Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.11 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 2215 425887 425842 2026-07-16T18:51:31Z Lucyin 16 425887 wikitext text/x-wiki {{Info calindrî grigoryin}} {{Naiviaedje anêye}} == Etrevéns == === A vey avou l' walon eyet l' Walonreye === [[Imådje:Mahin Lucyin BBA tôme 3.jpg|thumb|Li troejhinme tome d' "Ene Båke so les bwès d' l' Årdene"]] * [[Lives e walon]] ki vudît ciste anêye la : ** [[Ene båke so les bwès d' l' Årdene (live)|Ene båke so les bwès d' l' Årdene]] ([[Lucyin Mahin]], 2inme & 3inme tomes). ** [[Ridaedje (arimeas)|Ridaedje]] ([[Laurent Hendschel]]). * [[Kessions å Govienmint]] : ** [[8 di djanvî]] å [[Pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele]] : li deputé [[Henri Simons]] dmande [https://archive.pfwb.be/99194RBEI049578#page=5 ene kesse] sol [[Tchåte uropeyinne des lingaedjes dilérins]] ** [[28 di djanvî]] å [[Pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele]] : li deputé [[Charles Janssens]] dimande [https://archive.pfwb.be/99194RBEI049578#page=8 ene prumire kesse] so les emissions d' televuzion e walon ** [[28 di djanvî]] å [[Pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele]] : li deputé [[Charles Janssens]] dimande [https://archive.pfwb.be/99194RBEI049578#page=18 ene deujhinme kesse] sol decizion di n' pus dner d' subzide a on pordjet del [[Union Culturele Walone]] == Ont vnou å monde ciste anêye la == * == Ont morou ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === * [[6 d' octôbe]] : [[Ernest Montellier]] * [[6 di decimbe]] : [[André Henin]] === Ôtès djins === [[Categoreye:Date]] jyfudjzh9d3w1u8w3m11snoxfbtrn39 0 2344 425885 425841 2026-07-16T18:42:47Z Lucyin 16 425885 wikitext text/x-wiki {{Info calindrî grigoryin}} {{Naiviaedje anêye}} == Etrevéns == === A vey avou l' walon eyet l' Walonreye === ==== Walon ==== [[Imådje:Mahin Lucyin BBA tôme 1.jpg|thumb|Prumî tôme di «Ene båke so les bwès d' l' Årdène»]] [[Lives e walon]] ki vudît ciste anêye la : * [[Motî del Fagne et del Tieraxhe]] * [[Ene båke so les bwès d' l' Årdène (live)|Ene båke so les bwès d' l' Årdène]] ([[Lucyin Mahin]] tome I) * [[Et djel rivoerè å dierin djoû (live)|Et djel rivoerè å dierin djoû]] ([[Albert Lallemand]]) * [[Diè, vos, l' mere & les niûts d' froede bijhe (arimeas)|Diè, vos, l' mere et les niûts d' froede bijhe]] ([[Andrée Bacq]]) * [[Li dictateur (teyåte)|Li dictateur]] ([[Léon Noël]]) ==== Walonreye==== * li [[3 d' setimbe]], les [[dinrêyes d' awousse]] n' estént nén co bén maweures e sacwants coines di l' [[Årdene]]. Mins estô d' on bea solea k' aveut lû tot l' esté (li Bon Payis aveut ddja ragregnî totafwait), la k' i cmince a ploure et raploure, tantea ki totes les dinrêyes ([[triticaye]], [[oidje]], [[avoenne]] et [[speate]]) flaxhèt et djermer so pî. Li 24 di setimbe, les [[gaztî]]s di l' [[RTBF]] eyet di l' [[RTL]] fwaiynut on [[rapoirtaedje (posses et gazetes)|rapoirtaedje]] a [[Rondu]], po filmer… di l' [[ansene]] so pî. On avire ki 20.000 ectåres di dinrêyes sont pol diåle, pår dins les comenes di [[Libråmont]], [[Vå-so-Seure]] eyet [[Leglijhe]]. Gn årè 2.432 [[cinsî]]s rpayîs d' èn aida do govienmint. [[Tchåle Bentz]] va fé rmimbrer cist etrevén la pa on bea powinme lomé [[Coraedje (powinme)|Coraedje]]. === Etrevéns a vey avou l' Beldjike === * [[1î d' octôbe]]: sitrimaedje do novea [[Tribunå del mwaisse lwè]] del Beldjike federåle. === Ôtès sacwès === == Ont vnou å monde ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === === Ôtès djins === * [[22 d' decimbe]][[6 di may|&nbsp;]]: [[Scarlett Johansson]] == Ont morou ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === *[[Pierre