Wikipedia
wawiki
https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
first-letter
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wikipedia
Wikipedia copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Event
Event talk
Sujet
DGLW
0
27340
426460
353522
2026-08-25T21:25:54Z
EmausBot
3793
Correction d’une double redirection depuis [[Diccionaire djenerå do lingaedje walon (pordjet 1900-1963)]] vers [[Dictionnaire général de la langue wallonne (pordjet 1900-1963)]]
426460
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Dictionnaire général de la langue wallonne (pordjet 1900-1963)]]
42xttce08gz7pud1ss9okcubmflbard
Diccionaire djenerå do lingaedje walon
0
46326
426461
353523
2026-08-25T21:26:04Z
EmausBot
3793
Correction d’une double redirection depuis [[Diccionaire djenerå do lingaedje walon (pordjet 1900-1963)]] vers [[Dictionnaire général de la langue wallonne (pordjet 1900-1963)]]
426461
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Dictionnaire général de la langue wallonne (pordjet 1900-1963)]]
42xttce08gz7pud1ss9okcubmflbard
On èsté avou lès powêtes walons (videyos)
0
55221
426462
426458
2026-08-25T21:28:44Z
Solwève
8941
/* Les videyos */
426462
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|On èsté avou lès powêtes walons}}'' (videyos)}}
{{Dizo-tite|Èn esté avou les powetes walons}}
'''''On èsté avou lès powêtes walons''''' ('''Èn esté avou les powetes walons'''), c' est l' tite d' ene djivêye di 34 videyos fwaites pa [[Lorint Hendschel]] et publiyeyes so s' tchinne [[VoBuze]], tins d' l' esté 2026, a môde d' ene [[antolodjeye]] [[Live odio|odio]].
== Les videyos ==
{| class="wikitable"
|-
! Plaece et date<br />del videyo !! Oteur !! Tite do powinme !! Loyén VoBuze
|-
| 4 di djulete<br />[[Dinant (veye)|Dinant]] || [[File:Bragard Henri.jpg|100px]]<br />[[Henri Bragard]] || ''Lu rôse'' || [https://www.youtube.com/watch?v=TSgfvlscIx8 1]
|-
| 5 di djulete<br />[[Li Rotche (veye)|Li Rotche]] || [[File:Georges Smal.jpg|100px]]<br />[[Georges Smal]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=EwXrOHM_yts 2]
|-
| 6 di djulete<br />[[Måtlindje]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Albert Maquet]] || ''Salle d’attente'' || [https://www.youtube.com/watch?v=MR3btq1VHzg 3]
|-
| 7 di djulete<br />[[Lussimbork veye]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jules Flabat]] || ''L’ ome'' || [https://www.youtube.com/watch?v=A1OXZIl601k 4]
|-
| 8 di djulete<br />[[Saarlouis]] || [[Imådje:Robert Grafé.jpg|100px]]<br />[[Robert Grafé]] || ''Flibotes'' || [https://www.youtube.com/watch?v=l53Kjasz3PI 5]
|-
| 9 di djulete<br />[[Keskastel]] || [[File:Dewez Joseph (cropped).JPG|100px]]<br />[[Joseph Dewez]] || ''[[Dji n' sé sofler]]'' (boket) || [https://www.youtube.com/watch?v=aS-XgXDes7M 6]
|-
| 10 di djulete<br />[[Strasbourg]] || [[File:Bernier Xavier tchapea.jpg|100px]]<br />[[Xavier Bernier]] || ''Miraucolîye'' || [https://www.youtube.com/watch?v=d_7qLL83XM8 7]
|-
| 11 di djulete<br />[[Mulhouse]] || [[File:Jules Claskin.jpg|100px]]<br />[[Jules Claskin]] || ''D’zîr''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/D%E2%80%99z%C3%AEr lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=IMfuZpqEv64 8]
|-
| 12 di djulete<br />[[Augusta Raurica]] || [[File:Heymans Dominique (cropped).jpg|100px]]<br />[[Dominique Heymans]] || ''Vwayâdje'' || [https://www.youtube.com/watch?v=XFK1lw2VZCI 9]
|-
| 13 di djulete<br />[[Aarau]] || [[File:Emile Gilliard 2008 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Émile Gilliard]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=sK8Mokvzi9Q 10]
|-
| 14 di djulete<br />[[Lucerne]] || [[File:Louis Remacle (cropped).jpg|100px]]<br />[[Louis Remacle]] || ''Lu sôdâr''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=1HjSByWl2GI 11]
|-
| 15 di djulete<br />[[Bellinzone]] || [[File:Comité de lecture des œuvres dialectales institué par Arrêté Royal du 16 juillet 1892 (Van de Cruys & Cie) (cropped).png|100px]]<br />[[Georges Willame]] || ''Èl vî'' || [https://www.youtube.com/watch?v=-ynsvbmZWUg 12]
|-
| 16 di djulete<br />[[Melano]] || [[File:Henri Collette diviè 1930.jpg|100px]]<br />[[Henri Collette]] || ''Nèni'' || [https://www.youtube.com/watch?v=wdrQGSesWts 13]
|-
| 17 di djulete<br />[[Milan]] || [[File:Jean Collette.jpg|100px]]<br />[[Jean Collette]] || ''Ombions pièrdous''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=2Jkw62Ru-To 14]
|-
| 18 di djulete<br />[[Plaisance]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean Guillaume]] || ''On djoû'' || [https://www.youtube.com/watch?v=VWKVlq7G4yU 15]
|-
