Sovret

Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet Sovret 0 23711 426797 414179 2026-09-20T00:38:29Z InternetArchiveBot 20154 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 426797 wikitext text/x-wiki {| id="toc" style="border-collapse:collapse;margin:0 0 1em 1.5em; float:right; width:280px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" |+{{Wa icon}}'''Sovret ; Souvret''' {{Fr icon}}'''Souvret''' | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" | {| class="mw-collapsible" style="text-align:center; width:100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" |+ |'''<big>Pont d' armwereyes po Sovret</big>''' |- |([[Armwereyes di Courcele|Detays]]) |} |- | align="center" style="border-bottom:3px solid gray;" colspan="2" |'''Edroet di l' ancyin tcherbonaedje asteure''' [[Imådje:Site du Six Périer - panorama 1.jpg|alt=|300x300px]] |- |[[Lingaedje oficir]] |[[Francès (lingaedje)|Francès]] |- |[[Lingaedje coinrece]] |[[Walon do Coûtchant]] |- |[[Limero diyalectolodjike]] |Ch 34 |- |[[Limero del posse|Limero dèl posse]] |6182 (asteure) 6170 (davance) |- |[[Eplaeçmint]] | - [[Courcele]] - [[Arondixhmint di Tchålerwè]] - [[Province do Hinnot]] - [[Walonreye]] - [[Beldjike]] |- |[[Sitindêye]] |3,74 km²<ref>https://web.archive.org/web/20190709173531/http://www.courcelles.eu/loisirs/tourisme/situation-geographique</ref> |- |[[Peuplåcion]] (asteure) | +/- 3.856 dimorants<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Souvret</ref> |- |[[Dinsité]] (asteure) |<math>3856 \div 3,74 = 1030,48</math>dimorants/km² |- |[[Coisse d' eure|Coisse d' eure]] |ECG ([[Eure del Coistrece di Grinwitch|ECG]]+1) / CEST (UTC+2) |- |[[Djivêye des preficses telefonikes eternåcionås|Preficse telefonike]] |(+32) 071 |} '''Sovret'''<ref>Rifondaedje di l' [[Oyon O/OU]] come mostré dins [[Wikt:sovrin|sovrin]] ki vént do minme bodje.</ref> u '''Souvret'''<ref>Come les djins did la l' prononçnut.</ref> (F. "Souvret"), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Courcele]], el [[province do Hinnot]]. *[[No di dmorant|Lomaedje]] des djins : Sovertin, Sovertinne<ref>[[cawete -in]], come [[Wikt:Courcelin|Courcelin]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2009]]).</ref> (F. ''Souvretois, -oise'').<ref> [[Jean Germain]] ''Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous'', ''Vers l'Avenir'', 24 d' octôbe 2007.</ref> == Istwere == Sovret fourit on sudjet d' margaye inte li [[Dutcheye do Hinnot|Hinnot]] eyet l' [[Dutcheye del Braibant|Braibant]], mins, al fén, c' est l' [[dutcheye del Braibant]] k' endè dmora mwaisse. == Eglijhe == Sovret a todi stî li minme [[pårotche]] ki Courcele. == Industreyes == [[Tcherbonaedje]]s dispu 1853, et disk' a 1967. [[Imådje:Belgique - Hainaut - Souvret - Mines de charbon - 6 Perrier ou 6 Périer.png|thumb|Tcherbonaedje|alt=|centré]] == Tuzance walone == *[[Sicrijheu e walon]] : [[Louis Marcelle]] *[[Motî walon francès]] : [[Motî d' Courcele et d' Sovret]] == Sourdants == <references />{{Wiccionaire-viyaedje|Sovret}}{{RC/Courcele}}{{Commons|Category:Souvret}} [[Categoreye:Ancyins ptits bans del Walonreye]] 02mj3hyf6qj1ww3syb722pdns75k0ls Trejhniye 0 45074 426798 403620 2026-09-20T00:42:12Z InternetArchiveBot 20154 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 426798 wikitext text/x-wiki {{Djermon viyaedje}} {| id="toc" style="border-collapse:collapse;margin:0 0 1em 1.5em; float:right; width:280px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" |+{{Wa icon}}'''Trejhniye''' {{Fr icon}}'''Trazegnies''' | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" | {| class="mw-collapsible" style="text-align:center; width:100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" |+ |[[Imådje:Blason famille be Trazegnies.svg|alt=|136x136px|Armwereyes di Tchålerwè]] |- |([[Armwereyes di Courcele|Detays]]) |} |- | align="center" style="border-bottom:3px solid gray;" colspan="2" |'''Drapea di Trejhniye''' [[Imådje:Drapeau de