Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet Les Cahiers Wallons (gazete) 0 12129 425419 425413 2026-06-24T15:34:32Z Solwève 8941 /* Limeros a pårt */ 425419 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|fr|Les Cahiers Wallons}}'' (gazete)}} {{Dizo-tite|Les Cayés walons}} [[Imådje:Cayés walons sacwants cognes coviete.jpg|thumb|Sacwants cognes del coviete]] [[Imådje:Eugène_Gillain.jpg|vignette|[[Eugène Gillain]].]] '''Les Cayés Walons''' (kel tite a todi stî scrît e francès : ''Les Cahiers Wallons'', tite pacô racourti a '''CW'''), c' est ene [[gazete e walon|rivuwe di belès letes pår e walon]] k' a cmincî e [[1937]], askepeye pa [[Eugène Gillain]]. == Istwere et discrijhaedje del gazete == Après les troes prumirès anêyes (1937-1939), li gazete a stî ahotêye pal [[guere 1940-1945]]. Elle a ricmincî e [[1947]], rimetowe e-n erote pås [[Relîs Namurwès]], adon ki [[Joseph Calozet]] esteut prezidint eyet [[Paul Maréchal]], penleu. [[Imådje:Famile_Gillain.jpg|vignette|Famile Gillain, 1933]] Elle a tcheryî disk' å djoû d' ouy, tot-z eplaidant, tos les moes, des [[arimé]]s et del [[prôze]] al leccion, bråmint do [[Payis d' Nameur]], mins eto di des ôtès coines del [[Walonreye]]. Pacô, li limero est pår po on seu scrijheu. Co mo sovint, on va rcweri des tecses di des bons vîs oteurs. Les covietes des limeros des troes prumirès anêyes (1937, 1938, 1939) ont stî dessinêyes på [[binde d' imådjes|spiroutî]] [[Joseph Gillain]] (Jigé), çou k' endè fwait des pîces di coleccion. Dispu li cminçmint, gn a yeu del [[riclame]] po les [[lives e walon]], mins cisse-ciale s' a todi fwait e francès. Les CW ni shuvént waire li [[sistinme Feller|scrijhaedje Feller]], disk' ås [[anêyes 1970]]. A pårti d' adon, il ont eployî on rcandja do scrijhaedje Feller, apontyî pa [[Jean Guillaume]] et [[Lucien Léonard]], k' eploye des viyès dobès letes come ''au'', ''en'' eyet ''aî'', wårdêyes del viye ortografeye namurwesse da [[Léopold Godenne]], ey eto li [[pont sol roye]] (n.n, n.m). [[Imådje:Bois_-Les_Cahiers_Wallons_N°18_(Les_Cayés_walons),_Joseph_Gillain_-_Jijé,1938.jpg|vignette|Bois (Bwès) - Les Cahiers Wallons N°18 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1938]] Tot on tins, l' essegne des CW, c' esteut ene [[passete]], la k' on va scramer les tecses, po n' leyî coler k' les meyeus. Did la li [[spot]] essegnrece del rivuwe : "Waire mins bon".<ref>Did la eto, li no del rivuwe éndjolike "[[Raboulets (gazete éndjolike)|Rabulèts]]", k' eplaidive des [[Wikt:raboulets|raboulets]], dj' ô bén des tecses ki n' årént nén yeu passé al passete des CW. </ref> Les CW ont pacô publiyî des sacwès e francès a vey avu l' walon, come les ''Propos d'un archiviste sur la littérature dialectale à Namur'', udonbén ''Wallonie, connais-toi toi-même''. Dispu les anêyes 2000, gn a eto di tenawete des scrijhaedjes ki polèt esse riwaitîs come del proze nén racontrece, come l' istwere do lingaedje walon pa [[Chantal Denis]] u les studias des viyès dujhances del Hôte Hesbaye da [[Paul Gilles]]. Foirt [[diyalectolodjeye|diyalectolodjikes]] dins leu tuza, les Cayés Walons sicrijhnut di ké viyaedje ki li scrijheu est, et li tecse eplaidî divreut scrire l' accint mostré dins l' [[ALW]] po ç' viyaedje la. Eto, li rvuwe n' a måy rén publiyî e [[rfondou walon]]. Sacwants scrijheus k' ont passé e rfondou, come [[Lucyin Mahin]] et [[Lorint Hendschel]], n' ont pus stî eplaidîs dins li rvuwe après 1998. Tolminme, Lorint Hendschel fourit replaidî e 2025 avou «[[Sacwantès fåviretes di houte did ci]]», mins avou on motlî ki mostere tos les