Gillet]] *[[19 di måss|19 di måss&nbsp;]]: [[Marcel Meulemans]] *[[6 di may]][[19 di måss|&nbsp;]]: [[Joseph Pirson]] === Ôtès djins === [[Categoreye:Date]] eq1lko6zl3q1535z9njymdr9g7zod87 425886 425885 2026-07-16T18:43:56Z Lucyin 16 425886 wikitext text/x-wiki {{Info calindrî grigoryin}} {{Naiviaedje anêye}} == Etrevéns == === A vey avou l' walon eyet l' Walonreye === ==== Walon ==== [[Imådje:Mahin Lucyin BBA tôme 1.jpg|thumb|Prumî tôme di «Ene båke so les bwès d' l' Årdène»]] [[Lives e walon]] ki vudît ciste anêye la : * [[Motî del Fagne et del Tieraxhe]] * [[Ène bauke su lès bwès d' l'Ârdène (lives)|Ene båke so les bwès d' l' Årdène]] ([[Lucyin Mahin]] tome I) * [[Et djel rivoerè å dierin djoû (live)|Et djel rivoerè å dierin djoû]] ([[Albert Lallemand]]) * [[Diè, vos, l' mere & les niûts d' froede bijhe (arimeas)|Diè, vos, l' mere et les niûts d' froede bijhe]] ([[Andrée Bacq]]) * [[Li dictateur (teyåte)|Li dictateur]] ([[Léon Noël]]) ==== Walonreye==== * li [[3 d' setimbe]], les [[dinrêyes d' awousse]] n' estént nén co bén maweures e sacwants coines di l' [[Årdene]]. Mins estô d' on bea solea k' aveut lû tot l' esté (li Bon Payis aveut ddja ragregnî totafwait), la k' i cmince a ploure et raploure, tantea ki totes les dinrêyes ([[triticaye]], [[oidje]], [[avoenne]] et [[speate]]) flaxhèt et djermer so pî. Li 24 di setimbe, les [[gaztî]]s di l' [[RTBF]] eyet di l' [[RTL]] fwaiynut on [[rapoirtaedje (posses et gazetes)|rapoirtaedje]] a [[Rondu]], po filmer… di l' [[ansene]] so pî. On avire ki 20.000 ectåres di dinrêyes sont pol diåle, pår dins les comenes di [[Libråmont]], [[Vå-so-Seure]] eyet [[Leglijhe]]. Gn årè 2.432 [[cinsî]]s rpayîs d' èn aida do govienmint. [[Tchåle Bentz]] va fé rmimbrer cist etrevén la pa on bea powinme lomé [[Coraedje (powinme)|Coraedje]]. === Etrevéns a vey avou l' Beldjike === * [[1î d' octôbe]]: sitrimaedje do novea [[Tribunå del mwaisse lwè]] del Beldjike federåle. === Ôtès sacwès === == Ont vnou å monde ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === === Ôtès djins === * [[22 d' decimbe]][[6 di may|&nbsp;]]: [[Scarlett Johansson]] == Ont morou ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === *[[Pierre Gillet]] *[[19 di måss|19 di måss&nbsp;]]: [[Marcel Meulemans]] *[[6 di may]][[19 di måss|&nbsp;]]: [[Joseph Pirson]] === Ôtès djins === [[Categoreye:Date]] fqjz58t0snwcgv6j4y59r26x70bv5t3 4 13692 425884 425404 2026-07-16T12:05:45Z Solwève 8941 425884 wikitext text/x-wiki == Strimaedje do novea live di [[Joëlle Spierkel]] == I rexhrè å moes d' setimbe, ås edicions namurwesses. On l' prezintrè l' prumî di setimbe al rweyale atenêye Dinant-Herbuchenne : [https://objectifplumes.be/agenda/roger-tabareux-chronique-de-vie-en-prose-et-en-poesie-presente-par-joelle-spierkel racsegnes] == Årtchives di Singulîs sol waibe do Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene == Cåzu tos les vîs limeros del gazete [[Singulîs (gazete)|Singulîs]] ont stî metous sol waibe do [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]]. [https://www.museedelaparole.be/documents/singuliers Totes les anêyes dispu 1996] == Boûsses di scrijhaedje po des pordjets literaires == Li [[Siervice des Lingaedjes do Payis]] del Federåcion Walonreye-Brussele a metou so pî, vola ddja sacwants anêyes, des boûsses di dmorance po les scrijhresses et scrijheus e walon poleur ovrer coeymint dins on muzêye. Asteure, c' est l' [[SLLW]] ki fwait l' djuri po relire les wangnants. I fåt evoyî s' candidateure divant l' 10 di setimbe. [https://sllwallonnes.com/bourses-de-residence-de-jour-pour-autrice-et-auteur-de-langue-regionale/ Racsegnes] == Copinreye do Tchårnoe (dilé Harsin) == Vola