Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 4 13692 427218 427209 2026-10-20T09:40:17Z Lucyin 16 427218 wikitext text/x-wiki == Djournêyes «Lingaedjes et tuzance» del fondåcion Notombe == C' esteut a [[Erlon]] do vénrdi 9 å dimegne 11 d' octôbe, sol tinme «''Les deux Luxembourg, carrefour des langues et cultures régionales endogènes''». Ces lingaedjes la, c' ere li [[lussimbordjwès]], li [[gåmès]] eyet l' [[walon]]. Li semdi, c' esteut des lijhaedjes (e lussimbordjwès, gåmès, walon, ey eto e francès, [[neyerlandès]] et… [[polonès]]). Li dimegne, gn aveut des conferinces so les troes [[lingaedjes do payis]] (lussimbordjwès, gåmès et walon). * {{fr}} [https://fondationjbnothomb.eu/?page_id=1210 Programe del djournêye] * {{fr}} [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Mahin_Lucyin_li_walon_et_mi.pdf Pretchaedje da Lucien Mahin li dimegne] == Scoles di Bive erî-såjhon 2026 == [[Imådje:Scole di Bive do 21 d' avri 2026.jpg|thumb|scole do 21 d' avri 2026]] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-13_Sicole_di_Bive.pdf cours do 13 d' octôbe 2026] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-20_Sicole_di_Bive.pdf cours do 20 d' octôbe 2026] * 27 d' octôbe 2026 * 3 d' nôvimbe 2026 * 10 di nôvimbe 2026 (scole pås scolîs) == Kékes lives e walon ricopyîs so Wikisourd == Sacwants lives e walon ont stî pår rimetous so Wikisourd di ces tins cial. Gn a des cis k' estént cmincîs dispu bele ådje, et des noveas. * [[Li fåve di Piron Robete]] ([[Beatrix Potter]], 1900): [[s:Li fåve di Piron Robete|redjårbaedje e rfondou walon]] (2022-2026). * [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs]] ([[Antoine-Joseph Alexandre]], 1855): [[s:Virgile_à_Mautche_avou_ses_biergîs|mwaisse modêye, sicrijha di dvant Feller]]. * [[Li pan do Bon Diu]] ([[Henri Simon]], 1924): [[s:Li pan dè bon Diu (Haust, 1924)|Mwaisse modêye, Feller-Haust]]. * [[Ene båke so les bwès d' l' Årdene]] ([[Lucyin Mahin]], 1984 & 1993): [[s:Ène bauke su lès bwès d’ l’Ârdène|Mwaisse modêye, Feller-Léonard]] (kékes tchaptrês co a raspepyî). * [[Les dierins contes]] ([[Edmond Wartique]], 1954): [[s:Les dérins contes|Mwaisse modêye, Feller-Wartique]] / [[s:Les dierins contes|riscrîts e rfondou]]. * [[Lu pèrlinadje (pîce pol radio)|Li perlinaedje]] (pîce pol radio) ([[Lucyin Mahin]], 1993, avou ene rawete di 2026): [[s:Lu pèrlinadje|Mwaisse modêye, Feller-Léonard]]. * Lectures wallonnes (etnotecses) ([[Marcel Fabry]], 1932): [[s:Lectures wallonnes|Mwaisse modêye, Feller-Haust]]. * [[L' Årdene foyowe]] ([[Pierre-Joseph Dosimont]], 1944): [[s:L’Ardenne fouyue|Mwaisse modêye, sistinme Bauvir-Dosimont]] (kékes bokets co a raspepyî). End a co ki sont sol djontî: * [[Bokets del nute]] ([[Franz Dewandelaer]], 1935): [[s:Boquèts dèl Nûte|Mwaisse modêye, Feller-Dewandelaer]] (tot fwait, co a raspepyî). * [[Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje]] ([[Henri Frénay]], 1927): [[s:Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d’Roclindje|Mwaisse modêye, Feller-Frénay]] (djusse ataké). <center><gallery> Alexandre Virdjile a Måtche.jpg Mahin_Lucien_3Båkes.JPG Wartique Edmond dierins contes.jpg Dosimont Pierre-Joseph L' Årdene foyowe.jpg Dewandelaer Franz Bokets del nute.jpg Frénay nouv måjhones.jpg </gallery></center> == Antolodjeye videyo des powetes e walon == On gros moes avou [[Lorint Hendschel]] ki tos les djoûs, après ene [[porminêye]] a velo, vos lét ene powezeye e walon d' on rlomé oteur, pu dner esplikêyes et resplikêyes des mots do powinme avou les pareys a zels dins des ôtes [[accints do walon]]. * [[On èsté avou lès powêtes walons (videyos)|Cial so Wikipedia]] * [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ Sol waibe «amon Lorint»] * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A So «Vobuze»] == Ene novele soce po disfinde li walon == Ene novele soce a stî emantcheye po disfinde li [[walon]] et ls ôtes lingaedjes di Walonreye, aprume pa li scolaedje. C' est [[Michel Francard]] et sacwants ôtes bouteus ki l' ont metou so pî. * [https://vikant.be/ Li waibe del soce Vikant] * [https://vikant.be/2026/09/17/faire-vivre-les-langues-regionales-de-wallonie/ On messaedje des adjinçneus po les fiesses di Walonreye] == Les lingaedjes do payis et les politikîs == === 8 di setimbe 2026 : Li sotnaedje do walon rvént å pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele === I gn a yeu ene [[kession å Govienmint]] sol sotnaedje do walon eyet des ôtes lingaedje do payis, å pårlumint del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. {{fr}} [https://archive.pfwb.be/1000000020e00e3#page=22 Lére li kesse et l' response del Minisse del Tuzance] (ki dit k' e 2025, li sotnaedje do walon s' a amidré di 31 porcints (%), a l' advinant di 2024). === 31 di may 2026 : On politikî flamind cåze des ptits lingaedjes del Walonreye === Å moumint del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026, li politikî flamind Wouter Patho (mimbe del [[N-VA]] et vice-prezidint