mots ki n' serént nén namurwès. Portant, les scrijhaedjes da Chantal Denis et [[Lucien Somme]] a pårti des anêyes 2000, ni sont pus scrît dins on walon coinrece (li ci d' Florefe po les prumîs tecses da L. Somme), mins e "[[rfondou namurwès]]". Ene [[ricwirrece]] po trover tos les tecses des Cayés walons, pa [[oteur]], ou pa anêye a stî metowe e-n alaedje pa [[Georges Puissant]] et rapontieye e 2014. [[Imådje:Au_Gardin_du_Maïeur,_éd._des_Cahiers_Wallons,_Joseph_Gillain_-_Jijé,_1943.jpg|vignette|Au Gardin du Maïeur, éd. des Cahiers Wallons, Joseph Gillain - [[Jijé]], 1943]] <gallery> Imådje:Les Cahiers wallons (Les Cayés walons), Joseph Gillain (Jijé), 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°1 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1937 Imådje:Les Cahiers Wallons (Les Cayés walons), Joseph Gillain, 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°2 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°3 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°3 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°7 (Les Cayés walons), Joseph Gillain (Jijé), 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°7 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°8 (Les Cayés walons), Joseph Gillain (Jijé), 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°8 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°9 (Les Cayés walons), Joseph Gillain (Jijé), 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°9 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°10 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°10 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°11 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°11 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°12 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1937.jpg|Les Cahiers Wallons N°12 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1937 Imådje:Les Cahiers Wallons N°13 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°13 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°14 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°14 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°15 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°15 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°16 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°16 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°17 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé,1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°17 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°18 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé,1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°18 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°19 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°19 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°20 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°20 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°21 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°21 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°22 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1938.jpg|Les Cahiers Wallons N°22 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1938 Imådje:Les Cahiers Wallons N°24 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°24 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°25 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°25 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°26 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°26 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°27 