dedja leu programe po 2025-2026 del copinreye do [[Tchårnoe-dlé-Harsin]] (li mårdi a 8 eures å bontins, al dimeye di ût (7 e.30). {| class="wikitable" |+ Tinme des copinreyes 26-27 |- ! Moes !! Djoû !! Sudjet |- | Moes d' setimbe || li 15 || nos [[oujhea]]s |- | Moes d' octôbe || li 20 || [[Facteur]]s et factoresses |- | Moes d' nôvimbe || li 17 || Bate al machene |- | Moes d' decimbe || li 15 || Do tins del [[guere di 40|guere]] |- | Moes d' djanvî || li 19 || Aprestadje do spectåke di Bande |- | Moes d' fevrî || li 16 || Sudjets libes |- | Moes d' måss || li 16 || Mi [[pasmint d' tins|ptit molon]] [''hobby''] |- | Moes d' avri || li 20 || li mestî d' [[curé]] |- | Moes d' may || li 18 || les [[moxhes al låme]] |- | Moes d' djun || li 15 || li [[fenåjhe|fenåmoes]] |} == Letes toûnreces del [[Federåcion Walonreye-Brussele]] == === 2026 === # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=3822dd9235 Lete do 8 di djun 2026] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=cb78458fa2 Lete do 13 di may 2026] (sol [[Fiesse ås lingaedjes walons]]) [https://objectifplumes.be/form/newsletter-registration Po rçure ces letes la pa emile] === Årtchives des anêyes di dvant === # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=6b97213825 Lete do 3 d' may 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=a99c8ac059 Lete do 1î d' djulete 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=adcf4a87e4 Lete do 5 di setimbe 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=ba36bb0ecc Lete do 6 di decimbe 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=ea15e9aa30 Lete do 17 di fevrî 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=c8f88d6646 Lete do 3 d' may 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=6e2c3141b4 Lete do 6 di djulete 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=7c6a446b6e Lete do 11 d' octôbe 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d2b2012733 Lete do 20 d' decimbe 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=4c7c850252 Lete do 15 di måss 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=1087b88c58 Lete do 10 di djun 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=5406e004fc Lete do 13 di nôvimbe 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=f19b1e6fb7 Lete do 16 di decimbe 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d0a6a47984 Lete do 27 di fevrî 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d9d29e81ae Lete do 29 d' avri 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=8ab890b9c9 Lete do 13 di djun 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=9554bb879a Lete do 21 di decimbe 2025] == Les lingaedjes do payis et les politikîs == === On politikî flamind cåze des ptits lingaedjes del Walonreye === Å moumint del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026, li politikî flamind Wouter Patho (mimbe del [[N-VA]] et vice-prezidint do pårti redjonalisse uropeyin «Libe Aliance uropeyinne») a fwait on long tecse (e [[neyerlandès]]) åd fwait do [[walon]] et des ôtes lingaedjes di Walonreye, so s' pådje [[Fesse-bok]]. {{nl}} [https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02jqDQQ9dGxp5XaiS7hS64519Q41YPM8sAs2tJhZZ36dWraAPocbqdoyhCqJTvr28Yl&id=61572158078903 Lére vaici] === Les tåvlêyes di cåzaedje å pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele === I gn a yeu ene [[kession å Govienmint]] so les [[Copinreye|tåvlêyes di cåzaedje]] e walon eyet dins les ôtes lingaedje do payis, å pårlumint del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. {{fr}} [https://archive.pfwb.be/1000000020df043#page=95 Lére li kesse et l' response del Minisse del Tuzance] (ki