do pårti redjonalisse uropeyin «Libe Aliance uropeyinne») a fwait on long tecse (e [[neyerlandès]]) åd fwait do [[walon]] et des ôtes lingaedjes di Walonreye, so s' pådje [[Fesse-bok]]. {{nl}} [https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02jqDQQ9dGxp5XaiS7hS64519Q41YPM8sAs2tJhZZ36dWraAPocbqdoyhCqJTvr28Yl&id=61572158078903 Lére vaici] === 31 di decimbe 2025 : Les tåvlêyes di cåzaedje å pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele === I gn a yeu ene [[kession å Govienmint]] so les [[Copinreye|tåvlêyes di cåzaedje]] e walon eyet dins les ôtes lingaedjes do payis, å pårlumint del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. {{fr}} [https://archive.pfwb.be/1000000020df043#page=95 Lére li kesse et l' response del Minisse del Tuzance] (ki cåze eto do [[Decret Valmy Féaux]] et espliker douvént k' il a, å pus sovint, miné a des pordjets so les seulès belès-letes). == Rintrêye del måjhone del tuzance di Nameur == I gn årè deus ocupaedjes å Delta ([[Aisse del Tuzance|måjhone del tuzance]] di [[Nameur]]), li dimegne 13 di setimbe : * 11h et 15h : vizite do Delta e walon, avou les [[Lès Rèlîs Namurwès (soce)|Relîs Namurwès]] * 13h30 et 15h : ocupaedje po ls efants et les familes avou [[Joëlle Spierkel]] (li minme k' al [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025) [https://www.ledelta.be/evenements/un-dimanche-a-partager-grande-ouverture-de-saison/ Racsegnes] == Novele tchanson e walon == ''[https://relis-namurwes.be/doc/tabareux/VoyedispenesChant.mp3 Vôye di spènes]'' Cåzaedjes di [[Roger Tabareux]], metous e muzike et tchantés pa [[Xavier Bernier]]. == Djournêye del tchanson walone a Walin == Li 12 di setimbe, a [[Walin (rebanêye comene)|Walin]], [[Lorint Hendschel]] et [[Xavier Bernier]] vont rfé leu cåzaedje del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025. Et pwis, i gn årè on concert da Xavier. [https://www.quefaire.be/decouverte-de-la-musique-de-8764959.shtml Racsegnes] == Novele videyo sol tévé waloncåzante == [[Imådje:Deus_pires_levêyes_Opagne.jpg|thumb]] * {{itvwc}} [https://www.youtube.com/watch?v=tV5v9dvvCfw Les pires levêyes d' Opagne] (responda da Jean-Pol Pirson) == Strimaedje do novea live di [[Joëlle Spierkel]] == I rexhrè e moes d' setimbe, ås edicions namurwesses. On l' prezintrè l' prumî di setimbe al rweyale atenêye Dinant-Herbuchenne : [https://objectifplumes.be/agenda/roger-tabareux-chronique-de-vie-en-prose-et-en-poesie-presente-par-joelle-spierkel racsegnes] == Årtchives di Singulîs sol waibe do Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene == Cåzu tos les vîs limeros del gazete [[Singulîs (gazete)|Singulîs]] ont stî metous sol waibe do [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]]. [https://www.museedelaparole.be/documents/singuliers Totes les anêyes dispu 1996] == Boûsses di scrijhaedje po des pordjets literaires == Li [[Siervice des Lingaedjes do Payis]] del Federåcion Walonreye-Brussele a metou so pî, vola ddja sacwants anêyes, des boûsses di dmorance po les scrijhresses et scrijheus e walon poleur ovrer coeymint dins on muzêye. Asteure, c' est l' [[SLLW]] ki fwait l' djuri po relire les wangnants. I fåt evoyî s' candidateure divant l' 10 di setimbe. [https://sllwallonnes.com/bourses-de-residence-de-jour-pour-autrice-et-auteur-de-langue-regionale/ Racsegnes] == Copinreye do Tchårnoe (dilé Harsin) == Vola dedja leu programe po 2025-2026 del copinreye do [[Tchårnoe-dlé-Harsin]] (li mårdi a 8 eures å bontins, al dimeye di ût (7 e.30). {| class="wikitable" |+ Tinme des copinreyes 26-27 |- ! Moes !! Djoû !! Sudjet |- | Moes d' setimbe || li 15 || nos [[oujhea]]s |- | Moes d' octôbe || li 20 || [[Facteur]]s et factoresses |- | Moes d' nôvimbe || li 17 || Bate al machene |- | Moes d' decimbe || li 15 || Do tins del [[guere di 40|guere]] |- | Moes d' djanvî || li 19 || Aprestadje do spectåke di Bande |- | Moes d' fevrî || li 16 || Sudjets libes |- | Moes d' måss || li 16 || Mi [[pasmint d' tins|ptit molon]] [''hobby''] |- | Moes d' avri || li 20 || li mestî d' [[curé]] |- | Moes d' may || li 18 || les [[moxhes al låme]] |- | Moes d' djun || li 15 || li [[fenåjhe|fenåmoes]] |} == Letes toûnreces del [[Federåcion Walonreye-Brussele]] == === 2026 === # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=3822dd9235 Lete do 8 di djun 2026] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=cb78458fa2 Lete do 13 di may 2026] (sol [[Fiesse ås lingaedjes walons]]) [https://objectifplumes.be/form/newsletter-registration Po rçure ces letes la pa emile] === Årtchives des anêyes di dvant === # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=6b97213825 Lete do 3 d' may 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=a99c8ac059 Lete do 1î d' djulete 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=adcf4a87e4 Lete do 5 di setimbe 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=ba36bb0ecc Lete do 6 di decimbe 2022] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=ea15e9aa30 