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°27 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°28 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°28 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°29 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé,1939.jpg|Les Cahiers Wallons N°29 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1939 Imådje:Les Cahiers Wallons N°30 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé,1940.jpg|Les Cahiers Wallons N°30 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1940 Imådje:Les Cahiers Wallons N°31 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1940.jpg|Les Cahiers Wallons N°31 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1940 Imådje:Les Cahiers Wallons N°32 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1940.jpg|Les Cahiers Wallons N°32 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1940 Imådje:Les Cahiers Wallons N°35 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1941.jpg|Les Cahiers Wallons N°35 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1941 Imådje:Les Cahiers Wallons N°36 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé,1941.jpg|Les Cahiers Wallons N°36 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]],1941.jpg Imådje:Les Cahiers Wallons N°38 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1942.jpg|Les Cahiers Wallons N°38 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1942 Imådje:Les Cahiers Wallons N°39 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1942.jpg|Les Cahiers Wallons N°39 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1942 Imådje:Les Cahiers Wallons N°40 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1942.jpg|Les Cahiers Wallons N°40 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1942 Imådje:Les Cahiers Wallons N°41 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1942.jpg|Les Cahiers Wallons N°41 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1942 Imådje:Les Cahiers Wallons N°42 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1942.jpg|Les Cahiers Wallons N°42 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1942 Imådje:Les Cahiers Wallons N°43 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1943.jpg|Les Cahiers Wallons N°43 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1943 Imådje:Les Cahiers Wallons N°44 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1943.jpg|Les Cahiers Wallons N°44 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1943 Imådje:Les Cahiers Wallons N°45 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - Jijé, 1943.jpg|Les Cahiers Wallons N°45 (Les Cayés walons), Joseph Gillain - [[Jijé]], 1943 Imådje:Les Cahiers Wallons N°2 (Les Cayés walons), Nouvele série, Joseph Gillain - Jijé, 1947.jpg|Les Cahiers Wallons N°2 (Les Cayés walons), Nouvelle série, Joseph Gillain - [[Jijé]], 1947 Imådje:Les Cahiers Wallons N°9 (Les Cayés walons), Nouvele série, Joseph Gillain - Jijé, 1947.jpg|Les Cahiers Wallons N°9 (Les Cayés walons), Nouvelle série, Joseph Gillain - [[Jijé]], 1947 Imådje:Cayés walons 12-1953.jpg|Coviete di [[1953]] Imådje:Cayés walons 5 1971.jpg|Coviete di 1971 (avou l' passete et li dvize "waire mins bon") Imådje:Cayés walons 01-2010.jpg|Coviete di 2010 </gallery> == Egzimpes des scrijheus do dijhinme limero (1937) == * Albert Robert * [[Louis Loiseau]] (Nameur) * H. Hanquet ([[Torebåy]]) * J. Gilson (Nameur) * [[Henri Van Cutsem]] ([[Tchålerwè]]) * [[Eugène Gillain]] ([[Li Sårt-Sint-Lorint]]) * [[Jean de Lathuy]] * [[Ernest