cåze eto do [[Decret Valmy Féaux]] et espliker douvént k' il a, å pus sovint, miné a des pordjets so les seulès belès-letes). == Fiesse ås lingaedjes walons 2026 == Li programe del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026 est metou so les fis : [https://falw.be/index.php?page=2026/accueil vaici] C' esteut li 30 di may a Lidje (å B3, li bibioteke del province, 1 plaece des årts, a [[Djudla Mouze]]). [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=cb78458fa2 Totes les racsegnes] === Bate di noûmots === Pol [[bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons]], li tinme e [[2026]] esteut: «les årts vicants» (dj' ô bén, les årts k' on fwait so li scanfår, u ôte pårt mins padvant on publik). [https://livre.cfwb.be/fileadmin/sites/lali/uploads/Document/Activites/FALW/2026/Classement_noumots_2026.pdf Rizultats oficirs] == Novea studia del Federåcion Walonreye-Brussele so les lingaedjes do payis == * {{fr}} [https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/une-etude-sur-la-vitalite-et-le-role-social-des-langues-regionales-de-wallonie Sacwants racsegnes] * {{fr}} [https://statistiques.cfwb.be/fileadmin/sites/ccfwb/uploads/documents/Zoom_Langues_endogenes_vdef.pdf Lére li modêye éndjolike do studia] == Studia sol sardignwès et l' walon == [[Ovraedje ås Longuès Apresses]] ([[TLP]], fén di sgondaire) rimetant li [[walon]] å [[sardignwès]], interessant aprume pa les [[responda]]s di deus djins ki disfindèt tchaeke onk des lingaedjes ([[Laurent Dabe]] et Cristian Urru). Et pår pa l' inkete sociolinwistike avou 711 responses pol sarde et 378 pol walon, mins dins totes les classes d' ådje (çou k' est co foirt råle po les studias d' sociolinwince). L' ovraedje est metou so l' [[Aberteke]] avou l' åjhmince del sicrijheuse, ey [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Gattermayer_sarde_walon.pdf esse aberwetåve ciddé] <center><gallery> Gattermayer sardignwès walon inkete.jpg Gattermayer sardignwès walon respondas.jpg </gallery></center> == Cåbaret walon d' Limerlé == [[Imådje:Plake e walon cåbaret Limerlé pourcea coshet.jpg|thumb|c' est dizo ç' plantchî la]] Li [[cåbaret walon]] d' [[Limerlé]] si ténrè li semdi 16 di may a 7 eures al nute a «Voyaedjåjhe e lodjisse» [''Périple en la demeure''] (gros bastimints e mitan do viyaedje). [https://lucyin.walon.org/tchanson/Caubaret_Limerlee_2026.pdf Sacwants tecses di tchansons k' î seront tchantêyes] (avou des [[hårdêye (Daegntoele)|hårdêyes]] po-z awè l' air). Racsegnes : <u>info@peripleenlademeure.com</u> [https://www.youtube.com/watch?v=SlGMFrwJt7A&feature=youtu.be Sovnance do cåbaret 2024] == Fé rispiter l’ walon avou les Relîs Namurwès == Ene après-nonne å Delta ([[Aisse del Tuzance|måjhone del tuzance]] di [[Nameur]]), li mierkidi 27 di may. Programe : * Ocupaedje po ls efants et les familes avou [[Joëlle Spierkel]] (li minme k' al [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025) * Fåves, mintes et paskeyes avou [[Anne-Marie François]], [[Alain Baume]], [[Gérard Beaumont]], [[Jean-Louis Gérard]], [[Joseph Dewez]], [[Bernard Van Vynckt]]… * Conferince di Joseph Dewez sol walon dins l' lingaedje francès e l' Beldjike. [https://www.ledelta.be/evenements/fe-rispiter-lwalon-avou-les-relis-namurwes/ Racsegnes] == Scoles di walon d' Bive, ashyinnes do bontins 2026 == [[Imådje:Scole di Bive do 21 d' avri 2026.jpg|thumb|scole do 21 d' avri 2026]] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-07_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 7 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-14_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 14 