Lete do 17 di fevrî 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=c8f88d6646 Lete do 3 d' may 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=6e2c3141b4 Lete do 6 di djulete 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=7c6a446b6e Lete do 11 d' octôbe 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d2b2012733 Lete do 20 d' decimbe 2023] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=4c7c850252 Lete do 15 di måss 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=1087b88c58 Lete do 10 di djun 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=5406e004fc Lete do 13 di nôvimbe 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=f19b1e6fb7 Lete do 16 di decimbe 2024] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d0a6a47984 Lete do 27 di fevrî 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=d9d29e81ae Lete do 29 d' avri 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=8ab890b9c9 Lete do 13 di djun 2025] # [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=9554bb879a Lete do 21 di decimbe 2025] == Fiesse ås lingaedjes walons 2026 == Li programe del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026 est metou so les fis : [https://falw.be/index.php?page=2026/accueil vaici] C' esteut li 30 di may a Lidje (å B3, li bibioteke del province, 1 plaece des årts, a [[Djudla Mouze]]). [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&id=cb78458fa2 Totes les racsegnes] === Bate di noûmots === Pol [[bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons]], li tinme e [[2026]] esteut: «les årts vicants» (dj' ô bén, les årts k' on fwait so li scanfår, u ôte pårt mins padvant on publik). [https://livre.cfwb.be/fileadmin/sites/lali/uploads/Document/Activites/FALW/2026/Classement_noumots_2026.pdf Rizultats oficirs] == Novea studia del Federåcion Walonreye-Brussele so les lingaedjes do payis == * {{fr}} [https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/une-etude-sur-la-vitalite-et-le-role-social-des-langues-regionales-de-wallonie Sacwants racsegnes] * {{fr}} [https://statistiques.cfwb.be/fileadmin/sites/ccfwb/uploads/documents/Zoom_Langues_endogenes_vdef.pdf Lére li modêye éndjolike do studia] == Studia sol sardignwès et l' walon == [[Ovraedje ås Longuès Apresses]] ([[TLP]], fén di sgondaire) rimetant li [[walon]] å [[sardignwès]], interessant aprume pa les [[responda]]s di deus djins ki disfindèt tchaeke onk des lingaedjes ([[Laurent Dabe]] et Cristian Urru). Et pår pa l' inkete sociolinwistike avou 711 responses pol sarde et 378 pol walon, mins dins totes les classes d' ådje (çou k' est co foirt råle po les studias d' sociolinwince). L' ovraedje est metou so l' [[Aberteke]] avou l' åjhmince del sicrijheuse, ey [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Gattermayer_sarde_walon.pdf esse aberwetåve ciddé] <center><gallery> Gattermayer sardignwès walon inkete.jpg Gattermayer sardignwès walon respondas.jpg </gallery></center> == Cåbaret walon d' Limerlé == [[Imådje:Plake e walon cåbaret Limerlé pourcea coshet.jpg|thumb|c' est dizo ç' plantchî la]] Li [[cåbaret walon]] d' [[Limerlé]] si ténrè li semdi 16 di may a 7 eures al nute a «Voyaedjåjhe e lodjisse» [''Périple en la demeure''] (gros bastimints e mitan do viyaedje). [https://lucyin.walon.org/tchanson/Caubaret_Limerlee_2026.pdf Sacwants tecses di tchansons k' î seront tchantêyes] (avou des [[hårdêye (Daegntoele)|hårdêyes]] po-z awè l' air). Racsegnes : <u>info@peripleenlademeure.com</u> [https://www.youtube.com/watch?v=SlGMFrwJt7A&feature=youtu.be Sovnance do cåbaret 2024] == Fé rispiter l’ walon avou les Relîs Namurwès == Ene après-nonne å Delta ([[Aisse del Tuzance|måjhone del tuzance]] di [[Nameur]]), li mierkidi 27 di may. Programe : * Ocupaedje po ls efants et les familes avou [[Joëlle Spierkel]] (li minme k' al [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025) * Fåves, mintes et paskeyes avou [[Anne-Marie François]], [[Alain Baume]], [[Gérard Beaumont]], [[Jean-Louis Gérard]], [[Joseph Dewez]], [[Bernard Van Vynckt]]… * Conferince di Joseph Dewez sol walon dins l' lingaedje francès e l' Beldjike. [https://www.ledelta.be/evenements/fe-rispiter-lwalon-avou-les-relis-namurwes/ Racsegnes] == Scoles di walon d' Bive, ashyinnes do bontins 2026 == [[Imådje:Scole di Bive do 21 d' avri 2026.jpg|thumb|scole do 21 d' avri 2026]] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-07_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 7 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-14_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 14 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-21_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 21 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-28_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 28 d' avri] * [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-05-05_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 5 di may (scole pås scolîs)] * [[Scoles di Bive|Racsegnes