Vükivödabuk vowiktionary https://vo.wiktionary.org/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Cifapad MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Nünamakanäd Patikos Bespik Geban Gebanibespik Vükivödabuk Bespik dö Vükivödabuk Ragiv Ragivibespik Sitanuns Bespik dö sitanuns Samafomot Samafomotibespik Yuf Yufibespik Klad Kladibespik TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 17242 204836 197734 2026-05-21T12:14:00Z Hans-Friedrich Tamke 37 204836 wikitext text/x-wiki {{VpVöd |vöd=pädrit |klad=subsat |klad2= |pron=pɛ.ˈdɾit |plän1= |plän2= |plän3= |sam1= |sam2= |sam3= |tümaklad= |tümaplän= |fonapük= |fonavöd= |küpet= |WW= }} {{-pedefom-}} {{-koboyüm-}} ==={{-tradutods-}}=== {{trad-söm}} * {{eu}}: {{t|eu|eper}} * {{br}}: {{t|br|klujar c’hris|v}}, {{t|br|klujar|v}} * {{de}}: {{t|de|Rebhuhn|n}} * {{fr}}: {{t|fr|perdrix|v}} * {{gl}}: {{t|gl|perdiz|v}} * {{el}}: {{t|el|πέρδικα|v|pérdika}} * {{ht}}: {{t|ht|pèdri}} {{trad-zän}} * {{la}}: {{t|la|perdīx|m}} ''u v.'' * {{en}}: {{t|en|partridge}} * {{nl}}: {{t+nl|patrijs|v}} * {{eo}}: {{t|eo|perdriko}} * {{fy}}: {{t|fy|patriis|k}} * {{grc}}: {{t|grc|πέρδιξ|m}} ''u v. (pérdix)'' * {{vo}} rigik / Vöna-Volapük: {{t|vo|felit}} {{trad-don}} [[Klad:Subsats in Volapük]] 8e9agbcpde0sos9ebxzvlqxi5wk47cg 0 25832 204837 192344 2026-05-21T14:08:14Z Hans-Friedrich Tamke 37 204837 wikitext text/x-wiki {{VpVöd |vöd=kärierapijun |klad=subsat |klad2= |pron=kɛɾieɾapiˈʃun |plän1= |plän2= |plän3= |sam1= |sam2= |sam3= |tümaklad= |tümaplän= |fonapük= |fonavöd= |küpet= |WW= }} {{-pedefom-}} {{-koboyüm-}} ==={{-tradutods-}}=== {{trad-söm}} * {{de}}: {{t|de|Carrier|m}}, {{t|de|Carriertaube|v}}, {{t|de|Carrier-Taube|v}}, {{t|de|Karrier|m}}, {{t|de|Karriertaube|v}}, {{t|de|Karrier-Taube|v}}, {{t|de|Englische Botentaube|v}} * {{fr}}: {{t|fr|pigeon carrier|m}}, {{t|fr|carrier|m}}, {{t|fr|pigeon carrier anglais|m}} * {{en}}: {{t|en|English carrier}}, {{t|en|English carrier pigeon}}, {{t|en|Old English carrier}}, {{t|en|carrier pigeon}}, {{t|en|carrier}} {{trad-zän}} * {{nl}}: {{t|nl|carrier}} * {{nb}}: {{t|nb|carrier}} * {{nn}}: {{t|nn|carrier}} * {{ru}}: {{t|ru|карьер|m}}, {{t|ru|английский карьер|m}} * {{vo}}: {{t|vo|kärier}} (cf. [[penedapijun]], [[potapijun]]) {{trad-don}} [[Klad:Böds in Volapük]] [[Klad:Subsats in Volapük]] bvi0lzqo4ci6kb9v0t1ow08e0qugh4i