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-21_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 21 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-28_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 28 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-05-05_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 5 di may (scole pås scolîs)] * [[Scoles di Bive|Racsegnes so les scoles di Bive]] == Strimaedje di «Cwate paskeyes d' asteure» == Li strimaedje del [[ramexhnêye di noveles]] «[[Cwate paskeyes d' asteure (noveles)|Cwate paskeyes d' asteure]]» sicrît pa [[Lucyin Mahin]], s' a passé al bibioteke di [[Djedene]] li '''18 d' avri 2026 a 2 eures di l' après-nonne'''. * {{fr}} [http://aberteke.walon.org/riclame_Muzeye.jpg Po-z atchter l' live] * [https://www.youtube.com/watch?v=OIjEZ3MjoZo&t=1942s Tos les spitchs do strimaedje] * Lijhaedje d' on boket do live (å strimaedje): [[Imådje:Wa lijhaedje di L' efuyeye.ogg]] == Bate "[[On scrijheu, on djheu (bate)|on scrijheu, on djheu]]" 2026 == Evoyîz vosse tecse divant l' 31 di djulete a Annie Rak – Roulotte théâtrale, rue de la Paix 18, 7370 Dour-Elouges. [https://objectifplumes.be/actualites/concours-un-auteur-une-voix-edition-2026 Pus d' infôrmåcion (e francès).] == Cåzaedje so les lives e lingaedje do payis dins li scolaedje == Li 28 di måss, [[Romain Berger]] frè on cåzaedje sol fôre do live di Brussele. Li tinme, c' est "les lives e lingaedje do payis, ene atote po-z ewoeyî les efants al varyisté des lingaedjes". [https://flb.be/wp-content/uploads/2026/01/FLB26_ProJeunesse_OK.pdf Racsegnes (pådje 16)] == Spectåke e walon a Bande == Pol deujhinme anêye, gn årè on spectåke e walon «''Copinans Tortos esson.ne''» a [[Binde (viyaedje)|Bande]] li '''12 di fevrî a deus eures et dmey di l' après-nonne''' (14e.30). Racsegnes: elodie@ccnassogne.be / 084/214908 ([[aisse del tuzance]] di [[Nassogne]]). == Novea catalogue di lives e walon po les livreyes et les bibiotekes == Les edicions Altura (tinowes pa Primaëlle Vertenoeil, k' a eto bouté so les prumîs lives e walon des edicions [[Tétras Lyre (eplaideu)|Tétras Lyre]] et so les dierins lives des edicions del province di Lidje) ont fwait on novea catalogue po mete a l' oneur les ovraedjes di 10 soces u eplaideus d' lives e walon. Li catalogue egzistêye so papî po les livreyes et les bibiotekes, et on l' pout eto aberweter e PDF. C' est on pordjet moenné tot shuvant l' « contrat-câde del filire do live » (po sotni l' live come ene industreye del tuzance) del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. * [https://www.alturaedition.com/soutien-aux-langues-regionales Pus d' infôrmåcions sol waibe d' Altura] * [https://drive.google.com/file/d/1J0_7sx1qtPHJ7RViWBY-5i4xlaojzu52/view?pli=1 Aberweter l' catalogue] == Ene sicole a pårt so li scrijhaedje e Feller li 24 di fevrî == [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=9200 Racsegnes so Berdelaedjes] == Walon e scole : conte-rindou d' on scoleu == Vocial on conte-rindou des scolaedjes d' on scoleu avou l' programe «[[walon e scole]]» del «[[FWB]]» e [[waeyén-tins]] 2025. {{fr}} [https://lucyin.walon.org/guerni/Conte-rindou%20waeyin-tins.pdf Aberwetåve vaici (modêye do 22 d' djanvî 2026)] == {{HDVs}} == *[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes 2025|Egurniyaedjes 2025]] *[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes|Tos les egurniyaedjes]] 5et9f93a1h7k2y5i00cxpfxof828s6l 0 15289 425888 425837 2026-07-16T18:52:16Z Lucyin 16 425888 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|Ène bauke su lès bwès d' l'Ârdène}}'' (lives)}} {{Dizo-tite|Ene båke so les bwès d' l' Årdene}} [[Imådje:Mahin Lucien 3Båkes.JPG|thumb|Les 3 