so les scoles di Bive]] == Strimaedje di «Cwate paskeyes d' asteure» == Li strimaedje del [[ramexhnêye di noveles]] «[[Cwate paskeyes d' asteure (noveles)|Cwate paskeyes d' asteure]]» sicrît pa [[Lucyin Mahin]], s' a passé al bibioteke di [[Djedene]] li '''18 d' avri 2026 a 2 eures di l' après-nonne'''. * {{fr}} [http://aberteke.walon.org/riclame_Muzeye.jpg Po-z atchter l' live] * [https://www.youtube.com/watch?v=OIjEZ3MjoZo&t=1942s Tos les spitchs do strimaedje] * Lijhaedje d' on boket do live (å strimaedje): [[Imådje:Wa lijhaedje di L' efuyeye.ogg]] == Bate "[[On scrijheu, on djheu (bate)|on scrijheu, on djheu]]" 2026 == Evoyîz vosse tecse divant l' 31 di djulete a Annie Rak – Roulotte théâtrale, rue de la Paix 18, 7370 Dour-Elouges. [https://objectifplumes.be/actualites/concours-un-auteur-une-voix-edition-2026 Pus d' infôrmåcion (e francès).] == Cåzaedje so les lives e lingaedje do payis dins li scolaedje == Li 28 di måss, [[Romain Berger]] frè on cåzaedje sol fôre do live di Brussele. Li tinme, c' est "les lives e lingaedje do payis, ene atote po-z ewoeyî les efants al varyisté des lingaedjes". [https://flb.be/wp-content/uploads/2026/01/FLB26_ProJeunesse_OK.pdf Racsegnes (pådje 16)] == Spectåke e walon a Bande == Pol deujhinme anêye, gn årè on spectåke e walon «''Copinans Tortos esson.ne''» a [[Binde (viyaedje)|Bande]] li '''12 di fevrî a deus eures et dmey di l' après-nonne''' (14e.30). Racsegnes: elodie@ccnassogne.be / 084/214908 ([[aisse del tuzance]] di [[Nassogne]]). == Novea catalogue di lives e walon po les livreyes et les bibiotekes == Les edicions Altura (tinowes pa Primaëlle Vertenoeil, k' a eto bouté so les prumîs lives e walon des edicions [[Tétras Lyre (eplaideu)|Tétras Lyre]] et so les dierins lives des edicions del province di Lidje) ont fwait on novea catalogue po mete a l' oneur les ovraedjes di 10 soces u eplaideus d' lives e walon. Li catalogue egzistêye so papî po les livreyes et les bibiotekes, et on l' pout eto aberweter e PDF. C' est on pordjet moenné tot shuvant l' « contrat-câde del filire do live » (po sotni l' live come ene industreye del tuzance) del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. * [https://www.alturaedition.com/soutien-aux-langues-regionales Pus d' infôrmåcions sol waibe d' Altura] * [https://drive.google.com/file/d/1J0_7sx1qtPHJ7RViWBY-5i4xlaojzu52/view?pli=1 Aberweter l' catalogue] == Ene sicole a pårt so li scrijhaedje e Feller li 24 di fevrî == [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=9200 Racsegnes so Berdelaedjes] == Walon e scole : conte-rindou d' on scoleu == Vocial on conte-rindou des scolaedjes d' on scoleu avou l' programe «[[walon e scole]]» del «[[FWB]]» e [[waeyén-tins]] 2025. {{fr}} [https://lucyin.walon.org/guerni/Conte-rindou%20waeyin-tins.pdf Aberwetåve vaici (modêye do 22 d' djanvî 2026)] == {{HDVs}} == *[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes 2025|Egurniyaedjes 2025]] *[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes|Tos les egurniyaedjes]] 0qy5mdox6532huyj9hu5jofzh9vqmnn 0 23153 427216 418236 2026-10-20T09:01:11Z Lucyin 16 /* Sacwants stroetès plakes e walon */ 427216 wikitext text/x-wiki [[Imådje:Daniel Droixhe 08.jpg|thumb|(e 2008)]] [[Imådje:Elmore D Hesta.jpg|thumb|estant cårpea, sol plake «[[Back to Hèsta (plake di muzike)|Back to Hèsta]]»]] '''Daniel Droixhe''' (di s' [[no d' sinne]] come tchanteu '''Elmore D'''), c' est on [[scrijheu e walon]], on [[tchanteu e walon]] ey on [[rcwereu sol walon]]. I vna-st å monde li [[26 d' avri]] [[1946]] a [[Hesta]]. == Si ouve == C' est on [[rcwereu sol walon]]. Il a studyî les vîs tecses del [[Binamêye Revolucion]]. Di s' mestî il esteut [[professeur]] a l' [[univiersité d' Lidje]], eyet co a l' [[libe univiersité d' Brussele]]. Dizo l' no d' ''Elmore D'' il scrijha et tchanta do [[blouze (muzike)|blouze]], co bén e walon. Et fé rexhe tos ses tites e-n on scrinea avou troes stroetès plakes. Il a stî eto prezidint di l' [[Academeye di Langue et Literateure francesses di Beldjike]]. Il a-st eto stî mimbe do [[CLRE]]. Sacwants des cåzaedjes di ses tchansons ont stî eplaidîs dizo l' tite «[[Hèsta 30 blues wallos (live)|Hesta (30 blouzes e walon)]]» (2019). == Sacwants stroetès plakes e walon == * [[Ervoye a Hesta (plake di muzike)|Ervoye a Hesta]] (''Back to Hèsta'') avou 8 tites e walon et sacwants ôtes e-n inglès. Li livret dene li cåzaedje des [[tchansons e walon]] avou ratournaedje e francès ey e-n inglès. * [[Grandiveus (plake di muzike)|Grandiveus]] (''grandiveûs'') tote e walon. * Cofret avou totes ses tchansons (e-n inglès ey e walon). <gallery> Droixhe Daniel fricassêye.ogg|«Ene pitite fricassêye» (plake «Grandiveus») Droixhe Daniel pus come divins l' tins.ogg|«Ci n' serè pus måy come divins l' tins» (cofret) </gallery> == Difoûtrinnès hårdêyes == * {{fr}} [http://www.elmored.be Si waibe come tchanteu] ** {{fr}} [https://web.archive.org/web/20101204091157/http://www.elmored.be/concerts/index.html Li programe