François]] ([[Li Bwès-d'-Viyé]]) * Georges Tondeur ([[Brinne-li-Conte]]) == Limeros a pårt == Gn a ene djivêye des limeros a pårt dins l' vudaedje d' octôbe 1997 (adon di 1940 a 1996). Sacwants ouves k' ont vudî come limero a pårt des Cayés walons : * [[Léon Antoine]], Ouves (3/1966) * [[Willy Bal]], ''[[Il aveut pôrté l'soya dins s'bèsace (novele)|Il aveut poirté l' solea dins s' bezaece]]'' (4/1951) * [[Gabrielle Bernard]], ''[[Do vète, do nwâr]]'' * [[Victor Binot]], Ouves (5/1967) * [[Alexandre Bodart]], Ouves (3/1977) * [[Joseph Calozet]], (po l' fiesti: 5-6/1963; a s' moirt: 6/1968; 7/1968) * [[Louis-Joseph Courtois]], Ouves (4/1972, [[s:Ravauderîyes|lijhåve so Wikisourd]]) * [[Charly Dodet]], ''[[Dimeûre avou nos-ôtes (redjårbaedje)|Dimeûre avou nos-ôtes]]'' (redjårbaedje d' ene ouve da Henri Guillemin) * [[Eugène Gillain]], ''[[Li fond do tonia (sovnances)|Li fond do tonia]] (1/1987) * [[Émile Gilliard]], ''[[A shijhes trawêyes (noveles)|A shijhes trawêyes]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[Come des gaeyes so on baston ey ôtes powinmes (powinmes)|Come des gaeyes so on baston ey ôtes powinmes]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[Bokets pol dierinne shijhe (arimés)|Crexhinces]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[Del Ruwane å Bwès Djilèt (noveles)|Del Ruwane å Bwès Djilèt]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[N' alez nén dire k' i båre ! (powinmes)|N' alez nén dire k' i båre !]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[Pårt et rvindje (powinme)|Pårt et rvindje]]'' * [[Émile Gilliard]], ''[[Veas d' måss (arimés)|Veas d' måss]]'' * [[Laurent Hendschel]], ''[[Saqwantès fauvirètes di d' Yute di d' ci]]'' (4/2025) * [[Reynolds Hostin]], Powinmes, (4 & 5/2021) * [[Augustin Huaux]], Ouves (7/1975) * [[Pierre Lazard]], ''[[Letes di guere d' on piyote (roman)|Letes di guere d' on piyote]]'' * [[Lambert-Joseph-Louis Lambillion]], ''[[Åtoû d' l' aistrêye do tins di m' grand-mere (sovnances)|Åtoû d' l' aistrêye do tins di m' grand-mere]]'' (4-5 & 6-7/1983) * [[Lucien Léonard]], ''un homme, une œuvre, souvenirs'' (4/1990) * [[Simone Leroy]], ''[[Ouves da Simone del Golete (arimés)|Ouves da Simone del Golete]]'' * [[Lucien Mahin]], ''Li r’vindje dès bièsses dès bwès su les brak’nîs'' (9/1983, pp. 141-152) * [[Lucien Mahin]], ''[[s:Imådje:Lucien Mahin, Bruno Picard - Bruno d’Aurvaye tchante Louline Vôye, 1993 (in Les Cahiers Wallons, num. 10, p. 145-163).djvu|Bruno d’Aurvaye tchante Louline Vôye]]'' * [[Lucien Mahin]], ''[[La Tchalète (binde d’ imådjes)|«La Tchalète», «Pâtchoû» et «Niké, li ptit nûton»]] (ratournaedje di troes bokets d' ene [[binde d' imådjes]] da [[Jean-Claude Servais]], 11/1983 et 11/1986) * [[Camille Masson]], Ouves (2/1972) * [[Maurice Neuville]], ouves (4/1973) * [[Henri Pétrez]], ''[[Testamint do Baron d' Fleuru (assaye)|Testamint do Baron d' Fleuru]]'' (4/1962) * [[Désiré Preud'homme]], ''[[So l' astantche (arimés)|So l' astantche]]'' * [[Roger Prigneaux]], Ouves (5/1978) * [[Georges Puissant]], ''[[Li croejhete do ptit Guek (motlî)|Li croejhete do ptit Guek]]'' (9-10-11-12/1981) * [[Albert Rousseau]], ''[[Pris Georges Michaux|Prix «Georges MICHAUX»]] 1975'' (8/1975) * [[Olivier Roynet]], ''[[Livier d' Finfe (sovnances)|Livier d' Finfe]]'' (2-3-4/1968) * [[Georges Smal]], ''[[Vint d' Schoice (arimés)|Vint d' Schoice]]'' * [[Georges Smal]], ''[[Cayôs d'êwe (arimés)|Cayôs d' aiwe]]'' * [[Jean-Pierre Surkol]], Ouves (2/1973) * [[Robert Vanorlé]] (sol coviete, flotchreçmint riscrît «[[Richard Vanorlé]]»), Ouves (5/1977) * [[Félix Vercheval]] ''un auteur famennois peu connu'' (10/1967, pp 240-245) == Hårdêyes difoûtrinnes == * {{Wks|Les Cahiers Wallons}} * [http://revues.be/cahiers-wallons-relis-namurwes Sol waibe «''revues.be''»] * [https://web.archive.org/web/20051218081619/http://relis-namurwes.be/cahw.htm Pådje des Cayés Walons] ** [https://web.archive.org/web/20051127115924/http://relis-namurwes.be/cahspef.htm Djivêye des limeros speciås] * [http://www.g-puissant.net/Public_html/Cgi-bin/Bases/Base_Cahiers_Wallons.php Ricwirrece po rtrover des årtikes des Cayés walons] (avou droet di rcweraedje) * [https://neptun.unamur.be/s/neptun/neptun_search?q=&filters%5Bmatch%5D=any&filters%5Bqueries%5D=&limit%5Blanguage%5D%5B0%5D=Wallon Riscanaedjes aberwetåves] == Pî-notes == [[Categoreye:Gazetes e walon|Cayes Walons]] 1dtloyknkwao9ft8o5jj4ub3398m6zq Christian Thirion 0 40876 425421 421218 2026-06-25T10:15:04Z Lucyin 16 425421 wikitext text/x-wiki [[Imådje:Thirion Christian 2016h.jpg|thumb|(e 2016)]] '''Christian Thirion''', ki s' [[no d' pene]], c' est '''Li Blawete''', c' est on [[scrijheu e walon]], et on [[dessineu]] po s' plaijhi. Il a vnou å monde l' an [[1953]]. == Ouve e walon == Il a cmincî pa-z eplaidî des ratournaedjes di [[fåves da Lafontinne]] dins les ptitès gazetes. Diviè 2013, i cminça a scrire e walon so les [[rantoeles di soçnaedje]] walon-cåzantes, aprume [[Fesse-bok]]. I scrît purade des [[couyonåde|fåves]] eplaideyes eto dins l' [[Rantoele-gazete]], dispu 2015. Li coirnêye si lome «Les crakes del Blawete». Adonpwis, eto des imådjes po rire avou des tecses e walon (dispu 2018). Il adjinçna ene après-nonne walone a [[Bhô]] ey a [[Gouvi]] pol [[fiesse ås lingaedjes walons]] e 2015. Il a-st amonté ene [[copinreye]] a [[Gouvi]] e 2017. Cisse-ciale a rcandjî d' cogne et divni on cåbaret walon a [[Limerlé]] e 2021. == Ses idêyes == Il esplica ses idêyes sol walon e [[ratacaedje (gazete)|ratacaedje]] d' ene [[Rantoele-gazete]]. <blockquote><i> I fåreut k’ li walon ni dvénxhe nén on foclôre ki n’ soeye pus djåzé k’ å teyåte. C’ est on pô trisse di vey des cis ki djåzèt walon dvins ene pîce di teyåte et ki rdjåzèt francès cwand l’ pîce est foû. <br>Djåzer l’ walon li pus possibe ås efants. Et arester d’ dire ki c’ est grossir ! <br>Sayî d’ leyî toumer kékès viyès manires k’ on leye sovint dvins l’ walon. Dji n’ voe nén bén on djonnea di 18 ans dire a s’ crapåde « dji vos voe voltî ». I fåt sayî di divni on pô pus di nosse tins. Metans, divins les emissions e walon, mete ene sacwè d’ pus djonne, puvite ki d’ mete tofer des cis ki dansèt come a 18e sieke (minme si dji respectêye ces djins la). Mins cwand les djonnes veyèt çoula, i corèt tertos evoye. <br>Et pocwè nén po les patrons ki egadjèt des djins, scrire so l’ anonce « li cnoxhance do walon sereut-st ene atote. » I l’ fijhèt bén avou l’ lussimbordjwès. Et çoula, c’ est co l’ pus åjheye sacwè k’ on pout fé. <br>Li pus målåjhey mins l’ pus consecant : fåreut rsôrti l’ decret do mayeur Boland ki voleut rmete li [[walon e scole]].''