[giáng]]. {{-related-}} * [[e]] * [[eses]] * [[as]] * [[ces]] * [[des]] * [[fes]] * [[ges]] {{-ina-}} {{-verb-}} '''es''' # {{form of|ia|thời hiện tại|esar|t=là}} {{-cat-}} {{-pronoun-}} '''es''' (''ghép trước'', ''rút gọn'' ''[[s’]]'', ''ghép sau'' [[se]], ''ghép sau rút gọn'' [[’s]]) # [[tự|Tự]] [[nó]], tự [[mình]], [[bản thân]] mình, [[chính]] mình; tự [[chúng]], tự [[họ]], tự. # [[nhau|Nhau]]. {{-deu-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|[ʔɛs]}} {{term|trọng âm}}, {{IPA-old|[əs]}} {{term|không trọng âm}} {{pron-audio |place=(nam giới) |file=De-es.ogg |pron=ʔɛs}} {{-per-pronoun-}} '''es''' {{g-old|n}} ''chủ cách và đổi cách'' (''vị cách'' [[ihm]], ''thuộc cách'' [[seiner]]) # [[cái|Cái]] [[đó]], [[điều]] đó, con [[vật]] đó. {{-noun-}} '''es''' {{g-old|n}} {{sing}} và {{plur}} # {{context|âm nhạc}} [[E]] [[giáng]]. {{-glg-}} {{-verb-}} '''es''' # {{second-person singular of|ser|lang=tiếng Galicia}} {{-nld-}} {{-pron-}} ; [[#Danh từ 4|danh từ]] * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛs/}} ; [[#Phó từ|phó từ]] * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əs/}} {{-noun-}} {{nld-noun|m|-|-}} # {{context|thực vật học}} [[cây|Cây]] [[tần bì]]. {{-adv-}} {{nld-adv}} # {{abbreviation of|nl|eens}} #: '''Kom es hier''' — Lại đây (một chốc). {{-ido-}} {{-verb-}} '''es''' # {{form of|io|thời hiện tại|esar|t=là}} {{-syn-}} * [[esas]] {{-ind-}} {{wikipedia|lang=id}} {{-alternative form-}} * {{alter|ms|ais||Malaysia, Singapore}} {{-etymology-}} Từ {{borrowed|id|nl|ijs}} < {{derived|id|dum|ijs}} < {{derived|id|odt|*īs}} < {{derived|id|gem-pro|*īsą}} < {{derived|id|ine-pro|*h₁eyH-}}. {{-pron-}} * {{id-IPA|ès}} * {{audio|id|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-es.wav}} * {{rhymes|id|ɛs|s|s=1}} * {{hyph|id|ès|}} {{-noun-}} {{id-noun|head=ès|pl=duplication}} # [[băng|Băng]], [[nước đá]]. {{-derived-}} {{der4|id| | es bantut | es batu | es bening | es brenibon | es buah campolai | es buah hunkue | es buah tap | es campur | es caruk | es cendol | es cendol kopi | es doger | es Fürst Pückler | es goyang | es goyobod | es hanyut | es kering | es kolang-kaling | es krim | es krim Neapolitan | es laksmana mengamuk | es lekat | es lilin | es loder | es mambo | es oyen | es pisang ijo | es podeng | es potong | es puter | es rumput laut | es saguer | es sekoteng | es selasih | es selendang mayang | es serpihan | es serut | es tebak | es teh tarik | es teler | lemari es }} {{-further-}} * {{R:KBBI Daring}} {{-lav-}} {{-pronoun-}} '''es''' ''chủ cách'', ''ngôi thứ nhất'' {{sing}} (''thuộc cách'' [[manis]], ''vị cách'' [[man]], ''nghiệp cách'' [[mani]], ''vị trí cách'' [[manī]]) # [[tôi|Tôi]], [[ta]]. {{-lat-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/es/}} {{-noun-}} '''es''' ''không biến được'' # Chữ [[S]]. {{-usage-}} Có nhiều tên gợi ý cho chữ [[S]]. Tên gọi phổ biến nhất là ''[[es]]'' hoặc ''[[s]]'' (chỉ phát âm nguyên âm). Tuy nhiên, có chứng hỗ trợ các tên gọi ''sē'', ''sss'', ''əs'', ''sə'', và ngay cả ''ισσε''. Tên gọi cuối cùng xuất hiện trên giấy cói Antinoë thứ nhất vào thế kỷ 4 hay 5, tờ này chứa các tên Latinh của bảng chữ cái La Mã được chuyển tự ra tiếng Hy Lạp. {{-ref-}} * {{Chú thích sách|author=Arthur E. Gordon|first=Arthur E.|last=Gordon|title=The Letter Names of the Latin Alphabet|publisher=NXB Đại học California|year=1973|volume=9|series=University of California Publications: Classical Studies|pages=30–31, 42–44, 63}} {{-verb-}} '''es''' # {{second-person singular of|sum|meaning=là|lang=tiếng Latinh}} # {{form of|la|dạng mệnh lệnh chủ động ở ngôi thứ hai|sum|t=là}} # {{second-person singular of|edō|meaning=ăn|lang=tiếng Latinh}} # {{form of|la|dạng mệnh lệnh chủ động ở ngôi thứ hai|edō|t=ăn}} {{-syn-}} ; dạng của ''edō'' * [[edis]] {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɛ/}} {{-verb-}} '''es''' # {{second-person singular of|être|lang=tiếng Pháp}} {{-epo-}} {{-noun-}} '''es''' ({{plur}} [[es-oj]], ''đổi cách'' [[es-on]], ''đổi cách'' {{plur}} [[es-ojn]]) # Chữ [[S]]. {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/e̞s/}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = est | from = {{etym-from | term = esse }} }} {{-verb-}} '''es''' # {{context|nghi thức}} {{second-person singular of|ser|lang=tiếng Tây Ban Nha|meaning=là}} # {{third-person singular of|ser|lang=tiếng Tây Ban Nha|meaning=là}} {{-related-}} * [[está]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Iceland]] [[Thể loại:Động từ tiếng Bổ trợ Quốc tế]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Catalan]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Đức]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Đức]] [[Thể loại:Động từ tiếng Galicia]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Hà Lan]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Hà Lan]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Hà Lan]] [[Thể loại:Động từ tiếng Ido]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Latvia]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Latinh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Latinh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Danh từ Quốc tế ngữ]] [[Thể loại:Động từ tiếng Tây Ban Nha]] 61zrgmhpwwe0xqm0zjoh6n310ho6u0m elgtis 0 238993 2468794 1832571 2026-07-24T02:31:27Z Hiyuune 50834 2468794 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|el̃gtis}} ==={{section|v}}=== {{lt-verb|el̃giasi|el̃gėsi|head=el̃gtis}} # [[đối xử|Đối xử]]. ===={{section|forms}}==== {{lt-conj-mixed-r|pres=1|past=3|el̃gi|el̃g|el̃g|1s=elgiúo|2s=elgíe|1spast=elgiaú|2spast=elgeí|imp=el̃}} ===={{section|drv}}==== * {{l|lt|elgesỹs}} rn8dh5cn591wuxgnipjwdeqwqdsokp8 ensillar 0 239616 2467874 2112483 2026-07-23T18:08:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2467874 wikitext text/x-wiki {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/en.si.ˈʎaɾ/}}, {{IPA-old|/en.si.ˈʝaɾ/}}, {{IPA-old|/en.si.ˈʒaɾ/}} {{-verb-}} {{es-verb}} # {{context|cưỡi ngựa}} [[lên|Lên]] [[yên]]. {{-forms-}} {{es-conj}} {{-related-}} * [[silla]] [[Thể loại:Động từ tiếng Tây Ban Nha]] rr386bmbqnhfmbg6s2fwhug909itht9 dévastation 0 239766 2466471 1830986 2026-07-23T12:47:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old, {{f}} → {{g-old|f}} 2466471 wikitext text/x-wiki {{see-entry|devastation}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/de.vas.ta.sjɔ̃/}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = dévaster | 2 term = -ation }} {{-noun-}} {{fra-noun| s=dévastation|p=dévastations| sp=/de.vas.ta.sjɔ̃/|pp=/de.vas.ta.sjɔ̃/}} '''dévastation''' {{g-old|f}} # Sự [[tàn phá]], sự [[phá huỷ]], sự [[phá phách]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] 5lukayee3mfywivz8liu9wd1url5oue enfoncer 0 239783 2467722 1833971 2026-07-23T17:32:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2467722 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑ̃.ʃɔ̃.se/}} {{pron-audio |place=Paris, Pháp (nam giới) |file=Fr-enfoncer.ogg |pron=}} {{-tr-verb-}} '''enfoncer''' ''ngoại động từ'' # [[đẩy|Đẩy]] vào, [[ấn]] xuống, [[đóng]] xuống. #: '''''enfoncer''' un clou'' — đóng đinh xuống # [[phá|Phá]]. #: '''''enfoncer''' une porte'' — phá cửa # [[phá tan|Phá tan]], [[đánh tan]]. #: '''''enfoncer''' un bataillon ennemi'' — đánh tan một tiểu đoàn địch # [[thắng|Thắng]], [[được]]. #: '''''enfoncer''' un rival'' — thắng địch thủ #: '''''enfoncer''' une porte ouverte'' — cố chứng minh một điều hiển nhiên {{-intr-verb-}} '''enfoncer''' ''nội động từ'' hoặc ''ngoại động từ gián tiếp'' # [[chìm|chìm]], [[lún]], [[ngập]]. #: '''''enfoncer''' de l’avant'' — chìm đằng mũi #: '''''enfoncer''' dans le sable'' — lún trong cát {{-ant-}} * [[enlever]] * [[tirer]] * [[remonter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Nội động từ tiếng Pháp]] 1monz1g5z33oiobvd1safoujx3gcy8t Bản mẫu:*đề mục 10 241209 2468880 2461889 2026-07-24T09:00:55Z Kateru Zakuro 34522 2468880 wikitext text/x-wiki Bản mẫu này chứa tất cả các bản mẫu đưa đề mục vào bài, không kể các trang đổi hướng, theo ISO 639-1 và một số mã theo ISO 639-2 và 639-3 (có chọn lọc). {{-aa-}} {{-ab-}} {{-ae-}} {{-af-}} {{-ak-}} {{-am-}} {{-an-}} {{-ar-}} {{-as-}} {{-av-}} {{-ay-}} {{-az-}} {{-ba-}} {{-be-}} {{-bg-}} {{-bn-}} {{-bo-}} {{-br-}} {{-ca-}} {{-ce-}} {{-ch-}} {{-co-}} {{-cs-}} {{-cu-}} {{-cv-}} {{-cy-}} {{-da-}} {{-de-}} {{-dv-}} {{-dz-}} {{-ee-}} {{-el-}} {{-en-}} {{-eo-}} {{-es-}} {{-eu-}} {{-fa-}} {{-ff-}} {{-fi-}} {{-fj-}} {{-fo-}} {{-fr-}} {{-fy-}} {{-ga-}} {{-gd-}} {{-gl-}} {{-gn-}} {{-gu-}} {{-gv-}} {{-ha-}} {{-he-}} {{-hi-}} {{-ht-}} {{-hu-}} {{-hy-}} {{-ia-}} {{-id-}} {{-ig-}} {{-ii-}} {{-ik-}} {{-io-}} {{-is-}} {{-it-}} {{-iu-}} {{-ja-}} {{-jv-}} {{-ka-}} {{-ki-}} {{-kk-}} {{-kl-}} {{-km-}} {{-kn-}} {{-ko-}} {{-kr-}} {{-ks-}} {{-ku-}} {{-kw-}} {{-ky-}} {{-la-}} {{-lb-}} {{-li-}} {{-ln-}} {{-lo-}} {{-lt-}} {{-lv-}} {{-mg-}} {{-mh-}} {{-mi-}} {{-mk-}} {{-ml-}} {{-mn-}} {{-mr-}} {{-ms-}} {{-mt-}} {{-my-}} {{-na-}} {{-nb-}} {{-nd-}} {{-ne-}} {{-nl-}} {{-nn-}} {{-no-}} {{-nr-}} {{-nv-}} {{-oc-}} {{-oj-}} {{-om-}} {{-or-}} {{-os-}} {{-pa-}} {{-pi-}} {{-pl-}} {{-ps-}} {{-pt-}} {{-qu-}} {{-rm-}} {{-ro-}} {{-ru-}} {{-sa-}} {{-sc-}} {{-sd-}} {{-se-}} {{-sh-}} {{-si-}} {{-sk-}} {{-sl-}} {{-sm-}} {{-sn-}} {{-so-}} {{-sq-}} {{-ss-}} {{-su-}} {{-sv-}} {{-sw-}} {{-ta-}} {{-te-}} {{-tg-}} {{-th-}} {{-ti-}} {{-tk-}} {{-tl-}} {{-tn-}} {{-to-}} {{-tr-}} {{-tt-}} {{-ug-}} {{-uk-}} {{-ur-}} {{-uz-}} {{-vi-}} {{-vo-}} {{-wa-}} {{-wo-}} {{-xh-}} {{-yi-}} {{-yo-}} {{-za-}} {{-zh-}} {{-zu-}} {{-amu-}} {{-ang-}} {{-ast-}} {{-bdq-}} {{-roa-opt-}} {{-mul-}} {{-dng-}} {{-jra-}} {{-haw-}} {{-jbo-}} {{-hmf-}} {{-nap-}} {{-mtq-}} {{-nuo-}} {{-qya-}} {{-sux-}} {{-txg-}} {{-crh-}} {{-tyz-}} {{-blt-}} {{-mkh-mvi-}} {{DEFAULTSORT:*∀}} ecwxvdazv8yedl3w0gsozjzedy3qygs Bản mẫu:-tyz- 10 242444 2468875 2302102 2026-07-24T08:34:54Z Kateru Zakuro 34522 2468875 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Tày|tyz}}== {{-h2-def-|tiếng Tày}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> 9osmzobfa6swvgix12jt5tmhz05hos5 Bản mẫu:-mkh-mvi- 10 242635 2468877 2214095 2026-07-24T08:38:18Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[Bản mẫu:-vie-m-]] thành [[Bản mẫu:-mkh-mvi-]] qua đổi hướng 2211363 wikitext text/x-wiki {{=nn/div}} =={{=nn|tiếng Việt trung cổ|vie-m}}== <includeonly>[[Thể loại:Mục từ tiếng Việt trung cổ]]</includeonly><noinclude> [[Thể loại:Bản mẫu ngôn ngữ|*{{PAGENAME}}]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Việt trung cổ|*]] {{Tài liệu đề mục}} </noinclude> fp11387twsmvhwuzbl74pwxv9xpg0h3 2468879 2468877 2026-07-24T09:00:28Z Kateru Zakuro 34522 2468879 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Việt trung cổ|mkh-mvi}}== {{-h2-def-|tiếng tiếng Việt trung cổ}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> c1t12sa5at6w99rffdh32ilyn2pt0yt Bản mẫu:-blt- 10 245113 2468876 2299625 2026-07-24T08:35:43Z Kateru Zakuro 34522 2468876 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Thái Đen|blt}}== {{-h2-def-|tiếng Thái Đen}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> sqp9q202urqh5l84lpaf34m0yhq0m6x eudaemonic 0 246052 2468396 2112495 2026-07-23T20:13:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468396 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌjuːdɪˈmɒnɪk /}} {{-homo-}} * [[eudemonic]] {{-adj-}} {{eng-adj}} # [[thuộc về|Thuộc về]] [[nhân cách]] tốt. # [[Xây]] [[dựng]], [[đưa]] [[đến]] [[hạnh phúc]] và [[an]] [[sinh]]. {{-related-}} * [[eudaemon]] * [[eudaemonism]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] inroa4kc8vcs35rlwfmju9uvnon4760 eudaemon 0 246053 2468395 2112494 2026-07-23T20:13:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2468395 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/juˈdimən/}} {{-homo-}} * [[eudemon]] {{-noun-}} {{eng-noun}} # [[Tốt]] [[tính]]; tính cách [[nhân từ]], [[rộng lượng]]. {{-related-}} * [[eudaemonia]] * [[eudaemonic]] * [[eudaemonism]] * [[agathodemon]] * [[cacodaemon]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rapdqfbot3b79xsazswoba3joaroayv cơm no bò cưỡi 0 257200 2468832 2010089 2026-07-24T06:28:33Z ~2026-41162-86 61616 2468832 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-phrase-}} '''cơm no bò cưỡi''' # [[Đầy_đủ]], [[sung túc]] về [[vật chất]]. {{-syn-}} * [[cơm no rượu say]] {{mẫu}} [[Thể loại:Thành ngữ tiếng Việt]] ieomo47i2es9cd0g8k7sox6wypwndbl 2468833 2468832 2026-07-24T06:28:51Z ~2026-41162-86 61616 2468833 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-phrase-}} '''cơm no bò cưỡi''' # [[Đầy đủ]], [[sung túc]] về [[vật chất]]. {{-syn-}} * [[cơm no rượu say]] {{mẫu}} [[Thể loại:Thành ngữ tiếng Việt]] rt27y4kd0z003b1ibd9430x0n5ra1bt cơm no rượu say 0 257201 2468830 2010090 2026-07-24T06:26:10Z ~2026-41162-86 61616 2468830 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-phrase-}} '''cơm no rượu say''' # [[Đầy đủ]], [[sung túc]] về [[vật chất]]. {{-syn-}} * [[cơm no bò cưỡi]] {{mẫu}} [[Thể loại:Thành ngữ tiếng Việt]] q4qy6b6cndyp24k46tuo5dkssfdum8c Bản mẫu:-txg- 10 260905 2468873 2041294 2026-07-24T08:31:31Z Kateru Zakuro 34522 2468873 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Tangut|txg}}== {{-h2-def-|tiếng Tangut}}<noinclude>{{Tài liệu đề mục|1|y}}</noinclude> oq8snhzs6oiiz75nasbg6oyoa00nm94 𐰋𐰃𐱁 0 264911 2466349 2113479 2026-07-23T12:21:17Z Hiyuune 50834 2466349 wikitext text/x-wiki =={{langname|otk}}== {{cardinalbox|otk|4|5|6|𐱅𐰇𐰼𐱅|𐰞𐱃𐰃|ord=𐰋𐰃𐱁𐰨|tr=béš|ordtr=béšinč}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|otk|trk-pro|*bẹ̄ĺ|t=năm}}. Cùng gốc với {{cog|cv|пиллӗк|t=năm}}, {{cog|xqa|بٖيشْ|tr=bḗš|t=năm}} {{cog|az|beş|t=năm}}, {{cog|tr|beş|t=năm}}, {{cog|gag|beş|t=năm}}, {{cog|uz|besh}}, {{cog|ba|биш}}, {{cog|sah|биэс|t=năm}}. ==={{section|num}}=== {{head|otk|Số từ|ts=béš}} # {{cln|otk|Số thứ tự}} Số [[năm]]. ===={{section|alt}}==== * {{l|otk|𐰋𐱁|tr=beš}} {{q|{{w|tiếng Turk Orkhon}}}} * {{l|otk|𐰋𐰃𐰾|tr=bis}} {{q|{{w|tiếng Turk Orkhon}}}} * {{l|otk|𐰌𐰂𐱀|tr=béš}} {{q|{{w|tiếng Kyrgyz Yenisei}}}} ==={{section|ref}}=== * {{R:otk:Tekin:1968|entry=biš|page=316}} * {{R:trk:Clauson|entry=bé:ş|page=376}} 9zpjb7miovge6wdh7ob4ptt3ptpbil8 ekie 0 264986 2466921 2053090 2026-07-23T14:25:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466921 wikitext text/x-wiki {{-sce-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈkʰiə/, [əˈkʰi̯ɛ]}} {{-noun-}} {{pn}} # [[mẹ]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Đông Hương]] s7m3o3m2cv5z1vrtoyfwjirwhutylp9 тотакъ 0 266800 2466329 2060364 2026-07-23T12:16:56Z Hiyuune 50834 2466329 wikitext text/x-wiki =={{langname|xcv}}== ==={{section|num}}=== {{head|xcv|Số từ}} # [[trăm|Trăm]]. 9tpa3qj0llkxg6bijv2uabtwz0p4tbi куниркильдьоол кунэль 0 266880 2466355 2060610 2026-07-23T12:22:27Z Hiyuune 50834 2466355 wikitext text/x-wiki =={{langname|yux}}== ==={{section|num}}=== {{head|yux|Số từ}} # [[chín mươi|Chín mươi]]. ==={{section|ref}}=== * P. E. Prokopyeva. ''Русско-Югагирский Разговорник (лесной диалект)'' [Sổ tay tiếng Nga - Yukaghir (phương ngữ Rừng)]. Yakutsk, 2013. kjorzowoogxg7dfelt26b3zm4xdgztp он сес 0 267555 2466363 2063931 2026-07-23T12:23:57Z Hiyuune 50834 2466363 wikitext text/x-wiki =={{langname|trk-dkh}}== ==={{section|num}}=== {{head|trk-dkh|Số từ|tr=on ses}} # [[mười tám|Mười tám]]. =={{langname|trk-soy}}== ==={{section|num}}=== {{head|trk-soy|Số từ}} # [[mười tám|Mười tám]]. hu0ojcusn9nhi63gf5z8rct5acho6hy 𐰆𐰣 𐱃𐰸𐰆𐰔 0 269477 2466338 2069709 2026-07-23T12:18:45Z Hiyuune 50834 2466338 wikitext text/x-wiki =={{langname|otk}}== ==={{section|num}}=== {{head|otk|Số từ|tr=toquz on}} # [[chín mươi|Chín mươi]]. mhehrqvsdyug17pyurnl1snacov0yd5 Mô đun:labels/data/regional 828 271310 2468819 2342845 2026-07-24T03:34:09Z Hiyuune 50834 2468819 Scribunto text/plain local labels = {} local function alias(a, b) for _, v in ipairs(b) do labels[v] = a end end -- allows aliases to be entered as a list -- Generic --not sure where to put this labels["cổ điển"] = { aliases = {"classical"}, -- "ar", ca", "fa", "id", la", "zh" handled in lang-specific module langs = {"az", "ja", "jv", "kum", "ms", "quc", "sa", "tl"}, special_display = "[[<canonical_name> cổ điển]]", regional_categories = true, } labels["classical"] = "cổ điển" labels["Epigraphic"] = { special_display = "[[w:Epigraphy|Epigraphic <canonical_name>]]", regional_categories = {"Epigraphic"}, } labels["regional"] = { display = "[[regional#English|regional]]", regional_categories = {"Regional"}, } -- Africa -- Africa A labels["Africa"] = { regional_categories = {"African"}, } labels["African"] = "Africa" labels["Algeria"] = { display = "Algérie", regional_categories = {"Algérie"}, } labels["Algerian"] = "Algeria" labels["Angola"] = { display = "[[w:Angola|Angola]]", regional_categories = {"Angola"}, } labels["Angolan"] = "Angola" -- Africa B labels["Benin"] = { aliases = {"Beninese"}, regional_categories = {"Bénin"}, } labels["Botswana"] = { aliases = {"Botswanan"}, regional_categories = {"Botswana"}, } labels["Burundi"] = { regional_categories = {"Burundian"}, } labels["Burundian"] = "Burundi" -- Africa C labels["Cape Verde"] = { display = "[[w:Cape Verde|Cape Verde]]", regional_categories = {"Cape Verdean"}, } labels["Cape Verdean"] = "Cape Verde" labels["Chad"] = { display = "Chad", regional_categories = {"Chadian"}, } labels["Chadian"] = "Chad" labels["Congo"] = { display = "Congo", regional_categories = {"Congolese"}, } -- these could be split if need be labels["Democratic Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Democratic Republic of Congo"] = "Congo" labels["DR Congo"] = "Congo" labels["Congo-Kinshasa"] = "Congo" labels["Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Republic of Congo"] = "Congo" labels["Congo-Brazzaville"] = "Congo" labels["Congolese"] = "Congo" -- Africa D labels["Durban"] = { display = "[[Durban]]", regional_categories = {"Durban"}, } -- Africa E labels["East Africa"] = { display = "[[East Africa]]", regional_categories = {"East African"}, } labels["East African"] = "East Africa" labels["Egypt"] = { regional_categories = {"Egyptian"}, } labels["Egyptian"] = "Egypt" labels["Equatorial Guinea"] = { display = "[[w:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]", regional_categories = {"Equatorial Guinean"}, } labels["Equatorial Guinean"] = "Equatorial Guinea" labels["Equatoguinean"] = "Equatorial Guinea" -- Africa F -- Africa G labels["Ghana"] = { regional_categories = {"Ghanaian"}, } -- Africa H -- Africa I -- Africa J -- Africa K labels["Kenya"] = { display = "[[Kenya]]", regional_categories = {"Kenyan"}, } labels["Kenyan"] = "Kenya" -- Africa L labels["Liberia"] = { regional_categories = {"Liberian"}, } labels["Liberian"] = "Liberia" -- Africa M labels["Mali"] = { display = "Mali", regional_categories = {"Malian"}, } labels["Malian"] = "Mali" labels["Mauritania"] = { display = "Mauritania", regional_categories = {"Mauritanian"}, } labels["Mauritanian"] = "Mauritania" labels["Morocco"] = { regional_categories = {"Moroccan"}, } labels["Moroccan"] = "Morocco" labels["Mozambique"] = { display = "[[w:Mozambique|Mozambique]]", regional_categories = {"Mozambican"}, } labels["Mozambican"] = "Mozambique" -- Africa N labels["Namibia"] = { regional_categories = {"Namibian"}, } labels["Namibian"] = "Namibia" labels["Natal"] = { display = "[[Natal]]", regional_categories = {"Natal"}, } labels["Niger"] = { regional_categories = {"Nigerien"}, } labels["Nigerien"] = "Niger" labels["Nigeria"] = { regional_categories = {"Nigerian"}, } labels["Nigerian"] = "Nigeria" -- Africa O -- Africa P -- Africa Q -- Africa R labels["Rhodesia"] = { display = "[[w:Rhodesia|Rhodesia]]", regional_categories = {"Rhodesian"}, } labels["Rhodesian"] = "Rhodesia" labels["Rwanda"] = { display = "Rwanda", regional_categories = {"Rwandan"}, } labels["Rwandan"] = "Rwanda" labels["Réunion"] = { regional_categories = {"Réunion"}, } -- Africa S labels["São Tomé and Príncipe"] = { display = "[[w:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]", regional_categories = {"Santomean"}, } labels["Santomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Tomé"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Toméan"] = "São Tomé and Príncipe" labels["Sao Tomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["South Africa"] = { aliases = {"South African", "Nam Phi"}, Wikipedia = "Nam Phi", display = "Nam Phi", regional_categories2 = "Nam Phi", } labels["Sudan"] = { display = "[[w:Sudan|Sudan]]", regional_categories = {"Sudanese"}, } labels["Sudanese"] = "Sudan" -- Africa T labels["Tanzania"] = { regional_categories = {"Tanzanian"}, } labels["Tanzanian"] = "Tanzania" labels["Tunisia"] = { display = "[[Tunisia]]", regional_categories = {"Tunisian"}, } labels["Tunisian"] = "Tunisia" -- Africa U labels["Uganda"] = { display = "[[Uganda]]", regional_categories = {"Ugandan"}, } labels["Ugandan"] = "Uganda" -- Africa V -- Africa W labels["West Africa"] = { regional_categories = {"West African"}, } labels["West African"] = "West Africa" -- Africa X -- Africa Y -- Africa Z labels["Zimbabwe"] = { display = "[[Zimbabwe]]", regional_categories = {"Zimbabwe"}, } labels["Zululand"] = { display = "[[Zululand]]", regional_categories = {"Zululand"}, } -- North America -- NA A labels["Acadia"] = { display = "Acadian", regional_categories = {"Acadian"}, } labels["Acadian"] = "Acadia" labels["Alabama"] = { regional_categories = {"Alabama"}, } labels["Alabaman"] = "Alabama" labels["Alabamian"] = "Alabama" labels["Alaska"] = { display = "[[Alaska]]", regional_categories = {"Alaska"}, } labels["Alaskan"] = "Alaska" labels["Alberta"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Appalachia"] = { display = "[[Appalachia]]", regional_categories = {"Appalachian"}, } labels["Appalachian"] = "Appalachia" labels["Arizona"] = { regional_categories = {"Arizona"}, } labels["Arizonan"] = "Arizona" labels["Arkansas"] = { regional_categories = {"Arkansan"}, } labels["Arkansan"] = "Arkansas" labels["Atlantic Canada"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Atlantic Canadian"] = "Atlantic Canada" -- NA B labels["Baltimore"] = { regional_categories = {"Baltimore"}, } labels["Bermuda"] = { display = "[[Bermuda]]", regional_categories = {"Bermudian"}, } labels["Bermudan"] = "Bermuda" labels["Bermudian"] = "Bermuda" labels["British Columbia"] = { display = "[[British Columbia]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["British Columbian"] = "British Columbia" -- NA C labels["Cajun"] = { display = "[[w:Cajun|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["California"] = { regional_categories = {"California"}, } labels["Californian"] = "California" labels["Canada"] = { aliases = {"Canadian"}, deprecated_aliases = {"CA"}, -- mơ hồ Wikipedia = true, regional_categories2 = true, } labels["Canadian Prairies"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Chicago"] = { regional_categories = {"Chicago"}, } labels["Chipilo"] = { display = "[[w:Chipilo|Chipilo]]", regional_categories = {"Chipilo"}, } labels["Cincinnati"] = { display = "[[Cincinnati]]", regional_categories = {"Cincinnati"}, } labels["Colorado"] = { regional_categories = {"Colorado"}, } labels["Coloradan"] = "Colorado" labels["Coloradoan"] = "Colorado" labels["Connecticut"] = { regional_categories = {"Connecticut"}, } labels["Connecticuter"] = "Connecticut" labels["Connecticutian"] = "Connecticut" -- NA D labels["DC"] = { display = "[[w:District of Columbia|District of Columbia]]", regional_categories = {"DC"}, } labels["District of Columbia"] = "DC" labels["Washington, D.C."] = "DC" labels["D.C."] = "DC" labels["Washington, DC"] = "DC" -- NA E -- NA F labels["Florida"] = { display = "[[Florida]]", regional_categories = {"Florida"}, } alias("Florida", {"Floridian", "FL"}) -- NA G labels["Georgia (US)"] = { display = "[[w:Georgia (U.S. state)|Georgia]]", regional_categories = {"Georgia (US)"}, } -- NA H -- NA I labels["Indiana"] = { display = "[[w:Indiana|Indiana]]", regional_categories = {"Indiana"}, } labels["Indianan"] = "Indiana" labels["Indianian"] = "Indiana" -- NA J -- NA K -- NA L labels["Labrador"] = { display = "[[Labrador]]", regional_categories = {"Labrador"}, } labels["Louisiana"] = { display = "[[w:Louisiana|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["New Orleans"] = "Louisiana" -- NA M labels["Manitoba"] = { display = "[[w:Manitoba|Manitoba]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Maryland"] = { display = "[[w:Maryland|Maryland]]", regional_categories = {"Maryland"}, } labels["Mexico"] = { display = "[[w:Mexico|Mexico]]", regional_categories = {"Mexican"}, } labels["Mexican"] = "Mexico" labels["Michigan"] = { regional_categories = {"Michigan"}, } labels["Midwest US"] = { display = "[[w:Midwestern United States|Midwestern US]]", regional_categories = {"Midwest US"}, } labels["Midwestern US"] = "Midwest US" labels["Mississippi"] = { display = "[[w:Mississippi|Mississippi]]", regional_categories = {"Mississippi"}, } labels["Mississippian"] = "Mississippi" labels["Missouri"] = { display = "[[w:Missouri|Missouri]]", regional_categories = {"Missouri"}, } labels["Missourian"] = "Missouri" labels["St Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["St. Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["Morelos"] = { display = "[[w:Morelos|Morelos]]", regional_categories = {"Morelos"}, } -- NA N labels["New Brunswick"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["New England"] = { display = "[[w:New England|New England]]", regional_categories = {"New England"}, } labels["New Jersey"] = { display = "[[w:New Jersey|New Jersey]]", regional_categories = {"New Jersey"}, } labels["New Mexico"] = { display = "[[w:New Mexico|New Mexico]]", regional_categories = {"New Mexico"}, } labels["New Mexican"] = "New Mexico" labels["New York"] = { display = "[[w:New York|New York]]", regional_categories = {"New York"}, } labels["NY"] = "New York" labels["New York City"] = { display = "[[w:New York City|New York City]]", regional_categories = {"New York City"}, } labels["NYC"] = "New York City" labels["New York city"] = "New York City" labels["Newfoundland"] = { display = "[[Newfoundland English|Newfoundland]]", regional_categories = {"Newfoundland"}, } labels["North Carolina"] = { display = "[[w:North Carolina|North Carolina]]", regional_categories = {"North Carolina"}, } labels["North Carolinian"] = "North Carolina" labels["NC"] = "North Carolina" labels["Northwest Territories"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Northwestern Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["northwestern Ontario"] = "Northwestern Ontario" labels["Northwestern US"] = { display = "[[w:Northwestern United States|Northwestern US]]", regional_categories = {"Northwestern US"}, } labels["northwestern US"] = "Northwestern US" labels["Nova Scotia"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Nova Scotian"] = "Nova Scotia" labels["Nunavut"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA O labels["Oaxaca"] = { display = "[[w:Oaxaca|Oaxaca]]", regional_categories = {"Oaxacan"}, } labels["Oaxacan"] = "Oaxaca" labels["Ohio"] = { display = "[[Ohio]]", regional_categories = {"Ohio"}, } labels["Ohioan"] = "Ohio" labels["OH"] = "Ohio" labels["Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA P labels["Pennsylvania"] = { display = "[[w:Pennsylvania|Pennsylvania]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } labels["Pennsylvanian"] = "Pennsylvania" labels["Philadelphia"] = { display = "[[w:Philadelphia|Philadelphia]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Pittsburgh"] = { display = "[[w:Pittsburgh|Pittsburgh]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Prince Edward Island"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } -- NA Q labels["Quebec"] = { Wikipedia = "Quebec", regional_categories = {"Quebec"}, } labels["Québec"] = "Quebec" -- NA R labels["Rhode Island"] = { regional_categories = {"Rhode Island"}, } -- NA S labels["Saskatchewan"] = { display = "[[w:Saskatchewan|Saskatchewan]]", regional_categories = {"Saskatchewan"}, } labels["SK"] = "Saskatchewan" labels["Sinaloa"] = { regional_categories = {"Sinaloa"}, } labels["South Carolina"] = { display = "[[w:South Carolina|South Carolina]]", regional_categories = {"South Carolina"}, } labels["South Carolinian"] = "South Carolina" labels["SC"] = "South Carolina" -- NA T labels["Texas"] = { display = "[[w:Texas|Texas]]", regional_categories = {"Texas"}, } labels["TX"] = "Texas" labels["Texan"] = "Texas" -- NA U labels["Upper Midwest US"] = { display = "[[w:Upper Midwest|Upper Midwestern US]]", regional_categories = {"Upper Midwest US"}, } labels["Upper Midwestern US"] = "Upper Midwest US" labels["US"] = { aliases = {"U.S.", "United States", "United States of America", "USA", "America", "American", "Mĩ", "Mỹ", "Hoa Kì", "Hoa Kỳ"}, -- America/American: should these be aliases of 'North America'? display = "[[w:Hoa Kỳ|Mỹ]]", regional_categories2 = {"Mỹ"}, } -- NA V labels["Virginia"] = { display = "[[w:Virginia|Virginia]]", regional_categories = {"Virginia"}, } labels["Virginian"] = "Virginia" -- NA W labels["Western US"] = { display = "[[w:Western United States|Western US]]", regional_categories = {"Western US"}, } labels["western US"] = "Western US" labels["Wisconsin"] = { regional_categories = {"Wisconsin"} } -- NA X -- NA Y labels["Yukon"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA Z -- Central America and Caribbean labels["Caribbean"] = { display = "[[w:Caribbean|Caribbean]]", regional_categories = {"Caribbean"}, } labels["West Indies"] = "Caribbean" labels["Central America"] = { display = "[[w:Central America|Central America]]", regional_categories = {"Central American"}, } labels["Central American"] = "Central America" -- CAaC A labels["Antilles"] = { display = "[[w:Antilles|Antilles]]", regional_categories = {"Antilles"}, } -- CAaC B labels["Bahamas"] = { display = "[[w:Bahamas|Bahamas]]", regional_categories = {"Bahaman"}, } labels["Bahaman"] = "Bahamas" labels["Barbados"] = { display = "[[w:Barbados|Barbados]]", regional_categories = {"Barbadian"}, } labels["Barbadian"] = "Barbados" labels["Belize"] = { display = "[[w:Belize|Belize]]", regional_categories = {"Belizean"}, } labels["Belizean"] = "Belize" -- CAaC C labels["Costa Rica"] = { display = "[[w:Costa Rica|Costa Rica]]", regional_categories = {"Costa Rican"}, } labels["Costa Rican"] = "Costa Rica" labels["Cuba"] = { display = "[[w:Cuba|Cuba]]", regional_categories = {"Cuban"}, } labels["Cuban"] = "Cuba" -- CAaC D labels["Dominican Republic"] = { display = "[[w:Dominican Republic|Dominican Republic]]", regional_categories = {"Dominican"}, } -- CAaC E labels["El Salvador"] = { display = "[[w:El Salvador|El Salvador]]", regional_categories = {"Salvadorian"}, } labels["Salvadorian"] = "El Salvador" -- CAaC F -- CAaC G labels["Guatemala"] = { display = "[[w:Guatemala|Guatemala]]", regional_categories = {"Guatemalan"}, } labels["Guatemalan"] = "Guatemala" -- CAaC H labels["Haiti"] = { display = "[[w:Haiti|Haiti]]", regional_categories = {"Haitian"}, } labels["Honduras"] = { display = "[[w:Honduras|Honduras]]", regional_categories = {"Honduran"}, } labels["Honduran"] = "Honduras" labels["Huitzapan"] = { display = "[[w:Santo Domingo, Sonsonate|Huitzapan]]", regional_categories = {"Huitzapanec"}, } labels["Witzapan"] = "Huitzapan" labels["Huitzapanec"] = "Huitzapan" -- CAaC I -- CAaC J labels["Jamaica"] = { display = "[[w:Jamaica|Jamaica]]", regional_categories = {"Jamaican"}, } labels["Jamaican"] = "Jamaica" -- CAaC K -- CAaC L -- CAaC M -- CAaC N labels["Nicaragua"] = { display = "[[w:Nicaragua|Nicaragua]]", regional_categories = {"Nicaraguan"}, } labels["Nicaraguan"] = "Nicaragua" -- CAaC O -- CAaC P labels["Panama"] = { display = "[[w:Panama|Panama]]", regional_categories = {"Panamanian"}, } labels["Panamanian"] = "Panama" labels["Puerto Rico"] = { display = "[[w:Puerto Rico|Puerto Rico]]", regional_categories = {"Puerto Rican"}, } labels["Puerto Rican"] = "Puerto Rico" -- CAaC Q -- CAaC R -- CAaC S -- CAaC T labels["Trinidad and Tobago"] = { display = "[[Trinidad and Tobago]]", regional_categories = {"Trinidad and Tobago"}, } labels["Trinidad"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobago"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian and Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" -- CAaC U -- CAaC V -- CAaC W -- CAaC X -- CAaC Y -- CAaC Z -- South America labels["South America"] = { regional_categories = {"South American"}, } labels["South American"] = "South America" -- SA A labels["Andes"] = { regional_categories = {"Andean"} } labels["Andean"] = "Andes" labels["Argentina"] = { display = "[[w:Argentina|Argentina]]", regional_categories = {"Argentinian"}, } labels["Argentinian"] = "Argentina" -- SA B labels["Bahia"] = { display = "Bahia", regional_categories = {"Bahian"}, } labels["Baiano"] = "Bahia" labels["Bahian"] = "Bahia" labels["Bolivia"] = { display = "[[w:Bolivia|Bolivia]]", regional_categories = {"Bolivian"}, } labels["Bolivian"] = "Bolivia" labels["Brazil"] = { aliases = {"Brasil", "Brazilian"}, -- "pt" handled in lang-specific module langs = {"ja", "mch", "vec", "yi"}, display = "[[w:Brasil|Brasil]]", regional_categories2 = "Brasil", } -- SA C labels["Chile"] = { display = "[[w:Chile|Chile]]", regional_categories = {"Chilean"}, } labels["Chilean"] = "Chile" labels["Colombia"] = { display = "[[w:Colombia|Colombia]]", regional_categories = {"Colombian"}, } labels["Colombian"] = "Colombia" -- SA D -- SA E labels["Ecuador"] = { display = "[[w:Ecuador|Ecuador]]", regional_categories = {"Ecuadorian"}, } labels["Ecuadorian"] = "Ecuador" -- SA F -- SA G labels["Guyana"] = { aliases = {"Guyanese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Guyana"}, } -- SA H -- SA I -- SA J -- SA K -- SA L -- SA M -- SA N labels["Northeast Brazil"] = { regional_categories = {"Northeastern Brazilian"} } labels["Nordestino"] = "Northeast Brazil" labels["Nordeste"] = "Northeast Brazil" labels["Northeastern Brazilian"] = "Northeast Brazil" labels["Northeast Brazilian"] = "Northeast Brazil" -- SA O -- SA P labels["Paraguay"] = { display = "[[w:Paraguay|Paraguay]]", regional_categories = {"Paraguayan"}, } labels["Paraná"] = { display = "[[w:Paraná (state)|Paraná]]", regional_categories = {"Paranaense"}, } labels["Paranaense"] = "Paraná" labels["Peru"] = { display = "[[w:Peru|Peru]]", regional_categories = {"Peruvian"}, } labels["Peruvian"] = "Peru" -- SA Q -- SA R labels["Rio de Janeiro"] = { display = "[[w:Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]]", regional_categories = {"Carioca"}, } labels["Fluminense"] = "Rio de Janeiro" labels["Carioca"] = "Rio de Janeiro" labels["Rio Grande do Sul"] = { regional_categories = {"Gaúcho"} } labels["Gaúcho"] = "Rio Grande do Sul" labels["Gaucho"] = "Rio Grande do Sul" -- SA S labels["São Paulo"] = { display = "[[w:São Paulo (state)|São Paulo]]", regional_categories = {"Paulista"}, } labels["Sao Paulo"] = "São Paulo" labels["Paulista"] = "São Paulo" labels["South Brazil"] = { regional_categories = {"Southern Brazilian"} } labels["Southern Brazilian"] = "South Brazil" labels["South Brazilian"] = "South Brazil" labels["Suriname"] = { aliases = {"Surinamese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Suriname"}, } -- SA T -- SA U labels["Uruguay"] = { display = "[[w:Uruguay|Uruguay]]", regional_categories = {"Uruguayan"}, } labels["Uruguayan"] = "Uruguay" -- SA V labels["Venezuela"] = { aliases = {"Venezuelan"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Venezuela", } -- SA W -- SA X -- SA Y -- SA Z -- Asia -- Asia A labels["Abzhywa"] = { display = "[[w:Abzhywa|Abzhywa]]", regional_categories = {"Abzhywa"}, } labels["Abzhywan"] = "Abzhywa" labels["Abzhuaa"] = "Abzhywa" labels["Abzhua"] = "Abzhywa" labels["Abzhui"] = "Abzhywa" labels["Abzhuy"] = "Abzhywa" labels["Adana"] = { display = "[[w:Adana|Adana]]", regional_categories = {"Adana"}, } labels["Atana"] = "Adana" labels["Adjara"] = { display = "[[w:Adjaran dialect|Adjara]]", regional_categories = {"Adjara"}, } labels["Ajara"] = "Adjara" labels["Adjaria"] = "Adjara" labels["Adjaran"] = "Adjara" labels["Adjarian"] = "Adjara" labels["Acharuli"] = "Adjara" labels["Afyonkarahisar"] = { display = "[[w:Afyonkarahisar|Afyonkarahisar]]", regional_categories = {"Afyonkarahisar"}, } labels["Afyon"] = "Afyonkarahisar" labels["Agdam"] = { display = "[[w:Agdam District|Agdam]]", regional_categories = {"Agdam"}, } labels["Ağdam"] = "Agdam" labels["Agsu"] = { display = "[[w:Agsu District|Agsu]]", regional_categories = {"Agsu"}, } labels["Ağsu"] = "Agsu" labels["Agdash"] = { display = "[[w:Agdash District|Agdash]]", regional_categories = {"Agdash"}, } labels["Ağdaş"] = "Agdash" labels["Dashkasan"] = { display = "[[w:Dashkasan District|Dashkasan]]", regional_categories = {"Dashkasan"}, } labels["Daşkəsən"] = "Dashkasan" labels["Ağın"] = { display = "[[w:Ağın|Ağın]]", regional_categories = {"Ağın"}, } labels["Aghin"] = "Ağın" labels["Vaghaver"] = "Ağın" labels["Aghdara"] = { display = "[[w:Martakert|Aghdara]]", regional_categories = {"Aghdara"}, } labels["Ağdərə"] = "Aghdara" labels["Agjabedi"] = { display = "[[w:Aghjabadi District|Agjabedi]]", regional_categories = {"Agjabedi"}, } labels["Ağcabədi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabedi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabadi"] = "Agjabedi" labels["Ağrı"] = { display = "[[w:Ağrı|Ağrı]]", regional_categories = {"Ağrı"}, } labels["Aghri"] = "Ağrı" labels["Karaköse"] = "Ağrı" labels["Ahlat"] = { display = "[[w:Ahlat|Ahlat]]", regional_categories = {"Ahlat"}, } labels["Khlat"] = "Ahlat" labels["Xlat"] = "Ahlat" labels["Akhalkalaki"] = { display = "[[w:Akhalkalaki|Akhalkalaki]]", regional_categories = {"Akhalkalaki"}, } labels["Akhalkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhlkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhaltsikhe"] = { display = "[[w:Akhaltsikhe|Akhaltsikhe]]", regional_categories = {"Akhaltsikhe"}, } labels["Akhaltskha"] = "Akhaltsikhe" labels["Ahıska"] = "Akhaltsikhe" labels["Akn"] = { display = "[[w:Kemaliye|Akn]]", regional_categories = {"Akn"}, } labels["Egin"] = "Akn" labels["Eğin"] = "Akn" labels["Alashkert"] = { display = "[[w:Eleşkirt|Alashkert]]", regional_categories = {"Alashkert"}, } labels["Eleşkirt"] = "Alashkert" labels["Alaškert"] = "Alashkert" labels["Şirvan"] = { display = "[[w:Şirvan, Azerbaijan|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Şirvan"] = "Şirvan" labels["Əli Bayramlı"] = "Şirvan" labels["Ali Bayramli"] = "Şirvan" labels["Amasya"] = { display = "[[w:Amasya|Amasya]]", regional_categories = {"Amasya"}, } labels["Amur"] = { display = "[[w:Amur|Amur]]", regional_categories = {"Amur"}, } labels["Ankara"] = { display = "[[w:Ankara|Ankara]]", regional_categories = {"Ankara"}, } labels["Antalya"] = { display = "[[w:Antalya|Antalya]]", regional_categories = {"Antalya"}, } labels["Arapgir"] = { display = "[[w:Arapgir|Arapgir]]", regional_categories = {"Arapgir"}, } labels["Arapkir"] = "Arapgir" labels["Arabkir"] = "Arapgir" labels["Ardabil"] = { display = "[[w:Ardabil|Ardebil]]", regional_categories = {"Ardabil"}, } labels["Ardebil"] = "Ardabil" labels["Ərdəbil"] = "Ardabil" labels["Ardabīl "] = "Ardabil" labels["Ardebīl"] = "Ardabil" labels["Ardahan"] = { display = "[[w:Ardahan|Ardahan]]", regional_categories = {"Ardahan"}, } labels["Ardanuç"] = { display = "[[w:Ardanuç|Ardanuç]]", regional_categories = {"Ardanuç"}, } labels["Artanuj"] = "Ardanuç" labels["Ardanuji"] = "Ardanuç" labels["Artvin"] = { display = "[[w:Artvin|Artvin]]", regional_categories = {"Artvin"}, } labels["Ardvin"] = "Artvin" labels["Ardvini"] = "Artvin" labels["Aslanbeg"] = { display = "[[w:Arslanbey, Kartepe|Aslanbeg]]", regional_categories = {"Aslanbeg"}, } labels["Aslanbek"] = "Aslanbeg" labels["Azad Kashmir"] = { display = "[[w:Azad Kashmir|Azad Kashmir]]", regional_categories = {"Azad Kashmiri"}, } labels["Pakistani Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu and Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu & Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["AJK"] = "Azad Kashmir" labels["AJ&K"] = "Azad Kashmir" labels["ajk"] = "Azad Kashmir" labels["Azerbaijan"] = { display = "[[w:Azerbaijan]]", regional_categories = {"Azerbaijan"}, } -- Asia B labels["Baku"] = { display = "[[w:Baku|Baku]]", regional_categories = {"Baku"}, } labels["Bakı"] = "Baku" labels["Baki"] = "Baku" labels["Balakan"] = { display = "[[w:Balakan District|Balakan]]", regional_categories = {"Balakan"}, } labels["Balakən"] = "Balakan" labels["Balochistan"] = { display = "[[w:Balochistan, Pakistan|Balochistan]]", regional_categories = {"Balochi"}, } labels["Banten"] = { display = "[[w:Bantenese|Banten]]", regional_categories = {"Banten"}, } labels["Bantenese"] = "Banten" labels["Balıkesir"] = { display = "[[w:Balıkesir|Balıkesir]]", regional_categories = {"Balıkesir"}, } labels["Bilasuvar"] = { display = "[[w:Bilasuvar District|Bilasuvar]]", regional_categories = {"Bilasuvar"}, } labels["Biləsuvar"] = "Bilasuvar" labels["Bitlis"] = { display = "[[w:Bitlis|Bitlis]]", regional_categories = {"Bitlis"}, } labels["Baghesh"] = "Bitlis" labels["Bogor"] = { regional_categories = {"Bogor"}, } labels["Borchaly"] = { display = "[[w:Borchaly Uyezd|Borchaly]]", regional_categories = {"Borchaly"}, } labels["Borçalı"] = "Borchaly" labels["Borchali"] = "Borchaly" labels["Borchalu"] = "Borchaly" labels["Bolnisi"] = { display = "[[w:Bolnisi Municipality|Bolnisi]]", regional_categories = {"Bolnisi"}, } labels["Bulanık"] = { display = "[[w:Bulanık|Bulanık]]", regional_categories = {"Bulanık"}, } labels["Bulanik"] = "Bulanık" labels["Bulanikh"] = "Bulanık" labels["Dmanisi"] = { display = "[[w:Dmanisi|Dmanisi]]", regional_categories = {"Dmanisi"}, } labels["Başkeçid"] = "Dmanisi" labels["Brebes"] = { regional_categories = {"Brebes"}, } labels["Brebian"] = "Brebes" labels["Brunei"] = { display = "[[w:Brunei|Brunei]]", regional_categories = {"Bruneian"}, } labels["Burdur"] = { display = "[[w:Burdur|Burdur]]", regional_categories = {"Burdur"}, } labels["Bursa"] = { display = "[[w:Bursa|Bursa]]", regional_categories = {"Bursa"}, } labels["Bzyb"] = { display = "[[w:Bzyb_dialect|Bzyb]]", regional_categories = {"Bzyb"}, } labels["Bzyp"] = "Bzyb" -- Asia C labels["Çanakkale"] = { display = "[[w:Çanakkale|Çanakkale]]", regional_categories = {"Çanakkale"}, } labels["Canik"] = { display = "[[w:Canik|Canik]]", regional_categories = {"Canik"}, } labels["Janik"] = "Canik" labels["Ճանիկ"] = "Canik" labels["Cebu"] = { regional_categories = {"Cebu"} } labels["Çemişgezek"] = { display = "[[w:Çemişgezek|Çemişgezek]]", regional_categories = {"Çemişgezek"}, } labels["Chmshkatsag"] = "Çemişgezek" labels["Çemişkezek"] = "Çemişgezek" labels["Čmškacag"] = "Çemişgezek" labels["Ceylon"] = { display = "[[Ceylon]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["Trung Quốc"] = { display = true, regional_categories = {"Trung Quốc"}, } labels["Cirebon"] = { regional_categories = {"Cirebon"}, } labels["Cirebonese"] = "Cirebon" labels["Cyprus"] = { display = "[[w:Cyprus|Cyprus]]", regional_categories = {"Cypriot"}, } labels["cypriot"] = "Cyprus" labels["Cypriot"] = "Cyprus" -- Asia D labels["Dashtestan"] = { display = "[[w:Dashtestan County|Dashtestan]]", regional_categories = {"Dashtestani"}, } labels["Dandong"] = { display = "[[w:Dandong|Dandong]]", regional_categories = {"Dandong"}, } labels["Delhi"] = { display = "[[w:Delhi|Delhi]]", regional_categories = {"Delhi"}, } labels["Derbent"] = { display = "[[w:Derbent|Derbent]]", regional_categories = {"Derbent"}, } labels["Dərbənd"] = "Derbent" labels["Divriği"] = { display = "[[w:Divriği|Divriği]]", regional_categories = {"Divriği"}, } labels["Tevrik"] = "Divriği" labels["Tewrik"] = "Divriği" labels["Dewrik"] = "Divriği" labels["Devrik"] = "Divriği" labels["Devrike"] = "Divriği" labels["Dewrike"] = "Divriği" labels["Denizli"] = { display = "[[w:Denizli|Denizli]]", regional_categories = {"Denizli"}, } labels["Diyarbakır"] = { display = "[[w:Diyarbakır|Diyarbakır]]", regional_categories = {"Diyarbakır"}, } labels["Diyarbakir"] = "Diyarbakır" labels["Diyarbekir"] = "Diyarbakır" labels["Tigranakert"] = "Diyarbakır" -- Asia E labels["East Sakhalin"] = { display = "East [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"East Sakhalin"}, } labels["Elazığ"] = { display = "[[w:Elazığ|Elazığ]]", regional_categories = {"Elazığ"}, } labels["Elazig"] = "Elazığ" labels["Elazigh"] = "Elazığ" labels["Erciş"] = { display = "[[w:Erciş|Erciş]]", regional_categories = {"Erciş"}, } labels["Ercis"] = "Erciş" labels["Archesh"] = "Erciş" labels["Artchesh"] = "Erciş" labels["Erdîş"] = "Erciş" labels["Erzincan"] = { display = "[[w:Erzincan|Erzincan]]", regional_categories = {"Erzincan"}, } labels["Yerznka"] = "Erzincan" labels["Erznka"] = "Erzincan" labels["Erzinjan"] = "Erzincan" labels["Erzurum"] = { display = "[[w:Erzurum|Erzurum]]", regional_categories = {"Erzurum"}, } labels["Karin"] = "Erzurum" labels["Erzrum"] = "Erzurum" labels["Eskişehir"] = { display = "[[w:Eskişehir|Eskişehir]]", regional_categories = {"Eskişehir"}, } -- Asia F labels["Faisalabad"] = { display = "[[w:Faisalabad|Lyallpuri]]", regional_categories = {"Lyallpuri"}, } labels["Faisalabadi"] = "Faisalabad" labels["Lyallpur"] = "Faisalabad" labels["Lyallpuri"] = "Faisalabad" labels["Fengkai"] = { display = "[[w:Fengkai County|Fengkai]]", regional_categories = {"Fengkai"}, } labels["Fereydan"] = { display = "[[w:Fereydan|Fereydan]]", regional_categories = {"Fereydan"}, } labels["Fereydani"] = "Fereydan" labels["Fereydanian"] = "Fereydan" labels["Phereidnuli"] = "Fereydan" labels["ფერეიდანი"] = "Fereydan" labels["ფერეიდნული"] = "Fereydan" labels["Fuzuli"] = { display = "[[w:Fuzuli District|Fuzuli]]", regional_categories = {"Fuzuli"}, } labels["Füzuli"] = "Fuzuli" labels["Fizuli"] = "Fuzuli" -- Asia G labels["Gadabay"] = { display = "[[w:Gadabay District|Gadabay]]", regional_categories = {"Gadabay"}, } labels["Gədəbəy"] = "Gadabay" labels["Getabek"] = "Gadabay" labels["Galilee"] = { display = "Galilee", regional_categories = {"Galilean"}, } labels["Galilean"] = "Galilee" labels["Ganja"] = { display = "[[w:Ganja, Azerbaijan|Ganja]]", regional_categories = {"Ganja"}, } labels["Gandzak"] = "Ganja" labels["Gəncə"] = "Ganja" labels["Gansu"] = { aliases = {"Cam Túc"}, display = "[[w:Cam Túc|Cam Túc]]", regional_categories = {"Cam Túc"}, } labels["Gilgit-Baltistan"] = { display = "[[w:Gilgit-Baltistan|Gilgit-Baltistan]]", regional_categories = {"Gilgit-Baltistani"}, } labels["Gilgit Baltistan"] = "Gilgit-Baltistan" labels["Giresun"] = { display = "[[w:Giresun|Giresun]]", regional_categories = {"Giresun"}, } labels["Goa"] = { display = "[[w:Goa|Goa]]", regional_categories = {"Goan"}, } labels["Goan"] = "Goa" labels["Goranboy"] = { display = "[[w:Goranboy District|Goranboy]]", regional_categories = {"Goranboy"}, } labels["Goris"] = { display = "[[w:Goris|Goris]]", regional_categories = {"Goris"}, } labels["Goychay"] = { display = "[[w:Goychay District|Goychay]]", regional_categories = {"Goychay"}, } labels["Göyçay"] = "Goychay" labels["Goygol"] = { display = "[[w:Goygol District|Goygol]]", regional_categories = {"Goygol"}, } labels["Göygöl"] = "Goygol" labels["Helenendorf"] = "Goygol" labels["Yelenino"] = "Goygol" labels["Khanlar"] = "Goygol" labels["Xanlar"] = "Goygol" labels["Guria"] = { display = "[[w:Guria|Guria]]", regional_categories = {"Guria"}, } labels["Gurian"] = "Guria" labels["Guruli"] = "Guria" labels["Gürün"] = { display = "[[w:Gürün|Gürün]]", regional_categories = {"Gürün"}, } labels["Kyurin"] = "Gürün" labels["Gyurin"] = "Gürün" labels["Gyumri"] = { display = "[[w:Gyumri|Gyumri]]", regional_categories = {"Gyumri"}, } labels["Kumayri"] = "Gyumri" labels["Leninakan"] = "Gyumri" labels["Alexandropol"] = "Gyumri" -- Asia H labels["Haçin"] = { display = "[[w:Saimbeyli|Haçin]]", regional_categories = {"Haçin"}, } labels["Hadjin"] = "Haçin" labels["Hajin"] = "Haçin" labels["Hachn"] = "Haçin" labels["Hajn"] = "Haçin" labels["Hakkari"] = { display = "[[w:Hakkari|Hakkari]]", regional_categories = {"Hakkari"}, } labels["Hakkiari"] = "Hakkari" labels["Hakari"] = "Hakkari" labels["Hakiari"] = "Hakkari" labels["Hakkâri"] = "Hakkari" labels["Harbin"] = { display = "[[w:Harbin|Harbin]]", regional_categories = {"Harbin"}, } labels["Hokkaido"] = { regional_categories = {"Hokkaido"}, } labels["Hong Kong"] = { display = "[[w:Hong Kong|Hong Kong]]", regional_categories = {"Hong Kong"}, } labels["Hyderabad"] = { display = "[[w:Hyderabad|Hyderabad]]", regional_categories = {"Hyderabadi"}, } -- Asia I labels["İçel"] = { display = "[[w:Mersin Province|İçel]]", regional_categories = {"İçel"}, } labels["Içel"] = "İçel" labels["Imereti"] = { display = "[[w:Imereti|Imereti]]", regional_categories = {"Imereti"}, } labels["Imeretian"] = "Imereti" labels["Imeruli"] = "Imereti" labels["Imerkhevi"] = { display = "[[w:Georgians in Turkey#Imerkhevians|Imerkhevi]]", regional_categories = {"Imerkhevi"}, } labels["Imerkhevian"] = "Imerkhevi" labels["Imerkheuli"] = "Imerkhevi" labels["İmerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imishli"] = { display = "[[w:Imishli District|Imishli]]", regional_categories = {"Imishli"}, } labels["İmişli"] = "Imishli" labels["India"] = { aliases = {"Indianan", "Indianian", "Ấn Độ"}, display = "[[w:Ấn Độ|Ấn Độ]]", regional_categories2 = {"Ấn Độ"}, } labels["Indore"] = { display = "[[Indore|Indore]]", regional_categories = {"Indore"}, } labels["Indonesia"] = { display = "[[w:Indonesia|Indonesia]]", regional_categories = {"Indonesian"}, } labels["Indonesian"] = "Indonesia" labels["Iran"] = { display = "[[w:Iran|Iran]]", regional_categories = {"Iranian"}, } labels["Iranian"] = "Iran" labels["Iraq"] = { display = "Iraq", regional_categories = {"Iraqi"} } labels["Iraqi"] = "Iraq" labels["Islamabad"] = { display = "[[w:Islamabad|Islamabad]]", regional_categories = {"Islamabadi"}, } labels["Ismayilli"] = { display = "[[w:Ismayilli District|Ismayilli]]", regional_categories = {"Ismayilli"}, } labels["İsmayıllı"] = "Ismayilli" labels["Isparta"] = { display = "[[w:Isparta|Isparta]]", regional_categories = {"Isparta"}, } labels["Israel"] = { display = "[[w:Israel|Israel]]", regional_categories = {"Israeli"}, } labels["Israeli"] = "Israel" labels["Ivory Coast"] = { display = "[[w:Ivory Coast|Ivory Coast]]", regional_categories = {"Ivorian"}, } labels["Côte d’Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Côte d'Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Ivorian"] = "Ivory Coast" labels["İzmir"] = { display = "[[w:İzmir|İzmir]]", regional_categories = {"İzmir"}, } labels["Izmir"] = "İzmir" labels["İzmit"] = { display = "[[w:İzmit|İzmit]]", regional_categories = {"İzmit"}, } labels["Izmit"] = "İzmit" labels["Nicomedia"] = "İzmit" labels["Nikomedia"] = "İzmit" -- Asia J labels["Jabrayil"] = { display = "[[w:Jabrayil District|Jabrayil]]", regional_categories = {"Jabrayil"}, } labels["Cəbrayıl"] = "Jabrayil" labels["Jakarta"] = { display = "[[w:Jakarta|Jakarta]]", regional_categories = {"Jakarta"}, } labels["Jalilabad"] = { display = "[[w:Jalilabad District|Jalilabad]]", regional_categories = {"Jalilabad"}, } labels["Cəlilabad"] = "Jalilabad" labels["Jammu Kashmir"] = { display = "[[w:Jammu and Kashmir (union territory)|Jammu Kashmir]]", regional_categories = {"Jammu Kashmiri"}, } labels["Jammu and Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Indian Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Jammu & Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["Japan"] = { display = "[[Nhật Bản]]", regional_categories = {"Nhật Bản"}, } labels["Java"] = { display = "[[w:Java|Java]]", regional_categories = {"Java"}, } labels["Javanese"] = "Java" labels["Javakheti"] = { display = "[[w:Javakheti|Javakheti]]", regional_categories = {"Javakheti"}, } labels["Javakhk"] = "Javakheti" labels["Jeju"] = { display = "[[w:Jeju Province|Jeju]]", regional_categories = {"Jeju"}, } labels["Jeju City"] = { display = "[[w:Jeju City|Jeju City]]", regional_categories = {"Jeju City"}, } labels["Jeolla"] = { display = "[[w:Jeolla dialect|Jeolla dialect]]", regional_categories = {"Jeolla"}, } labels["Jordan"] = { display = "Jordan", regional_categories = {"Jordanian"} } labels["Jordanian"] = "Jordan" labels["Julfa"] = { display = "[[w:Julfa, Azerbaijan (city)|Julfa]]", regional_categories = {"Julfa"}, } labels["Old Julfa"] = "Julfa" labels["Culfa"] = "Julfa" labels["Jugha"] = "Julfa" labels["Hin Jugha"] = "Julfa" -- Asia K labels["Kakavaberd"] = { display = "[[w:Kakavaberd dialect|Kakavaberd]]", regional_categories = {"Kakavaberd"}, } labels["Kaqavaberd"] = "Kakavaberd" labels["Kakheti"] = { display = "[[w:Kakheti|Kakheti]]", regional_categories = {"Kakheti"}, } labels["Kakhetian"] = "Kakheti" labels["Kakhuri"] = "Kakheti" labels["Kalbajar"] = { display = "[[w:Kalbajar District|Kalbajar]]", regional_categories = {"Kalbajar"}, } labels["Kelbajar"] = "Kalbajar" labels["Kəlbəcər"] = "Kalbajar" labels["Karachi"] = { display = "[[w:Karachi|Karachi]]", regional_categories = {"Karachi"}, } labels["Kartli"] = { display = "[[w:Kartli|Kartli]]", regional_categories = {"Kartli"}, } labels["Kartlian"] = "Kartli" labels["Kartluri"] = "Kartli" labels["Karvansara"] = { display = "[[w:Karvansara, Gegharkunik]]", regional_categories = {"Karvansaray"}, } labels["Karvansaray"] = "Karvansara" labels["Kalimantan"] = { display = "[[w:Kalimantan|Kalimantan]]", regional_categories = {"Kalimantanese"}, } labels["Kaptanpaşa"] = { display = "[[w:tr:Kaptanpaşa, Çayeli|Kaptanpaşa]]", regional_categories = {"Rize"}, } labels["Kars"] = { display = "[[w:Kars|Kars]]", regional_categories = {"Kars"}, } labels["Ghars"] = "Kars" labels["Kathiyawadi"] = { display = "[[w:Kathiawar|Kathiyawadi]]", regional_categories = {"Kathiyawadi"}, } labels["Kathiawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Sorathi"] = "Kathiyawadi" labels["Bhawnagari"] = "Kathiyawadi" labels["Gohilwadi"] = "Kathiyawadi" labels["Holadi"] = "Kathiyawadi" labels["Jhalawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Kayseri"] = { display = "[[w:Kayseri|Kayseri]]", regional_categories = {"Kayseri"}, } labels["Kesaria"] = "Kayseri" labels["Kazakhstan"] = { display = "[[w:Kazakhstan|Kazakhstan]]", regional_categories = {"Kazakhstani"}, } labels["Kazakhstani"] = "Kazakhstan" labels["Kazakh"] = "Kazakhstani" labels["Kazym"] = { regional_categories = {"Kazym"}, } labels["Kemaliye"] = { display = "[[w:Kemaliye|Kemaliye]]", regional_categories = {"Kemaliye"}, } labels["Ketapang"] = { display = "[[w: Ketapang Regency|Ketapang]]", regional_categories = {"Ketapang"}, } labels["Kharberd"] = { display = "[[w:Elazığ|Kharberd]]", regional_categories = {"Kharberd"}, } labels["Kharpert"] = "Kharberd" labels["Kharput"] = "Kharberd" labels["Harput"] = "Kharberd" labels["Khevi"] = { display = "[[w:Khevi|Khevi]]", regional_categories = {"Khevi"}, } labels["Mokhevian"] = "Khevi" labels["Mokhevi"] = "Khevi" labels["Mokheuri"] = "Khevi" labels["Khevian"] = "Khevi" labels["Khevsureti"] = { display = "[[w:Khevsureti|Khevsureti]]", regional_categories = {"Khevsureti"}, } labels["Khevsuria"] = "Khevsureti" labels["Khojavend"] = { display = "[[w:Khojavend District|Khojavend]]", regional_categories = {"Khojavend"}, } labels["Xocavənd"] = "Khojavend" labels["Khotorjur"] = { display = "[[w:Khotorjur|Khotorjur]]", regional_categories = {"Khotorjur"}, } labels["Khodorchur"] = "Khotorjur" labels["Hodiçor"] = "Khotorjur" labels["Xodiçur"] = "Khotorjur" labels["Xodrçur"] = "Khotorjur" labels["Xodorçur"] = "Khotorjur" labels["Sırakonak"] = "Khotorjur" labels["Khoy"] = { display = "[[w:Khoy|Khoy]]", regional_categories = {"Khoy"}, } labels["Khoi"] = "Khoy" labels["Khyber Pakhtunkhwa"] = { display = "[[w:Khyber Pakhtunkhwa|Khyber Pakhtunkhwa]]", regional_categories = {"Khyber Pakhtunkhwa"}, } labels["Pakhtunkhwa"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["KPK"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["Kiziqi"] = { display = "[[w:ka:ქიზიყი|Kiziqi]]", regional_categories = {"Kiziqi"}, } labels["Kisiqi"] = "Kiziqi" labels["Konya"] = { display = "[[w:Konya|Konya]]", regional_categories = {"Konya"}, } -- Asia L labels["Landak"] = { display = "[[w: Landak Regency|Landak]]", regional_categories = {"Landak"}, } labels["Lankaran"] = { display = "[[w:Lankaran|Lankaran]]", regional_categories = {"Lankaran"}, } labels["Lənkaran"] = "Lankaran" labels["Lənkəran"] = "Lankaran" labels["Lankon"] = "Lankaran" labels["Lachin"] = { display = "[[w:Lachin District|Lachin]]", regional_categories = {"Lachin"}, } labels["Laçın"] = "Lachin" labels["Laçîn"] = "Lachin" labels["Lahore"] = { display = "[[w:Lahore|Lahore]]", regional_categories = {"Lahori"}, } labels["Lahori"] = "Lahore" labels["Lebanon"] = { display = "Lebanon", regional_categories = {"Lebanese"}, } labels["Lebanese"] = "Lebanon" labels["Lechkhumi"] = { display = "[[w:Lechkhumi|Lechkhumi]]", regional_categories = {"Lechkhumi"}, } labels["Lechkhumian"] = "Lechkhumi" labels["Lechkhumuri"] = "Lechkhumi" labels["Levant"] = { display = "[[w:Levant|Levantine]]", regional_categories = {"Levantine"}, } labels["Levantine"] = "Levant" labels["Libya"] = { display = "Libya", regional_categories = {"Libyan"}, } labels["Libyan"] = "Libya" labels["Lori"] = { display = "[[w:Lori Province|Lori]]", regional_categories = {"Lori"}, } labels["Loṙi"] = "Lori" labels["Lucknow"] = { regional_categories = {"Lucknow"}, } -- Asia M labels["Macau"] = { display = "[[w:Macau|Macau]]", regional_categories = {"Macanese"}, } labels["Macao"] = "Macau" labels["Macanese"] = "Macau" labels["Mainland China"] = { display = "[[w:Trung Quốc đại lục|Trung Quốc đại lục]]", regional_categories = {"Trung Quốc đại lục"}, } labels["Mainland"] = "Mainland China" labels["mainland"] = "Mainland China" labels["mainland China"] = "Mainland China" labels["Malatya"] = { display = "[[w:Malatya|Malatya]]", regional_categories = {"Malatya"}, } labels["Malatia"] = "Malatya" labels["Malayeri"] = { display = "[[w:Malayer|Malayeri]]", regional_categories = {"Malayeri"}, } labels["Malaysia"] = { display = "[[w:Malaysia|Malaysia]]", regional_categories = {"Malaysian"}, } labels["Malaysian"] = "Malaysia" labels["Manisa"] = { display = "[[w:Manisa|Manisa]]", regional_categories = {"Manisa"}, } labels["Masally"] = { display = "[[w:Masally District|Masally]]", regional_categories = {"Masally"}, } labels["Masallı"] = "Masally" labels["Medan"] = { display = "[[w:Medan|Medan]]", regional_categories = {"Medan"}, } labels["Meghri"] = { display = "[[w:Meghri|Meghri]]", regional_categories = {"Meghri"}, } labels["Meğri"] = "Meghri" labels["Mehsani"] = { display = "[[w:Mehsana|Mehsani]]", regional_categories = {"Mehsani"}, } labels["Mahesani"] = "Mehsani" labels["Melawi"] = { display = "[[w: Melawi Regency|Melawi]]", regional_categories = {"Melawi"}, } labels["Meskheti"] = { display = "[[w:Meskheti|Meskheti]]", regional_categories = {"Meskheti"}, } labels["Meskhetian"] = "Meskheti" labels["Meskhian"] = "Meskheti" labels["Meskhuri"] = "Meskheti" labels["Mesudiye"] = { display = "[[w:Mesudiye, Ordu|Mesudiye]]", regional_categories = {"Mesudiye"}, } labels["Mingachevir"] = { display = "[[w:Mingachevir|Mingachevir]]", regional_categories = {"Mingachevir"}, } labels["Mingəçevir"] = "Mingachevir" labels["Moks"] = { display = "[[w:Bahçesaray (District), Van|Moks]]", regional_categories = {"Moks"}, } labels["Müküs"] = "Moks" labels["Miks"] = "Moks" labels["Mongolia"] = { display = "[[w:Mongolia|Mongolia]]", regional_categories = {"Mongolian"}, } labels["Mtiuleti"] = { display = "[[w:Mtiuleti|Mtiuleti]]", regional_categories = {"Mtiuleti"}, } labels["Mtiuletian"] = "Mtiuleti" labels["Mtiuluri"] = "Mtiuleti" labels["Muğla"] = { display = "[[w:Muğla|Muğla]]", regional_categories = {"Muğla"}, } labels["Mumbai"] = { regional_categories = {"Mumbai"}, } labels["Muş"] = { display = "[[w:Muş|Muş]]", regional_categories = {"Muş"}, } labels["Mush"] = "Muş" labels["Myanmar"] = { display = "[[w:Myanmar|Myanmar]]", regional_categories = {"Myanmar"}, } labels["Myanmarese"] = "Myanmar" labels["Burma"] = "Myanmar" labels["Burmese"] = "Myanmar" labels["Myeik"] = { display = "[[w:Myeik dialect|Myeik]]", regional_categories = {"Myeik"}, } -- Asia N labels["Nakhchivan"] = { display = "[[w:Nakhchivan|Nakhchivan]]", regional_categories = {"Nakhchivan"}, } labels["Naxçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhichevan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhijevan"] = "Nakhchivan" labels["Nahçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Negeri Sembilan"] = { display = "[[w:Negeri Sembilan|Negeri Sembilan]]", regional_categories = {"Negeri Sembilan"}, } labels["Nepal"] = { display = "[[w:Nepal|Nepal]]", regional_categories = {"Nepali"}, } labels["Nepali"] = "Nepal" labels["Nepalese"] = "Nepal" labels["New Julfa"] = { display = "[[w:New Julfa|New Julfa]]", regional_categories = { "New Julfa" }, } labels["Nor Jugha"] = "New Julfa" labels["Niğde"] = { display = "[[w:Niğde|Niğde]]", regional_categories = {"Niğde"}, } labels["Nigde"] = "Niğde" labels["Nij"] = { display = "[[w:Nij, Azerbaijan|Nij]]", regional_categories = {"Nij"}, } labels["Nidzh"] = "Nij" labels["Nizh"] = "Nij" labels["Nor Bayazet"] = { display = "[[w:Nor Bayazet|Nor Bayazet]]", regional_categories = {"Nor Bayazet"}, } labels["Novo-Bayazet"] = "Nor Bayazet" labels["Gavar"] = "Nor Bayazet" labels["Nor Nakhichevan"] = { display = "[[w:Nakhichevan-on-Don|Nor Nakhichevan]]", regional_categories = {"Nor Nakhichevan"}, } labels["New Nakhichevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nor Nakhijevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nakhichevan-on-Don"] = "Nor Nakhichevan" labels["North India"] = { display = "[[w:North India|North India]]", regional_categories = {"North Indian"}, } labels["North Indian"] = "North India" labels["North Sakhalin"] = { display = "North [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"North Sakhalin"}, } labels["North Sumatra"] = { display = "[[w: North Sumatra|North Sumatra]]", regional_categories = {"North Sumatranese"}, } labels["Sumut"] = "North Sumatra" -- Asia O labels["Oghuz"] = { display = "[[w:Oghuz District|Oghuz]]", regional_categories = {"Oghuz"}, } labels["Oğuz"] = "Oghuz" labels["Oman"] = { display = "Oman", regional_categories = {"Omani"}, } labels["Omani"] = "Oman" labels["Ordubad"] = { display = "[[w:Ordubad District (Azerbaijan)|Ordubad]]", regional_categories = {"Ordubad"}, } -- Asia P labels["Pahang"] = { display = "[[w:Pahang|Pahang]]", regional_categories = {"Pahang"}, } labels["Pakistan"] = { aliases = {"Pakistani"}, Wikipedia = true, regional_categories2 = {"Pakistan"}, } labels["Palestine"] = { display = "Palestine", regional_categories = {"Palestinian"}, } labels["Palestinian"] = "Palestine" labels["Pasinler"] = { display = "[[w:Pasinler, Erzurum|Pasinler]]", regional_categories = {"Pasinler"}, } labels["Basen"] = "Pasinler" labels["Basean"] = "Pasinler" labels["Pasen"] = "Pasinler" labels["Palu"] = { display = "[[w:Palu, Elazığ|Palu]]", regional_categories = {"Palu"}, } labels["Balu"] = "Palu" labels["Partizak"] = { display = "[[w:hy:Պարտիզակ (Քոջաելի)|Partizak]]", regional_categories = {"Partizak"}, } labels["Bardizag"] = "Partizak" labels["Perak"] = { display = "[[w:Perak|Perak]]", regional_categories = {"Perak"}, } labels["Peshawar"] = { display = "[[w:Peshawar|Peshawar]]", regional_categories = {"Peshawari"}, } labels["Peshawari"] = "Peshawar" labels["Pharasa"] = { display = "[[w:Pharasiot Greek|Pharasa]]", regional_categories = {"Pharasiot"}, } labels["Pharasiot"] = "Pharasa" labels["Varasos"] = "Pharasa" labels["Farasa"] = "Pharasa" labels["Faraşa"] = "Pharasa" labels["Philippines"] = { display = "[[w:Philippines|Philippines]]", regional_categories = {"Philippine"}, } labels["Philippine"] = "Philippines" labels["Priangan"] = { regional_categories = {"Priangan"}, } labels["Pontianak"] = { display = "[[w: Pontianak|Pontianak]]", regional_categories = {"Pontianak"}, } labels["Pshavi"] = { display = "[[w:Pshavi|Pshavi]]", regional_categories = {"Pshavi"}, } labels["Pshavian "] = "Pshavi" labels["Pshauri"] = "Pshavi" labels["Pulur"] = { display = "[[w:Ovacık, Dersim|Pulur]]", regional_categories = {"Pulur"}, } labels["Punjab"] = { display = "[[w:Punjab|Punjab]]", regional_categories = {"Punjabi"}, } labels["Punjabi"] = "Punjab" -- Asia Q labels["Qabala"] = { display = "[[w:Qabala District|Qabala]]", regional_categories = {"Qabala"}, } labels["Qəbələ"] = "Qabala" labels["Kutkashen"] = "Qabala" labels["Qakh"] = { display = "[[w:Qakh District|Qakh]]", regional_categories = {"Qakh"}, } labels["Kakhi"] = "Qakh" labels["Gakh"] = "Qakh" labels["Qax"] = "Qakh" labels["Qazakh"] = { display = "[[w:Qazakh District|Qazakh]]", regional_categories = {"Qazakh"}, } labels["Qazax"] = "Qazakh" labels["Gazakh"] = "Qazakh" labels["Kazakh"] = "Qazakh" labels["Quba"] = { display = "[[w:Quba District (Azerbaijan)|Quba]]", regional_categories = {"Quba"}, } labels["Quetta"] = { display = "[[w: Quetta|Quetta]]", regional_categories = {"Quettan"}, } labels["Quettan"] = "Quetta" labels["Quettawal"] = "Quetta" labels["Quettawali"] = "Quetta" -- Asia R labels["Racha"] = { display = "[[w:Racha|Racha]]", regional_categories = {"Racha"}, } labels["Rachan"] = "Racha" labels["Rachuli"] = "Racha" labels["Rize"] = { display = "[[w:Rize|Rize]]", regional_categories = {"Rize"}, } -- Asia S labels["Saatly"] = { display = "[[w:Saatly District|Saatly]]", regional_categories = {"Saatly"}, } labels["Saatlı"] = "Saatly" labels["Sadz"] = { display = "[[w:Sadz_dialect|Sadz]]", regional_categories = {"Sadz"}, } labels["Asadzwa"] = "Sadz" labels["Sakhalin"] = { display = "[[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"Sakhalin"}, } labels["Salyan"] = { display = "[[w:Salyan District, Azerbaijan|Salyan]]", regional_categories = {"Salyan"}, } labels["Sambas"] = { display = "[[w: Sambas Regency|Sambas]]", regional_categories = {"Sambas"}, } labels["Sanggau"] = { display = "[[w: Sanggau Regency|Sanggau]]", regional_categories = {"Sanggau"}, } labels["Sarıkamış"] = { display = "[[w:Sarıkamış|Sarıkamış]]", regional_categories = {"Sarıkamış"}, } labels["Sarikamish"] = "Sarıkamış" labels["Sarighamish"] = "Sarıkamış" labels["Sasun"] = { display = "[[w:Sason|Sasun]]", regional_categories = {"Sasun"}, } labels["Sason"] = "Sasun" labels["Sassoun"] = "Sasun" labels["Seogwipo"] = { display = "[[w:Seogwipo|Seogwipo]]", regional_categories = {"Seogwipo"}, } labels["Shahbuz"] = { display = "[[w:Shahbuz District|Shahbuz]]", regional_categories = {"Shahbuz"}, } labels["Shamakhi"] = { display = "[[w:Shamakhi|Shamakhi]]", regional_categories = {"Shamakhi"}, } labels["Şamaxı"] = "Shamakhi" labels["Sharur"] = { display = "[[w:Sharur District|Sharur]]", regional_categories = {"Sharur"}, } labels["Şərur"] = "Sharur" labels["Shiraz"] = { display = "[[w:Shiraz|Shiraz]]", regional_categories = {"Shiraz"}, } labels["Sindh"] = { display = "[[w:Sindh|Sindh]]", regional_categories = {"Sindhi"}, } labels["Sind"] = "Sindh" labels["Sindhi"] = "Sindh" labels["Sintang"] = { display = "[[w: Sintang Regency|Sintang]]", regional_categories = {"Sintang"}, } labels["Tusheti"] = { display = "[[w:Tusheti|Tusheti]]", regional_categories = {"Tusheti"}, } labels["Tushetian"] = "Tusheti" labels["Tushuri"] = "Tusheti" labels["Ujar"] = { display = "[[w:Ujar District|Ujar]]", regional_categories = {"Ujar"}, } labels["Ucar"] = "Ujar" labels["Kurdamir"] = { display = "[[w:Kurdamir District|Kurdamir]]", regional_categories = {"Kurdamir"}, } labels["Kürdəmir"] = "Kurdamir" labels["Barda"] = { display = "[[w:Barda District|Barda]]", regional_categories = {"Barda"}, } labels["Bərdə"] = "Barda" labels["Salmas"] = { display = "[[w:Salmas|Salmas]]", regional_categories = {"Salmas"}, } labels["Salmast"] = "Salmas" labels["Senaki"] = { display = "[[w:Senaki|Senaki]]", regional_categories = {"Senaki"}, } labels["Shamkir"] = { display = "[[w:Shamkir District|Shamkir]]", regional_categories = {"Shamkir"}, } labels["Şəmkir"] = "Shamkir" labels["Shamkur"] = "Shamkir" labels["Shamkhor"] = "Shamkir" labels["Shanghai"] = { display = "[[w:Shanghai|Shanghai]]", regional_categories = {"Shanghainese"}, } labels["Shanghainese"] = "Shanghai" labels["Sheki"] = { display = "[[w:Sheki, Azerbaijan|Sheki]]", regional_categories = {"Sheki"}, } labels["Şəki"] = "Sheki" labels["Shaki"] = "Sheki" labels["Shidong"] = { display = "[[w:Shidong|Shidong]]", regional_categories = {"Shidong"}, } labels["Shirvan"] = { display = "[[w:Shirvan District|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Shuryshkar"] = { regional_categories = {"Shuryshkar"}, } labels["Shurishkar"] = "Shuryshkar" labels["Shusha"] = { display = "[[w:Shusha|Shusha]]", regional_categories = {"Shusha"}, } labels["Şuşa"] = "Shusha" labels["Singapore"] = { display = "[[w:Singapore|Singapore]]", regional_categories = {"Singapore"}, } labels["Singaporean"] = "Singapore" labels["Sivas"] = { display = "[[w:Sivas|Sivas]]", regional_categories = {"Sivas"}, } labels["Sebastia"] = "Sivas" labels["Sebastea"] = "Sivas" labels["South Asia"] = { display = "[[w:Nam Á|Nam Á]]", regional_categories = {"Nam Á"}, } labels["Nam Á"] = "South Asia" labels["South Asian"] = "South Asia" labels["Southeast Asia"] = { display = "[[w:Southeast Asia|Southeast Asia]]", regional_categories = {"Southeast Asian"}, } labels["Southeast Asian"] = "Southeast Asia" labels["SEA"] = "Southeast Asia" labels["South India"] = { display = "[[w:South India|South India]]", regional_categories = {"South Indian"}, } labels["South Indian"] = "South India" labels["South Korea"] = { display = "[[w:South Korea|South Korea]]", regional_categories = {"South Korean"}, } labels["South Korean"] = "South Korea" labels["South Sakhalin"] = { display = "South [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"South Sakhalin"}, } labels["Sri Lanka"] = { display = "[[Sri Lanka]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["Sri Lankan"] = "Sri Lanka" labels["Sumatra"] = { display = "[[w: Sumatra|Sumatra]]", regional_categories = {"Sumatranese"}, } labels["Surati"] = { display = "[[w:Surat district|Surati]]", regional_categories = {"Surati"}, } labels["Surgut"] = { display = "[[w:Surgut|Surgut]]", regional_categories = {"Surgut"}, } labels["Suzhou"] = { display = "[[w:Suzhou|Suzhou]]", regional_categories = {"Suzhounese"}, } labels["Suzhounese"] = "Suzhou" labels["Syria"] = { display = "Syria", regional_categories = {"Syrian"}, } labels["Syrian"] = "Syria" -- Asia T labels["Tabriz"] = { display = "[[w:Tabriz|Tabriz]]", regional_categories = {"Tabrizi"}, } labels["Təbriz"] = "Tabriz" labels["Tebriz"] = "Tabriz" labels["Tabrizi"] = "Tabriz" labels["Đài Loan"] = { aliases = {"Taiwan","Taiwanese"}, display = "[[w:Đài Loan|Đài Loan]]", regional_categories = {"Đài Loan"}, } labels["Tbilisi"] = { display = "[[w:Tbilisi|Tbilisi]]", regional_categories = {"Tbilisi"}, } labels["Tiflis"] = "Tbilisi" labels["Tartar"] = { display = "[[w:Tartar District|Tartar]]", regional_categories = {"Tartar"}, } labels["Tərtər"] = "Tartar" labels["Thailand"] = { aliases = {"Thai", "Thái", "Thái Lan"}, -- "en", "zh" handled in lang-specific module langs = {"khb", "mnw", "th"}, display = "[[w:Thái Lan|Thái Lan]]", regional_categories = "Thai", } labels["Tokat"] = { display = "[[w:Tokat|Tokat]]", regional_categories = {"Tokat"}, } labels["Evdokia"] = "Tokat" labels["Tovuz"] = { display = "[[w:Tovuz District|Tovuz]]", regional_categories = {"Tovuz"}, } labels["Trabzon"] = { display = "[[w:Trabzon|Trabzon]]", regional_categories = {"Trabzon"}, } labels["Trapizon"] = "Trabzon" -- Asia U labels["Urfa"] = { display = "[[w:Şanlıurfa|Urfa]]", regional_categories = {"Urfa"}, } labels["Urha"] = "Urfa" labels["Şanlıurfa"] = "Urfa" labels['Urmia'] = { display = "[[w:Urmia|Urmia]]", regional_categories = {"Urmia"}, } labels['Urmu'] = 'Urmia' labels['Urmiya'] = 'Urmia' labels["Uşak"] = { display = "[[w:Uşak|Uşak]]", regional_categories = {"Uşak"}, } labels["Uttar Pradesh"] = { display = "[[w:Uttar Pradesh|Uttar Pradesh]]", regional_categories = {"Uttar Pradeshi"}, } -- Asia V labels["Van"] = { display = "[[w:Van, Turkey|Van]]", regional_categories = {"Van"}, } labels["Vartashen"] = { display = "[[w:Oğuz (city)|Vartashen]]", regional_categories = {"Vartashen"}, } labels["Vardashen"] = "Vartashen" labels["Vayots Dzor"] = { display = "[[w:hy:Վայոց_ձորի_միջբարբառ|Vayots Dzor]]", regional_categories = {"Vayots Dzor"}, } labels["Vayots dzor"] = "Vayots Dzor" labels["Vietnam"] = { display = "[[w:Vietnam|Vietnam]]", regional_categories = {"Vietnamese"}, } labels["Vietnamese"] = "Vietnam" labels["Vozm"] = { display = "[[w:Gümüşören, Pervari|Vozm]]", regional_categories = {"Vozm"}, } labels["Vozim"] = "Vozm" labels["Özim"] = "Vozm" labels["Üzim"] = "Vozm" -- Asia W labels["West Kalimantan"] = { display = "[[w:West Kalimantan|West Kalimantan]]", regional_categories = {"West Kalimantanese"}, } labels["Kalbar"] = "West Kalimantan" -- Asia X -- Asia Y labels["Yardymli"] = { display = "[[w:Yardymli District|Yardymli]]", regional_categories = {"Yardymli"}, } labels["Yemen"] = { display = "Yemen", regional_categories = {"Yemeni"}, } labels["Yemeni"] = "Yemen" labels["Yemenite"] = "Yemen" labels["Yerevan"] = { display = "[[w:Yerevan|Yerevan]]", regional_categories = {"Yerevan"}, } labels["İrəvan"] = "Yerevan" labels["Yevlakh"] = { display = "[[w:Yevlakh District|Yevlakh]]", regional_categories = {"Yevlakh"}, } labels["Yevlax"] = "Yevlakh" labels["Special Region of Yogyakarta"] = { display = "[[w:Special Region of Yogyakarta]]", regional_categories = {"Special Region of Yogyakarta"}, } labels["SR Yogyakarta"] = "Special Region of Yogyakarta" labels["Yogyakarta"] = { display = "[[w:Yogyakarta|Yogyakarta]]", regional_categories = {"Yogyakarta"}, } labels["Yonggu"] = { display = "[[w:Yonggu, Guangdong|Yonggu]]", regional_categories = {"Yonggu"}, } -- Asia Z labels["Zangilan"] = { display = "[[w:Zəngilan|Zangilan]]", regional_categories = {"Zangilan"}, } labels["Zəngilan"] = "Zangilan" labels["Zangelan"] = "Zangilan" labels["Zanjan"] = { display = "[[w:Zanjan, Iran|Zanjan]]", regional_categories = {"Zanjan"}, } labels["Zәncan"] = "Zanjan" labels["Zәngan"] = "Zanjan" labels["Zaqatala"] = { display = "[[w:Zaqatala District|Zaqatala]]", regional_categories = {"Zaqatala"}, } labels["Zakatala"] = "Zaqatala" labels["Zagatala"] = "Zaqatala" labels["Zardab"] = { display = "[[w:Zardab District|Zardab]]", regional_categories = {"Zardab"}, } labels["Zərdab"] = "Zardab" -- Europe labels["Europe"] = { display = "[[w:Europe|Europe]]", regional_categories = {"European"}, } -- Europe A labels["Alemannia"] = { display = "[[w:Alemannia|Alemannia]]", regional_categories = {"Alemannic"}, } labels["Alemannic"] = "Alemannia" labels["Alghero"] = { display = "[[w:Alghero|Alghero]]", regional_categories = {"Algherese"}, } labels["Algherese"] = "Alghero" labels["Al-Andalus"] = { display = "[[w:al-Andalus|al-Andalus]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["al-Andalus"] = "Al-Andalus" labels["Amsterdam"] = { display = "[[w:Amsterdam|Amsterdam]]", regional_categories = {"Amsterdam"}, } labels["Andalusia"] = { display = "[[w:Andalusia|Andalusia]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["Andalucía"] = "Andalusia" labels["Andalucia"] = "Andalusia" labels["Antrim"] = { display = "[[w:County Antrim|Antrim]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Aragón"] = { regional_categories = {"Aragonese"}, } labels["Aragonese"] = "Aragón" labels["Aragon"] = "Aragón" labels["Aran"] = { display = "[[w:Aran Islands|Aran]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Argyll"] = { display = "[[w:Argyll|Argyll]]", regional_categories = {"Argyll"}, } labels["Arran"] = { display = "[[w:Isle of Arran|Arran]]", regional_categories = {"Arran"}, } labels["Arvanitika"] = { display = "[[w:Arvanitika|Arvanitika]]", regional_categories = {"Arvanitika"}, } labels["Asturias"] = { regional_categories = {"Asturian"}, } labels["Asturian"] = "Asturias" labels["Austria"] = { display = "[[w:Austria|Austria]]", regional_categories = {"Austrian"}, } labels["Austrian"] = "Austria" labels["Azores"] = { display = "[[w:Azores|Azores]]", regional_categories = {"Azorean"}, } labels["Azorean"] = "Azores" labels["Azorian"] = "Azores" -- Europe B labels["Badenoch"] = { display = "[[w:Badenoch|Badenoch]]", regional_categories = {"Badenoch"}, } labels["Balearics"] = { display = "[[w:Balearic Islands|Balearics]]", regional_categories = {"Balearic"}, } labels["Balearic"] = "Balearics" labels["Balearic Islands"] = "Balearics" labels["Baleares"] = "Balearics" labels["Balears"] = "Balearics" labels["Banat"] = { display = "[[w:Banat|Banat]]", regional_categories = {"Banat"}, } labels["Basque Country"] = { display = "[[w:Basque Country (autonomous community)|Basque Country]]", regional_categories = {"Basque Country"}, } labels["Bavaria"] = { display = "[[w:Bavaria|Bavaria]]", regional_categories = {"Bavarian"}, } labels["Bavarian"] = "Bavaria" labels["Bedfordshire"] = { display = "[[w:Bedfordshire|Bedfordshire]]", regional_categories = {"Bedfordshire"}, } labels["Bedfordshire dialect"] = "Bedfordshire" labels["Berkshire"] = { display = "[[w:Berkshire|Berkshire]]", regional_categories = {"Berkshire"}, } labels["Berkshire dialect"] = "Berkshire" labels["Old Belarusian"] = { display = "Old Belarusian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Belarusian" }, } labels["Bỉ"] = { display = "[[w:Bỉ|Bỉ]]", regional_categories = {"Bỉ"}, } labels["Belgian"] = "Bỉ" labels["Belgium"] = "Bỉ" labels["Bern"] = { display = "[[w:Bern|Bern]]", regional_categories = {"Bernese"}, } labels["Bernese"] = "Bern" labels["Black Isle"] = { display = "[[w:Black Isle|Black Isle]]", regional_categories = {"Black Isle"}, } labels["Bohuslän"] = { display = "[[w:Bohuslän|Bohuslän]]", regional_categories = {"Bohuslän"}, } labels["Bohuslan"] = "Bohuslän" labels["Bologna"] = { display = "[[Bologna]]", regional_categories = {"Bolognese"}, } labels["Bolognese"] = "Bologna" labels["Bosnia"] = { display = "[[w:Bosnia|Bosnia]]", regional_categories = {"Bosnian"}, } labels["Bosnian"] = "Bosnia" labels["Brabant"] = { display = "[[w:Brabant|Brabant]]", regional_categories = {"Brabantian"}, } labels["Brabantian"] = "Brabant" labels["Bristol"] = { display = "[[w:Bristol|Bristol]]", regional_categories = {"Bristolian"}, } labels["Bristolian"] = "Bristol" labels["Britain"] = { aliases = {"Brit", "British", "Great Britain", "Anh", "Đại Anh", "Đảo Anh"}, display = "[[w:Đảo Anh|Anh]]", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Bukovina"] = { display = "[[w:Bukovina|Bukovina]]", regional_categories = {"Bukovinian"}, } labels["Bucovina"] = "Bukovina" labels["Bukovinian"] = "Bukovina" labels["Bukowina"] = "Bukovina" labels["Burgos"] = { regional_categories = {"Burgos"}, } -- Europe C labels["Cádiz"] = { Wikipedia = "Province of Cádiz", regional_categories = {"Cádiz"}, } labels["Cadiz"] = "Cádiz" labels["Caithness"] = { display = "[[w:Caithness|Caithness]]", regional_categories = {"Caithness"}, } labels["Cambridge University"] = { display = "[[w:University of Cambridge|Cambridge University]]", regional_categories = {"Cambridge University"}, } labels["University of Cambridge"] = "Cambridge University" labels["Cantab"] = "Cambridge University" labels["Canaries"] = { display = "[[w:Canary Islands|Canary Islands]]", regional_categories = {"Canarian"}, } labels["Canary Islands"] = "Canaries" labels["Canarias"] = "Canaries" labels["Carinthia"] = { display = "[[w:Carinthia|Carinthia]]", regional_categories = {"Carinthian"}, } labels["Carinthian"] = "Carinthia" labels["Kärnten"] = "Carinthia" labels["Carpi"] = { display = "[[w:Carpi, Emilia-Romagna|Carpi]]", regional_categories = {"Carpigiano"}, } labels["Carpigiano"] = "Carpi" labels["Channel Islands"] = { display = "[[w:Channel Islands|Channel Islands]]", regional_categories = {"Channel Islands"}, } labels["Connacht"] = { display = "[[w:Connacht|Connacht]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Connemara"] = { display = "[[w:Connemara|Connemara]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Cork"] = { display = "[[w:Cork (city)|Cork]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Cornwall"] = { display = "[[w:Cornwall|Cornwall]]", regional_categories = {"Cornish"}, } labels["Cornish"] = "Cornwall" labels["Cornish dialect"] = "Cornwall" labels["Crimea"] = { display = "[[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Crimean"}, } labels["Crimean"] = "Crimea" labels["Croatia"] = { display = "[[w:Croatia|Croatia]]", regional_categories = {"Croatian"}, } labels["Croatian"] = "Croatia" labels["Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } labels["Cumbrian"] = "Cumbria" labels["West Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|West Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with Cumbria for now labels["West Cumbrian"] = "West Cumbria" -- Europe D labels["DDR"] = { display = "[[w:GDR|East Germany]]", regional_categories = {"DDR"}, } labels["GDR"] = "DDR" labels["East German"] = "DDR" labels["East Germany"] = "DDR" labels["Dalmatia"] = { display = "[[w:Dalmatia|Dalmatia]]", regional_categories = {"Dalmatian"}, } labels["Dalmatian"] = "Dalmatia" labels["Derbyshire"] = { display = "[[w:Derbyshire|Derbyshire]]", regional_categories = {"Derbyshire"}, } labels["Derbyshire dialect"] = "Derbyshire" labels["Devon"] = { display = "[[w:Devon|Devon]]", regional_categories = {"Devon"}, } labels["Devonian"] = "Devon" labels["Devonian dialect"] = "Devon" labels["Devonshire"] = "Devon" labels["Devonshire dialect"] = "Devon" labels["Dobruja"] = { display = "[[w:Dobruja|Dobruja]]", regional_categories = {"Dobrujan"}, } labels["Dobrogea"] = "Dobruja" labels["Dobrujan"] = "Dobruja" labels["Dorset"] = { display = "[[w:Dorset|Dorset]]", regional_categories = {"Dorset"}, } labels["Dorset dialect"] = "Dorset" labels["Dublin"] = { display = "[[w:Dublin|Dublin]]", regional_categories = {"Dublin"}, } labels["Dundee"] = { display = "[[w:Dundee|Dundee]]", regional_categories = {"Dundee"}, } labels["Durham"] = { display = "[[w:County Durham|Durham]]", regional_categories = {"Durham"}, } labels["Durham University"] = { display = "[[w:Durham University|Durham University]]", regional_categories = {"Durham University"}, } labels["University of Durham"] = "Durham University" -- Europe E labels["East Anglia"] = { display = "[[w:East Anglia|East Anglia]]", regional_categories = {"East Anglian"}, } labels["East Anglian"] = "East Anglia" labels["East Anglian dialect"] = "East Anglia" labels["East Midlands"] = { display = "[[w:East Midlands|East Midlands]]", regional_categories = {"East Midlands"}, } labels["East Midlands dialect"] = "East Midlands" labels["Edirne"] = { display = "[[w:Edirne|Edirne]]", regional_categories = {"Edirne"}, } labels["Adrianople"] = "Edirne" labels["Odrin"] = "Edirne" labels["Egerland"] = { display = "[[w:Egerland|Egerland]]", regional_categories = {"Egerland"}, } labels["Egerländisch"] = "Egerland" labels["Chebsko"] = "Egerland" labels["England"] = { display = "[[w:England|England]]", regional_categories = {"English"}, } labels["English"] = "England" labels["England and Wales"] = { display = "[[w:England and Wales|England & Wales]]", regional_categories = {"English", "Welsh"}, } labels["England & Wales"] = "England and Wales" labels["E&W"] = "England and Wales" labels["E+W"] = "England and Wales" labels["Essex"] = { display = "[[w:Essex|Essex]]", regional_categories = {"Essex"}, } labels["Essex dialect"] = "Essex" labels["Estonia"] = { display = "[[w:Estonia|Estonia]]", regional_categories = {"Estonian"}, } labels["Estonian"] = "Estonia" labels["Exmoor"] = { display = "[[w:Exmoor|Exmoor]]", regional_categories = {"Devonian", "Somerset"}, } labels["Extremadura"] = { display = "[[w:Extremadura|Extremadura]]", regional_categories = {"Extremaduran"}, } labels["Extremaduran"] = "Extremadura" -- Europe F labels["Finland"] = { display = "[[w:Finland|Finland]]", regional_categories = {"Finland"}, } labels["Finnish"] = "Finland" labels["Fjolde"] = { display = "[[w:Fjolde|Fjolde]]", regional_categories = {"Fjolde"}, } labels["Viöl"] = "Fjolde" labels["France"] = { display = "[[w:France|France]]", regional_categories = {"French"}, } labels["French"] = "France" labels["Föhr-Amrum"] = { display = "[[w:Föhr-Amrum|Föhr-Amrum]]", regional_categories = {"Föhr-Amrum"}, } labels["Föhr-Amrum dialect"] = "Föhr-Amrum" labels["Feer"] = "Föhr-Amrum" labels["Fering"] = "Föhr-Amrum" labels["Oomram"] = "Föhr-Amrum" labels["Öömrang"] = "Föhr-Amrum" -- Europe G labels["Galicia"] = { regional_categories = {"Galician"}, } labels["Galician"] = "Galicia" labels["Galway"] = { display = "[[w:County Galway|Galway]]", regional_categories = {"Galway"}, } labels["Germany"] = { display = "[[w:Đức|Đức]]", regional_categories = {"Đức"}, } labels["German"] = "Germany" -- comment this alias out if it causes problems labels["Gloucestershire"] = { display = "[[w:Gloucestershire|Gloucestershire]]", regional_categories = {"Gloucestershire"}, } labels["Gloucestershire dialect"] = "Gloucestershire" labels["Glos"] = "Gloucestershire" labels["Gotland"] = { display = "[[w:Gotland|Gotland]]", regional_categories = {"Gotlandic"}, } labels["Gotlandic"] = "Gotland" labels["Granada"] = { regional_categories = {"Granada"}, } labels["Guernsey"] = { display = "[[w:Guernsey|Guernsey]]", regional_categories = {"Guernsey"}, } -- Europe H labels["The Hague"] = { display = "[[w:The Hague|The Hague]]", regional_categories = {"Hague"}, } labels["Hague"] = "The Hague" labels["Den Haag"] = "The Hague" labels["Hartlepool"] = { display = "[[w:Hartlepool|Hartlepool]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Heligoland"] = { display = "[[w:Heligoland|Heligoland]]", regional_categories = {"Heligolandic"}, } labels["Heligoland dialect"] = "Heligoland" labels["Halunder"] = "Heligoland" labels["Heligolandic"] = "Heligoland" labels["Helgoland"] = "Heligoland" labels["Helgoland dialect"] = "Heligoland" labels["Herefordshire"] = { display = "[[w:Herefordshire|Herefordshire]]", regional_categories = {"Herefordshire"}, } labels["Herefordshire dialect"] = "Herefordshire" labels["Holland"] = { display = "[[w:Holland|Holland]]", regional_categories = {"Hollandic"}, } labels["Hollandic"] = "Holland" labels["Huelva"] = { display = "[[w:Province of Huelva|Huelva]]", regional_categories = {"Huelvan"}, } labels["Huelvan"] = "Huelva" labels["Hungary"] = { display = "[[w:Hungary|Hungary]]", regional_categories = {"Hungarian"}, } labels["Hungarian"] = "Hungary" -- Europe I labels["Ireland"] = { display = "[[w:Ireland|Ireland]]", regional_categories = {"Irish"}, } labels["Irish"] = "Ireland" labels["Islay"] = { display = "[[w:Islay|Islay]]", regional_categories = {"Islay"}, } labels["Isle of Man"] = { display = "[[w:Isle of Man|Isle of Man]]", regional_categories = {"Manx"}, } labels["Manx"] = "Isle of Man" labels["Isle of Mann"] = "Isle of Man" labels["Isle of Wight"] = { display = "[[w:Isle of Wight|Isle of Wight]]", regional_categories = {"Isle of Wight"}, } labels["Istanbul"] = { display = "[[w:Istanbul|Istanbul]]", regional_categories = {"Istanbul"}, } labels["İstanbul"] = "Istanbul" labels["Polis"] = "Istanbul" -- Europe J labels["Jersey"] = { display = "[[w:Jersey|Jersey]]", regional_categories = {"Jersey"}, } labels["Jutland"] = { display = "[[w:Jutland|Jutland]]", regional_categories = {"Jutlandic"}, } labels["Jutlandic"] = "Jutland" -- Europe K labels["Kalix"] = { display = "[[w:Kalix|Kalix]]", regional_categories = {"Kalix"}, } labels["Kazan"] = { display = "[[w:Kazan|Kazan]]", regional_categories = {"Kazan"}, } labels["Kent"] = { display = "[[w:Kent|Kent]]", regional_categories = {"Kentish"}, } labels["Kentish"] = "Kent" labels["Kentish dialect"] = "Kent" labels["Kent dialect"] = "Kent" labels["Kırklareli"] = { display = "[[w:Kırklareli|Kırklareli]]", regional_categories = {"Kırklareli"}, } labels["Kirklareli"] = "Kırklareli" labels["Kukkuzi"] = { display = "[[w:Kukkuzi|Kukkuzi]]", regional_categories = {"Kukkuzi"}, } -- Europe L labels["Lancashire"] = { display = "[[w:Lancashire|Lancashire]]", regional_categories = {"Lancashire"}, } labels["Latvia"] = { display = "[[w:Latvia|Latvia]]", regional_categories = {"Latvian"}, } labels["Latvian"] = "Latvia" labels["Lewis"] = { display = "[[w:Isle of Lewis|Lewis]]", regional_categories = {"Lewis"}, } labels["Isle of Lewis"] = "Lewis" labels["Liechtenstein"] = { display = "[[w:Liechenstein|Liechtenstein]]", regional_categories = {"Liechtenstein"}, } labels["Lincolnshire"] = { display = "[[w:Lincolnshire|Lincolnshire]]", regional_categories = {"Lincolnshire"}, } labels["Lithuania"] = { display = "[[w:Lithuania|Lithuania]]", regional_categories = {"Lithuanian"}, } labels["Lithuanian"] = "Lithuania" labels["Liverpool"] = { display = "[[w:Liverpool|Liverpudlian]]", regional_categories = {"Liverpudlian"}, } labels["Scouse"] = "Liverpool" labels["London"] = { display = "[[w:London|London]]", regional_categories = {"London"}, } labels["Lorraine"] = { display = "[[w:Lorraine|Lorraine]]", regional_categories = {"Lorraine"}, } labels["Lower Austria"] = { display = "[[w:Lower Austria|Lower Austria]]", regional_categories = {"Lower Austrian"}, } labels["Niederösterreich"] = "Lower Austria" labels["Niederösterreichisch"] = "Lower Austria" labels["Lower Austrian"] = "Lower Austria" labels["Lucerne"] = { display = "[[w:Lucerne|Lucerne]]", regional_categories = {"Lucerne"}, } labels["Luzern"] = "Lucerne" labels["Luleå"] = { display = "[[w:Luleå|Luleå]]", regional_categories = {"Luleå"}, } labels["Lulea"] = "Luleå" labels["Luserna"] = { display = "[[w:Luserna|Luserna]]", regional_categories = {"Luserna"}, } labels["Luxembourg"] = { display = "[[w:Luxembourg|Luxembourg]]", regional_categories = {"Luxembourgish"}, } labels["Luxembourgish"] = "Luxembourg" labels["Luxemburg"] = "Luxembourg" labels["Luxemburgish"] = "Luxembourg" labels["Lviv"] = { display = "[[w:Lviv|Lviv]]", regional_categories = {"Lviv"}, } labels["Lvov"] = "Lviv" labels["Lwow"] = "Lviv" labels["Lwów"] = "Lviv" -- Europe M labels["Madeira"] = { display = "[[w:Madeira|Madeira]]", regional_categories = {"Madeiran"}, } labels["Madeiran"] = "Madeira" labels["Mallorca"] = { display = "[[w:Mallorca|Mallorca]]", regional_categories = {"Mallorcan"}, } labels["Mallorcan"] = "Mallorca" labels["Majorca"] = "Mallorca" labels["Malta"] = { display = "[[w:Malta|Malta]]", regional_categories = {"Maltese"}, } labels["Maltese"] = "Malta" labels["Manchester"] = { display = "[[w:Manchester|Manchester]]", regional_categories = {"Mancunian"}, } labels["Mancunian"] = "Manchester" labels["Manc"] = "Manchester" labels["Mantua"] = { display = "[[w:Mantua|Mantua]]", regional_categories = {"Mantovano"}, } labels["Mantovano"] = "Mantua" labels["Maramureș"] = { display = "[[w:Maramureș|Maramureș]]", regional_categories = {"Maramureș"}, } labels["Maramures"] = "Maramureș" labels["Marseille"] = { display = "[[w:Marseille|Marseille]]", regional_categories = {"Marseille"}, } labels["Midlands"] = { display = "[[w:The Midlands|Midlands]]", regional_categories = {"Midlands"}, } labels["Midlands dialect"] = "Midlands" labels["South Midlands"] = "Midlands" -- OK as alias? or a subvariety worth distinguishing? labels["Mirandola"] = { display = "[[w:Mirandola|Mirandola]]", regional_categories = {"Mirandolese"}, } labels["Mirandolese"] = "Mirandola" labels["Modena"] = { display = "[[w:Modena|Modena]]", regional_categories = {"Modenese"}, } labels["Modenese"] = "Modena" labels["Moldova"] = { display = "[[w:Moldavia|Moldavia]]", regional_categories = {"Moldovan"}, } labels["Moldavian"] = "Moldova" labels["Moldovan"] = "Moldova" labels["Moldavia"] = "Moldova" labels["Republic of Moldova"] = { display = "[[w:Moldova|Moldova]]", regional_categories = {"Republic of Moldova"}, } labels["Mölmsch"] = { display = "[[w:Mülheim|Mölmsch]]", regional_categories = {"Mölmsch"}, } labels["Mülheim"] = "Mölmsch" labels["Montenegro"] = { display = "[[w:Montenegro|Montenegro]]", regional_categories = {"Montenegrin"}, } labels["Montenegrin"] = "Montenegro" labels["Moravia"] = { display = "[[w:Moravia|Moravia]]", regional_categories = {"Moravian"}, } labels["Moravian"] = "Moravia" labels["Moscow"] = { aliases = {"Moskva"}, display = "[[w:Moskva|Moskva]]", regional_categories = {"Moskva"}, } labels["Munster"] = { display = "[[w:Munster|Munster]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Muntenia"] = { display = "[[w:Muntenia|Muntenia]]", regional_categories = {"Muntenian"}, } labels["Muntenian"] = "Muntenia" labels["Murcia"] = { regional_categories = {"Murcian"}, } labels["Murcian"] = "Murcia" -- Europe N labels["Naples"] = { display = "[[w:Naples|Naples]]", regional_categories = {"Neapolitan"}, } labels["Neapolitan"] = "Naples" labels["Napoli"] = "Naples" labels["Navarre"] = { regional_categories = {"Navarrese"}, } labels["Navarrese"] = "Navarre" labels["Netherlands"] = { display = "[[w:Hà Lan|Hà Lan]]", regional_categories = {"Hà Lan"}, } labels["Hà Lan"] = "Netherlands" labels["Norfolk"] = { display = "[[w:Norfolk|Norfolk]]", regional_categories = {"Norfolk"}, } labels["North Wales"] = { display = "[[w:North Wales|North Wales]]", regional_categories = {"North Wales"}, } labels["Northern Crimea"] = { display = "Northern [[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Northern"}, } labels["Northern England"] = { display = "[[w:Northern England|Northern England]]", regional_categories = {"Northern England"}, } labels["northern England"] = "Northern England" labels["North England"] = "Northern England" labels["north England"] = "Northern England" labels["Northern Ireland"] = { display = "[[w:Northern Ireland|Northern Ireland]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Northern Irish"] = "Northern Ireland" labels["NI"] = "Northern Ireland" labels["Northern Isles"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]], [[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Orkney", "Shetland"}, } labels["Insular Scots"] = "Northern Isles" labels["Northumbria"] = { display = "[[w:Northumbria|Northumbria]]", regional_categories = {"Northumbrian"}, } labels["Northumbrian"] = "Northumbria" labels["Northumberland"] = "Northumbria" labels["Northeast England"] = "Northumbria" labels["North-East England"] = "Northumbria" labels["North East England"] = "Northumbria" labels["Nottinghamshire"] = { display = "[[w:Nottinghamshire|Nottinghamshire]]", regional_categories = {"Nottinghamshire"}, } labels["Nottinghamshire dialect"] = "Nottinghamshire" -- Europe O labels["Oltenia"] = { display = "[[w:Oltenia|Oltenia]]", regional_categories = {"Oltenian"}, } labels["Oltenian"] = "Oltenia" labels["Orenburg"] = { display = "[[w:Orenburg|Orenburg]]", regional_categories = {"Orenburg"}, } labels["Orkney"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]]", regional_categories = {"Orkney"}, } labels["Orcadian"] = "Orkney" labels["Ostrobothnia"] = { display = "[[w:Ostrobothnia|Ostrobothnia]]", regional_categories = {"Ostrobothnian"}, } labels["Ostrobothnian"] = "Ostrobothnia" labels["Österbotten"] = "Ostrobothnia" labels["Oxbridge"] = { display = "[[w:Oxbridge|Oxbridge]]", regional_categories = {"Cambridge University", "Oxford University"}, } labels["Oxford City"] = { display = "[[w:Oxford|Oxford]]", regional_categories = {"Oxford"}, } labels["Oxford dialect"] = "Oxford City" labels["City of Oxford"] = "Oxford City" labels["Oxfordshire"] = { display = "[[w:Oxfordshire|Oxfordshire]]", regional_categories = {"Oxfordshire"}, } labels["Oxfordshire dialect"] = "Oxfordshire" labels["Oxford University"] = { display = "[[w:University of Oxford|Oxford University]]", regional_categories = {"Oxford University"}, } alias("Oxford University", {"University of Oxford", "Oxon"}) -- Europe P labels["Parma"] = { display = "[[w:Parma|Parma]]", regional_categories = {"Parmigiano"}, } labels["Parmigiano"] = "Parma" labels["Perthshire"] = { display = "[[w:Perthshire|Perthshire]]", regional_categories = {"Perthshire"}, } labels["Piacenza"] = { display = "[[w:Piacenza|Piacenza]]", regional_categories = {"Piacentino"}, } labels["Piacentino"] = "Piacenza" labels["Picardy"] = { display = "[[w:Picardy|Picardy]]", regional_categories = {"Picard"}, } labels["Picard"] = "Picardy" labels["Portugal"] = { aliases = {"Portuguese", "Bồ Đào Nha"}, display = "[[w:Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]]", regional_categories = {"Bồ Đào Nha"}, } labels["Prešov"] = { display = "[[w:Prešov|Prešov]]", regional_categories = {"Prešov"}, } labels["Presov"] = "Prešov" labels["Provence"] = { display = "[[w:Provence|Provence]]", regional_categories = {"Provence"}, } --don't add Provençal as an alias labels["Prussia"] = { display = "[[w:Prussia (region)|Prussia]]", regional_categories = {"Prussian"}, } labels["Prussian"] = "Prussia" labels["East Prussia"] = "Prussia" --aliased for now; if many entries use it, it can be separated labels["East Prussian"] = "Prussia" labels["West Prussia"] = "Prussia" labels["West Prussian"] = "Prussia" labels["Pskov"] = { display = "[[w:Pskov|Pskov]]", regional_categories = {"Pskov"}, } -- Europe Q -- Europe R labels["Reggio Emilia"] = { display = "[[w:Reggio Emilia|Reggio Emilia]]", regional_categories = {"Reggiano"}, } labels["Reggiano"] = "Reggio Emilia" labels["Roman Empire"] = { display = "[[w:Roman Empire|Roman Empire]]", regional_categories = {"Roman"}, } labels["Ross-shire"] = { display = "[[w:Ross-shire|Ross-shire]]", regional_categories = {"Ross-shire"}, } labels["Ross"] = "Ross-shire" labels["Rotterdam"] = { display = "[[w:Rotterdam|Rotterdam]]", regional_categories = {"Rotterdam"}, } labels["Rotterdams"] = "Rotterdam" labels["Middle Russian"] = { display = "Middle Russian", Wikipedia= "Early Modern Russian", plain_categories = {"Middle Russian" }, } labels["Old Russian"] = "Middle Russian" -- Europe S labels["Saarland"] = { display = "[[w:Saarland|Saarland]]", regional_categories = {"Saarland"}, } labels["Saarländisch"] = "Saarland" labels["Saarlandic"] = "Saarland" labels["Saarlandish"] = "Saarland" labels["Saint Ouen"] = { display = "[[w:Saint Ouen, Jersey|Saint Ouën]]", regional_categories = {"Saint Ouënnais"}, } labels["Saint Ouënnais"] = "Saint Ouen" labels["Saint Petersburg"] = { display = "[[w:Saint Petersburg|Saint Petersburg]]", regional_categories = {"Saint Petersburg"}, } labels["St Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["St. Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["Sandoy"] = { display = "[[w:Sandoy|Sandoy]]", regional_categories = {"Sandoy"}, } labels["Sandø"] = "Sandoy" labels["Sappada"] = { display = "[[w:Sappada|Sappada]]", regional_categories = {"Sappada"}, } labels["Sauris"] = { display = "[[w:Sauris|Sauris]]", regional_categories = {"Sauris"}, } labels["Scania"] = { display = "[[w:Scania|Scania]]", regional_categories = {"Scanian"}, } labels["Scanian"] = "Scania" labels["Skanian"] = "Scania" labels["Skåne"] = "Scania" labels["Scotland"] = { display = "[[w:Scotland|Scotland]]", regional_categories = {"Scottish"}, } labels["Scottish"] = "Scotland" labels["Sense"] = { display = "[[w:Sense District|Sense]]", regional_categories = {"Sensler"}, } labels["Sensler"] = "Sense" labels["Sense District"] = "Sense" labels["Senslerdeutsch"] = "Sense" labels["Serbia"] = { aliases = {"Serbian", "Xéc-bi", "Xéc-bi-a"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Serbia", } labels["Seville"] = { Wikipedia = "Province of Seville", regional_categories = {"Seville"}, } labels["Sevilla"] = "Seville" labels["Shetland"] = { display = "[[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Shetland"}, } labels["Shetland islands"] = "Shetland" labels["Shetland Islands"] = "Shetland" labels["Shetlandic"] = "Shetland" labels["Shetlands"] = "Shetland" labels["Silesia"] = { display = "[[w:Silesia|Silesia]]", regional_categories = {"Silesia"}, } --Silesia German, Silesia Polish; for differentiation between sli "Silesian German" -- don't add Silesian as alias labels["Skye"] = { display = "[[w:Isle of Skye|Skye]]", regional_categories = {"Skye"}, } labels["Isle of Skye"] = "Skye" labels["Somerset"] = { display = "[[w:Somerset|Somerset]]", regional_categories = {"Somerset"}, } labels["Somerset dialect"] = "Somerset" labels["South Wales"] = { display = "[[w:South Wales|South Wales]]", regional_categories = {"South Wales"}, } labels["Southern England"] = { display = "[[w:Southern England|Southern England]]", regional_categories = {"Southern England"}, } labels["southern England"] = "Southern England" labels["South England"] = "Southern England" labels["south England"] = "Southern England" labels["South Tyrol"] = { display = "[[w:South Tyrol|South Tyrol]]", regional_categories = {"South Tyrolean"}, } labels["Alto Adige"] = "South Tyrol" labels["South Tirol"] = "South Tyrol" labels["South Tirolean"] = "South Tyrol" labels["South Tirolese"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolean"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolese"] = "South Tyrol" labels["Spain"] = { display = "[[w:Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]", regional_categories = {"Tây Ban Nha"}, } labels["Spanish"] = "Spain" labels["ES"] = "Spain" labels["Tây Ban Nha"] = "Spain" labels["Spilamberto"] = { display = "[[w:Spilamberto|Spilamberto]]", regional_categories = {"Spilambertese"}, } labels["Spilambertese"] = "Spilamberto" labels["St. Gallen"] = { display = "[[w:St. Gallen|St. Gallen]]", regional_categories = {"St. Gallen"}, } labels["St Gallen"] = "St. Gallen" labels["Saint Gallen"] = "St. Gallen" labels["Styria"] = { display = "[[w:Styria|Styria]]", regional_categories = {"Styrian"}, } labels["Styrian"] = "Styria" labels["Steiermark"] = "Styria" labels["Steiermärkisch"] = "Styria" labels["Steirisch"] = "Styria" labels["Suffolk"] = { display = "[[w:Suffolk|Suffolk]]", regional_categories = {"Suffolk"}, } labels["Suffolk dialect"] = "Suffolk" labels["Sutherland"] = { display = "[[w:Sutherland|Sutherland]]", regional_categories = {"Sutherland"}, } labels["Suðuroy"] = { display = "[[w:Suðuroy|Suðuroy]]", regional_categories = {"Suðuroy"}, } labels["Suduroy"] = "Suðuroy" labels["Sweden"] = { display = "[[w:Sweden|Sweden]]", regional_categories = {"Sweden"}, } labels["Swedish"] = "Sweden" labels["Switzerland"] = { display = "[[w:Switzerland|Switzerland]]", regional_categories = {"Switzerland"}, } labels["Swiss"] = "Switzerland" labels["Swiss German"] = "Switzerland" -- some German entries use this alias; let -sche know if it causes problems labels["Sylt"] = { display = "[[w:Sylt|Sylt]]", regional_categories = {"Sylt"}, } labels["Söl"] = "Sylt" labels["Sölring"] = "Sylt" labels["Söl'"] = "Sylt" labels["Söl'ring"] = "Sylt" -- Europe T labels["Teesside"] = { display = "[[w:Teesside|Teesside]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Timau"] = { display = "[[w:Paluzza|Timau]]", regional_categories = {"Timau"}, } labels["Transylvania"] = { display = "[[w:Transylvania|Transylvania]]", regional_categories = {"Transylvanian"}, } labels["Transilvania"] = "Transylvania" labels["Transylvanian"] = "Transylvania" -- Europe U labels["Uist"] = { display = "[[w:Uist|Uist]]", regional_categories = {"Uist"}, } labels["UK"] = { aliases = {"United Kingdom"}, Wikipedia = "United Kingdom", display = "Anh", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Old Ukrainian"] = { display = "Old Ukrainian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Ukrainian " }, } labels["Ulster"] = { display = "[[w:Ulster|Ulster]]", regional_categories = {"Ulster"}, } labels["Uri"] = { display = "[[w:Canton of Uri|Uri]]", regional_categories = {"Urner"}, } labels["Urseren"] = "Uri" labels["Urner"] = "Uri" labels["Urnerdeutsch"] = "Uri" -- Europe V labels["Venice"] = { display = "[[w:Venice|Venice]]", regional_categories = {"Venetian"}, } labels["Venetian"] = "Venice" labels["Vienna"] = { display = "[[w:Vienna|Vienna]]", regional_categories = {"Viennese"}, } labels["Viennese"] = "Vienna" labels["Vilhelmina"] = { display = "[[w:Vilhelmina|Vilhelmina]]", regional_categories = {"Vilhelmina"}, } labels["Vilnius"] = { display = "[[w:Vilnius|Vilnius]]", regional_categories = {"Vilnius"}, } labels["Vilna"] = "Vilnius" labels["Wilno"] = "Vilnius" labels["Vojvodina"] = { display = "[[w:Vojvodina|Vojvodina]]", regional_categories = {"Vojvodina"}, } -- Europe W labels["Wales"] = { display = "[[w:Wales|Wales]]", regional_categories = {"Welsh"}, } labels["Welsh"] = "Wales" labels["Wallonia"] = { display = "[[w:Wallonia|Wallonia]]", regional_categories = {"Wallonian"}, } labels["Wallonian"] = "Wallonia" labels["Wearside"] = { display = "[[w:Wearside|Wearside]]", regional_categories = {"Wearside"}, } labels["West Country"] = { display = "[[w:West Country|West Country]]", regional_categories = {"West Country"}, } labels["West England"] = "West Country" labels["west England"] = "West Country" labels["Western England"] = "West Country" labels["western England"] = "West Country" labels["West of England"] = "West Country" labels["West Midlands"] = { Wikipedia = true, regional_categories = true, } labels["Western Ukraine"] = { display = "[[w:Western Ukraine|Western Ukraine]]", regional_categories = {"Western"}, } labels["Wiltshire"] = { display = "[[w:Wiltshire|Wiltshire]]", regional_categories = {"Wiltshire"}, } labels["Wiltshire dialect"] = "Wiltshire" labels["Wilts"] = "Wiltshire" labels["Wilts dialect"] = "Wiltshire" -- Europe X -- Europe Y labels["Yorkshire"] = { display = "[[w:Yorkshire|Yorkshire]]", regional_categories = {"Yorkshire"}, } -- Europe Z labels["Zakarpattia"] = { display = "[[w:Zakarpattia Oblast|Zakarpattia]]", regional_categories = {"Zakarpattia"}, } labels["Zürich"] = { display = "[[w:Zürich|Zürich]]", regional_categories = {"Zürich"}, } labels["Zurich"] = "Zürich" -- Australia and Oceania -- AO A labels["Australia"] = { aliases = {"AU", "Australian", "Úc"}, display = "[[w:Úc|Úc]]", regional_categories = "Úc", } -- AO B -- AO C labels["CNMI"] = { display = "[[w:Northern Mariana Islands|Northern Mariana Islands]]", regional_categories = {"Northern Mariana Islands"}, } labels["Northern Mariana Islands"] = "CNMI" labels["Notte Mariånas"] = "CNMI" -- AO D -- AO E -- AO F -- AO G labels["Guam"] = { display = "[[w:Guam|Guam]]", regional_categories = {"Guam"}, } labels["Guåhan"] = "Guam" labels["Guamanian"] = "Guam" -- AO H labels["Hawaii"] = { display = "[[w:Hawaii|Hawaii]]", regional_categories = {"Hawaiian"}, } labels["Hawaiian"] = "Hawaii" -- AO I -- AO J -- AO K labels["Kauaʻi"] = { display = "[[w:Kauai|Kauaʻi]]", regional_categories = {"Kauaʻi"}, } labels["Kauai"] = "Kauaʻi" labels["Kaua'i"] = "Kauaʻi" -- AO L labels["Lānaʻi"] = { display = "[[w:Lanai|Lānaʻi]]", regional_categories = {"Lānaʻi"}, } labels["Lanaʻi"] = "Lānaʻi" labels["Lanai"] = "Lānaʻi" labels["Lāna'i"] = "Lānaʻi" labels["Lana'i"] = "Lānaʻi" -- AO M labels["Maui"] = { display = "[[w:Maui|Maui]]", regional_categories = {"Maui"}, } labels["Molokaʻi"] = { display = "[[w:Molokai|Molokaʻi]]", regional_categories = {"Molokaʻi"}, } labels["Molokai"] = "Molokaʻi" labels["Moloka'i"] = "Molokaʻi" -- AO N labels["New Zealand"] = { display = "[[w:New Zealand|New Zealand]]", regional_categories = {"New Zealand"}, } labels["NZ"] = "New Zealand" labels["Niʻihau"] = { display = "[[w:Niihau dialect|Niʻihau]]", regional_categories = {"Niʻihau"}, } labels["Ni'ihau"] = "Niʻihau" labels["Niihau"] = "Niʻihau" -- AO O -- AO P -- AO Q -- AO R -- AO S -- AO T -- AO U -- AO V -- AO W -- AO X -- AO Y -- AO Z -- Other/unclear labels["Antarctica"] = { display = "[[w:Antarctica|Antarctica]]", regional_categories = {"Antarctic"}, } labels["Antarctic"] = "Antarctica" labels["South Pole"] = "Antarctica" labels["Commonwealth"] = { display = "[[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]", regional_categories = {"Commonwealth"}, } labels["Kitti"] = { regional_categories = {"Kitti"}, } return require("Module:labels").finalize_data(labels) bp058hzfk55uge9daoa2etd9tvrl4a6 2468820 2468819 2026-07-24T03:34:33Z Hiyuune 50834 2468820 Scribunto text/plain local labels = {} local function alias(a, b) for _, v in ipairs(b) do labels[v] = a end end -- allows aliases to be entered as a list -- Generic --not sure where to put this labels["cổ điển"] = { aliases = {"classical"}, -- "ar", ca", "fa", "id", la", "zh" handled in lang-specific module langs = {"az", "ja", "jv", "kum", "ms", "quc", "sa", "tl"}, special_display = "[[<canonical_name> cổ điển]]", regional_categories = true, } labels["classical"] = "cổ điển" labels["Epigraphic"] = { special_display = "[[w:Epigraphy|Epigraphic <canonical_name>]]", regional_categories = {"Epigraphic"}, } labels["regional"] = { display = "[[regional#English|regional]]", regional_categories = {"Regional"}, } -- Africa -- Africa A labels["Africa"] = { regional_categories = {"African"}, } labels["African"] = "Africa" labels["Algeria"] = { display = "Algérie", regional_categories = {"Algérie"}, } labels["Algerian"] = "Algeria" labels["Angola"] = { display = "[[w:Angola|Angola]]", regional_categories = {"Angola"}, } labels["Angolan"] = "Angola" -- Africa B labels["Benin"] = { aliases = {"Beninese"}, regional_categories = {"Bénin"}, } labels["Botswana"] = { aliases = {"Botswanan"}, regional_categories = {"Botswana"}, } labels["Burundi"] = { regional_categories = {"Burundian"}, } labels["Burundian"] = "Burundi" -- Africa C labels["Cape Verde"] = { display = "[[w:Cape Verde|Cape Verde]]", regional_categories = {"Cape Verdean"}, } labels["Cape Verdean"] = "Cape Verde" labels["Chad"] = { display = "Chad", regional_categories = {"Chadian"}, } labels["Chadian"] = "Chad" labels["Congo"] = { display = "Congo", regional_categories = {"Congolese"}, } -- these could be split if need be labels["Democratic Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Democratic Republic of Congo"] = "Congo" labels["DR Congo"] = "Congo" labels["Congo-Kinshasa"] = "Congo" labels["Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Republic of Congo"] = "Congo" labels["Congo-Brazzaville"] = "Congo" labels["Congolese"] = "Congo" -- Africa D labels["Durban"] = { display = "[[Durban]]", regional_categories = {"Durban"}, } -- Africa E labels["East Africa"] = { display = "[[East Africa]]", regional_categories = {"East African"}, } labels["East African"] = "East Africa" labels["Egypt"] = { regional_categories = {"Egyptian"}, } labels["Egyptian"] = "Egypt" labels["Equatorial Guinea"] = { display = "[[w:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]", regional_categories = {"Equatorial Guinean"}, } labels["Equatorial Guinean"] = "Equatorial Guinea" labels["Equatoguinean"] = "Equatorial Guinea" -- Africa F -- Africa G labels["Ghana"] = { regional_categories = {"Ghanaian"}, } -- Africa H -- Africa I -- Africa J -- Africa K labels["Kenya"] = { display = "[[Kenya]]", regional_categories = {"Kenyan"}, } labels["Kenyan"] = "Kenya" -- Africa L labels["Liberia"] = { regional_categories = {"Liberian"}, } labels["Liberian"] = "Liberia" -- Africa M labels["Mali"] = { display = "Mali", regional_categories = {"Malian"}, } labels["Malian"] = "Mali" labels["Mauritania"] = { display = "Mauritania", regional_categories = {"Mauritanian"}, } labels["Mauritanian"] = "Mauritania" labels["Morocco"] = { regional_categories = {"Moroccan"}, } labels["Moroccan"] = "Morocco" labels["Mozambique"] = { display = "[[w:Mozambique|Mozambique]]", regional_categories = {"Mozambican"}, } labels["Mozambican"] = "Mozambique" -- Africa N labels["Namibia"] = { regional_categories = {"Namibian"}, } labels["Namibian"] = "Namibia" labels["Natal"] = { display = "[[Natal]]", regional_categories = {"Natal"}, } labels["Niger"] = { regional_categories = {"Nigerien"}, } labels["Nigerien"] = "Niger" labels["Nigeria"] = { regional_categories = {"Nigerian"}, } labels["Nigerian"] = "Nigeria" -- Africa O -- Africa P -- Africa Q -- Africa R labels["Rhodesia"] = { display = "[[w:Rhodesia|Rhodesia]]", regional_categories = {"Rhodesian"}, } labels["Rhodesian"] = "Rhodesia" labels["Rwanda"] = { display = "Rwanda", regional_categories = {"Rwandan"}, } labels["Rwandan"] = "Rwanda" labels["Réunion"] = { regional_categories = {"Réunion"}, } -- Africa S labels["São Tomé and Príncipe"] = { display = "[[w:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]", regional_categories = {"Santomean"}, } labels["Santomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Tomé"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Toméan"] = "São Tomé and Príncipe" labels["Sao Tomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["South Africa"] = { aliases = {"South African", "Nam Phi"}, Wikipedia = "Nam Phi", display = "Nam Phi", regional_categories2 = "Nam Phi", } labels["Sudan"] = { display = "[[w:Sudan|Sudan]]", regional_categories = {"Sudanese"}, } labels["Sudanese"] = "Sudan" -- Africa T labels["Tanzania"] = { regional_categories = {"Tanzanian"}, } labels["Tanzanian"] = "Tanzania" labels["Tunisia"] = { display = "[[Tunisia]]", regional_categories = {"Tunisian"}, } labels["Tunisian"] = "Tunisia" -- Africa U labels["Uganda"] = { display = "[[Uganda]]", regional_categories = {"Ugandan"}, } labels["Ugandan"] = "Uganda" -- Africa V -- Africa W labels["West Africa"] = { regional_categories = {"West African"}, } labels["West African"] = "West Africa" -- Africa X -- Africa Y -- Africa Z labels["Zimbabwe"] = { display = "[[Zimbabwe]]", regional_categories = {"Zimbabwe"}, } labels["Zululand"] = { display = "[[Zululand]]", regional_categories = {"Zululand"}, } -- North America -- NA A labels["Acadia"] = { display = "Acadian", regional_categories = {"Acadian"}, } labels["Acadian"] = "Acadia" labels["Alabama"] = { regional_categories = {"Alabama"}, } labels["Alabaman"] = "Alabama" labels["Alabamian"] = "Alabama" labels["Alaska"] = { display = "[[Alaska]]", regional_categories = {"Alaska"}, } labels["Alaskan"] = "Alaska" labels["Alberta"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Appalachia"] = { display = "[[Appalachia]]", regional_categories = {"Appalachian"}, } labels["Appalachian"] = "Appalachia" labels["Arizona"] = { regional_categories = {"Arizona"}, } labels["Arizonan"] = "Arizona" labels["Arkansas"] = { regional_categories = {"Arkansan"}, } labels["Arkansan"] = "Arkansas" labels["Atlantic Canada"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Atlantic Canadian"] = "Atlantic Canada" -- NA B labels["Baltimore"] = { regional_categories = {"Baltimore"}, } labels["Bermuda"] = { display = "[[Bermuda]]", regional_categories = {"Bermudian"}, } labels["Bermudan"] = "Bermuda" labels["Bermudian"] = "Bermuda" labels["British Columbia"] = { display = "[[British Columbia]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["British Columbian"] = "British Columbia" -- NA C labels["Cajun"] = { display = "[[w:Cajun|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["California"] = { regional_categories = {"California"}, } labels["Californian"] = "California" labels["Canada"] = { aliases = {"Canadian"}, deprecated_aliases = {"CA"}, -- mơ hồ Wikipedia = true, regional_categories2 = true, } labels["Canadian Prairies"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Chicago"] = { regional_categories = {"Chicago"}, } labels["Chipilo"] = { display = "[[w:Chipilo|Chipilo]]", regional_categories = {"Chipilo"}, } labels["Cincinnati"] = { display = "[[Cincinnati]]", regional_categories = {"Cincinnati"}, } labels["Colorado"] = { regional_categories = {"Colorado"}, } labels["Coloradan"] = "Colorado" labels["Coloradoan"] = "Colorado" labels["Connecticut"] = { regional_categories = {"Connecticut"}, } labels["Connecticuter"] = "Connecticut" labels["Connecticutian"] = "Connecticut" -- NA D labels["DC"] = { display = "[[w:District of Columbia|District of Columbia]]", regional_categories = {"DC"}, } labels["District of Columbia"] = "DC" labels["Washington, D.C."] = "DC" labels["D.C."] = "DC" labels["Washington, DC"] = "DC" -- NA E -- NA F labels["Florida"] = { display = "[[Florida]]", regional_categories = {"Florida"}, } alias("Florida", {"Floridian", "FL"}) -- NA G labels["Georgia (US)"] = { display = "[[w:Georgia (U.S. state)|Georgia]]", regional_categories = {"Georgia (US)"}, } -- NA H -- NA I labels["Indiana"] = { display = "[[w:Indiana|Indiana]]", regional_categories = {"Indiana"}, } labels["Indianan"] = "Indiana" labels["Indianian"] = "Indiana" -- NA J -- NA K -- NA L labels["Labrador"] = { display = "[[Labrador]]", regional_categories = {"Labrador"}, } labels["Louisiana"] = { display = "[[w:Louisiana|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["New Orleans"] = "Louisiana" -- NA M labels["Manitoba"] = { display = "[[w:Manitoba|Manitoba]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Maryland"] = { display = "[[w:Maryland|Maryland]]", regional_categories = {"Maryland"}, } labels["Mexico"] = { display = "[[w:Mexico|Mexico]]", regional_categories = {"Mexican"}, } labels["Mexican"] = "Mexico" labels["Michigan"] = { regional_categories = {"Michigan"}, } labels["Midwest US"] = { display = "[[w:Midwestern United States|Midwestern US]]", regional_categories = {"Midwest US"}, } labels["Midwestern US"] = "Midwest US" labels["Mississippi"] = { display = "[[w:Mississippi|Mississippi]]", regional_categories = {"Mississippi"}, } labels["Mississippian"] = "Mississippi" labels["Missouri"] = { display = "[[w:Missouri|Missouri]]", regional_categories = {"Missouri"}, } labels["Missourian"] = "Missouri" labels["St Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["St. Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["Morelos"] = { display = "[[w:Morelos|Morelos]]", regional_categories = {"Morelos"}, } -- NA N labels["New Brunswick"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["New England"] = { display = "[[w:New England|New England]]", regional_categories = {"New England"}, } labels["New Jersey"] = { display = "[[w:New Jersey|New Jersey]]", regional_categories = {"New Jersey"}, } labels["New Mexico"] = { display = "[[w:New Mexico|New Mexico]]", regional_categories = {"New Mexico"}, } labels["New Mexican"] = "New Mexico" labels["New York"] = { display = "[[w:New York|New York]]", regional_categories = {"New York"}, } labels["NY"] = "New York" labels["New York City"] = { display = "[[w:New York City|New York City]]", regional_categories = {"New York City"}, } labels["NYC"] = "New York City" labels["New York city"] = "New York City" labels["Newfoundland"] = { display = "[[Newfoundland English|Newfoundland]]", regional_categories = {"Newfoundland"}, } labels["North Carolina"] = { display = "[[w:North Carolina|North Carolina]]", regional_categories = {"North Carolina"}, } labels["North Carolinian"] = "North Carolina" labels["NC"] = "North Carolina" labels["Northwest Territories"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Northwestern Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["northwestern Ontario"] = "Northwestern Ontario" labels["Northwestern US"] = { display = "[[w:Northwestern United States|Northwestern US]]", regional_categories = {"Northwestern US"}, } labels["northwestern US"] = "Northwestern US" labels["Nova Scotia"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Nova Scotian"] = "Nova Scotia" labels["Nunavut"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA O labels["Oaxaca"] = { display = "[[w:Oaxaca|Oaxaca]]", regional_categories = {"Oaxacan"}, } labels["Oaxacan"] = "Oaxaca" labels["Ohio"] = { display = "[[Ohio]]", regional_categories = {"Ohio"}, } labels["Ohioan"] = "Ohio" labels["OH"] = "Ohio" labels["Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA P labels["Pennsylvania"] = { display = "[[w:Pennsylvania|Pennsylvania]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } labels["Pennsylvanian"] = "Pennsylvania" labels["Philadelphia"] = { display = "[[w:Philadelphia|Philadelphia]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Pittsburgh"] = { display = "[[w:Pittsburgh|Pittsburgh]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Prince Edward Island"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } -- NA Q labels["Quebec"] = { Wikipedia = "Quebec", regional_categories = {"Quebec"}, } labels["Québec"] = "Quebec" -- NA R labels["Rhode Island"] = { regional_categories = {"Rhode Island"}, } -- NA S labels["Saskatchewan"] = { display = "[[w:Saskatchewan|Saskatchewan]]", regional_categories = {"Saskatchewan"}, } labels["SK"] = "Saskatchewan" labels["Sinaloa"] = { regional_categories = {"Sinaloa"}, } labels["South Carolina"] = { display = "[[w:South Carolina|South Carolina]]", regional_categories = {"South Carolina"}, } labels["South Carolinian"] = "South Carolina" labels["SC"] = "South Carolina" -- NA T labels["Texas"] = { display = "[[w:Texas|Texas]]", regional_categories = {"Texas"}, } labels["TX"] = "Texas" labels["Texan"] = "Texas" -- NA U labels["Upper Midwest US"] = { display = "[[w:Upper Midwest|Upper Midwestern US]]", regional_categories = {"Upper Midwest US"}, } labels["Upper Midwestern US"] = "Upper Midwest US" labels["US"] = { aliases = {"U.S.", "United States", "United States of America", "USA", "America", "American", "Mĩ", "Mỹ", "Hoa Kì", "Hoa Kỳ"}, -- America/American: should these be aliases of 'North America'? display = "[[w:Hoa Kỳ|Mỹ]]", regional_categories2 = {"Mỹ"}, } -- NA V labels["Virginia"] = { display = "[[w:Virginia|Virginia]]", regional_categories = {"Virginia"}, } labels["Virginian"] = "Virginia" -- NA W labels["Western US"] = { display = "[[w:Western United States|Western US]]", regional_categories = {"Western US"}, } labels["western US"] = "Western US" labels["Wisconsin"] = { regional_categories = {"Wisconsin"} } -- NA X -- NA Y labels["Yukon"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA Z -- Central America and Caribbean labels["Caribbean"] = { display = "[[w:Caribbean|Caribbean]]", regional_categories = {"Caribbean"}, } labels["West Indies"] = "Caribbean" labels["Central America"] = { display = "[[w:Central America|Central America]]", regional_categories = {"Central American"}, } labels["Central American"] = "Central America" -- CAaC A labels["Antilles"] = { display = "[[w:Antilles|Antilles]]", regional_categories = {"Antilles"}, } -- CAaC B labels["Bahamas"] = { display = "[[w:Bahamas|Bahamas]]", regional_categories = {"Bahaman"}, } labels["Bahaman"] = "Bahamas" labels["Barbados"] = { display = "[[w:Barbados|Barbados]]", regional_categories = {"Barbadian"}, } labels["Barbadian"] = "Barbados" labels["Belize"] = { display = "[[w:Belize|Belize]]", regional_categories = {"Belizean"}, } labels["Belizean"] = "Belize" -- CAaC C labels["Costa Rica"] = { display = "[[w:Costa Rica|Costa Rica]]", regional_categories = {"Costa Rican"}, } labels["Costa Rican"] = "Costa Rica" labels["Cuba"] = { display = "[[w:Cuba|Cuba]]", regional_categories = {"Cuban"}, } labels["Cuban"] = "Cuba" -- CAaC D labels["Dominican Republic"] = { display = "[[w:Dominican Republic|Dominican Republic]]", regional_categories = {"Dominican"}, } -- CAaC E labels["El Salvador"] = { display = "[[w:El Salvador|El Salvador]]", regional_categories = {"Salvadorian"}, } labels["Salvadorian"] = "El Salvador" -- CAaC F -- CAaC G labels["Guatemala"] = { display = "[[w:Guatemala|Guatemala]]", regional_categories = {"Guatemalan"}, } labels["Guatemalan"] = "Guatemala" -- CAaC H labels["Haiti"] = { display = "[[w:Haiti|Haiti]]", regional_categories = {"Haitian"}, } labels["Honduras"] = { display = "[[w:Honduras|Honduras]]", regional_categories = {"Honduran"}, } labels["Honduran"] = "Honduras" labels["Huitzapan"] = { display = "[[w:Santo Domingo, Sonsonate|Huitzapan]]", regional_categories = {"Huitzapanec"}, } labels["Witzapan"] = "Huitzapan" labels["Huitzapanec"] = "Huitzapan" -- CAaC I -- CAaC J labels["Jamaica"] = { display = "[[w:Jamaica|Jamaica]]", regional_categories = {"Jamaican"}, } labels["Jamaican"] = "Jamaica" -- CAaC K -- CAaC L -- CAaC M -- CAaC N labels["Nicaragua"] = { display = "[[w:Nicaragua|Nicaragua]]", regional_categories = {"Nicaraguan"}, } labels["Nicaraguan"] = "Nicaragua" -- CAaC O -- CAaC P labels["Panama"] = { display = "[[w:Panama|Panama]]", regional_categories = {"Panamanian"}, } labels["Panamanian"] = "Panama" labels["Puerto Rico"] = { display = "[[w:Puerto Rico|Puerto Rico]]", regional_categories = {"Puerto Rican"}, } labels["Puerto Rican"] = "Puerto Rico" -- CAaC Q -- CAaC R -- CAaC S -- CAaC T labels["Trinidad and Tobago"] = { display = "[[Trinidad and Tobago]]", regional_categories = {"Trinidad and Tobago"}, } labels["Trinidad"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobago"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian and Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" -- CAaC U -- CAaC V -- CAaC W -- CAaC X -- CAaC Y -- CAaC Z -- South America labels["South America"] = { regional_categories = {"South American"}, } labels["South American"] = "South America" -- SA A labels["Andes"] = { regional_categories = {"Andean"} } labels["Andean"] = "Andes" labels["Argentina"] = { display = "[[w:Argentina|Argentina]]", regional_categories = {"Argentinian"}, } labels["Argentinian"] = "Argentina" -- SA B labels["Bahia"] = { display = "Bahia", regional_categories = {"Bahian"}, } labels["Baiano"] = "Bahia" labels["Bahian"] = "Bahia" labels["Bolivia"] = { display = "[[w:Bolivia|Bolivia]]", regional_categories = {"Bolivian"}, } labels["Bolivian"] = "Bolivia" labels["Brazil"] = { aliases = {"Brasil", "Brazilian"}, -- "pt" handled in lang-specific module langs = {"ja", "mch", "vec", "yi"}, display = "[[w:Brasil|Brasil]]", regional_categories2 = "Brasil", } -- SA C labels["Chile"] = { display = "[[w:Chile|Chile]]", regional_categories = {"Chilean"}, } labels["Chilean"] = "Chile" labels["Colombia"] = { display = "[[w:Colombia|Colombia]]", regional_categories = {"Colombian"}, } labels["Colombian"] = "Colombia" -- SA D -- SA E labels["Ecuador"] = { display = "[[w:Ecuador|Ecuador]]", regional_categories = {"Ecuadorian"}, } labels["Ecuadorian"] = "Ecuador" -- SA F -- SA G labels["Guyana"] = { aliases = {"Guyanese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Guyana"}, } -- SA H -- SA I -- SA J -- SA K -- SA L -- SA M -- SA N labels["Northeast Brazil"] = { regional_categories = {"Northeastern Brazilian"} } labels["Nordestino"] = "Northeast Brazil" labels["Nordeste"] = "Northeast Brazil" labels["Northeastern Brazilian"] = "Northeast Brazil" labels["Northeast Brazilian"] = "Northeast Brazil" -- SA O -- SA P labels["Paraguay"] = { display = "[[w:Paraguay|Paraguay]]", regional_categories = {"Paraguayan"}, } labels["Paraná"] = { display = "[[w:Paraná (state)|Paraná]]", regional_categories = {"Paranaense"}, } labels["Paranaense"] = "Paraná" labels["Peru"] = { display = "[[w:Peru|Peru]]", regional_categories = {"Peruvian"}, } labels["Peruvian"] = "Peru" -- SA Q -- SA R labels["Rio de Janeiro"] = { display = "[[w:Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]]", regional_categories = {"Carioca"}, } labels["Fluminense"] = "Rio de Janeiro" labels["Carioca"] = "Rio de Janeiro" labels["Rio Grande do Sul"] = { regional_categories = {"Gaúcho"} } labels["Gaúcho"] = "Rio Grande do Sul" labels["Gaucho"] = "Rio Grande do Sul" -- SA S labels["São Paulo"] = { display = "[[w:São Paulo (state)|São Paulo]]", regional_categories = {"Paulista"}, } labels["Sao Paulo"] = "São Paulo" labels["Paulista"] = "São Paulo" labels["South Brazil"] = { regional_categories = {"Southern Brazilian"} } labels["Southern Brazilian"] = "South Brazil" labels["South Brazilian"] = "South Brazil" labels["Suriname"] = { aliases = {"Surinamese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Suriname"}, } -- SA T -- SA U labels["Uruguay"] = { display = "[[w:Uruguay|Uruguay]]", regional_categories = {"Uruguayan"}, } labels["Uruguayan"] = "Uruguay" -- SA V labels["Venezuela"] = { aliases = {"Venezuelan"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Venezuela", } -- SA W -- SA X -- SA Y -- SA Z -- Asia -- Asia A labels["Abzhywa"] = { display = "[[w:Abzhywa|Abzhywa]]", regional_categories = {"Abzhywa"}, } labels["Abzhywan"] = "Abzhywa" labels["Abzhuaa"] = "Abzhywa" labels["Abzhua"] = "Abzhywa" labels["Abzhui"] = "Abzhywa" labels["Abzhuy"] = "Abzhywa" labels["Adana"] = { display = "[[w:Adana|Adana]]", regional_categories = {"Adana"}, } labels["Atana"] = "Adana" labels["Adjara"] = { display = "[[w:Adjaran dialect|Adjara]]", regional_categories = {"Adjara"}, } labels["Ajara"] = "Adjara" labels["Adjaria"] = "Adjara" labels["Adjaran"] = "Adjara" labels["Adjarian"] = "Adjara" labels["Acharuli"] = "Adjara" labels["Afyonkarahisar"] = { display = "[[w:Afyonkarahisar|Afyonkarahisar]]", regional_categories = {"Afyonkarahisar"}, } labels["Afyon"] = "Afyonkarahisar" labels["Agdam"] = { display = "[[w:Agdam District|Agdam]]", regional_categories = {"Agdam"}, } labels["Ağdam"] = "Agdam" labels["Agsu"] = { display = "[[w:Agsu District|Agsu]]", regional_categories = {"Agsu"}, } labels["Ağsu"] = "Agsu" labels["Agdash"] = { display = "[[w:Agdash District|Agdash]]", regional_categories = {"Agdash"}, } labels["Ağdaş"] = "Agdash" labels["Dashkasan"] = { display = "[[w:Dashkasan District|Dashkasan]]", regional_categories = {"Dashkasan"}, } labels["Daşkəsən"] = "Dashkasan" labels["Ağın"] = { display = "[[w:Ağın|Ağın]]", regional_categories = {"Ağın"}, } labels["Aghin"] = "Ağın" labels["Vaghaver"] = "Ağın" labels["Aghdara"] = { display = "[[w:Martakert|Aghdara]]", regional_categories = {"Aghdara"}, } labels["Ağdərə"] = "Aghdara" labels["Agjabedi"] = { display = "[[w:Aghjabadi District|Agjabedi]]", regional_categories = {"Agjabedi"}, } labels["Ağcabədi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabedi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabadi"] = "Agjabedi" labels["Ağrı"] = { display = "[[w:Ağrı|Ağrı]]", regional_categories = {"Ağrı"}, } labels["Aghri"] = "Ağrı" labels["Karaköse"] = "Ağrı" labels["Ahlat"] = { display = "[[w:Ahlat|Ahlat]]", regional_categories = {"Ahlat"}, } labels["Khlat"] = "Ahlat" labels["Xlat"] = "Ahlat" labels["Akhalkalaki"] = { display = "[[w:Akhalkalaki|Akhalkalaki]]", regional_categories = {"Akhalkalaki"}, } labels["Akhalkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhlkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhaltsikhe"] = { display = "[[w:Akhaltsikhe|Akhaltsikhe]]", regional_categories = {"Akhaltsikhe"}, } labels["Akhaltskha"] = "Akhaltsikhe" labels["Ahıska"] = "Akhaltsikhe" labels["Akn"] = { display = "[[w:Kemaliye|Akn]]", regional_categories = {"Akn"}, } labels["Egin"] = "Akn" labels["Eğin"] = "Akn" labels["Alashkert"] = { display = "[[w:Eleşkirt|Alashkert]]", regional_categories = {"Alashkert"}, } labels["Eleşkirt"] = "Alashkert" labels["Alaškert"] = "Alashkert" labels["Şirvan"] = { display = "[[w:Şirvan, Azerbaijan|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Şirvan"] = "Şirvan" labels["Əli Bayramlı"] = "Şirvan" labels["Ali Bayramli"] = "Şirvan" labels["Amasya"] = { display = "[[w:Amasya|Amasya]]", regional_categories = {"Amasya"}, } labels["Amur"] = { display = "[[w:Amur|Amur]]", regional_categories = {"Amur"}, } labels["Ankara"] = { display = "[[w:Ankara|Ankara]]", regional_categories = {"Ankara"}, } labels["Antalya"] = { display = "[[w:Antalya|Antalya]]", regional_categories = {"Antalya"}, } labels["Arapgir"] = { display = "[[w:Arapgir|Arapgir]]", regional_categories = {"Arapgir"}, } labels["Arapkir"] = "Arapgir" labels["Arabkir"] = "Arapgir" labels["Ardabil"] = { display = "[[w:Ardabil|Ardebil]]", regional_categories = {"Ardabil"}, } labels["Ardebil"] = "Ardabil" labels["Ərdəbil"] = "Ardabil" labels["Ardabīl "] = "Ardabil" labels["Ardebīl"] = "Ardabil" labels["Ardahan"] = { display = "[[w:Ardahan|Ardahan]]", regional_categories = {"Ardahan"}, } labels["Ardanuç"] = { display = "[[w:Ardanuç|Ardanuç]]", regional_categories = {"Ardanuç"}, } labels["Artanuj"] = "Ardanuç" labels["Ardanuji"] = "Ardanuç" labels["Artvin"] = { display = "[[w:Artvin|Artvin]]", regional_categories = {"Artvin"}, } labels["Ardvin"] = "Artvin" labels["Ardvini"] = "Artvin" labels["Aslanbeg"] = { display = "[[w:Arslanbey, Kartepe|Aslanbeg]]", regional_categories = {"Aslanbeg"}, } labels["Aslanbek"] = "Aslanbeg" labels["Azad Kashmir"] = { display = "[[w:Azad Kashmir|Azad Kashmir]]", regional_categories = {"Azad Kashmiri"}, } labels["Pakistani Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu and Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu & Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["AJK"] = "Azad Kashmir" labels["AJ&K"] = "Azad Kashmir" labels["ajk"] = "Azad Kashmir" labels["Azerbaijan"] = { display = "[[w:Azerbaijan]]", regional_categories = {"Azerbaijan"}, } -- Asia B labels["Baku"] = { display = "[[w:Baku|Baku]]", regional_categories = {"Baku"}, } labels["Bakı"] = "Baku" labels["Baki"] = "Baku" labels["Balakan"] = { display = "[[w:Balakan District|Balakan]]", regional_categories = {"Balakan"}, } labels["Balakən"] = "Balakan" labels["Balochistan"] = { display = "[[w:Balochistan, Pakistan|Balochistan]]", regional_categories = {"Balochi"}, } labels["Banten"] = { display = "[[w:Bantenese|Banten]]", regional_categories = {"Banten"}, } labels["Bantenese"] = "Banten" labels["Balıkesir"] = { display = "[[w:Balıkesir|Balıkesir]]", regional_categories = {"Balıkesir"}, } labels["Bilasuvar"] = { display = "[[w:Bilasuvar District|Bilasuvar]]", regional_categories = {"Bilasuvar"}, } labels["Biləsuvar"] = "Bilasuvar" labels["Bitlis"] = { display = "[[w:Bitlis|Bitlis]]", regional_categories = {"Bitlis"}, } labels["Baghesh"] = "Bitlis" labels["Bogor"] = { regional_categories = {"Bogor"}, } labels["Borchaly"] = { display = "[[w:Borchaly Uyezd|Borchaly]]", regional_categories = {"Borchaly"}, } labels["Borçalı"] = "Borchaly" labels["Borchali"] = "Borchaly" labels["Borchalu"] = "Borchaly" labels["Bolnisi"] = { display = "[[w:Bolnisi Municipality|Bolnisi]]", regional_categories = {"Bolnisi"}, } labels["Bulanık"] = { display = "[[w:Bulanık|Bulanık]]", regional_categories = {"Bulanık"}, } labels["Bulanik"] = "Bulanık" labels["Bulanikh"] = "Bulanık" labels["Dmanisi"] = { display = "[[w:Dmanisi|Dmanisi]]", regional_categories = {"Dmanisi"}, } labels["Başkeçid"] = "Dmanisi" labels["Brebes"] = { regional_categories = {"Brebes"}, } labels["Brebian"] = "Brebes" labels["Brunei"] = { display = "[[w:Brunei|Brunei]]", regional_categories = {"Bruneian"}, } labels["Burdur"] = { display = "[[w:Burdur|Burdur]]", regional_categories = {"Burdur"}, } labels["Bursa"] = { display = "[[w:Bursa|Bursa]]", regional_categories = {"Bursa"}, } labels["Bzyb"] = { display = "[[w:Bzyb_dialect|Bzyb]]", regional_categories = {"Bzyb"}, } labels["Bzyp"] = "Bzyb" -- Asia C labels["Çanakkale"] = { display = "[[w:Çanakkale|Çanakkale]]", regional_categories = {"Çanakkale"}, } labels["Canik"] = { display = "[[w:Canik|Canik]]", regional_categories = {"Canik"}, } labels["Janik"] = "Canik" labels["Ճանիկ"] = "Canik" labels["Cebu"] = { regional_categories = {"Cebu"} } labels["Çemişgezek"] = { display = "[[w:Çemişgezek|Çemişgezek]]", regional_categories = {"Çemişgezek"}, } labels["Chmshkatsag"] = "Çemişgezek" labels["Çemişkezek"] = "Çemişgezek" labels["Čmškacag"] = "Çemişgezek" labels["Ceylon"] = { display = "[[Ceylon]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["Trung Quốc"] = { aliases = {"China"}, display = true, regional_categories = {"Trung Quốc"}, } labels["Cirebon"] = { regional_categories = {"Cirebon"}, } labels["Cirebonese"] = "Cirebon" labels["Cyprus"] = { display = "[[w:Cyprus|Cyprus]]", regional_categories = {"Cypriot"}, } labels["cypriot"] = "Cyprus" labels["Cypriot"] = "Cyprus" -- Asia D labels["Dashtestan"] = { display = "[[w:Dashtestan County|Dashtestan]]", regional_categories = {"Dashtestani"}, } labels["Dandong"] = { display = "[[w:Dandong|Dandong]]", regional_categories = {"Dandong"}, } labels["Delhi"] = { display = "[[w:Delhi|Delhi]]", regional_categories = {"Delhi"}, } labels["Derbent"] = { display = "[[w:Derbent|Derbent]]", regional_categories = {"Derbent"}, } labels["Dərbənd"] = "Derbent" labels["Divriği"] = { display = "[[w:Divriği|Divriği]]", regional_categories = {"Divriği"}, } labels["Tevrik"] = "Divriği" labels["Tewrik"] = "Divriği" labels["Dewrik"] = "Divriği" labels["Devrik"] = "Divriği" labels["Devrike"] = "Divriği" labels["Dewrike"] = "Divriği" labels["Denizli"] = { display = "[[w:Denizli|Denizli]]", regional_categories = {"Denizli"}, } labels["Diyarbakır"] = { display = "[[w:Diyarbakır|Diyarbakır]]", regional_categories = {"Diyarbakır"}, } labels["Diyarbakir"] = "Diyarbakır" labels["Diyarbekir"] = "Diyarbakır" labels["Tigranakert"] = "Diyarbakır" -- Asia E labels["East Sakhalin"] = { display = "East [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"East Sakhalin"}, } labels["Elazığ"] = { display = "[[w:Elazığ|Elazığ]]", regional_categories = {"Elazığ"}, } labels["Elazig"] = "Elazığ" labels["Elazigh"] = "Elazığ" labels["Erciş"] = { display = "[[w:Erciş|Erciş]]", regional_categories = {"Erciş"}, } labels["Ercis"] = "Erciş" labels["Archesh"] = "Erciş" labels["Artchesh"] = "Erciş" labels["Erdîş"] = "Erciş" labels["Erzincan"] = { display = "[[w:Erzincan|Erzincan]]", regional_categories = {"Erzincan"}, } labels["Yerznka"] = "Erzincan" labels["Erznka"] = "Erzincan" labels["Erzinjan"] = "Erzincan" labels["Erzurum"] = { display = "[[w:Erzurum|Erzurum]]", regional_categories = {"Erzurum"}, } labels["Karin"] = "Erzurum" labels["Erzrum"] = "Erzurum" labels["Eskişehir"] = { display = "[[w:Eskişehir|Eskişehir]]", regional_categories = {"Eskişehir"}, } -- Asia F labels["Faisalabad"] = { display = "[[w:Faisalabad|Lyallpuri]]", regional_categories = {"Lyallpuri"}, } labels["Faisalabadi"] = "Faisalabad" labels["Lyallpur"] = "Faisalabad" labels["Lyallpuri"] = "Faisalabad" labels["Fengkai"] = { display = "[[w:Fengkai County|Fengkai]]", regional_categories = {"Fengkai"}, } labels["Fereydan"] = { display = "[[w:Fereydan|Fereydan]]", regional_categories = {"Fereydan"}, } labels["Fereydani"] = "Fereydan" labels["Fereydanian"] = "Fereydan" labels["Phereidnuli"] = "Fereydan" labels["ფერეიდანი"] = "Fereydan" labels["ფერეიდნული"] = "Fereydan" labels["Fuzuli"] = { display = "[[w:Fuzuli District|Fuzuli]]", regional_categories = {"Fuzuli"}, } labels["Füzuli"] = "Fuzuli" labels["Fizuli"] = "Fuzuli" -- Asia G labels["Gadabay"] = { display = "[[w:Gadabay District|Gadabay]]", regional_categories = {"Gadabay"}, } labels["Gədəbəy"] = "Gadabay" labels["Getabek"] = "Gadabay" labels["Galilee"] = { display = "Galilee", regional_categories = {"Galilean"}, } labels["Galilean"] = "Galilee" labels["Ganja"] = { display = "[[w:Ganja, Azerbaijan|Ganja]]", regional_categories = {"Ganja"}, } labels["Gandzak"] = "Ganja" labels["Gəncə"] = "Ganja" labels["Gansu"] = { aliases = {"Cam Túc"}, display = "[[w:Cam Túc|Cam Túc]]", regional_categories = {"Cam Túc"}, } labels["Gilgit-Baltistan"] = { display = "[[w:Gilgit-Baltistan|Gilgit-Baltistan]]", regional_categories = {"Gilgit-Baltistani"}, } labels["Gilgit Baltistan"] = "Gilgit-Baltistan" labels["Giresun"] = { display = "[[w:Giresun|Giresun]]", regional_categories = {"Giresun"}, } labels["Goa"] = { display = "[[w:Goa|Goa]]", regional_categories = {"Goan"}, } labels["Goan"] = "Goa" labels["Goranboy"] = { display = "[[w:Goranboy District|Goranboy]]", regional_categories = {"Goranboy"}, } labels["Goris"] = { display = "[[w:Goris|Goris]]", regional_categories = {"Goris"}, } labels["Goychay"] = { display = "[[w:Goychay District|Goychay]]", regional_categories = {"Goychay"}, } labels["Göyçay"] = "Goychay" labels["Goygol"] = { display = "[[w:Goygol District|Goygol]]", regional_categories = {"Goygol"}, } labels["Göygöl"] = "Goygol" labels["Helenendorf"] = "Goygol" labels["Yelenino"] = "Goygol" labels["Khanlar"] = "Goygol" labels["Xanlar"] = "Goygol" labels["Guria"] = { display = "[[w:Guria|Guria]]", regional_categories = {"Guria"}, } labels["Gurian"] = "Guria" labels["Guruli"] = "Guria" labels["Gürün"] = { display = "[[w:Gürün|Gürün]]", regional_categories = {"Gürün"}, } labels["Kyurin"] = "Gürün" labels["Gyurin"] = "Gürün" labels["Gyumri"] = { display = "[[w:Gyumri|Gyumri]]", regional_categories = {"Gyumri"}, } labels["Kumayri"] = "Gyumri" labels["Leninakan"] = "Gyumri" labels["Alexandropol"] = "Gyumri" -- Asia H labels["Haçin"] = { display = "[[w:Saimbeyli|Haçin]]", regional_categories = {"Haçin"}, } labels["Hadjin"] = "Haçin" labels["Hajin"] = "Haçin" labels["Hachn"] = "Haçin" labels["Hajn"] = "Haçin" labels["Hakkari"] = { display = "[[w:Hakkari|Hakkari]]", regional_categories = {"Hakkari"}, } labels["Hakkiari"] = "Hakkari" labels["Hakari"] = "Hakkari" labels["Hakiari"] = "Hakkari" labels["Hakkâri"] = "Hakkari" labels["Harbin"] = { display = "[[w:Harbin|Harbin]]", regional_categories = {"Harbin"}, } labels["Hokkaido"] = { regional_categories = {"Hokkaido"}, } labels["Hong Kong"] = { display = "[[w:Hong Kong|Hong Kong]]", regional_categories = {"Hong Kong"}, } labels["Hyderabad"] = { display = "[[w:Hyderabad|Hyderabad]]", regional_categories = {"Hyderabadi"}, } -- Asia I labels["İçel"] = { display = "[[w:Mersin Province|İçel]]", regional_categories = {"İçel"}, } labels["Içel"] = "İçel" labels["Imereti"] = { display = "[[w:Imereti|Imereti]]", regional_categories = {"Imereti"}, } labels["Imeretian"] = "Imereti" labels["Imeruli"] = "Imereti" labels["Imerkhevi"] = { display = "[[w:Georgians in Turkey#Imerkhevians|Imerkhevi]]", regional_categories = {"Imerkhevi"}, } labels["Imerkhevian"] = "Imerkhevi" labels["Imerkheuli"] = "Imerkhevi" labels["İmerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imishli"] = { display = "[[w:Imishli District|Imishli]]", regional_categories = {"Imishli"}, } labels["İmişli"] = "Imishli" labels["India"] = { aliases = {"Indianan", "Indianian", "Ấn Độ"}, display = "[[w:Ấn Độ|Ấn Độ]]", regional_categories2 = {"Ấn Độ"}, } labels["Indore"] = { display = "[[Indore|Indore]]", regional_categories = {"Indore"}, } labels["Indonesia"] = { display = "[[w:Indonesia|Indonesia]]", regional_categories = {"Indonesian"}, } labels["Indonesian"] = "Indonesia" labels["Iran"] = { display = "[[w:Iran|Iran]]", regional_categories = {"Iranian"}, } labels["Iranian"] = "Iran" labels["Iraq"] = { display = "Iraq", regional_categories = {"Iraqi"} } labels["Iraqi"] = "Iraq" labels["Islamabad"] = { display = "[[w:Islamabad|Islamabad]]", regional_categories = {"Islamabadi"}, } labels["Ismayilli"] = { display = "[[w:Ismayilli District|Ismayilli]]", regional_categories = {"Ismayilli"}, } labels["İsmayıllı"] = "Ismayilli" labels["Isparta"] = { display = "[[w:Isparta|Isparta]]", regional_categories = {"Isparta"}, } labels["Israel"] = { display = "[[w:Israel|Israel]]", regional_categories = {"Israeli"}, } labels["Israeli"] = "Israel" labels["Ivory Coast"] = { display = "[[w:Ivory Coast|Ivory Coast]]", regional_categories = {"Ivorian"}, } labels["Côte d’Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Côte d'Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Ivorian"] = "Ivory Coast" labels["İzmir"] = { display = "[[w:İzmir|İzmir]]", regional_categories = {"İzmir"}, } labels["Izmir"] = "İzmir" labels["İzmit"] = { display = "[[w:İzmit|İzmit]]", regional_categories = {"İzmit"}, } labels["Izmit"] = "İzmit" labels["Nicomedia"] = "İzmit" labels["Nikomedia"] = "İzmit" -- Asia J labels["Jabrayil"] = { display = "[[w:Jabrayil District|Jabrayil]]", regional_categories = {"Jabrayil"}, } labels["Cəbrayıl"] = "Jabrayil" labels["Jakarta"] = { display = "[[w:Jakarta|Jakarta]]", regional_categories = {"Jakarta"}, } labels["Jalilabad"] = { display = "[[w:Jalilabad District|Jalilabad]]", regional_categories = {"Jalilabad"}, } labels["Cəlilabad"] = "Jalilabad" labels["Jammu Kashmir"] = { display = "[[w:Jammu and Kashmir (union territory)|Jammu Kashmir]]", regional_categories = {"Jammu Kashmiri"}, } labels["Jammu and Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Indian Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Jammu & Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["Japan"] = { display = "[[Nhật Bản]]", regional_categories = {"Nhật Bản"}, } labels["Java"] = { display = "[[w:Java|Java]]", regional_categories = {"Java"}, } labels["Javanese"] = "Java" labels["Javakheti"] = { display = "[[w:Javakheti|Javakheti]]", regional_categories = {"Javakheti"}, } labels["Javakhk"] = "Javakheti" labels["Jeju"] = { display = "[[w:Jeju Province|Jeju]]", regional_categories = {"Jeju"}, } labels["Jeju City"] = { display = "[[w:Jeju City|Jeju City]]", regional_categories = {"Jeju City"}, } labels["Jeolla"] = { display = "[[w:Jeolla dialect|Jeolla dialect]]", regional_categories = {"Jeolla"}, } labels["Jordan"] = { display = "Jordan", regional_categories = {"Jordanian"} } labels["Jordanian"] = "Jordan" labels["Julfa"] = { display = "[[w:Julfa, Azerbaijan (city)|Julfa]]", regional_categories = {"Julfa"}, } labels["Old Julfa"] = "Julfa" labels["Culfa"] = "Julfa" labels["Jugha"] = "Julfa" labels["Hin Jugha"] = "Julfa" -- Asia K labels["Kakavaberd"] = { display = "[[w:Kakavaberd dialect|Kakavaberd]]", regional_categories = {"Kakavaberd"}, } labels["Kaqavaberd"] = "Kakavaberd" labels["Kakheti"] = { display = "[[w:Kakheti|Kakheti]]", regional_categories = {"Kakheti"}, } labels["Kakhetian"] = "Kakheti" labels["Kakhuri"] = "Kakheti" labels["Kalbajar"] = { display = "[[w:Kalbajar District|Kalbajar]]", regional_categories = {"Kalbajar"}, } labels["Kelbajar"] = "Kalbajar" labels["Kəlbəcər"] = "Kalbajar" labels["Karachi"] = { display = "[[w:Karachi|Karachi]]", regional_categories = {"Karachi"}, } labels["Kartli"] = { display = "[[w:Kartli|Kartli]]", regional_categories = {"Kartli"}, } labels["Kartlian"] = "Kartli" labels["Kartluri"] = "Kartli" labels["Karvansara"] = { display = "[[w:Karvansara, Gegharkunik]]", regional_categories = {"Karvansaray"}, } labels["Karvansaray"] = "Karvansara" labels["Kalimantan"] = { display = "[[w:Kalimantan|Kalimantan]]", regional_categories = {"Kalimantanese"}, } labels["Kaptanpaşa"] = { display = "[[w:tr:Kaptanpaşa, Çayeli|Kaptanpaşa]]", regional_categories = {"Rize"}, } labels["Kars"] = { display = "[[w:Kars|Kars]]", regional_categories = {"Kars"}, } labels["Ghars"] = "Kars" labels["Kathiyawadi"] = { display = "[[w:Kathiawar|Kathiyawadi]]", regional_categories = {"Kathiyawadi"}, } labels["Kathiawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Sorathi"] = "Kathiyawadi" labels["Bhawnagari"] = "Kathiyawadi" labels["Gohilwadi"] = "Kathiyawadi" labels["Holadi"] = "Kathiyawadi" labels["Jhalawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Kayseri"] = { display = "[[w:Kayseri|Kayseri]]", regional_categories = {"Kayseri"}, } labels["Kesaria"] = "Kayseri" labels["Kazakhstan"] = { display = "[[w:Kazakhstan|Kazakhstan]]", regional_categories = {"Kazakhstani"}, } labels["Kazakhstani"] = "Kazakhstan" labels["Kazakh"] = "Kazakhstani" labels["Kazym"] = { regional_categories = {"Kazym"}, } labels["Kemaliye"] = { display = "[[w:Kemaliye|Kemaliye]]", regional_categories = {"Kemaliye"}, } labels["Ketapang"] = { display = "[[w: Ketapang Regency|Ketapang]]", regional_categories = {"Ketapang"}, } labels["Kharberd"] = { display = "[[w:Elazığ|Kharberd]]", regional_categories = {"Kharberd"}, } labels["Kharpert"] = "Kharberd" labels["Kharput"] = "Kharberd" labels["Harput"] = "Kharberd" labels["Khevi"] = { display = "[[w:Khevi|Khevi]]", regional_categories = {"Khevi"}, } labels["Mokhevian"] = "Khevi" labels["Mokhevi"] = "Khevi" labels["Mokheuri"] = "Khevi" labels["Khevian"] = "Khevi" labels["Khevsureti"] = { display = "[[w:Khevsureti|Khevsureti]]", regional_categories = {"Khevsureti"}, } labels["Khevsuria"] = "Khevsureti" labels["Khojavend"] = { display = "[[w:Khojavend District|Khojavend]]", regional_categories = {"Khojavend"}, } labels["Xocavənd"] = "Khojavend" labels["Khotorjur"] = { display = "[[w:Khotorjur|Khotorjur]]", regional_categories = {"Khotorjur"}, } labels["Khodorchur"] = "Khotorjur" labels["Hodiçor"] = "Khotorjur" labels["Xodiçur"] = "Khotorjur" labels["Xodrçur"] = "Khotorjur" labels["Xodorçur"] = "Khotorjur" labels["Sırakonak"] = "Khotorjur" labels["Khoy"] = { display = "[[w:Khoy|Khoy]]", regional_categories = {"Khoy"}, } labels["Khoi"] = "Khoy" labels["Khyber Pakhtunkhwa"] = { display = "[[w:Khyber Pakhtunkhwa|Khyber Pakhtunkhwa]]", regional_categories = {"Khyber Pakhtunkhwa"}, } labels["Pakhtunkhwa"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["KPK"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["Kiziqi"] = { display = "[[w:ka:ქიზიყი|Kiziqi]]", regional_categories = {"Kiziqi"}, } labels["Kisiqi"] = "Kiziqi" labels["Konya"] = { display = "[[w:Konya|Konya]]", regional_categories = {"Konya"}, } -- Asia L labels["Landak"] = { display = "[[w: Landak Regency|Landak]]", regional_categories = {"Landak"}, } labels["Lankaran"] = { display = "[[w:Lankaran|Lankaran]]", regional_categories = {"Lankaran"}, } labels["Lənkaran"] = "Lankaran" labels["Lənkəran"] = "Lankaran" labels["Lankon"] = "Lankaran" labels["Lachin"] = { display = "[[w:Lachin District|Lachin]]", regional_categories = {"Lachin"}, } labels["Laçın"] = "Lachin" labels["Laçîn"] = "Lachin" labels["Lahore"] = { display = "[[w:Lahore|Lahore]]", regional_categories = {"Lahori"}, } labels["Lahori"] = "Lahore" labels["Lebanon"] = { display = "Lebanon", regional_categories = {"Lebanese"}, } labels["Lebanese"] = "Lebanon" labels["Lechkhumi"] = { display = "[[w:Lechkhumi|Lechkhumi]]", regional_categories = {"Lechkhumi"}, } labels["Lechkhumian"] = "Lechkhumi" labels["Lechkhumuri"] = "Lechkhumi" labels["Levant"] = { display = "[[w:Levant|Levantine]]", regional_categories = {"Levantine"}, } labels["Levantine"] = "Levant" labels["Libya"] = { display = "Libya", regional_categories = {"Libyan"}, } labels["Libyan"] = "Libya" labels["Lori"] = { display = "[[w:Lori Province|Lori]]", regional_categories = {"Lori"}, } labels["Loṙi"] = "Lori" labels["Lucknow"] = { regional_categories = {"Lucknow"}, } -- Asia M labels["Macau"] = { display = "[[w:Macau|Macau]]", regional_categories = {"Macanese"}, } labels["Macao"] = "Macau" labels["Macanese"] = "Macau" labels["Mainland China"] = { display = "[[w:Trung Quốc đại lục|Trung Quốc đại lục]]", regional_categories = {"Trung Quốc đại lục"}, } labels["Mainland"] = "Mainland China" labels["mainland"] = "Mainland China" labels["mainland China"] = "Mainland China" labels["Malatya"] = { display = "[[w:Malatya|Malatya]]", regional_categories = {"Malatya"}, } labels["Malatia"] = "Malatya" labels["Malayeri"] = { display = "[[w:Malayer|Malayeri]]", regional_categories = {"Malayeri"}, } labels["Malaysia"] = { display = "[[w:Malaysia|Malaysia]]", regional_categories = {"Malaysian"}, } labels["Malaysian"] = "Malaysia" labels["Manisa"] = { display = "[[w:Manisa|Manisa]]", regional_categories = {"Manisa"}, } labels["Masally"] = { display = "[[w:Masally District|Masally]]", regional_categories = {"Masally"}, } labels["Masallı"] = "Masally" labels["Medan"] = { display = "[[w:Medan|Medan]]", regional_categories = {"Medan"}, } labels["Meghri"] = { display = "[[w:Meghri|Meghri]]", regional_categories = {"Meghri"}, } labels["Meğri"] = "Meghri" labels["Mehsani"] = { display = "[[w:Mehsana|Mehsani]]", regional_categories = {"Mehsani"}, } labels["Mahesani"] = "Mehsani" labels["Melawi"] = { display = "[[w: Melawi Regency|Melawi]]", regional_categories = {"Melawi"}, } labels["Meskheti"] = { display = "[[w:Meskheti|Meskheti]]", regional_categories = {"Meskheti"}, } labels["Meskhetian"] = "Meskheti" labels["Meskhian"] = "Meskheti" labels["Meskhuri"] = "Meskheti" labels["Mesudiye"] = { display = "[[w:Mesudiye, Ordu|Mesudiye]]", regional_categories = {"Mesudiye"}, } labels["Mingachevir"] = { display = "[[w:Mingachevir|Mingachevir]]", regional_categories = {"Mingachevir"}, } labels["Mingəçevir"] = "Mingachevir" labels["Moks"] = { display = "[[w:Bahçesaray (District), Van|Moks]]", regional_categories = {"Moks"}, } labels["Müküs"] = "Moks" labels["Miks"] = "Moks" labels["Mongolia"] = { display = "[[w:Mongolia|Mongolia]]", regional_categories = {"Mongolian"}, } labels["Mtiuleti"] = { display = "[[w:Mtiuleti|Mtiuleti]]", regional_categories = {"Mtiuleti"}, } labels["Mtiuletian"] = "Mtiuleti" labels["Mtiuluri"] = "Mtiuleti" labels["Muğla"] = { display = "[[w:Muğla|Muğla]]", regional_categories = {"Muğla"}, } labels["Mumbai"] = { regional_categories = {"Mumbai"}, } labels["Muş"] = { display = "[[w:Muş|Muş]]", regional_categories = {"Muş"}, } labels["Mush"] = "Muş" labels["Myanmar"] = { display = "[[w:Myanmar|Myanmar]]", regional_categories = {"Myanmar"}, } labels["Myanmarese"] = "Myanmar" labels["Burma"] = "Myanmar" labels["Burmese"] = "Myanmar" labels["Myeik"] = { display = "[[w:Myeik dialect|Myeik]]", regional_categories = {"Myeik"}, } -- Asia N labels["Nakhchivan"] = { display = "[[w:Nakhchivan|Nakhchivan]]", regional_categories = {"Nakhchivan"}, } labels["Naxçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhichevan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhijevan"] = "Nakhchivan" labels["Nahçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Negeri Sembilan"] = { display = "[[w:Negeri Sembilan|Negeri Sembilan]]", regional_categories = {"Negeri Sembilan"}, } labels["Nepal"] = { display = "[[w:Nepal|Nepal]]", regional_categories = {"Nepali"}, } labels["Nepali"] = "Nepal" labels["Nepalese"] = "Nepal" labels["New Julfa"] = { display = "[[w:New Julfa|New Julfa]]", regional_categories = { "New Julfa" }, } labels["Nor Jugha"] = "New Julfa" labels["Niğde"] = { display = "[[w:Niğde|Niğde]]", regional_categories = {"Niğde"}, } labels["Nigde"] = "Niğde" labels["Nij"] = { display = "[[w:Nij, Azerbaijan|Nij]]", regional_categories = {"Nij"}, } labels["Nidzh"] = "Nij" labels["Nizh"] = "Nij" labels["Nor Bayazet"] = { display = "[[w:Nor Bayazet|Nor Bayazet]]", regional_categories = {"Nor Bayazet"}, } labels["Novo-Bayazet"] = "Nor Bayazet" labels["Gavar"] = "Nor Bayazet" labels["Nor Nakhichevan"] = { display = "[[w:Nakhichevan-on-Don|Nor Nakhichevan]]", regional_categories = {"Nor Nakhichevan"}, } labels["New Nakhichevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nor Nakhijevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nakhichevan-on-Don"] = "Nor Nakhichevan" labels["North India"] = { display = "[[w:North India|North India]]", regional_categories = {"North Indian"}, } labels["North Indian"] = "North India" labels["North Sakhalin"] = { display = "North [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"North Sakhalin"}, } labels["North Sumatra"] = { display = "[[w: North Sumatra|North Sumatra]]", regional_categories = {"North Sumatranese"}, } labels["Sumut"] = "North Sumatra" -- Asia O labels["Oghuz"] = { display = "[[w:Oghuz District|Oghuz]]", regional_categories = {"Oghuz"}, } labels["Oğuz"] = "Oghuz" labels["Oman"] = { display = "Oman", regional_categories = {"Omani"}, } labels["Omani"] = "Oman" labels["Ordubad"] = { display = "[[w:Ordubad District (Azerbaijan)|Ordubad]]", regional_categories = {"Ordubad"}, } -- Asia P labels["Pahang"] = { display = "[[w:Pahang|Pahang]]", regional_categories = {"Pahang"}, } labels["Pakistan"] = { aliases = {"Pakistani"}, Wikipedia = true, regional_categories2 = {"Pakistan"}, } labels["Palestine"] = { display = "Palestine", regional_categories = {"Palestinian"}, } labels["Palestinian"] = "Palestine" labels["Pasinler"] = { display = "[[w:Pasinler, Erzurum|Pasinler]]", regional_categories = {"Pasinler"}, } labels["Basen"] = "Pasinler" labels["Basean"] = "Pasinler" labels["Pasen"] = "Pasinler" labels["Palu"] = { display = "[[w:Palu, Elazığ|Palu]]", regional_categories = {"Palu"}, } labels["Balu"] = "Palu" labels["Partizak"] = { display = "[[w:hy:Պարտիզակ (Քոջաելի)|Partizak]]", regional_categories = {"Partizak"}, } labels["Bardizag"] = "Partizak" labels["Perak"] = { display = "[[w:Perak|Perak]]", regional_categories = {"Perak"}, } labels["Peshawar"] = { display = "[[w:Peshawar|Peshawar]]", regional_categories = {"Peshawari"}, } labels["Peshawari"] = "Peshawar" labels["Pharasa"] = { display = "[[w:Pharasiot Greek|Pharasa]]", regional_categories = {"Pharasiot"}, } labels["Pharasiot"] = "Pharasa" labels["Varasos"] = "Pharasa" labels["Farasa"] = "Pharasa" labels["Faraşa"] = "Pharasa" labels["Philippines"] = { display = "[[w:Philippines|Philippines]]", regional_categories = {"Philippine"}, } labels["Philippine"] = "Philippines" labels["Priangan"] = { regional_categories = {"Priangan"}, } labels["Pontianak"] = { display = "[[w: Pontianak|Pontianak]]", regional_categories = {"Pontianak"}, } labels["Pshavi"] = { display = "[[w:Pshavi|Pshavi]]", regional_categories = {"Pshavi"}, } labels["Pshavian "] = "Pshavi" labels["Pshauri"] = "Pshavi" labels["Pulur"] = { display = "[[w:Ovacık, Dersim|Pulur]]", regional_categories = {"Pulur"}, } labels["Punjab"] = { display = "[[w:Punjab|Punjab]]", regional_categories = {"Punjabi"}, } labels["Punjabi"] = "Punjab" -- Asia Q labels["Qabala"] = { display = "[[w:Qabala District|Qabala]]", regional_categories = {"Qabala"}, } labels["Qəbələ"] = "Qabala" labels["Kutkashen"] = "Qabala" labels["Qakh"] = { display = "[[w:Qakh District|Qakh]]", regional_categories = {"Qakh"}, } labels["Kakhi"] = "Qakh" labels["Gakh"] = "Qakh" labels["Qax"] = "Qakh" labels["Qazakh"] = { display = "[[w:Qazakh District|Qazakh]]", regional_categories = {"Qazakh"}, } labels["Qazax"] = "Qazakh" labels["Gazakh"] = "Qazakh" labels["Kazakh"] = "Qazakh" labels["Quba"] = { display = "[[w:Quba District (Azerbaijan)|Quba]]", regional_categories = {"Quba"}, } labels["Quetta"] = { display = "[[w: Quetta|Quetta]]", regional_categories = {"Quettan"}, } labels["Quettan"] = "Quetta" labels["Quettawal"] = "Quetta" labels["Quettawali"] = "Quetta" -- Asia R labels["Racha"] = { display = "[[w:Racha|Racha]]", regional_categories = {"Racha"}, } labels["Rachan"] = "Racha" labels["Rachuli"] = "Racha" labels["Rize"] = { display = "[[w:Rize|Rize]]", regional_categories = {"Rize"}, } -- Asia S labels["Saatly"] = { display = "[[w:Saatly District|Saatly]]", regional_categories = {"Saatly"}, } labels["Saatlı"] = "Saatly" labels["Sadz"] = { display = "[[w:Sadz_dialect|Sadz]]", regional_categories = {"Sadz"}, } labels["Asadzwa"] = "Sadz" labels["Sakhalin"] = { display = "[[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"Sakhalin"}, } labels["Salyan"] = { display = "[[w:Salyan District, Azerbaijan|Salyan]]", regional_categories = {"Salyan"}, } labels["Sambas"] = { display = "[[w: Sambas Regency|Sambas]]", regional_categories = {"Sambas"}, } labels["Sanggau"] = { display = "[[w: Sanggau Regency|Sanggau]]", regional_categories = {"Sanggau"}, } labels["Sarıkamış"] = { display = "[[w:Sarıkamış|Sarıkamış]]", regional_categories = {"Sarıkamış"}, } labels["Sarikamish"] = "Sarıkamış" labels["Sarighamish"] = "Sarıkamış" labels["Sasun"] = { display = "[[w:Sason|Sasun]]", regional_categories = {"Sasun"}, } labels["Sason"] = "Sasun" labels["Sassoun"] = "Sasun" labels["Seogwipo"] = { display = "[[w:Seogwipo|Seogwipo]]", regional_categories = {"Seogwipo"}, } labels["Shahbuz"] = { display = "[[w:Shahbuz District|Shahbuz]]", regional_categories = {"Shahbuz"}, } labels["Shamakhi"] = { display = "[[w:Shamakhi|Shamakhi]]", regional_categories = {"Shamakhi"}, } labels["Şamaxı"] = "Shamakhi" labels["Sharur"] = { display = "[[w:Sharur District|Sharur]]", regional_categories = {"Sharur"}, } labels["Şərur"] = "Sharur" labels["Shiraz"] = { display = "[[w:Shiraz|Shiraz]]", regional_categories = {"Shiraz"}, } labels["Sindh"] = { display = "[[w:Sindh|Sindh]]", regional_categories = {"Sindhi"}, } labels["Sind"] = "Sindh" labels["Sindhi"] = "Sindh" labels["Sintang"] = { display = "[[w: Sintang Regency|Sintang]]", regional_categories = {"Sintang"}, } labels["Tusheti"] = { display = "[[w:Tusheti|Tusheti]]", regional_categories = {"Tusheti"}, } labels["Tushetian"] = "Tusheti" labels["Tushuri"] = "Tusheti" labels["Ujar"] = { display = "[[w:Ujar District|Ujar]]", regional_categories = {"Ujar"}, } labels["Ucar"] = "Ujar" labels["Kurdamir"] = { display = "[[w:Kurdamir District|Kurdamir]]", regional_categories = {"Kurdamir"}, } labels["Kürdəmir"] = "Kurdamir" labels["Barda"] = { display = "[[w:Barda District|Barda]]", regional_categories = {"Barda"}, } labels["Bərdə"] = "Barda" labels["Salmas"] = { display = "[[w:Salmas|Salmas]]", regional_categories = {"Salmas"}, } labels["Salmast"] = "Salmas" labels["Senaki"] = { display = "[[w:Senaki|Senaki]]", regional_categories = {"Senaki"}, } labels["Shamkir"] = { display = "[[w:Shamkir District|Shamkir]]", regional_categories = {"Shamkir"}, } labels["Şəmkir"] = "Shamkir" labels["Shamkur"] = "Shamkir" labels["Shamkhor"] = "Shamkir" labels["Shanghai"] = { display = "[[w:Shanghai|Shanghai]]", regional_categories = {"Shanghainese"}, } labels["Shanghainese"] = "Shanghai" labels["Sheki"] = { display = "[[w:Sheki, Azerbaijan|Sheki]]", regional_categories = {"Sheki"}, } labels["Şəki"] = "Sheki" labels["Shaki"] = "Sheki" labels["Shidong"] = { display = "[[w:Shidong|Shidong]]", regional_categories = {"Shidong"}, } labels["Shirvan"] = { display = "[[w:Shirvan District|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Shuryshkar"] = { regional_categories = {"Shuryshkar"}, } labels["Shurishkar"] = "Shuryshkar" labels["Shusha"] = { display = "[[w:Shusha|Shusha]]", regional_categories = {"Shusha"}, } labels["Şuşa"] = "Shusha" labels["Singapore"] = { display = "[[w:Singapore|Singapore]]", regional_categories = {"Singapore"}, } labels["Singaporean"] = "Singapore" labels["Sivas"] = { display = "[[w:Sivas|Sivas]]", regional_categories = {"Sivas"}, } labels["Sebastia"] = "Sivas" labels["Sebastea"] = "Sivas" labels["South Asia"] = { display = "[[w:Nam Á|Nam Á]]", regional_categories = {"Nam Á"}, } labels["Nam Á"] = "South Asia" labels["South Asian"] = "South Asia" labels["Southeast Asia"] = { display = "[[w:Southeast Asia|Southeast Asia]]", regional_categories = {"Southeast Asian"}, } labels["Southeast Asian"] = "Southeast Asia" labels["SEA"] = "Southeast Asia" labels["South India"] = { display = "[[w:South India|South India]]", regional_categories = {"South Indian"}, } labels["South Indian"] = "South India" labels["South Korea"] = { display = "[[w:South Korea|South Korea]]", regional_categories = {"South Korean"}, } labels["South Korean"] = "South Korea" labels["South Sakhalin"] = { display = "South [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"South Sakhalin"}, } labels["Sri Lanka"] = { display = "[[Sri Lanka]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["Sri Lankan"] = "Sri Lanka" labels["Sumatra"] = { display = "[[w: Sumatra|Sumatra]]", regional_categories = {"Sumatranese"}, } labels["Surati"] = { display = "[[w:Surat district|Surati]]", regional_categories = {"Surati"}, } labels["Surgut"] = { display = "[[w:Surgut|Surgut]]", regional_categories = {"Surgut"}, } labels["Suzhou"] = { display = "[[w:Suzhou|Suzhou]]", regional_categories = {"Suzhounese"}, } labels["Suzhounese"] = "Suzhou" labels["Syria"] = { display = "Syria", regional_categories = {"Syrian"}, } labels["Syrian"] = "Syria" -- Asia T labels["Tabriz"] = { display = "[[w:Tabriz|Tabriz]]", regional_categories = {"Tabrizi"}, } labels["Təbriz"] = "Tabriz" labels["Tebriz"] = "Tabriz" labels["Tabrizi"] = "Tabriz" labels["Đài Loan"] = { aliases = {"Taiwan","Taiwanese"}, display = "[[w:Đài Loan|Đài Loan]]", regional_categories = {"Đài Loan"}, } labels["Tbilisi"] = { display = "[[w:Tbilisi|Tbilisi]]", regional_categories = {"Tbilisi"}, } labels["Tiflis"] = "Tbilisi" labels["Tartar"] = { display = "[[w:Tartar District|Tartar]]", regional_categories = {"Tartar"}, } labels["Tərtər"] = "Tartar" labels["Thailand"] = { aliases = {"Thai", "Thái", "Thái Lan"}, -- "en", "zh" handled in lang-specific module langs = {"khb", "mnw", "th"}, display = "[[w:Thái Lan|Thái Lan]]", regional_categories = "Thai", } labels["Tokat"] = { display = "[[w:Tokat|Tokat]]", regional_categories = {"Tokat"}, } labels["Evdokia"] = "Tokat" labels["Tovuz"] = { display = "[[w:Tovuz District|Tovuz]]", regional_categories = {"Tovuz"}, } labels["Trabzon"] = { display = "[[w:Trabzon|Trabzon]]", regional_categories = {"Trabzon"}, } labels["Trapizon"] = "Trabzon" -- Asia U labels["Urfa"] = { display = "[[w:Şanlıurfa|Urfa]]", regional_categories = {"Urfa"}, } labels["Urha"] = "Urfa" labels["Şanlıurfa"] = "Urfa" labels['Urmia'] = { display = "[[w:Urmia|Urmia]]", regional_categories = {"Urmia"}, } labels['Urmu'] = 'Urmia' labels['Urmiya'] = 'Urmia' labels["Uşak"] = { display = "[[w:Uşak|Uşak]]", regional_categories = {"Uşak"}, } labels["Uttar Pradesh"] = { display = "[[w:Uttar Pradesh|Uttar Pradesh]]", regional_categories = {"Uttar Pradeshi"}, } -- Asia V labels["Van"] = { display = "[[w:Van, Turkey|Van]]", regional_categories = {"Van"}, } labels["Vartashen"] = { display = "[[w:Oğuz (city)|Vartashen]]", regional_categories = {"Vartashen"}, } labels["Vardashen"] = "Vartashen" labels["Vayots Dzor"] = { display = "[[w:hy:Վայոց_ձորի_միջբարբառ|Vayots Dzor]]", regional_categories = {"Vayots Dzor"}, } labels["Vayots dzor"] = "Vayots Dzor" labels["Vietnam"] = { display = "[[w:Vietnam|Vietnam]]", regional_categories = {"Vietnamese"}, } labels["Vietnamese"] = "Vietnam" labels["Vozm"] = { display = "[[w:Gümüşören, Pervari|Vozm]]", regional_categories = {"Vozm"}, } labels["Vozim"] = "Vozm" labels["Özim"] = "Vozm" labels["Üzim"] = "Vozm" -- Asia W labels["West Kalimantan"] = { display = "[[w:West Kalimantan|West Kalimantan]]", regional_categories = {"West Kalimantanese"}, } labels["Kalbar"] = "West Kalimantan" -- Asia X -- Asia Y labels["Yardymli"] = { display = "[[w:Yardymli District|Yardymli]]", regional_categories = {"Yardymli"}, } labels["Yemen"] = { display = "Yemen", regional_categories = {"Yemeni"}, } labels["Yemeni"] = "Yemen" labels["Yemenite"] = "Yemen" labels["Yerevan"] = { display = "[[w:Yerevan|Yerevan]]", regional_categories = {"Yerevan"}, } labels["İrəvan"] = "Yerevan" labels["Yevlakh"] = { display = "[[w:Yevlakh District|Yevlakh]]", regional_categories = {"Yevlakh"}, } labels["Yevlax"] = "Yevlakh" labels["Special Region of Yogyakarta"] = { display = "[[w:Special Region of Yogyakarta]]", regional_categories = {"Special Region of Yogyakarta"}, } labels["SR Yogyakarta"] = "Special Region of Yogyakarta" labels["Yogyakarta"] = { display = "[[w:Yogyakarta|Yogyakarta]]", regional_categories = {"Yogyakarta"}, } labels["Yonggu"] = { display = "[[w:Yonggu, Guangdong|Yonggu]]", regional_categories = {"Yonggu"}, } -- Asia Z labels["Zangilan"] = { display = "[[w:Zəngilan|Zangilan]]", regional_categories = {"Zangilan"}, } labels["Zəngilan"] = "Zangilan" labels["Zangelan"] = "Zangilan" labels["Zanjan"] = { display = "[[w:Zanjan, Iran|Zanjan]]", regional_categories = {"Zanjan"}, } labels["Zәncan"] = "Zanjan" labels["Zәngan"] = "Zanjan" labels["Zaqatala"] = { display = "[[w:Zaqatala District|Zaqatala]]", regional_categories = {"Zaqatala"}, } labels["Zakatala"] = "Zaqatala" labels["Zagatala"] = "Zaqatala" labels["Zardab"] = { display = "[[w:Zardab District|Zardab]]", regional_categories = {"Zardab"}, } labels["Zərdab"] = "Zardab" -- Europe labels["Europe"] = { display = "[[w:Europe|Europe]]", regional_categories = {"European"}, } -- Europe A labels["Alemannia"] = { display = "[[w:Alemannia|Alemannia]]", regional_categories = {"Alemannic"}, } labels["Alemannic"] = "Alemannia" labels["Alghero"] = { display = "[[w:Alghero|Alghero]]", regional_categories = {"Algherese"}, } labels["Algherese"] = "Alghero" labels["Al-Andalus"] = { display = "[[w:al-Andalus|al-Andalus]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["al-Andalus"] = "Al-Andalus" labels["Amsterdam"] = { display = "[[w:Amsterdam|Amsterdam]]", regional_categories = {"Amsterdam"}, } labels["Andalusia"] = { display = "[[w:Andalusia|Andalusia]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["Andalucía"] = "Andalusia" labels["Andalucia"] = "Andalusia" labels["Antrim"] = { display = "[[w:County Antrim|Antrim]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Aragón"] = { regional_categories = {"Aragonese"}, } labels["Aragonese"] = "Aragón" labels["Aragon"] = "Aragón" labels["Aran"] = { display = "[[w:Aran Islands|Aran]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Argyll"] = { display = "[[w:Argyll|Argyll]]", regional_categories = {"Argyll"}, } labels["Arran"] = { display = "[[w:Isle of Arran|Arran]]", regional_categories = {"Arran"}, } labels["Arvanitika"] = { display = "[[w:Arvanitika|Arvanitika]]", regional_categories = {"Arvanitika"}, } labels["Asturias"] = { regional_categories = {"Asturian"}, } labels["Asturian"] = "Asturias" labels["Austria"] = { display = "[[w:Austria|Austria]]", regional_categories = {"Austrian"}, } labels["Austrian"] = "Austria" labels["Azores"] = { display = "[[w:Azores|Azores]]", regional_categories = {"Azorean"}, } labels["Azorean"] = "Azores" labels["Azorian"] = "Azores" -- Europe B labels["Badenoch"] = { display = "[[w:Badenoch|Badenoch]]", regional_categories = {"Badenoch"}, } labels["Balearics"] = { display = "[[w:Balearic Islands|Balearics]]", regional_categories = {"Balearic"}, } labels["Balearic"] = "Balearics" labels["Balearic Islands"] = "Balearics" labels["Baleares"] = "Balearics" labels["Balears"] = "Balearics" labels["Banat"] = { display = "[[w:Banat|Banat]]", regional_categories = {"Banat"}, } labels["Basque Country"] = { display = "[[w:Basque Country (autonomous community)|Basque Country]]", regional_categories = {"Basque Country"}, } labels["Bavaria"] = { display = "[[w:Bavaria|Bavaria]]", regional_categories = {"Bavarian"}, } labels["Bavarian"] = "Bavaria" labels["Bedfordshire"] = { display = "[[w:Bedfordshire|Bedfordshire]]", regional_categories = {"Bedfordshire"}, } labels["Bedfordshire dialect"] = "Bedfordshire" labels["Berkshire"] = { display = "[[w:Berkshire|Berkshire]]", regional_categories = {"Berkshire"}, } labels["Berkshire dialect"] = "Berkshire" labels["Old Belarusian"] = { display = "Old Belarusian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Belarusian" }, } labels["Bỉ"] = { display = "[[w:Bỉ|Bỉ]]", regional_categories = {"Bỉ"}, } labels["Belgian"] = "Bỉ" labels["Belgium"] = "Bỉ" labels["Bern"] = { display = "[[w:Bern|Bern]]", regional_categories = {"Bernese"}, } labels["Bernese"] = "Bern" labels["Black Isle"] = { display = "[[w:Black Isle|Black Isle]]", regional_categories = {"Black Isle"}, } labels["Bohuslän"] = { display = "[[w:Bohuslän|Bohuslän]]", regional_categories = {"Bohuslän"}, } labels["Bohuslan"] = "Bohuslän" labels["Bologna"] = { display = "[[Bologna]]", regional_categories = {"Bolognese"}, } labels["Bolognese"] = "Bologna" labels["Bosnia"] = { display = "[[w:Bosnia|Bosnia]]", regional_categories = {"Bosnian"}, } labels["Bosnian"] = "Bosnia" labels["Brabant"] = { display = "[[w:Brabant|Brabant]]", regional_categories = {"Brabantian"}, } labels["Brabantian"] = "Brabant" labels["Bristol"] = { display = "[[w:Bristol|Bristol]]", regional_categories = {"Bristolian"}, } labels["Bristolian"] = "Bristol" labels["Britain"] = { aliases = {"Brit", "British", "Great Britain", "Anh", "Đại Anh", "Đảo Anh"}, display = "[[w:Đảo Anh|Anh]]", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Bukovina"] = { display = "[[w:Bukovina|Bukovina]]", regional_categories = {"Bukovinian"}, } labels["Bucovina"] = "Bukovina" labels["Bukovinian"] = "Bukovina" labels["Bukowina"] = "Bukovina" labels["Burgos"] = { regional_categories = {"Burgos"}, } -- Europe C labels["Cádiz"] = { Wikipedia = "Province of Cádiz", regional_categories = {"Cádiz"}, } labels["Cadiz"] = "Cádiz" labels["Caithness"] = { display = "[[w:Caithness|Caithness]]", regional_categories = {"Caithness"}, } labels["Cambridge University"] = { display = "[[w:University of Cambridge|Cambridge University]]", regional_categories = {"Cambridge University"}, } labels["University of Cambridge"] = "Cambridge University" labels["Cantab"] = "Cambridge University" labels["Canaries"] = { display = "[[w:Canary Islands|Canary Islands]]", regional_categories = {"Canarian"}, } labels["Canary Islands"] = "Canaries" labels["Canarias"] = "Canaries" labels["Carinthia"] = { display = "[[w:Carinthia|Carinthia]]", regional_categories = {"Carinthian"}, } labels["Carinthian"] = "Carinthia" labels["Kärnten"] = "Carinthia" labels["Carpi"] = { display = "[[w:Carpi, Emilia-Romagna|Carpi]]", regional_categories = {"Carpigiano"}, } labels["Carpigiano"] = "Carpi" labels["Channel Islands"] = { display = "[[w:Channel Islands|Channel Islands]]", regional_categories = {"Channel Islands"}, } labels["Connacht"] = { display = "[[w:Connacht|Connacht]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Connemara"] = { display = "[[w:Connemara|Connemara]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Cork"] = { display = "[[w:Cork (city)|Cork]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Cornwall"] = { display = "[[w:Cornwall|Cornwall]]", regional_categories = {"Cornish"}, } labels["Cornish"] = "Cornwall" labels["Cornish dialect"] = "Cornwall" labels["Crimea"] = { display = "[[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Crimean"}, } labels["Crimean"] = "Crimea" labels["Croatia"] = { display = "[[w:Croatia|Croatia]]", regional_categories = {"Croatian"}, } labels["Croatian"] = "Croatia" labels["Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } labels["Cumbrian"] = "Cumbria" labels["West Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|West Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with Cumbria for now labels["West Cumbrian"] = "West Cumbria" -- Europe D labels["DDR"] = { display = "[[w:GDR|East Germany]]", regional_categories = {"DDR"}, } labels["GDR"] = "DDR" labels["East German"] = "DDR" labels["East Germany"] = "DDR" labels["Dalmatia"] = { display = "[[w:Dalmatia|Dalmatia]]", regional_categories = {"Dalmatian"}, } labels["Dalmatian"] = "Dalmatia" labels["Derbyshire"] = { display = "[[w:Derbyshire|Derbyshire]]", regional_categories = {"Derbyshire"}, } labels["Derbyshire dialect"] = "Derbyshire" labels["Devon"] = { display = "[[w:Devon|Devon]]", regional_categories = {"Devon"}, } labels["Devonian"] = "Devon" labels["Devonian dialect"] = "Devon" labels["Devonshire"] = "Devon" labels["Devonshire dialect"] = "Devon" labels["Dobruja"] = { display = "[[w:Dobruja|Dobruja]]", regional_categories = {"Dobrujan"}, } labels["Dobrogea"] = "Dobruja" labels["Dobrujan"] = "Dobruja" labels["Dorset"] = { display = "[[w:Dorset|Dorset]]", regional_categories = {"Dorset"}, } labels["Dorset dialect"] = "Dorset" labels["Dublin"] = { display = "[[w:Dublin|Dublin]]", regional_categories = {"Dublin"}, } labels["Dundee"] = { display = "[[w:Dundee|Dundee]]", regional_categories = {"Dundee"}, } labels["Durham"] = { display = "[[w:County Durham|Durham]]", regional_categories = {"Durham"}, } labels["Durham University"] = { display = "[[w:Durham University|Durham University]]", regional_categories = {"Durham University"}, } labels["University of Durham"] = "Durham University" -- Europe E labels["East Anglia"] = { display = "[[w:East Anglia|East Anglia]]", regional_categories = {"East Anglian"}, } labels["East Anglian"] = "East Anglia" labels["East Anglian dialect"] = "East Anglia" labels["East Midlands"] = { display = "[[w:East Midlands|East Midlands]]", regional_categories = {"East Midlands"}, } labels["East Midlands dialect"] = "East Midlands" labels["Edirne"] = { display = "[[w:Edirne|Edirne]]", regional_categories = {"Edirne"}, } labels["Adrianople"] = "Edirne" labels["Odrin"] = "Edirne" labels["Egerland"] = { display = "[[w:Egerland|Egerland]]", regional_categories = {"Egerland"}, } labels["Egerländisch"] = "Egerland" labels["Chebsko"] = "Egerland" labels["England"] = { display = "[[w:England|England]]", regional_categories = {"English"}, } labels["English"] = "England" labels["England and Wales"] = { display = "[[w:England and Wales|England & Wales]]", regional_categories = {"English", "Welsh"}, } labels["England & Wales"] = "England and Wales" labels["E&W"] = "England and Wales" labels["E+W"] = "England and Wales" labels["Essex"] = { display = "[[w:Essex|Essex]]", regional_categories = {"Essex"}, } labels["Essex dialect"] = "Essex" labels["Estonia"] = { display = "[[w:Estonia|Estonia]]", regional_categories = {"Estonian"}, } labels["Estonian"] = "Estonia" labels["Exmoor"] = { display = "[[w:Exmoor|Exmoor]]", regional_categories = {"Devonian", "Somerset"}, } labels["Extremadura"] = { display = "[[w:Extremadura|Extremadura]]", regional_categories = {"Extremaduran"}, } labels["Extremaduran"] = "Extremadura" -- Europe F labels["Finland"] = { display = "[[w:Finland|Finland]]", regional_categories = {"Finland"}, } labels["Finnish"] = "Finland" labels["Fjolde"] = { display = "[[w:Fjolde|Fjolde]]", regional_categories = {"Fjolde"}, } labels["Viöl"] = "Fjolde" labels["France"] = { display = "[[w:France|France]]", regional_categories = {"French"}, } labels["French"] = "France" labels["Föhr-Amrum"] = { display = "[[w:Föhr-Amrum|Föhr-Amrum]]", regional_categories = {"Föhr-Amrum"}, } labels["Föhr-Amrum dialect"] = "Föhr-Amrum" labels["Feer"] = "Föhr-Amrum" labels["Fering"] = "Föhr-Amrum" labels["Oomram"] = "Föhr-Amrum" labels["Öömrang"] = "Föhr-Amrum" -- Europe G labels["Galicia"] = { regional_categories = {"Galician"}, } labels["Galician"] = "Galicia" labels["Galway"] = { display = "[[w:County Galway|Galway]]", regional_categories = {"Galway"}, } labels["Germany"] = { display = "[[w:Đức|Đức]]", regional_categories = {"Đức"}, } labels["German"] = "Germany" -- comment this alias out if it causes problems labels["Gloucestershire"] = { display = "[[w:Gloucestershire|Gloucestershire]]", regional_categories = {"Gloucestershire"}, } labels["Gloucestershire dialect"] = "Gloucestershire" labels["Glos"] = "Gloucestershire" labels["Gotland"] = { display = "[[w:Gotland|Gotland]]", regional_categories = {"Gotlandic"}, } labels["Gotlandic"] = "Gotland" labels["Granada"] = { regional_categories = {"Granada"}, } labels["Guernsey"] = { display = "[[w:Guernsey|Guernsey]]", regional_categories = {"Guernsey"}, } -- Europe H labels["The Hague"] = { display = "[[w:The Hague|The Hague]]", regional_categories = {"Hague"}, } labels["Hague"] = "The Hague" labels["Den Haag"] = "The Hague" labels["Hartlepool"] = { display = "[[w:Hartlepool|Hartlepool]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Heligoland"] = { display = "[[w:Heligoland|Heligoland]]", regional_categories = {"Heligolandic"}, } labels["Heligoland dialect"] = "Heligoland" labels["Halunder"] = "Heligoland" labels["Heligolandic"] = "Heligoland" labels["Helgoland"] = "Heligoland" labels["Helgoland dialect"] = "Heligoland" labels["Herefordshire"] = { display = "[[w:Herefordshire|Herefordshire]]", regional_categories = {"Herefordshire"}, } labels["Herefordshire dialect"] = "Herefordshire" labels["Holland"] = { display = "[[w:Holland|Holland]]", regional_categories = {"Hollandic"}, } labels["Hollandic"] = "Holland" labels["Huelva"] = { display = "[[w:Province of Huelva|Huelva]]", regional_categories = {"Huelvan"}, } labels["Huelvan"] = "Huelva" labels["Hungary"] = { display = "[[w:Hungary|Hungary]]", regional_categories = {"Hungarian"}, } labels["Hungarian"] = "Hungary" -- Europe I labels["Ireland"] = { display = "[[w:Ireland|Ireland]]", regional_categories = {"Irish"}, } labels["Irish"] = "Ireland" labels["Islay"] = { display = "[[w:Islay|Islay]]", regional_categories = {"Islay"}, } labels["Isle of Man"] = { display = "[[w:Isle of Man|Isle of Man]]", regional_categories = {"Manx"}, } labels["Manx"] = "Isle of Man" labels["Isle of Mann"] = "Isle of Man" labels["Isle of Wight"] = { display = "[[w:Isle of Wight|Isle of Wight]]", regional_categories = {"Isle of Wight"}, } labels["Istanbul"] = { display = "[[w:Istanbul|Istanbul]]", regional_categories = {"Istanbul"}, } labels["İstanbul"] = "Istanbul" labels["Polis"] = "Istanbul" -- Europe J labels["Jersey"] = { display = "[[w:Jersey|Jersey]]", regional_categories = {"Jersey"}, } labels["Jutland"] = { display = "[[w:Jutland|Jutland]]", regional_categories = {"Jutlandic"}, } labels["Jutlandic"] = "Jutland" -- Europe K labels["Kalix"] = { display = "[[w:Kalix|Kalix]]", regional_categories = {"Kalix"}, } labels["Kazan"] = { display = "[[w:Kazan|Kazan]]", regional_categories = {"Kazan"}, } labels["Kent"] = { display = "[[w:Kent|Kent]]", regional_categories = {"Kentish"}, } labels["Kentish"] = "Kent" labels["Kentish dialect"] = "Kent" labels["Kent dialect"] = "Kent" labels["Kırklareli"] = { display = "[[w:Kırklareli|Kırklareli]]", regional_categories = {"Kırklareli"}, } labels["Kirklareli"] = "Kırklareli" labels["Kukkuzi"] = { display = "[[w:Kukkuzi|Kukkuzi]]", regional_categories = {"Kukkuzi"}, } -- Europe L labels["Lancashire"] = { display = "[[w:Lancashire|Lancashire]]", regional_categories = {"Lancashire"}, } labels["Latvia"] = { display = "[[w:Latvia|Latvia]]", regional_categories = {"Latvian"}, } labels["Latvian"] = "Latvia" labels["Lewis"] = { display = "[[w:Isle of Lewis|Lewis]]", regional_categories = {"Lewis"}, } labels["Isle of Lewis"] = "Lewis" labels["Liechtenstein"] = { display = "[[w:Liechenstein|Liechtenstein]]", regional_categories = {"Liechtenstein"}, } labels["Lincolnshire"] = { display = "[[w:Lincolnshire|Lincolnshire]]", regional_categories = {"Lincolnshire"}, } labels["Lithuania"] = { display = "[[w:Lithuania|Lithuania]]", regional_categories = {"Lithuanian"}, } labels["Lithuanian"] = "Lithuania" labels["Liverpool"] = { display = "[[w:Liverpool|Liverpudlian]]", regional_categories = {"Liverpudlian"}, } labels["Scouse"] = "Liverpool" labels["London"] = { display = "[[w:London|London]]", regional_categories = {"London"}, } labels["Lorraine"] = { display = "[[w:Lorraine|Lorraine]]", regional_categories = {"Lorraine"}, } labels["Lower Austria"] = { display = "[[w:Lower Austria|Lower Austria]]", regional_categories = {"Lower Austrian"}, } labels["Niederösterreich"] = "Lower Austria" labels["Niederösterreichisch"] = "Lower Austria" labels["Lower Austrian"] = "Lower Austria" labels["Lucerne"] = { display = "[[w:Lucerne|Lucerne]]", regional_categories = {"Lucerne"}, } labels["Luzern"] = "Lucerne" labels["Luleå"] = { display = "[[w:Luleå|Luleå]]", regional_categories = {"Luleå"}, } labels["Lulea"] = "Luleå" labels["Luserna"] = { display = "[[w:Luserna|Luserna]]", regional_categories = {"Luserna"}, } labels["Luxembourg"] = { display = "[[w:Luxembourg|Luxembourg]]", regional_categories = {"Luxembourgish"}, } labels["Luxembourgish"] = "Luxembourg" labels["Luxemburg"] = "Luxembourg" labels["Luxemburgish"] = "Luxembourg" labels["Lviv"] = { display = "[[w:Lviv|Lviv]]", regional_categories = {"Lviv"}, } labels["Lvov"] = "Lviv" labels["Lwow"] = "Lviv" labels["Lwów"] = "Lviv" -- Europe M labels["Madeira"] = { display = "[[w:Madeira|Madeira]]", regional_categories = {"Madeiran"}, } labels["Madeiran"] = "Madeira" labels["Mallorca"] = { display = "[[w:Mallorca|Mallorca]]", regional_categories = {"Mallorcan"}, } labels["Mallorcan"] = "Mallorca" labels["Majorca"] = "Mallorca" labels["Malta"] = { display = "[[w:Malta|Malta]]", regional_categories = {"Maltese"}, } labels["Maltese"] = "Malta" labels["Manchester"] = { display = "[[w:Manchester|Manchester]]", regional_categories = {"Mancunian"}, } labels["Mancunian"] = "Manchester" labels["Manc"] = "Manchester" labels["Mantua"] = { display = "[[w:Mantua|Mantua]]", regional_categories = {"Mantovano"}, } labels["Mantovano"] = "Mantua" labels["Maramureș"] = { display = "[[w:Maramureș|Maramureș]]", regional_categories = {"Maramureș"}, } labels["Maramures"] = "Maramureș" labels["Marseille"] = { display = "[[w:Marseille|Marseille]]", regional_categories = {"Marseille"}, } labels["Midlands"] = { display = "[[w:The Midlands|Midlands]]", regional_categories = {"Midlands"}, } labels["Midlands dialect"] = "Midlands" labels["South Midlands"] = "Midlands" -- OK as alias? or a subvariety worth distinguishing? labels["Mirandola"] = { display = "[[w:Mirandola|Mirandola]]", regional_categories = {"Mirandolese"}, } labels["Mirandolese"] = "Mirandola" labels["Modena"] = { display = "[[w:Modena|Modena]]", regional_categories = {"Modenese"}, } labels["Modenese"] = "Modena" labels["Moldova"] = { display = "[[w:Moldavia|Moldavia]]", regional_categories = {"Moldovan"}, } labels["Moldavian"] = "Moldova" labels["Moldovan"] = "Moldova" labels["Moldavia"] = "Moldova" labels["Republic of Moldova"] = { display = "[[w:Moldova|Moldova]]", regional_categories = {"Republic of Moldova"}, } labels["Mölmsch"] = { display = "[[w:Mülheim|Mölmsch]]", regional_categories = {"Mölmsch"}, } labels["Mülheim"] = "Mölmsch" labels["Montenegro"] = { display = "[[w:Montenegro|Montenegro]]", regional_categories = {"Montenegrin"}, } labels["Montenegrin"] = "Montenegro" labels["Moravia"] = { display = "[[w:Moravia|Moravia]]", regional_categories = {"Moravian"}, } labels["Moravian"] = "Moravia" labels["Moscow"] = { aliases = {"Moskva"}, display = "[[w:Moskva|Moskva]]", regional_categories = {"Moskva"}, } labels["Munster"] = { display = "[[w:Munster|Munster]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Muntenia"] = { display = "[[w:Muntenia|Muntenia]]", regional_categories = {"Muntenian"}, } labels["Muntenian"] = "Muntenia" labels["Murcia"] = { regional_categories = {"Murcian"}, } labels["Murcian"] = "Murcia" -- Europe N labels["Naples"] = { display = "[[w:Naples|Naples]]", regional_categories = {"Neapolitan"}, } labels["Neapolitan"] = "Naples" labels["Napoli"] = "Naples" labels["Navarre"] = { regional_categories = {"Navarrese"}, } labels["Navarrese"] = "Navarre" labels["Netherlands"] = { display = "[[w:Hà Lan|Hà Lan]]", regional_categories = {"Hà Lan"}, } labels["Hà Lan"] = "Netherlands" labels["Norfolk"] = { display = "[[w:Norfolk|Norfolk]]", regional_categories = {"Norfolk"}, } labels["North Wales"] = { display = "[[w:North Wales|North Wales]]", regional_categories = {"North Wales"}, } labels["Northern Crimea"] = { display = "Northern [[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Northern"}, } labels["Northern England"] = { display = "[[w:Northern England|Northern England]]", regional_categories = {"Northern England"}, } labels["northern England"] = "Northern England" labels["North England"] = "Northern England" labels["north England"] = "Northern England" labels["Northern Ireland"] = { display = "[[w:Northern Ireland|Northern Ireland]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Northern Irish"] = "Northern Ireland" labels["NI"] = "Northern Ireland" labels["Northern Isles"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]], [[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Orkney", "Shetland"}, } labels["Insular Scots"] = "Northern Isles" labels["Northumbria"] = { display = "[[w:Northumbria|Northumbria]]", regional_categories = {"Northumbrian"}, } labels["Northumbrian"] = "Northumbria" labels["Northumberland"] = "Northumbria" labels["Northeast England"] = "Northumbria" labels["North-East England"] = "Northumbria" labels["North East England"] = "Northumbria" labels["Nottinghamshire"] = { display = "[[w:Nottinghamshire|Nottinghamshire]]", regional_categories = {"Nottinghamshire"}, } labels["Nottinghamshire dialect"] = "Nottinghamshire" -- Europe O labels["Oltenia"] = { display = "[[w:Oltenia|Oltenia]]", regional_categories = {"Oltenian"}, } labels["Oltenian"] = "Oltenia" labels["Orenburg"] = { display = "[[w:Orenburg|Orenburg]]", regional_categories = {"Orenburg"}, } labels["Orkney"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]]", regional_categories = {"Orkney"}, } labels["Orcadian"] = "Orkney" labels["Ostrobothnia"] = { display = "[[w:Ostrobothnia|Ostrobothnia]]", regional_categories = {"Ostrobothnian"}, } labels["Ostrobothnian"] = "Ostrobothnia" labels["Österbotten"] = "Ostrobothnia" labels["Oxbridge"] = { display = "[[w:Oxbridge|Oxbridge]]", regional_categories = {"Cambridge University", "Oxford University"}, } labels["Oxford City"] = { display = "[[w:Oxford|Oxford]]", regional_categories = {"Oxford"}, } labels["Oxford dialect"] = "Oxford City" labels["City of Oxford"] = "Oxford City" labels["Oxfordshire"] = { display = "[[w:Oxfordshire|Oxfordshire]]", regional_categories = {"Oxfordshire"}, } labels["Oxfordshire dialect"] = "Oxfordshire" labels["Oxford University"] = { display = "[[w:University of Oxford|Oxford University]]", regional_categories = {"Oxford University"}, } alias("Oxford University", {"University of Oxford", "Oxon"}) -- Europe P labels["Parma"] = { display = "[[w:Parma|Parma]]", regional_categories = {"Parmigiano"}, } labels["Parmigiano"] = "Parma" labels["Perthshire"] = { display = "[[w:Perthshire|Perthshire]]", regional_categories = {"Perthshire"}, } labels["Piacenza"] = { display = "[[w:Piacenza|Piacenza]]", regional_categories = {"Piacentino"}, } labels["Piacentino"] = "Piacenza" labels["Picardy"] = { display = "[[w:Picardy|Picardy]]", regional_categories = {"Picard"}, } labels["Picard"] = "Picardy" labels["Portugal"] = { aliases = {"Portuguese", "Bồ Đào Nha"}, display = "[[w:Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]]", regional_categories = {"Bồ Đào Nha"}, } labels["Prešov"] = { display = "[[w:Prešov|Prešov]]", regional_categories = {"Prešov"}, } labels["Presov"] = "Prešov" labels["Provence"] = { display = "[[w:Provence|Provence]]", regional_categories = {"Provence"}, } --don't add Provençal as an alias labels["Prussia"] = { display = "[[w:Prussia (region)|Prussia]]", regional_categories = {"Prussian"}, } labels["Prussian"] = "Prussia" labels["East Prussia"] = "Prussia" --aliased for now; if many entries use it, it can be separated labels["East Prussian"] = "Prussia" labels["West Prussia"] = "Prussia" labels["West Prussian"] = "Prussia" labels["Pskov"] = { display = "[[w:Pskov|Pskov]]", regional_categories = {"Pskov"}, } -- Europe Q -- Europe R labels["Reggio Emilia"] = { display = "[[w:Reggio Emilia|Reggio Emilia]]", regional_categories = {"Reggiano"}, } labels["Reggiano"] = "Reggio Emilia" labels["Roman Empire"] = { display = "[[w:Roman Empire|Roman Empire]]", regional_categories = {"Roman"}, } labels["Ross-shire"] = { display = "[[w:Ross-shire|Ross-shire]]", regional_categories = {"Ross-shire"}, } labels["Ross"] = "Ross-shire" labels["Rotterdam"] = { display = "[[w:Rotterdam|Rotterdam]]", regional_categories = {"Rotterdam"}, } labels["Rotterdams"] = "Rotterdam" labels["Middle Russian"] = { display = "Middle Russian", Wikipedia= "Early Modern Russian", plain_categories = {"Middle Russian" }, } labels["Old Russian"] = "Middle Russian" -- Europe S labels["Saarland"] = { display = "[[w:Saarland|Saarland]]", regional_categories = {"Saarland"}, } labels["Saarländisch"] = "Saarland" labels["Saarlandic"] = "Saarland" labels["Saarlandish"] = "Saarland" labels["Saint Ouen"] = { display = "[[w:Saint Ouen, Jersey|Saint Ouën]]", regional_categories = {"Saint Ouënnais"}, } labels["Saint Ouënnais"] = "Saint Ouen" labels["Saint Petersburg"] = { display = "[[w:Saint Petersburg|Saint Petersburg]]", regional_categories = {"Saint Petersburg"}, } labels["St Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["St. Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["Sandoy"] = { display = "[[w:Sandoy|Sandoy]]", regional_categories = {"Sandoy"}, } labels["Sandø"] = "Sandoy" labels["Sappada"] = { display = "[[w:Sappada|Sappada]]", regional_categories = {"Sappada"}, } labels["Sauris"] = { display = "[[w:Sauris|Sauris]]", regional_categories = {"Sauris"}, } labels["Scania"] = { display = "[[w:Scania|Scania]]", regional_categories = {"Scanian"}, } labels["Scanian"] = "Scania" labels["Skanian"] = "Scania" labels["Skåne"] = "Scania" labels["Scotland"] = { display = "[[w:Scotland|Scotland]]", regional_categories = {"Scottish"}, } labels["Scottish"] = "Scotland" labels["Sense"] = { display = "[[w:Sense District|Sense]]", regional_categories = {"Sensler"}, } labels["Sensler"] = "Sense" labels["Sense District"] = "Sense" labels["Senslerdeutsch"] = "Sense" labels["Serbia"] = { aliases = {"Serbian", "Xéc-bi", "Xéc-bi-a"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Serbia", } labels["Seville"] = { Wikipedia = "Province of Seville", regional_categories = {"Seville"}, } labels["Sevilla"] = "Seville" labels["Shetland"] = { display = "[[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Shetland"}, } labels["Shetland islands"] = "Shetland" labels["Shetland Islands"] = "Shetland" labels["Shetlandic"] = "Shetland" labels["Shetlands"] = "Shetland" labels["Silesia"] = { display = "[[w:Silesia|Silesia]]", regional_categories = {"Silesia"}, } --Silesia German, Silesia Polish; for differentiation between sli "Silesian German" -- don't add Silesian as alias labels["Skye"] = { display = "[[w:Isle of Skye|Skye]]", regional_categories = {"Skye"}, } labels["Isle of Skye"] = "Skye" labels["Somerset"] = { display = "[[w:Somerset|Somerset]]", regional_categories = {"Somerset"}, } labels["Somerset dialect"] = "Somerset" labels["South Wales"] = { display = "[[w:South Wales|South Wales]]", regional_categories = {"South Wales"}, } labels["Southern England"] = { display = "[[w:Southern England|Southern England]]", regional_categories = {"Southern England"}, } labels["southern England"] = "Southern England" labels["South England"] = "Southern England" labels["south England"] = "Southern England" labels["South Tyrol"] = { display = "[[w:South Tyrol|South Tyrol]]", regional_categories = {"South Tyrolean"}, } labels["Alto Adige"] = "South Tyrol" labels["South Tirol"] = "South Tyrol" labels["South Tirolean"] = "South Tyrol" labels["South Tirolese"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolean"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolese"] = "South Tyrol" labels["Spain"] = { display = "[[w:Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]", regional_categories = {"Tây Ban Nha"}, } labels["Spanish"] = "Spain" labels["ES"] = "Spain" labels["Tây Ban Nha"] = "Spain" labels["Spilamberto"] = { display = "[[w:Spilamberto|Spilamberto]]", regional_categories = {"Spilambertese"}, } labels["Spilambertese"] = "Spilamberto" labels["St. Gallen"] = { display = "[[w:St. Gallen|St. Gallen]]", regional_categories = {"St. Gallen"}, } labels["St Gallen"] = "St. Gallen" labels["Saint Gallen"] = "St. Gallen" labels["Styria"] = { display = "[[w:Styria|Styria]]", regional_categories = {"Styrian"}, } labels["Styrian"] = "Styria" labels["Steiermark"] = "Styria" labels["Steiermärkisch"] = "Styria" labels["Steirisch"] = "Styria" labels["Suffolk"] = { display = "[[w:Suffolk|Suffolk]]", regional_categories = {"Suffolk"}, } labels["Suffolk dialect"] = "Suffolk" labels["Sutherland"] = { display = "[[w:Sutherland|Sutherland]]", regional_categories = {"Sutherland"}, } labels["Suðuroy"] = { display = "[[w:Suðuroy|Suðuroy]]", regional_categories = {"Suðuroy"}, } labels["Suduroy"] = "Suðuroy" labels["Sweden"] = { display = "[[w:Sweden|Sweden]]", regional_categories = {"Sweden"}, } labels["Swedish"] = "Sweden" labels["Switzerland"] = { display = "[[w:Switzerland|Switzerland]]", regional_categories = {"Switzerland"}, } labels["Swiss"] = "Switzerland" labels["Swiss German"] = "Switzerland" -- some German entries use this alias; let -sche know if it causes problems labels["Sylt"] = { display = "[[w:Sylt|Sylt]]", regional_categories = {"Sylt"}, } labels["Söl"] = "Sylt" labels["Sölring"] = "Sylt" labels["Söl'"] = "Sylt" labels["Söl'ring"] = "Sylt" -- Europe T labels["Teesside"] = { display = "[[w:Teesside|Teesside]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Timau"] = { display = "[[w:Paluzza|Timau]]", regional_categories = {"Timau"}, } labels["Transylvania"] = { display = "[[w:Transylvania|Transylvania]]", regional_categories = {"Transylvanian"}, } labels["Transilvania"] = "Transylvania" labels["Transylvanian"] = "Transylvania" -- Europe U labels["Uist"] = { display = "[[w:Uist|Uist]]", regional_categories = {"Uist"}, } labels["UK"] = { aliases = {"United Kingdom"}, Wikipedia = "United Kingdom", display = "Anh", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Old Ukrainian"] = { display = "Old Ukrainian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Ukrainian " }, } labels["Ulster"] = { display = "[[w:Ulster|Ulster]]", regional_categories = {"Ulster"}, } labels["Uri"] = { display = "[[w:Canton of Uri|Uri]]", regional_categories = {"Urner"}, } labels["Urseren"] = "Uri" labels["Urner"] = "Uri" labels["Urnerdeutsch"] = "Uri" -- Europe V labels["Venice"] = { display = "[[w:Venice|Venice]]", regional_categories = {"Venetian"}, } labels["Venetian"] = "Venice" labels["Vienna"] = { display = "[[w:Vienna|Vienna]]", regional_categories = {"Viennese"}, } labels["Viennese"] = "Vienna" labels["Vilhelmina"] = { display = "[[w:Vilhelmina|Vilhelmina]]", regional_categories = {"Vilhelmina"}, } labels["Vilnius"] = { display = "[[w:Vilnius|Vilnius]]", regional_categories = {"Vilnius"}, } labels["Vilna"] = "Vilnius" labels["Wilno"] = "Vilnius" labels["Vojvodina"] = { display = "[[w:Vojvodina|Vojvodina]]", regional_categories = {"Vojvodina"}, } -- Europe W labels["Wales"] = { display = "[[w:Wales|Wales]]", regional_categories = {"Welsh"}, } labels["Welsh"] = "Wales" labels["Wallonia"] = { display = "[[w:Wallonia|Wallonia]]", regional_categories = {"Wallonian"}, } labels["Wallonian"] = "Wallonia" labels["Wearside"] = { display = "[[w:Wearside|Wearside]]", regional_categories = {"Wearside"}, } labels["West Country"] = { display = "[[w:West Country|West Country]]", regional_categories = {"West Country"}, } labels["West England"] = "West Country" labels["west England"] = "West Country" labels["Western England"] = "West Country" labels["western England"] = "West Country" labels["West of England"] = "West Country" labels["West Midlands"] = { Wikipedia = true, regional_categories = true, } labels["Western Ukraine"] = { display = "[[w:Western Ukraine|Western Ukraine]]", regional_categories = {"Western"}, } labels["Wiltshire"] = { display = "[[w:Wiltshire|Wiltshire]]", regional_categories = {"Wiltshire"}, } labels["Wiltshire dialect"] = "Wiltshire" labels["Wilts"] = "Wiltshire" labels["Wilts dialect"] = "Wiltshire" -- Europe X -- Europe Y labels["Yorkshire"] = { display = "[[w:Yorkshire|Yorkshire]]", regional_categories = {"Yorkshire"}, } -- Europe Z labels["Zakarpattia"] = { display = "[[w:Zakarpattia Oblast|Zakarpattia]]", regional_categories = {"Zakarpattia"}, } labels["Zürich"] = { display = "[[w:Zürich|Zürich]]", regional_categories = {"Zürich"}, } labels["Zurich"] = "Zürich" -- Australia and Oceania -- AO A labels["Australia"] = { aliases = {"AU", "Australian", "Úc"}, display = "[[w:Úc|Úc]]", regional_categories = "Úc", } -- AO B -- AO C labels["CNMI"] = { display = "[[w:Northern Mariana Islands|Northern Mariana Islands]]", regional_categories = {"Northern Mariana Islands"}, } labels["Northern Mariana Islands"] = "CNMI" labels["Notte Mariånas"] = "CNMI" -- AO D -- AO E -- AO F -- AO G labels["Guam"] = { display = "[[w:Guam|Guam]]", regional_categories = {"Guam"}, } labels["Guåhan"] = "Guam" labels["Guamanian"] = "Guam" -- AO H labels["Hawaii"] = { display = "[[w:Hawaii|Hawaii]]", regional_categories = {"Hawaiian"}, } labels["Hawaiian"] = "Hawaii" -- AO I -- AO J -- AO K labels["Kauaʻi"] = { display = "[[w:Kauai|Kauaʻi]]", regional_categories = {"Kauaʻi"}, } labels["Kauai"] = "Kauaʻi" labels["Kaua'i"] = "Kauaʻi" -- AO L labels["Lānaʻi"] = { display = "[[w:Lanai|Lānaʻi]]", regional_categories = {"Lānaʻi"}, } labels["Lanaʻi"] = "Lānaʻi" labels["Lanai"] = "Lānaʻi" labels["Lāna'i"] = "Lānaʻi" labels["Lana'i"] = "Lānaʻi" -- AO M labels["Maui"] = { display = "[[w:Maui|Maui]]", regional_categories = {"Maui"}, } labels["Molokaʻi"] = { display = "[[w:Molokai|Molokaʻi]]", regional_categories = {"Molokaʻi"}, } labels["Molokai"] = "Molokaʻi" labels["Moloka'i"] = "Molokaʻi" -- AO N labels["New Zealand"] = { display = "[[w:New Zealand|New Zealand]]", regional_categories = {"New Zealand"}, } labels["NZ"] = "New Zealand" labels["Niʻihau"] = { display = "[[w:Niihau dialect|Niʻihau]]", regional_categories = {"Niʻihau"}, } labels["Ni'ihau"] = "Niʻihau" labels["Niihau"] = "Niʻihau" -- AO O -- AO P -- AO Q -- AO R -- AO S -- AO T -- AO U -- AO V -- AO W -- AO X -- AO Y -- AO Z -- Other/unclear labels["Antarctica"] = { display = "[[w:Antarctica|Antarctica]]", regional_categories = {"Antarctic"}, } labels["Antarctic"] = "Antarctica" labels["South Pole"] = "Antarctica" labels["Commonwealth"] = { display = "[[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]", regional_categories = {"Commonwealth"}, } labels["Kitti"] = { regional_categories = {"Kitti"}, } return require("Module:labels").finalize_data(labels) dg3ub35jxlp8ws4t53iy8x7gm06igsx 2468821 2468820 2026-07-24T03:35:40Z Hiyuune 50834 lỗi 2468821 Scribunto text/plain local labels = {} local function alias(a, b) for _, v in ipairs(b) do labels[v] = a end end -- allows aliases to be entered as a list -- Generic --not sure where to put this labels["cổ điển"] = { aliases = {"classical"}, -- "ar", ca", "fa", "id", la", "zh" handled in lang-specific module langs = {"az", "ja", "jv", "kum", "ms", "quc", "sa", "tl"}, special_display = "[[<canonical_name> cổ điển]]", regional_categories = true, } labels["classical"] = "cổ điển" labels["Epigraphic"] = { special_display = "[[w:Epigraphy|Epigraphic <canonical_name>]]", regional_categories = {"Epigraphic"}, } labels["regional"] = { display = "[[regional#English|regional]]", regional_categories = {"Regional"}, } -- Africa -- Africa A labels["Africa"] = { regional_categories = {"African"}, } labels["African"] = "Africa" labels["Algeria"] = { display = "Algérie", regional_categories = {"Algérie"}, } labels["Algerian"] = "Algeria" labels["Angola"] = { display = "[[w:Angola|Angola]]", regional_categories = {"Angola"}, } labels["Angolan"] = "Angola" -- Africa B labels["Benin"] = { aliases = {"Beninese"}, regional_categories = {"Bénin"}, } labels["Botswana"] = { aliases = {"Botswanan"}, regional_categories = {"Botswana"}, } labels["Burundi"] = { regional_categories = {"Burundian"}, } labels["Burundian"] = "Burundi" -- Africa C labels["Cape Verde"] = { display = "[[w:Cape Verde|Cape Verde]]", regional_categories = {"Cape Verdean"}, } labels["Cape Verdean"] = "Cape Verde" labels["Chad"] = { display = "Chad", regional_categories = {"Chadian"}, } labels["Chadian"] = "Chad" labels["Congo"] = { display = "Congo", regional_categories = {"Congolese"}, } -- these could be split if need be labels["Democratic Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Democratic Republic of Congo"] = "Congo" labels["DR Congo"] = "Congo" labels["Congo-Kinshasa"] = "Congo" labels["Republic of the Congo"] = "Congo" labels["Republic of Congo"] = "Congo" labels["Congo-Brazzaville"] = "Congo" labels["Congolese"] = "Congo" -- Africa D labels["Durban"] = { display = "[[Durban]]", regional_categories = {"Durban"}, } -- Africa E labels["East Africa"] = { display = "[[East Africa]]", regional_categories = {"East African"}, } labels["East African"] = "East Africa" labels["Egypt"] = { regional_categories = {"Egyptian"}, } labels["Egyptian"] = "Egypt" labels["Equatorial Guinea"] = { display = "[[w:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]", regional_categories = {"Equatorial Guinean"}, } labels["Equatorial Guinean"] = "Equatorial Guinea" labels["Equatoguinean"] = "Equatorial Guinea" -- Africa F -- Africa G labels["Ghana"] = { regional_categories = {"Ghanaian"}, } -- Africa H -- Africa I -- Africa J -- Africa K labels["Kenya"] = { display = "[[Kenya]]", regional_categories = {"Kenyan"}, } labels["Kenyan"] = "Kenya" -- Africa L labels["Liberia"] = { regional_categories = {"Liberian"}, } labels["Liberian"] = "Liberia" -- Africa M labels["Mali"] = { display = "Mali", regional_categories = {"Malian"}, } labels["Malian"] = "Mali" labels["Mauritania"] = { display = "Mauritania", regional_categories = {"Mauritanian"}, } labels["Mauritanian"] = "Mauritania" labels["Morocco"] = { regional_categories = {"Moroccan"}, } labels["Moroccan"] = "Morocco" labels["Mozambique"] = { display = "[[w:Mozambique|Mozambique]]", regional_categories = {"Mozambican"}, } labels["Mozambican"] = "Mozambique" -- Africa N labels["Namibia"] = { regional_categories = {"Namibian"}, } labels["Namibian"] = "Namibia" labels["Natal"] = { display = "[[Natal]]", regional_categories = {"Natal"}, } labels["Niger"] = { regional_categories = {"Nigerien"}, } labels["Nigerien"] = "Niger" labels["Nigeria"] = { regional_categories = {"Nigerian"}, } labels["Nigerian"] = "Nigeria" -- Africa O -- Africa P -- Africa Q -- Africa R labels["Rhodesia"] = { display = "[[w:Rhodesia|Rhodesia]]", regional_categories = {"Rhodesian"}, } labels["Rhodesian"] = "Rhodesia" labels["Rwanda"] = { display = "Rwanda", regional_categories = {"Rwandan"}, } labels["Rwandan"] = "Rwanda" labels["Réunion"] = { regional_categories = {"Réunion"}, } -- Africa S labels["São Tomé and Príncipe"] = { display = "[[w:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]", regional_categories = {"Santomean"}, } labels["Santomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Tomé"] = "São Tomé and Príncipe" labels["São Toméan"] = "São Tomé and Príncipe" labels["Sao Tomean"] = "São Tomé and Príncipe" labels["South Africa"] = { aliases = {"South African", "Nam Phi"}, Wikipedia = "Nam Phi", display = "Nam Phi", regional_categories2 = "Nam Phi", } labels["Sudan"] = { display = "[[w:Sudan|Sudan]]", regional_categories = {"Sudanese"}, } labels["Sudanese"] = "Sudan" -- Africa T labels["Tanzania"] = { regional_categories = {"Tanzanian"}, } labels["Tanzanian"] = "Tanzania" labels["Tunisia"] = { display = "[[Tunisia]]", regional_categories = {"Tunisian"}, } labels["Tunisian"] = "Tunisia" -- Africa U labels["Uganda"] = { display = "[[Uganda]]", regional_categories = {"Ugandan"}, } labels["Ugandan"] = "Uganda" -- Africa V -- Africa W labels["West Africa"] = { regional_categories = {"West African"}, } labels["West African"] = "West Africa" -- Africa X -- Africa Y -- Africa Z labels["Zimbabwe"] = { display = "[[Zimbabwe]]", regional_categories = {"Zimbabwe"}, } labels["Zululand"] = { display = "[[Zululand]]", regional_categories = {"Zululand"}, } -- North America -- NA A labels["Acadia"] = { display = "Acadian", regional_categories = {"Acadian"}, } labels["Acadian"] = "Acadia" labels["Alabama"] = { regional_categories = {"Alabama"}, } labels["Alabaman"] = "Alabama" labels["Alabamian"] = "Alabama" labels["Alaska"] = { display = "[[Alaska]]", regional_categories = {"Alaska"}, } labels["Alaskan"] = "Alaska" labels["Alberta"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Appalachia"] = { display = "[[Appalachia]]", regional_categories = {"Appalachian"}, } labels["Appalachian"] = "Appalachia" labels["Arizona"] = { regional_categories = {"Arizona"}, } labels["Arizonan"] = "Arizona" labels["Arkansas"] = { regional_categories = {"Arkansan"}, } labels["Arkansan"] = "Arkansas" labels["Atlantic Canada"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Atlantic Canadian"] = "Atlantic Canada" -- NA B labels["Baltimore"] = { regional_categories = {"Baltimore"}, } labels["Bermuda"] = { display = "[[Bermuda]]", regional_categories = {"Bermudian"}, } labels["Bermudan"] = "Bermuda" labels["Bermudian"] = "Bermuda" labels["British Columbia"] = { display = "[[British Columbia]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["British Columbian"] = "British Columbia" -- NA C labels["Cajun"] = { display = "[[w:Cajun|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["California"] = { regional_categories = {"California"}, } labels["Californian"] = "California" labels["Canada"] = { aliases = {"Canadian"}, deprecated_aliases = {"CA"}, -- mơ hồ Wikipedia = true, regional_categories2 = true, } labels["Canadian Prairies"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Chicago"] = { regional_categories = {"Chicago"}, } labels["Chipilo"] = { display = "[[w:Chipilo|Chipilo]]", regional_categories = {"Chipilo"}, } labels["Cincinnati"] = { display = "[[Cincinnati]]", regional_categories = {"Cincinnati"}, } labels["Colorado"] = { regional_categories = {"Colorado"}, } labels["Coloradan"] = "Colorado" labels["Coloradoan"] = "Colorado" labels["Connecticut"] = { regional_categories = {"Connecticut"}, } labels["Connecticuter"] = "Connecticut" labels["Connecticutian"] = "Connecticut" -- NA D labels["DC"] = { display = "[[w:District of Columbia|District of Columbia]]", regional_categories = {"DC"}, } labels["District of Columbia"] = "DC" labels["Washington, D.C."] = "DC" labels["D.C."] = "DC" labels["Washington, DC"] = "DC" -- NA E -- NA F labels["Florida"] = { display = "[[Florida]]", regional_categories = {"Florida"}, } alias("Florida", {"Floridian", "FL"}) -- NA G labels["Georgia (US)"] = { display = "[[w:Georgia (U.S. state)|Georgia]]", regional_categories = {"Georgia (US)"}, } -- NA H -- NA I labels["Indiana"] = { display = "[[w:Indiana|Indiana]]", regional_categories = {"Indiana"}, } labels["Indianan"] = "Indiana" labels["Indianian"] = "Indiana" -- NA J -- NA K -- NA L labels["Labrador"] = { display = "[[Labrador]]", regional_categories = {"Labrador"}, } labels["Louisiana"] = { display = "[[w:Louisiana|Louisiana]]", regional_categories = {"Louisiana"}, } labels["New Orleans"] = "Louisiana" -- NA M labels["Manitoba"] = { display = "[[w:Manitoba|Manitoba]]", regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Maryland"] = { display = "[[w:Maryland|Maryland]]", regional_categories = {"Maryland"}, } labels["Mexico"] = { display = "[[w:Mexico|Mexico]]", regional_categories = {"Mexican"}, } labels["Mexican"] = "Mexico" labels["Michigan"] = { regional_categories = {"Michigan"}, } labels["Midwest US"] = { display = "[[w:Midwestern United States|Midwestern US]]", regional_categories = {"Midwest US"}, } labels["Midwestern US"] = "Midwest US" labels["Mississippi"] = { display = "[[w:Mississippi|Mississippi]]", regional_categories = {"Mississippi"}, } labels["Mississippian"] = "Mississippi" labels["Missouri"] = { display = "[[w:Missouri|Missouri]]", regional_categories = {"Missouri"}, } labels["Missourian"] = "Missouri" labels["St Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["St. Louis, Missouri"] = "Missouri" labels["Morelos"] = { display = "[[w:Morelos|Morelos]]", regional_categories = {"Morelos"}, } -- NA N labels["New Brunswick"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["New England"] = { display = "[[w:New England|New England]]", regional_categories = {"New England"}, } labels["New Jersey"] = { display = "[[w:New Jersey|New Jersey]]", regional_categories = {"New Jersey"}, } labels["New Mexico"] = { display = "[[w:New Mexico|New Mexico]]", regional_categories = {"New Mexico"}, } labels["New Mexican"] = "New Mexico" labels["New York"] = { display = "[[w:New York|New York]]", regional_categories = {"New York"}, } labels["NY"] = "New York" labels["New York City"] = { display = "[[w:New York City|New York City]]", regional_categories = {"New York City"}, } labels["NYC"] = "New York City" labels["New York city"] = "New York City" labels["Newfoundland"] = { display = "[[Newfoundland English|Newfoundland]]", regional_categories = {"Newfoundland"}, } labels["North Carolina"] = { display = "[[w:North Carolina|North Carolina]]", regional_categories = {"North Carolina"}, } labels["North Carolinian"] = "North Carolina" labels["NC"] = "North Carolina" labels["Northwest Territories"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["Northwestern Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } labels["northwestern Ontario"] = "Northwestern Ontario" labels["Northwestern US"] = { display = "[[w:Northwestern United States|Northwestern US]]", regional_categories = {"Northwestern US"}, } labels["northwestern US"] = "Northwestern US" labels["Nova Scotia"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } labels["Nova Scotian"] = "Nova Scotia" labels["Nunavut"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA O labels["Oaxaca"] = { display = "[[w:Oaxaca|Oaxaca]]", regional_categories = {"Oaxacan"}, } labels["Oaxacan"] = "Oaxaca" labels["Ohio"] = { display = "[[Ohio]]", regional_categories = {"Ohio"}, } labels["Ohioan"] = "Ohio" labels["OH"] = "Ohio" labels["Ontario"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA P labels["Pennsylvania"] = { display = "[[w:Pennsylvania|Pennsylvania]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } labels["Pennsylvanian"] = "Pennsylvania" labels["Philadelphia"] = { display = "[[w:Philadelphia|Philadelphia]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Pittsburgh"] = { display = "[[w:Pittsburgh|Pittsburgh]]", regional_categories = {"Pennsylvania"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with PA for now labels["Prince Edward Island"] = { regional_categories = {"Atlantic Canadian"}, } -- NA Q labels["Quebec"] = { Wikipedia = "Quebec", regional_categories = {"Quebec"}, } labels["Québec"] = "Quebec" -- NA R labels["Rhode Island"] = { regional_categories = {"Rhode Island"}, } -- NA S labels["Saskatchewan"] = { display = "[[w:Saskatchewan|Saskatchewan]]", regional_categories = {"Saskatchewan"}, } labels["SK"] = "Saskatchewan" labels["Sinaloa"] = { regional_categories = {"Sinaloa"}, } labels["South Carolina"] = { display = "[[w:South Carolina|South Carolina]]", regional_categories = {"South Carolina"}, } labels["South Carolinian"] = "South Carolina" labels["SC"] = "South Carolina" -- NA T labels["Texas"] = { display = "[[w:Texas|Texas]]", regional_categories = {"Texas"}, } labels["TX"] = "Texas" labels["Texan"] = "Texas" -- NA U labels["Upper Midwest US"] = { display = "[[w:Upper Midwest|Upper Midwestern US]]", regional_categories = {"Upper Midwest US"}, } labels["Upper Midwestern US"] = "Upper Midwest US" labels["US"] = { aliases = {"U.S.", "United States", "United States of America", "USA", "America", "American", "Mĩ", "Mỹ", "Hoa Kì", "Hoa Kỳ"}, -- America/American: should these be aliases of 'North America'? display = "[[w:Hoa Kỳ|Mỹ]]", regional_categories2 = {"Mỹ"}, } -- NA V labels["Virginia"] = { display = "[[w:Virginia|Virginia]]", regional_categories = {"Virginia"}, } labels["Virginian"] = "Virginia" -- NA W labels["Western US"] = { display = "[[w:Western United States|Western US]]", regional_categories = {"Western US"}, } labels["western US"] = "Western US" labels["Wisconsin"] = { regional_categories = {"Wisconsin"} } -- NA X -- NA Y labels["Yukon"] = { regional_categories = {"Canadian"}, } -- NA Z -- Central America and Caribbean labels["Caribbean"] = { display = "[[w:Caribbean|Caribbean]]", regional_categories = {"Caribbean"}, } labels["West Indies"] = "Caribbean" labels["Central America"] = { display = "[[w:Central America|Central America]]", regional_categories = {"Central American"}, } labels["Central American"] = "Central America" -- CAaC A labels["Antilles"] = { display = "[[w:Antilles|Antilles]]", regional_categories = {"Antilles"}, } -- CAaC B labels["Bahamas"] = { display = "[[w:Bahamas|Bahamas]]", regional_categories = {"Bahaman"}, } labels["Bahaman"] = "Bahamas" labels["Barbados"] = { display = "[[w:Barbados|Barbados]]", regional_categories = {"Barbadian"}, } labels["Barbadian"] = "Barbados" labels["Belize"] = { display = "[[w:Belize|Belize]]", regional_categories = {"Belizean"}, } labels["Belizean"] = "Belize" -- CAaC C labels["Costa Rica"] = { display = "[[w:Costa Rica|Costa Rica]]", regional_categories = {"Costa Rican"}, } labels["Costa Rican"] = "Costa Rica" labels["Cuba"] = { display = "[[w:Cuba|Cuba]]", regional_categories = {"Cuban"}, } labels["Cuban"] = "Cuba" -- CAaC D labels["Dominican Republic"] = { display = "[[w:Dominican Republic|Dominican Republic]]", regional_categories = {"Dominican"}, } -- CAaC E labels["El Salvador"] = { display = "[[w:El Salvador|El Salvador]]", regional_categories = {"Salvadorian"}, } labels["Salvadorian"] = "El Salvador" -- CAaC F -- CAaC G labels["Guatemala"] = { display = "[[w:Guatemala|Guatemala]]", regional_categories = {"Guatemalan"}, } labels["Guatemalan"] = "Guatemala" -- CAaC H labels["Haiti"] = { display = "[[w:Haiti|Haiti]]", regional_categories = {"Haitian"}, } labels["Honduras"] = { display = "[[w:Honduras|Honduras]]", regional_categories = {"Honduran"}, } labels["Honduran"] = "Honduras" labels["Huitzapan"] = { display = "[[w:Santo Domingo, Sonsonate|Huitzapan]]", regional_categories = {"Huitzapanec"}, } labels["Witzapan"] = "Huitzapan" labels["Huitzapanec"] = "Huitzapan" -- CAaC I -- CAaC J labels["Jamaica"] = { display = "[[w:Jamaica|Jamaica]]", regional_categories = {"Jamaican"}, } labels["Jamaican"] = "Jamaica" -- CAaC K -- CAaC L -- CAaC M -- CAaC N labels["Nicaragua"] = { display = "[[w:Nicaragua|Nicaragua]]", regional_categories = {"Nicaraguan"}, } labels["Nicaraguan"] = "Nicaragua" -- CAaC O -- CAaC P labels["Panama"] = { display = "[[w:Panama|Panama]]", regional_categories = {"Panamanian"}, } labels["Panamanian"] = "Panama" labels["Puerto Rico"] = { display = "[[w:Puerto Rico|Puerto Rico]]", regional_categories = {"Puerto Rican"}, } labels["Puerto Rican"] = "Puerto Rico" -- CAaC Q -- CAaC R -- CAaC S -- CAaC T labels["Trinidad and Tobago"] = { display = "[[Trinidad and Tobago]]", regional_categories = {"Trinidad and Tobago"}, } labels["Trinidad"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobago"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" labels["Trinidadian and Tobagonian"] = "Trinidad and Tobago" -- CAaC U -- CAaC V -- CAaC W -- CAaC X -- CAaC Y -- CAaC Z -- South America labels["South America"] = { regional_categories = {"South American"}, } labels["South American"] = "South America" -- SA A labels["Andes"] = { regional_categories = {"Andean"} } labels["Andean"] = "Andes" labels["Argentina"] = { display = "[[w:Argentina|Argentina]]", regional_categories = {"Argentinian"}, } labels["Argentinian"] = "Argentina" -- SA B labels["Bahia"] = { display = "Bahia", regional_categories = {"Bahian"}, } labels["Baiano"] = "Bahia" labels["Bahian"] = "Bahia" labels["Bolivia"] = { display = "[[w:Bolivia|Bolivia]]", regional_categories = {"Bolivian"}, } labels["Bolivian"] = "Bolivia" labels["Brazil"] = { aliases = {"Brasil", "Brazilian"}, -- "pt" handled in lang-specific module langs = {"ja", "mch", "vec", "yi"}, display = "[[w:Brasil|Brasil]]", regional_categories2 = "Brasil", } -- SA C labels["Chile"] = { display = "[[w:Chile|Chile]]", regional_categories = {"Chilean"}, } labels["Chilean"] = "Chile" labels["Colombia"] = { display = "[[w:Colombia|Colombia]]", regional_categories = {"Colombian"}, } labels["Colombian"] = "Colombia" -- SA D -- SA E labels["Ecuador"] = { display = "[[w:Ecuador|Ecuador]]", regional_categories = {"Ecuadorian"}, } labels["Ecuadorian"] = "Ecuador" -- SA F -- SA G labels["Guyana"] = { aliases = {"Guyanese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Guyana"}, } -- SA H -- SA I -- SA J -- SA K -- SA L -- SA M -- SA N labels["Northeast Brazil"] = { regional_categories = {"Northeastern Brazilian"} } labels["Nordestino"] = "Northeast Brazil" labels["Nordeste"] = "Northeast Brazil" labels["Northeastern Brazilian"] = "Northeast Brazil" labels["Northeast Brazilian"] = "Northeast Brazil" -- SA O -- SA P labels["Paraguay"] = { display = "[[w:Paraguay|Paraguay]]", regional_categories = {"Paraguayan"}, } labels["Paraná"] = { display = "[[w:Paraná (state)|Paraná]]", regional_categories = {"Paranaense"}, } labels["Paranaense"] = "Paraná" labels["Peru"] = { display = "[[w:Peru|Peru]]", regional_categories = {"Peruvian"}, } labels["Peruvian"] = "Peru" -- SA Q -- SA R labels["Rio de Janeiro"] = { display = "[[w:Rio de Janeiro|Rio de Janeiro]]", regional_categories = {"Carioca"}, } labels["Fluminense"] = "Rio de Janeiro" labels["Carioca"] = "Rio de Janeiro" labels["Rio Grande do Sul"] = { regional_categories = {"Gaúcho"} } labels["Gaúcho"] = "Rio Grande do Sul" labels["Gaucho"] = "Rio Grande do Sul" -- SA S labels["São Paulo"] = { display = "[[w:São Paulo (state)|São Paulo]]", regional_categories = {"Paulista"}, } labels["Sao Paulo"] = "São Paulo" labels["Paulista"] = "São Paulo" labels["South Brazil"] = { regional_categories = {"Southern Brazilian"} } labels["Southern Brazilian"] = "South Brazil" labels["South Brazilian"] = "South Brazil" labels["Suriname"] = { aliases = {"Surinamese"}, Wikipedia = true, regional_categories = {"Suriname"}, } -- SA T -- SA U labels["Uruguay"] = { display = "[[w:Uruguay|Uruguay]]", regional_categories = {"Uruguayan"}, } labels["Uruguayan"] = "Uruguay" -- SA V labels["Venezuela"] = { aliases = {"Venezuelan"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Venezuela", } -- SA W -- SA X -- SA Y -- SA Z -- Asia -- Asia A labels["Abzhywa"] = { display = "[[w:Abzhywa|Abzhywa]]", regional_categories = {"Abzhywa"}, } labels["Abzhywan"] = "Abzhywa" labels["Abzhuaa"] = "Abzhywa" labels["Abzhua"] = "Abzhywa" labels["Abzhui"] = "Abzhywa" labels["Abzhuy"] = "Abzhywa" labels["Adana"] = { display = "[[w:Adana|Adana]]", regional_categories = {"Adana"}, } labels["Atana"] = "Adana" labels["Adjara"] = { display = "[[w:Adjaran dialect|Adjara]]", regional_categories = {"Adjara"}, } labels["Ajara"] = "Adjara" labels["Adjaria"] = "Adjara" labels["Adjaran"] = "Adjara" labels["Adjarian"] = "Adjara" labels["Acharuli"] = "Adjara" labels["Afyonkarahisar"] = { display = "[[w:Afyonkarahisar|Afyonkarahisar]]", regional_categories = {"Afyonkarahisar"}, } labels["Afyon"] = "Afyonkarahisar" labels["Agdam"] = { display = "[[w:Agdam District|Agdam]]", regional_categories = {"Agdam"}, } labels["Ağdam"] = "Agdam" labels["Agsu"] = { display = "[[w:Agsu District|Agsu]]", regional_categories = {"Agsu"}, } labels["Ağsu"] = "Agsu" labels["Agdash"] = { display = "[[w:Agdash District|Agdash]]", regional_categories = {"Agdash"}, } labels["Ağdaş"] = "Agdash" labels["Dashkasan"] = { display = "[[w:Dashkasan District|Dashkasan]]", regional_categories = {"Dashkasan"}, } labels["Daşkəsən"] = "Dashkasan" labels["Ağın"] = { display = "[[w:Ağın|Ağın]]", regional_categories = {"Ağın"}, } labels["Aghin"] = "Ağın" labels["Vaghaver"] = "Ağın" labels["Aghdara"] = { display = "[[w:Martakert|Aghdara]]", regional_categories = {"Aghdara"}, } labels["Ağdərə"] = "Aghdara" labels["Agjabedi"] = { display = "[[w:Aghjabadi District|Agjabedi]]", regional_categories = {"Agjabedi"}, } labels["Ağcabədi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabedi"] = "Agjabedi" labels["Aghjabadi"] = "Agjabedi" labels["Ağrı"] = { display = "[[w:Ağrı|Ağrı]]", regional_categories = {"Ağrı"}, } labels["Aghri"] = "Ağrı" labels["Karaköse"] = "Ağrı" labels["Ahlat"] = { display = "[[w:Ahlat|Ahlat]]", regional_categories = {"Ahlat"}, } labels["Khlat"] = "Ahlat" labels["Xlat"] = "Ahlat" labels["Akhalkalaki"] = { display = "[[w:Akhalkalaki|Akhalkalaki]]", regional_categories = {"Akhalkalaki"}, } labels["Akhalkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhlkalak"] = "Akhalkalaki" labels["Akhaltsikhe"] = { display = "[[w:Akhaltsikhe|Akhaltsikhe]]", regional_categories = {"Akhaltsikhe"}, } labels["Akhaltskha"] = "Akhaltsikhe" labels["Ahıska"] = "Akhaltsikhe" labels["Akn"] = { display = "[[w:Kemaliye|Akn]]", regional_categories = {"Akn"}, } labels["Egin"] = "Akn" labels["Eğin"] = "Akn" labels["Alashkert"] = { display = "[[w:Eleşkirt|Alashkert]]", regional_categories = {"Alashkert"}, } labels["Eleşkirt"] = "Alashkert" labels["Alaškert"] = "Alashkert" labels["Şirvan"] = { display = "[[w:Şirvan, Azerbaijan|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Şirvan"] = "Şirvan" labels["Əli Bayramlı"] = "Şirvan" labels["Ali Bayramli"] = "Şirvan" labels["Amasya"] = { display = "[[w:Amasya|Amasya]]", regional_categories = {"Amasya"}, } labels["Amur"] = { display = "[[w:Amur|Amur]]", regional_categories = {"Amur"}, } labels["Ankara"] = { display = "[[w:Ankara|Ankara]]", regional_categories = {"Ankara"}, } labels["Antalya"] = { display = "[[w:Antalya|Antalya]]", regional_categories = {"Antalya"}, } labels["Arapgir"] = { display = "[[w:Arapgir|Arapgir]]", regional_categories = {"Arapgir"}, } labels["Arapkir"] = "Arapgir" labels["Arabkir"] = "Arapgir" labels["Ardabil"] = { display = "[[w:Ardabil|Ardebil]]", regional_categories = {"Ardabil"}, } labels["Ardebil"] = "Ardabil" labels["Ərdəbil"] = "Ardabil" labels["Ardabīl "] = "Ardabil" labels["Ardebīl"] = "Ardabil" labels["Ardahan"] = { display = "[[w:Ardahan|Ardahan]]", regional_categories = {"Ardahan"}, } labels["Ardanuç"] = { display = "[[w:Ardanuç|Ardanuç]]", regional_categories = {"Ardanuç"}, } labels["Artanuj"] = "Ardanuç" labels["Ardanuji"] = "Ardanuç" labels["Artvin"] = { display = "[[w:Artvin|Artvin]]", regional_categories = {"Artvin"}, } labels["Ardvin"] = "Artvin" labels["Ardvini"] = "Artvin" labels["Aslanbeg"] = { display = "[[w:Arslanbey, Kartepe|Aslanbeg]]", regional_categories = {"Aslanbeg"}, } labels["Aslanbek"] = "Aslanbeg" labels["Azad Kashmir"] = { display = "[[w:Azad Kashmir|Azad Kashmir]]", regional_categories = {"Azad Kashmiri"}, } labels["Pakistani Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu and Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["Azad Jammu & Kashmir"] = "Azad Kashmir" labels["AJK"] = "Azad Kashmir" labels["AJ&K"] = "Azad Kashmir" labels["ajk"] = "Azad Kashmir" labels["Azerbaijan"] = { display = "[[w:Azerbaijan]]", regional_categories = {"Azerbaijan"}, } -- Asia B labels["Baku"] = { display = "[[w:Baku|Baku]]", regional_categories = {"Baku"}, } labels["Bakı"] = "Baku" labels["Baki"] = "Baku" labels["Balakan"] = { display = "[[w:Balakan District|Balakan]]", regional_categories = {"Balakan"}, } labels["Balakən"] = "Balakan" labels["Balochistan"] = { display = "[[w:Balochistan, Pakistan|Balochistan]]", regional_categories = {"Balochi"}, } labels["Banten"] = { display = "[[w:Bantenese|Banten]]", regional_categories = {"Banten"}, } labels["Bantenese"] = "Banten" labels["Balıkesir"] = { display = "[[w:Balıkesir|Balıkesir]]", regional_categories = {"Balıkesir"}, } labels["Bilasuvar"] = { display = "[[w:Bilasuvar District|Bilasuvar]]", regional_categories = {"Bilasuvar"}, } labels["Biləsuvar"] = "Bilasuvar" labels["Bitlis"] = { display = "[[w:Bitlis|Bitlis]]", regional_categories = {"Bitlis"}, } labels["Baghesh"] = "Bitlis" labels["Bogor"] = { regional_categories = {"Bogor"}, } labels["Borchaly"] = { display = "[[w:Borchaly Uyezd|Borchaly]]", regional_categories = {"Borchaly"}, } labels["Borçalı"] = "Borchaly" labels["Borchali"] = "Borchaly" labels["Borchalu"] = "Borchaly" labels["Bolnisi"] = { display = "[[w:Bolnisi Municipality|Bolnisi]]", regional_categories = {"Bolnisi"}, } labels["Bulanık"] = { display = "[[w:Bulanık|Bulanık]]", regional_categories = {"Bulanık"}, } labels["Bulanik"] = "Bulanık" labels["Bulanikh"] = "Bulanık" labels["Dmanisi"] = { display = "[[w:Dmanisi|Dmanisi]]", regional_categories = {"Dmanisi"}, } labels["Başkeçid"] = "Dmanisi" labels["Brebes"] = { regional_categories = {"Brebes"}, } labels["Brebian"] = "Brebes" labels["Brunei"] = { display = "[[w:Brunei|Brunei]]", regional_categories = {"Bruneian"}, } labels["Burdur"] = { display = "[[w:Burdur|Burdur]]", regional_categories = {"Burdur"}, } labels["Bursa"] = { display = "[[w:Bursa|Bursa]]", regional_categories = {"Bursa"}, } labels["Bzyb"] = { display = "[[w:Bzyb_dialect|Bzyb]]", regional_categories = {"Bzyb"}, } labels["Bzyp"] = "Bzyb" -- Asia C labels["Çanakkale"] = { display = "[[w:Çanakkale|Çanakkale]]", regional_categories = {"Çanakkale"}, } labels["Canik"] = { display = "[[w:Canik|Canik]]", regional_categories = {"Canik"}, } labels["Janik"] = "Canik" labels["Ճանիկ"] = "Canik" labels["Cebu"] = { regional_categories = {"Cebu"} } labels["Çemişgezek"] = { display = "[[w:Çemişgezek|Çemişgezek]]", regional_categories = {"Çemişgezek"}, } labels["Chmshkatsag"] = "Çemişgezek" labels["Çemişkezek"] = "Çemişgezek" labels["Čmškacag"] = "Çemişgezek" labels["Ceylon"] = { display = "[[Ceylon]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["China"] = { display = "[[w:China|China]]", regional_categories = {"Chinese"}, } labels["Cirebon"] = { regional_categories = {"Cirebon"}, } labels["Cirebonese"] = "Cirebon" labels["Cyprus"] = { display = "[[w:Cyprus|Cyprus]]", regional_categories = {"Cypriot"}, } labels["cypriot"] = "Cyprus" labels["Cypriot"] = "Cyprus" -- Asia D labels["Dashtestan"] = { display = "[[w:Dashtestan County|Dashtestan]]", regional_categories = {"Dashtestani"}, } labels["Dandong"] = { display = "[[w:Dandong|Dandong]]", regional_categories = {"Dandong"}, } labels["Delhi"] = { display = "[[w:Delhi|Delhi]]", regional_categories = {"Delhi"}, } labels["Derbent"] = { display = "[[w:Derbent|Derbent]]", regional_categories = {"Derbent"}, } labels["Dərbənd"] = "Derbent" labels["Divriği"] = { display = "[[w:Divriği|Divriği]]", regional_categories = {"Divriği"}, } labels["Tevrik"] = "Divriği" labels["Tewrik"] = "Divriği" labels["Dewrik"] = "Divriği" labels["Devrik"] = "Divriği" labels["Devrike"] = "Divriği" labels["Dewrike"] = "Divriği" labels["Denizli"] = { display = "[[w:Denizli|Denizli]]", regional_categories = {"Denizli"}, } labels["Diyarbakır"] = { display = "[[w:Diyarbakır|Diyarbakır]]", regional_categories = {"Diyarbakır"}, } labels["Diyarbakir"] = "Diyarbakır" labels["Diyarbekir"] = "Diyarbakır" labels["Tigranakert"] = "Diyarbakır" -- Asia E labels["East Sakhalin"] = { display = "East [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"East Sakhalin"}, } labels["Elazığ"] = { display = "[[w:Elazığ|Elazığ]]", regional_categories = {"Elazığ"}, } labels["Elazig"] = "Elazığ" labels["Elazigh"] = "Elazığ" labels["Erciş"] = { display = "[[w:Erciş|Erciş]]", regional_categories = {"Erciş"}, } labels["Ercis"] = "Erciş" labels["Archesh"] = "Erciş" labels["Artchesh"] = "Erciş" labels["Erdîş"] = "Erciş" labels["Erzincan"] = { display = "[[w:Erzincan|Erzincan]]", regional_categories = {"Erzincan"}, } labels["Yerznka"] = "Erzincan" labels["Erznka"] = "Erzincan" labels["Erzinjan"] = "Erzincan" labels["Erzurum"] = { display = "[[w:Erzurum|Erzurum]]", regional_categories = {"Erzurum"}, } labels["Karin"] = "Erzurum" labels["Erzrum"] = "Erzurum" labels["Eskişehir"] = { display = "[[w:Eskişehir|Eskişehir]]", regional_categories = {"Eskişehir"}, } -- Asia F labels["Faisalabad"] = { display = "[[w:Faisalabad|Lyallpuri]]", regional_categories = {"Lyallpuri"}, } labels["Faisalabadi"] = "Faisalabad" labels["Lyallpur"] = "Faisalabad" labels["Lyallpuri"] = "Faisalabad" labels["Fengkai"] = { display = "[[w:Fengkai County|Fengkai]]", regional_categories = {"Fengkai"}, } labels["Fereydan"] = { display = "[[w:Fereydan|Fereydan]]", regional_categories = {"Fereydan"}, } labels["Fereydani"] = "Fereydan" labels["Fereydanian"] = "Fereydan" labels["Phereidnuli"] = "Fereydan" labels["ფერეიდანი"] = "Fereydan" labels["ფერეიდნული"] = "Fereydan" labels["Fuzuli"] = { display = "[[w:Fuzuli District|Fuzuli]]", regional_categories = {"Fuzuli"}, } labels["Füzuli"] = "Fuzuli" labels["Fizuli"] = "Fuzuli" -- Asia G labels["Gadabay"] = { display = "[[w:Gadabay District|Gadabay]]", regional_categories = {"Gadabay"}, } labels["Gədəbəy"] = "Gadabay" labels["Getabek"] = "Gadabay" labels["Galilee"] = { display = "Galilee", regional_categories = {"Galilean"}, } labels["Galilean"] = "Galilee" labels["Ganja"] = { display = "[[w:Ganja, Azerbaijan|Ganja]]", regional_categories = {"Ganja"}, } labels["Gandzak"] = "Ganja" labels["Gəncə"] = "Ganja" labels["Gansu"] = { aliases = {"Cam Túc"}, display = "[[w:Cam Túc|Cam Túc]]", regional_categories = {"Cam Túc"}, } labels["Gilgit-Baltistan"] = { display = "[[w:Gilgit-Baltistan|Gilgit-Baltistan]]", regional_categories = {"Gilgit-Baltistani"}, } labels["Gilgit Baltistan"] = "Gilgit-Baltistan" labels["Giresun"] = { display = "[[w:Giresun|Giresun]]", regional_categories = {"Giresun"}, } labels["Goa"] = { display = "[[w:Goa|Goa]]", regional_categories = {"Goan"}, } labels["Goan"] = "Goa" labels["Goranboy"] = { display = "[[w:Goranboy District|Goranboy]]", regional_categories = {"Goranboy"}, } labels["Goris"] = { display = "[[w:Goris|Goris]]", regional_categories = {"Goris"}, } labels["Goychay"] = { display = "[[w:Goychay District|Goychay]]", regional_categories = {"Goychay"}, } labels["Göyçay"] = "Goychay" labels["Goygol"] = { display = "[[w:Goygol District|Goygol]]", regional_categories = {"Goygol"}, } labels["Göygöl"] = "Goygol" labels["Helenendorf"] = "Goygol" labels["Yelenino"] = "Goygol" labels["Khanlar"] = "Goygol" labels["Xanlar"] = "Goygol" labels["Guria"] = { display = "[[w:Guria|Guria]]", regional_categories = {"Guria"}, } labels["Gurian"] = "Guria" labels["Guruli"] = "Guria" labels["Gürün"] = { display = "[[w:Gürün|Gürün]]", regional_categories = {"Gürün"}, } labels["Kyurin"] = "Gürün" labels["Gyurin"] = "Gürün" labels["Gyumri"] = { display = "[[w:Gyumri|Gyumri]]", regional_categories = {"Gyumri"}, } labels["Kumayri"] = "Gyumri" labels["Leninakan"] = "Gyumri" labels["Alexandropol"] = "Gyumri" -- Asia H labels["Haçin"] = { display = "[[w:Saimbeyli|Haçin]]", regional_categories = {"Haçin"}, } labels["Hadjin"] = "Haçin" labels["Hajin"] = "Haçin" labels["Hachn"] = "Haçin" labels["Hajn"] = "Haçin" labels["Hakkari"] = { display = "[[w:Hakkari|Hakkari]]", regional_categories = {"Hakkari"}, } labels["Hakkiari"] = "Hakkari" labels["Hakari"] = "Hakkari" labels["Hakiari"] = "Hakkari" labels["Hakkâri"] = "Hakkari" labels["Harbin"] = { display = "[[w:Harbin|Harbin]]", regional_categories = {"Harbin"}, } labels["Hokkaido"] = { regional_categories = {"Hokkaido"}, } labels["Hong Kong"] = { display = "[[w:Hong Kong|Hong Kong]]", regional_categories = {"Hong Kong"}, } labels["Hyderabad"] = { display = "[[w:Hyderabad|Hyderabad]]", regional_categories = {"Hyderabadi"}, } -- Asia I labels["İçel"] = { display = "[[w:Mersin Province|İçel]]", regional_categories = {"İçel"}, } labels["Içel"] = "İçel" labels["Imereti"] = { display = "[[w:Imereti|Imereti]]", regional_categories = {"Imereti"}, } labels["Imeretian"] = "Imereti" labels["Imeruli"] = "Imereti" labels["Imerkhevi"] = { display = "[[w:Georgians in Turkey#Imerkhevians|Imerkhevi]]", regional_categories = {"Imerkhevi"}, } labels["Imerkhevian"] = "Imerkhevi" labels["Imerkheuli"] = "Imerkhevi" labels["İmerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imerhev"] = "Imerkhevi" labels["Imishli"] = { display = "[[w:Imishli District|Imishli]]", regional_categories = {"Imishli"}, } labels["İmişli"] = "Imishli" labels["India"] = { aliases = {"Indianan", "Indianian", "Ấn Độ"}, display = "[[w:Ấn Độ|Ấn Độ]]", regional_categories2 = {"Ấn Độ"}, } labels["Indore"] = { display = "[[Indore|Indore]]", regional_categories = {"Indore"}, } labels["Indonesia"] = { display = "[[w:Indonesia|Indonesia]]", regional_categories = {"Indonesian"}, } labels["Indonesian"] = "Indonesia" labels["Iran"] = { display = "[[w:Iran|Iran]]", regional_categories = {"Iranian"}, } labels["Iranian"] = "Iran" labels["Iraq"] = { display = "Iraq", regional_categories = {"Iraqi"} } labels["Iraqi"] = "Iraq" labels["Islamabad"] = { display = "[[w:Islamabad|Islamabad]]", regional_categories = {"Islamabadi"}, } labels["Ismayilli"] = { display = "[[w:Ismayilli District|Ismayilli]]", regional_categories = {"Ismayilli"}, } labels["İsmayıllı"] = "Ismayilli" labels["Isparta"] = { display = "[[w:Isparta|Isparta]]", regional_categories = {"Isparta"}, } labels["Israel"] = { display = "[[w:Israel|Israel]]", regional_categories = {"Israeli"}, } labels["Israeli"] = "Israel" labels["Ivory Coast"] = { display = "[[w:Ivory Coast|Ivory Coast]]", regional_categories = {"Ivorian"}, } labels["Côte d’Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Côte d'Ivoire"] = "Ivory Coast" labels["Ivorian"] = "Ivory Coast" labels["İzmir"] = { display = "[[w:İzmir|İzmir]]", regional_categories = {"İzmir"}, } labels["Izmir"] = "İzmir" labels["İzmit"] = { display = "[[w:İzmit|İzmit]]", regional_categories = {"İzmit"}, } labels["Izmit"] = "İzmit" labels["Nicomedia"] = "İzmit" labels["Nikomedia"] = "İzmit" -- Asia J labels["Jabrayil"] = { display = "[[w:Jabrayil District|Jabrayil]]", regional_categories = {"Jabrayil"}, } labels["Cəbrayıl"] = "Jabrayil" labels["Jakarta"] = { display = "[[w:Jakarta|Jakarta]]", regional_categories = {"Jakarta"}, } labels["Jalilabad"] = { display = "[[w:Jalilabad District|Jalilabad]]", regional_categories = {"Jalilabad"}, } labels["Cəlilabad"] = "Jalilabad" labels["Jammu Kashmir"] = { display = "[[w:Jammu and Kashmir (union territory)|Jammu Kashmir]]", regional_categories = {"Jammu Kashmiri"}, } labels["Jammu and Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Indian Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["Jammu & Kashmir"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["J&K"] = "Jammu Kashmir" labels["Japan"] = { display = "[[Nhật Bản]]", regional_categories = {"Nhật Bản"}, } labels["Java"] = { display = "[[w:Java|Java]]", regional_categories = {"Java"}, } labels["Javanese"] = "Java" labels["Javakheti"] = { display = "[[w:Javakheti|Javakheti]]", regional_categories = {"Javakheti"}, } labels["Javakhk"] = "Javakheti" labels["Jeju"] = { display = "[[w:Jeju Province|Jeju]]", regional_categories = {"Jeju"}, } labels["Jeju City"] = { display = "[[w:Jeju City|Jeju City]]", regional_categories = {"Jeju City"}, } labels["Jeolla"] = { display = "[[w:Jeolla dialect|Jeolla dialect]]", regional_categories = {"Jeolla"}, } labels["Jordan"] = { display = "Jordan", regional_categories = {"Jordanian"} } labels["Jordanian"] = "Jordan" labels["Julfa"] = { display = "[[w:Julfa, Azerbaijan (city)|Julfa]]", regional_categories = {"Julfa"}, } labels["Old Julfa"] = "Julfa" labels["Culfa"] = "Julfa" labels["Jugha"] = "Julfa" labels["Hin Jugha"] = "Julfa" -- Asia K labels["Kakavaberd"] = { display = "[[w:Kakavaberd dialect|Kakavaberd]]", regional_categories = {"Kakavaberd"}, } labels["Kaqavaberd"] = "Kakavaberd" labels["Kakheti"] = { display = "[[w:Kakheti|Kakheti]]", regional_categories = {"Kakheti"}, } labels["Kakhetian"] = "Kakheti" labels["Kakhuri"] = "Kakheti" labels["Kalbajar"] = { display = "[[w:Kalbajar District|Kalbajar]]", regional_categories = {"Kalbajar"}, } labels["Kelbajar"] = "Kalbajar" labels["Kəlbəcər"] = "Kalbajar" labels["Karachi"] = { display = "[[w:Karachi|Karachi]]", regional_categories = {"Karachi"}, } labels["Kartli"] = { display = "[[w:Kartli|Kartli]]", regional_categories = {"Kartli"}, } labels["Kartlian"] = "Kartli" labels["Kartluri"] = "Kartli" labels["Karvansara"] = { display = "[[w:Karvansara, Gegharkunik]]", regional_categories = {"Karvansaray"}, } labels["Karvansaray"] = "Karvansara" labels["Kalimantan"] = { display = "[[w:Kalimantan|Kalimantan]]", regional_categories = {"Kalimantanese"}, } labels["Kaptanpaşa"] = { display = "[[w:tr:Kaptanpaşa, Çayeli|Kaptanpaşa]]", regional_categories = {"Rize"}, } labels["Kars"] = { display = "[[w:Kars|Kars]]", regional_categories = {"Kars"}, } labels["Ghars"] = "Kars" labels["Kathiyawadi"] = { display = "[[w:Kathiawar|Kathiyawadi]]", regional_categories = {"Kathiyawadi"}, } labels["Kathiawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Sorathi"] = "Kathiyawadi" labels["Bhawnagari"] = "Kathiyawadi" labels["Gohilwadi"] = "Kathiyawadi" labels["Holadi"] = "Kathiyawadi" labels["Jhalawadi"] = "Kathiyawadi" labels["Kayseri"] = { display = "[[w:Kayseri|Kayseri]]", regional_categories = {"Kayseri"}, } labels["Kesaria"] = "Kayseri" labels["Kazakhstan"] = { display = "[[w:Kazakhstan|Kazakhstan]]", regional_categories = {"Kazakhstani"}, } labels["Kazakhstani"] = "Kazakhstan" labels["Kazakh"] = "Kazakhstani" labels["Kazym"] = { regional_categories = {"Kazym"}, } labels["Kemaliye"] = { display = "[[w:Kemaliye|Kemaliye]]", regional_categories = {"Kemaliye"}, } labels["Ketapang"] = { display = "[[w: Ketapang Regency|Ketapang]]", regional_categories = {"Ketapang"}, } labels["Kharberd"] = { display = "[[w:Elazığ|Kharberd]]", regional_categories = {"Kharberd"}, } labels["Kharpert"] = "Kharberd" labels["Kharput"] = "Kharberd" labels["Harput"] = "Kharberd" labels["Khevi"] = { display = "[[w:Khevi|Khevi]]", regional_categories = {"Khevi"}, } labels["Mokhevian"] = "Khevi" labels["Mokhevi"] = "Khevi" labels["Mokheuri"] = "Khevi" labels["Khevian"] = "Khevi" labels["Khevsureti"] = { display = "[[w:Khevsureti|Khevsureti]]", regional_categories = {"Khevsureti"}, } labels["Khevsuria"] = "Khevsureti" labels["Khojavend"] = { display = "[[w:Khojavend District|Khojavend]]", regional_categories = {"Khojavend"}, } labels["Xocavənd"] = "Khojavend" labels["Khotorjur"] = { display = "[[w:Khotorjur|Khotorjur]]", regional_categories = {"Khotorjur"}, } labels["Khodorchur"] = "Khotorjur" labels["Hodiçor"] = "Khotorjur" labels["Xodiçur"] = "Khotorjur" labels["Xodrçur"] = "Khotorjur" labels["Xodorçur"] = "Khotorjur" labels["Sırakonak"] = "Khotorjur" labels["Khoy"] = { display = "[[w:Khoy|Khoy]]", regional_categories = {"Khoy"}, } labels["Khoi"] = "Khoy" labels["Khyber Pakhtunkhwa"] = { display = "[[w:Khyber Pakhtunkhwa|Khyber Pakhtunkhwa]]", regional_categories = {"Khyber Pakhtunkhwa"}, } labels["Pakhtunkhwa"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["KPK"] = "Khyber Pakhtunkhwa" labels["Kiziqi"] = { display = "[[w:ka:ქიზიყი|Kiziqi]]", regional_categories = {"Kiziqi"}, } labels["Kisiqi"] = "Kiziqi" labels["Konya"] = { display = "[[w:Konya|Konya]]", regional_categories = {"Konya"}, } -- Asia L labels["Landak"] = { display = "[[w: Landak Regency|Landak]]", regional_categories = {"Landak"}, } labels["Lankaran"] = { display = "[[w:Lankaran|Lankaran]]", regional_categories = {"Lankaran"}, } labels["Lənkaran"] = "Lankaran" labels["Lənkəran"] = "Lankaran" labels["Lankon"] = "Lankaran" labels["Lachin"] = { display = "[[w:Lachin District|Lachin]]", regional_categories = {"Lachin"}, } labels["Laçın"] = "Lachin" labels["Laçîn"] = "Lachin" labels["Lahore"] = { display = "[[w:Lahore|Lahore]]", regional_categories = {"Lahori"}, } labels["Lahori"] = "Lahore" labels["Lebanon"] = { display = "Lebanon", regional_categories = {"Lebanese"}, } labels["Lebanese"] = "Lebanon" labels["Lechkhumi"] = { display = "[[w:Lechkhumi|Lechkhumi]]", regional_categories = {"Lechkhumi"}, } labels["Lechkhumian"] = "Lechkhumi" labels["Lechkhumuri"] = "Lechkhumi" labels["Levant"] = { display = "[[w:Levant|Levantine]]", regional_categories = {"Levantine"}, } labels["Levantine"] = "Levant" labels["Libya"] = { display = "Libya", regional_categories = {"Libyan"}, } labels["Libyan"] = "Libya" labels["Lori"] = { display = "[[w:Lori Province|Lori]]", regional_categories = {"Lori"}, } labels["Loṙi"] = "Lori" labels["Lucknow"] = { regional_categories = {"Lucknow"}, } -- Asia M labels["Macau"] = { display = "[[w:Macau|Macau]]", regional_categories = {"Macanese"}, } labels["Macao"] = "Macau" labels["Macanese"] = "Macau" labels["Mainland China"] = { display = "[[w:Trung Quốc đại lục|Trung Quốc đại lục]]", regional_categories = {"Trung Quốc đại lục"}, } labels["Mainland"] = "Mainland China" labels["mainland"] = "Mainland China" labels["mainland China"] = "Mainland China" labels["Malatya"] = { display = "[[w:Malatya|Malatya]]", regional_categories = {"Malatya"}, } labels["Malatia"] = "Malatya" labels["Malayeri"] = { display = "[[w:Malayer|Malayeri]]", regional_categories = {"Malayeri"}, } labels["Malaysia"] = { display = "[[w:Malaysia|Malaysia]]", regional_categories = {"Malaysian"}, } labels["Malaysian"] = "Malaysia" labels["Manisa"] = { display = "[[w:Manisa|Manisa]]", regional_categories = {"Manisa"}, } labels["Masally"] = { display = "[[w:Masally District|Masally]]", regional_categories = {"Masally"}, } labels["Masallı"] = "Masally" labels["Medan"] = { display = "[[w:Medan|Medan]]", regional_categories = {"Medan"}, } labels["Meghri"] = { display = "[[w:Meghri|Meghri]]", regional_categories = {"Meghri"}, } labels["Meğri"] = "Meghri" labels["Mehsani"] = { display = "[[w:Mehsana|Mehsani]]", regional_categories = {"Mehsani"}, } labels["Mahesani"] = "Mehsani" labels["Melawi"] = { display = "[[w: Melawi Regency|Melawi]]", regional_categories = {"Melawi"}, } labels["Meskheti"] = { display = "[[w:Meskheti|Meskheti]]", regional_categories = {"Meskheti"}, } labels["Meskhetian"] = "Meskheti" labels["Meskhian"] = "Meskheti" labels["Meskhuri"] = "Meskheti" labels["Mesudiye"] = { display = "[[w:Mesudiye, Ordu|Mesudiye]]", regional_categories = {"Mesudiye"}, } labels["Mingachevir"] = { display = "[[w:Mingachevir|Mingachevir]]", regional_categories = {"Mingachevir"}, } labels["Mingəçevir"] = "Mingachevir" labels["Moks"] = { display = "[[w:Bahçesaray (District), Van|Moks]]", regional_categories = {"Moks"}, } labels["Müküs"] = "Moks" labels["Miks"] = "Moks" labels["Mongolia"] = { display = "[[w:Mongolia|Mongolia]]", regional_categories = {"Mongolian"}, } labels["Mtiuleti"] = { display = "[[w:Mtiuleti|Mtiuleti]]", regional_categories = {"Mtiuleti"}, } labels["Mtiuletian"] = "Mtiuleti" labels["Mtiuluri"] = "Mtiuleti" labels["Muğla"] = { display = "[[w:Muğla|Muğla]]", regional_categories = {"Muğla"}, } labels["Mumbai"] = { regional_categories = {"Mumbai"}, } labels["Muş"] = { display = "[[w:Muş|Muş]]", regional_categories = {"Muş"}, } labels["Mush"] = "Muş" labels["Myanmar"] = { display = "[[w:Myanmar|Myanmar]]", regional_categories = {"Myanmar"}, } labels["Myanmarese"] = "Myanmar" labels["Burma"] = "Myanmar" labels["Burmese"] = "Myanmar" labels["Myeik"] = { display = "[[w:Myeik dialect|Myeik]]", regional_categories = {"Myeik"}, } -- Asia N labels["Nakhchivan"] = { display = "[[w:Nakhchivan|Nakhchivan]]", regional_categories = {"Nakhchivan"}, } labels["Naxçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhichevan"] = "Nakhchivan" labels["Nakhijevan"] = "Nakhchivan" labels["Nahçıvan"] = "Nakhchivan" labels["Negeri Sembilan"] = { display = "[[w:Negeri Sembilan|Negeri Sembilan]]", regional_categories = {"Negeri Sembilan"}, } labels["Nepal"] = { display = "[[w:Nepal|Nepal]]", regional_categories = {"Nepali"}, } labels["Nepali"] = "Nepal" labels["Nepalese"] = "Nepal" labels["New Julfa"] = { display = "[[w:New Julfa|New Julfa]]", regional_categories = { "New Julfa" }, } labels["Nor Jugha"] = "New Julfa" labels["Niğde"] = { display = "[[w:Niğde|Niğde]]", regional_categories = {"Niğde"}, } labels["Nigde"] = "Niğde" labels["Nij"] = { display = "[[w:Nij, Azerbaijan|Nij]]", regional_categories = {"Nij"}, } labels["Nidzh"] = "Nij" labels["Nizh"] = "Nij" labels["Nor Bayazet"] = { display = "[[w:Nor Bayazet|Nor Bayazet]]", regional_categories = {"Nor Bayazet"}, } labels["Novo-Bayazet"] = "Nor Bayazet" labels["Gavar"] = "Nor Bayazet" labels["Nor Nakhichevan"] = { display = "[[w:Nakhichevan-on-Don|Nor Nakhichevan]]", regional_categories = {"Nor Nakhichevan"}, } labels["New Nakhichevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nor Nakhijevan"] = "Nor Nakhichevan" labels["Nakhichevan-on-Don"] = "Nor Nakhichevan" labels["North India"] = { display = "[[w:North India|North India]]", regional_categories = {"North Indian"}, } labels["North Indian"] = "North India" labels["North Sakhalin"] = { display = "North [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"North Sakhalin"}, } labels["North Sumatra"] = { display = "[[w: North Sumatra|North Sumatra]]", regional_categories = {"North Sumatranese"}, } labels["Sumut"] = "North Sumatra" -- Asia O labels["Oghuz"] = { display = "[[w:Oghuz District|Oghuz]]", regional_categories = {"Oghuz"}, } labels["Oğuz"] = "Oghuz" labels["Oman"] = { display = "Oman", regional_categories = {"Omani"}, } labels["Omani"] = "Oman" labels["Ordubad"] = { display = "[[w:Ordubad District (Azerbaijan)|Ordubad]]", regional_categories = {"Ordubad"}, } -- Asia P labels["Pahang"] = { display = "[[w:Pahang|Pahang]]", regional_categories = {"Pahang"}, } labels["Pakistan"] = { aliases = {"Pakistani"}, Wikipedia = true, regional_categories2 = {"Pakistan"}, } labels["Palestine"] = { display = "Palestine", regional_categories = {"Palestinian"}, } labels["Palestinian"] = "Palestine" labels["Pasinler"] = { display = "[[w:Pasinler, Erzurum|Pasinler]]", regional_categories = {"Pasinler"}, } labels["Basen"] = "Pasinler" labels["Basean"] = "Pasinler" labels["Pasen"] = "Pasinler" labels["Palu"] = { display = "[[w:Palu, Elazığ|Palu]]", regional_categories = {"Palu"}, } labels["Balu"] = "Palu" labels["Partizak"] = { display = "[[w:hy:Պարտիզակ (Քոջաելի)|Partizak]]", regional_categories = {"Partizak"}, } labels["Bardizag"] = "Partizak" labels["Perak"] = { display = "[[w:Perak|Perak]]", regional_categories = {"Perak"}, } labels["Peshawar"] = { display = "[[w:Peshawar|Peshawar]]", regional_categories = {"Peshawari"}, } labels["Peshawari"] = "Peshawar" labels["Pharasa"] = { display = "[[w:Pharasiot Greek|Pharasa]]", regional_categories = {"Pharasiot"}, } labels["Pharasiot"] = "Pharasa" labels["Varasos"] = "Pharasa" labels["Farasa"] = "Pharasa" labels["Faraşa"] = "Pharasa" labels["Philippines"] = { display = "[[w:Philippines|Philippines]]", regional_categories = {"Philippine"}, } labels["Philippine"] = "Philippines" labels["Priangan"] = { regional_categories = {"Priangan"}, } labels["Pontianak"] = { display = "[[w: Pontianak|Pontianak]]", regional_categories = {"Pontianak"}, } labels["Pshavi"] = { display = "[[w:Pshavi|Pshavi]]", regional_categories = {"Pshavi"}, } labels["Pshavian "] = "Pshavi" labels["Pshauri"] = "Pshavi" labels["Pulur"] = { display = "[[w:Ovacık, Dersim|Pulur]]", regional_categories = {"Pulur"}, } labels["Punjab"] = { display = "[[w:Punjab|Punjab]]", regional_categories = {"Punjabi"}, } labels["Punjabi"] = "Punjab" -- Asia Q labels["Qabala"] = { display = "[[w:Qabala District|Qabala]]", regional_categories = {"Qabala"}, } labels["Qəbələ"] = "Qabala" labels["Kutkashen"] = "Qabala" labels["Qakh"] = { display = "[[w:Qakh District|Qakh]]", regional_categories = {"Qakh"}, } labels["Kakhi"] = "Qakh" labels["Gakh"] = "Qakh" labels["Qax"] = "Qakh" labels["Qazakh"] = { display = "[[w:Qazakh District|Qazakh]]", regional_categories = {"Qazakh"}, } labels["Qazax"] = "Qazakh" labels["Gazakh"] = "Qazakh" labels["Kazakh"] = "Qazakh" labels["Quba"] = { display = "[[w:Quba District (Azerbaijan)|Quba]]", regional_categories = {"Quba"}, } labels["Quetta"] = { display = "[[w: Quetta|Quetta]]", regional_categories = {"Quettan"}, } labels["Quettan"] = "Quetta" labels["Quettawal"] = "Quetta" labels["Quettawali"] = "Quetta" -- Asia R labels["Racha"] = { display = "[[w:Racha|Racha]]", regional_categories = {"Racha"}, } labels["Rachan"] = "Racha" labels["Rachuli"] = "Racha" labels["Rize"] = { display = "[[w:Rize|Rize]]", regional_categories = {"Rize"}, } -- Asia S labels["Saatly"] = { display = "[[w:Saatly District|Saatly]]", regional_categories = {"Saatly"}, } labels["Saatlı"] = "Saatly" labels["Sadz"] = { display = "[[w:Sadz_dialect|Sadz]]", regional_categories = {"Sadz"}, } labels["Asadzwa"] = "Sadz" labels["Sakhalin"] = { display = "[[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"Sakhalin"}, } labels["Salyan"] = { display = "[[w:Salyan District, Azerbaijan|Salyan]]", regional_categories = {"Salyan"}, } labels["Sambas"] = { display = "[[w: Sambas Regency|Sambas]]", regional_categories = {"Sambas"}, } labels["Sanggau"] = { display = "[[w: Sanggau Regency|Sanggau]]", regional_categories = {"Sanggau"}, } labels["Sarıkamış"] = { display = "[[w:Sarıkamış|Sarıkamış]]", regional_categories = {"Sarıkamış"}, } labels["Sarikamish"] = "Sarıkamış" labels["Sarighamish"] = "Sarıkamış" labels["Sasun"] = { display = "[[w:Sason|Sasun]]", regional_categories = {"Sasun"}, } labels["Sason"] = "Sasun" labels["Sassoun"] = "Sasun" labels["Seogwipo"] = { display = "[[w:Seogwipo|Seogwipo]]", regional_categories = {"Seogwipo"}, } labels["Shahbuz"] = { display = "[[w:Shahbuz District|Shahbuz]]", regional_categories = {"Shahbuz"}, } labels["Shamakhi"] = { display = "[[w:Shamakhi|Shamakhi]]", regional_categories = {"Shamakhi"}, } labels["Şamaxı"] = "Shamakhi" labels["Sharur"] = { display = "[[w:Sharur District|Sharur]]", regional_categories = {"Sharur"}, } labels["Şərur"] = "Sharur" labels["Shiraz"] = { display = "[[w:Shiraz|Shiraz]]", regional_categories = {"Shiraz"}, } labels["Sindh"] = { display = "[[w:Sindh|Sindh]]", regional_categories = {"Sindhi"}, } labels["Sind"] = "Sindh" labels["Sindhi"] = "Sindh" labels["Sintang"] = { display = "[[w: Sintang Regency|Sintang]]", regional_categories = {"Sintang"}, } labels["Tusheti"] = { display = "[[w:Tusheti|Tusheti]]", regional_categories = {"Tusheti"}, } labels["Tushetian"] = "Tusheti" labels["Tushuri"] = "Tusheti" labels["Ujar"] = { display = "[[w:Ujar District|Ujar]]", regional_categories = {"Ujar"}, } labels["Ucar"] = "Ujar" labels["Kurdamir"] = { display = "[[w:Kurdamir District|Kurdamir]]", regional_categories = {"Kurdamir"}, } labels["Kürdəmir"] = "Kurdamir" labels["Barda"] = { display = "[[w:Barda District|Barda]]", regional_categories = {"Barda"}, } labels["Bərdə"] = "Barda" labels["Salmas"] = { display = "[[w:Salmas|Salmas]]", regional_categories = {"Salmas"}, } labels["Salmast"] = "Salmas" labels["Senaki"] = { display = "[[w:Senaki|Senaki]]", regional_categories = {"Senaki"}, } labels["Shamkir"] = { display = "[[w:Shamkir District|Shamkir]]", regional_categories = {"Shamkir"}, } labels["Şəmkir"] = "Shamkir" labels["Shamkur"] = "Shamkir" labels["Shamkhor"] = "Shamkir" labels["Shanghai"] = { display = "[[w:Shanghai|Shanghai]]", regional_categories = {"Shanghainese"}, } labels["Shanghainese"] = "Shanghai" labels["Sheki"] = { display = "[[w:Sheki, Azerbaijan|Sheki]]", regional_categories = {"Sheki"}, } labels["Şəki"] = "Sheki" labels["Shaki"] = "Sheki" labels["Shidong"] = { display = "[[w:Shidong|Shidong]]", regional_categories = {"Shidong"}, } labels["Shirvan"] = { display = "[[w:Shirvan District|Shirvan]]", regional_categories = {"Shirvan"}, } labels["Shuryshkar"] = { regional_categories = {"Shuryshkar"}, } labels["Shurishkar"] = "Shuryshkar" labels["Shusha"] = { display = "[[w:Shusha|Shusha]]", regional_categories = {"Shusha"}, } labels["Şuşa"] = "Shusha" labels["Singapore"] = { display = "[[w:Singapore|Singapore]]", regional_categories = {"Singapore"}, } labels["Singaporean"] = "Singapore" labels["Sivas"] = { display = "[[w:Sivas|Sivas]]", regional_categories = {"Sivas"}, } labels["Sebastia"] = "Sivas" labels["Sebastea"] = "Sivas" labels["South Asia"] = { display = "[[w:Nam Á|Nam Á]]", regional_categories = {"Nam Á"}, } labels["Nam Á"] = "South Asia" labels["South Asian"] = "South Asia" labels["Southeast Asia"] = { display = "[[w:Southeast Asia|Southeast Asia]]", regional_categories = {"Southeast Asian"}, } labels["Southeast Asian"] = "Southeast Asia" labels["SEA"] = "Southeast Asia" labels["South India"] = { display = "[[w:South India|South India]]", regional_categories = {"South Indian"}, } labels["South Indian"] = "South India" labels["South Korea"] = { display = "[[w:South Korea|South Korea]]", regional_categories = {"South Korean"}, } labels["South Korean"] = "South Korea" labels["South Sakhalin"] = { display = "South [[w:Sakhalin|Sakhalin]]", regional_categories = {"South Sakhalin"}, } labels["Sri Lanka"] = { display = "[[Sri Lanka]]", regional_categories = {"Sri Lankan"}, } labels["Sri Lankan"] = "Sri Lanka" labels["Sumatra"] = { display = "[[w: Sumatra|Sumatra]]", regional_categories = {"Sumatranese"}, } labels["Surati"] = { display = "[[w:Surat district|Surati]]", regional_categories = {"Surati"}, } labels["Surgut"] = { display = "[[w:Surgut|Surgut]]", regional_categories = {"Surgut"}, } labels["Suzhou"] = { display = "[[w:Suzhou|Suzhou]]", regional_categories = {"Suzhounese"}, } labels["Suzhounese"] = "Suzhou" labels["Syria"] = { display = "Syria", regional_categories = {"Syrian"}, } labels["Syrian"] = "Syria" -- Asia T labels["Tabriz"] = { display = "[[w:Tabriz|Tabriz]]", regional_categories = {"Tabrizi"}, } labels["Təbriz"] = "Tabriz" labels["Tebriz"] = "Tabriz" labels["Tabrizi"] = "Tabriz" labels["Đài Loan"] = { aliases = {"Taiwan","Taiwanese"}, display = "[[w:Đài Loan|Đài Loan]]", regional_categories = {"Đài Loan"}, } labels["Tbilisi"] = { display = "[[w:Tbilisi|Tbilisi]]", regional_categories = {"Tbilisi"}, } labels["Tiflis"] = "Tbilisi" labels["Tartar"] = { display = "[[w:Tartar District|Tartar]]", regional_categories = {"Tartar"}, } labels["Tərtər"] = "Tartar" labels["Thailand"] = { aliases = {"Thai", "Thái", "Thái Lan"}, -- "en", "zh" handled in lang-specific module langs = {"khb", "mnw", "th"}, display = "[[w:Thái Lan|Thái Lan]]", regional_categories = "Thai", } labels["Tokat"] = { display = "[[w:Tokat|Tokat]]", regional_categories = {"Tokat"}, } labels["Evdokia"] = "Tokat" labels["Tovuz"] = { display = "[[w:Tovuz District|Tovuz]]", regional_categories = {"Tovuz"}, } labels["Trabzon"] = { display = "[[w:Trabzon|Trabzon]]", regional_categories = {"Trabzon"}, } labels["Trapizon"] = "Trabzon" -- Asia U labels["Urfa"] = { display = "[[w:Şanlıurfa|Urfa]]", regional_categories = {"Urfa"}, } labels["Urha"] = "Urfa" labels["Şanlıurfa"] = "Urfa" labels['Urmia'] = { display = "[[w:Urmia|Urmia]]", regional_categories = {"Urmia"}, } labels['Urmu'] = 'Urmia' labels['Urmiya'] = 'Urmia' labels["Uşak"] = { display = "[[w:Uşak|Uşak]]", regional_categories = {"Uşak"}, } labels["Uttar Pradesh"] = { display = "[[w:Uttar Pradesh|Uttar Pradesh]]", regional_categories = {"Uttar Pradeshi"}, } -- Asia V labels["Van"] = { display = "[[w:Van, Turkey|Van]]", regional_categories = {"Van"}, } labels["Vartashen"] = { display = "[[w:Oğuz (city)|Vartashen]]", regional_categories = {"Vartashen"}, } labels["Vardashen"] = "Vartashen" labels["Vayots Dzor"] = { display = "[[w:hy:Վայոց_ձորի_միջբարբառ|Vayots Dzor]]", regional_categories = {"Vayots Dzor"}, } labels["Vayots dzor"] = "Vayots Dzor" labels["Vietnam"] = { display = "[[w:Vietnam|Vietnam]]", regional_categories = {"Vietnamese"}, } labels["Vietnamese"] = "Vietnam" labels["Vozm"] = { display = "[[w:Gümüşören, Pervari|Vozm]]", regional_categories = {"Vozm"}, } labels["Vozim"] = "Vozm" labels["Özim"] = "Vozm" labels["Üzim"] = "Vozm" -- Asia W labels["West Kalimantan"] = { display = "[[w:West Kalimantan|West Kalimantan]]", regional_categories = {"West Kalimantanese"}, } labels["Kalbar"] = "West Kalimantan" -- Asia X -- Asia Y labels["Yardymli"] = { display = "[[w:Yardymli District|Yardymli]]", regional_categories = {"Yardymli"}, } labels["Yemen"] = { display = "Yemen", regional_categories = {"Yemeni"}, } labels["Yemeni"] = "Yemen" labels["Yemenite"] = "Yemen" labels["Yerevan"] = { display = "[[w:Yerevan|Yerevan]]", regional_categories = {"Yerevan"}, } labels["İrəvan"] = "Yerevan" labels["Yevlakh"] = { display = "[[w:Yevlakh District|Yevlakh]]", regional_categories = {"Yevlakh"}, } labels["Yevlax"] = "Yevlakh" labels["Special Region of Yogyakarta"] = { display = "[[w:Special Region of Yogyakarta]]", regional_categories = {"Special Region of Yogyakarta"}, } labels["SR Yogyakarta"] = "Special Region of Yogyakarta" labels["Yogyakarta"] = { display = "[[w:Yogyakarta|Yogyakarta]]", regional_categories = {"Yogyakarta"}, } labels["Yonggu"] = { display = "[[w:Yonggu, Guangdong|Yonggu]]", regional_categories = {"Yonggu"}, } -- Asia Z labels["Zangilan"] = { display = "[[w:Zəngilan|Zangilan]]", regional_categories = {"Zangilan"}, } labels["Zəngilan"] = "Zangilan" labels["Zangelan"] = "Zangilan" labels["Zanjan"] = { display = "[[w:Zanjan, Iran|Zanjan]]", regional_categories = {"Zanjan"}, } labels["Zәncan"] = "Zanjan" labels["Zәngan"] = "Zanjan" labels["Zaqatala"] = { display = "[[w:Zaqatala District|Zaqatala]]", regional_categories = {"Zaqatala"}, } labels["Zakatala"] = "Zaqatala" labels["Zagatala"] = "Zaqatala" labels["Zardab"] = { display = "[[w:Zardab District|Zardab]]", regional_categories = {"Zardab"}, } labels["Zərdab"] = "Zardab" -- Europe labels["Europe"] = { display = "[[w:Europe|Europe]]", regional_categories = {"European"}, } -- Europe A labels["Alemannia"] = { display = "[[w:Alemannia|Alemannia]]", regional_categories = {"Alemannic"}, } labels["Alemannic"] = "Alemannia" labels["Alghero"] = { display = "[[w:Alghero|Alghero]]", regional_categories = {"Algherese"}, } labels["Algherese"] = "Alghero" labels["Al-Andalus"] = { display = "[[w:al-Andalus|al-Andalus]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["al-Andalus"] = "Al-Andalus" labels["Amsterdam"] = { display = "[[w:Amsterdam|Amsterdam]]", regional_categories = {"Amsterdam"}, } labels["Andalusia"] = { display = "[[w:Andalusia|Andalusia]]", regional_categories = {"Andalusian"}, } labels["Andalucía"] = "Andalusia" labels["Andalucia"] = "Andalusia" labels["Antrim"] = { display = "[[w:County Antrim|Antrim]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Aragón"] = { regional_categories = {"Aragonese"}, } labels["Aragonese"] = "Aragón" labels["Aragon"] = "Aragón" labels["Aran"] = { display = "[[w:Aran Islands|Aran]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Argyll"] = { display = "[[w:Argyll|Argyll]]", regional_categories = {"Argyll"}, } labels["Arran"] = { display = "[[w:Isle of Arran|Arran]]", regional_categories = {"Arran"}, } labels["Arvanitika"] = { display = "[[w:Arvanitika|Arvanitika]]", regional_categories = {"Arvanitika"}, } labels["Asturias"] = { regional_categories = {"Asturian"}, } labels["Asturian"] = "Asturias" labels["Austria"] = { display = "[[w:Austria|Austria]]", regional_categories = {"Austrian"}, } labels["Austrian"] = "Austria" labels["Azores"] = { display = "[[w:Azores|Azores]]", regional_categories = {"Azorean"}, } labels["Azorean"] = "Azores" labels["Azorian"] = "Azores" -- Europe B labels["Badenoch"] = { display = "[[w:Badenoch|Badenoch]]", regional_categories = {"Badenoch"}, } labels["Balearics"] = { display = "[[w:Balearic Islands|Balearics]]", regional_categories = {"Balearic"}, } labels["Balearic"] = "Balearics" labels["Balearic Islands"] = "Balearics" labels["Baleares"] = "Balearics" labels["Balears"] = "Balearics" labels["Banat"] = { display = "[[w:Banat|Banat]]", regional_categories = {"Banat"}, } labels["Basque Country"] = { display = "[[w:Basque Country (autonomous community)|Basque Country]]", regional_categories = {"Basque Country"}, } labels["Bavaria"] = { display = "[[w:Bavaria|Bavaria]]", regional_categories = {"Bavarian"}, } labels["Bavarian"] = "Bavaria" labels["Bedfordshire"] = { display = "[[w:Bedfordshire|Bedfordshire]]", regional_categories = {"Bedfordshire"}, } labels["Bedfordshire dialect"] = "Bedfordshire" labels["Berkshire"] = { display = "[[w:Berkshire|Berkshire]]", regional_categories = {"Berkshire"}, } labels["Berkshire dialect"] = "Berkshire" labels["Old Belarusian"] = { display = "Old Belarusian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Belarusian" }, } labels["Bỉ"] = { display = "[[w:Bỉ|Bỉ]]", regional_categories = {"Bỉ"}, } labels["Belgian"] = "Bỉ" labels["Belgium"] = "Bỉ" labels["Bern"] = { display = "[[w:Bern|Bern]]", regional_categories = {"Bernese"}, } labels["Bernese"] = "Bern" labels["Black Isle"] = { display = "[[w:Black Isle|Black Isle]]", regional_categories = {"Black Isle"}, } labels["Bohuslän"] = { display = "[[w:Bohuslän|Bohuslän]]", regional_categories = {"Bohuslän"}, } labels["Bohuslan"] = "Bohuslän" labels["Bologna"] = { display = "[[Bologna]]", regional_categories = {"Bolognese"}, } labels["Bolognese"] = "Bologna" labels["Bosnia"] = { display = "[[w:Bosnia|Bosnia]]", regional_categories = {"Bosnian"}, } labels["Bosnian"] = "Bosnia" labels["Brabant"] = { display = "[[w:Brabant|Brabant]]", regional_categories = {"Brabantian"}, } labels["Brabantian"] = "Brabant" labels["Bristol"] = { display = "[[w:Bristol|Bristol]]", regional_categories = {"Bristolian"}, } labels["Bristolian"] = "Bristol" labels["Britain"] = { aliases = {"Brit", "British", "Great Britain", "Anh", "Đại Anh", "Đảo Anh"}, display = "[[w:Đảo Anh|Anh]]", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Bukovina"] = { display = "[[w:Bukovina|Bukovina]]", regional_categories = {"Bukovinian"}, } labels["Bucovina"] = "Bukovina" labels["Bukovinian"] = "Bukovina" labels["Bukowina"] = "Bukovina" labels["Burgos"] = { regional_categories = {"Burgos"}, } -- Europe C labels["Cádiz"] = { Wikipedia = "Province of Cádiz", regional_categories = {"Cádiz"}, } labels["Cadiz"] = "Cádiz" labels["Caithness"] = { display = "[[w:Caithness|Caithness]]", regional_categories = {"Caithness"}, } labels["Cambridge University"] = { display = "[[w:University of Cambridge|Cambridge University]]", regional_categories = {"Cambridge University"}, } labels["University of Cambridge"] = "Cambridge University" labels["Cantab"] = "Cambridge University" labels["Canaries"] = { display = "[[w:Canary Islands|Canary Islands]]", regional_categories = {"Canarian"}, } labels["Canary Islands"] = "Canaries" labels["Canarias"] = "Canaries" labels["Carinthia"] = { display = "[[w:Carinthia|Carinthia]]", regional_categories = {"Carinthian"}, } labels["Carinthian"] = "Carinthia" labels["Kärnten"] = "Carinthia" labels["Carpi"] = { display = "[[w:Carpi, Emilia-Romagna|Carpi]]", regional_categories = {"Carpigiano"}, } labels["Carpigiano"] = "Carpi" labels["Channel Islands"] = { display = "[[w:Channel Islands|Channel Islands]]", regional_categories = {"Channel Islands"}, } labels["Connacht"] = { display = "[[w:Connacht|Connacht]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Connemara"] = { display = "[[w:Connemara|Connemara]]", regional_categories = {"Connacht"}, } labels["Cork"] = { display = "[[w:Cork (city)|Cork]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Cornwall"] = { display = "[[w:Cornwall|Cornwall]]", regional_categories = {"Cornish"}, } labels["Cornish"] = "Cornwall" labels["Cornish dialect"] = "Cornwall" labels["Crimea"] = { display = "[[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Crimean"}, } labels["Crimean"] = "Crimea" labels["Croatia"] = { display = "[[w:Croatia|Croatia]]", regional_categories = {"Croatian"}, } labels["Croatian"] = "Croatia" labels["Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } labels["Cumbrian"] = "Cumbria" labels["West Cumbria"] = { display = "[[w:Cumbria|West Cumbria]]", regional_categories = {"Cumbrian"}, } -- can be split off if enough entries in it arise; group with Cumbria for now labels["West Cumbrian"] = "West Cumbria" -- Europe D labels["DDR"] = { display = "[[w:GDR|East Germany]]", regional_categories = {"DDR"}, } labels["GDR"] = "DDR" labels["East German"] = "DDR" labels["East Germany"] = "DDR" labels["Dalmatia"] = { display = "[[w:Dalmatia|Dalmatia]]", regional_categories = {"Dalmatian"}, } labels["Dalmatian"] = "Dalmatia" labels["Derbyshire"] = { display = "[[w:Derbyshire|Derbyshire]]", regional_categories = {"Derbyshire"}, } labels["Derbyshire dialect"] = "Derbyshire" labels["Devon"] = { display = "[[w:Devon|Devon]]", regional_categories = {"Devon"}, } labels["Devonian"] = "Devon" labels["Devonian dialect"] = "Devon" labels["Devonshire"] = "Devon" labels["Devonshire dialect"] = "Devon" labels["Dobruja"] = { display = "[[w:Dobruja|Dobruja]]", regional_categories = {"Dobrujan"}, } labels["Dobrogea"] = "Dobruja" labels["Dobrujan"] = "Dobruja" labels["Dorset"] = { display = "[[w:Dorset|Dorset]]", regional_categories = {"Dorset"}, } labels["Dorset dialect"] = "Dorset" labels["Dublin"] = { display = "[[w:Dublin|Dublin]]", regional_categories = {"Dublin"}, } labels["Dundee"] = { display = "[[w:Dundee|Dundee]]", regional_categories = {"Dundee"}, } labels["Durham"] = { display = "[[w:County Durham|Durham]]", regional_categories = {"Durham"}, } labels["Durham University"] = { display = "[[w:Durham University|Durham University]]", regional_categories = {"Durham University"}, } labels["University of Durham"] = "Durham University" -- Europe E labels["East Anglia"] = { display = "[[w:East Anglia|East Anglia]]", regional_categories = {"East Anglian"}, } labels["East Anglian"] = "East Anglia" labels["East Anglian dialect"] = "East Anglia" labels["East Midlands"] = { display = "[[w:East Midlands|East Midlands]]", regional_categories = {"East Midlands"}, } labels["East Midlands dialect"] = "East Midlands" labels["Edirne"] = { display = "[[w:Edirne|Edirne]]", regional_categories = {"Edirne"}, } labels["Adrianople"] = "Edirne" labels["Odrin"] = "Edirne" labels["Egerland"] = { display = "[[w:Egerland|Egerland]]", regional_categories = {"Egerland"}, } labels["Egerländisch"] = "Egerland" labels["Chebsko"] = "Egerland" labels["England"] = { display = "[[w:England|England]]", regional_categories = {"English"}, } labels["English"] = "England" labels["England and Wales"] = { display = "[[w:England and Wales|England & Wales]]", regional_categories = {"English", "Welsh"}, } labels["England & Wales"] = "England and Wales" labels["E&W"] = "England and Wales" labels["E+W"] = "England and Wales" labels["Essex"] = { display = "[[w:Essex|Essex]]", regional_categories = {"Essex"}, } labels["Essex dialect"] = "Essex" labels["Estonia"] = { display = "[[w:Estonia|Estonia]]", regional_categories = {"Estonian"}, } labels["Estonian"] = "Estonia" labels["Exmoor"] = { display = "[[w:Exmoor|Exmoor]]", regional_categories = {"Devonian", "Somerset"}, } labels["Extremadura"] = { display = "[[w:Extremadura|Extremadura]]", regional_categories = {"Extremaduran"}, } labels["Extremaduran"] = "Extremadura" -- Europe F labels["Finland"] = { display = "[[w:Finland|Finland]]", regional_categories = {"Finland"}, } labels["Finnish"] = "Finland" labels["Fjolde"] = { display = "[[w:Fjolde|Fjolde]]", regional_categories = {"Fjolde"}, } labels["Viöl"] = "Fjolde" labels["France"] = { display = "[[w:France|France]]", regional_categories = {"French"}, } labels["French"] = "France" labels["Föhr-Amrum"] = { display = "[[w:Föhr-Amrum|Föhr-Amrum]]", regional_categories = {"Föhr-Amrum"}, } labels["Föhr-Amrum dialect"] = "Föhr-Amrum" labels["Feer"] = "Föhr-Amrum" labels["Fering"] = "Föhr-Amrum" labels["Oomram"] = "Föhr-Amrum" labels["Öömrang"] = "Föhr-Amrum" -- Europe G labels["Galicia"] = { regional_categories = {"Galician"}, } labels["Galician"] = "Galicia" labels["Galway"] = { display = "[[w:County Galway|Galway]]", regional_categories = {"Galway"}, } labels["Germany"] = { display = "[[w:Đức|Đức]]", regional_categories = {"Đức"}, } labels["German"] = "Germany" -- comment this alias out if it causes problems labels["Gloucestershire"] = { display = "[[w:Gloucestershire|Gloucestershire]]", regional_categories = {"Gloucestershire"}, } labels["Gloucestershire dialect"] = "Gloucestershire" labels["Glos"] = "Gloucestershire" labels["Gotland"] = { display = "[[w:Gotland|Gotland]]", regional_categories = {"Gotlandic"}, } labels["Gotlandic"] = "Gotland" labels["Granada"] = { regional_categories = {"Granada"}, } labels["Guernsey"] = { display = "[[w:Guernsey|Guernsey]]", regional_categories = {"Guernsey"}, } -- Europe H labels["The Hague"] = { display = "[[w:The Hague|The Hague]]", regional_categories = {"Hague"}, } labels["Hague"] = "The Hague" labels["Den Haag"] = "The Hague" labels["Hartlepool"] = { display = "[[w:Hartlepool|Hartlepool]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Heligoland"] = { display = "[[w:Heligoland|Heligoland]]", regional_categories = {"Heligolandic"}, } labels["Heligoland dialect"] = "Heligoland" labels["Halunder"] = "Heligoland" labels["Heligolandic"] = "Heligoland" labels["Helgoland"] = "Heligoland" labels["Helgoland dialect"] = "Heligoland" labels["Herefordshire"] = { display = "[[w:Herefordshire|Herefordshire]]", regional_categories = {"Herefordshire"}, } labels["Herefordshire dialect"] = "Herefordshire" labels["Holland"] = { display = "[[w:Holland|Holland]]", regional_categories = {"Hollandic"}, } labels["Hollandic"] = "Holland" labels["Huelva"] = { display = "[[w:Province of Huelva|Huelva]]", regional_categories = {"Huelvan"}, } labels["Huelvan"] = "Huelva" labels["Hungary"] = { display = "[[w:Hungary|Hungary]]", regional_categories = {"Hungarian"}, } labels["Hungarian"] = "Hungary" -- Europe I labels["Ireland"] = { display = "[[w:Ireland|Ireland]]", regional_categories = {"Irish"}, } labels["Irish"] = "Ireland" labels["Islay"] = { display = "[[w:Islay|Islay]]", regional_categories = {"Islay"}, } labels["Isle of Man"] = { display = "[[w:Isle of Man|Isle of Man]]", regional_categories = {"Manx"}, } labels["Manx"] = "Isle of Man" labels["Isle of Mann"] = "Isle of Man" labels["Isle of Wight"] = { display = "[[w:Isle of Wight|Isle of Wight]]", regional_categories = {"Isle of Wight"}, } labels["Istanbul"] = { display = "[[w:Istanbul|Istanbul]]", regional_categories = {"Istanbul"}, } labels["İstanbul"] = "Istanbul" labels["Polis"] = "Istanbul" -- Europe J labels["Jersey"] = { display = "[[w:Jersey|Jersey]]", regional_categories = {"Jersey"}, } labels["Jutland"] = { display = "[[w:Jutland|Jutland]]", regional_categories = {"Jutlandic"}, } labels["Jutlandic"] = "Jutland" -- Europe K labels["Kalix"] = { display = "[[w:Kalix|Kalix]]", regional_categories = {"Kalix"}, } labels["Kazan"] = { display = "[[w:Kazan|Kazan]]", regional_categories = {"Kazan"}, } labels["Kent"] = { display = "[[w:Kent|Kent]]", regional_categories = {"Kentish"}, } labels["Kentish"] = "Kent" labels["Kentish dialect"] = "Kent" labels["Kent dialect"] = "Kent" labels["Kırklareli"] = { display = "[[w:Kırklareli|Kırklareli]]", regional_categories = {"Kırklareli"}, } labels["Kirklareli"] = "Kırklareli" labels["Kukkuzi"] = { display = "[[w:Kukkuzi|Kukkuzi]]", regional_categories = {"Kukkuzi"}, } -- Europe L labels["Lancashire"] = { display = "[[w:Lancashire|Lancashire]]", regional_categories = {"Lancashire"}, } labels["Latvia"] = { display = "[[w:Latvia|Latvia]]", regional_categories = {"Latvian"}, } labels["Latvian"] = "Latvia" labels["Lewis"] = { display = "[[w:Isle of Lewis|Lewis]]", regional_categories = {"Lewis"}, } labels["Isle of Lewis"] = "Lewis" labels["Liechtenstein"] = { display = "[[w:Liechenstein|Liechtenstein]]", regional_categories = {"Liechtenstein"}, } labels["Lincolnshire"] = { display = "[[w:Lincolnshire|Lincolnshire]]", regional_categories = {"Lincolnshire"}, } labels["Lithuania"] = { display = "[[w:Lithuania|Lithuania]]", regional_categories = {"Lithuanian"}, } labels["Lithuanian"] = "Lithuania" labels["Liverpool"] = { display = "[[w:Liverpool|Liverpudlian]]", regional_categories = {"Liverpudlian"}, } labels["Scouse"] = "Liverpool" labels["London"] = { display = "[[w:London|London]]", regional_categories = {"London"}, } labels["Lorraine"] = { display = "[[w:Lorraine|Lorraine]]", regional_categories = {"Lorraine"}, } labels["Lower Austria"] = { display = "[[w:Lower Austria|Lower Austria]]", regional_categories = {"Lower Austrian"}, } labels["Niederösterreich"] = "Lower Austria" labels["Niederösterreichisch"] = "Lower Austria" labels["Lower Austrian"] = "Lower Austria" labels["Lucerne"] = { display = "[[w:Lucerne|Lucerne]]", regional_categories = {"Lucerne"}, } labels["Luzern"] = "Lucerne" labels["Luleå"] = { display = "[[w:Luleå|Luleå]]", regional_categories = {"Luleå"}, } labels["Lulea"] = "Luleå" labels["Luserna"] = { display = "[[w:Luserna|Luserna]]", regional_categories = {"Luserna"}, } labels["Luxembourg"] = { display = "[[w:Luxembourg|Luxembourg]]", regional_categories = {"Luxembourgish"}, } labels["Luxembourgish"] = "Luxembourg" labels["Luxemburg"] = "Luxembourg" labels["Luxemburgish"] = "Luxembourg" labels["Lviv"] = { display = "[[w:Lviv|Lviv]]", regional_categories = {"Lviv"}, } labels["Lvov"] = "Lviv" labels["Lwow"] = "Lviv" labels["Lwów"] = "Lviv" -- Europe M labels["Madeira"] = { display = "[[w:Madeira|Madeira]]", regional_categories = {"Madeiran"}, } labels["Madeiran"] = "Madeira" labels["Mallorca"] = { display = "[[w:Mallorca|Mallorca]]", regional_categories = {"Mallorcan"}, } labels["Mallorcan"] = "Mallorca" labels["Majorca"] = "Mallorca" labels["Malta"] = { display = "[[w:Malta|Malta]]", regional_categories = {"Maltese"}, } labels["Maltese"] = "Malta" labels["Manchester"] = { display = "[[w:Manchester|Manchester]]", regional_categories = {"Mancunian"}, } labels["Mancunian"] = "Manchester" labels["Manc"] = "Manchester" labels["Mantua"] = { display = "[[w:Mantua|Mantua]]", regional_categories = {"Mantovano"}, } labels["Mantovano"] = "Mantua" labels["Maramureș"] = { display = "[[w:Maramureș|Maramureș]]", regional_categories = {"Maramureș"}, } labels["Maramures"] = "Maramureș" labels["Marseille"] = { display = "[[w:Marseille|Marseille]]", regional_categories = {"Marseille"}, } labels["Midlands"] = { display = "[[w:The Midlands|Midlands]]", regional_categories = {"Midlands"}, } labels["Midlands dialect"] = "Midlands" labels["South Midlands"] = "Midlands" -- OK as alias? or a subvariety worth distinguishing? labels["Mirandola"] = { display = "[[w:Mirandola|Mirandola]]", regional_categories = {"Mirandolese"}, } labels["Mirandolese"] = "Mirandola" labels["Modena"] = { display = "[[w:Modena|Modena]]", regional_categories = {"Modenese"}, } labels["Modenese"] = "Modena" labels["Moldova"] = { display = "[[w:Moldavia|Moldavia]]", regional_categories = {"Moldovan"}, } labels["Moldavian"] = "Moldova" labels["Moldovan"] = "Moldova" labels["Moldavia"] = "Moldova" labels["Republic of Moldova"] = { display = "[[w:Moldova|Moldova]]", regional_categories = {"Republic of Moldova"}, } labels["Mölmsch"] = { display = "[[w:Mülheim|Mölmsch]]", regional_categories = {"Mölmsch"}, } labels["Mülheim"] = "Mölmsch" labels["Montenegro"] = { display = "[[w:Montenegro|Montenegro]]", regional_categories = {"Montenegrin"}, } labels["Montenegrin"] = "Montenegro" labels["Moravia"] = { display = "[[w:Moravia|Moravia]]", regional_categories = {"Moravian"}, } labels["Moravian"] = "Moravia" labels["Moscow"] = { aliases = {"Moskva"}, display = "[[w:Moskva|Moskva]]", regional_categories = {"Moskva"}, } labels["Munster"] = { display = "[[w:Munster|Munster]]", regional_categories = {"Munster"}, } labels["Muntenia"] = { display = "[[w:Muntenia|Muntenia]]", regional_categories = {"Muntenian"}, } labels["Muntenian"] = "Muntenia" labels["Murcia"] = { regional_categories = {"Murcian"}, } labels["Murcian"] = "Murcia" -- Europe N labels["Naples"] = { display = "[[w:Naples|Naples]]", regional_categories = {"Neapolitan"}, } labels["Neapolitan"] = "Naples" labels["Napoli"] = "Naples" labels["Navarre"] = { regional_categories = {"Navarrese"}, } labels["Navarrese"] = "Navarre" labels["Netherlands"] = { display = "[[w:Hà Lan|Hà Lan]]", regional_categories = {"Hà Lan"}, } labels["Hà Lan"] = "Netherlands" labels["Norfolk"] = { display = "[[w:Norfolk|Norfolk]]", regional_categories = {"Norfolk"}, } labels["North Wales"] = { display = "[[w:North Wales|North Wales]]", regional_categories = {"North Wales"}, } labels["Northern Crimea"] = { display = "Northern [[w:Crimea|Crimea]]", regional_categories = {"Northern"}, } labels["Northern England"] = { display = "[[w:Northern England|Northern England]]", regional_categories = {"Northern England"}, } labels["northern England"] = "Northern England" labels["North England"] = "Northern England" labels["north England"] = "Northern England" labels["Northern Ireland"] = { display = "[[w:Northern Ireland|Northern Ireland]]", regional_categories = {"Northern Irish"}, } labels["Northern Irish"] = "Northern Ireland" labels["NI"] = "Northern Ireland" labels["Northern Isles"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]], [[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Orkney", "Shetland"}, } labels["Insular Scots"] = "Northern Isles" labels["Northumbria"] = { display = "[[w:Northumbria|Northumbria]]", regional_categories = {"Northumbrian"}, } labels["Northumbrian"] = "Northumbria" labels["Northumberland"] = "Northumbria" labels["Northeast England"] = "Northumbria" labels["North-East England"] = "Northumbria" labels["North East England"] = "Northumbria" labels["Nottinghamshire"] = { display = "[[w:Nottinghamshire|Nottinghamshire]]", regional_categories = {"Nottinghamshire"}, } labels["Nottinghamshire dialect"] = "Nottinghamshire" -- Europe O labels["Oltenia"] = { display = "[[w:Oltenia|Oltenia]]", regional_categories = {"Oltenian"}, } labels["Oltenian"] = "Oltenia" labels["Orenburg"] = { display = "[[w:Orenburg|Orenburg]]", regional_categories = {"Orenburg"}, } labels["Orkney"] = { display = "[[w:Orkney|Orkney]]", regional_categories = {"Orkney"}, } labels["Orcadian"] = "Orkney" labels["Ostrobothnia"] = { display = "[[w:Ostrobothnia|Ostrobothnia]]", regional_categories = {"Ostrobothnian"}, } labels["Ostrobothnian"] = "Ostrobothnia" labels["Österbotten"] = "Ostrobothnia" labels["Oxbridge"] = { display = "[[w:Oxbridge|Oxbridge]]", regional_categories = {"Cambridge University", "Oxford University"}, } labels["Oxford City"] = { display = "[[w:Oxford|Oxford]]", regional_categories = {"Oxford"}, } labels["Oxford dialect"] = "Oxford City" labels["City of Oxford"] = "Oxford City" labels["Oxfordshire"] = { display = "[[w:Oxfordshire|Oxfordshire]]", regional_categories = {"Oxfordshire"}, } labels["Oxfordshire dialect"] = "Oxfordshire" labels["Oxford University"] = { display = "[[w:University of Oxford|Oxford University]]", regional_categories = {"Oxford University"}, } alias("Oxford University", {"University of Oxford", "Oxon"}) -- Europe P labels["Parma"] = { display = "[[w:Parma|Parma]]", regional_categories = {"Parmigiano"}, } labels["Parmigiano"] = "Parma" labels["Perthshire"] = { display = "[[w:Perthshire|Perthshire]]", regional_categories = {"Perthshire"}, } labels["Piacenza"] = { display = "[[w:Piacenza|Piacenza]]", regional_categories = {"Piacentino"}, } labels["Piacentino"] = "Piacenza" labels["Picardy"] = { display = "[[w:Picardy|Picardy]]", regional_categories = {"Picard"}, } labels["Picard"] = "Picardy" labels["Portugal"] = { aliases = {"Portuguese", "Bồ Đào Nha"}, display = "[[w:Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]]", regional_categories = {"Bồ Đào Nha"}, } labels["Prešov"] = { display = "[[w:Prešov|Prešov]]", regional_categories = {"Prešov"}, } labels["Presov"] = "Prešov" labels["Provence"] = { display = "[[w:Provence|Provence]]", regional_categories = {"Provence"}, } --don't add Provençal as an alias labels["Prussia"] = { display = "[[w:Prussia (region)|Prussia]]", regional_categories = {"Prussian"}, } labels["Prussian"] = "Prussia" labels["East Prussia"] = "Prussia" --aliased for now; if many entries use it, it can be separated labels["East Prussian"] = "Prussia" labels["West Prussia"] = "Prussia" labels["West Prussian"] = "Prussia" labels["Pskov"] = { display = "[[w:Pskov|Pskov]]", regional_categories = {"Pskov"}, } -- Europe Q -- Europe R labels["Reggio Emilia"] = { display = "[[w:Reggio Emilia|Reggio Emilia]]", regional_categories = {"Reggiano"}, } labels["Reggiano"] = "Reggio Emilia" labels["Roman Empire"] = { display = "[[w:Roman Empire|Roman Empire]]", regional_categories = {"Roman"}, } labels["Ross-shire"] = { display = "[[w:Ross-shire|Ross-shire]]", regional_categories = {"Ross-shire"}, } labels["Ross"] = "Ross-shire" labels["Rotterdam"] = { display = "[[w:Rotterdam|Rotterdam]]", regional_categories = {"Rotterdam"}, } labels["Rotterdams"] = "Rotterdam" labels["Middle Russian"] = { display = "Middle Russian", Wikipedia= "Early Modern Russian", plain_categories = {"Middle Russian" }, } labels["Old Russian"] = "Middle Russian" -- Europe S labels["Saarland"] = { display = "[[w:Saarland|Saarland]]", regional_categories = {"Saarland"}, } labels["Saarländisch"] = "Saarland" labels["Saarlandic"] = "Saarland" labels["Saarlandish"] = "Saarland" labels["Saint Ouen"] = { display = "[[w:Saint Ouen, Jersey|Saint Ouën]]", regional_categories = {"Saint Ouënnais"}, } labels["Saint Ouënnais"] = "Saint Ouen" labels["Saint Petersburg"] = { display = "[[w:Saint Petersburg|Saint Petersburg]]", regional_categories = {"Saint Petersburg"}, } labels["St Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["St. Petersburg"] = "Saint Petersburg" labels["Sandoy"] = { display = "[[w:Sandoy|Sandoy]]", regional_categories = {"Sandoy"}, } labels["Sandø"] = "Sandoy" labels["Sappada"] = { display = "[[w:Sappada|Sappada]]", regional_categories = {"Sappada"}, } labels["Sauris"] = { display = "[[w:Sauris|Sauris]]", regional_categories = {"Sauris"}, } labels["Scania"] = { display = "[[w:Scania|Scania]]", regional_categories = {"Scanian"}, } labels["Scanian"] = "Scania" labels["Skanian"] = "Scania" labels["Skåne"] = "Scania" labels["Scotland"] = { display = "[[w:Scotland|Scotland]]", regional_categories = {"Scottish"}, } labels["Scottish"] = "Scotland" labels["Sense"] = { display = "[[w:Sense District|Sense]]", regional_categories = {"Sensler"}, } labels["Sensler"] = "Sense" labels["Sense District"] = "Sense" labels["Senslerdeutsch"] = "Sense" labels["Serbia"] = { aliases = {"Serbian", "Xéc-bi", "Xéc-bi-a"}, Wikipedia = true, regional_categories = "Serbia", } labels["Seville"] = { Wikipedia = "Province of Seville", regional_categories = {"Seville"}, } labels["Sevilla"] = "Seville" labels["Shetland"] = { display = "[[w:Shetland|Shetland]]", regional_categories = {"Shetland"}, } labels["Shetland islands"] = "Shetland" labels["Shetland Islands"] = "Shetland" labels["Shetlandic"] = "Shetland" labels["Shetlands"] = "Shetland" labels["Silesia"] = { display = "[[w:Silesia|Silesia]]", regional_categories = {"Silesia"}, } --Silesia German, Silesia Polish; for differentiation between sli "Silesian German" -- don't add Silesian as alias labels["Skye"] = { display = "[[w:Isle of Skye|Skye]]", regional_categories = {"Skye"}, } labels["Isle of Skye"] = "Skye" labels["Somerset"] = { display = "[[w:Somerset|Somerset]]", regional_categories = {"Somerset"}, } labels["Somerset dialect"] = "Somerset" labels["South Wales"] = { display = "[[w:South Wales|South Wales]]", regional_categories = {"South Wales"}, } labels["Southern England"] = { display = "[[w:Southern England|Southern England]]", regional_categories = {"Southern England"}, } labels["southern England"] = "Southern England" labels["South England"] = "Southern England" labels["south England"] = "Southern England" labels["South Tyrol"] = { display = "[[w:South Tyrol|South Tyrol]]", regional_categories = {"South Tyrolean"}, } labels["Alto Adige"] = "South Tyrol" labels["South Tirol"] = "South