| 19 di djulete<br />[[Fidenza]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marcel Hicter]] || ''Douris'' || [https://www.youtube.com/watch?v=LtODS2v7zI4 16]
|-
| 20 di djulete<br />[[Parme]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean de Lathuy]] || ''Tåvia dèl fièsse''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=wRkEQTD29OU 17]
|-
| 21 di djulete<br />[[Brescello]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Joseph Calozet]] || ''Lès ruvnants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=QNhpESK33rI 18]
|-
| 22 di djulete<br />[[Borgo Virgilio]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Antoine-Joseph Alexandre]] || ''Premire églogue'' (boket)<br />(a l' après da [[Virdjile]])<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Virgile_%C3%A0_Mautche_avou_ses_bierg%C3%AEs/I lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=5vvKmnywy0k 19]
|-
| 23 di djulete<br />[[Crevalcore]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Léon Warnant]] || ''Après'' || [https://www.youtube.com/watch?v=suY0WcjG5Dc 20]
|-
| 24 di djulete<br />[[Bologne]] || [[Imådje:Bal Willy 2006.jpg|100px]]<br />[[Willy Bal]] || ''Dies Irae'' || [https://www.youtube.com/watch?v=t7WiAbxvyUs 21]
|-
| 25 di djulete<br />[[Vergato]] || [[File:Bacq Andrée 2005 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Andrée Bacq]] || ''Les trins'' || [https://www.youtube.com/watch?v=mtD3tJU6eR8 22]
|-
| 26 di djulete<br />[[Suviana]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Robert Vandamme]] || ''Doze eûres'' || [https://www.youtube.com/watch?v=bQsxpGStW-0 23]
|-
| 28 di djulete<br />[[Pistoia]] || [[File:Noël Julien 22 01.jpg|100px]]<br />[[Julien Noël]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=C88dhivHWuo 24]
|-
| 29 di djulete<br />[[Florence]] || [[Imådje:Dewandelaer Franz CD Yvan.jpg|100px]]<br />[[Franz Dewandelaer]] || ''Moman''<br />a l' après da [[Maurice Carême]] || [https://www.youtube.com/watch?v=ZKqTDBiGca0 25]
|-
| 30 di djulete<br />[[San Giovanni Valdarno]] || [[Imådje:Joseph-Mignolet croyon.jpg|100px]]<br />[[Joseph Mignolet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=xl71-AucqtA 26]
|-
| 31 di djulete<br />[[Capannole]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Lisa Chastelet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=ToNL8DgOzi8 27]
|-
| 1î d' awousse<br />[[Arezzo]] || [[File:Bernard Louis 2008.jpg|100px]]<br />[[Bernard Louis]] || ''Nausicaa'' || [https://www.youtube.com/watch?v=3EsLQW_FofY 28]
|-
| 2 d' awousse<br />[[Castiglione Del Lago]] || [[File:Marcel Launay (by Alfred Martin, cropped).jpg|100px]]<br />[[Marcel Launay]] || ''Po z-èsse on payîzan''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Po_z-%C3%A8sse_on_pay%C3%AEzan lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=vBiVAQW2wGI 29]
|-
| 3 d' awousse<br />[[Fabro Scalo]] || [[File:Surkol_Jean-Pierre_2020_(cropped).jpg|100px]]<br />[[Jean-Pierre Surkol]] || ''Esté'' || [https://www.youtube.com/watch?v=yGBRB8z_F2Q 30]
|-
| 4 d' awousse<br />[[Orvieto]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marie-Louise Ledrut-Choisez]] || ''Moûrte séson''{{?}} || [https://www.youtube.com/watch?v=j_DfybAmnWI 31]
|-
| 5 d' awousse<br />[[Orte]] || [[Imådje:Nicolas Defrecheux (1825-1874).jpg|100px]]<br />[[Nicolas Defrêcheux]] || ''Dinans-nos l’ min'' || [https://www.youtube.com/watch?v=CXSl0nT2ruY 32]
|-
| 6 d' awousse<br />[[Civita Castellana]] || [[File:Gabrielle Bernard.jpg|100px]]<br />[[Gabrielle Bernard]] || ''Leûs-èfants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=BNwSFenymiE 33]
|-
| 7 d' awousse<br />[[Rome]] || [[File:Catull Sirmione.jpg|100px]]<br />[[Catule|Caius Valerius Catullus]] || ''Catule 3''<br />(rimetou e walon pa [[Albert Maquet]]) || [https://www.youtube.com/watch?v=2KnoyEFLGxs 34]
|}
== {{HDs}} ==
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ '''On èsté avou lès powêtes walons''' sol blog di Lorint Hendschel]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A Totes les videyos so VoBuze]
[[Categoreye:Videyos]]
[[Categoreye:Powezeye e walon]]
6mj06yydvqvpbptdwe29102mwg3tvve
426463
426462
2026-08-25T21:30:12Z
Solwève
8941
/* Les videyos */
426463
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|On èsté avou lès powêtes walons}}'' (videyos)}}
{{Dizo-tite|Èn esté avou les powetes walons}}
'''''On èsté avou lès powêtes walons''''' ('''Èn esté avou les powetes walons'''), c' est l' tite d' ene djivêye di 34 videyos fwaites pa [[Lorint Hendschel]] et publiyeyes so s' tchinne [[VoBuze]], tins d' l' esté 2026, a môde d' ene [[antolodjeye]] [[Live odio|odio]].