di ses concerts] * {{fr}} [http://www.arllfb.be/composition/membres/droixhe.html Si pådje come academicyin di l' Academeye di Langue et Literateure francesses di Beldjike] * {{fr}} [http://culture.ulg.ac.be/jcms/c_2193172/fr/elmore-d-l-integrale-cazi-complete-en-cinq-cd Scrinea avou totes ses tchansons] * {{Wiccionaire-sicrijheus|r=1}} [[Categoreye:Tchanteus et fjheus d' tchansons e walon|Droixhe]] [[Categoreye:ricwereus sol walon|Droixhe]] kxd2vvh8ce3rerkrnw8ygy9gubq3nlq 0 36118 427217 424630 2026-10-20T09:11:26Z Lucyin 16 /* Djivêye des studeyès tchansons */ 427217 wikitext text/x-wiki [[Imådje:Bive sicole rifondou 2003 prof.jpg|thumb|Ene sicole e 2003]] Les '''scoles di rfondou walon d' Bive''', c' est des [[scoles di walon]] k' ont stî metowes so pî e [[2003]] pa Mady Dorchimont et [[Louwis Baidjot]]. Li prof, c' est [[Lucyin Mahin]]. Les scoles si dinnut a l' [[Aisse del tuzance]] di [[Bive]], dizo l' tchapea di l' UTAN ([[univiersité des troes côps vint]] del [[province di Nameur]]). Gn a ene ashyinne då [[prétins]], et ene ashyinne då [[waeyén-tins]], tchaeke avou 4 ou 5 [[après-nonne]] di cours. == Mwaissès piceures == Les papîs po les scolîs sont scrîts e [[rfondou walon]]. Mins tchaeke sicolî, k' a ene kinoxhance (active ou passive) do walon, rilét les foyes divins si prôpe accint. Pacô, minme eployî des [[sinonime]]s des mots do cours. Come les djins vegnnut di totès coines del Walonreye ([[Årdene nonnrece]], mins eto do payis d' [[Måtche-el-Fåmene|Måtche]], di [[Rotchfoirt]], d' [[Inguezêye]], di [[Walcoû]], di [[Gochliye]], d' [[Oufalijhe]], di [[Djodogne]], di [[Ståvleu]], di [[Flobek]] ([[walipicård]]), di [[Mont]], di [[Tornè]] (picård-cåzants) — et pår di [[Srodå]] (tchampnwès-cåzant) et d' [[Arniye]] (waloncåzant) — e l' [[Walonreye di France]]), li motlî et les prononçaedjes k' il ont e leu tiesse permetèt ås ôtes escolîs d' aveur ene idêye des candjmints do walon so tote li stindêye del [[Walonreye walon-cåzante]]. Ey minme d' ene miete pus lon. Dispu 2014, li dierinne après-nonne di l' ashyinne, c' est les scolîs ki fwaiynut scole, et diswalper on sudjet k' i cnoxhnut bén. [[Imådje:Scoles di Bive 2004 scolîs.jpg|thumb|2004]] [[Imådje:Scoles di Bive 2012.JPG|thumb|Ene sicole e 2012]] [[Imådje:Scoles di Bive oct18.jpg|thumb|Ene sicole e 2018]] [[Imådje:Scole Bive avri 2022.jpg|thumb|Sicole pås scolîs, moes d' avri 2022]] [[Imådje:Scoles di Bive Wily Marchal lutreye.jpg|thumb|Esplicaedje del [[lutreye]], moes d' avri 2022]] [[Imådje:Scole Bive 07-11-23.jpg|thumb|moes d' nôvimbe 2023]] [[Imådje:Sicole_Bive_2024_10_29.jpg|thumb|29 d' octôbe 2024]] [[Imådje:Scoles di Bive 15 d' avri 2025.jpg|thumb|15 d' avri 2025]] [[Imådje:Scole Bive gaztrece RTBF Vivacité.jpg|thumb|Rapoirtaedje odio po "VivaCité" (6 di may 2025)]] [[Imådje:Scoles di Bive nôvimbe 25.jpg|thumb|11 di nôvimbe 2025]] [[Imådje:Scole di Bive do 21 d' avri 2026.jpg|thumb|21 d' avri 2026]] == Pårtixhaedje d' ene sicole == Gn a sovint troes pårteyes dins les cours : * on scolaedje del teyoreye do walon (on boket di [[Wikipedia:Pordjet linwince walone|cisse djivêye cial]], metans). * on plaidaedje d' on sudjet [[Wikipedia walon|eciclopedike]]. * (dispu 2015) on [[scrijheu e walon]] avou onk di ses tecses. * ene [[tchanson e walon]], k' on schoûte et lére li tecse e rfondou sol papî do cours. == Djivêye des studeyès tchansons == <poem> 05-03-2003: Li vî blanc tchvå ([[Philippe Lagrange]] / [[Laurent Hendschel]]); [[Li tchant des Walons]] ([[Théophile Bovy]] / [[Louis Hillier]]). 12-03-2003: Condroz western ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 08-10-2003: [[Tango walon (tchanson)|Tango walon]] ([[André Hancre]] / [[Bob Dechamps]]) 15-10-2003: Tchanson des verités ([[François Loriaux]]) 22-10-2003: [[Lolote (tchanson)|Lolote]] ([[Jacques Bertrand]] / [[Bob Dechamps]]) 10-03-2004: Recoulotans nos ([[Jacques Bertrand]] / [[Bob Dechamps]]) 17-03-2004: Li rap do molén d' l' Eschaye ([[Joseph Lahaye]] / [[Yves Paquet]], efants d' après Djiblou) 24-03-2004: [[Bondjoû vijhene (tchanson)|Bondjoû vijhene]] ([[Vî Noyé walon]]) 06-10-2004: Li vî kénket d' houyeu ([[Claudine Mahy]]) 20-10-2004: Les leus ont des tiesses di bedot ([[Julos Beaucarne]]) 09-03-2005: Li mwaisse voye po l' infier ([[Jean-Pierre Vervier]]). 16-03-2005: Li vî kénket d' houyeu ([[Claudine Mahy]]) 23-03-2005: L' etrindjir ([[Véronique Roba]] / [[Guy Fontaine]]). 