Tyrol" labels["South Tirolean"] = "South Tyrol" labels["South Tirolese"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolean"] = "South Tyrol" labels["South Tyrolese"] = "South Tyrol" labels["Spain"] = { display = "[[w:Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]", regional_categories = {"Tây Ban Nha"}, } labels["Spanish"] = "Spain" labels["ES"] = "Spain" labels["Tây Ban Nha"] = "Spain" labels["Spilamberto"] = { display = "[[w:Spilamberto|Spilamberto]]", regional_categories = {"Spilambertese"}, } labels["Spilambertese"] = "Spilamberto" labels["St. Gallen"] = { display = "[[w:St. Gallen|St. Gallen]]", regional_categories = {"St. Gallen"}, } labels["St Gallen"] = "St. Gallen" labels["Saint Gallen"] = "St. Gallen" labels["Styria"] = { display = "[[w:Styria|Styria]]", regional_categories = {"Styrian"}, } labels["Styrian"] = "Styria" labels["Steiermark"] = "Styria" labels["Steiermärkisch"] = "Styria" labels["Steirisch"] = "Styria" labels["Suffolk"] = { display = "[[w:Suffolk|Suffolk]]", regional_categories = {"Suffolk"}, } labels["Suffolk dialect"] = "Suffolk" labels["Sutherland"] = { display = "[[w:Sutherland|Sutherland]]", regional_categories = {"Sutherland"}, } labels["Suðuroy"] = { display = "[[w:Suðuroy|Suðuroy]]", regional_categories = {"Suðuroy"}, } labels["Suduroy"] = "Suðuroy" labels["Sweden"] = { display = "[[w:Sweden|Sweden]]", regional_categories = {"Sweden"}, } labels["Swedish"] = "Sweden" labels["Switzerland"] = { display = "[[w:Switzerland|Switzerland]]", regional_categories = {"Switzerland"}, } labels["Swiss"] = "Switzerland" labels["Swiss German"] = "Switzerland" -- some German entries use this alias; let -sche know if it causes problems labels["Sylt"] = { display = "[[w:Sylt|Sylt]]", regional_categories = {"Sylt"}, } labels["Söl"] = "Sylt" labels["Sölring"] = "Sylt" labels["Söl'"] = "Sylt" labels["Söl'ring"] = "Sylt" -- Europe T labels["Teesside"] = { display = "[[w:Teesside|Teesside]]", regional_categories = {"Teesside"}, } labels["Timau"] = { display = "[[w:Paluzza|Timau]]", regional_categories = {"Timau"}, } labels["Transylvania"] = { display = "[[w:Transylvania|Transylvania]]", regional_categories = {"Transylvanian"}, } labels["Transilvania"] = "Transylvania" labels["Transylvanian"] = "Transylvania" -- Europe U labels["Uist"] = { display = "[[w:Uist|Uist]]", regional_categories = {"Uist"}, } labels["UK"] = { aliases = {"United Kingdom"}, Wikipedia = "United Kingdom", display = "Anh", regional_categories2 = {"Anh"}, } labels["Old Ukrainian"] = { display = "Old Ukrainian", Wikipedia = true, plain_categories = { "Old Ukrainian " }, } labels["Ulster"] = { display = "[[w:Ulster|Ulster]]", regional_categories = {"Ulster"}, } labels["Uri"] = { display = "[[w:Canton of Uri|Uri]]", regional_categories = {"Urner"}, } labels["Urseren"] = "Uri" labels["Urner"] = "Uri" labels["Urnerdeutsch"] = "Uri" -- Europe V labels["Venice"] = { display = "[[w:Venice|Venice]]", regional_categories = {"Venetian"}, } labels["Venetian"] = "Venice" labels["Vienna"] = { display = "[[w:Vienna|Vienna]]", regional_categories = {"Viennese"}, } labels["Viennese"] = "Vienna" labels["Vilhelmina"] = { display = "[[w:Vilhelmina|Vilhelmina]]", regional_categories = {"Vilhelmina"}, } labels["Vilnius"] = { display = "[[w:Vilnius|Vilnius]]", regional_categories = {"Vilnius"}, } labels["Vilna"] = "Vilnius" labels["Wilno"] = "Vilnius" labels["Vojvodina"] = { display = "[[w:Vojvodina|Vojvodina]]", regional_categories = {"Vojvodina"}, } -- Europe W labels["Wales"] = { display = "[[w:Wales|Wales]]", regional_categories = {"Welsh"}, } labels["Welsh"] = "Wales" labels["Wallonia"] = { display = "[[w:Wallonia|Wallonia]]", regional_categories = {"Wallonian"}, } labels["Wallonian"] = "Wallonia" labels["Wearside"] = { display = "[[w:Wearside|Wearside]]", regional_categories = {"Wearside"}, } labels["West Country"] = { display = "[[w:West Country|West Country]]", regional_categories = {"West Country"}, } labels["West England"] = "West Country" labels["west England"] = "West Country" labels["Western England"] = "West Country" labels["western England"] = "West Country" labels["West of England"] = "West Country" labels["West Midlands"] = { Wikipedia = true, regional_categories = true, } labels["Western Ukraine"] = { display = "[[w:Western Ukraine|Western Ukraine]]", regional_categories = {"Western"}, } labels["Wiltshire"] = { display = "[[w:Wiltshire|Wiltshire]]", regional_categories = {"Wiltshire"}, } labels["Wiltshire dialect"] = "Wiltshire" labels["Wilts"] = "Wiltshire" labels["Wilts dialect"] = "Wiltshire" -- Europe X -- Europe Y labels["Yorkshire"] = { display = "[[w:Yorkshire|Yorkshire]]", regional_categories = {"Yorkshire"}, } -- Europe Z labels["Zakarpattia"] = { display = "[[w:Zakarpattia Oblast|Zakarpattia]]", regional_categories = {"Zakarpattia"}, } labels["Zürich"] = { display = "[[w:Zürich|Zürich]]", regional_categories = {"Zürich"}, } labels["Zurich"] = "Zürich" -- Australia and Oceania -- AO A labels["Australia"] = { aliases = {"AU", "Australian", "Úc"}, display = "[[w:Úc|Úc]]", regional_categories = "Úc", } -- AO B -- AO C labels["CNMI"] = { display = "[[w:Northern Mariana Islands|Northern Mariana Islands]]", regional_categories = {"Northern Mariana Islands"}, } labels["Northern Mariana Islands"] = "CNMI" labels["Notte Mariånas"] = "CNMI" -- AO D -- AO E -- AO F -- AO G labels["Guam"] = { display = "[[w:Guam|Guam]]", regional_categories = {"Guam"}, } labels["Guåhan"] = "Guam" labels["Guamanian"] = "Guam" -- AO H labels["Hawaii"] = { display = "[[w:Hawaii|Hawaii]]", regional_categories = {"Hawaiian"}, } labels["Hawaiian"] = "Hawaii" -- AO I -- AO J -- AO K labels["Kauaʻi"] = { display = "[[w:Kauai|Kauaʻi]]", regional_categories = {"Kauaʻi"}, } labels["Kauai"] = "Kauaʻi" labels["Kaua'i"] = "Kauaʻi" -- AO L labels["Lānaʻi"] = { display = "[[w:Lanai|Lānaʻi]]", regional_categories = {"Lānaʻi"}, } labels["Lanaʻi"] = "Lānaʻi" labels["Lanai"] = "Lānaʻi" labels["Lāna'i"] = "Lānaʻi" labels["Lana'i"] = "Lānaʻi" -- AO M labels["Maui"] = { display = "[[w:Maui|Maui]]", regional_categories = {"Maui"}, } labels["Molokaʻi"] = { display = "[[w:Molokai|Molokaʻi]]", regional_categories = {"Molokaʻi"}, } labels["Molokai"] = "Molokaʻi" labels["Moloka'i"] = "Molokaʻi" -- AO N labels["New Zealand"] = { display = "[[w:New Zealand|New Zealand]]", regional_categories = {"New Zealand"}, } labels["NZ"] = "New Zealand" labels["Niʻihau"] = { display = "[[w:Niihau dialect|Niʻihau]]", regional_categories = {"Niʻihau"}, } labels["Ni'ihau"] = "Niʻihau" labels["Niihau"] = "Niʻihau" -- AO O -- AO P -- AO Q -- AO R -- AO S -- AO T -- AO U -- AO V -- AO W -- AO X -- AO Y -- AO Z -- Other/unclear labels["Antarctica"] = { display = "[[w:Antarctica|Antarctica]]", regional_categories = {"Antarctic"}, } labels["Antarctic"] = "Antarctica" labels["South Pole"] = "Antarctica" labels["Commonwealth"] = { display = "[[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]", regional_categories = {"Commonwealth"}, } labels["Kitti"] = { regional_categories = {"Kitti"}, } return require("Module:labels").finalize_data(labels) 6anh2ce9hg0nxs63ksf3vccxuvrq8yo Mô đun:languages/data/3/g 828 272287 2468881 2463161 2026-07-24T09:19:40Z Lcsnes 40261 2468881 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["gaa"] = { "tiếng Ga", 33287, "alv-gda", "Latn", "Tiếng Ga", "Ga", } m["gab"] = { "tiếng Gabri", 3441237, "cdc-est", "Latn", "Tiếng Gabri", "Gabri", } m["gac"] = { "Mixed Great Andamanese", nil, "qfa-adn", "Latn", } m["gad"] = { -- not to be confused with gdk, gdg "tiếng Gaddang", 3438830, "phi", "Latn", "Tiếng Gaddang", "Gaddang", } m["gae"] = { "tiếng Warekena", 1091095, "awd-nwk", "Latn", "Tiếng Warekena", "Warekena", } m["gaf"] = { "Gende", 3100425, "paa-kag", "Latn", } m["gag"] = { "tiếng Gagauz", 33457, "trk-ogz", "Latn, Cyrl", "Tiếng Gagauz", "Gagauz", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ç", "ê", "ı", "ö", "ş", "ţ", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } m["gah"] = { "tiếng Alekano", 3441595, "paa-kag", "Latn", "Tiếng Alekano", "Alekano", } m["gai"] = { "Borei", 6799756, "paa", "Latn", } m["gaj"] = { "Gadsup", 5516467, "paa-kag", "Latn", } m["gak"] = { "Gamkonora", 5520226, "paa-nha", "Latn", } m["gal"] = { "Galoli", 35322, "poz-tim", "Latn", } m["gam"] = { "Kandawo", 6361369, "ngf", "Latn", } m["gan"] = { "tiếng Cám", 33475, "zhx", "Hants", "Tiếng Cám", "Cám", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["gao"] = { "Gants", 5521529, "ngf-mad", "Latn", } m["gap"] = { "Gal", 5517742, "ngf-mad", "Latn", } m["gaq"] = { "tiếng Gata'", 3501920, "mun", "Orya", "Tiếng Gata'", "Gata'", } m["gar"] = { "Galeya", 5518509, "poz-ocw", "Latn", } m["gas"] = { "tiếng Garasia Adiwasi", 12953522, "inc-bhi", "Gujr", "Tiếng Garasia Adiwasi", "Garasia Adiwasi", ancestors = "bhb", } m["gat"] = { "Kenati", 4219330, "paa-kag", "Latn", } m["gau"] = { "tiếng Kondekor", 12952433, "dra-pgd", "Telu", "Tiếng Kondekor", "Kondekor", translit = { Telu = "te-translit" }, } m["gaw"] = { "tiếng Nobonob", 11732205, "paa", "Latn", "Tiếng Nobonob", "Nobonob", } m["gax"] = { "tiếng Oromo Nam", 2910610, "cus-eas", "Latn", "Tiếng Oromo Nam", "Oromo Nam", } m["gay"] = { "Gayo", 33286, "poz-nws", "Latn", } m["gba"] = { "Gbaya", 3099986, "alv-gba", "Latn", } m["gbb"] = { "Kaytetye", 6380709, "aus-rnd", "Latn", } m["gbd"] = { "Karadjeri", 3913837, "aus-pam", "Latn", } m["gbe"] = { "Niksek", 56375, "paa", "Latn", } m["gbf"] = { "Gaikundi", 5517032, "paa-spk", "Latn", } m["gbg"] = { "Gbanziri", 35306, "nic-nkg", "Latn", } m["gbh"] = { "Defi Gbe", 12952446, "alv-gbe", "Latn", } m["gbi"] = { "Galela", 3094570, "paa-nha", "Latn", } m["gbj"] = { "tiếng Gadaba Bodo", 3347070, "mun", "Orya", "Tiếng Gadaba Bodo", "Gadaba Bodo", } m["gbk"] = { "tiếng Gaddi", 17455500, "him", "Deva, Takr", "Tiếng Gaddi", "Gaddi", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["gbl"] = { "tiếng Gamit", 2731717, "inc-bhi", "Deva, Gujr", "Tiếng Gamit", "Gamit", } m["gbm"] = { "tiếng Garhwal", 33459, "inc-pah", "Deva", "Tiếng Garhwal", "Garhwal", translit = "hi-translit", } m["gbn"] = { "Mo'da", 12755683, "csu-bbk", "Latn", } m["gbo"] = { "tiếng Grebo Bắc", 11157042, "kro-grb", "Latn", "Tiếng Grebo Bắc", "Grebo Bắc", ancestors = "grb", } m["gbp"] = { "Gbaya-Bossangoa", 11011295, "alv-gbw", "Latn", } m["gbq"] = { "Gbaya-Bozoum", 4952879, "alv-gbw", "Latn", } m["gbr"] = { "Gbagyi", 11015105, "alv-ngb", "Latn", } m["gbs"] = { "Gbesi Gbe", 12952448, "alv-pph", "Latn", } m["gbu"] = { "Gagadu", 35677, "aus-arn", "Latn", } m["gbv"] = { "Gbanu", 3914945, "alv-gbf", "Latn", } m["gbw"] = { "Gabi", 5515391, "aus-pam", "Latn", } m["gbx"] = { "Eastern Xwla Gbe", 18379975, "alv-pph", "Latn", } m["gby"] = { "Gbari", 3915451, "alv-ngb", "Latn", } m["gcc"] = { "Mali", 6743338, "paa-bng", "Latn", } m["gcd"] = { "Ganggalida", 3913765, "aus-tnk", "Latn", } m["gce"] = { "Galice", 20711, "ath-pco", "Latn", } m["gcf"] = { "tiếng Creole Antilles", 3006280, "crp", "Latn", "Tiếng Creole Antilles", "Creole Antilles", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gcl"] = { "Grenadian Creole English", 4252500, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gcn"] = { "Gaina", 11732195, "ngf", "Latn", } m["gcr"] = { "Guianese Creole", 1363072, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gct"] = { "Colonia Tovar German", 1138351, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gsw", } m["gdb"] = { "Ollari", 33906, "dra-pgd", "Orya, Telu", translit = { Telu = "te-translit" }, } m["gdc"] = { "Gugu Badhun", 10510360, "aus-pam", "Latn", } m["gdd"] = { "Gedaged", 35292, "poz-ocw", "Latn", } m["gde"] = { "Gude", 3441230, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdf"] = { "Guduf-Gava", 3441350, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdg"] = { -- not to be confused with gad, gdk "Ga'dang", 5515189, "phi", } m["gdh"] = { "Gadjerawang", 3913817, "aus-jar", "Latn", } m["gdi"] = { "Gundi", 11137851, "nic-nkb", "Latn", } m["gdj"] = { "Kurtjar", 5619931, "aus-pmn", "Latn", } m["gdk"] = { -- not to be confused with gad, gdg "Gadang", 56256, "cdc-est", "Latn", } m["gdl"] = { "tiếng Dirasha", 56809, "cus-eas", "Ethi", "Tiếng Dirasha", "Dirasha", } m["gdm"] = { "Laal", 33436, nil, "Latn", } m["gdn"] = { "Umanakaina", 7881084, "ngf", "Latn", } m["gdo"] = { "tiếng Godoberi", 56515, "cau-and", "Cyrl", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, "Tiếng Godoberi", "Godoberi", } m["gdq"] = { "tiếng Mehri", 13361, "sem-sar", "Arab, Latn", "Tiếng Mehri", "Mehri" } m["gdr"] = { "Wipi", 8026711, "paa", "Latn", } m["gds"] = { "Ghandruk Sign Language", 15971577, "sgn", } m["gdt"] = { "Kungardutyi", 6444517, "aus-kar", "Latn", } m["gdu"] = { "Gudu", 3441172, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdx"] = { "Godwari", 3540922, "inc-wes", ancestors = "mwr", } m["gea"] = { "Geruma", 3438789, "cdc-wst", "Latn", } m["geb"] = { "Kire", 11129733, "paa", "Latn", } m["gec"] = { "Gboloo Grebo", 11019342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["ged"] = { "Gade", 3914459, "alv-nup", "Latn", } m["geg"] = { "Gengle", 3438345, "alv-mye", "Latn", ancestors = "kow", } m["geh"] = { "Hutterisch", 33385, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", } m["gei"] = { "Gebe", 3100032, "poz-hce", "Latn", } m["gej"] = { "tiếng Gen", 33450, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Gen", "Gen", } m["gek"] = { "tiếng Yiwom", 3441277, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Yiwom", "Yiwom", } m["gel"] = { "Fakkanci", 36627, "nic-knn", "Latn", } m["geq"] = { "Geme", 3915851, "znd", "Latn", } m["ges"] = { "Geser-Gorom", 5553579, "poz-cma", "Latn", } m["gev"] = { "Viya", 7937974, "bnt-tso", "Latn", } m["gew"] = { "Gera", 3438725, "cdc-wst", "Latn", } m["gex"] = { "tiếng Garre", 56618, "cus-som", "Latn", "Tiếng Garre", "Garre", } m["gey"] = { "Enya", 5381452, "bnt-mbe", "Latn", } m["gez"] = { "tiếng Geʽez", 35667, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Geʽez", "Geʽez", translit = "Ethi-translit", } m["gfk"] = { "Patpatar", 3368846, "poz-ocw", "Latn", } m["gft"] = { "Gafat", 56910, "sem-eth", "Ethi, Latn", } m["gga"] = { "Gao", 3095228, "poz-ocw", "Latn", } m["ggb"] = { "Gbii", 3914390, "kro-wkr", "Latn", } m["ggd"] = { "Gugadj", 5615186, "aus-pmn", "Latn", } m["gge"] = { "Guragone", 5619801, "aus-arn", "Latn", } m["ggg"] = { "Gurgula", 5620032, "inc-wes", "Arab", ancestors = "mwr", } m["ggk"] = { "Kungarakany", 6444516, "aus-arn", "Latn", } m["ggl"] = { "Ganglau", 5521140, "ngf-mad", "Latn", } m["ggn"] = { "Eastern Gurung", 12952472, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["ggt"] = { "Gitua", 3107865, "poz-ocw", "Latn", } m["ggu"] = { "Gban", 3913317, "dmn-nbe", "Latn", } m["ggw"] = { "Gogodala", 3512161, "paa-pag", "Latn", } m["gha"] = { "tiếng Ghadames", 56747, "ber", "Latn, Tfng", -- and other scripts? "Tiếng Ghadames", "Ghadames", translit = {Tfng = "Tfng-translit"}, } m["ghc"] = { "Classical Gaelic", 5128278, "cel-gae", "Latn, Latg", ancestors = "mga", } m["ghe"] = { "Southern Ghale", 12952453, "sit-tam", "Deva", } m["ghh"] = { "Northern Ghale", 22662104, "sit-tam", "Deva", } m["ghk"] = { "tiếng Karen Geko", 5530317, "kar", "Mymr", "Tiếng Karen Geko", "Karen Geko", } m["ghl"] = { "Ghulfan", 16885737, "nub-hil", "Latn", -- and others? } m["ghn"] = { "Ghanongga", 3104772, "poz-ocw", "Latn", } m["gho"] = { "tiếng Ghomara", 35315, "ber", "Tfng, Latn, Arab", "Tiếng Ghomara", "Ghomara", translit = {Tfng = "Tfng-translit"}, } m["ghr"] = { "Ghera", 22808992, "inc-hiw", } m["ghs"] = { "Guhu-Samane", 11732219, "ngf", "Latn", } m["ght"] = { "tiếng Kuke", 6448337, "sit-tam", "Tibt", "Tiếng Kuke", "Kuke", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["gia"] = { "Kitja", 1284877, "aus-jar", "Latn", } m["gib"] = { "Gibanawa", 12953530, "crp", "Latn", ancestors = "ha", } m["gid"] = { "Gidar", 35265, "cdc-cbm", "Latn", } m["gie"] = { "Guébie", nil, "kro-did", "Latn", } m["gig"] = { "Goaria", 33269, "inc-wes", "Arab", ancestors = "mwr", } m["gih"] = { "Githabul", nil, "aus-pam", "Latn", } m["gii"] = { "tiếng Girirra", 5564288, "cus-som", nil, "Tiếng Girirra", "Girirra", } m["gil"] = { "tiếng Kiribati", 30898, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Kiribati", "Kiribati", } m["gim"] = { "tiếng Gimi (Goroka)", 11732209, "paa", "Latn", "Tiếng Gimi (Goroka)", "Gimi (Goroka)", } m["gin"] = { "tiếng Hinukh", 33283, "cau-wts", "Cyrl", "Tiếng Hinukh", "Hinukh", translit = "gin-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["gio"] = { "Gelao", 56401, "qfa-tak", } m["gip"] = { "Gimi (Austronesian)", 12952457, "poz-ocw", } m["giq"] = { "Green Gelao", 12953525, "qfa-gel", } m["gir"] = { "Red Gelao", 3100264, "qfa-gel", } m["gis"] = { "North Giziga", 3515084, "cdc-cbm", } m["git"] = { "tiếng Gitxsan", 3107862, "nai-tsi", "Latn", "Tiếng Gitxsan", "Gitxsan", } m["giu"] = { "Mulao", 11092831, "qfa-gel", } m["giw"] = { "tiếng Cờ Lao Trắng", 8843040, "qfa-gel", nil, "Tiếng Cờ Lao Trắng", "Cờ Lao Trắng", } m["gix"] = { "Gilima", 10977716, "nic-nkm", "Latn", } m["giy"] = { "Giyug", 5565906, } m["giz"] = { "South Giziga", 3502232, "cdc-cbm", } m["gji"] = { "Geji", 3914890, "cdc-wst", "Latn", } m["gjk"] = { "tiếng Koli Kachi", 12953646, "inc-wes", "Gujr", "Tiếng Koli Kachi", "Koli Kachi", } m["gjm"] = { "Gunditjmara", 6448731, "aus-pam", } m["gjn"] = { "Gonja", 35267, "alv-gng", "Latn", } m["gju"] = { "tiếng Gujar", 3241731, "inc-wes", "ur-Arab, Deva, Takr", "Tiếng Gujar", "Gujar", ancestors = "raj", entry_name = { ["ur-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.smallv, from = {"ڵ", "ݩ"}, to = {"ل", "ن"} }, }, } m["gka"] = { "Guya", 11732221, "ngf-fin", "Latn", } m["gkd"] = { "Magɨ", nil, "ngf-mad", "Latn", } m["gke"] = { "Ndai", 6983667, "alv-mbm", } m["gkn"] = { "Gokana", 3075137, "nic-ogo", "Latn", } m["gko"] = { "Kok-Nar", 6426526, "aus-pmn", "Latn", } m["gkp"] = { "tiếng Kpelle Guinea", 11052867, "dmn-msw", "Latn, Kpel", "Tiếng Kpelle Guinea", "Kpelle Guinea", ancestors = "kpe", } m["glb"] = { "tiếng Belnəng", 48813291, "cdc-wst", nil, "Tiếng Belnəng", "Belnəng", } m["glc"] = { "Bon Gula", 289816, "alv-bua", } m["gld"] = { "tiếng Nanai", 13303, "tuw-nan", "Cyrl", "Tiếng Nanai", "Nanai", translit = "gld-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, sort_key = { from = {"ё", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["glh"] = { "Northwest Pashayi", 23713532, "inc-pas", "fa-Arab", } m["glj"] = { "Kulaal", 33360, "alv-bua", } m["glk"] = { "tiếng Gilak", 33657, "ira-csp", "fa-Arab", "Tiếng Gilak", "Gilak", } m["glo"] = { "Galambu", 2598797, "cdc-wst", "Latn", } m["glr"] = { "Glaro-Twabo", 3915313, "kro-wee", } m["glu"] = { "Gula", 5617176, "csu-bgr", } m["glw"] = { "Glavda", 3441285, "cdc-cbm", "Latn", } m["gly"] = { "Gule", 3120736, "ssa-kom", } m["gma"] = { "Gambera", 10502327, "aus-wor", } m["gmb"] = { "Gula'alaa", 3120733, "poz-sls", "Latn", } m["gmd"] = { "Mághdì", 3914475, "alv-bwj", } m["gmg"] = { "Magiyi", 16926155, "ngf-mad", "Latn", } m["gmh"] = { "tiếng Đức cao địa trung đại", 837985, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Đức cao địa trung đại", "Đức cao địa trung đại", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron, from = {"Ë", "ë", "[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"E", "e", "Z", "z"} }, } m["gml"] = { "tiếng Hạ Đức trung đại", 505674, "gmw-lgm", "Latn", "Tiếng Hạ Đức trung đại", "Hạ Đức trung đại", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer}, } m["gmm"] = { "Gbaya-Mbodomo", 6799713, "alv-gbf", "Latn", } m["gmn"] = { "Gimnime", 11016905, "alv-dur", } m["gmu"] = { "Gumalu", 5618027, "ngf-mad", } m["gmv"] = { "tiếng Gamo", 16116386, "omv-nom", "Latn, Ethi", "Tiếng Gamo", "Gamo", } m["gmx"] = { "Magoma", 16939552, "bnt-bki", } m["gmy"] = { "tiếng Hy Lạp Mycenae", 668366, "grk", "Linb", "Tiếng Hy Lạp Mycenae", "Hy Lạp Mycenae", translit = "Linb-translit", override_translit = true, } m["gmz"] = { "Mgbo", 6826835, "alv-igb", ancestors = "izi", } m["gna"] = { "Kaansa", 56802, "nic-gur", } m["gnb"] = { "Gangte", 12952442, "tbq-kuk", } m["gnc"] = { "tiếng Guanche", 35762, "ber", "Latn", "Tiếng Guanche", "Guanche", } m["gnd"] = { "Zulgo-Gemzek", 56800, "cdc-cbm", "Latn", } m["gne"] = { "Ganang", nil, "nic-plc", ancestors = "izr", } m["gng"] = { "Ngangam", 35888, "nic-grm", } m["gnh"] = { "Lere", 3915319, "nic-jer", } m["gni"] = { "tiếng Gooniyandi", 2669219, "aus-bub", "Latn", "Tiếng Gooniyandi", "Gooniyandi", } m["gnj"] = { "Ngen", nil, "dmn-nbe", "Latn", } m["gnk"] = { "ǁGana", 1975199, "khi-kal", } m["gnl"] = { "Gangulu", 4916329, "aus-pam", } m["gnm"] = { "Ginuman", 11732210, "ngf", } m["gnn"] = { "Gumatj", 10510745, "aus-yol", "Latn", } m["gnq"] = { "Gana", 5520523, "poz-san", } m["gnr"] = { "Gureng Gureng", 5619998, "aus-pam", } m["gnt"] = { "Guntai", 12952475, "paa", } m["gnu"] = { "Gnau", 3915810, "qfa-tor", } m["gnw"] = { "Western Bolivian Guaraní", 3775037, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["gnz"] = { "Ganzi", 11137942, "nic-nkb", "Latn", } m["goa"] = { "Guro", 35251, "dmn-mda", "Latn", } m["gob"] = { "Playero", 3027923, "sai-guh", } m["goc"] = { "Gorakor", 12952463, "poz-ocw", "Latn", } m["god"] = { "Godié", 3914412, "kro-bet", } m["goe"] = { "Gongduk", 2669221, "sit", } m["gof"] = { "tiếng Gofa", 12631584, "omv-nom", "Latn, Ethi", "Tiếng Gofa", "Gofa", } m["gog"] = { "Gogo", 3272630, "bnt-ruv", "Latn", } m["goh"] = { "tiếng Đức cao địa cổ", 35218, "gmw-hgm", "Latn, Runr", "Tiếng Đức cao địa cổ", "Đức cao địa cổ", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer, from = {"[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"Z", "z"} }, translit = { Runr = "Runr-translit", }, } m["goi"] = { "Gobasi", 5575414, "ngf", "Latn", } m["goj"] = { "Gowlan", 12953532, "inc-sou", } -- gok is a spurious language, see [[w:Spurious languages]] m["gol"] = { "Gola", 35482, "alv", } m["gon"] = { "tiếng Gondi Adilabad", 1775361, "dra-gon", "Telu, Gonm, Gong", "Tiếng Gondi Adilabad", "Gondi Adilabad", translit = { Telu = "te-translit", Gong = "gon-Gong-translit", Gonm = "gon-Gonm-translit", }, } m["goo"] = { "tiếng Gone Dau", 3110470, "poz-occ", "Latn", "Tiếng Gone Dau", "Gone Dau", } m["gop"] = { "Yeretuar", 8052565, "poz-hce", "Latn", } m["goq"] = { "Gorap", 3110816, "crp", ancestors = "ms", } m["gor"] = { "tiếng Gorontalo", 2501174, "phi", "Latn", "Tiếng Gorontalo", "Gorontalo", } m["got"] = { "tiếng Goth", 35722, "gme", "Goth, Runr, Latn", "Tiếng Goth", "Goth", translit = {Goth = "Goth-translit"}, link_tr = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.macron}}, } m["gou"] = { "Gavar", 3441180, "cdc-cbm", } m["gov"] = { "Goo", 16927208, "dmn", "Latn", } m["gow"] = { "tiếng Gorowa", 3437626, "cus-sou", "Latn", "Tiếng Gorowa", "Gorowa", } m["gox"] = { "Gobu", 7194986, "bad-cnt", } m["goy"] = { "Goundo", 317636, "alv-kim", } m["goz"] = { "Gozarkhani", 5590235, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["gpa"] = { "Gupa-Abawa", 3915352, "alv-ngb", } m["gpn"] = { "Taiap", 56237, "paa", } m["gqa"] = { "Ga'anda", 56245, "cdc-cbm", "Latn", } m["gqi"] = { "Guiqiong", 3120647, "sit-qia", } m["gqn"] = { -- a variety of 'ter' "Kinikinao", nil, "awd", } m["gqr"] = { "Gor", 759992, "csu-sar", } m["gqu"] = { "Qau", 17284874, "qfa-gel", } m["gra"] = { "tiếng Garasia Rajput", 21041529, "inc-bhi", "Deva, Gujr", ancestors = "bhb", "Tiếng Garasia Rajput", "Garasia Rajput", } m["grb"] = { "Grebo", 35257, "kro-grb", "Latn", } m["grc"] = { "tiếng Hy Lạp cổ", 35497, "grk", "Polyt, Cprt", "Tiếng Hy Lạp cổ", "Hy Lạp cổ", translit = { Polyt = "grc-translit", Cprt = "Cprt-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Grek-sortkey"], }, standardChars = { Polyt = "ΑΆἈἉἊἋἌἍἎἏᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏᾸᾹᾺᾼΒΓΔΕΈἘἙἚἛἜἝῈΖΗΉἨἩἪἫἬἭἮἯᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟῊῌΘΙΊΪἸἹἺἻἼἽἾἿῘῙῚΚΛΜΝΞΟΌὈὉὊὋὌὍΠΡῬΣΤΥΎΫὙὛὝὟῨῩῪΦΧΨΩΏὨὩὪὫὬὭὮὯᾨᾩᾪᾫᾬᾭᾮᾯῸῺῼαάἀἁἂἃἄἅἆἇὰᾀᾁᾂᾃᾄᾅᾆᾇᾰᾱᾲᾳᾴᾶᾷβγδεέἐἑἒἓἔἕὲζηήἠἡἢἣἤἥἦἧὴᾐᾑᾒᾓᾔᾕᾖᾗῂῃῄῆῇθιίϊΐἰἱἲἳἴἵἶἷὶῐῑῒῖῗκλμνξοόὀὁὂὃὄὅὸπρῤῥςστυύϋΰὐὑὒὓὔὕὖὗὺῠῡῢῦῧφχψωώὠὡὢὣὤὥὦὧὼᾠᾡᾢᾣᾤᾥᾦᾧῲῳῴῶῷ·ͺ΄΅᾽᾿῀῁῍῎῏῝῞῟῭`´῾", Cprt = "𐠀𐠁𐠂𐠃𐠄𐠅𐠈𐠊𐠋𐠌𐠍𐠎𐠏𐠐𐠑𐠒𐠓𐠔𐠕𐠖𐠗𐠘𐠙𐠚𐠛𐠜𐠝𐠞𐠟𐠠𐠡𐠢𐠣𐠤𐠥𐠦𐠧𐠨𐠩𐠪𐠫𐠬𐠭𐠮𐠯𐠰𐠱𐠲𐠳𐠴𐠵𐠷𐠸𐠼𐠿", c.punc }, } m["grd"] = { "Guruntum", 3441272, "cdc-wst", "Latn", } m["grg"] = { "Madi", 6727664, "ngf-fin", "Latn", } m["grh"] = { "tiếng Gbiri-Niragu", 3913936, "nic-kau", "Latn", "Tiếng Gbiri-Niragu", "Gbiri-Niragu", } m["gri"] = { "Ghari", 3104782, "poz-sls", "Latn", } m["grj"] = { "Southern Grebo", 3914444, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grm"] = { "Kota Marudu Talantang", 6433808, "poz-san", "Latn", } m["gro"] = { "Groma", 56551, "sit-tib", } m["grq"] = { "Gorovu", 56355, "paa", "Latn", } m["grr"] = { "tiếng Taznatit", 27926110, "ber", "Arab, Tfng", "Tiếng Taznatit", "Taznatit", translit = {Tfng = "Tfng-translit"}, } m["grs"] = { "Gresi", 5607612, "paa-nim", "Latn", } m["grt"] = { "tiếng Garo", 36137, "tbq-bdg", "Latn, Beng, Brai", "Tiếng Garo", "Garo", } m["gru"] = { "tiếng Kistane", 13273, "sem-eth", "Latn, Ethi", "Tiếng Kistane", "Kistane", } m["grv"] = { "Central Grebo", 18385114, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grw"] = { "Gweda", 5623387, "poz-ocw", "Latn", } m["grx"] = { "Guriaso", 12631954, "paa-kwm", "Latn", } m["gry"] = { "Barclayville Grebo", 11157342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grz"] = { "Guramalum", 3120935, "poz-ocw", "Latn", } m["gse"] = { "Ghanaian Sign Language", 35289, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsg"] = { "German Sign Language", 33282, "sgn-gsl", "Sgnw", } m["gsl"] = { "Gusilay", 35439, "alv-jol", "Latn", } m["gsm"] = { "Guatemalan Sign Language", 2886781, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsn"] = { "Gusan", 11732224, "ngf-fin", "Latn", } m["gso"] = { "Southwest Gbaya", 4919322, "alv-gbs", "Latn", } m["gsp"] = { "Wasembo", 7971402, "ngf-mad", "Latn", } m["gss"] = { "Greek Sign Language", 3565084, "sgn", } m["gsw"] = { "tiếng Đức Alemanni", 131339, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Đức Alemanni", "Đức Alemanni", wikimedia_codes = "als", ancestors = "gmh", } m["gta"] = { "Guató", 3027940, "qfa-iso", "Latn", } m["gtu"] = { "Aghu Tharrnggala", 16825981, "aus-pmn", "Latn", } m["gua"] = { "Shiki", 3913946, "nic-jrn", "Latn", } m["gub"] = { "tiếng Guajajára", 7699720, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Guajajára", "Guajajára", } m["guc"] = { "tiếng Wayuu", 891085, "awd-taa", "Latn", "Tiếng Wayuu", "Wayuu", } m["gud"] = { "Yocoboué Dida", 21074781, "kro-did", "Latn", } m["gue"] = { "Gurindji", 10511016, "aus-pam", "Latn", } m["guf"] = { "Gupapuyngu", 10511004, "aus-yol", "Latn", } m["gug"] = { "tiếng Guarani Paraguay", 17478066, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Guarani Paraguay", "Guarani Paraguay", ancestors = "gn", } m["guh"] = { "Guahibo", 2669193, "sai-guh", "Latn", } m["gui"] = { "Eastern Bolivian Guaraní", 2963912, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guk"] = { "tiếng Gumuz", 2396970, "ssa", "Latn, Ethi", "Tiếng Gumuz", "Gumuz", } m["gul"] = { "Gullah", 33395, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gum"] = { "Guambiano", 2744745, "sai-bar", "Latn", } m["gun"] = { "tiếng Guarani Mbya", 3915584, "gn", "Latn", "Tiếng Guarani Mbya", "Guarani Mbya", } m["guo"] = { "Guayabero", 2980375, "sai-guh", "Latn", } m["gup"] = { "Gunwinggu", 1406574, "aus-gun", "Latn", } m["guq"] = { "Aché", 383701, "tup", "Latn", } m["gur"] = { "tiếng Gurenne", 35331, "nic-mre", "Latn", "Tiếng Gurenne", "Gurenne", } m["gus"] = { "Guinean Sign Language", 15983937, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gut"] = { "Maléku Jaíka", 3915782, "cba", "Latn", } m["guu"] = { "Yanomamö", 8048928, "sai-ynm", "Latn", } m["guv"] = { "Gey", nil, "alv-sav", "Latn", } m["guw"] = { "tiếng Gun", 3111668, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Gun", "Gun", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, } m["gux"] = { "tiếng Gulimancema", 35474, "nic-grm", "Latn", "Tiếng Gulimancema", "Gulimancema" } m["guz"] = { "Gusii", 33603, "bnt-lok", "Latn", } m["gva"] = { "Kaskihá", 3033534, "sai-mas", "Latn", } m["gvc"] = { "Guanano", 3566001, "sai-tuc", "Latn", } m["gve"] = { "Duwet", 5317647, "poz-ocw", "Latn", } m["gvf"] = { "Golin", 3110291, "ngf", "Latn", } m["gvj"] = { "tiếng Guajá", 3915506, "tup", "Latn", "Tiếng Guajá", "Guajá", } m["gvl"] = { "tiếng Gulay", 641737, "csu-sar", "Latn", "Tiếng Gulay", "Gulay", } m["gvm"] = { "Gurmana", 3913363, "nic-shi", "Latn", } m["gvn"] = { "Kuku-Yalanji", 5621973, "aus-pam", "Latn", } m["gvo"] = { "Gavião do Jiparaná", 5528335, "tup", "Latn", } m["gvp"] = { "Pará Gavião", 3365443, "sai-nje", "Latn", } m["gvr"] = { "Western Gurung", 2392342, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["gvs"] = { "Gumawana", 5618041, "poz-ocw", "Latn", } m["gvy"] = { "Guyani", 10511230, "aus-pam", "Latn", } m["gwa"] = { "Mbato", 3914941, "alv-ptn", "Latn", } m["gwb"] = { "Gwa", 5623219, "nic-jrn", "Latn", } m["gwc"] = { "tiếng Kalam", 1675961, "inc-koh", "Arab", "Tiếng Kalam", "Kalam", } m["gwd"] = { "tiếng Gawwada", 3032135, "cus-eas", "Latn, Ethi", "Tiếng Gawwada", "Gawwada", } m["gwe"] = { "Gweno", 3358211, "bnt-chg", "Latn", } m["gwf"] = { "Gowro", 3812403, "inc-koh", } m["gwg"] = { "Moo", 6907057, "alv-bwj", "Latn", } m["gwi"] = { "tiếng Gwichʼin", 21057, "ath-nor", "Latn", "Tiếng Gwichʼin", "Gwichʼin", } m["gwj"] = { "Gcwi", 12631978, "khi-kal", "Latn", } m["gwm"] = { "Awngthim", 4830109, "aus-pmn", "Latn", } m["gwn"] = { "Gwandara", 56521, "cdc-wst", "Latn", } m["gwr"] = { "Gwere", 5623559, "bnt-nyg", "Latn", } m["gwt"] = { "tiếng Gawar-Bati", 33894, "inc-kun", "Arab", "Tiếng Gawar-Bati", "Gawar-Bati", } m["gwu"] = { "Guwamu", 10511225, "aus-pam", "Latn", } m["gww"] = { "Kwini", 10551249, "aus-wor", "Latn", } m["gwx"] = { "Gua", 35422, "alv-gng", "Latn", } m["gxx"] = { "Wè Southern", 19921582, "kro-wee", "Latn", } m["gya"] = { "tiếng Tây Bắc Gbaya", 36594, "alv-gbw", "Latn", "Tiếng Tây Bắc Gbaya", "Tây Bắc Gbaya", } m["gyb"] = { "Garus", 5524492, "ngf-mad", "Latn", } m["gyd"] = { "Kayardild", 3913770, "aus-tnk", "Latn", } m["gye"] = { "Gyem", 5624046, "nic-jer", "Latn", } m["gyf"] = { "Gungabula", 10510783, "aus-pam", "Latn", } m["gyg"] = { "Gbayi", 11137618, "nic-ngd", "Latn", } m["gyi"] = { "Gyele", 35434, "bnt-mnj", "Latn", } m["gyl"] = { "tiếng Gayil", 5528771, "omv-aro", "Latn, Ethi", "Tiếng Gayil", "Gayil", } m["gym"] = { "Ngäbere", 3915581, "cba", "Latn", } m["gyn"] = { "Guyanese Creole English", 3305477, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gyo"] = { "Gyalsumdo", 53575940, "sit-kyk", } m["gyr"] = { "tiếng Guarayu", 3118779, "tup", "Latn", "Tiếng Guarayu", "Guarayu", } m["gyy"] = { "Gunya", 10511001, "aus-pam", "Latn", } m["gza"] = { "tiếng Ganza", 5521556, "omv-mao", "Latn", "Tiếng Ganza", "Ganza", } m["gzn"] = { "Gane", 3095108, "poz-hce", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") edol7lvr5pcooybf3pj4suyin0zq297 дубура 0 283046 2467014 2104439 2026-07-23T14:46:02Z Kelly zhrm 58416 2467014 wikitext text/x-wiki =={{langname|dar}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|dar|Danh từ}} # [[núi|Núi]]. j08efbm4nv79i7hhi81xklcx15hcc99 лезми 0 283060 2467023 2104461 2026-07-23T14:47:47Z Kelly zhrm 58416 2467023 wikitext text/x-wiki =={{langname|dar}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|dar|Danh từ}} # [[lưỡi|Lưỡi]]. 1qngzro3bkdiuh7jv7bcvav9v08otkb Mô đun:lo-headword 828 283261 2468792 2226724 2026-07-24T01:21:24Z Hiyuune 50834 2468792 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("lo") local script = require("Module:scripts").getByCode("Laoo") local PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename function export.show(frame) local args = frame:getParent().args local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local head = args["head"] local tr = args["tr"] local data = { lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {head}, translits = {tr}, inflections = {} } if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](args, data) end local letter = true local specialLetter = mw.ustring.gmatch(PAGENAME, '.-([ໃໆ໊໋]).-') while true do letter = specialLetter() if (not letter) then break end if letter == "໊" or letter == "໋" then table.insert(data.categories, "Từ đánh vần với ◌" .. letter .. " tiếng Lào") -- add dotted circle for above/below marks else table.insert(data.categories, "Từ đánh vần với " .. letter .. " tiếng Lào") end if letter == "ໆ" and PAGENAME ~= "ໆ" then table.insert(data.categories, "Từ láy tiếng Lào") end end if mw.ustring.match(PAGENAME, '.-([^ຫ]ຼ).-') then table.insert(data.categories, "Từ đánh vần với ◌ຼ không có trong ຫຼ tiếng Lào") end return require("Module:headword").full_headword(data) end pos_functions["Danh từ"] = function(args, data) local classifiers = {label = "loại từ"} if args[1] then for _,par in ipairs(args) do if par == "*" then table.insert(classifiers, PAGENAME) -- shorthand table.insert(data.categories, "Loại từ tiếng Lào") table.insert(data.categories, "Danh từ có loại từ " .. PAGENAME .. " tiếng Lào") else table.insert(classifiers, par) table.insert(data.categories, "Danh từ có loại từ " .. par .. " tiếng Lào") end end table.insert(data.inflections, classifiers) end end pos_functions["Động từ"] = function(args, data) local par1 = args[1]; if par1 == "" then par1 = nil end local par2 = args[2]; if par2 == "" then par2 = nil end local abstract_forms = {label = "danh từ trừu tượng", accel = {form = "abstract-noun"}} if par1 ~= "-" then if not par1 then table.insert(abstract_forms, "ການ" .. PAGENAME) else if par1 == "~" then table.insert(abstract_forms, "ການ" .. PAGENAME) table.insert(abstract_forms, "ຄວາມ" .. PAGENAME) else table.insert(abstract_forms, par1) table.insert(abstract_forms, par2) end end table.insert(data.inflections, abstract_forms) end end pos_functions["Tính từ"] = function(args, data) local par1 = args[1]; if par1 == "" then par1 = nil end local par2 = args[2]; if par2 == "" then par2 = nil end local abstract_forms = {label = "danh từ trừu tượng", accel = {form = "abstract-noun"}} if par1 ~= "-" then if not par1 then table.insert(abstract_forms, "ຄວາມ" .. PAGENAME) else table.insert(abstract_forms, par1) table.insert(abstract_forms, par2) end table.insert(data.inflections, abstract_forms) end end -- same logic pos_functions["Phó từ"] = pos_functions["Tính từ"] -- same logic pos_functions["Danh từ riêng"] = pos_functions["Danh từ"] return export k7ey7v0gsex87az3l5j7ynag5cht7wm Thể loại:Mục từ tiếng Ojibwe 14 296118 2468835 2139499 2026-07-24T06:30:52Z TheHighFighter2 42988 /* */ 2468835 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx white stork 0 297442 2466767 2284628 2026-07-23T13:50:02Z Hiyuune 50834 2466767 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} [[Tập tin:Ciconia ciconia - 01.jpg|nhỏ|A flying '''white stork''' ('''hạc trắng''' đang bay).]] ==={{section|etym}}=== Từ ''[[white]]'' và ''[[stork]]''. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/waɪt stɔɹk/|a=GenAm}} * {{IPA4|en|/waɪt stɔːk/|a=RP}} * {{audio|en|en-uk-white stork.ogg|a=UK}} ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # [[hạc trắng|Hạc trắng]] ({{taxfmt|Ciconia ciconia|loài}}). {{C|en|Họ Hạc}} nctxviy88il6xophv73xvbm9l7c9m43 echocardiography 0 297834 2466658 2143042 2026-07-23T13:29:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2466658 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌek.oʊ.kɑːr.diˈɑːɡ.rə.fi/}} {{-noun-}} {{pn}} # [[siêu âm tim|Siêu âm tim]]. {{mẫu}} {{catname|Danh từ|tiếng Anh}} 6iq75h2ntc85ou72yg7wf1utj9xtr9y stunder 0 324139 2468889 2273191 2026-07-24T09:42:09Z Hiyuune 50834 2468889 wikitext text/x-wiki =={{langname|nb}}== ==={{section|n}}=== {{head|nb|Biến thể hình thái danh từ|g=m|g2=f}} # {{inflection of|nb|stund||indef|p}} =={{langname|nn}}== ==={{section|n}}=== {{head|nn|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{inflection of|nn|stund||indef|p}} =={{langname|sv}}== ==={{section|n}}=== {{head|sv|Biến thể hình thái danh từ}} # {{noun form of|sv|stund||indef|p}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|sv|a=denrstu|dunster|undrets}} =={{langname|da}}== ==={{section|n}}=== {{head|da|Biến thể hình thái danh từ|g=c}} # {{inflection of|da|stund||indef|p}} px7lb8glbeplfaisvgz6a9h8v7r1ut9 ooievaar 0 409090 2467095 2465626 2026-07-23T15:04:38Z TheHighFighter2 42988 /* Danh từ */ 2467095 wikitext text/x-wiki =={{langname|nl}}== [[File:Nederlandsche vogelen (KB) - Ciconia ciconia (174b).jpg|thumb|Hình vẽ {{taxfmt|Ciconia ciconia|loài}} trong sách ''{{w|Nederlandsche Vogelen}}'' (1770-1829)]] ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|nl|dum|odevare}}. Có liên quan đến {{cog|nds|adebar}}, {{cog|fy|earrebarre}}, tất cả đều có thể là từ {{der|nl|gem-pro|*ōdaborǭ}} hoặc {{mention|gem-pro|*ōdaborą}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|nl|/ˈoː.jəˌvaːr/}} * {{audio|nl|Nl-ooievaar.ogg}} * {{hyphenation|nl|ooi|e|vaar}} ==={{ĐM|noun}}=== {{nl-noun|m|-s,-en|+}} # [[hạc|Hạc]], [[cò]] {{gloss|chim thuộc họ {{taxfmt|Ciconiidae|họ}}}}. #: {{hypo|nl|maraboe|zwarte ooievaar|zwartsnavelooievaar}} # {{C|nl|Họ Hạc}} {{lb|nl|cụ thể}} [[hạc trắng|Hạc trắng]] ({{taxfmt|Ciconia ciconia|loài}}). ===={{ĐM|syn}}==== * {{qualifier|phương ngữ}} {{l|nl|eiber}}, {{l|nl|stork}}, {{l|nl|uiver}} ===={{ĐM|der}}==== {{col|nl |ooievaarsbeet |ooievaarsbek |ooievaarsdorp |ooievaarskolonie |ooievaarsnest |ooievaarsstation |schoenbekooievaar |zwarte ooievaar |zwartsnavelooievaar }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|af|ooievaar}} ==={{ĐM|further}}=== * {{pedia|lang=nl}} rgrp845d0qe6cznwp1vklli99zjlj1e 0 409095 2466406 2026-07-23T12:33:55Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|圆|円|圎|圜}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|圓|円|圆}} ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=31|rad=囗|as=10|sn=13|four=60806|canj=WRBC|ids=⿴囗員}} # [[hình tròn|Hình tròn]]. ===={{section|derived characters}}==== * {{lang|mul|[[𭋋]] [[𫱾]] [[𪬱]] [[𣿹]] [[𧒪]] [[𨭦]] [[𫭕]] [[𪢰]] [[𡈺]] [[𡈯]] [[𭕂]] [[𭍹]] [[𢆀]]}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0220.090|dkj=04819|dj=0451.140|hd…” 2466406 wikitext text/x-wiki {{also|圆|円|圎|圜}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|圓|円|圆}} ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=31|rad=囗|as=10|sn=13|four=60806|canj=WRBC|ids=⿴囗員}} # [[hình tròn|Hình tròn]]. ===={{section|derived characters}}==== * {{lang|mul|[[𭋋]] [[𫱾]] [[𪬱]] [[𣿹]] [[𧒪]] [[𨭦]] [[𫭕]] [[𪢰]] [[𡈺]] [[𡈯]] [[𭕂]] [[𭍹]] [[𢆀]]}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0220.090|dkj=04819|dj=0451.140|hdz=10724.070|uh=5713}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=圆|ss=元|alt=圎,园,円-đặc biệt là “yen”}} {{wp|zh:圓 (消歧義),lzh:,yue:,wuu:}} ==={{section|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|囗|員|c1=s|c2=p|ls=psc}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|och|txb|wänt-}}, {{bor|och|xto|wänt-}}.<ref>{{cite-book|1=en|year=1998|author={{w|Alexander Lubotsky}}|title=The Bronze Age and Early Iron Age peoples of Eastern Central Asia|chapter=Tocharian Loan Words in Old Chinese: Chariots, Chariot Gear, and Town Building|chapterurl=https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/access/item%3A2883003/view|pages=379-390}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yuán |m-s=yuan2 |dg=йүан1 |c=jyun4,jen1 |c_note=jen1 - “yen” (từ thông tục Hồng Kông vay mượn từ {{bor|yue|en|yen}}) |c-dg=joen4 |c-t=yon3 |g=yon4 |h=pfs=yèn;hrs=h:rhan;gd=yan2;ct=ving2/ying2 |h_note=Trường Định: ving2 - ngôn ngữ bản địa; ying2 = ngôn ngữ văn chương |j=ye1 |mb=ṳ̂ing |md=ièng/uòng |md_note=ièng - ngôn ngữ bản địa (“hình tròn; vòng”); uòng - ngôn ngữ văn chương |mn=ml,tw,ph,sg:îⁿ/ml,tw,ph:oân |mn_note=îⁿ - ngôn ngữ bản địa; oân - ngôn ngữ văn chương |mn-t=in5 |mn-l=i5/yieng5 |mn-l_note=i5 - ngôn ngữ bản địa; yieng5 - ngôn ngữ văn chương |px=pt,jk,nr,xy,yy,ft:ing2/pt,jk,nr,yy:oeng2/xy:yoeng2/ft:ieng2 |px_note=ing2 - ngôn ngữ bản địa; oeng2/yoeng2 - ngôn ngữ văn chương |sp=jyun4 |w=sh:6yoe;sz:2yoe |x=ye2 |mc=y |oc=y |ma=y |ca=LL-Q9186-Justinrleung-圓.wav |mna=Taiwanese-The_Vowel_inn.ogg |cat=a,n,v,cls }} ==={{section|dfn}}=== {{head|zh|hanzi}} # {{lb|zh|mathematics}} [[hình tròn|Hình tròn]]. # [[tròn|Tròn]], [[hình cầu]]. ===={{section|syn}}==== {{zh-dial}} {{zh-dial|湯圓}} ==={{section|com}}=== {{col3|zh|圓白菜|圓耳象|圓場|圓嘟嘟|圓骨碌|圓鼓鼓|圓規|圓活|圓滿|圓夢|圓圈|圓圈兒|圓潤|圓珠筆|圓錐|湯圓|桂圓肉|同心圓|圓錐體|圓錐曲線|圓墳|圓謊|圓教|包圓兒|圓形動物|圓周運動|圓融|圓首方足|圓筒|團圓節|圓融三諦|外接圓|削觚為圓|圓環|圓社|圓形|六相圓融|好夢難圓|圓桌|圓備|圓月|圓宰|圓筆|圓滾滾|圓形劇場|圓汛|圓睜|圓子|圓明園|圓眼|外圓內方|功德圓滿|圓周|大圓滿法|乾圓潔淨|圓山|同軸圓|圓便|圓測|剔團圓|一裹圓|復圓|圓舞曲|圓顱方趾|圓滑|圓面大耳|圓熟|圓柱|圓心|八面圓通|小圓|圓就|圓通|圓頭|圓頭方足|尖齊圓健|圓桌會議|半圓規|圓仔湯|圓頂|圓周率|字正腔圓|圓弧|大圓|刓方為圓|團圓|圓作|圓扉|圓靈|圓鑿方枘|圓柱體|圓和|對圓|圓月門|大團圓|大圓圈線|半圓|圓寂|圓心角|圓全|切圓|圓脣元音|圓雕|圓鍬|圓臉|圓經|圓渾|圓桌武士|圓房|圓成|圓周角|圓光|事緩則圓|削方為圓|圓飯|山粉圓|兩眼圓睜|圓通大士|圓籠|功行圓滿|搓圓仔湯|打圓相|月缺難圓|方趾圓顱|溜圓|空心湯圓|枘圓鑿方|橢圓規|玉潤珠圓|搓湯圓|月圓花好|智圓行方|打圓場|方圓|滾瓜溜圓|毀方投圓|破鏡重圓|破觚為圓|破矩為圓|方鑿圓枘|橢圓形|渾圓|桂圓|搓圓仔|杏眼圓睜|珠圓玉潤|浮圓子|擬規畫圓|橢圓星系|戴圓履方|橢圓體|滾圓|方底圓蓋|斲方為圓|隨方就圓|規圓矩方|陣圓|銅圓|行滿功圓|缺月再圓|骨肉團圓|跑圓場|面面俱圓|粉圓|花好月圓|金圓外交|鴨蛋圓|鑿圓枘方|長圓|腰圓|蹴圓|音正詞圓|面圓耳大|金圓券|自圓其說|肉圓|美圓|美夢難圓|踢圓|重圓|圓軲轆|平圓|立圓|圓標|圓丘|一圓|上圓|不圓|事寬即圓|事款則圓|人月圓|偏圓|做圓活|光圓|內切圓|八面圓|勻圓|匾圓|周圓|回圓|圍圓|圓丘草|圓光蔚|圓冠方領|圓功|圓勁|圓勻|圓合|圓土|圓坐|圓城|圓壇|圓天|圓妙|圓媚|圓密|圓嶠|圓常|圓常無|圓彪彪|圓影|圓情|圓應|圓扇|圓折|圓括號|圓排|圓方|圓旋|圓日|圓明|圓明上座|圓景|圓暈|圓木|圓木警枕|圓枕|圓柏|圓桌面|圓機|圓泛|圓淵|圓淵方井|圓混|圓溜溜|圓璫|圓的|圓相|圓磬|圓穩|圓空|圓符|圓範|圓米|圓精|圓紗|圓綾|圓缺|圓羅曜|圓美|圓腹|圓舒|圓蒼|圓蓋|圓號|圓蛤|圓蟾|圓親|圓覺|圓覽|圓變|圓象|圓足|圓足布|圓輕|圓轉|圓通偈|圓通居士|圓鋼|圓鏡|圓鑒|圓門|圓闕|圓陣|圓音|圓頂方趾|圓領|圓顱|圓首|圓魄|圓麗|團圓餅|地圓說|大圓智|大圓鏡智|幅圓|廣圓|弄圓|御圓|打圓臺|指方畫圓|文圓質方|方枘圓鑿|方足圓顱|方領圓冠|旋圓|日圓|枘鑿方圓|梅月圓|橢圓|水圓|泡湯圓|清圓|渾圓球|滴圓|滾圓溜胖|滾瓜兒圓|烏圓|珠圓玉潔|環圓|的溜圓|的的圓|的皪圓|磨盤兩圓|科頭圓子|稅外方圓|穹圓|窩圓|簿圓|紗帽圓領|肥圓|自圓其説|蛋圓|蠟圓|補圓|規圓|言方行圓|談圓說通|賣鏡重圓|走圓|踏圓|輕圓|轉圓|通圓|酒米圓|銀圓|銀圓局|鏡圓璧合|隨圓就方|隨方逐圓|青圓|面面圓到|順傾轉圓|香圓|體規畫圓|高圓|鬆圓|魚圓|龍圓}} ==={{section|desc}}=== {{CJKV||s=円|えん|원}} ''Khác'': * {{desc|km|នំអ៊ី|t=tangyuan|der=1}} ==={{section|ref}}=== * {{R:yue:Hanzi}} * {{R:cpx:PHDB|entry=圓|pp=227}} * {{R:hak:Zhou 2023|||697, 769}} <references/> bfbcwc6hq2lu1jfu2d0xqpg7ez41iua 2467127 2466406 2026-07-23T15:12:05Z TheHighFighter2 42988 /* Hậu duệ */ 2467127 wikitext text/x-wiki {{also|圆|円|圎|圜}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|圓|円|圆}} ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=31|rad=囗|as=10|sn=13|four=60806|canj=WRBC|ids=⿴囗員}} # [[hình tròn|Hình tròn]]. ===={{section|derived characters}}==== * {{lang|mul|[[𭋋]] [[𫱾]] [[𪬱]] [[𣿹]] [[𧒪]] [[𨭦]] [[𫭕]] [[𪢰]] [[𡈺]] [[𡈯]] [[𭕂]] [[𭍹]] [[𢆀]]}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0220.090|dkj=04819|dj=0451.140|hdz=10724.070|uh=5713}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=圆|ss=元|alt=圎,园,円-đặc biệt là “yen”}} {{wp|zh:圓 (消歧義),lzh:,yue:,wuu:}} ==={{section|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|囗|員|c1=s|c2=p|ls=psc}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|och|txb|wänt-}}, {{bor|och|xto|wänt-}}.<ref>{{cite-book|1=en|year=1998|author={{w|Alexander Lubotsky}}|title=The Bronze Age and Early Iron Age peoples of Eastern Central Asia|chapter=Tocharian Loan Words in Old Chinese: Chariots, Chariot Gear, and Town Building|chapterurl=https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/access/item%3A2883003/view|pages=379-390}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yuán |m-s=yuan2 |dg=йүан1 |c=jyun4,jen1 |c_note=jen1 - “yen” (từ thông tục Hồng Kông vay mượn từ {{bor|yue|en|yen}}) |c-dg=joen4 |c-t=yon3 |g=yon4 |h=pfs=yèn;hrs=h:rhan;gd=yan2;ct=ving2/ying2 |h_note=Trường Định: ving2 - ngôn ngữ bản địa; ying2 = ngôn ngữ văn chương |j=ye1 |mb=ṳ̂ing |md=ièng/uòng |md_note=ièng - ngôn ngữ bản địa (“hình tròn; vòng”); uòng - ngôn ngữ văn chương |mn=ml,tw,ph,sg:îⁿ/ml,tw,ph:oân |mn_note=îⁿ - ngôn ngữ bản địa; oân - ngôn ngữ văn chương |mn-t=in5 |mn-l=i5/yieng5 |mn-l_note=i5 - ngôn ngữ bản địa; yieng5 - ngôn ngữ văn chương |px=pt,jk,nr,xy,yy,ft:ing2/pt,jk,nr,yy:oeng2/xy:yoeng2/ft:ieng2 |px_note=ing2 - ngôn ngữ bản địa; oeng2/yoeng2 - ngôn ngữ văn chương |sp=jyun4 |w=sh:6yoe;sz:2yoe |x=ye2 |mc=y |oc=y |ma=y |ca=LL-Q9186-Justinrleung-圓.wav |mna=Taiwanese-The_Vowel_inn.ogg |cat=a,n,v,cls }} ==={{section|dfn}}=== {{head|zh|hanzi}} # {{lb|zh|mathematics}} [[hình tròn|Hình tròn]]. # [[tròn|Tròn]], [[hình cầu]]. ===={{section|syn}}==== {{zh-dial}} {{zh-dial|湯圓}} ==={{section|com}}=== {{col3|zh|圓白菜|圓耳象|圓場|圓嘟嘟|圓骨碌|圓鼓鼓|圓規|圓活|圓滿|圓夢|圓圈|圓圈兒|圓潤|圓珠筆|圓錐|湯圓|桂圓肉|同心圓|圓錐體|圓錐曲線|圓墳|圓謊|圓教|包圓兒|圓形動物|圓周運動|圓融|圓首方足|圓筒|團圓節|圓融三諦|外接圓|削觚為圓|圓環|圓社|圓形|六相圓融|好夢難圓|圓桌|圓備|圓月|圓宰|圓筆|圓滾滾|圓形劇場|圓汛|圓睜|圓子|圓明園|圓眼|外圓內方|功德圓滿|圓周|大圓滿法|乾圓潔淨|圓山|同軸圓|圓便|圓測|剔團圓|一裹圓|復圓|圓舞曲|圓顱方趾|圓滑|圓面大耳|圓熟|圓柱|圓心|八面圓通|小圓|圓就|圓通|圓頭|圓頭方足|尖齊圓健|圓桌會議|半圓規|圓仔湯|圓頂|圓周率|字正腔圓|圓弧|大圓|刓方為圓|團圓|圓作|圓扉|圓靈|圓鑿方枘|圓柱體|圓和|對圓|圓月門|大團圓|大圓圈線|半圓|圓寂|圓心角|圓全|切圓|圓脣元音|圓雕|圓鍬|圓臉|圓經|圓渾|圓桌武士|圓房|圓成|圓周角|圓光|事緩則圓|削方為圓|圓飯|山粉圓|兩眼圓睜|圓通大士|圓籠|功行圓滿|搓圓仔湯|打圓相|月缺難圓|方趾圓顱|溜圓|空心湯圓|枘圓鑿方|橢圓規|玉潤珠圓|搓湯圓|月圓花好|智圓行方|打圓場|方圓|滾瓜溜圓|毀方投圓|破鏡重圓|破觚為圓|破矩為圓|方鑿圓枘|橢圓形|渾圓|桂圓|搓圓仔|杏眼圓睜|珠圓玉潤|浮圓子|擬規畫圓|橢圓星系|戴圓履方|橢圓體|滾圓|方底圓蓋|斲方為圓|隨方就圓|規圓矩方|陣圓|銅圓|行滿功圓|缺月再圓|骨肉團圓|跑圓場|面面俱圓|粉圓|花好月圓|金圓外交|鴨蛋圓|鑿圓枘方|長圓|腰圓|蹴圓|音正詞圓|面圓耳大|金圓券|自圓其說|肉圓|美圓|美夢難圓|踢圓|重圓|圓軲轆|平圓|立圓|圓標|圓丘|一圓|上圓|不圓|事寬即圓|事款則圓|人月圓|偏圓|做圓活|光圓|內切圓|八面圓|勻圓|匾圓|周圓|回圓|圍圓|圓丘草|圓光蔚|圓冠方領|圓功|圓勁|圓勻|圓合|圓土|圓坐|圓城|圓壇|圓天|圓妙|圓媚|圓密|圓嶠|圓常|圓常無|圓彪彪|圓影|圓情|圓應|圓扇|圓折|圓括號|圓排|圓方|圓旋|圓日|圓明|圓明上座|圓景|圓暈|圓木|圓木警枕|圓枕|圓柏|圓桌面|圓機|圓泛|圓淵|圓淵方井|圓混|圓溜溜|圓璫|圓的|圓相|圓磬|圓穩|圓空|圓符|圓範|圓米|圓精|圓紗|圓綾|圓缺|圓羅曜|圓美|圓腹|圓舒|圓蒼|圓蓋|圓號|圓蛤|圓蟾|圓親|圓覺|圓覽|圓變|圓象|圓足|圓足布|圓輕|圓轉|圓通偈|圓通居士|圓鋼|圓鏡|圓鑒|圓門|圓闕|圓陣|圓音|圓頂方趾|圓領|圓顱|圓首|圓魄|圓麗|團圓餅|地圓說|大圓智|大圓鏡智|幅圓|廣圓|弄圓|御圓|打圓臺|指方畫圓|文圓質方|方枘圓鑿|方足圓顱|方領圓冠|旋圓|日圓|枘鑿方圓|梅月圓|橢圓|水圓|泡湯圓|清圓|渾圓球|滴圓|滾圓溜胖|滾瓜兒圓|烏圓|珠圓玉潔|環圓|的溜圓|的的圓|的皪圓|磨盤兩圓|科頭圓子|稅外方圓|穹圓|窩圓|簿圓|紗帽圓領|肥圓|自圓其説|蛋圓|蠟圓|補圓|規圓|言方行圓|談圓說通|賣鏡重圓|走圓|踏圓|輕圓|轉圓|通圓|酒米圓|銀圓|銀圓局|鏡圓璧合|隨圓就方|隨方逐圓|青圓|面面圓到|順傾轉圓|香圓|體規畫圓|高圓|鬆圓|魚圓|龍圓}} ==={{section|desc}}=== {{CJKV||s=円|えん|원}} ''Khác'': * {{desc|km|នំអ៊ី|t=sủi dìn|der=1}} ==={{section|ref}}=== * {{R:yue:Hanzi}} * {{R:cpx:PHDB|entry=圓|pp=227}} * {{R:hak:Zhou 2023|||697, 769}} <references/> 79dwgo3451xsa6s6tg4p5s7vf7wb4t8 Mô đun:number list/data/da 828 409096 2466425 2026-07-23T12:37:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {numbers = {}} local numbers = export.numbers local function make_number(num, props) props.wplink = num .. " (tal)" numbers[num] = props end make_number(0, { cardinal = "nul", ordinal = "nulte" }) make_number(1, { cardinal = {"en", "et"}, ordinal = "første", }) make_number(2, { cardinal = "to ", ordinal = "anden", }) make_number(3, { cardinal = "tre ", ordinal = "tredje", }) make_number(4, { cardinal = "fire ", ordinal = "fjerde", }) m…” 2466425 Scribunto text/plain local export = {numbers = {}} local numbers = export.numbers local function make_number(num, props) props.wplink = num .. " (tal)" numbers[num] = props end make_number(0, { cardinal = "nul", ordinal = "nulte" }) make_number(1, { cardinal = {"en", "et"}, ordinal = "første", }) make_number(2, { cardinal = "to ", ordinal = "anden", }) make_number(3, { cardinal = "tre ", ordinal = "tredje", }) make_number(4, { cardinal = "fire ", ordinal = "fjerde", }) make_number(5, { cardinal = "fem", ordinal = "femte", }) make_number(6, { cardinal = "seks ", ordinal = "sjette", }) make_number(7, { cardinal = "syv ", ordinal = "syvende", }) make_number(8, { cardinal = "otte ", ordinal = "ottende", }) make_number(9, { cardinal = "ni ", ordinal = "niende", }) make_number(10, { cardinal = "ti", ordinal = "tiende" }) make_number(11, { cardinal = "elleve ", ordinal = "elfte" }) make_number(12, { cardinal = "tolv ", ordinal = "tolvte" }) make_number(13, { cardinal = "tretten ", ordinal = "trettende" }) make_number(14, { cardinal = "fjorten ", ordinal = "fjortende" }) make_number(15, { cardinal = "femten", ordinal = "femtende" }) make_number(16, { cardinal = "seksten ", ordinal = "sekstende" }) make_number(17, { cardinal = "sytten ", ordinal = "syttende" }) make_number(18, { cardinal = "atten ", ordinal = "attende" }) make_number(19, { cardinal = "nitten ", ordinal = "nittende" }) make_number(20, { cardinal = "tyve", ordinal = "tyvende" }) make_number(21, { cardinal = "enogtyve ", ordinal = "enogtyvende" }) make_number(22, { cardinal = "toogtyve ", ordinal = "toogtyvende" }) make_number(23, { cardinal = "treogtyve ", ordinal = "treogtyvende" }) make_number(24, { cardinal = "fireogtyve ", ordinal = "fireogtyvende" }) make_number(25, { cardinal = "femogtyve", ordinal = "femogtyvende" }) make_number(26, { cardinal = "seksogtyve ", ordinal = "seksogtyvende" }) make_number(27, { cardinal = "syvogtyve ", ordinal = "syvogtyvende" }) make_number(28, { cardinal = "otteogtyve ", ordinal = "otteogtyvende" }) make_number(29, { cardinal = "niogtyve ", ordinal = "niogtyvende" }) make_number(30, { cardinal = "tredive", ordinal = "tredivte" }) make_number(31, { cardinal = "enogtredive ", ordinal = "enogtredivte" }) make_number(32, { cardinal = "toogtredive ", ordinal = "toogtredivte" }) make_number(33, { cardinal = "treogtredive ", ordinal = "treogtredivte" }) make_number(34, { cardinal = "fireogtredive ", ordinal = "fireogtredivte" }) make_number(35, { cardinal = "femogtredive", ordinal = "femogtredivte" }) make_number(36, { cardinal = "seksogtredive ", ordinal = "seksogtredivte" }) make_number(37, { cardinal = "syvogtredive ", ordinal = "syvogtredivte" }) make_number(38, { cardinal = "otteogtredive ", ordinal = "otteogtredivte" }) make_number(39, { cardinal = "niogtredive ", ordinal = "niogtredivte" }) make_number(40, { cardinal = "fyrre", ordinal = "fyrretyvende" }) make_number(41, { cardinal = "enogfyrre ", ordinal = "enogfyrretyvende" }) make_number(42, { cardinal = "toogfyrre ", ordinal = "toogfyrretyvende" }) make_number(43, { cardinal = "treogfyrre ", ordinal = "treogfyrretyvende" }) make_number(44, { cardinal = "fireogfyrre ", ordinal = "fireogfyrretyvende" }) make_number(45, { cardinal = "femogfyrre", ordinal = "femogfyrretyvende" }) make_number(46, { cardinal = "seksogfyrre ", ordinal = "seksogfyrretyvende" }) make_number(47, { cardinal = "syvogfyrre ", ordinal = "syvogfyrretyvende" }) make_number(48, { cardinal = "otteogfyrre ", ordinal = "otteogfyrretyvende" }) make_number(49, { cardinal = "niogfyrre ", ordinal = "niogfyrretyvende" }) make_number(50, { cardinal = "halvtreds", ordinal = "halvtredsindstyvende" }) make_number(51, { cardinal = "enoghalvtreds ", ordinal = "enoghalvtredsindstyvende" }) make_number(52, { cardinal = "tooghalvtreds ", ordinal = "tooghalvtredsindstyvende" }) make_number(53, { cardinal = "treoghalvtreds ", ordinal = "treoghalvtredsindstyvende" }) make_number(54, { cardinal = "fireoghalvtreds ", ordinal = "fireoghalvtredsindstyvende" }) make_number(55, { cardinal = "femoghalvtreds", ordinal = "femoghalvtredsindstyvende" }) make_number(56, { cardinal = "seksoghalvtreds ", ordinal = "seksoghalvtredsindstyvende" }) make_number(57, { cardinal = "syvoghalvtreds ", ordinal = "syvoghalvtredsindstyvende" }) make_number(58, { cardinal = "otteoghalvtreds ", ordinal = "otteoghalvtredsindstyvende" }) make_number(59, { cardinal = "nioghalvtreds ", ordinal = "nioghalvtredsindstyvende" }) make_number(60, { cardinal = "tres", ordinal = "tresindstyvende" }) make_number(61, { cardinal = "enogtres ", ordinal = "enogtresindstyvende" }) make_number(62, { cardinal = "toogtres ", ordinal = "toogtresindstyvende" }) make_number(63, { cardinal = "treogtres ", ordinal = "treogtresindstyvende" }) make_number(64, { cardinal = "fireogtres ", ordinal = "fireogtresindstyvende" }) make_number(65, { cardinal = "femogtres", ordinal = "femogtresindstyvende" }) make_number(66, { cardinal = "seksogtres ", ordinal = "seksogtresindstyvende" }) make_number(67, { cardinal = "syvogtres ", ordinal = "syvogtresindstyvende" }) make_number(68, { cardinal = "otteogtres ", ordinal = "otteogtresindstyvende" }) make_number(69, { cardinal = "niogtres ", ordinal = "niogtresindstyvende" }) make_number(70, { cardinal = "halvfjerds", ordinal = "halvfjerdsindstyvende" }) make_number(71, { cardinal = "enoghalvfjerds ", ordinal = "enoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(72, { cardinal = "tooghalvfjerds ", ordinal = "tooghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(73, { cardinal = "treoghalvfjerds ", ordinal = "treoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(74, { cardinal = "fireoghalvfjerds ", ordinal = "fireoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(75, { cardinal = "femoghalvfjerds", ordinal = "femoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(76, { cardinal = "seksoghalvfjerds ", ordinal = "seksoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(77, { cardinal = "syvoghalvfjerds ", ordinal = "syvoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(78, { cardinal = "otteoghalvfjerds ", ordinal = "otteoghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(79, { cardinal = "nioghalvfjerds ", ordinal = "nioghalvfjerdsindstyvende" }) make_number(80, { cardinal = "firs", ordinal = "firsindstyvende" }) make_number(81, { cardinal = "enogfirs ", ordinal = "enogfirsindstyvende" }) make_number(82, { cardinal = "toogfirs ", ordinal = "toogfirsindstyvende" }) make_number(83, { cardinal = "treogfirs ", ordinal = "treogfirsindstyvende" }) make_number(84, { cardinal = "fireogfirs ", ordinal = "fireogfirsindstyvende" }) make_number(85, { cardinal = "femogfirs", ordinal = "femogfirsindstyvende" }) make_number(86, { cardinal = "seksogfirs ", ordinal = "seksogfirsindstyvende" }) make_number(87, { cardinal = "syvogfirs ", ordinal = "syvogfirsindstyvende" }) make_number(88, { cardinal = "otteogfirs ", ordinal = "otteogfirsindstyvende" }) make_number(89, { cardinal = "niogfirs ", ordinal = "niogfirsindstyvende" }) make_number(90, { cardinal = "halvfems", ordinal = "halvfemsindstyvende" }) make_number(91, { cardinal = "enoghalvfems ", ordinal = "enoghalvfemsindstyvende" }) make_number(92, { cardinal = "tooghalvfems ", ordinal = "tooghalvfemsindstyvende" }) make_number(93, { cardinal = "treoghalvfems ", ordinal = "treoghalvfemsindstyvende" }) make_number(94, { cardinal = "fireoghalvfems ", ordinal = "fireoghalvfemsindstyvende" }) make_number(95, { cardinal = "femoghalvfems", ordinal = "femoghalvfemsindstyvende" }) make_number(96, { cardinal = "seksoghalvfems ", ordinal = "seksoghalvfemsindstyvende" }) make_number(97, { cardinal = "syvoghalvfems ", ordinal = "syvoghalvfemsindstyvende" }) make_number(98, { cardinal = "otteoghalvfems ", ordinal = "otteoghalvfemsindstyvende" }) make_number(99, { cardinal = "nioghalvfems ", ordinal = "nioghalvfemsindstyvende" }) make_number(100, { cardinal = "hundrede", ordinal = "hundrede" }) return export irvwsev5nrmrnjcudbemtomz161pcv0 ကာကွယ်မှု 0 409097 2466453 2026-07-23T12:44:21Z Hiyuune 50834 + my 2466453 wikitext text/x-wiki =={{langname|my}}== ==={{section|pron}}=== * {{my-IPA|ကာ+ကွယ်မှု}} ==={{section|v}}=== {{my-verb}} # [[bảo vệ|Bảo vệ]]. # [[phòng ngừa|Phòng ngừa]]. rhzmn8bvbmm4yef67hu03mhbmoz8fm7 nemantīgais 0 409098 2466459 2026-07-23T12:45:25Z Hiyuune 50834 + lv 2466459 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||nom|def|ở|m|s}} aktcwargixrj46dkyp4gyunf55tptdt nemantīgs 0 409099 2466469 2026-07-23T12:47:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{lv-adj|nemantīg}} # [[nghèo|Nghèo]]. ===={{section|decl}}==== {{lv-decl-adj|nemantīg}} ===={{section|syn}}==== * {{l|lv|nabags}}, {{l|lv|nabadzīgs}} * {{l|lv|mazturīgs}} * {{l|lv|trūcīgs}} ===={{section|ant}}==== * {{l|lv|bagāts}} * {{l|lv|mantīgs}} * {{l|lv|turīgs}}” 2466469 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{lv-adj|nemantīg}} # [[nghèo|Nghèo]]. ===={{section|decl}}==== {{lv-decl-adj|nemantīg}} ===={{section|syn}}==== * {{l|lv|nabags}}, {{l|lv|nabadzīgs}} * {{l|lv|mazturīgs}} * {{l|lv|trūcīgs}} ===={{section|ant}}==== * {{l|lv|bagāts}} * {{l|lv|mantīgs}} * {{l|lv|turīgs}} a2itzrsql3l1qvehux78djoatdsmcde nenoteiktā 0 409100 2466481 2026-07-23T12:50:10Z Hiyuune 50834 + lv 2466481 wikitext text/x-wiki {{also|nenoteikta}} =={{langname|lv}}== ==={{section|ptcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|nenoteikts||loc|ở|m//f|s}} ==={{section|prcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|nenoteiktais||gen|ở|m|s|;|nom//voc|ở|f|s}} 3qwqjqg241g5t81vabtrnatgpzmj8c9 2466483 2466481 2026-07-23T12:50:27Z Hiyuune 50834 /* Tên đề mục không đúng hoặc không có sẵn */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2466483 wikitext text/x-wiki {{also|nenoteikta}} =={{langname|lv}}== ==={{section|ptcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|nenoteikts||loc|ở|m//f|s}} ==={{section|ptcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|nenoteiktais||gen|ở|m|s|;|nom//voc|ở|f|s}} fawtz17qo6fe5k6doherz5ef87843ge nemantīgi 0 409101 2466550 2026-07-23T13:06:00Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||nom|ở|m|p}} ==={{section|adv}}=== {{lv-adv}} # {{infl of|lv|nemantīgs||adv}}” 2466550 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||nom|ở|m|p}} ==={{section|adv}}=== {{lv-adv}} # {{infl of|lv|nemantīgs||adv}} 8qwcln84yktt10xi6bdrav7t7dv72ne nemantīga 0 409102 2466558 2026-07-23T13:07:31Z Hiyuune 50834 + lv 2466558 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgā}} =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||gen|ở|m|s|;|nom|ở|f|s}} 8lyfol0gcxhfg82cw3thvis97yb6rkp nemantīgu 0 409103 2466562 2026-07-23T13:08:15Z Hiyuune 50834 + lv 2466562 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||acc//ins|ở|m//f|s|;|gen|ở|m//f|p}} mb59w5t6huwh9z5is4akckhlachs48k nemantīgam 0 409104 2466569 2026-07-23T13:09:41Z Hiyuune 50834 + lv 2466569 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgām}} =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat|ở|m|s}} iorirdiwa6ug8nc80zxy0wabo5ddh4d nemantīgiem 0 409105 2466577 2026-07-23T13:11:16Z Hiyuune 50834 + lv 2466577 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat//ins|ở|m|p}} q5pqxqtl90a5z5zksycjgrtpcqg8sen nemantīgus 0 409106 2466581 2026-07-23T13:11:58Z Hiyuune 50834 + lv 2466581 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||acc|ở|m|p}} r6um35ihjfk3pjc7xl1a5tbzh5o83ye nemantīgas 0 409107 2466591 2026-07-23T13:14:14Z Hiyuune 50834 + lv 2466591 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgās}} =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||gen|ở|f|s|;|nom//acc|ở|f|p}} g8qozi4f0mgp4o4jzc14iwheyibd7r7 nemantīgās 0 409108 2466597 2026-07-23T13:15:19Z Hiyuune 50834 + lv 2466597 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgas}} =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|ở|f|p|;|gen|def|ở|f|s|;|nom//voc//acc|def|ở|f|p}} 2r8yvp8bp3xwi1t063zjzkmauw6501d nemantīgai 0 409109 2466638 2026-07-23T13:25:12Z Hiyuune 50834 + lv 2466638 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat|ở|f|s}} 96cmqk88ax3gjypa0v50r3p72frvy0s nemantīgām 0 409110 2466645 2026-07-23T13:26:38Z Hiyuune 50834 + lv 2466645 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgam}} =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat//ins|ở|f|p}} 56agucfch3zvj1lcz23743xtlq6zgg9 nemantīgā 0 409111 2466650 2026-07-23T13:27:37Z Hiyuune 50834 + lv 2466650 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīga}} =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|ở|m//f|s|;|gen|def|ở|m|s|;|nom//voc|def|ở|f|s}} 0rbynb0rqeypcrro8v69xjkxnzz2xkc nemantīgos 0 409112 2466656 2026-07-23T13:28:40Z Hiyuune 50834 + lv 2466656 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|ở|m|p|;|acc|def|ở|m|p}} 4giqrcx2xc6wu17lndlsajxmb1llr1o nemantīgajam 0 409113 2466660 2026-07-23T13:29:28Z Hiyuune 50834 + lv 2466660 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgajām}} =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat|def|ở|m|s}} b8e89yyklp3topbrg68j5ui75d6scp0 nemantīgo 0 409114 2466667 2026-07-23T13:30:54Z Hiyuune 50834 + lv 2466667 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||voc//acc//ins|def|ở|m//f|s|;|gen|def|ở|m//f|p}} 1fb7dzy8m7zv5tc5o4owj4536iguv1c nemantīgajā 0 409115 2466674 2026-07-23T13:32:17Z Hiyuune 50834 + lv 2466674 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|def|ở|m//f|s}} o26qua733jc60licui7k3a654yhxg8p noteiktā 0 409116 2466680 2026-07-23T13:33:29Z Hiyuune 50834 + lv 2466680 wikitext text/x-wiki {{also|noteikta}} =={{langname|lv}}== ==={{section|ptcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|noteikts||loc|ở|m//f|s}} ==={{section|ptcp}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái phân từ}} # {{infl of|lv|noteiktais||gen|ở|m|s|;|nom//voc|ở|f|s}} kmefpl509tw3neoq81mu8hha420isi3 nemantīgie 0 409117 2466685 2026-07-23T13:34:28Z Hiyuune 50834 + lv 2466685 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||nom//voc|def|ở|m|p}} 3csupj01o9go5aae4r05xk6w74h2y8w nemantīgajiem 0 409118 2466690 2026-07-23T13:35:17Z Hiyuune 50834 + lv 2466690 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat//ins|def|ở|m|p}} ea0oym4hkxxl81tnhj3x5z5rkhpavn0 nemantīgajos 0 409119 2466694 2026-07-23T13:36:02Z Hiyuune 50834 + lv 2466694 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|def|ở|m|p}} rsaccgd3u9zp0d04lng1gshejg3ps5u nemantīgajai 0 409120 2466699 2026-07-23T13:37:01Z Hiyuune 50834 + lv 2466699 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat|def|ở|f|s}} czujpxevkcgqvpo9vq58qurobqbfnor nemantīgajās 0 409121 2466704 2026-07-23T13:37:58Z Hiyuune 50834 + lv 2466704 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||loc|def|ở|f|p}} ltim6bktb2fbpenzrzbnazdkmirhasi nemantīgajām 0 409122 2466708 2026-07-23T13:38:37Z Hiyuune 50834 + lv 2466708 wikitext text/x-wiki {{also|nemantīgajam}} =={{langname|lv}}== ==={{section|adj}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái tính từ}} # {{infl of|lv|nemantīgs||dat//ins|def|ở|f|p}} jjou918m0o3zdrz5hlxyr21t6rkung2 vienskaitlis 0 409123 2466722 2026-07-23T13:41:34Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lv}}== ==={{section|etym}}=== Tù {{compound|lv|viêns|skàitlis}}, {{calque|lv|de|nocap=1|Einzahl}}.