== Les videyos ==
{| class="wikitable"
|-
! Plaece et date<br />del videyo !! Oteur !! Tite do powinme !! Loyén VoBuze
|-
| 4 di djulete<br />[[Dinant (veye)|Dinant]] || [[File:Bragard Henri.jpg|100px]]<br />[[Henri Bragard]] || ''Lu rôse'' || [https://www.youtube.com/watch?v=TSgfvlscIx8 1]
|-
| 5 di djulete<br />[[Li Rotche (veye)|Li Rotche]] || [[File:Georges Smal.jpg|100px]]<br />[[Georges Smal]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=EwXrOHM_yts 2]
|-
| 6 di djulete<br />[[Måtlindje]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Albert Maquet]] || ''Salle d’attente'' || [https://www.youtube.com/watch?v=MR3btq1VHzg 3]
|-
| 7 di djulete<br />[[Lussimbork veye]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jules Flabat]] || ''L’ ome'' || [https://www.youtube.com/watch?v=A1OXZIl601k 4]
|-
| 8 di djulete<br />[[Saarlouis]] || [[Imådje:Robert Grafé.jpg|100px]]<br />[[Robert Grafé]] || ''Flibotes'' || [https://www.youtube.com/watch?v=l53Kjasz3PI 5]
|-
| 9 di djulete<br />[[Keskastel]] || [[File:Dewez Joseph (cropped).JPG|100px]]<br />[[Joseph Dewez]] || ''[[Dji n' sé sofler]]'' (boket) || [https://www.youtube.com/watch?v=aS-XgXDes7M 6]
|-
| 10 di djulete<br />[[Strasbourg]] || [[File:Bernier Xavier tchapea.jpg|100px]]<br />[[Xavier Bernier]] || ''Miraucolîye'' || [https://www.youtube.com/watch?v=d_7qLL83XM8 7]
|-
| 11 di djulete<br />[[Mulhouse]] || [[File:Jules Claskin.jpg|100px]]<br />[[Jules Claskin]] || ''D’zîr''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/D%E2%80%99z%C3%AEr lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=IMfuZpqEv64 8]
|-
| 12 di djulete<br />[[Augusta Raurica]] || [[File:Heymans Dominique (cropped).jpg|100px]]<br />[[Dominique Heymans]] || ''Vwayâdje'' || [https://www.youtube.com/watch?v=XFK1lw2VZCI 9]
|-
| 13 di djulete<br />[[Aarau]] || [[File:Emile Gilliard 2008 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Émile Gilliard]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=sK8Mokvzi9Q 10]
|-
| 14 di djulete<br />[[Lucerne]] || [[File:Louis Remacle (cropped).jpg|100px]]<br />[[Louis Remacle]] || ''Lu sôdâr''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=1HjSByWl2GI 11]
|-
| 15 di djulete<br />[[Bellinzone]] || [[File:Comité de lecture des œuvres dialectales institué par Arrêté Royal du 16 juillet 1892 (Van de Cruys & Cie) (cropped).png|100px]]<br />[[Georges Willame]] || ''Èl vî'' || [https://www.youtube.com/watch?v=-ynsvbmZWUg 12]
|-
| 16 di djulete<br />[[Melano]] || [[File:Henri Collette diviè 1930.jpg|100px]]<br />[[Henri Collette]] || ''Nèni'' || [https://www.youtube.com/watch?v=wdrQGSesWts 13]
|-
| 17 di djulete<br />[[Milan]] || [[File:Jean Collette.jpg|100px]]<br />[[Jean Collette]] || ''Ombions pièrdous''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=2Jkw62Ru-To 14]
|-
| 18 di djulete<br />[[Plaisance]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean Guillaume]] || ''On djoû'' || [https://www.youtube.com/watch?v=VWKVlq7G4yU 15]
|-
| 19 di djulete<br />[[Fidenza]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marcel Hicter]] || ''Douris'' || [https://www.youtube.com/watch?v=LtODS2v7zI4 16]
|-
| 20 di djulete<br />[[Parme]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean de Lathuy]] || ''Tåvia dèl fièsse''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=wRkEQTD29OU 17]
|-
| 21 di djulete<br />[[Brescello]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Joseph Calozet]] || ''Lès ruvnants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=QNhpESK33rI 18]
|-
| 22 di djulete<br />[[Borgo Virgilio]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Antoine-Joseph Alexandre]] || ''Premire églogue'' (boket)<br />(a l' après da [[Virdjile]])<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Virgile_%C3%A0_Mautche_avou_ses_bierg%C3%AEs/I lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=5vvKmnywy0k 19]
|-
| 23 di djulete<br />[[Crevalcore]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Léon Warnant]] || ''Après'' || [https://www.youtube.com/watch?v=suY0WcjG5Dc 20]
|-
| 24 di djulete<br />[[Bologne]] || [[Imådje:Bal Willy 2006.jpg|100px]]<br />[[Willy Bal]] || ''Dies Irae'' || [https://www.youtube.com/watch?v=t7WiAbxvyUs 21]
|-
| 25 di djulete<br />[[Vergato]] || [[File:Bacq Andrée 2005 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Andrée Bacq]] || ''Les trins'' || [https://www.youtube.com/watch?v=mtD3tJU6eR8 22]
|-
| 26 di djulete<br />[[Suviana]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Robert Vandamme]] || ''Doze eûres'' || [https://www.youtube.com/watch?v=bQsxpGStW-0 23]
|-
| 28 di djulete<br />[[Pistoia]] || [[File:Noël Julien 22 01.jpg|100px]]<br />[[Julien Noël]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=C88dhivHWuo 24]
|-
| 29 di djulete<br />[[Florence]] || [[Imådje:Dewandelaer Franz CD Yvan.jpg|100px]]<br />[[Franz Dewandelaer]] || ''Moman''<br />a l' après da [[Maurice Carême]] || [https://www.youtube.com/watch?v=ZKqTDBiGca0 25]
|-
| 30 di djulete<br />[[San Giovanni Valdarno]] || [[Imådje:Joseph-Mignolet croyon.jpg|100px]]<br />[[Joseph Mignolet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=xl71-AucqtA 26]
|-
| 31 di djulete<br />[[Capannole]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Lisa Chastelet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=ToNL8DgOzi8 27]
|-
| 1î d' awousse<br />[[Arezzo]] || [[File:Bernard Louis 2008.jpg|100px]]<br />[[Bernard Louis]] || ''Nausicaa'' || [https://www.youtube.com/watch?v=3EsLQW_FofY 28]
|-
| 2 d' awousse<br />[[Castiglione Del Lago]] || [[File:Marcel Launay (by Alfred Martin, cropped).jpg|100px]]<br />[[Marcel Launay]] || ''Po z-èsse on payîzan''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Po_z-%C3%A8sse_on_pay%C3%AEzan lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=vBiVAQW2wGI 29]
|-
| 3 d' awousse<br />[[Fabro Scalo]] || [[File:Surkol_Jean-Pierre_2020_(cropped).jpg|100px]]<br />[[Jean-Pierre Surkol]] || ''Esté'' || [https://www.youtube.com/watch?v=yGBRB8z_F2Q 30]
|-
| 4 d' awousse<br />[[Orvieto]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marie-Louise Ledrut-Choisez]] || ''Moûrte séson''{{?}} || [https://www.youtube.com/watch?v=j_DfybAmnWI 31]
|-
| 5 d' awousse<br />[[Orte]] || [[Imådje:Nicolas Defrecheux (1825-1874).jpg|100px]]<br />[[Nicolas Defrêcheux]] || ''Dinans-nos l’ min'' || [https://www.youtube.com/watch?v=CXSl0nT2ruY 32]
|-
| 6 d' awousse<br />[[Civita Castellana]] || [[File:Gabrielle Bernard.jpg|100px]]<br />[[Gabrielle Bernard]] || ''Leûs-èfants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=BNwSFenymiE 33]
|-
| 7 d' awousse<br />[[Rome]] || [[File:Catull Sirmione.jpg|100px]]<br />[[Catule|Caius Valerius Catullus]] || ''Catule 3''<br />(rimetou e walon pa [[Albert Maquet]]) || [https://www.youtube.com/watch?v=2KnoyEFLGxs 34]
|}
Å cminçmint, Lorint Hendschel voleut lére eto on powinme da [[Victor George]], mins il a pierdou l' fouya tins do voyaedje.