05-10-2005: Weight watching ([[Philippe Antoine]] / [[Vincent Delire]]) 12-10-2005: Li grande fiesse est la ([[Véronique Roba]] / [[Guy Fontaine]]) 19-10-2005: Cwand dji tchante (Tintinaglia) / L' aveule ([[Georges Willame]] / Tintinaglia) 26-10-2005: Li tchant des Lidjwès ([[Nicolas Defrecheux]]) / Des ptitès tchansons ([[Joseph Vrindts]]) 08-03-2006: Li grande Eva (Drouet / Font / [[Bob Dechamps]]) 15-03-2006: Loyminoye ([[Michel Azaïs]]) 22-03-2006: Ces djins la ([[Jacques Brel]] / [[Philippe Antoine]] / [[Vincent Delire]]) 28-03-2006: [[Monsieu del Bourlote (tchanson)|Monsieu del Bourlote]] ([[Nicolas Boiron]]) 11-10-2006: Piereuse ([[Jean-Denis Boussart]] / René Chaumont) 18-10-2006: On Djodognwès ([[André Dewelle]]) 13-03-2007: [[A ! l' djeu d' bale (tchanson)|A ! l' djeu d' bale]] ([[André Hancre]] / [[Bob Dechamps]]) 20-03-2007: [[A l' eglijhe di Bôlet (tchanson)|A l' eglijhe di Bôlet]] / Li melodeye d' amour (Michel / [[Jean-Pierre Darras]]) 27-03-2007: Copleu ([[Jacques Lefebvre]]) / [[C' est l' cafè (tchanson)|C' est l' cafè]] ([[Charles Wérotte]] / [[William Dunker]]) 09-10-2007: Li ptit soverdea ([[Jules Sonveaux]]) 10-03-2008: El crås boyea Dôna ([[Jacques Bertrand]] / [[Bob Dechamps]]) 18-03-2008: L' otel des cours a boket ([[Jean-Pierre Vervier]]) 25-03-2008: Les lon-payis ([[Jean-Pierre Vervier]]) 01-04-2008: [[Lolote (tchanson)|Lolote]] ([[Jacques Bertrand]] / [[William Dunker]]) / I ploût sol veye ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 21-10-2008: [[Li bea bouket (tchanson)|Li bea bouket]] ([[Nicolas Bosret]]) 10-03-2009: Les femes å volant (Berly) 17-03-2009: Dj' a èn ordinateur ([[Nicole Goffart]]) 06-10-2009: Ene pitite tchansonete ([[Jacques Lefebvre]] / [[Véronique Roba]]) 13-10-2009: Co ene rawete ([[Julos Beaucarne]]) 20-10-2009: Måmdiy e l' esté ([[Robert Counson]]) 27-10-2009: Les djouweus d' cwåte (? / Dechamps) 09-03-2010: Ni sote ni saedje (? / Dechamps) 16-03-2010: Mi binamêye el boune anêye ([[Lucyin Mahin]] / [[Bruno Picard]]) 23-03-2010: Li voye do bribeu (? / Willy Marchal); Les bråvès djins ([[Georges Brassens]] / Willy Marchal) 30-03-2010: [[Tango walon (tchanson)|Tango walon]] ([[André Hancre]] / [[Bob Dechamps]]) 05-10-2010: Rovyî ([[Jean-Pierre Vervier]]) 12-10-2010: Li halene evoye ([[Lucien Mahin]] / [[Bruno Picard]]) 17-10-2010: Li rok des cinsîs (les [[DJIFFS]]) 04-10-2011: Western po Marcatchou ([[Nicole Goffart]] / [[Jean-Pierre Darras]]) 18-10-2011: Poenne di tchesturlinne ([[Georges Simonis]] / [[Michel Azaïs]]) 25-10-2011: Todi sol voye ([[William Dunker]]) 06-03-2012: Måle bijhe sol Valhala ([[Jean-Pierre Vervier]]) 13-03-2012: Pårlaedje congolès ([[François Loriaux]] / [[Bob Dechamps]]) 20-03-2012: [[C' est l' cafè (tchanson)|C' est l' cafè]] ([[Charles Wérotte]] / [[William Dunker]]) 27-03-2012: Po ene loucåde ([[Jean-Denis Boussart]] / Fourez / René Chaumont) 25-09-2012: Come dit todi Alfred ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 02-10-2012: Camaeråde mårticot (Duchesne / [[Jacques Lefebvre]]) 09-10-2012: El måjhon di m' grand-pere ([[François Loriaux]] / Pascal Heringer) 05-03-2013: Noer solo ([[Véronique Roba]] / [[Jacques Lefebvre]] / [[Guy Fontaine]]) 12-03-2013: Pôve macrale ([[Philippe Antoine]] / [[Vincent Delire]]) 19-03-2013: Vén tocial ([[Daniel Droixhe]]) 26-03-2013: Les leus ont des tiesses di bedot ([[Julos Beaucarne]]) 17-10-2013: [[Tchanson des verités (tchanson)|Tchanson des verités]] ([[François Loriaux]]) 24-10-2013: Dins les ouys di m’ mame ([[Arno]], ratourné pa [[François Nyns]], tchanté pa Anthony Fanard) 01-10-2013: [[Årdene]] (slam da [[Marcel Slangen]]) 08-10-2013: [http://rifondou.walon.org/tchanson/Brassens_Georges.php#moirts Les moirts] ([[André Henin]], so ene air ki [[Djôr Brassénse]] a eployî deus côps) 04-03-2014: Dji vos l' creye ([[José Schoovaerts]], [[slam]]é pa Maxence Robert) 11-03-2014: Li vî blanc tchvå (viye air, [http://rifondou.walon.org/tchanson/emacralaedje-rif.php#tchvau ritchanté pa René Binamé]) 18-03-2014: Li walone tchanson di m' payis ([[Henri Bragard]], Max Michel, tchanté pa [[Jules Bastin]]) 25-03-2014: Li cotchessî ([[Joseph Suars]], tchanté pa Willy Marchal) 21-10-2014: I nive so Hesta ([[Elmore D]]) 28-10-2014: Dji tchante po tertos ([[Ernest Haucotte]], [[Julos Beaucarne]]) 04-11-2014: [[Li ptit rôzî (powinme)|Li ptit rôzî]] ([[Henri Simon]]) 11-11-2014: Bondjoû, vijhene ([[vî Noyé walon]]) 03-03-2015: Tot poenneus (ratournaedje di «je m' suis fait tout petit devant une poupée» da [[Georges Brassens]], pa [[Philippe Antoine]], tchanté pa [[Vincent Delire]]) 10-03-2015: Bondjoû, Walonreye ([[Elmore D]]) 17-03-2015: K’ è diss, Troy ? ([[Jacques Warnier]], tchanté et cåzé pa William Warnier) 24-03-2015: Fosse ([[André Gauditiaubois]], tchanté pa [[Marc Keizer]] et [[Brigitte Hallet]]) 29-09-2015: On slam pol walon ([[Marcel Slangen]]) 06-10-2015: Rovyî ([[Jean-Pierre Vervier]]) 13-10-2015: Elle est trop tchôde por twè ([[Daniel Droixhe]]) 20-10-2015: Dispiertez vosse walon ([[Willy Marchal]] so l’ air di « La Javanaise » da Serge Gainsbourg) + Dj' åreu vlou ([[André Henin]] so l’ air di « Que sont mes amis devenus ? » da Ferré et Rutebeuf, tchanté pa [[Willy Marchal]]) 27-10-2015: (sol tinme del moirt) : Li rawete ([[Elmore D]]) + Moirt pol patreye ([[Jacques Lefebvre]], tchanté pa [[Bruno Picard]]) 08-03-2016: Dipårt pol Californeye ([[Philippe Lagrange]], tchanté pa [[Lorint Hendschel]]) 15-03-2016: Les muzicyins (tchanté pa [[Bob Dechamps]]) 22-03-2016: Tot fwait farene a m' molén ([[Jean-Pierre Vervier]]) 