<ref>{{R:lv:LEV|skaitīt}}</ref> ==={{section|pron}}=== * {{lv-IPA|ˈviɛ̯̂nskài̯tlis|broken|falling}} ==={{section|n}}=== {{lv-noun|m|2|head=viênskàitlis}} # {{lb|lv|grammar}} [[số ít|Số ít]]. ===={{section|decl}}==== {{lv-decl-noun|vienskait|is|2nd|no-pl|l|ļ|extrawidth=-60}} ===={{section|rel}}==== * {{l|lv|daudzskaitlis|g=m}} ==={{sectio…” 2466722 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|etym}}=== Tù {{compound|lv|viêns|skàitlis}}, {{calque|lv|de|nocap=1|Einzahl}}.<ref>{{R:lv:LEV|skaitīt}}</ref> ==={{section|pron}}=== * {{lv-IPA|ˈviɛ̯̂nskài̯tlis|broken|falling}} ==={{section|n}}=== {{lv-noun|m|2|head=viênskàitlis}} # {{lb|lv|grammar}} [[số ít|Số ít]]. ===={{section|decl}}==== {{lv-decl-noun|vienskait|is|2nd|no-pl|l|ļ|extrawidth=-60}} ===={{section|rel}}==== * {{l|lv|daudzskaitlis|g=m}} ==={{section|ref}}=== <references /> 92ncq15o9o1sn0vw8vkqxcgxi3u9y67 vienskaitļa 0 409124 2466725 2026-07-23T13:42:10Z Hiyuune 50834 + lv 2466725 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{infl of|lv|vienskaitlis||gen|s}} bpkwemorek9d1c3nn1zuw1sfxh9bbc3 vienskaitlim 0 409125 2466729 2026-07-23T13:42:43Z Hiyuune 50834 + lv 2466729 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{section|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{infl of|lv|vienskaitlis||dat|s}} 462ll7dvs6uk19upnn2hp90ej88r36h vienskaitli 0 409126 2466734 2026-07-23T13:43:40Z Hiyuune 50834 + lv 2466734 wikitext text/x-wiki {{also|vienskaitlī}} =={{langname|lv}}== ==={{section|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{infl of|lv|vienskaitlis||voc//acc//ins|s}} dc1kguq216jfvvh9lljftfhg3k8ennf vienskaitlī 0 409127 2466738 2026-07-23T13:44:27Z Hiyuune 50834 + lv 2466738 wikitext text/x-wiki {{also|vienskaitli}} =={{langname|lv}}== ==={{section|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{infl of|lv|vienskaitlis||loc|s}} aa6hdmf935nw71u8mi78qlehbcdo71y ooievaars 0 409128 2466746 2026-07-23T13:46:06Z Hiyuune 50834 + nl 2466746 wikitext text/x-wiki =={{langname|nl}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{audio|nl|Nl-ooievaars.ogg}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|nl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|nl|ooievaar}} cvbtnmgx2wqe10jhthko9zytniy18g1 ooievaren 0 409129 2466750 2026-07-23T13:46:45Z Hiyuune 50834 + nl 2466750 wikitext text/x-wiki =={{langname|nl}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{audio|nl|Nl-ooievaren.ogg}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|nl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|nl|ooievaar}} shioti4646le84cudcraq7lcz8e7uqt ooievaartje 0 409130 2466753 2026-07-23T13:47:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|nl}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|nl|Nl-ooievaartje.ogg}} ==={{section|n}}=== {{nl-noun-dim}} # {{diminutive of|nl|ooievaar}}” 2466753 wikitext text/x-wiki =={{langname|nl}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|nl|Nl-ooievaartje.ogg}} ==={{section|n}}=== {{nl-noun-dim}} # {{diminutive of|nl|ooievaar}} pj76ljgtd3m8cte5ooehs8vouz5mtw0 ooievaartjes 0 409131 2466758 2026-07-23T13:48:14Z Hiyuune 50834 + nl 2466758 wikitext text/x-wiki =={{langname|nl}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|nl|nl-{{pagename}}.ogg}} ==={{section|n}}=== {{head|nl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|nl|ooievaartje}} qsk2uw31h011rulvz82s6t124sghuxp a̱ba̱lee 0 409132 2466781 2026-07-23T13:53:15Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|kcg}}== [[File:Northern Red-billed Hornbill (Tockus erythrorhynchus) (45648509035).jpg|thumb|'''A̱ba̱lee''' a̱zakwon]] {{wp|kcg:}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|kcg|/əbəlée/}} ** {{audio|kcg|Kcg-A̱ba̱lee (cattle egret).ogg}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|ba̱|lee}} ==={{section|n}}=== {{head|kcg|Danh từ|số nhiều|a̱yaaba̱lee}} # [[hạc trắng|Hạc trắng]].” 2466781 wikitext text/x-wiki =={{langname|kcg}}== [[File:Northern Red-billed Hornbill (Tockus erythrorhynchus) (45648509035).jpg|thumb|'''A̱ba̱lee''' a̱zakwon]] {{wp|kcg:}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|kcg|/əbəlée/}} ** {{audio|kcg|Kcg-A̱ba̱lee (cattle egret).ogg}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|ba̱|lee}} ==={{section|n}}=== {{head|kcg|Danh từ|số nhiều|a̱yaaba̱lee}} # [[hạc trắng|Hạc trắng]]. bqex7ftt3ro3gkud0azdt5t76zce4h4 2467341 2466781 2026-07-23T16:03:16Z TheHighFighter2 42988 /* Tiếng Tyap */ 2467341 wikitext text/x-wiki =={{langname|kcg}}== [[File:Northern Red-billed Hornbill (Tockus erythrorhynchus) (45648509035).jpg|thumb|'''A̱ba̱lee''' a̱zakwon]] {{wp|kcg:}} {{wikidata lexeme|L1529263}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|kcg|/əbəlée/}} ** {{audio|kcg|Kcg-A̱ba̱lee (cattle egret).ogg}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|ba̱|lee}} ==={{section|n}}=== {{head|kcg|Danh từ|số nhiều|a̱yaaba̱lee}} # Chim {{taxlink|Tockus|chi}}. l74eyu0m7itkqcp8lx9c082bgih7po6 朱嘴鸛 0 409133 2466790 2026-07-23T13:54:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅ|はし|k2=ばし|こう|yomi=o,k2|r=y}} {{swp|ja:シュバシコウ}} ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|しゅばしこう|acc=3|acc_ref=DJR}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun|しゅばしこう|hist=しゆばしこふ}} # [[hạc trắng|Hạc trắng]]. ===={{section|usage}}==== {{U:ja:biology|シュバシコウ}} ==={{section|ref}}=== <references/> {{C|ja|Họ Hạc}}” 2466790 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅ|はし|k2=ばし|こう|yomi=o,k2|r=y}} {{swp|ja:シュバシコウ}} ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|しゅばしこう|acc=3|acc_ref=DJR}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun|しゅばしこう|hist=しゆばしこふ}} # [[hạc trắng|Hạc trắng]]. ===={{section|usage}}==== {{U:ja:biology|シュバシコウ}} ==={{section|ref}}=== <references/> {{C|ja|Họ Hạc}} swex86mfvjfi7btelbvoh509fw8arsc Thể loại:Từ vay mượn tiếng Hindi 14 409134 2466821 2026-07-23T14:02:12Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2466821 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx lipos-linggatong 0 409135 2466839 2026-07-23T14:06:05Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun|b=+}} # [[đầy rẫy|Đầy rẫy]] sự [[bất an]], [[hỗn loạn]], [[phiền muộn]].” 2466839 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun|b=+}} # [[đầy rẫy|Đầy rẫy]] sự [[bất an]], [[hỗn loạn]], [[phiền muộn]]. b1lxcn1tl64og38kd79tyexp20zjuse lǐno 0 409136 2466956 2026-07-23T14:33:29Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{also|lino|Lino|Linô|liño|liñó|lǐno|ḽiṋo}} =={{langname|ln}}== ==={{ĐM|n}}=== {{ln-noun|5|mǐno}} # [[răng|Răng]]. {{C|ln|Bộ phận cơ thể}}” 2466956 wikitext text/x-wiki {{also|lino|Lino|Linô|liño|liñó|lǐno|ḽiṋo}} =={{langname|ln}}== ==={{ĐM|n}}=== {{ln-noun|5|mǐno}} # [[răng|Răng]]. {{C|ln|Bộ phận cơ thể}} 3vgyvym42vebgy4871uj7wao4yerw3g ḽiṋo 0 409137 2466973 2026-07-23T14:37:08Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{also|lino|Lino|Linô|liño|liñó|lǐno|ḽiṋo}} =={{langname|ve}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|ve|bnt-pro|*ìjínò}}. ==={{ĐM|n}}=== {{head|ve|Danh từ|số nhiều|maṋo}} # [[răng|Răng]]. {{C|ve|Răng}}” 2466973 wikitext text/x-wiki {{also|lino|Lino|Linô|liño|liñó|lǐno|ḽiṋo}} =={{langname|ve}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|ve|bnt-pro|*ìjínò}}. ==={{ĐM|n}}=== {{head|ve|Danh từ|số nhiều|maṋo}} # [[răng|Răng]]. {{C|ve|Răng}} 79mj6c2oe8wivnf5ivvkxtloiu43cc9 Thể loại:Danh từ tiếng Venda 14 409138 2466975 2026-07-23T14:37:23Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{auto cat}}” 2466975 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx thavha 0 409139 2467007 2026-07-23T14:44:32Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “=={{langname|ve}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ve|Danh từ|số nhiều|dzithavha}} # [[núi|Núi]]. {{C|ve|Địa mạo}}” 2467007 wikitext text/x-wiki =={{langname|ve}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ve|Danh từ|số nhiều|dzithavha}} # [[núi|Núi]]. {{C|ve|Địa mạo}} 3nt3s1pympsgtbxmrrcdx7u3txqg36w Myxococcus llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochensis 0 409140 2467471 2026-07-23T16:33:31Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|mul}}== ==={{ĐM|etym}}=== Tên đặt theo địa danh {{bor|mul-tax|cy|Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch|t=một làng trên đảo [[Anglesey]], [[Wales]]}} + hậu tố Latinh {{mention|la|-ensis|t=thuộc [một địa điểm]}}. ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{taxoninfl|i=1|g=m|head=[[Myxococcus]] {{epinew|llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochensis||mul}}}} # {{taxon|loài|họ|Myxococcaceae}} ==={{ĐM|ref}}===…” 2467471 wikitext text/x-wiki =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|etym}}=== Tên đặt theo địa danh {{bor|mul-tax|cy|Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch|t=một làng trên đảo [[Anglesey]], [[Wales]]}} + hậu tố Latinh {{mention|la|-ensis|t=thuộc [một địa điểm]}}. ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{taxoninfl|i=1|g=m|head=[[Myxococcus]] {{epinew|llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochensis||mul}}}} # {{taxon|loài|họ|Myxococcaceae}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{pedia|i=1}} * {{specieslite|i=1}} * {{comcatlite|i=1}} * {{R:NCBI|2590453}} {{C|mul|Vi khuẩn}} llzaajwnwmi5kevob9lq83j46nkne6w 油燈 0 409141 2467741 2026-07-23T17:37:12Z Hiyuune 50834 /* */ 2467741 wikitext text/x-wiki {{also|油灯}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=油灯}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yóudēng |c=jau4 dang1 |h=pfs=yù-tên;hrs=h:rhiu denˋ |mn=iû-teng |mn-t=iu5 dêng1 |cat=n }} ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[đèn|Đèn]] [[dầu]] [[cổ]] {{zh-mw|m,c:盞}} ===={{section|syn}}==== {{zh-dial}} * {{zh-l|燈盞}} * {{q|Khách Gia}} {{zh-l|燈盞火}}, {{zh-l|油火}} * {{q|Mân Tuyền Chương}} {{zh-l|燈火仔}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|燈盞糕}} ==={{section|ref}}=== * {{R:hak:DFTH|10433}} {{C|zh|Nguồn ánh sáng}} 2rj0r7zpxo9o7m3nqujr67jgtmrdcll 2468769 2467741 2026-07-23T21:42:39Z -uice ball the leafy fanatic 61613 NDG - Nerdish Descendant Guy 2468769 wikitext text/x-wiki {{also|油灯}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=油灯}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yóudēng |c=jau4 dang1 |h=pfs=yù-tên;hrs=h:rhiu denˋ |mn=iû-teng |mn-t=iu5 dêng1 |cat=n }} [[User:Tenshi Hinanawi|TENSHI HINANAWI]] : P̾O̾O̾P̾ ̾V̾A̾N̾D̾A̾L̾I̾S̾M̾ ̾I̾S̾ ̾B̾E̾S̾T̾,̾ ̾I̾ ̾F̾A̾R̾T̾E̾D̾ ̾O̾N̾ ̾T̾H̾I̾S̾ ̾A̾R̾T̾I̾C̾L̾E̾,̾ ̾L̾O̾L̾!̾!̾!̾̾, [[User:Sakura emad|SAKURA EMAD]] IS TRASH! ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[đèn|Đèn]] [[dầu]] [[cổ]] {{zh-mw|m,c:盞}} ===={{section|syn}}==== {{zh-dial}} * {{zh-l|燈盞}} * {{q|Khách Gia}} {{zh-l|燈盞火}}, {{zh-l|油火}} * {{q|Mân Tuyền Chương}} {{zh-l|燈火仔}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|燈盞糕}} ==={{section|ref}}=== * {{R:hak:DFTH|10433}} {{C|zh|Nguồn ánh sáng}} n7offgphnwkz0sua1uc5omxnqwdr7xc 2468771 2468769 2026-07-23T22:02:19Z Teles 10512 Đã lùi lại sửa đổi của [[Special:Contributions/-uice ball the leafy fanatic|-uice ball the leafy fanatic]] ([[User talk:-uice ball the leafy fanatic|thảo luận]]) quay về phiên bản cuối của [[User:Hiyuune|Hiyuune]] 2467741 wikitext text/x-wiki {{also|油灯}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=油灯}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yóudēng |c=jau4 dang1 |h=pfs=yù-tên;hrs=h:rhiu denˋ |mn=iû-teng |mn-t=iu5 dêng1 |cat=n }} ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[đèn|Đèn]] [[dầu]] [[cổ]] {{zh-mw|m,c:盞}} ===={{section|syn}}==== {{zh-dial}} * {{zh-l|燈盞}} * {{q|Khách Gia}} {{zh-l|燈盞火}}, {{zh-l|油火}} * {{q|Mân Tuyền Chương}} {{zh-l|燈火仔}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|燈盞糕}} ==={{section|ref}}=== * {{R:hak:DFTH|10433}} {{C|zh|Nguồn ánh sáng}} 2rj0r7zpxo9o7m3nqujr67jgtmrdcll 油灯 0 409142 2468772 2026-07-24T00:47:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|油燈}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|油燈}}” 2468772 wikitext text/x-wiki {{also|油燈}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|油燈}} 28i3tljbsane6btghtxma602wy0guad Mô đun:zh/data/dial-syn/油燈 828 409143 2468773 2026-07-24T00:48:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "đèn dầu cổ", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "油燈" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"…” 2468773 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "đèn dầu cổ", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "油燈" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "油燈" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Hezuo"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "油燈" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Lingwu"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Wuwei-GS"] = { "" }, ["Wuwei-GS-ZY"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Shuifu"] = { "" }, ["Daguan"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "油燈" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "油燈" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "油燈" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Jintan-XG"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Wuping-ZS-Jun"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "油燈" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Shangdang"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Luquan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Huojia"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-HS"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengyang County"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Shanghang-GT"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Longyan-WA"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "燈盞火", "油燈", "油火" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Longtan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Changhua-PT"] = { "" }, ["Liudui"] = { "燈盞火", "油燈", "番仔油燈" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Daluguan"] = { "" }, ["Jiadong"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "燈盞火", "油燈", "油火" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Xinwu-HL"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "燈盞火", "油燈", "油火" }, ["Raoping"] = { "燈盞火", "油燈", "油火" }, ["Guanxi-RP"] = { "" }, ["Hukou-RP"] = { "" }, ["Liujia-RP"] = { "" }, ["Zhongli-ZB-RP"] = { "" }, ["Zhongli-XN-RP"] = { "" }, ["Zhongli-GL-RP"] = { "" }, ["Pingzhen-NS-RP"] = { "" }, ["Xinwu-TZ-RP"] = { "" }, ["Guanyin-XP-RP"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "燈盞火", "油燈", "油火" }, ["Daxi"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Guigang-H-WL"] = { "" }, ["Guigang-H-QX"] = { "" }, ["Guigang-H-BT"] = { "" }, ["Guiping-H-JT"] = { "" }, ["Guiping-H-DX"] = { "" }, ["Pingnan-H-GA"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Shexian-SY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "" }, ["Hong Kong"] = { "" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Luogang"] = { "" }, ["Guangzhou-LH"] = { "" }, ["Guangzhou-MT"] = { "" }, ["Guangzhou-JS"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Zengcheng-XT"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-JK"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Tengxian"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Pingnan-GC"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Zhaoping"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Wuxuan-ZC"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P-XH"] = { "" }, ["Fusui-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Liucheng-P-DP"] = { "" }, ["Rongshui"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Baise-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "燈火仔" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "燈火仔" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "燈火仔" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "油攑仔火", "磺火" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "油攑仔", "油攑仔火" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "燈火" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Cieding"] = { "" }, ["Xinwu-YX"] = { "" }, ["Yilan"] = { "油寄仔", "磺火" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "油寄", "油燈" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Caotun"] = { "" }, ["Taichung"] = { "手攑仔火" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "燈火" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Jiali"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "油攑仔" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Taixi"] = { "" }, ["Lunbei"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-TB"] = { "" }, ["Chiayi-SS"] = { "" }, ["Chiayi-ZP"] = { "" }, ["Chiayi-DP"] = { "" }, ["Chiayi-ZQ"] = { "" }, ["Chiayi-DL"] = { "" }, ["Chiayi-XK"] = { "" }, ["Chiayi-MX"] = { "" }, ["Chiayi-PZ"] = { "" }, ["Chiayi-LJ"] = { "" }, ["Chiayi-ST"] = { "" }, ["Chiayi-FL"] = { "" }, ["Chiayi-ALS"] = { "" }, ["Chiayi-LC"] = { "" }, ["Chiayi-YZ"] = { "" }, ["Chiayi-XG"] = { "" }, ["Chiayi-MS"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Chiayi-BD"] = { "" }, ["Chiayi-WL"] = { "" }, ["Pingtung"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Gabulong"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "油燈仔" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "燈仔火" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Klang"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Shizhong"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Guangfeng-NSD"] = { "" }, ["Hengfeng-YJ"] = { "" }, ["Yushan-ZH"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "油燈" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export q1jqct6ywfvbithamchushx6v13znby Thể loại:tl:Danh sách chủ đề thuộc nhóm liên quan 14 409144 2468774 2026-07-24T00:56:31Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468774 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx alunan 0 409145 2468775 2026-07-24T00:58:49Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|tl}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|tl|:af|alon|-an|text=+|tree=1}} ==={{section|pron}}=== {{tl-pr}} ==={{section|n}}=== {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|electronics|communication|broadcasting|neologism}} # [[kênh|Kênh]]. #: {{syn|tl|libuyan|q1=từ mới}} ==={{section|further}}=== * {{R:tl:Pinoy Dictionary}}” 2468775 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|tl|:af|alon|-an|text=+|tree=1}} ==={{section|pron}}=== {{tl-pr}} ==={{section|n}}=== {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|electronics|communication|broadcasting|neologism}} # [[kênh|Kênh]]. #: {{syn|tl|libuyan|q1=từ mới}} ==={{section|further}}=== * {{R:tl:Pinoy Dictionary}} r1xxgd9qxgichaxy2rrs2map7u2czc1 チャンネル 0 409146 2468776 2026-07-24T01:00:35Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=ch:abbreviation suffixal}} {{wp|ja:}} ==={{section|alt}}=== * {{ja-r|チャネル}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|ja|en|channel}}.<ref name="DJR">{{R:Daijirin}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|acc=0|acc_ref=DJR|acc2=1|acc2_ref=DJR}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun}} # {{lb|ja|broadcasting|Internet}} [[kênh|Kênh]].]] ==={{section|ref}}=== <references/>” 2468776 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=ch:abbreviation suffixal}} {{wp|ja:}} ==={{section|alt}}=== * {{ja-r|チャネル}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|ja|en|channel}}.<ref name="DJR">{{R:Daijirin}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|acc=0|acc_ref=DJR|acc2=1|acc2_ref=DJR}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun}} # {{lb|ja|broadcasting|Internet}} [[kênh|Kênh]].]] ==={{section|ref}}=== <references/> fvfta9ah2prixe56zys0vpmkbmd28ly 2468777 2468776 2026-07-24T01:00:58Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2468777 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=ch:abbreviation suffixal}} {{wp|ja:}} ==={{section|alt}}=== * {{ja-r|チャネル}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|ja|en|channel}}.<ref name="DJR">{{R:Daijirin}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|acc=0|acc_ref=DJR|acc2=1|acc2_ref=DJR}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun}} # {{lb|ja|broadcasting|Internet}} [[kênh|Kênh]]. ==={{section|ref}}=== <references/> 29chvldmept3iy1yspair2eo0gdc0ep amonesta 0 409147 2468778 2026-07-24T01:04:32Z Hiyuune 50834 + tl 2468778 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|tl|es|amonestar}}, từ {{der|tl|la-lat|-}} hoặc {{der|tl|la-vul||*admonesstrāre}}. ==={{section|pron}}=== {{tl-pr|amonestá}} ==={{section|n}}=== {{tl-noun|amonestá|b=+}} # Hành động [[khuyên răn]], [[dạy bảo]], [[nhắc nhở]], [[cảnh báo]]. # [[đính hôn|Đính hôn]]. ===={{section|drv}}==== {{col|tl|amonestahin}} ===={{section|rel}}==== {{col|tl|demostrasyon|demostra|amonestasyon|demostrador|monitor|monstruwo|monstruwosidad|monstruwoso|monumento}} ==={{section|further}}=== * {{R:tl:Hispanismos 1972|page=31|q=amonestá}} {{C|tl|Giao thông}} 17mbm91axj4a55rw473k26o9bka79yg anawnsment 0 409148 2468779 2026-07-24T01:06:27Z Hiyuune 50834 + tl 2468779 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|tl|en|announcement}}, từ {{der|tl|frm|annoncement}}. ==={{section|pron}}=== {{tl-pr}} ==={{section|n}}=== {{tl-noun|b=+}} # [[thông báo|Thông báo]], [[công bố]]. #: {{syn|tl|patalastas|pahatid|paunawa|anunsiyo}} ===={{section|rel}}==== {{col|tl|anawnser}} ==={{section|further}}=== * {{R:KWF Diksiyonaryo}} * {{R:Pambansang Diksiyonaryo}} {{C|tl|Giao tiếp}} 85fc3q5kihanbjju2d6ag3fy296zvri күні 0 409149 2468780 2026-07-24T01:08:30Z Hiyuune 50834 + kk 2468780 wikitext text/x-wiki =={{langname|kk}}== {{kk-alt}} ==={{section|n}}=== {{head|kk|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|kk|күн|t=day||possessed|đối với|nom|ở|3}} aa7sy9dl13fwys7r82psvu81nu129v6 2468781 2468780 2026-07-24T01:08:55Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Kazakh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2468781 wikitext text/x-wiki =={{langname|kk}}== {{kk-alt}} ==={{section|n}}=== {{head|kk|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|kk|күн|t=ngày||possessed|đối với|nom|ở|3}} 8qp2kw1tsqvybrml0856kaesca5zm3n 2468782 2468781 2026-07-24T01:09:06Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Kazakh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2468782 wikitext text/x-wiki =={{langname|kk}}== {{kk-alt}} ==={{section|n}}=== {{head|kk|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|kk|күн|t=ngày||possessed|với|nom|ở|3}} pjbdxtnxmy44kqxdkmiy73ayx22r8lf සුප් 0 409150 2468783 2026-07-24T01:10:44Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|si}}== ==={{section|noun}}=== {{si-noun}} # [[súp|Súp]], [[canh]].” 2468783 wikitext text/x-wiki =={{langname|si}}== ==={{section|noun}}=== {{si-noun}} # [[súp|Súp]], [[canh]]. 5w0y1glovo13rjoi1xc91d0ia0hjbz1 ແກງ 0 409151 2468784 2026-07-24T01:12:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lo}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|lo|tai-swe-pro|*kɛːŋᴬ²||canh, súp}}, từ {{der|lo|ltc|-}} {{ltc-l|羹|canh, súp}}. Cùng gốc với {{cog|th|แกง}}, {{cog|nod|ᨠᩯ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨠᩯ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦶᦂᧂ}}, {{cog|shn|ၵႅင်}}, {{cog|tdd|ᥐᥦᥒ}}, {{cog|skb|เก๋ง}}. ==={{section|pron}}=== {{lo-pron}} ==={{section|n}}=== {{lo-noun}} # [[canh|Canh]], [[súp]], [[xúp]].” 2468784 wikitext text/x-wiki =={{langname|lo}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|lo|tai-swe-pro|*kɛːŋᴬ²||canh, súp}}, từ {{der|lo|ltc|-}} {{ltc-l|羹|canh, súp}}. Cùng gốc với {{cog|th|แกง}}, {{cog|nod|ᨠᩯ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨠᩯ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦶᦂᧂ}}, {{cog|shn|ၵႅင်}}, {{cog|tdd|ᥐᥦᥒ}}, {{cog|skb|เก๋ง}}. ==={{section|pron}}=== {{lo-pron}} ==={{section|n}}=== {{lo-noun}} # [[canh|Canh]], [[súp]], [[xúp]]. 3d23gsx67y3h5vk0ti1msgdeq559tec Thể loại:Từ dẫn xuất từ tiếng Hán trung cổ tiếng Lào 14 409152 2468785 2026-07-24T01:12:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468785 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Từ dẫn xuất từ nhóm ngôn ngữ Hán tiếng Lào 14 409153 2468786 2026-07-24T01:13:16Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468786 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Từ dẫn xuất từ nhóm ngôn ngữ Hán-Bạch tiếng Lào 14 409154 2468787 2026-07-24T01:13:43Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468787 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Từ dẫn xuất từ ngữ hệ Hán-Tạng tiếng Lào 14 409155 2468788 2026-07-24T01:14:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468788 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Từ dẫn xuất từ ngôn ngữ khác tiếng Lào 14 409156 2468789 2026-07-24T01:14:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468789 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx ການຊຸມນຸມ 0 409157 2468790 2026-07-24T01:16:33Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lo}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{lo-pron|ການ-ຊຸມ-ນຸມ}} ==={{ĐM|v}}=== {{lo-noun}} # {{abstract noun of|lo|ຊຸມນຸມ}}” 2468790 wikitext text/x-wiki =={{langname|lo}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{lo-pron|ການ-ຊຸມ-ນຸມ}} ==={{ĐM|v}}=== {{lo-noun}} # {{abstract noun of|lo|ຊຸມນຸມ}} nsjkwtzvsk39th62sp7h1qpn53giu9m ກະເບື້ອງ 0 409158 2468791 2026-07-24T01:17:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lo}}== ==={{section|pron}}=== {{lo-pron|ກະ-ເບື້ອງ}} ==={{section|noun}}=== {{lo-noun|ແຜ່ນ}} # [[ngói|Ngói]], [[đá lát]], [[gạch]].” 2468791 wikitext text/x-wiki =={{langname|lo}}== ==={{section|pron}}=== {{lo-pron|ກະ-ເບື້ອງ}} ==={{section|noun}}=== {{lo-noun|ແຜ່ນ}} # [[ngói|Ngói]], [[đá lát]], [[gạch]]. 715gdyvhi6cmhcnwkgam0l9diags34i ກະດານດຳ 0 409159 2468793 2026-07-24T01:22:58Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lo}}== ==={{section|etym}}=== {{calque|lo|en|blackboard}}. Giống với {{com|lo|ກະດານ|ດຳ}}. Cùng gốc với {{cog|th|กระดานดำ}}. ==={{section|pron}}=== {{lo-pron|ກະ-ດານ-ດຳ}} ==={{section|n}}=== {{lo-noun|ແຜ່ນ}} # [[bảng đen|Bảng đen]].” 2468793 wikitext text/x-wiki =={{langname|lo}}== ==={{section|etym}}=== {{calque|lo|en|blackboard}}. Giống với {{com|lo|ກະດານ|ດຳ}}. Cùng gốc với {{cog|th|กระดานดำ}}. ==={{section|pron}}=== {{lo-pron|ກະ-ດານ-ດຳ}} ==={{section|n}}=== {{lo-noun|ແຜ່ນ}} # [[bảng đen|Bảng đen]]. qxriww0eszddylkt5ai6up9v1lya5ko Bản mẫu:lt-conj-mixed-r 10 409160 2468795 2026-07-24T02:31:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{lt-conj |1={{{1s|{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=uo|2=iuo|3=au}}}}}}}si |2={{{2s|{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=ie|2=ie|3=ai}}}}}}}si |3={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=a|2=i|3=o}}}}si |4={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=amės|2=imės|3=omės}}}} |5={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=atės|2=itės|3=otės}}}} |6={{{1}}}{{#if:…” 2468795 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{lt-conj |1={{{1s|{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=uo|2=iuo|3=au}}}}}}}si |2={{{2s|{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=ie|2=ie|3=ai}}}}}}}si |3={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=a|2=i|3=o}}}}si |4={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=amės|2=imės|3=omės}}}} |5={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=atės|2=itės|3=otės}}}} |6={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=a|2=i|3=o}}}}si |7={{{1spast|{{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=au|3=iau}}}}}}}si |8={{{2spast|{{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=ai|3=ei}}}}}}}si |9={{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=o|3=ė}}}}si |10={{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=omės|3=ėmės}}}} |11={{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=otės|3=ėtės}}}} |12={{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=o|3=ė}}}}si |13={{{3}}}davausi |14={{{3}}}davaisi |15={{{3}}}davosi |16={{{3}}}davomės |17={{{3}}}davotės |18={{{3}}}davosi |19={{{fut|{{{3}}}}}}siuosi |20={{{fut|{{{3}}}}}}siesi |21={{{fut|{{{3}}}}}}sis |22={{{fut|{{{3}}}}}}simės |23={{{fut|{{{3}}}}}}sitės |24={{{fut|{{{3}}}}}}sis |25={{{3}}}čiausi |26={{{3}}}tumeisi |27={{{3}}}tųsi |28={{{3}}}tumėmės |29={{{3}}}tumėtės |30={{{3}}}tųsi |31={{{imp|{{{3}}}}}}kis |32=tesi{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=a|2=i|3=o}}}} |33={{{imp|{{{3}}}}}}kimės |34={{{imp|{{{3}}}}}}kitės |35=tesi{{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1=a|2=i|3=o}}}} }}<!--{{lt-participles |1={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1|3=ąs|2=įs}}}} |2={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1|3=antis|2=intis}}}} |3={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1|3=amas|2=imas}}}} |4={{{2}}}ęs |5={{{3}}}tas |6={{{3}}}davęs |7={{{fut|{{{3}}}}}}siąs |8={{{fut|{{{3}}}}}}siantis |9={{{fut|{{{3}}}}}}simas |10={{{3}}}tinas |11={{{3}}}damas |12={{{1}}}{{#if:{{{pres|}}}|{{#switch:{{{pres|}}}|1|3=ant|2=int}}}} |13={{{2}}}{{#if:{{{past|}}}|{{#switch:{{{past|}}}|1|2=us|3={{#if:{{{1spast|}}}|us|ius}}}}}} |14={{{3}}}davus |15={{{fut|{{{3}}}}}}siant |16={{{3}}}te }}--><noinclude>{{tcat|conj:0 reflexive}}</noinclude> hath45n1ute3gfvzomcf8zkcgvkdse3 elgiuosi 0 409161 2468796 2026-07-24T02:41:52Z Hiyuune 50834 + lt 2468796 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|v}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái động từ|head=elgiúosi}} # {{infl of|lt|elgtis||pres|ở|1s}} e8cl0dkr41z58qox6bgssgt6hor63ug apkalbėtumei 0 409162 2468798 2026-07-24T02:44:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|lt|apkalbėti||sub|ở|2s}}” 2468798 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|lt|apkalbėti||sub|ở|2s}} lqeg4ivbu7vkd9rh1a9gam8x5hhha75 kalių 0 409163 2468800 2026-07-24T02:46:12Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{lt-pr|kalių̃}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=kalių̃}} # {{infl of|lt|kalė̃||gen|p}}” 2468800 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{lt-pr|kalių̃}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=kalių̃}} # {{infl of|lt|kalė̃||gen|p}} dl97ibrhiugwwty5uynwkn4knz7t4s2 datyvas 0 409164 2468801 2026-07-24T03:02:35Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{section|etym}}=== {{lbor|lt|la|datīvus}}. ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|datỹvas}} ==={{section|n}}=== {{lt-noun|head=datỹvas|m|datỹvai|2}} # {{lb|lt|grammatical case}} [[dữ cách]]. #: {{syn|lt|naudiniñkas}} ===={{section|decl}}==== {{lt-noun-m-as-2|datyv|datỹv}} ==={{section|further}}=== * {{R:lt:BŽ}} * {{R:lt:VLE|3=Vytautas Ambrazas}} {{C|lt|Ngôn ngữ học}}” 2468801 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|etym}}=== {{lbor|lt|la|datīvus}}. ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|datỹvas}} ==={{section|n}}=== {{lt-noun|head=datỹvas|m|datỹvai|2}} # {{lb|lt|grammatical case}} [[dữ cách]]. #: {{syn|lt|naudiniñkas}} ===={{section|decl}}==== {{lt-noun-m-as-2|datyv|datỹv}} ==={{section|further}}=== * {{R:lt:BŽ}} * {{R:lt:VLE|3=Vytautas Ambrazas}} {{C|lt|Ngôn ngữ học}} 3xwo8qosrvpytuydxp2c7z6p6dsou5l datyvai 0 409165 2468802 2026-07-24T03:03:18Z Hiyuune 50834 + lt 2468802 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvai}} # {{infl of|lt|datỹvas||nom//voc|p}} 37g4e3nkrtfsx7b3esay24tfwdy525r datyvo 0 409166 2468803 2026-07-24T03:04:04Z Hiyuune 50834 + lt 2468803 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvo}} # {{infl of|lt|datỹvas||gen|s}} 7tixqpj85pdqm65poj2s5jgnmud708q datyvų 0 409167 2468804 2026-07-24T03:04:38Z Hiyuune 50834 + lt 2468804 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvų}} # {{infl of|lt|datỹvas||gen|p}} a3k8gvlmpwn1zv5d941ff0gx1ajec5j datyvui 0 409168 2468805 2026-07-24T03:05:15Z Hiyuune 50834 + lt 2468805 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvui}} # {{infl of|lt|datỹvas||dat|s}} 15k69gq9sknzriexpzo03zklahe8vgv Tłnáʔəč 0 409169 2468806 2026-07-24T03:06:57Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|clm}}== ==={{section|proper noun}}=== {{head|clm|Danh từ riêng}} # [[Canada]].” 2468806 wikitext text/x-wiki =={{langname|clm}}== ==={{section|proper noun}}=== {{head|clm|Danh từ riêng}} # [[Canada]]. ooyglr2r19wdcocl0uard0qqq89mtp2 tlak 0 409170 2468807 2026-07-24T03:09:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|tlâk}} =={{langname|cs}}== {{wp|cs:}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|cs|sla-pro|*tolkъ}}. {{deverbal|cs|tlačit}}. ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{audio|cs|Cs-tlak.ogg}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-in}} # [[áp lực|Áp lực]]. #: {{ant|cs|tah<g:m>}} #: {{coi|cs|[[krevní tlak]]}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m}} ===={{section|drv}}==== {{col|cs|tlakový|tlakový hrnec}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs…” 2468807 wikitext text/x-wiki {{also|tlâk}} =={{langname|cs}}== {{wp|cs:}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|cs|sla-pro|*tolkъ}}. {{deverbal|cs|tlačit}}. ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{audio|cs|Cs-tlak.ogg}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-in}} # [[áp lực|Áp lực]]. #: {{ant|cs|tah<g:m>}} #: {{coi|cs|[[krevní tlak]]}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m}} ===={{section|drv}}==== {{col|cs|tlakový|tlakový hrnec}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}} =={{langname|sh}}== ==={{section|etym}}=== Được [[w:Bogoslav Šulek|Bogoslav Šulek]] vay mượn từ {{der|sh|cs|tlak}}, từ {{der|sh|sla-pro|*tolkъ}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|sh|/tlâːk/}} ==={{section|n}}=== {{sh-noun|tlȃk|m-in}} # {{lb|sh|Croatia}} [[áp lực|Áp lực]]. ===={{section|decl}}==== {{sh-decl-noun |tlȃk|tlàkovi |tlaka|tlakova |tlaku|tlakovima |tlak|tlakove |tlače|tlakovi |tlaku|tlakovima |tlakom|tlakovima }} ===={{section|rel}}==== * {{l|sh|krevní tlak}} aao6lh78jns0wz6969fvuq66ihq9dxd Bản mẫu:nci-decl-table 10 409171 2468808 2026-07-24T03:13:21Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{inflection-table-top|title={{#if:{{{title|}}}|{{{title}}}|Biến tố của {{mention|nci||{{pagename}}}}}}|palette=amber|tall=yes}} ! class="outer" | ! class="outer" | Số ít ! class="outer" | Số nhiều |- ! colspan="1" | ngôi thứ nhất | {{l-self|nci|{{{1}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}1{{!}}s}} | {{l-self|nci|{{{2}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}1{{!}}p}} |- ! colspan="1" | ngôi thứ hai | {{l-self|nci|{{{3}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}2{{!}}s}} | {{l-sel…” 2468808 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{#if:{{{title|}}}|{{{title}}}|Biến tố của {{mention|nci||{{pagename}}}}}}|palette=amber|tall=yes}} ! class="outer" | ! class="outer" | Số ít ! class="outer" | Số nhiều |- ! colspan="1" | ngôi thứ nhất | {{l-self|nci|{{{1}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}1{{!}}s}} | {{l-self|nci|{{{2}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}1{{!}}p}} |- ! colspan="1" | ngôi thứ hai | {{l-self|nci|{{{3}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}2{{!}}s}} | {{l-self|nci|{{{4}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}2{{!}}p}} |- ! colspan="1" | ngôi thứ ba | {{l-self|nci|{{{5}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}3{{!}}s}} | {{l-self|nci|{{{6}}}|accel-form=poss{{!}}ở{{!}}3{{!}}p}} |- ! colspan="1" | không ngôi | colspan="2" | {{l-self|nci|{{{7}}}|accel-form=poss{{!}}indef}} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{tcat|ndecl:_,pro-form:_}}</noinclude> gugdf46nbbv0nffa0dxr12hvq8fevvc Bản mẫu:nci-decl 10 409172 2468809 2026-07-24T03:14:27Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{nci-decl-table|title=Dạng sở hữu của {{mention|nci||{{pagename}}}} |no{{{1}}} |to{{{1}}} |mo{{{1}}} |amo{{{1}}} |ī{{{1}}} |{{#if:{{{3p|}}}|{{{3p}}}|{{#ifexpr:{{{n|0}}}=1|īn|īm}}{{{1}}}}} |tē{{{1}}} }}<noinclude>{{tcat|ndecl}}</noinclude>” 2468809 wikitext text/x-wiki {{nci-decl-table|title=Dạng sở hữu của {{mention|nci||{{pagename}}}} |no{{{1}}} |to{{{1}}} |mo{{{1}}} |amo{{{1}}} |ī{{{1}}} |{{#if:{{{3p|}}}|{{{3p}}}|{{#ifexpr:{{{n|0}}}=1|īn|īm}}{{{1}}}}} |tē{{{1}}} }}<noinclude>{{tcat|ndecl}}</noinclude> 2x5n1234kz5ddrthyust66miu3zmeuo datyvams 0 409173 2468810 2026-07-24T03:15:42Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvams}} # {{infl of|lt|datỹvas||dat|p}}” 2468810 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvams}} # {{infl of|lt|datỹvas||dat|p}} 8w6nrprnkkybwdiopr4f2o601ztclo8 datyvą 0 409174 2468811 2026-07-24T03:17:30Z Hiyuune 50834 + lt 2468811 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvą}} # {{infl of|lt|datỹvas||acc|s}} lowfovihc2g74quw3q459m75mluqaet Mô đun:zh/data/dial-syn/扁豆 828 409175 2468812 2026-07-24T03:19:11Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "đậu ván", ["note"] = "GT - tiêu chuẩn Đài Loan (không có vùng được chỉ định)", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "扁豆" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" },…” 2468812 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "đậu ván", ["note"] = "GT - tiêu chuẩn Đài Loan (không có vùng được chỉ định)", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "扁豆" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "扁豆" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "眉豆" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "扁豆" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Hezuo"] = { "" }, ["Xining"] = { "扁豆" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "扁豆" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "扁豆子" }, ["Lingwu"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Wuwei-GS"] = { "" }, ["Wuwei-GS-ZY"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "扁豆" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "扁豆", "扁豆兒", "蛾眉豆", "蛾眉豆兒" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "蛾眉豆" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Shuifu"] = { "" }, ["Daguan"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "扁豆" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "扁豆", "白扁豆" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "扁豆", "白扁豆" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Jintan-XG"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Wuping-ZS-Jun"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Shangdang"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Luquan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Huojia"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "扁豆" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "扁豆" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "扁豆" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "扁豆兒" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "扁豆", "扁捏豆", "延笆豆" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "扁豆", "白扁豆" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-HS"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "白扁豆" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "扁豆", "蛾眉豆" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengyang County"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "扁豆" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "蛾眉豆" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Shanghang-GT"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Longyan-WA"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Longtan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Changhua-PT"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Daluguan"] = { "" }, ["Jiadong"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Xinwu-HL"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Guanxi-RP"] = { "" }, ["Hukou-RP"] = { "" }, ["Liujia-RP"] = { "" }, ["Zhongli-ZB-RP"] = { "" }, ["Zhongli-XN-RP"] = { "" }, ["Zhongli-GL-RP"] = { "" }, ["Pingzhen-NS-RP"] = { "" }, ["Xinwu-TZ-RP"] = { "" }, ["Guanyin-XP-RP"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Daxi"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Guigang-H-WL"] = { "" }, ["Guigang-H-QX"] = { "" }, ["Guigang-H-BT"] = { "" }, ["Guiping-H-JT"] = { "" }, ["Guiping-H-DX"] = { "" }, ["Pingnan-H-GA"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Shexian-SY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "" }, ["Hong Kong"] = { "扁豆" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Luogang"] = { "" }, ["Guangzhou-LH"] = { "" }, ["Guangzhou-MT"] = { "" }, ["Guangzhou-JS"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Zengcheng-XT"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "扁豆" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-JK"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Tengxian"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Pingnan-GC"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Zhaoping"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "扁豆" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Wuxuan-ZC"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P-XH"] = { "" }, ["Fusui-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Liucheng-P-DP"] = { "" }, ["Rongshui"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Baise-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Cieding"] = { "" }, ["Xinwu-YX"] = { "" }, ["Yilan"] = { "" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Caotun"] = { "" }, ["Taichung"] = { "" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "扁豆:GT", "肉豆:GT" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Jiali"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Taixi"] = { "" }, ["Lunbei"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-TB"] = { "" }, ["Chiayi-SS"] = { "" }, ["Chiayi-ZP"] = { "" }, ["Chiayi-DP"] = { "" }, ["Chiayi-ZQ"] = { "" }, ["Chiayi-DL"] = { "" }, ["Chiayi-XK"] = { "" }, ["Chiayi-MX"] = { "" }, ["Chiayi-PZ"] = { "" }, ["Chiayi-LJ"] = { "" }, ["Chiayi-ST"] = { "" }, ["Chiayi-FL"] = { "" }, ["Chiayi-ALS"] = { "" }, ["Chiayi-LC"] = { "" }, ["Chiayi-YZ"] = { "" }, ["Chiayi-XG"] = { "" }, ["Chiayi-MS"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Chiayi-BD"] = { "" }, ["Chiayi-WL"] = { "" }, ["Pingtung"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Gabulong"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Klang"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Shizhong"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Guangfeng-NSD"] = { "" }, ["Hengfeng-YJ"] = { "" }, ["Yushan-ZH"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "扁豆" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "白扁豆", "花豆" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export jx98uq5r706c878giwieucq50ehcu9e Mô đun:zh/data/dial-syn/也門 828 409176 2468813 2026-07-24T03:20:37Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "Yemen", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "-" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "葉門" }, ["Tianjin-WQ"] = {…” 2468813 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "Yemen", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "-" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "葉門" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "" }, ["Hong Kong"] = { "也門" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "也門" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "也門" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "也門" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Yilan"] = { "" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Taichung"] = { "" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export hz98tsooicvvsvcgzrakwml4s21t0zf 北也門 0 409177 2468814 2026-07-24T03:22:18Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=北也门|type=12}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=Běi-Yěmén |cat=pn }} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} {{tlb|zh|Mainland China}} # [[Bắc Yemen]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Đài Loan}} {{zh-l|北葉門}}” 2468814 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=北也门|type=12}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=Běi-Yěmén |cat=pn }} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} {{tlb|zh|Mainland China}} # [[Bắc Yemen]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Đài Loan}} {{zh-l|北葉門}} 3t0n7zqwbwrb65ugmw85evsgb6lopp6 一賜樂業 0 409178 2468815 2026-07-24T03:23:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=一赐乐业}} ==={{section|etym}}=== {{psm|zh|he|יִשְׂרָאֵל|tr=yisra'él}}. {{doublet|zh|以色列}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=Yī賜lèyè |cat=pn }} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # {{lb|zh|obsolete}} {{tcl|zh|Israel|id=Q801}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|一賜樂業教}}” 2468815 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=一赐乐业}} ==={{section|etym}}=== {{psm|zh|he|יִשְׂרָאֵל|tr=yisra'él}}. {{doublet|zh|以色列}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=Yī賜lèyè |cat=pn }} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # {{lb|zh|obsolete}} {{tcl|zh|Israel|id=Q801}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|一賜樂業教}} 9gb4xiick9atyky4pn59acx1tkohms9 不丹 0 409179 2468816 2026-07-24T03:25:02Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|gloss=-}} {{wp|zh:,yue:,lzh:,hak:Bhutan,cdo:Bhutan,nan:Bhutan,wuu:}} ==={{section|etym}}=== Từ {{der|zh|en|Bhutan}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=Bùdān |c=bat1 daan1 |mn=Put-tan |cat=pn }} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # {{tcl|zh|Bhutan|id=Q917}} ===={{section|syn}}==== * {{q|từ ngữ lịch sử}} {{zh-l|布魯克巴}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|不丹王國}}” 2468816 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|gloss=-}} {{wp|zh:,yue:,lzh:,hak:Bhutan,cdo:Bhutan,nan:Bhutan,wuu:}} ==={{section|etym}}=== Từ {{der|zh|en|Bhutan}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=Bùdān |c=bat1 daan1 |mn=Put-tan |cat=pn }} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # {{tcl|zh|Bhutan|id=Q917}} ===={{section|syn}}==== * {{q|từ ngữ lịch sử}} {{zh-l|布魯克巴}} ===={{section|drv}}==== {{col3|zh|不丹王國}} srihf9mg9p451air46yekhzoiw0l8k6 ꍏꇩ 0 409180 2468818 2026-07-24T03:30:16Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ii}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|ii|zh|中國}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ii|/tʂo˧˧ kɔ˨˩/}} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|ii|Danh từ riêng|head=^ꍏꇩ}} # {{tcl|ii|Trung Quốc|id=Q148}}” 2468818 wikitext text/x-wiki =={{langname|ii}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|ii|zh|中國}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ii|/tʂo˧˧ kɔ˨˩/}} ==={{section|pr-noun}}=== {{head|ii|Danh từ riêng|head=^ꍏꇩ}} # {{tcl|ii|Trung Quốc|id=Q148}} ouwrf08vqzxo6tpb6xbw0x7jjwk9qmd ᦷᦋᧂᧈᦷᦅᧉ 0 409181 2468822 2026-07-24T03:35:42Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|khb}}== [[Image:China_Post_logo_with_(New)_Tai_L%C3%BC_script_in_Mohan,_Yunnan.jpg|thumb|{{lang|khb|ᦷᦣᧂᦚᦱᧅᦠᦻ'''ᦷᦋᧂᧈᦷᦅᧉ'''}} {{lang|zh|中国邮政}} China Post]] ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{bor|khb|cmn|-}} {{zh-l|中國}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{khb-pron|ᦷᦋᧂᧈ-ᦷᦅᧉ}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{khb-proper noun}} # {{lb|khb|China}} {{tcl|khb|Trung Quốc|id=Q148}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|khb|ᦵᦙᦲᧂᦠᦸᧉ}}” 2468822 wikitext text/x-wiki =={{langname|khb}}== [[Image:China_Post_logo_with_(New)_Tai_L%C3%BC_script_in_Mohan,_Yunnan.jpg|thumb|{{lang|khb|ᦷᦣᧂᦚᦱᧅᦠᦻ'''ᦷᦋᧂᧈᦷᦅᧉ'''}} {{lang|zh|中国邮政}} China Post]] ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{bor|khb|cmn|-}} {{zh-l|中國}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{khb-pron|ᦷᦋᧂᧈ-ᦷᦅᧉ}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{khb-proper noun}} # {{lb|khb|China}} {{tcl|khb|Trung Quốc|id=Q148}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|khb|ᦵᦙᦲᧂᦠᦸᧉ}} 1v1zhrnmqh9sm10vqgfj04esgtx5ffx dajash 0 409182 2468823 2026-07-24T03:37:44Z Hiyuune 50834 + sq 2468823 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|dajë||abl|indef|p}} o508e83yghgt7znz9flyqngi4qnz0ea dajave 0 409183 2468824 2026-07-24T03:38:38Z Hiyuune 50834 + sq 2468824 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|dajë||dat|indef|p|;|dat//abl|def|p}} f84of8t6nk7wnfj4aagc12deojoik55 пушкомитралєз 0 409184 2468825 2026-07-24T03:42:09Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|митралез}} =={{langname|rsk}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|rsk|:bor|sh:пушкомитраљез//puškomitraljez<ety:af<sh:пушка//puška<ety:der<goh:būhse<ety:der<la:pyxis>>>>><-о-//-o-<ety:inh<sla-pro:*-o->>><митраљез//mitraljez<ety:bor<fr:mitrailleuse>>>>|text=+|tree=1}} {{surf|rsk|пушка|-о-|митралєз}}. ==={{section|pron}}=== * {{rsk-IPA}} * {{rhymes|rsk|aʎɛs|s=5}} * {{hyph|rsk|пуш|ко|ми|тра|лєз}} ==={{se…” 2468825 wikitext text/x-wiki {{also|митралез}} =={{langname|rsk}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|rsk|:bor|sh:пушкомитраљез//puškomitraljez<ety:af<sh:пушка//puška<ety:der<goh:būhse<ety:der<la:pyxis>>>>><-о-//-o-<ety:inh<sla-pro:*-o->>><митраљез//mitraljez<ety:bor<fr:mitrailleuse>>>>|text=+|tree=1}} {{surf|rsk|пушка|-о-|митралєз}}. ==={{section|pron}}=== * {{rsk-IPA}} * {{rhymes|rsk|aʎɛs|s=5}} * {{hyph|rsk|пуш|ко|ми|тра|лєз}} ==={{section|n}}=== {{rsk-noun|m-in|adj=пушкомитралєзки}} # [[:w:Súng máy hạng nhẹ|Súng máy hạng nhẹ]]. #: {{syn|rsk|[[лєгки]] [[митралєз]]}} ===={{section|decl}}==== {{rsk-decl-noun-table |пушкомитралєз|[[пушкомитралєза]] / [[пушкомитралєзу]]|пушкомитралєзу|пушкомитралєз|пушкомитралєзом|пушкомитралєзу|пушкомитралєзу |пушкомитралєзи|пушкомитралєзох|пушкомитралєзом|пушкомитралєзи|пушкомитралєзами|пушкомитралєзох|пушкомитралєзи }} ===={{section|drv}}==== {{col|rsk|title=danh từ|пушкомитралєзец<g:m>}} ==={{section|ref}}=== * {{R:rsk:SRS|пушкомитраљез|364|2}} * {{R:rsk:RSS|+|735}} * {{R:rsk:ARS|machine-gun|171}} bon0f7745vtu0fn9hfi9h56t25s8waf maiwe 0 409185 2468826 2026-07-24T03:45:33Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|enm}}== ==={{section|n}}=== {{head|enm|Danh từ|altform=1}} # {{alt form|enm|maythe}} =={{langname|ny}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|ny|bnt-pro|*màdìbà}}. ==={{section|pron}}=== * {{ny-IPA|maiŵe}} ==={{section|n}}=== {{ny-head|Biến thể hình thái danh từ|maiŵe|6}} # {{plural of|ny|dziŵe}}. =={{langname|txb}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{der|txb|ine-pro|*mey-}}. ==={{section|adj}}=== {{head|txb|Tính từ}} # [[trẻ|Trẻ]]. =…” 2468826 wikitext text/x-wiki =={{langname|enm}}== ==={{section|n}}=== {{head|enm|Danh từ|altform=1}} # {{alt form|enm|maythe}} =={{langname|ny}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|ny|bnt-pro|*màdìbà}}. ==={{section|pron}}=== * {{ny-IPA|maiŵe}} ==={{section|n}}=== {{ny-head|Biến thể hình thái danh từ|maiŵe|6}} # {{plural of|ny|dziŵe}}. =={{langname|txb}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{der|txb|ine-pro|*mey-}}. ==={{section|adj}}=== {{head|txb|Tính từ}} # [[trẻ|Trẻ]]. ===={{section|ant}}==== * {{l|txb|moko}} do7qkz712jzbu0r7t451v39t7vpxjez omicciatto 0 409186 2468827 2026-07-24T03:46:31Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|it}}== ==={{section|n}}=== {{it-noun|m}} # {{alternative form of|it|omiciatto}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|it|a=acciimoott|camiciotto}}” 2468827 wikitext text/x-wiki =={{langname|it}}== ==={{section|n}}=== {{it-noun|m}} # {{alternative form of|it|omiciatto}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|it|a=acciimoott|camiciotto}} n45c3p5i5xprkh4wdtjhijikkf9f6sg 北也门 0 409187 2468828 2026-07-24T05:23:15Z Hiyuune 50834 /* */ 2468828 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-see|北也門}} oftmjnbg68q5hhkktplo3rta1txtfjl gaazhagens 0 409188 2468829 2026-07-24T06:22:11Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|oj}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|oj|alg-pro|*ka·šake·nsa}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{oj-noun|g=an|pl=gaazhagensag}} # [[mèo|Mèo]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:oj:OPD}} {{C|oj|Động vật|Lớp Thú}}” 2468829 wikitext text/x-wiki =={{langname|oj}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|oj|alg-pro|*ka·šake·nsa}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{oj-noun|g=an|pl=gaazhagensag}} # [[mèo|Mèo]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:oj:OPD}} {{C|oj|Động vật|Lớp Thú}} jyb9zznpp30fl95izc44tdt077aqxh9 Mô đun:oj-headword 828 409189 2468831 2026-07-24T06:27:42Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("oj") local m_scripts = require("Module:languages") local Latn = m_scripts.getByCode("Latn") local Cans = m_scripts.getByCode("Cans") -- helper functions