== {{HDs}} ==
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ '''On èsté avou lès powêtes walons''' sol blog di Lorint Hendschel]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A Totes les videyos so VoBuze]
[[Categoreye:Videyos]]
[[Categoreye:Powezeye e walon]]
3i1uzl15rouldjvmlbih6ymifi40303
426464
426463
2026-08-25T21:35:56Z
Solwève
8941
426464
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|On èsté avou lès powêtes walons}}'' (videyos)}}
{{Dizo-tite|Èn esté avou les powetes walons}}
'''''On èsté avou lès powêtes walons''''' ('''Èn esté avou les powetes walons'''), c' est l' tite d' ene djivêye di 34 videyos fwaites pa [[Lorint Hendschel]] et publiyeyes so s' tchinne [[VoBuze]], tins d' l' esté 2026, a môde d' ene [[antolodjeye]] [[Live odio|odio]].
Li fouyton a cmincî li 4 di djulete et a vnou djus l' 7 d' awousse. Il a stî filmé tot l' long d' on voyaedje a velo, di [[Brussele]] a [[Rome]].
== Les rîles ==
# ni måy lére deus côps l’ minme oteur
# ni måy lére deus côps al minme plaece
# li lijheu relît les powetes a s' môde
== Les videyos ==
{| class="wikitable"
|-
! Plaece et date<br />del videyo !! Oteur !! Tite do powinme !! Loyén VoBuze
|-
| 4 di djulete<br />[[Dinant (veye)|Dinant]] || [[File:Bragard Henri.jpg|100px]]<br />[[Henri Bragard]] || ''Lu rôse'' || [https://www.youtube.com/watch?v=TSgfvlscIx8 1]
|-
| 5 di djulete<br />[[Li Rotche (veye)|Li Rotche]] || [[File:Georges Smal.jpg|100px]]<br />[[Georges Smal]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=EwXrOHM_yts 2]
|-
| 6 di djulete<br />[[Måtlindje]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Albert Maquet]] || ''Salle d’attente'' || [https://www.youtube.com/watch?v=MR3btq1VHzg 3]
|-
| 7 di djulete<br />[[Lussimbork veye]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jules Flabat]] || ''L’ ome'' || [https://www.youtube.com/watch?v=A1OXZIl601k 4]
|-
| 8 di djulete<br />[[Saarlouis]] || [[Imådje:Robert Grafé.jpg|100px]]<br />[[Robert Grafé]] || ''Flibotes'' || [https://www.youtube.com/watch?v=l53Kjasz3PI 5]
|-
| 9 di djulete<br />[[Keskastel]] || [[File:Dewez Joseph (cropped).JPG|100px]]<br />[[Joseph Dewez]] || ''[[Dji n' sé sofler]]'' (boket) || [https://www.youtube.com/watch?v=aS-XgXDes7M 6]
|-
| 10 di djulete<br />[[Strasbourg]] || [[File:Bernier Xavier tchapea.jpg|100px]]<br />[[Xavier Bernier]] || ''Miraucolîye'' || [https://www.youtube.com/watch?v=d_7qLL83XM8 7]
|-
| 11 di djulete<br />[[Mulhouse]] || [[File:Jules Claskin.jpg|100px]]<br />[[Jules Claskin]] || ''D’zîr''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/D%E2%80%99z%C3%AEr lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=IMfuZpqEv64 8]
|-
| 12 di djulete<br />[[Augusta Raurica]] || [[File:Heymans Dominique (cropped).jpg|100px]]<br />[[Dominique Heymans]] || ''Vwayâdje'' || [https://www.youtube.com/watch?v=XFK1lw2VZCI 9]
|-
| 13 di djulete<br />[[Aarau]] || [[File:Emile Gilliard 2008 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Émile Gilliard]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=sK8Mokvzi9Q 10]
|-
| 14 di djulete<br />[[Lucerne]] || [[File:Louis Remacle (cropped).jpg|100px]]<br />[[Louis Remacle]] || ''Lu sôdâr''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=1HjSByWl2GI 11]
|-
| 15 di djulete<br />[[Bellinzone]] || [[File:Comité de lecture des œuvres dialectales institué par Arrêté Royal du 16 juillet 1892 (Van de Cruys & Cie) (cropped).png|100px]]<br />[[Georges Willame]] || ''Èl vî'' || [https://www.youtube.com/watch?v=-ynsvbmZWUg 12]
|-
| 16 di djulete<br />[[Melano]] || [[File:Henri Collette diviè 1930.jpg|100px]]<br />[[Henri Collette]] || ''Nèni'' || [https://www.youtube.com/watch?v=wdrQGSesWts 13]
|-
| 17 di djulete<br />[[Milan]] || [[File:Jean Collette.jpg|100px]]<br />[[Jean Collette]] || ''Ombions pièrdous''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=2Jkw62Ru-To 14]
|-
| 18 di djulete<br />[[Plaisance]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean Guillaume]] || ''On djoû'' || [https://www.youtube.com/watch?v=VWKVlq7G4yU 15]
|-
| 19 di djulete<br />[[Fidenza]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marcel Hicter]] || ''Douris'' || [https://www.youtube.com/watch?v=LtODS2v7zI4 16]
|-
| 20 di djulete<br />[[Parme]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean de Lathuy]] || ''Tåvia dèl fièsse''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=wRkEQTD29OU 17]
|-