lives]] [[Imådje:Mape Basse Årdene.jpg|thumb|Eplaeçmint do walon d' Transene, siervou dins l' live]] '''Ene båke so les bwès d' l' Årdene''' (''Ène bauke su lès bwès d' l'Ârdène''), c' est on live a môde di live di scole, k' a rexhou e 3 tômes, li prumî e 1984, les 2inmes et 3inme e 1993, sicrît pa [[Lucyin Mahin]], et eplaidî ås edicions Scaillet, a [[Montniye-Tiyoû (viyaedje)|Montniye-Tiyoû]]. Li mwaisse tecse est scrît tot notant li prononçaedje do walon a [[Transene]], on viyaedje del [[Basse Årdene]]. == Contnou == Li sudjet d' tchaeke tchaptrê, udon shijhe, c' est on roufion, li ptit Firmin, ki dmande a si nonnonke Colas les ca et les ma so des sacwès a vey avou les bwès d' [[Årdene]]. Les scrijhaedjes e walon sont ratournés pår e francès. Adonpwis, gn a ene djivêye di målåjheys mots k' i gn aveut dins li lçon, esplikés e francès, pacô avou ene pitite fråze. Eto, li live est rprin sol {{l°|'''S17'''}} dins l' [[djivêye des motîs]]. Tos les mots d' "Ene Båke" sont eto reployî dins l' [[båze di dnêyes]] [[Rasgotaedje des Bassårdinreces]]. Po sacwants tchaptrês, gn a eto des esplikêyes tecnikes, a môde d' ecådraedje : so les taenreyes di Djivet; so les sôres di raiwaedje, les prumirès foidjes, les voyaedjes d' oujheas. Ces ecådraedjes la sont ratournés e francès, zels eto. Al fén, gn a eto ene pitite luçon so les trokes di sinonimes, des parintêyes di mots, li manire di dire bondjoû et arvey. Ås deujhinme et troejhinme tômes, gn a des pus beas ptits bokets d' croejhete come li codjowaedje des viebes, so les aidants viebes (inte did zels "aveur" et "esse"), et les dvancetes. Gn a eto ene cåkêye di portraits (mins co do tins do noer et blanc), sovint saetchîs på scrijheu lu-minme. Gn a ossu des dessinaedjes da Bernard Lecomte, Marie-Annick Hardy, et minme onk da [[Serge Duhaillon]]. [[Imådje:Mahin Lucyin BBA tôme 3.jpg|thumb|Coviete do troejhinme tôme d' "Ene Båke"]] == Sudjets studyîs == {{Listen|filename=Wa Mahin Lucien Båke 2 kimince.ogg|title="Li peloe"|description=(kiminçmint del deujhinme shijhe: li peloe}} * Li [[schoirçaedje des tcheneas]], disk' å fabricaedje do tan et å [[taenaedje]] des peas (c' est les 7 shijhes do prumî tôme). Po schoircî les pelozeas, on s' sierveut d' on [[peloe]]. * Sacwants vîs mestîs k' on fjheut ezès bwès (c' est les 7 shijhes do deujhinme tôme). ** li [[sårtaedje]] ** li [[raiwaedje]] des prés ** li [[fådaedje]] ** les [[troufire]]s * Les biesses des bwès (c' est les 7 shijhes do troejhinme tôme). On-z î cåze des [[singlé]]s, des [[cier]]s, des [[tchivroû]]s, do [[taesson]] (17inme et 18inme shijhes), des [[magneus d' tchå]] come les [[bascolidîs]] (19inme shijhe), evnd. == Hårdêyes difoûtrinnes == * [[Wikt:Sipeciås:Pages_liées/Sourdant:LMbba|Mots do Wiccionaire avou des fråzes do live]] * {{mic}} [https://amonlorint.wordpress.com/2024/06/15/ene-bauke-su-les-bwes-d-l-ardene-da-lucyin-mahin/ Corwaitaedje odio] {{WLH24}} * [http://rifondou.walon.org/lv/bauke-rif.html Pådje do live so l' Aberteke] (avou les tecses di sacwants tchaptrês rashious e rfondou) * [https://walon.1fr1.net//scrijeuses-f8/ene-bauke-su-les-bwes-d-l-ardene-t125.htm#456 Bokets riscrîts avou l' mwaisse sicrijhaedje] (so l' waibe "Li walon d' emon nozôtes") * [http://lucyin.walon.org/lv/BBA1.pdf Scanaedje do tôme I] * [http://lucyin.walon.org/lv/BBA2.pdf Scanaedje do tôme II] * [http://lucyin.walon.org/lv/BBA3.pdf Scanaedje do tôme III] * {{wks|Ene båke so les bwès d’ l’ Årdene}} [[Categoreye:Lives e walon|Bauke]] [[Categoreye:Lives sol walon|Bauke]] [[Categoreye:Pådjes loyant a des documints odios e walon]] [[Categoreye:Diyalogues e walon]] [[Categoreye:Walon e scole]] gcl1iglt7mvbuzpi4b8cuu4c5vynx5j