Trazegnies.jpg|alt=|300x300px]] |- |[[Lingaedje oficir]] |[[Francès (lingaedje)|Francès]] |- |[[Lingaedje coinrece]] |[[Walon do Coûtchant]] |- |[[Limero diyalectolodjike]] |Ch 27 |- |[[Limero del posse|Limero dèl posse]] |6183 (asteure) 6190 (davance) |- |[[Eplaeçmint]] | - [[Courcele]] - [[Arondixhmint di Tchålerwè]] - [[Province do Hinnot]] - [[Walonreye]] - [[Beldjike]] |- |[[Sitindêye]] |8,96 km²<ref>https://web.archive.org/web/20190709173531/http://www.courcelles.eu/loisirs/tourisme/situation-geographique</ref> |- |[[Peuplåcion]] (asteure) |? |- |[[Dinsité]] (asteure) |''Vir peuplåcion'' |- |[[Coisse d' eure|Coisse d' eure]] |ECG ([[Eure del Coistrece di Grinwitch|ECG]]+1) / CEST (UTC+2) |- |[[Djivêye des preficses telefonikes eternåcionås|Preficse telefonike]] |(+32) 071 |} '''Trejhniye''', c' est on ptit ban del comene di [[Courcele]]. == Referinces ey sourdants == <references />{{RC/Courcele}} lpp6xkfvajwvq0tijlafqouq2nfs3mi MediaWiki:Gadgets-definition 8 47059 426799 363065 2026-09-20T09:52:47Z NguoiDungKhongDinhDanh 20951 Remove deprecated option. See [[:phab:T298199|T298199]] for more information. ([[:m:GS|global sysop]] action) 426799 wikitext text/x-wiki == Candjmint == * HotCat|HotCat.js nrnegivk0a6g1l578sy5lh5pa2cehiv Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje (sovnances) 0 55260 426794 426477 2026-09-19T20:39:13Z Lucyin 16 426794 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-vsis|Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje}}'' (sovnances)}} {{Dizo-tite|Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje}} [[Imådje:Frénay nouv måjhones.jpg|thumb]] '''Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje''' ('''''Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje'''''), c' est on [[live di sovnances]] sicrît pa [[Henri Frénay]] ey eplaidî a [[Hasse]]<ref>''Les Imprimeries du Limbourg'', rowe di [[Måstraik]], 15.</ref> e [[1927]]. Il a stî saetchî a 500 egzimplaires limerotés. Il e-st enimådjî pa Charles Romary, come dit dins l' adrovaedje e francès da Fr. Olyff. == Contnou == [[Roclindje]], c' est l' [[viyaedje]] do scrijheu, mins ci-ci l' a cwité a l' ådje di 14 ans po-z ebagué a [[Paris]]. «E Grand Broû», c' esteut l' coulot la k' il aveut skepyî. N aveut la nouv måjhones. Mins, tins del [[guere di 14]], les Almands ont rebleyî l' [[foncea]] po fé passer li voye di tchmin d' fier [[Cologne]]-[[Brussele (veye)|Brussele]]. Tot simplumint tot spotchant les nouv måjhones avou les trigus d' reblayaedje. <blockquote>On djoû, les mådits, adon k' on-z esteut dzo leus talons, vnît muzrer. Des ôtes shuvît, plantant des pås cial et la. Après zels, end ourit po trawer des schavêyes, livler les trôs, ristoper les xhores, et rhåssî les basses. Les målureus k' estént la a dmeure so leu passaedje n' ourît ki djusse li tins di såver leu bedreyes, leus pôves vîs meubes et tos leu rahisses ki vnèt des tåyes et des tayurons. (…) On djoû, don, on vagon rimpli d' tere et d' trigus k' on veyeut dispu kéke tins s' aprepyî todi on pô pus près et recori vinte a tere po rivni acoûsse, s' apontixha disconte li tchminêye del prumire måjhone et vuda s' tchedje ki coixha l' toet et dfonça l' plafond.<ref>p. 22-25.</ref></blockquote> Adon, li scrijheu nos fwait moussî dins les nouv måjhones, tchaeke a s' toû. Et pacô, fé on tchaptrê a pårt so des djins k'-i-gn-a k' î dmorént. == Sourdants == [[Categoreye:Lives e walon]] b02vvot7gyt83vs4mjghz6p1surxt0p 426795 426794 2026-09-19T20:40:22Z Lucyin 16 426795 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-vsis|Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje}}'' (sovnances)}} {{Dizo-tite|Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje}} [[Imådje:Frénay nouv måjhones.jpg|thumb]] '''Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje''' ('''''Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje'''''), c' est on [[live di sovnances]] sicrît pa [[Henri Frénay]] ey eplaidî a [[Hasse]]<ref>''Les Imprimeries du Limbourg'', rowe di [[Måstraik]], 15.