| 21 di djulete<br />[[Brescello]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Joseph Calozet]] || ''Lès ruvnants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=QNhpESK33rI 18]
|-
| 22 di djulete<br />[[Borgo Virgilio]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Antoine-Joseph Alexandre]] || ''Premire églogue'' (boket)<br />(a l' après da [[Virdjile]])<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Virgile_%C3%A0_Mautche_avou_ses_bierg%C3%AEs/I lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=5vvKmnywy0k 19]
|-
| 23 di djulete<br />[[Crevalcore]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Léon Warnant]] || ''Après'' || [https://www.youtube.com/watch?v=suY0WcjG5Dc 20]
|-
| 24 di djulete<br />[[Bologne]] || [[Imådje:Bal Willy 2006.jpg|100px]]<br />[[Willy Bal]] || ''Dies Irae'' || [https://www.youtube.com/watch?v=t7WiAbxvyUs 21]
|-
| 25 di djulete<br />[[Vergato]] || [[File:Bacq Andrée 2005 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Andrée Bacq]] || ''Les trins'' || [https://www.youtube.com/watch?v=mtD3tJU6eR8 22]
|-
| 26 di djulete<br />[[Suviana]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Robert Vandamme]] || ''Doze eûres'' || [https://www.youtube.com/watch?v=bQsxpGStW-0 23]
|-
| 28 di djulete<br />[[Pistoia]] || [[File:Noël Julien 22 01.jpg|100px]]<br />[[Julien Noël]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=C88dhivHWuo 24]
|-
| 29 di djulete<br />[[Florence]] || [[Imådje:Dewandelaer Franz CD Yvan.jpg|100px]]<br />[[Franz Dewandelaer]] || ''Moman''<br />a l' après da [[Maurice Carême]] || [https://www.youtube.com/watch?v=ZKqTDBiGca0 25]
|-
| 30 di djulete<br />[[San Giovanni Valdarno]] || [[Imådje:Joseph-Mignolet croyon.jpg|100px]]<br />[[Joseph Mignolet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=xl71-AucqtA 26]
|-
| 31 di djulete<br />[[Capannole]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Lisa Chastelet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=ToNL8DgOzi8 27]
|-
| 1î d' awousse<br />[[Arezzo]] || [[File:Bernard Louis 2008.jpg|100px]]<br />[[Bernard Louis]] || ''Nausicaa'' || [https://www.youtube.com/watch?v=3EsLQW_FofY 28]
|-
| 2 d' awousse<br />[[Castiglione Del Lago]] || [[File:Marcel Launay (by Alfred Martin, cropped).jpg|100px]]<br />[[Marcel Launay]] || ''Po z-èsse on payîzan''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Po_z-%C3%A8sse_on_pay%C3%AEzan lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=vBiVAQW2wGI 29]
|-
| 3 d' awousse<br />[[Fabro Scalo]] || [[File:Surkol_Jean-Pierre_2020_(cropped).jpg|100px]]<br />[[Jean-Pierre Surkol]] || ''Esté'' || [https://www.youtube.com/watch?v=yGBRB8z_F2Q 30]
|-
| 4 d' awousse<br />[[Orvieto]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marie-Louise Ledrut-Choisez]] || ''Moûrte séson''{{?}} || [https://www.youtube.com/watch?v=j_DfybAmnWI 31]
|-
| 5 d' awousse<br />[[Orte]] || [[Imådje:Nicolas Defrecheux (1825-1874).jpg|100px]]<br />[[Nicolas Defrêcheux]] || ''Dinans-nos l’ min'' || [https://www.youtube.com/watch?v=CXSl0nT2ruY 32]
|-
| 6 d' awousse<br />[[Civita Castellana]] || [[File:Gabrielle Bernard.jpg|100px]]<br />[[Gabrielle Bernard]] || ''Leûs-èfants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=BNwSFenymiE 33]
|-
| 7 d' awousse<br />[[Rome]] || [[File:Catull Sirmione.jpg|100px]]<br />[[Catule|Caius Valerius Catullus]] || ''Catule 3''<br />(rimetou e walon pa [[Albert Maquet]]) || [https://www.youtube.com/watch?v=2KnoyEFLGxs 34]
|}
Å cminçmint, Lorint Hendschel voleut lére eto on powinme da [[Victor George]], mins il a pierdou l' fouya tins do voyaedje.
== {{HDs}} ==
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ '''On èsté avou lès powêtes walons''' sol blog di Lorint Hendschel]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A Totes les videyos so VoBuze]
[[Categoreye:Videyos]]
[[Categoreye:Powezeye e walon]]
kqshvfati6gus5qgvulpktd22tqamhy
426465
426464
2026-08-25T21:36:34Z
Solwève
8941
426465
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|On èsté avou lès powêtes walons}}'' (videyos)}}
{{Dizo-tite|Èn esté avou les powetes walons}}
'''''On èsté avou lès powêtes walons''''' ('''Èn esté avou les powetes walons'''), c' est l' tite d' ene djivêye di 34 videyos fwaites pa [[Lorint Hendschel]] et publiyeyes so s' tchinne [[VoBuze]], tins d' l' esté 2026, a môde d' ene [[antolodjeye]] [[Live odio|odio]].
Li fouyton a cmincî li 4 di djulete et a vnou djus li 7 d' awousse. Il a stî filmé tot l' long d' on voyaedje a velo, di [[Brussele]] a [[Rome]].