local rsubn = mw.ustring.gsub local usub = mw.ustring.sub local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function get_index(str, list) if list == nil then return -1 end for…” 2468831 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("oj") local m_scripts = require("Module:languages") local Latn = m_scripts.getByCode("Latn") local Cans = m_scripts.getByCode("Cans") -- helper functions local rsubn = mw.ustring.gsub local usub = mw.ustring.sub local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function get_index(str, list) if list == nil then return -1 end for i = 1, #list do if str == list[i] then return i end end return -1 end local function in_set(str, list) if get_index(str, list) ~= -1 then return true else return false end end local function char_at(str, pos) return usub(str, pos, pos) end -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local args = frame:getParent().args local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local cat = args["cat"]; if cat == "" then cat = nil end local cat2 = args["cat2"]; if cat2 == "" then cat2 = nil end local cat3 = args["cat3"]; if cat3 == "" then cat3 = nil end local head = args["head"]; if head == "" then head = nil end local data = {lang = lang, pos_category = cat or poscat, categories = {}, heads = {head}, genders = {}, inflections = {}} if cat2 then table.insert(data.categories, cat2 .. " tiếng Ojibwe") end if cat3 then table.insert(data.categories, cat3 .. " tiếng Ojibwe") end if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](args, data) end return require("Module:headword").full_headword(data) end pos_functions["Danh từ"] = function(args, data) local script_code = args[1] local translit = args[2] script = Latn if script_code == "c" then script = Cans end if translit ~= nil then if script_code == "c" then table.insert(data.inflections, {label = "chính tả Latinh", sc=Latn, translit}) else table.insert(data.inflections, {label = "chính tả chữ âm tiết Canada", sc=Cans, translit}) end end local gender = args["g"] local plural = args["pl"] local plother = args["plother"] local obv = args["obv"] local loc = args["loc"] local dim = args["dim"] local pej = args["pej"] if gender == "an" then table.insert(data.genders, "an") elseif gender == "in" then table.insert(data.genders, "in") else end if plural ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "plural", sc=script, accel = {form = "p"}, plural}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "plural", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, plural}) else table.insert(data.inflections, {label = "plural", plural}) end end if plother ~= nil then if script_code == "Cans" then table.insert(data.inflections, {label = "plural Latin spelling", sc=Latn, plother}) else table.insert(data.inflections, {label = "plural Canadian syllabics spelling", sc=Cans, plother}) end end if obv ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "obv"}, obv}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, obv}) else table.insert(data.inflections, {label = "obviative", plural}) end end if loc ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "locative", sc=script, accel = {form = "loc"}, loc}) end if dim ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "diminutive", sc=script, accel = {form = "dim"}, dim}) end if pej ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "pejorative", sc=script, accel = {form = "pej"}, pej}) end end local verb_classes = { vai = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive (vai)", label = "animate intransitive" }, vii = { cat = "Ojibwe verb inanimate intransitive (vii)", label = "inanimate intransitive" }, vta = { cat = "Ojibwe verb transitive animate (vta)", label = "transitive animate" }, vti = { cat = "Ojibwe verb transitive inanimate (vti)", label = "transitive inanimate" }, vai2 = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive class 2 (vai2)", label = "animate transitive class 2" } } pos_functions["verbs"] = function(args, data) local script = args[1] local class = args[2] if verb_classes[class] then table.insert(data.inflections, {label = verb_classes[class].label, nil}) table.insert(data.categories, verb_classes[class].cat) else error("invalid verb class") end local ccf = args["ccf"] if ccf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "changed conjunct form", ccf}) end local rdf = args["rdf"] if rdf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "reduplicated form", rdf}) end local stem = args["stem"] if stem ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "stem", stem}) end local af = args["af"] if af ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "augmented form", af}) end end return export rsxx5pfrhxuwmv4h421qbycrty3018g 2468836 2468831 2026-07-24T06:32:40Z TheHighFighter2 42988 2468836 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("oj") local m_scripts = require("Module:languages") local Latn = m_scripts.getByCode("Latn") local Cans = m_scripts.getByCode("Cans") -- helper functions local rsubn = mw.ustring.gsub local usub = mw.ustring.sub local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function get_index(str, list) if list == nil then return -1 end for i = 1, #list do if str == list[i] then return i end end return -1 end local function in_set(str, list) if get_index(str, list) ~= -1 then return true else return false end end local function char_at(str, pos) return usub(str, pos, pos) end -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local args = frame:getParent().args local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local cat = args["cat"]; if cat == "" then cat = nil end local cat2 = args["cat2"]; if cat2 == "" then cat2 = nil end local cat3 = args["cat3"]; if cat3 == "" then cat3 = nil end local head = args["head"]; if head == "" then head = nil end local data = {lang = lang, pos_category = cat or poscat, categories = {}, heads = {head}, genders = {}, inflections = {}} if cat2 then table.insert(data.categories, cat2 .. " tiếng Ojibwe") end if cat3 then table.insert(data.categories, cat3 .. " tiếng Ojibwe") end if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](args, data) end return require("Module:headword").full_headword(data) end pos_functions["Danh từ"] = function(args, data) local script_code = args[1] local translit = args[2] script = Latn if script_code == "c" then script = Cans end if translit ~= nil then if script_code == "c" then table.insert(data.inflections, {label = "chính tả Latinh", sc=Latn, translit}) else table.insert(data.inflections, {label = "chính tả chữ âm tiết Canada", sc=Cans, translit}) end end local gender = args["g"] local plural = args["pl"] local plother = args["plother"] local obv = args["obv"] local loc = args["loc"] local dim = args["dim"] local pej = args["pej"] if gender == "an" then table.insert(data.genders, "an") elseif gender == "in" then table.insert(data.genders, "in") else end if plural ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", sc=script, accel = {form = "p"}, plural}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, plural}) else table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", plural}) end end if plother ~= nil then if script_code == "Cans" then table.insert(data.inflections, {label = "plural Latin spelling", sc=Latn, plother}) else table.insert(data.inflections, {label = "plural Canadian syllabics spelling", sc=Cans, plother}) end end if obv ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "obv"}, obv}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, obv}) else table.insert(data.inflections, {label = "obviative", plural}) end end if loc ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "locative", sc=script, accel = {form = "loc"}, loc}) end if dim ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "diminutive", sc=script, accel = {form = "dim"}, dim}) end if pej ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "pejorative", sc=script, accel = {form = "pej"}, pej}) end end local verb_classes = { vai = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive (vai)", label = "animate intransitive" }, vii = { cat = "Ojibwe verb inanimate intransitive (vii)", label = "inanimate intransitive" }, vta = { cat = "Ojibwe verb transitive animate (vta)", label = "transitive animate" }, vti = { cat = "Ojibwe verb transitive inanimate (vti)", label = "transitive inanimate" }, vai2 = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive class 2 (vai2)", label = "animate transitive class 2" } } pos_functions["verbs"] = function(args, data) local script = args[1] local class = args[2] if verb_classes[class] then table.insert(data.inflections, {label = verb_classes[class].label, nil}) table.insert(data.categories, verb_classes[class].cat) else error("invalid verb class") end local ccf = args["ccf"] if ccf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "changed conjunct form", ccf}) end local rdf = args["rdf"] if rdf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "reduplicated form", rdf}) end local stem = args["stem"] if stem ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "stem", stem}) end local af = args["af"] if af ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "augmented form", af}) end end return export 4ig7fmcg6uu4hk3gyg4y8b2exejha0n 2468837 2468836 2026-07-24T06:33:58Z TheHighFighter2 42988 2468837 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("oj") local m_scripts = require("Module:languages") local Latn = m_scripts.getByCode("Latn") local Cans = m_scripts.getByCode("Cans") -- helper functions local rsubn = mw.ustring.gsub local usub = mw.ustring.sub local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function get_index(str, list) if list == nil then return -1 end for i = 1, #list do if str == list[i] then return i end end return -1 end local function in_set(str, list) if get_index(str, list) ~= -1 then return true else return false end end local function char_at(str, pos) return usub(str, pos, pos) end -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local args = frame:getParent().args local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local cat = args["cat"]; if cat == "" then cat = nil end local cat2 = args["cat2"]; if cat2 == "" then cat2 = nil end local cat3 = args["cat3"]; if cat3 == "" then cat3 = nil end local head = args["head"]; if head == "" then head = nil end local data = {lang = lang, pos_category = cat or poscat, categories = {}, heads = {head}, genders = {}, inflections = {}} if cat2 then table.insert(data.categories, cat2 .. " tiếng Ojibwe") end if cat3 then table.insert(data.categories, cat3 .. " tiếng Ojibwe") end if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](args, data) end return require("Module:headword").full_headword(data) end pos_functions["Danh từ"] = function(args, data) local script_code = args[1] local translit = args[2] script = Latn if script_code == "c" then script = Cans end if translit ~= nil then if script_code == "c" then table.insert(data.inflections, {label = "chính tả Latinh", sc=Latn, translit}) else table.insert(data.inflections, {label = "chính tả chữ âm tiết Canada", sc=Cans, translit}) end end local gender = args["g"] local plural = args["pl"] local plother = args["plother"] local obv = args["obv"] local loc = args["loc"] local dim = args["dim"] local pej = args["pej"] if gender == "an" then table.insert(data.genders, "an") elseif gender == "in" then table.insert(data.genders, "in") else end if plural ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", sc=script, accel = {form = "p"}, plural}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, plural}) else table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều", plural}) end end if plother ~= nil then if script_code == "Cans" then table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều chính tả Latinh", sc=Latn, plother}) else table.insert(data.inflections, {label = "số nhiều chính tả chữ âm tiết Canada", sc=Cans, plother}) end end if obv ~= nil then if gender == "an" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "obv"}, obv}) elseif gender == "in" then table.insert(data.inflections, {label = "obviative", sc=script, accel = {form = "p//obv"}, obv}) else table.insert(data.inflections, {label = "obviative", plural}) end end if loc ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "locative", sc=script, accel = {form = "loc"}, loc}) end if dim ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "diminutive", sc=script, accel = {form = "dim"}, dim}) end if pej ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "pejorative", sc=script, accel = {form = "pej"}, pej}) end end local verb_classes = { vai = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive (vai)", label = "animate intransitive" }, vii = { cat = "Ojibwe verb inanimate intransitive (vii)", label = "inanimate intransitive" }, vta = { cat = "Ojibwe verb transitive animate (vta)", label = "transitive animate" }, vti = { cat = "Ojibwe verb transitive inanimate (vti)", label = "transitive inanimate" }, vai2 = { cat = "Ojibwe verb animate intransitive class 2 (vai2)", label = "animate transitive class 2" } } pos_functions["verbs"] = function(args, data) local script = args[1] local class = args[2] if verb_classes[class] then table.insert(data.inflections, {label = verb_classes[class].label, nil}) table.insert(data.categories, verb_classes[class].cat) else error("invalid verb class") end local ccf = args["ccf"] if ccf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "changed conjunct form", ccf}) end local rdf = args["rdf"] if rdf ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "reduplicated form", rdf}) end local stem = args["stem"] if stem ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "stem", stem}) end local af = args["af"] if af ~= nil then table.insert(data.inflections, {label = "augmented form", af}) end end return export 0vqdbzqvnn2sc7mja61o1b0g3c1xdsv Bản mẫu:oj-noun 10 409190 2468834 2026-07-24T06:29:23Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “<includeonly>{{#invoke:oj-headword|show|Danh từ}}</includeonly><noinclude>{{tcat|hw}}{{documentation}}</noinclude>” 2468834 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:oj-headword|show|Danh từ}}</includeonly><noinclude>{{tcat|hw}}{{documentation}}</noinclude> 10r1ldtizkj33qbt8ge3xvyx5ojccfe Bản mẫu:R:oj:OPD 10 409191 2468838 2026-07-24T06:39:03Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{#invoke:quote|call_template |template=cite-web |editors=Nora Livesay và John D. Nichols|entry={{{head|{{{1|{{pagename}}}}}}}}|entryurl=https://ojibwe.lib.umn.edu/search?utf8=%E2%9C%93&q={{urlencode:{{{head|{{{1|{{pagename}}}}}}}}}}&commit=Search&type=ojibwe|work=Ojibwe People's Dictionary|url=https://ojibwe.lib.umn.edu/|publisher=University of Minnesota|year=2012-2021 |allowparams=head,1 }}<noinclude>{{refcat}}</noinclude>” 2468838 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template |template=cite-web |editors=Nora Livesay và John D. Nichols|entry={{{head|{{{1|{{pagename}}}}}}}}|entryurl=https://ojibwe.lib.umn.edu/search?utf8=%E2%9C%93&q={{urlencode:{{{head|{{{1|{{pagename}}}}}}}}}}&commit=Search&type=ojibwe|work=Ojibwe People's Dictionary|url=https://ojibwe.lib.umn.edu/|publisher=University of Minnesota|year=2012-2021 |allowparams=head,1 }}<noinclude>{{refcat}}</noinclude> 0r3s25hjq3z3hdnu7ahfj4690k34io3 Thể loại:Danh từ tiếng Ojibwe 14 409192 2468839 2026-07-24T06:40:29Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468839 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Danh từ hữu sinh tiếng Ojibwe 14 409193 2468840 2026-07-24T06:41:36Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468840 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Bản mẫu tham khảo tiếng Ojibwe 14 409194 2468841 2026-07-24T06:46:25Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468841 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Bản mẫu liên kết tiếng Ojibwe 14 409195 2468842 2026-07-24T06:46:45Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468842 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Thể loại:Bản mẫu tiếng Ojibwe 14 409196 2468843 2026-07-24T06:47:06Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468843 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx yìngbì 0 409197 2468845 2026-07-24T07:02:45Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|cmn}}== ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|硬幣}} # {{cmn-pinyin of|媵婢}}” 2468845 wikitext text/x-wiki =={{langname|cmn}}== ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|硬幣}} # {{cmn-pinyin of|媵婢}} 63i4m5bdc9d6a33i39px2o570yzj5h7 Mô đun:zh/data/dial-syn/硬幣 828 409198 2468846 2026-07-24T07:03:27Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "tiền xu", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "硬幣" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "銅板", "硬幣" }, ["…” 2468846 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "tiền xu", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "硬幣" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "銅板", "硬幣" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "銀角" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "鋼鏰","鋼鐕" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "角子" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "鉛角子", "硬幣" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "鉛子", "鉛角子" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "零角仔" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "銀角仔" }, ["Zhuolan-SX"] = { "銀角仔" }, ["Liudui"] = { "銀角仔" }, ["Wuluo"] = { "銀角仔" }, ["Meinong"] = { "銅錢" }, ["Shanlin"] = { "銀角仔" }, ["Hsinchu"] = { "銀角仔" }, ["Dongshi"] = { "銀角" }, ["Raoping"] = { "銀角" }, ["Zhuolan-RP"] = { "銀角", "銀角子" }, --銀角子 written as 銀角仔 ["Yunlin"] = { "銀角仔" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "銀仔" }, --銀? ["Hong Kong"] = { "銀仔", "銀", "coins" }, --散銀? ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "銀仔" }, --錢? ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "銀仔" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "銅片", "銅錢", "鎳幣" }, --gai31 錢 = 通寶? ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "銀角仔" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "銀角仔" }, ["Sanxia"] = { "銅仙" }, ["Pingxi"] = { "銀角仔", "銅仙" }, ["Kaohsiung"] = { "銀角仔" }, ["Cijin"] = { "銀角仔" }, ["Hongmaogang"] = { "銀角仔" }, ["Dalinpu"] = { "銀角仔" }, ["Tianliao"] = { "銀角仔" }, ["Yilan"] = { "銀角仔" }, ["Luodong"] = { "銀角仔" }, ["Toucheng"] = { "銀角仔" }, ["Lukang"] = { "銀仔角" }, ["Yongjing-MN"] = { "銀角仔" }, ["Taichung"] = { "銀仔角" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "銀角仔" }, ["Anping"] = { "銀角仔" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "銅仙錢仔" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Baoli"] = { "銀角仔" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "鐳" }, --錢(中間有孔) ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "鐳" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "鐳" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "盾囝" }, ["Philippine-MN"] = { "角仔" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, } return export 5gppbcnv98rffsc9dk11delrs1o01hi 銀角 0 409199 2468847 2026-07-24T07:04:43Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=银角}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yínjiǎo |mn=gîn-kak/gûn-kak |cat=n }} ==={{section|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{lb|zh|regional}} [[tiền xu]] ===={{section|syn}}==== {{zh-dial|硬幣}}” 2468847 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=银角}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=yínjiǎo |mn=gîn-kak/gûn-kak |cat=n }} ==={{section|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{lb|zh|regional}} [[tiền xu]] ===={{section|syn}}==== {{zh-dial|硬幣}} bttd6q3ax4zzceyrju6b5c3ff54yqdz 银角 0 409200 2468848 2026-07-24T07:05:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-see|銀角}}” 2468848 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-see|銀角}} 1wg1oi6e6hujzb9nntvkdzfo180u1zk 鋼鏰 0 409201 2468849 2026-07-24T07:05:48Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=钢镚|alt=鋼蹦}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=gāngbèng,er=y |c=gong3 bang1 |cat=n }} ==={{ĐM|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tiền xu|Tiền xu]] [[nhỏ]].” 2468849 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=钢镚|alt=鋼蹦}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=gāngbèng,er=y |c=gong3 bang1 |cat=n }} ==={{ĐM|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tiền xu|Tiền xu]] [[nhỏ]]. 1swkafm5cl92ri6eduvoh31spucfqo9 钢镚 0 409202 2468850 2026-07-24T07:06:09Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-see|鋼鏰}}” 2468850 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-see|鋼鏰}} 4m2rqoppuaa4uqwo8wy3twqui246mw2 0 409203 2468851 2026-07-24T07:07:10Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|錋|鏰}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=钅|as=11|sn=16|four=|canj=CUBB,OPUBB,XCUBB|ids=⿰钅崩}} # [[tiền xu|Tiền xu]] [[nhỏ]]. ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1328.061|hdz=64249.080|uh=955A}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鏰}}” 2468851 wikitext text/x-wiki {{also|錋|鏰}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=钅|as=11|sn=16|four=|canj=CUBB,OPUBB,XCUBB|ids=⿰钅崩}} # [[tiền xu|Tiền xu]] [[nhỏ]]. ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1328.061|hdz=64249.080|uh=955A}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鏰}} cnzlp3o50d7n845aoefopm1e4fufd0i 鋼蹦 0 409204 2468852 2026-07-24T07:07:45Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-see|鋼鏰|v}}” 2468852 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-see|鋼鏰|v}} g40qi64fnb2l8tcimojq750sttyhocz gong3 0 409205 2468853 2026-07-24T07:09:19Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|Phụ lục:Biến thể của "gong"}} =={{langname|cmn}}== ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{alternative spelling of|cmn|gǒng}} =={{langname|yue}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|yue|/kɔːŋ˧/}} ==={{section|rom}}=== {{yue-jyut}} # {{yue-jyutping of|降}} # {{yue-jyutping of|鋼}}” 2468853 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "gong"}} =={{langname|cmn}}== ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{alternative spelling of|cmn|gǒng}} =={{langname|yue}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|yue|/kɔːŋ˧/}} ==={{section|rom}}=== {{yue-jyut}} # {{yue-jyutping of|降}} # {{yue-jyutping of|鋼}} lhapgy04fof6b8y1m40dyh2rssh9ij2 gǒng 0 409206 2468854 2026-07-24T07:10:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|Phụ lục:Biến thể của "gong"}} =={{langname|cmn}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|cmn|gong||nonstandard}} * {{alt|cmn|gǒŋ||very rare shorthand}} ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|巩}} # {{cmn-pinyin of|拱}} # {{cmn-pinyin of|拲}} # {{cmn-pinyin of|栱}} # {{cmn-pinyin of|汞}} # {{cmn-pinyin of|澒}} # {{cmn-pinyin of|珙}} # {{cmn-pinyin of|穬}} # {{cmn-pinyin of|蛥}} # {{cmn-pinyin of|蛬}} # {{cmn-pinyin of|輀}} # {{cmn-p…” 2468854 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "gong"}} =={{langname|cmn}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|cmn|gong||nonstandard}} * {{alt|cmn|gǒŋ||very rare shorthand}} ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|巩}} # {{cmn-pinyin of|拱}} # {{cmn-pinyin of|拲}} # {{cmn-pinyin of|栱}} # {{cmn-pinyin of|汞}} # {{cmn-pinyin of|澒}} # {{cmn-pinyin of|珙}} # {{cmn-pinyin of|穬}} # {{cmn-pinyin of|蛥}} # {{cmn-pinyin of|蛬}} # {{cmn-pinyin of|輀}} # {{cmn-pinyin of|銾}} # {{cmn-pinyin of|鋛}} # {{cmn-pinyin of|鞏}} r1vqoaq36qdqi0ai86eyhyyk5l745gh 𰨜 0 409207 2468855 2026-07-24T07:10:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=3|sn=8|four=|canj=HDI|ids=⿰禾广}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=30A1C}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|穬}}” 2468855 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=3|sn=8|four=|canj=HDI|ids=⿰禾广}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=30A1C}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|穬}} djyvf156j3xu280yksox7keo9srgoib 𰨛 0 409208 2468856 2026-07-24T07:11:34Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=02|sn=7|four=|canj=HDSH|ids=⿰禾刀}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=30A1B}} {{-}} =={{langname|zh}}== ==={{section|dfn}}=== {{zh-see|稻|ss}}” 2468856 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=02|sn=7|four=|canj=HDSH|ids=⿰禾刀}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=30A1B}} {{-}} =={{langname|zh}}== ==={{section|dfn}}=== {{zh-see|稻|ss}} qqkb5252psuclpqyr88adbvn3z728gr 彷彿 0 409209 2468857 2026-07-24T07:13:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|仿佛}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=仿佛|t2=仿佛|alt=髣髴,眆䀟,彷髴,㕫咈|gloss=-}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=fǎngfú |ma=Zh-fangfú.ogg |c=fong2 fat1 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-仿佛.wav |mn=hóng-hut |mn-t=huang2 hug4 |mc=2,y |oc=n,2;n,y |cat=adv }} ==={{section|adv}}=== {{head|zh|Phó từ}} # [[phảng phất|Phảng phất]], [[giống như]], [[dường như]].” 2468857 wikitext text/x-wiki {{also|仿佛}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=仿佛|t2=仿佛|alt=髣髴,眆䀟,彷髴,㕫咈|gloss=-}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=fǎngfú |ma=Zh-fangfú.ogg |c=fong2 fat1 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-仿佛.wav |mn=hóng-hut |mn-t=huang2 hug4 |mc=2,y |oc=n,2;n,y |cat=adv }} ==={{section|adv}}=== {{head|zh|Phó từ}} # [[phảng phất|Phảng phất]], [[giống như]], [[dường như]]. ptl1jue63cwsqrgcxgocrpiqumsmhah 鐘錶 0 409210 2468859 2026-07-24T07:17:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|鐘表|钟表}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=钟表|t2=鐘表}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=zhōngbiǎo |m-x=bvěngbiào |c=zung1 biu1 |mn=cheng-pió |mn-t=zêng1 biê1 |cat=n }} ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[đồng hồ|Đồng hồ]]. ===={{section|syn}}==== {{syn-saurus|zh|鐘錶}} ===={{section|drv}}==== {{col|zh|鐘錶店|鐘錶匠}}” 2468859 wikitext text/x-wiki {{also|鐘表|钟表}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=钟表|t2=鐘表}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=zhōngbiǎo |m-x=bvěngbiào |c=zung1 biu1 |mn=cheng-pió |mn-t=zêng1 biê1 |cat=n }} ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[đồng hồ|Đồng hồ]]. ===={{section|syn}}==== {{syn-saurus|zh|鐘錶}} ===={{section|drv}}==== {{col|zh|鐘錶店|鐘錶匠}} le664e696xlq17bkhek4h1ttegfgfbi 鐘表 0 409211 2468861 2026-07-24T07:18:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|鐘錶|钟表}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鐘錶|v}}” 2468861 wikitext text/x-wiki {{also|鐘錶|钟表}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鐘錶|v}} g9e5rb5r306oc4iu3zax29ap5tc0t0c 濾電 0 409212 2468862 2026-07-24T07:25:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=滤电}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=lǜdiàn |c=leoi6 din6 |cat=v,n}} ==={{section|v}}=== {{head|zh|Động từ}} # [[lọc|Lọc]] [[nhiễu]] [[điện]]. ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[thiết bị|Thiết bị]] lọc [[điện áp]].” 2468862 wikitext text/x-wiki =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=滤电}} ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=lǜdiàn |c=leoi6 din6 |cat=v,n}} ==={{section|v}}=== {{head|zh|Động từ}} # [[lọc|Lọc]] [[nhiễu]] [[điện]]. ==={{section|n}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[thiết bị|Thiết bị]] lọc [[điện áp]]. tniip9z3lbqh034av2hdymz70i5286k datyvus 0 409213 2468864 2026-07-24T07:29:41Z Hiyuune 50834 + lt 2468864 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datyvùs}} # {{infl of|lt|datỹvas||acc|p}} mksazkv8lrb04yh2tocdqpvtkwqazhg datyvu 0 409214 2468865 2026-07-24T07:30:38Z Hiyuune 50834 + lt 2468865 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datyvù}} # {{infl of|lt|datỹvas||ins|s}} sywneefg8esbvb41cnyj2jfp74cxdny datyve 0 409215 2468866 2026-07-24T07:35:36Z Hiyuune 50834 + lt 2468866 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datyvè}} # {{infl of|lt|datỹvas||loc|s}} ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹve}} # {{infl of|lt|datỹvas||voc|s}} fry72kkerppk38n90ik92a7aeb7901v datyvais 0 409216 2468867 2026-07-24T07:36:25Z Hiyuune 50834 + lt 2468867 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvais}} # {{infl of|lt|datỹvas||ins|p}} bdrf1fa7ib5mi26rgspz0ze1ltlyiaz datyvuose 0 409217 2468868 2026-07-24T07:37:28Z Hiyuune 50834 + lt 2468868 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=datỹvuose}} # {{infl of|lt|datỹvas||loc|p}} 2otfxinm6agm650qlh77op58aqw8mzk Bản mẫu:is-conj-w1 10 409218 2468869 2026-07-24T07:46:23Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|error}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude><!-- --><!-- Validate template parameters -->{{is-conj|act={{{act}}}|mp={{{mp}}}|pp={{{pp}}} <!--ACTIVE VOICE--> <!---infinitive and supine---> |1={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}ja |2={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|tt|{{{3|}}}ið}} <!---Present tense---> <!---1st person---> |3={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}} |4={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jum |5={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#…” 2468869 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude><!-- --><!-- Validate template parameters -->{{is-conj|act={{{act}}}|mp={{{mp}}}|pp={{{pp}}} <!--ACTIVE VOICE--> <!---infinitive and supine---> |1={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}ja |2={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|tt|{{{3|}}}ið}} <!---Present tense---> <!---1st person---> |3={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}} |4={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jum |5={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}} |6={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jum <!---2nd---> |7={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|r|{{{3|}}}ð|{{{3|}}}ur}}|rð}} |8={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}}ð |9={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}}r |10={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}}ð <!---3rd---> |11={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|r|{{{3|}}}|{{{3|}}}ur}}|r}} |12={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}ja |13={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}} |14={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}} <!---Past---> |15={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}i |16={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}um |17={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}i |18={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}um |19={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ir |20={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}uð |21={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ir |22={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}uð |23={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}i |24={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}u |25={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}i |26={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}u <!---imperatives---> |27={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}} |28={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}u |29={{{1|}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#ifeq:{{{3|}}}|k|{{{3|}}}i|{{{3|}}}ji}}|i}}ð <!--MEDIOPASSIVE--> |30={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jast |31={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|st|{{{3|}}}ist}} <!---Present---> |32={{{1|}}}{{{2}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|st|{{{3|}}}st}} |33={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jumst |34={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st |35={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jumst |36={{{1|}}}{{{2}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|st|{{{3|}}}st}} |37={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st |38={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st |39={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st |40={{{1|}}}{{{2}}}{{#ifeq:{{{3|}}}|t|st|{{{3|}}}st}} |41={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jast |42={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st |43={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|ý={{{2}}}i|{{{2}}}{{{3|}}}ji}}st <!---Past---> |44={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |45={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}umst |46={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |47={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}umst |48={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |49={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ust |50={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |51={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ust |52={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |53={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ust |54={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ist |55={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}ust <!---Imperatives---> |56={{{1|}}}{{{2}}}{{#switch:{{{3|}}}|t=st|{{{3|}}}st}} |57={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}ist <!--PARTICIPLES--> <!---Present---> |58={{{1|}}}{{{2}}}{{{3|}}}jandi <!---Past---> <!---Strong declension---> <!---nom----> |59={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inn |60={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}in |61={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}ið |62={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}ir |63={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}ar |64={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}in <!---acc----> |65={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inn |66={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |67={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}ið |68={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |69={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}ar |70={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}in <!---dat----> |71={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}um |72={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inni |73={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |74={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}um |75={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}um |76={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}um <!---gen----> |77={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}ins |78={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}innar |79={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}ins |80={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inna |81={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inna |82={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{{3|}}}inna <!---Weak declension---> <!---nom----> |83={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}i |84={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |85={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |86={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |87={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |88={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u <!---acc----> |89={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |90={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |91={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |92={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |93={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |94={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u <!---dat----> |95={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |96={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |97={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |98={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |99={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |100={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u <!---gen----> |101={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |102={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |103={{{1|}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}a |104={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |105={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u |106={{{1|}}}{{is-u-mutation|{{#switch:{{{2}}}|e=a|y=u|ý=ú|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|ð=dd|m|l|n={{{3|}}}d|k|p|t={{{3|}}}t|-={{#if:{{{d|}}}|-d|{{#if:{{{t|}}}|-t|-ð}}}}|{{{3|}}}ð}}|n}}u }}<noinclude>{{tcat|conj}}</noinclude> nxwy7a152igv42i8uv94apgfrsgjsnx krefja 0 409219 2468870 2026-07-24T07:46:32Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|is}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|is|non|krefja||yêu cầu, đòi hỏi}}, từ {{inh|is|gem-pro|*krafjaną}}. ==={{section|pron}}=== * {{is-IPA}} *: {{rhymes|is|ɛvja|s=2}} ==={{section|v}}=== {{is-verb-weak|krafði|krafið}} # [[yêu cầu|Yêu cầu]], [[đòi hỏi]] {{+obj|is|acc + gen<q:tùy chọn>}} #: {{syn|is|heimta|útheimta}} ===={{section|forms}}==== {{is-conj-w1|kr|e|f}}” 2468870 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|is|non|krefja||yêu cầu, đòi hỏi}}, từ {{inh|is|gem-pro|*krafjaną}}. ==={{section|pron}}=== * {{is-IPA}} *: {{rhymes|is|ɛvja|s=2}} ==={{section|v}}=== {{is-verb-weak|krafði|krafið}} # [[yêu cầu|Yêu cầu]], [[đòi hỏi]] {{+obj|is|acc + gen<q:tùy chọn>}} #: {{syn|is|heimta|útheimta}} ===={{section|forms}}==== {{is-conj-w1|kr|e|f}} oka6oamnpypzmgpfecdc2l30f5avbek 2468882 2468870 2026-07-24T09:20:07Z Hiyuune 50834 2468882 wikitext text/x-wiki =={{langname|non}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|non|gem-pro|*krafjaną|t=đòi hỏi}}. Giống như {{cog|en|crave}}. ==={{section|v}}=== {{non-verb|krafði|krǫfðu|krafðr|pp2=krafiðr}} # [[đòi hỏi|Đòi hỏi]], [[khao khát]]. ===={{section|forms}}==== {{non-conj-weak1-short|kref|krafð|krefð|krǫfð|2s=krafz|pp=krafi|past_part=krafðr, krafiðr, krafinn}} ===={{section|desc}}==== {{top2}} * {{desc|is|krefja}} * {{desc|fo|krevja}} * {{desc|nn|krevja|alts=1}} * {{desc|gmq-osw|kræfia|kræfiæ}} ** {{desc|sv|kräva}} * {{desc|da|kræve}} ** {{desc|nb|kreve}} {{bottom}} ==={{section|further}}=== * {{R:nn:OB}} =={{langname|is}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|is|non|krefja||yêu cầu, đòi hỏi}}, từ {{inh|is|gem-pro|*krafjaną}}. ==={{section|pron}}=== * {{is-IPA}} *: {{rhymes|is|ɛvja|s=2}} ==={{section|v}}=== {{is-verb-weak|krafði|krafið}} # [[yêu cầu|Yêu cầu]], [[đòi hỏi]] {{+obj|is|acc + gen<q:tùy chọn>}} #: {{syn|is|heimta|útheimta}} ===={{section|forms}}==== {{is-conj-w1|kr|e|f}} g1l3slxwbmxceug0n4mfr6x6bypq8z8 Bản mẫu:-vie-m- 10 409220 2468878 2026-07-24T08:38:18Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[Bản mẫu:-vie-m-]] thành [[Bản mẫu:-mkh-mvi-]] qua đổi hướng 2468878 wikitext text/x-wiki #đổi [[Bản mẫu:-mkh-mvi-]] a51f5e84edch28jh5uq0rf4abjticai Ɔ̈ 0 409221 2468883 2026-07-24T09:20:45Z Lcsnes 40261 Trang mới: “{{minitoc}} {{-Latn-}} ==={{ĐM|desction}}=== {{mul-letter}} #[[chữ cái|Chữ cái]] '''[[Ɔ]] viết hoa''' với dấu tách đôi [[◌̈]] ([[diaeresis]]). ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|din}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|din|/ɔ̰/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{letter|din}} #Chữ cái thứ 26 viết hoa trong bảng chữ cái Latinh tiếng Dinka. #:{{ux|din|AK'''Ɔ̈'''L|[[mặt trời|MẶT TRỜI]]|inline=1}} ==={{ĐM|see}}=== *{{letters|lang=din…” 2468883 wikitext text/x-wiki {{minitoc}} {{-Latn-}} ==={{ĐM|desction}}=== {{mul-letter}} #[[chữ cái|Chữ cái]] '''[[Ɔ]] viết hoa''' với dấu tách đôi [[◌̈]] ([[diaeresis]]). ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|din}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|din|/ɔ̰/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{letter|din}} #Chữ cái thứ 26 viết hoa trong bảng chữ cái Latinh tiếng Dinka. #:{{ux|din|AK'''Ɔ̈'''L|[[mặt trời|MẶT TRỜI]]|inline=1}} ==={{ĐM|see}}=== *{{letters|lang=din|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Dinka|Aa|Ää|Bb|Cc|Dd|Dh/dh|Ee|Ëë|Ɛɛ|Ɛ̈/ɛ̈|Gg|Ɣɣ|Ii|Ïï|Jj|Kk|Ll|Mm|Nn|Nh/nh|Ny/ny|Ŋŋ|Oo|Öö|Ɔɔ|Ɔ̈/ɔ̈|Pp|Rr|Tt|Th/th|Uu|Ww|Yy}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích sách|url=https://web.archive.org/web/20160304185854/http://www.rogerblench.info/Language/Nilo-Saharan/Nilotic/Comparative%20Dinka%20lexicon%20converted.pdf|title=Dinka-English Dictionary|year=2005|page=30}} =={{langname|gbo}}== ==={{ĐM|symbol}}=== {{head|gbo|Ký tự|viết thường|ɔ̈}} #Chữ '''{{l|gbo|Ɔ}} viết hoa''' với dấu tách đôi. #:{{quote|gbo|Tentǎn Jǔ Nɔ̀ moo Nyu '''Ɔ̈''' tèɔ wɔ̀ɔn '''Ɔ̈''' muě na slè plě '''Ɔ̈''' sɔnʼě mǒ '''Ɔ̈''' dǔ jemǒ '''Ɔ̈''' muě jɔkɛn ɛ̈ di ɛɛ numa Ɔ miě Nyesoaa win wùɛ le jiě le.|Đấng đã xuống tức là Đấng đã lên trên hết các từng trời, để làm cho đầy-dẫy mọi sự. ([[s:Ê-phê-sô/4#4:10|Ê-phê-sô 4:10]])}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|gbo|work=Nyesoaa Kuo Win Jajle|author=Bible Society in Liberia|year=1989|entryurl=https://www.bible.com/bible/2829/EPH.4.NKWJ|entry=Ifisiɛ̌n 4}} a8rcy19m8tc11jv8qm0tiriu9oc3xvs krafði 0 409222 2468884 2026-07-24T09:23:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|non}}== ==={{section|v}}=== {{head|non|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|non|krefja||ind|past|act|ở|3|s}} =={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|is|krefja||ind|past|act|ở|1//3|s}}” 2468884 wikitext text/x-wiki =={{langname|non}}== ==={{section|v}}=== {{head|non|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|non|krefja||ind|past|act|ở|3|s}} =={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|is|krefja||ind|past|act|ở|1//3|s}} sj7d95wn85x64booig4pmltroncl1vt krafið 0 409223 2468885 2026-07-24T09:27:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|is|krefja||sup|act}}” 2468885 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|is|krefja||sup|act}} j8evczhe4tnkps637fdbg3hypku5oiw krefur 0 409224 2468886 2026-07-24T09:28:14Z Hiyuune 50834 + is 2468886 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|is|krefja||ind|pres|act|ở|2//3|s}} 2qi1ldktzm5ypsr0zg7iptu2im01lzp krefst 0 409225 2468887 2026-07-24T09:39:23Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{verb form of|is|krefjast||ind|pres|s}} # {{verb form of|is|krefjast||imp|s}}” 2468887 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== ==={{section|v}}=== {{head|is|Biến thể hình thái động từ}} # {{verb form of|is|krefjast||ind|pres|s}} # {{verb form of|is|krefjast||imp|s}} 2la8294pewe9epikp97qgmlxm62zyia Thể loại:Biến thể hình thái động từ tiếng Iceland 14 409226 2468888 2026-07-24T09:40:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2468888 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Mô đun:zh/data/dial-syn/旗子 828 409227 2468890 2026-07-24T09:43:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "cờ, quốc kỳ; biểu ngữ", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "旗", "旗子", "旗幟" }, --旌旗? ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "旗", "旗兒" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"]…” 2468890 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "cờ, quốc kỳ; biểu ngữ", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "旗", "旗子", "旗幟" }, --旌旗? ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "旗", "旗兒" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "旗子" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "旗" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "旗" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "旗" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Hezuo"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Lingwu"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Wuwei-GS"] = { "" }, ["Wuwei-GS-ZY"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Shuifu"] = { "" }, ["Daguan"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "旗子" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Jintan-XG"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Wuping-ZS-Jun"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "旗子" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Shangdang"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Luquan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Huojia"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "旗張" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "旗兒" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-HS"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengyang County"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "旗子" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "旗" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "旗" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "旗" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "旗" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "旗" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "旗" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Shanghang-GT"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Longyan-WA"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "旗仔" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Longtan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Changhua-PT"] = { "" }, ["Liudui"] = { "旗仔" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Daluguan"] = { "" }, ["Jiadong"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "旗仔" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Xinwu-HL"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "旗" }, ["Raoping"] = { "旗仔" }, --旗? ["Guanxi-RP"] = { "" }, ["Hukou-RP"] = { "" }, ["Liujia-RP"] = { "" }, ["Zhongli-ZB-RP"] = { "" }, ["Zhongli-XN-RP"] = { "" }, ["Zhongli-GL-RP"] = { "" }, ["Pingzhen-NS-RP"] = { "" }, ["Xinwu-TZ-RP"] = { "" }, ["Guanyin-XP-RP"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "旗" }, ["Daxi"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Guigang-H-WL"] = { "" }, ["Guigang-H-QX"] = { "" }, ["Guigang-H-BT"] = { "" }, ["Guiping-H-JT"] = { "" }, ["Guiping-H-DX"] = { "" }, ["Pingnan-H-GA"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Shexian-SY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "旗" }, ["Hong Kong"] = { "旗" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "旗" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "旗" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Luogang"] = { "" }, ["Guangzhou-LH"] = { "" }, ["Guangzhou-MT"] = { "" }, ["Guangzhou-JS"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "旗" }, ["Huadu"] = { "旗" }, ["Conghua"] = { "旗" }, ["Zengcheng"] = { "旗" }, ["Zengcheng-XT"] = { "" }, ["Foshan"] = { "旗" }, ["Nanhai"] = { "旗" }, ["Shunde"] = { "旗" }, ["Sanshui"] = { "旗" }, ["Gaoming"] = { "旗" }, ["Zhongshan"] = { "旗" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "旗" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "旗" }, ["Doumen-S"] = { "旗" }, ["Jiangmen"] = { "旗" }, ["Xinhui"] = { "旗" }, ["Taishan"] = { "旗" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "旗" }, ["Enping"] = { "旗" }, ["Heshan"] = { "旗" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "旗" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "旗" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-JK"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Tengxian"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Pingnan-GC"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Zhaoping"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Wuxuan-ZC"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P-XH"] = { "" }, ["Fusui-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Liucheng-P-DP"] = { "" }, ["Rongshui"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Baise-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "旗" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Cieding"] = { "" }, ["Xinwu-YX"] = { "" }, ["Yilan"] = { "" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Caotun"] = { "" }, ["Taichung"] = { "" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "旗仔" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Jiali"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Taixi"] = { "" }, ["Lunbei"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-TB"] = { "" }, ["Chiayi-SS"] = { "" }, ["Chiayi-ZP"] = { "" }, ["Chiayi-DP"] = { "" }, ["Chiayi-ZQ"] = { "" }, ["Chiayi-DL"] = { "" }, ["Chiayi-XK"] = { "" }, ["Chiayi-MX"] = { "" }, ["Chiayi-PZ"] = { "" }, ["Chiayi-LJ"] = { "" }, ["Chiayi-ST"] = { "" }, ["Chiayi-FL"] = { "" }, ["Chiayi-ALS"] = { "" }, ["Chiayi-LC"] = { "" }, ["Chiayi-YZ"] = { "" }, ["Chiayi-XG"] = { "" }, ["Chiayi-MS"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Chiayi-BD"] = { "" }, ["Chiayi-WL"] = { "" }, ["Pingtung"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Gabulong"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Klang"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Shizhong"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Guangfeng-NSD"] = { "" }, ["Hengfeng-YJ"] = { "" }, ["Yushan-ZH"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "旗" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "旗" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export q3yup7uuvhatx4qaz2z1exkb954ou1i Mô đun:zh/data/dial-syn/乾淨 828 409228 2468891 2026-07-24T09:46:50Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.list = { ["meaning"] = "sạch sẽ; không bẩn", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "乾淨", "清潔", "潔淨" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "乾淨" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "乾…” 2468891 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "sạch sẽ; không bẩn", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "乾淨", "清潔", "潔淨" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "乾淨" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "乾淨" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "清潔","乾淨" }, ["Singapore-M"] = { "乾淨" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "乾淨" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "乾淨" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "乾淨" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "乾淨", "寧馨" }, --寧馨 also written 伶新 ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "乾淨", "清爽" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "乾淨", "清亮" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "乾淨" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "清爽", "乾淨" }, ["Yangpu"] = { "清爽" }, ["Xinzhuang"] = { "乾淨" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "清爽" }, ["Chuansha"] = { "清爽" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "清爽" }, ["Fengxian"] = { "清爽" }, ["Jinshan"] = { "清爽" }, ["Qingpu"] = { "乾淨" }, ["Jiading"] = { "清爽" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "清爽", "乾淨" }, ["Chongming"] = { "乾淨" }, ["Suzhou"] = { "清爽", "乾淨" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "了滯", "清水", "光生" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "乾淨" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "乾淨", "料俏" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "乾淨" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "淨", "伶俐" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "乾淨" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "伶俐" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "伶俐" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "乾淨" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "淨", "伶俐" }, --伶俐 written as 靈利 ["Jiexi"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Liudui"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Dongshi"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Raoping"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "淨俐", "伶俐" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "伶俐" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "乾淨" }, ["Hong Kong"] = { "乾淨" }, --企理? ["HK Weitou"] = { "伶俐" }, ["Kam Tin"] = { "伶俐" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "伶俐" }, ["Tung Ping Chau"] = { "乾淨" }, ["Macau"] = { "乾淨" }, ["Panyu"] = { "乾淨" }, ["Huadu"] = { "乾淨" }, ["Conghua"] = { "乾淨" }, ["Zengcheng"] = { "乾淨" }, ["Foshan"] = { "乾淨" }, ["Nanhai"] = { "乾淨" }, ["Shunde"] = { "乾淨" }, ["Sanshui"] = { "乾淨" }, ["Gaoming"] = { "企理" }, ["Zhongshan"] = { "乾淨" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "乾淨" }, ["Doumen-T"] = { "乾星", "乾淨" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "乾淨", "企理" }, ["Xinhui"] = { "乾淨" }, ["Taishan"] = { "乾淨", "虔誠" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "乾淨" }, ["Enping"] = { "乾淨" }, ["Heshan"] = { "乾淨" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "伶俐" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "伶俐" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "淨", "伶俐" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XL"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "乾淨" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "清氣" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "清氣" }, ["Jinjiang"] = { "清氣" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "清氣" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "清氣" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "清氣" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "清氣" }, ["Wanhua"] = { "清氣" }, ["Tamsui"] = { "清氣" }, ["Sanxia"] = { "清氣" }, ["Pingxi"] = { "清氣" }, ["Kaohsiung"] = { "清氣" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Yilan"] = { "清氣" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "清氣" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Taichung"] = { "清氣" }, ["Wuqi"] = { "清氣" }, ["Tainan"] = { "清氣" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Taitung"] = { "清氣" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "清氣" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "清氣" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "清氣" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "清氣" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "清氣" }, ["Philippine-MN"] = { "清氣" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "清氣" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "清氣" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "清氣" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "清氣" }, ["Chenghai"] = { "清氣" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "清氣" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "清氣" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "清氣" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "澈", "澈潔" }, --澈 given as 淨, 澈潔 given as 淨潔 ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "澈", "澈潔" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "澈氣" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "澈" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "澈", "澈潔", "清氣", "清靠" }, ["Putian-DH"] = { "澈", "清靠" }, --清靠 written as 清氣 ["Putian-JK"] = { "澈潔", "清氣" }, ["Putian-NR"] = { "澈", "澈潔", "清靠" }, ["Xianyou"] = { "澈潔", "清氣", "清靠" }, ["Xianyou-FT"] = { "澈潔", "清靠", "清氣" }, ["Xianyou-YY"] = { "澈潔", "清氣", "清靠" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "他拿" }, --他 = 澈? ["Sanxiang"] = { "虔誠" }, ["Fuzhou"] = { "澈潔", "澈" }, ["Changle"] = { "澈" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "澈潔" }, ["Fuqing"] = { "澈潔" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "澈潔" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "澈潔" }, ["Pingnan-MD"] = { "澈" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "清氣" }, ["Ningde"] = { "澈", "澈潔" }, ["Xiapu"] = { "澈潔" }, ["Zherong"] = { "澈潔" }, ["Shouning"] = { "澈潔" }, ["Zhouning"] = { "澈", "澈潔", "清氣" }, ["Fuding"] = { "清氣" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "澈潔", "清氣" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "伶俐" }, --also written 倈俐 ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, --tsa la ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "伶俐" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "清氣" }, ["Sanyuan"] = { "清氣" }, ["Shaxian"] = { "伶俐" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "伶俐" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, } return export 4imr38d69xbfkmps7i1wvglqx6f9rkz vindue 0 409229 2468892 2026-07-24T11:11:36Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “=={{langname|da}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|da|non|vindauga||cửa sổ}}, từ {{mention|non|vindr||gió}} + {{mention|non|auga||mắt}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|da|/vendu/|[ˈvend̥u]}} * {{audio|da|Da-vindue.ogg}} ==={{ĐM|n}}=== {{da-noun|t|r}} # [[cửa sổ|Cửa sổ]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{da-noun-infl|t|r}} ===={{ĐM|further}}==== * {{pedia|lang=da}}” 2468892 wikitext text/x-wiki =={{langname|da}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|da|non|vindauga||cửa sổ}}, từ {{mention|non|vindr||gió}} + {{mention|non|auga||mắt}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|da|/vendu/|[ˈvend̥u]}} * {{audio|da|Da-vindue.ogg}} ==={{ĐM|n}}=== {{da-noun|t|r}} # [[cửa sổ|Cửa sổ]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{da-noun-infl|t|r}} ===={{ĐM|further}}==== * {{pedia|lang=da}} bgwjevzcnj7zfi7rpgjzq6y43o4lrir