29-03-2016: Fåt ki dj’ m’ evåye ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 05-04-2016: Li bea bouket ([[Nicolas Bosret]]) 04-10-2016: Li ci ki vike, i ndè voet (tchanté pa Bob Dechamps) 11 & 18-10-2016: Emacralaedje (André Gauditiaubois ; Daniel Malempré ; tchant : Valerie Malempré) 25-10-16: Li pantalon trawé (Charles du Vivier de Streel / Jean-Denis Doche) ; Li pantalon trawé 2 (parodeye ; Lucienne Louette) 07-03-2017: Dandjî d’ nolu ([[Jean-Pierre Vervier]] / Gilberte Mattina) 14-03-2017: Dji n’ so nén del pitite bire (François Loriaux / Pascal Heringer) 21-03-2017: Ene sôlêye di marén ([[Daniel Droixhe]], so ene viye air di djazz amerikin) 28-03-2017: Pocwè k' dji n' tén pus ni a tchveye ni a broke ([[Lucyin Mahin]] / Jean-Claude Benedetti / [[Bruno Picard]]) 03-10-2017: Dj' a m' tabeur, mes clikes et mes clakes ([[Les Crapådes (binde di tchanteuses)|Les Crapådes]]) 10-10-17: Xhoutsiploû ([[Michel Azaïs]], tchanté sins muzike) 17-10-2017: Vén vey ([[Vincent Delire]]) 24-10-2017: Mi ome å vantrin ([[Camille Gaspard]] / Arsène Collin) 06-03-2018: Xhoutsiploû ([[Michel Azaïs]], avou l' mwaisse tchantaedje) 13-03-2018: Il a rî come on sot ([[Dominique Heymans]]) 20-03-2018: Dj' a fwin ([[Claudine Mahy]], tchanté sins muzike) // A no måjhon, on a touwé l' pourcea (viye tchanson, riprinjhe pa [[Wôr des rays (binde di tchanteus)|Wôr des rays]] sol plake [[Ci n' est nén l' Mississipi (stroete plake)|Ci n' est nén l' Mississipi]]) 02-10-2018: Tchanson d’ l’ [[Ambleve (aiwe)|Ambleve]] ([[Laure Gastes]]) 17-10-2018: Li bouneur est råle ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 23-10-2018: Li voyaedjeu ([[Bruno Picard]]) 05-03-2019: Vinoz boere ene pitite taesse (tchanté pa [[Bob Dechamps]] 12-03-2019: [[Amon Laca (tchanson)|Amon Laca]] ([[Guy Cabay]]) 19-03-2019: Li melodeye catcheye ([[Nicole Goffart]] / [[Sylvain Michel]] / [[Jean-Pierre Darras]]) 26-03-2019: Li racoulot ([[Gérard Baudrez]] / [[Vincent Delire]]) 14-05-2019: Ni sote ni saedje (? / [[Willy Marchal]]) + La co l’ Colas ([[Guy Cabay]]) 01-10-2019: [[Li sot påwion (tchanson)|Li sot påwion]] ([[Joseph Durbuy]], [[Pierre Van Damme]] et [[Jean Loos]]) 08-10-2019: [[Racoulotans nos (tchanson)|Racoulotans nos]] ([[Jacques Bertrand]], [[timbe (air di tchanson)|timbe]] d' ene viye tchanson e francès) 15-10-2019: [[Vive Nameur po tot (tchanson)|Vive Nameur po tot]] ([[Joseph Dethy]]). 22-10-2019: Ci trén la ([[Daniel Droixhe]]) 29-10-2019: [[Poureye potêye (tchansons)|Poureye potêye]] des [[Djiffs]] 03-03-2020: [[Dj' a fwin (tchanson)|Dj' a fwin]] ([[Claudine Mahy]]) 26-10-2021: Dji so [[maçon]] ([[André Dewelle]]) 02-11-2021: Margaye divins les nûlêyes ([[Jean-Pierre Vervier]] / Gilberte Mattina) 09-11-2021: On cour po deus ([[Nadine Modolo]] / Robert Clippe) 16-11-2021: [[s:On vî Rûsse ki s’ lome Corona|On vî Rûsse ki s’ lome Corona]] ([[Willy Marchal]]) 23-11-2021: [[Lolote (tchanson)|Lolote]] ([[Jacques Bertrand]]) 16-02-2022: [[s:L’_infôrmatike_(Marchal)|L’_infôrmatike]] ([[Willy Marchal]]) 02-03-2022: Les ptits Walons ([[Marie-France Gilles]], [[Pascal Heringer]]) 08-03-2022: [[s:Li Marseyesse e walon|Li Marseyesse des Walons]] (Jean-Pol Pirson) 04-04-2022: [[s:Vouss vini, cuzene Mareye ?|Vouss vini, cuzene Mareye ?]] ([[Noyé walon]]) 12-04-2022: Li ptite gåre ([[Émile Hesbois]], tchanté pa [[les Crapådes]]) 29-11-2022: I fåt deus castagnetes (tchanté pa [[Bob Dechamps]] 06-12-2022: Bouneur pierdou ([[Jacques Desmet]] / [[Vincent Delire]]) 20-12-2022: Heyance di nos ratayons ([[Jean-Pierre Vervier]]) 18-04-2023: Li ronfleu ([[Julos Beaucarne]]) 25-04-2023: Mårtén å Congo (Bernard Mirlon / [[Composs Binde]]) 02-05-2023: Cwand on est Lidjwès (Guy Dirick, Franck Philippe, Nathalie Delhaxhe). 09-05-2023: Tot cfessant Mouze ([[Daniel Droixhe]]) 24-10-2023: Gaston ([[Philippe Anciaux]]) 31-10-2023: Tchanson po nos moxhons ([[Xavier Bernier]]) 07-10-2023: Deus redjårbaedjes d' ene tchanson da [[Jean Ferrat]], onk pa [[Willy Marchal]], l' ôte pa [[Lucyin Mahin]] 14-11-2023: Nosse lingaedje ([[Chantal Denis]], [[Willy Marchal]]) 21-11-2023: Dispiertez vosse walon ([[Willy Marchal]]) 09-04-2024: Les caytresses (vî [[cråmignon]], redjårbé des [[Crapådes]]) 16-04-2024: Dj’ åreu tant volou vey Rotchfoirt (Bernard Dimey / [[Henri Salvador]] / [[Willy Marchal]]) 23-04-2024: Mi binamêye a corou-st evoye ([[Lucyin Mahin]] / [[Bruno Picard]]) 30-04-2024: Ragoter les makêyes ([[Jean-Pierre Vervier]]) 07-05-2024: Li bateme ([[Daniel Droixhe]]) 15-10-2024: Tot rawårdant vosse veye (? / [[Véronique Roba]]) 22-10-2024: Dji rmousse e coulot ([[Jean-Pierre Ferlan]] / [[Jacques Desmet]] / [[Willy Marchal]]) 29-10-2024: Li fiesse ([[Camille Gaspard]] / Arsène Collin / [[Jules Bastin]]) 05-11-2024: El niût do blouze ([[André Gauditiaubois]] / Kevin Mullighan / [[William Dunker]]) 15-04-2025: On soret, deus gros canadas (? tchanté pa [[Bob Dechamps]]) (oyåve [https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=8825#8825 