== Les rîles ==
# ni måy lére deus côps l’ minme oteur
# ni måy lére deus côps al minme plaece
# li lijheu relît les powetes a s' môde
== Les videyos ==
{| class="wikitable"
|-
! Plaece et date<br />del videyo !! Oteur !! Tite do powinme !! Loyén VoBuze
|-
| 4 di djulete<br />[[Dinant (veye)|Dinant]] || [[File:Bragard Henri.jpg|100px]]<br />[[Henri Bragard]] || ''Lu rôse'' || [https://www.youtube.com/watch?v=TSgfvlscIx8 1]
|-
| 5 di djulete<br />[[Li Rotche (veye)|Li Rotche]] || [[File:Georges Smal.jpg|100px]]<br />[[Georges Smal]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=EwXrOHM_yts 2]
|-
| 6 di djulete<br />[[Måtlindje]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Albert Maquet]] || ''Salle d’attente'' || [https://www.youtube.com/watch?v=MR3btq1VHzg 3]
|-
| 7 di djulete<br />[[Lussimbork veye]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jules Flabat]] || ''L’ ome'' || [https://www.youtube.com/watch?v=A1OXZIl601k 4]
|-
| 8 di djulete<br />[[Saarlouis]] || [[Imådje:Robert Grafé.jpg|100px]]<br />[[Robert Grafé]] || ''Flibotes'' || [https://www.youtube.com/watch?v=l53Kjasz3PI 5]
|-
| 9 di djulete<br />[[Keskastel]] || [[File:Dewez Joseph (cropped).JPG|100px]]<br />[[Joseph Dewez]] || ''[[Dji n' sé sofler]]'' (boket) || [https://www.youtube.com/watch?v=aS-XgXDes7M 6]
|-
| 10 di djulete<br />[[Strasbourg]] || [[File:Bernier Xavier tchapea.jpg|100px]]<br />[[Xavier Bernier]] || ''Miraucolîye'' || [https://www.youtube.com/watch?v=d_7qLL83XM8 7]
|-
| 11 di djulete<br />[[Mulhouse]] || [[File:Jules Claskin.jpg|100px]]<br />[[Jules Claskin]] || ''D’zîr''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/D%E2%80%99z%C3%AEr lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=IMfuZpqEv64 8]
|-
| 12 di djulete<br />[[Augusta Raurica]] || [[File:Heymans Dominique (cropped).jpg|100px]]<br />[[Dominique Heymans]] || ''Vwayâdje'' || [https://www.youtube.com/watch?v=XFK1lw2VZCI 9]
|-
| 13 di djulete<br />[[Aarau]] || [[File:Emile Gilliard 2008 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Émile Gilliard]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=sK8Mokvzi9Q 10]
|-
| 14 di djulete<br />[[Lucerne]] || [[File:Louis Remacle (cropped).jpg|100px]]<br />[[Louis Remacle]] || ''Lu sôdâr''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=1HjSByWl2GI 11]
|-
| 15 di djulete<br />[[Bellinzone]] || [[File:Comité de lecture des œuvres dialectales institué par Arrêté Royal du 16 juillet 1892 (Van de Cruys & Cie) (cropped).png|100px]]<br />[[Georges Willame]] || ''Èl vî'' || [https://www.youtube.com/watch?v=-ynsvbmZWUg 12]
|-
| 16 di djulete<br />[[Melano]] || [[File:Henri Collette diviè 1930.jpg|100px]]<br />[[Henri Collette]] || ''Nèni'' || [https://www.youtube.com/watch?v=wdrQGSesWts 13]
|-
| 17 di djulete<br />[[Milan]] || [[File:Jean Collette.jpg|100px]]<br />[[Jean Collette]] || ''Ombions pièrdous''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=2Jkw62Ru-To 14]
|-
| 18 di djulete<br />[[Plaisance]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean Guillaume]] || ''On djoû'' || [https://www.youtube.com/watch?v=VWKVlq7G4yU 15]
|-
| 19 di djulete<br />[[Fidenza]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marcel Hicter]] || ''Douris'' || [https://www.youtube.com/watch?v=LtODS2v7zI4 16]
|-
| 20 di djulete<br />[[Parme]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean de Lathuy]] || ''Tåvia dèl fièsse''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=wRkEQTD29OU 17]
|-
| 21 di djulete<br />[[Brescello]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Joseph Calozet]] || ''Lès ruvnants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=QNhpESK33rI 18]
|-
| 22 di djulete<br />[[Borgo Virgilio]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Antoine-Joseph Alexandre]] || ''Premire églogue'' (boket)<br />(a l' après da [[Virdjile]])<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Virgile_%C3%A0_Mautche_avou_ses_bierg%C3%AEs/I lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=5vvKmnywy0k 19]
|-
| 23 di djulete<br />[[Crevalcore]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Léon Warnant]] || ''Après'' || [https://www.youtube.com/watch?v=suY0WcjG5Dc 20]
|-
| 24 di djulete<br />[[Bologne]] || [[Imådje:Bal Willy 2006.jpg|100px]]<br />[[Willy Bal]] || ''Dies Irae'' || [https://www.youtube.com/watch?v=t7WiAbxvyUs 21]
|-
| 25 di djulete<br />[[Vergato]] || [[File:Bacq Andrée 2005 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Andrée Bacq]] || ''Les trins'' || [https://www.youtube.com/watch?v=mtD3tJU6eR8 22]
|-
| 26 di djulete<br />[[Suviana]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Robert Vandamme]] || ''Doze eûres'' || [https://www.youtube.com/watch?v=bQsxpGStW-0 23]
|-
| 28 di djulete<br />[[Pistoia]] || [[File:Noël Julien 22 01.jpg|100px]]<br />[[Julien Noël]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=C88dhivHWuo 24]
|-
| 29 di djulete<br />[[Florence]] || [[Imådje:Dewandelaer Franz CD Yvan.jpg|100px]]<br />[[Franz Dewandelaer]] || ''Moman''<br />a l' après da [[Maurice Carême]] || [https://www.youtube.com/watch?v=ZKqTDBiGca0 25]
|-
| 30 di djulete<br />[[San Giovanni Valdarno]] || [[Imådje:Joseph-Mignolet croyon.jpg|100px]]<br />[[Joseph Mignolet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=xl71-AucqtA 26]
|-
| 31 di djulete<br />[[Capannole]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Lisa Chastelet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=ToNL8DgOzi8 27]
|-
| 1î d' awousse<br />[[Arezzo]] || [[File:Bernard Louis 2008.jpg|100px]]<br />[[Bernard Louis]] || ''Nausicaa'' || [https://www.youtube.com/watch?v=3EsLQW_FofY 28]
|-
| 2 d' awousse<br />[[Castiglione Del Lago]] || [[File:Marcel Launay (by Alfred Martin, cropped).jpg|100px]]<br />[[Marcel Launay]] || ''Po z-èsse on payîzan''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Po_z-%C3%A8sse_on_pay%C3%AEzan lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=vBiVAQW2wGI 29]
|-
| 3 d' awousse<br />[[Fabro Scalo]] || [[File:Surkol_Jean-Pierre_2020_(cropped).jpg|100px]]<br />[[Jean-Pierre Surkol]] || ''Esté'' || [https://www.youtube.com/watch?v=yGBRB8z_F2Q 30]
|-
| 4 d' awousse<br />[[Orvieto]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marie-Louise Ledrut-Choisez]] || ''Moûrte séson''{{?}} || [https://www.youtube.com/watch?v=j_DfybAmnWI 31]
|-
| 5 d' awousse<br />[[Orte]] || [[Imådje:Nicolas Defrecheux (1825-1874).jpg|100px]]<br />[[Nicolas Defrêcheux]] || ''Dinans-nos l’ min'' || [https://www.youtube.com/watch?v=CXSl0nT2ruY 32]
|-
| 6 d' awousse<br />[[Civita Castellana]] || [[File:Gabrielle Bernard.jpg|100px]]<br />[[Gabrielle Bernard]] || ''Leûs-èfants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=BNwSFenymiE 33]
|-
| 7 d' awousse<br />[[Rome]] || [[File:Catull Sirmione.jpg|100px]]<br />[[Catule|Caius Valerius Catullus]] || ''Catule 3''<br />(rimetou e walon pa [[Albert Maquet]]) || [https://www.youtube.com/watch?v=2KnoyEFLGxs 34]
|}
Å cminçmint, Lorint Hendschel voleut lére eto on powinme da [[Victor George]], mins il a pierdou l' fouya tins do voyaedje.