</i><ref>{{Ran}} 72, [[ivier]] 2014-1015</ref></blockquote> =={{HDs}}== *{{itvwc}} [http://aberteke.walon.org/rapoirtaedjeswatv.php#bho Si prezintaedje di l' eglijhe di Bhô] {{tvwc}} *[https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?t=2319 Mwaisse modêye di ses crakes pol Rantoele] {{Berd}} *{{mic}} [https://atlas.limsi.fr/sounds/Seraing.mp3 Si modêye] del [[fåve do vî vî tins]] «[[Li bijhe et l' solea]]» pol [[Djåzant atlasse éndjolike des lingaedjes di France et d' avår la]]. *[https://li-blawete.blog4ever.com/ Si waibe-blok] * [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=7201 Sacwants redjårbaedjes di tchansons francesses] {{Berd}} * {{Wiccionaire-sicrijheus|r=1}} * {{Wikisourd-sicrijheus}} == Sourdant == [[Categoreye:Sicrijheus e walon|Thirion]] gjinll8tpqpzr5bfatl3x44qlcwuz1s 425422 425421 2026-06-25T10:15:44Z Lucyin 16 /* Ses idêyes */ 425422 wikitext text/x-wiki [[Imådje:Thirion Christian 2016h.jpg|thumb|(e 2016)]] '''Christian Thirion''', ki s' [[no d' pene]], c' est '''Li Blawete''', c' est on [[scrijheu e walon]], et on [[dessineu]] po s' plaijhi. Il a vnou å monde l' an [[1953]]. == Ouve e walon == Il a cmincî pa-z eplaidî des ratournaedjes di [[fåves da Lafontinne]] dins les ptitès gazetes. Diviè 2013, i cminça a scrire e walon so les [[rantoeles di soçnaedje]] walon-cåzantes, aprume [[Fesse-bok]]. I scrît purade des [[couyonåde|fåves]] eplaideyes eto dins l' [[Rantoele-gazete]], dispu 2015. Li coirnêye si lome «Les crakes del Blawete». Adonpwis, eto des imådjes po rire avou des tecses e walon (dispu 2018). Il adjinçna ene après-nonne walone a [[Bhô]] ey a [[Gouvi]] pol [[fiesse ås lingaedjes walons]] e 2015. Il a-st amonté ene [[copinreye]] a [[Gouvi]] e 2017. Cisse-ciale a rcandjî d' cogne et divni on cåbaret walon a [[Limerlé]] e 2021. == Ses idêyes == Il esplica ses idêyes sol walon e [[ratacaedje (gazete)|ratacaedje]] d' ene [[Rantoele-gazete]]. <blockquote><i> I fåreut k’ li walon ni dvénxhe nén on foclôre ki n’ soeye pus djåzé k’ å teyåte. C’ est on pô trisse di vey des cis ki djåzèt walon dvins ene pîce di teyåte et ki rdjåzèt francès cwand l’ pîce est foû. <br>Djåzer l’ walon li pus possibe ås efants. Et arester d’ dire ki c’ est grossir ! <br>Sayî d’ leyî toumer kékès viyès manires k’ on leye sovint dvins l’ walon. Dji n’ voe nén bén on djonnea di 18 ans dire a s’ crapåde « dji vos voe voltî ». I fåt sayî di divni on pô pus di nosse tins. Metans, divins les emissions e walon, mete ene sacwè d’ pus djonne, puvite ki d’ mete tofer des cis ki dansèt come a 18e sieke (minme si dji respectêye ces djins la). Mins cwand les djonnes veyèt çoula, i corèt tertos evoye. <br>Et pocwè nén po les patrons ki egadjèt des djins, scrire so l’ anonce « li cnoxhance do walon sereut-st ene atote. » I l’ fijhèt bén avou l’ lussimbordjwès. Et çoula, c’ est co l’ pus åjheye sacwè k’ on pout fé. <br>Li pus målåjhey mins l’ pus consecant : fåreut rsôrti l’ decret do mayeur Boland ki voleut rmete li [[walon e scole]].</i><ref>{{Ran}} 72, [[ivier]] 2014-1015</ref></blockquote> =={{HDs}}== *{{itvwc}} [http://aberteke.walon.org/rapoirtaedjeswatv.php#bho Si prezintaedje di l' eglijhe di Bhô] {{tvwc}} *[https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?t=2319 Mwaisse modêye di ses crakes pol Rantoele] {{Berd}} *{{mic}} [https://atlas.limsi.fr/sounds/Seraing.mp3 Si modêye] del [[fåve do vî vî tins]] «[[Li bijhe et l' solea]]» pol [[Djåzant atlasse éndjolike des lingaedjes di France et d' avår la]]. *[https://li-blawete.blog4ever.com/ Si waibe-blok] * [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=7201 Sacwants redjårbaedjes di tchansons francesses] {{Berd}} * {{Wiccionaire-sicrijheus|r=1}} * {{Wikisourd-sicrijheus}} == Sourdant == [[Categoreye:Sicrijheus e walon|Thirion]] 40pfbgrcdiqt4aim2pyxnr8ablnz8jm 425423 425422 2026-06-25T10:16:50Z Lucyin 16 /* Ses idêyes */ 425423 wikitext text/x-wiki [[Imådje:Thirion Christian 2016h.jpg|thumb|(e 2016)]] '''Christian Thirion''', ki s' [[no d' pene]], c' est '''Li Blawete''', c' est on [[scrijheu e walon]], et on [[dessineu]] po s' plaijhi. Il