</ref> e [[1927]]. Il a stî saetchî a 500 egzimplaires limerotés. Il e-st enimådjî pa Charles Romary, come dit dins l' adrovaedje e francès da Fr. Olyff. == Contnou == [[Roclindje]], c' est l' [[viyaedje]] do scrijheu, mins ci-ci l' a cwité a l' ådje di 14 ans po-z ebagué a [[Paris]]. «E Grand Broû», c' esteut l' coulot la k' il aveut skepyî. N aveut la nouv måjhones. Mins, tins del [[guere di 14]], les Almands ont rebleyî l' [[foncea]] po fé passer li voye di tchmin d' fier [[Cologne]]-[[Brussele (veye)|Brussele]]. Tot simplumint tot spotchant les nouv måjhones avou les trigus d' reblayaedje. <blockquote>On djoû, les mådits, adon k' on-z esteut dzo leus talons, vnît muzrer. Des ôtes shuvît, plantant des pås cial et la. Après zels, end ourit po trawer des schavêyes, livler les trôs, ristoper les xhores, et rhåssî les basses. Les målureus k' estént la a dmeure so leu passaedje n' ourît ki djusse li tins di såver leu bedreyes, leus pôves vîs meubes et tos leu rahisses ki vnèt des tåyes et des tayurons. (…) On djoû, don, on vagon rimpli d' tere et d' trigus k' on veyeut dispu kéke tins s' aprepyî todi on pô pus près et recori vinte a tere po rivni acoûsse, s' apontixha disconte li tchminêye del prumire måjhone et vuda s' tchedje ki coixha l' toet et dfonça l' plafond.<ref>p. 22-25.</ref></blockquote> Adon, li scrijheu nos fwait moussî dins les nouv måjhones, tchaeke a s' toû. Et pacô, fé on tchaptrê a pårt so des djins k'-i-gn-a k' î dmorént. == {{HD}} == {{Wks|Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d’Roclindje}} (mwaisse tecse) == Sourdants == [[Categoreye:Lives e walon]] 0d76s2zu7bxjy4r788imd0b52t32mh8 426796 426795 2026-09-19T20:51:19Z Lucyin 16 426796 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-vsis|Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje}}'' (sovnances)}} {{Dizo-tite|Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje}} [[Imådje:Frénay nouv måjhones.jpg|thumb]] '''Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje''' ('''''Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d'Roclindje'''''), c' est on [[live di sovnances]] sicrît pa [[Henri Frénay]] ey eplaidî a [[Hasse]]<ref>''Les Imprimeries du Limbourg'', rowe di [[Måstraik]], 15.</ref> e [[1927]].<ref>Li live esteut tot scrît li 3 d' awousse 1926.</ref> Il a stî saetchî a 500 egzimplaires limerotés. Il e-st enimådjî pa Charles Romary, come dit dins l' adrovaedje e francès da Fr. Olyff. == Contnou == [[Roclindje]], c' est l' [[viyaedje]] do scrijheu, mins ci-ci l' a cwité a l' ådje di 14 ans po-z ebagué a [[Paris]]. «E Grand Broû», c' esteut l' coulot la k' il aveut skepyî. N aveut la nouv måjhones. Mins, tins del [[guere di 14]], les Almands ont rebleyî l' [[foncea]] po fé passer li voye di tchmin d' fier [[Cologne]]-[[Brussele (veye)|Brussele]]. Tot simplumint tot spotchant les nouv måjhones avou les trigus d' reblayaedje. <blockquote>On djoû, les mådits, adon k' on-z esteut dzo leus talons, vnît muzrer. Des ôtes shuvît, plantant des pås cial et la. Après zels, end ourit po trawer des schavêyes, livler les trôs, ristoper les xhores, et rhåssî les basses. Les målureus k' estént la a dmeure so leu passaedje n' ourît ki djusse li tins di såver leu bedreyes, leus pôves vîs meubes et tos leu rahisses ki vnèt des tåyes et des tayurons. (…) On djoû, don, on vagon rimpli d' tere et d' trigus k' on veyeut dispu kéke tins s' aprepyî todi on pô pus près et recori vinte a tere po rivni acoûsse, s' apontixha disconte li tchminêye del prumire måjhone et vuda s' tchedje ki coixha l' toet et dfonça l' plafond.<ref>p. 22-25.</ref></blockquote> Adon, li scrijheu nos fwait moussî dins les nouv måjhones, tchaeke a s' toû. Et pacô, fé on tchaptrê a pårt so des djins k'-i-gn-a k' î dmorént. == {{HD}} == {{Wks|Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d’Roclindje}} (mwaisse tecse) == Sourdants et pî-notes == [[Categoreye:Lives e walon]] 0g1s1kxwob1x8q7t2lu92lziz4uio3r