== {{HDs}} ==
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ '''On èsté avou lès powêtes walons''' sol blog di Lorint Hendschel]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A Totes les videyos so VoBuze]
[[Categoreye:Videyos]]
[[Categoreye:Powezeye e walon]]
m5d7rguy4618kbcbw7kr18pp00shngd
426466
426465
2026-08-25T21:42:59Z
Solwève
8941
/* Les rîles */
426466
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|On èsté avou lès powêtes walons}}'' (videyos)}}
{{Dizo-tite|Èn esté avou les powetes walons}}
'''''On èsté avou lès powêtes walons''''' ('''Èn esté avou les powetes walons'''), c' est l' tite d' ene djivêye di 34 videyos fwaites pa [[Lorint Hendschel]] et publiyeyes so s' tchinne [[VoBuze]], tins d' l' esté 2026, a môde d' ene [[antolodjeye]] [[Live odio|odio]].
Li fouyton a cmincî li 4 di djulete et a vnou djus li 7 d' awousse. Il a stî filmé tot l' long d' on voyaedje a velo, di [[Brussele]] a [[Rome]].
== Les rîles ==
I gn a troes :
# ni måy lére deus côps l’ minme oteur
# ni måy lére deus côps al minme plaece
# li lijheu relît les powetes a s' môde
== Les videyos ==
{| class="wikitable"
|-
! Plaece et date<br />del videyo !! Oteur !! Tite do powinme !! Loyén VoBuze
|-
| 4 di djulete<br />[[Dinant (veye)|Dinant]] || [[File:Bragard Henri.jpg|100px]]<br />[[Henri Bragard]] || ''Lu rôse'' || [https://www.youtube.com/watch?v=TSgfvlscIx8 1]
|-
| 5 di djulete<br />[[Li Rotche (veye)|Li Rotche]] || [[File:Georges Smal.jpg|100px]]<br />[[Georges Smal]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=EwXrOHM_yts 2]
|-
| 6 di djulete<br />[[Måtlindje]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Albert Maquet]] || ''Salle d’attente'' || [https://www.youtube.com/watch?v=MR3btq1VHzg 3]
|-
| 7 di djulete<br />[[Lussimbork veye]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jules Flabat]] || ''L’ ome'' || [https://www.youtube.com/watch?v=A1OXZIl601k 4]
|-
| 8 di djulete<br />[[Saarlouis]] || [[Imådje:Robert Grafé.jpg|100px]]<br />[[Robert Grafé]] || ''Flibotes'' || [https://www.youtube.com/watch?v=l53Kjasz3PI 5]
|-
| 9 di djulete<br />[[Keskastel]] || [[File:Dewez Joseph (cropped).JPG|100px]]<br />[[Joseph Dewez]] || ''[[Dji n' sé sofler]]'' (boket) || [https://www.youtube.com/watch?v=aS-XgXDes7M 6]
|-
| 10 di djulete<br />[[Strasbourg]] || [[File:Bernier Xavier tchapea.jpg|100px]]<br />[[Xavier Bernier]] || ''Miraucolîye'' || [https://www.youtube.com/watch?v=d_7qLL83XM8 7]
|-
| 11 di djulete<br />[[Mulhouse]] || [[File:Jules Claskin.jpg|100px]]<br />[[Jules Claskin]] || ''D’zîr''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/D%E2%80%99z%C3%AEr lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=IMfuZpqEv64 8]
|-
| 12 di djulete<br />[[Augusta Raurica]] || [[File:Heymans Dominique (cropped).jpg|100px]]<br />[[Dominique Heymans]] || ''Vwayâdje'' || [https://www.youtube.com/watch?v=XFK1lw2VZCI 9]
|-
| 13 di djulete<br />[[Aarau]] || [[File:Emile Gilliard 2008 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Émile Gilliard]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=sK8Mokvzi9Q 10]
|-
| 14 di djulete<br />[[Lucerne]] || [[File:Louis Remacle (cropped).jpg|100px]]<br />[[Louis Remacle]] || ''Lu sôdâr''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=1HjSByWl2GI 11]
|-
| 15 di djulete<br />[[Bellinzone]] || [[File:Comité de lecture des œuvres dialectales institué par Arrêté Royal du 16 juillet 1892 (Van de Cruys & Cie) (cropped).png|100px]]<br />[[Georges Willame]] || ''Èl vî'' || [https://www.youtube.com/watch?v=-ynsvbmZWUg 12]
|-
| 16 di djulete<br />[[Melano]] || [[File:Henri Collette diviè 1930.jpg|100px]]<br />[[Henri Collette]] || ''Nèni'' || [https://www.youtube.com/watch?v=wdrQGSesWts 13]
|-
| 17 di djulete<br />[[Milan]] || [[File:Jean Collette.jpg|100px]]<br />[[Jean Collette]] || ''Ombions pièrdous''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=2Jkw62Ru-To 14]
|-
| 18 di djulete<br />[[Plaisance]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean Guillaume]] || ''On djoû'' || [https://www.youtube.com/watch?v=VWKVlq7G4yU 15]
|-
| 19 di djulete<br />[[Fidenza]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marcel Hicter]] || ''Douris'' || [https://www.youtube.com/watch?v=LtODS2v7zI4 16]
|-
| 20 di djulete<br />[[Parme]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Jean de Lathuy]] || ''Tåvia dèl fièsse''<br /> || [https://www.youtube.com/watch?v=wRkEQTD29OU 17]
|-