a vnou å monde l' an [[1953]]. == Ouve e walon == Il a cmincî pa-z eplaidî des ratournaedjes di [[fåves da Lafontinne]] dins les ptitès gazetes. Diviè 2013, i cminça a scrire e walon so les [[rantoeles di soçnaedje]] walon-cåzantes, aprume [[Fesse-bok]]. I scrît purade des [[couyonåde|fåves]] eplaideyes eto dins l' [[Rantoele-gazete]], dispu 2015. Li coirnêye si lome «Les crakes del Blawete». Adonpwis, eto des imådjes po rire avou des tecses e walon (dispu 2018). Il adjinçna ene après-nonne walone a [[Bhô]] ey a [[Gouvi]] pol [[fiesse ås lingaedjes walons]] e 2015. Il a-st amonté ene [[copinreye]] a [[Gouvi]] e 2017. Cisse-ciale a rcandjî d' cogne et divni on cåbaret walon a [[Limerlé]] e 2021. == Ses idêyes == Il esplica ses idêyes sol walon e [[ratacaedje (gazete)|ratacaedje]] d' ene [[Rantoele-gazete]]. <blockquote><i> I fåreut k’ li walon ni dvénxhe nén on foclôre ki n’ soeye pus djåzé k’ å teyåte. C’ est on pô trisse di vey des cis ki djåzèt walon dvins ene pîce di teyåte et ki rdjåzèt francès cwand l’ pîce est foû. Djåzer l’ walon li pus possibe ås efants. Et arester d’ dire ki c’ est grossir ! Sayî d’ leyî toumer kékès viyès manires k’ on leye sovint dvins l’ walon. Dji n’ voe nén bén on djonnea di 18 ans dire a s’ crapåde « dji vos voe voltî». I fåt sayî di divni on pô pus di nosse tins. Metans, divins les emissions e walon, mete ene sacwè d’ pus djonne, puvite ki d’ mete tofer des cis ki dansèt come a 18e sieke (minme si dji respectêye ces djins la). Mins cwand les djonnes veyèt çoula, i corèt tertos evoye. Et pocwè nén po les patrons ki egadjèt des djins, scrire so l’ anonce « li cnoxhance do walon sereut-st ene atote. » I l’ fijhèt bén avou l’ lussimbordjwès. Et çoula, c’ est co l’ pus åjheye sacwè k’ on pout fé. Li pus målåjhey mins l’ pus consecant : fåreut rsôrti l’ decret do mayeur Boland ki voleut rmete li [[walon e scole]].</i><ref>{{Ran}} 72, [[ivier]] 2014-1015</ref></blockquote> =={{HDs}}== *{{itvwc}} [http://aberteke.walon.org/rapoirtaedjeswatv.php#bho Si prezintaedje di l' eglijhe di Bhô] {{tvwc}} *[https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?t=2319 Mwaisse modêye di ses crakes pol Rantoele] {{Berd}} *{{mic}} [https://atlas.limsi.fr/sounds/Seraing.mp3 Si modêye] del [[fåve do vî vî tins]] «[[Li bijhe et l' solea]]» pol [[Djåzant atlasse éndjolike des lingaedjes di France et d' avår la]]. *[https://li-blawete.blog4ever.com/ Si waibe-blok] * [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=7201 Sacwants redjårbaedjes di tchansons francesses] {{Berd}} * {{Wiccionaire-sicrijheus|r=1}} * {{Wikisourd-sicrijheus}} == Sourdant == [[Categoreye:Sicrijheus e walon|Thirion]] rthod9mkdskqif186i8mye6y11534yr Jose R. Cordero S. 0 55093 425420 2026-06-25T04:54:29Z ~2026-36752-02 28852 Pådje ahivêye avou «'''José Rafael Cordero Sánchez''' (djnêye e 14 di decimbe 1990) est on Venezuelyin muzicî, compozitor, cronîste sociâl, activisse eyet filmeur. Il est kinoxhou po s' muzike avou des temas politikîs et sociåls sol situwåcion e Venezuela. == Vie == Il a stî djoné a '''Barquisimeto''', dins l' province di Lara e Venezuela. Il a studié l' analîse des sistèmes et l' administråcion a l' Université Centroccidental Lisandro Alvarado. Dispoy jhône, il est i...» 425420 wikitext text/x-wiki '''José Rafael Cordero Sánchez''' (djnêye e 14 di decimbe 1990) est on Venezuelyin muzicî, compozitor, cronîste sociâl, activisse eyet filmeur. Il est kinoxhou po s' muzike avou des temas politikîs et sociåls sol situwåcion e Venezuela. == Vie == Il a stî djoné a '''Barquisimeto''', dins l' province di Lara e Venezuela. Il a studié l' analîse des sistèmes et l' administråcion a l' Université Centroccidental Lisandro Alvarado. Dispoy jhône, il est interesé pa l' muzike, l' scrijhaedje et les problêmes sociåls. == Carîre == Cordero Sánchez eploye l' muzike come on moyen di protesta et d' cronike del realité venezuelyinne. Il a-st amoné des genres come l' pop electronike, synth-pop et reggaeton. === Ôvres prîncipåles === * '''Odio a Maduro''' (albom 2020 et Vol. 2) – on grand ovraedje di protesta * '''Crisisdosis''' * '''Me Iré De Aquí''' * '''Cumplirás''' * '''Libertad''' * '''Observa la silla de terror''' – videyo muzike et court-métrådje Il a ossi fwait des filmes et del contnû digitale. Il est actif po l' definse des droets des omes, les prîjons politikîs et les droets des biesses. == Influence == Si muzike est on melådje d' émotions personeles, di critike politikê et d' esperance po on miaxheu avenir. Ses tchansons racontent l' crise sociâle, economike et politikê di Venezuela. == Eyenes di dvins == * [https://joserafaelcorderosanchez.site/ Site oficîel] * [https://open.spotify.com/artist/4nLuvtvNeZ3xfwFy8JvU1f Spotify] * [https://www.discogs.com/artist/8550372-Jos%C3%A9-Rafael-Cordero-S%C3%A1nchez Discogs] * [https://www.youtube.com/watch?v=tecw_E4UGUg Crisisdosis - Official Music Video] == Referinces == {{Reflist}} * José Rafael Cordero Sánchez Official Web. * Discogs. "José Rafael Cordero Sánchez". [[Category:Muzicîs venezuelyins]] [[Category:Compozitors]] [[Category:Activisses]] [[Category:Djônés e 1990]] ps36ojrwg66uom81tginz2mu2e91fbg 425424 425420 2026-06-25T11:27:28Z Solwève 8941 425424 wikitext text/x-wiki {{delete|"slop" di mandAI}} '''José Rafael Cordero Sánchez''' (djnêye e 14 di decimbe 1990) est on Venezuelyin muzicî, compozitor, cronîste sociâl, activisse eyet filmeur. Il est kinoxhou po s' muzike avou des temas politikîs et sociåls sol situwåcion e Venezuela. == Vie == Il a stî djoné a '''Barquisimeto''', dins l' province di Lara e Venezuela. Il a studié l' analîse des sistèmes et l' administråcion a l' Université Centroccidental Lisandro Alvarado. Dispoy jhône, il est interesé pa l' muzike, l' scrijhaedje et les problêmes sociåls. == Carîre == Cordero Sánchez eploye l' muzike come on moyen di protesta et d' cronike del realité venezuelyinne. Il a-st amoné des genres come l' pop electronike, synth-pop et reggaeton. === Ôvres prîncipåles === * '''Odio a Maduro''' (albom 2020 et Vol. 2) – on grand ovraedje di protesta * '''Crisisdosis''' * '''Me Iré De Aquí''' * '''Cumplirás''' * '''Libertad''' * '''Observa la silla de terror''' – videyo muzike et court-métrådje Il a ossi fwait des filmes et del contnû digitale. Il est actif po l' definse des droets des omes, les prîjons politikîs et les droets des biesses. == Influence == Si muzike est on melådje d' émotions personeles, di critike politikê et d' esperance po on miaxheu avenir. Ses tchansons racontent l' crise sociâle, economike et politikê di Venezuela. == Eyenes di dvins == * [https://joserafaelcorderosanchez.site/ Site oficîel] * [https://open.spotify.com/artist/4nLuvtvNeZ3xfwFy8JvU1f Spotify] * [https://www.discogs.com/artist/8550372-Jos%C3%A9-Rafael-Cordero-S%C3%A1nchez Discogs] * [https://www.youtube.com/watch?v=tecw_E4UGUg Crisisdosis - Official Music Video] == Referinces == {{Reflist}} * José Rafael Cordero Sánchez Official Web. * Discogs. "José Rafael Cordero Sánchez". [[Category:Muzicîs venezuelyins]] [[Category:Compozitors]] [[Category:Activisses]] [[Category:Djônés e 1990]] m5ts2tpznv5vsyo6vd847su192kuj1i