| 21 di djulete<br />[[Brescello]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Joseph Calozet]] || ''Lès ruvnants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=QNhpESK33rI 18]
|-
| 22 di djulete<br />[[Borgo Virgilio]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Antoine-Joseph Alexandre]] || ''Premire églogue'' (boket)<br />(a l' après da [[Virdjile]])<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Virgile_%C3%A0_Mautche_avou_ses_bierg%C3%AEs/I lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=5vvKmnywy0k 19]
|-
| 23 di djulete<br />[[Crevalcore]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Léon Warnant]] || ''Après'' || [https://www.youtube.com/watch?v=suY0WcjG5Dc 20]
|-
| 24 di djulete<br />[[Bologne]] || [[Imådje:Bal Willy 2006.jpg|100px]]<br />[[Willy Bal]] || ''Dies Irae'' || [https://www.youtube.com/watch?v=t7WiAbxvyUs 21]
|-
| 25 di djulete<br />[[Vergato]] || [[File:Bacq Andrée 2005 (cropped).jpg|100px]]<br />[[Andrée Bacq]] || ''Les trins'' || [https://www.youtube.com/watch?v=mtD3tJU6eR8 22]
|-
| 26 di djulete<br />[[Suviana]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Robert Vandamme]] || ''Doze eûres'' || [https://www.youtube.com/watch?v=bQsxpGStW-0 23]
|-
| 28 di djulete<br />[[Pistoia]] || [[File:Noël Julien 22 01.jpg|100px]]<br />[[Julien Noël]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=C88dhivHWuo 24]
|-
| 29 di djulete<br />[[Florence]] || [[Imådje:Dewandelaer Franz CD Yvan.jpg|100px]]<br />[[Franz Dewandelaer]] || ''Moman''<br />a l' après da [[Maurice Carême]] || [https://www.youtube.com/watch?v=ZKqTDBiGca0 25]
|-
| 30 di djulete<br />[[San Giovanni Valdarno]] || [[Imådje:Joseph-Mignolet croyon.jpg|100px]]<br />[[Joseph Mignolet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=xl71-AucqtA 26]
|-
| 31 di djulete<br />[[Capannole]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Lisa Chastelet]] || - || [https://www.youtube.com/watch?v=ToNL8DgOzi8 27]
|-
| 1î d' awousse<br />[[Arezzo]] || [[File:Bernard Louis 2008.jpg|100px]]<br />[[Bernard Louis]] || ''Nausicaa'' || [https://www.youtube.com/watch?v=3EsLQW_FofY 28]
|-
| 2 d' awousse<br />[[Castiglione Del Lago]] || [[File:Marcel Launay (by Alfred Martin, cropped).jpg|100px]]<br />[[Marcel Launay]] || ''Po z-èsse on payîzan''<br />([https://wa.wikisource.org/wiki/Po_z-%C3%A8sse_on_pay%C3%AEzan lére so Wikisourd]) || [https://www.youtube.com/watch?v=vBiVAQW2wGI 29]
|-
| 3 d' awousse<br />[[Fabro Scalo]] || [[File:Surkol_Jean-Pierre_2020_(cropped).jpg|100px]]<br />[[Jean-Pierre Surkol]] || ''Esté'' || [https://www.youtube.com/watch?v=yGBRB8z_F2Q 30]
|-
| 4 d' awousse<br />[[Orvieto]] || [[File:Sin foto.svg|100px]]<br />[[Marie-Louise Ledrut-Choisez]] || ''Moûrte séson''{{?}} || [https://www.youtube.com/watch?v=j_DfybAmnWI 31]
|-
| 5 d' awousse<br />[[Orte]] || [[Imådje:Nicolas Defrecheux (1825-1874).jpg|100px]]<br />[[Nicolas Defrêcheux]] || ''Dinans-nos l’ min'' || [https://www.youtube.com/watch?v=CXSl0nT2ruY 32]
|-
| 6 d' awousse<br />[[Civita Castellana]] || [[File:Gabrielle Bernard.jpg|100px]]<br />[[Gabrielle Bernard]] || ''Leûs-èfants'' || [https://www.youtube.com/watch?v=BNwSFenymiE 33]
|-
| 7 d' awousse<br />[[Rome]] || [[File:Catull Sirmione.jpg|100px]]<br />[[Catule|Caius Valerius Catullus]] || ''Catule 3''<br />(rimetou e walon pa [[Albert Maquet]]) || [https://www.youtube.com/watch?v=2KnoyEFLGxs 34]
|}
Å cminçmint, Lorint Hendschel voleut lére eto on powinme da [[Victor George]], mins il a pierdou l' fouya tins do voyaedje.
== {{HDs}} ==
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ '''On èsté avou lès powêtes walons''' sol blog di Lorint Hendschel]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A Totes les videyos so VoBuze]
[[Categoreye:Videyos]]
[[Categoreye:Powezeye e walon]]
g7uljxa4hqshonccjappr6qp4lifq6t
Tot tuzant (live)
0
55258
426459
2026-08-25T13:20:17Z
Scribus electronicus
19347
Ahivaedje
426459
wikitext
text/x-wiki
{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|Tot tûsant ...}}'')}}
{{Dizo-tite|Tot tuzant}}
[[File:Vrindts Tot tuzant.jpg|thumb]]
'''Tot tuzant''' (E [[Payis d' Lidje (diyalectolodjeye)|walon lidjwès]] : ''Tot tûsant''), c' e-st ene ramexhnêye d' årtikes sicrîts pa [[Joseph Vrindts]] divins l' gazete ''[[La Meuse]]'' et rashonnés pitchote a midjote disk' a [[1924]].
== Egzimpes d' årtikes ==
* ''Ene sicole flamande po nos deputés walons'' : l' oteur critike l' eployaedje do Neyerlandès a costé do francès come lingaedje oficir.
[[Categoreye:Lives e walon]]
[[Categoreye:Joseph Vrindts|Tot tuzant (live)]]
bgfxanfo89eq9vkjf8cn45psogd0c4g