so VoBuze]) 22-04-2025: Ci n' serè pus måy come divins l' tins ([[Daniel Droixhe]]) 06-05-2025: Tchanson des boudes (vî cråmignon tchanté pal tchantreye «L'Alauda») 13-05-2025: Poplinete blouze ([[André Gauditiaubois]], Ernest Hembersin, Dino Forlane) 28-10-2025: Va-z î, da ([[Claudine Mahy]]) 04-11-2025: Nosse pôve gade est crevêye ([[François Loriaux]] / [[Bob Dechamps]]) 11-11-2025: Li tins des troycas ([[Nicole Goffart]] / [[Jean-Pierre Darras]]) 18-11-2025: Po Elza ([[Jean-Pierre Vervier]]) 23-12-2025: Dji so-st on bon djårdinî ([[Les Djiffs]]) 30-12-2025: Cama ([[Philippe Anciaux]]) 07-04-2026: Come dit Alfrede ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) 14-04-2026: Dji n’ boerè pus d’ peket ([[Jacques Desmet]] / [[Willy Marchal]]) 21-04-2026: Påke ([[Freddy Schumacher]] / [[Sylvain Michel]]) 05-05-2026: Sol voye di Brogne ([[Lorint Hendschel]], ''La Rawette'') ([https://www.youtube.com/watch?v=h4LfvmT0sUk&feature=youtu.be riwaitåve ciddé]) 13-10-2026: L' aveule ([[Franz Dewandelaer]] / [[Jean-Pierre Tintinaglia]]) 20-10-2026: Ene pitite fricassêye ([[Elmore D]]) </poem> <gallery> Darras Goffart Marcatchou.ogg|boket di «Western po Marcatchou» ([[Nicole Goffart]] / [[Jean-Pierre Darras]]) Darras Goffart melodeye.ogg|boket di «Li melodeye catcheye» ([[Nicole Goffart]] / [[Jean-Pierre Darras]]) Gaspard Collin Neuprez fiesse.ogg|Gaspard Collin Neuprez Ritoû d' fiesse Desmet Jacques Marchal Willy JP Ferlan coulot.ogg|Ferlan-Desmet-Marchal Dji rmousse e coulot Droixhe Daniel pus come divins l' tins.ogg|[[Elmore D]] «Ci n' serè pus måy come divins l' tins» Tchanson des boudes.ogg|Tchanson des boudes Va-z î da.ogg|Va-z î, da ([[Claudine Mahy]]) Loriaux Dechamps gade crevêye.ogg|Nosse pôve gade est crevêye ([[François Loriaux]] / [[Bob Dechamps]]) Darras Goffart Li tins des troyca.ogg|boket di «Li tins des troycas» ([[Nicole Goffart]] / [[Jean-Pierre Darras]]) Dunker Gauditiaubois Come dit Alfrede.ogg|boket di «Come dit Alfrede» ([[André Gauditiaubois]] / [[William Dunker]]) Wa Schumaker Påke.ogg|boket di «Påke» ([[Freddy Schumacher]] / [[Sylvain Michel]]) Marchal Desmet four et peket.ogg|boket del plake «[[Li rawete des soçons podbon]]» (ritchantêye ås scoles di Bive)]] Droixhe Daniel fricassêye.ogg|[[Elmore D]] «Ene pitite fricassêye» </gallery> == Studyîs ponts d’ croejhete == Vocial sacants ponts d' [[croejhete (linwince)|croejhete]] k' ont stî acsegnîs dins les scoles. <poem> 05-10-2005: Les dvancetes 19-10-2005: Croejhete francesse et croejhete walone : kékes diferinces. 06-10-2005: Walon po voici / voilà 20-10-2005: [[Diftongaedje]] avou w 08-03-2006: Les [[cossoune]]s do walon 15-03-2006: [[Betchfessî scrijha én]] 22-03-2006: [[Betchfessî scrijha oi]] 29-03-2006: [[Betchfessî scrijha oe]] 11-10-2006: Les adviebes pronos et prezintoes tot / tos / tertos 18-10-2006: Mots walons d’ [[aplacaedje tîxhon]] 25-10-2006: Mots walons d’ [[etimolodjeye gayele]] 13-03-2007: Emantchaedje po + sudjet + infinitif 27-03-2007: Les [[adrovire]]s 09-10-2007:Li [[prono pårtixhrece]] 30-10-2007: Les [[viebes sins djin]] 10-03-2008: Li [[cawete -on]] 18-03-2008: Li [[condicioneu]] 25-03-2008: L’ [[apårtinance]] {{dal}} 07-03-2017: Les [[definixhants årtikes]] 14-03-2017: Les [[årtikes nén definixhants]] 21-03-2017: Li [[scawaedje]] et li [[sbetchaedje]] 28-03-2017: Les [[dodobes mots]] 03-10-2017: Li [[Fråzlete condicionante|fråzlete sobayrece et l’ fråzlete condicioneuse]] 10-10-2017: Li [[betchete dis-]] 17-10-2017: Les [[viebes del cwatrinme troke]] e walon 24-10-2017: [[Aidant viebe#Li rîle des aidants viebes|Li prono coplemint et l’ aidant viebe]] 31-10-2017: Les [[Etimolodjeye tîxhone|mots walon vinant do tîxhon]] 27-03-2018: li [[cawete inglesse -ing]] 02-10-2018: Li [[betchfessî å]] 09-10-2018: Les [[cawete -eur|cawetes -eur]] et [[cawete -eure|-eure]] 17-10-201 : Li [[vî walon]] 23-10-2018: Li [[rmagnaedje di letes]] 05-03-2019: Les [[spot]]s et les [[ratourneure]]s 12-03-2019: Li [[cawete -a]] 19-03-2019: Li [[fråze]] et l' [[fråzlete]] 26-03-2019: L’ [[addjectif]] 14-05-2019: Les [[sinonime]] et les [[contråve]]s 01-10-2019: Les [[lete]]s do walon [[lete z|Z]] et [[lete Y|Y]]; [[ortografeye do walon]] 08-10-2019: Kékes [[divancete]]s 15-10-2019: Les [[lete]]s do walon: [[betchfessî xh|xh]] et [[lete W|W]] 22-10-2019: Kékes [[viebe]]s simpes 29-10-2019: Kékes [[etimolodjeye]]s 03-03-2020: Li [[fråzlete rahoucrece]] 10-03-2020: Les [[rîle des rîlêyes|rîlêyes francès-walon]]<ref>cisse sicole la n' a nén stî dnêye, di cåze do cminçmint del [[gripe chinwesse]].</ref> 26-10-2021: Les [[rîle des rîlêyes|rîlêyes francès-walon]] (I); li [[betchete ri-]] (I) 02-11-2021: Les [[rîle des rîlêyes|rîlêyes francès-walon]] (II); li [[betchete ri-]] (II) 09-11-2021: Les [[rîle des rîlêyes|rîlêyes francès-walon]] (III); li [[betchete ki-]] 16-11-2021: Les [[rîle des rîlêyes|rîlêyes francès-walon]] (IV); kékes [[betchete (linwince)|betchetes]] 16-02-2022: Li [[betchfessî oe]] 02-03-2022: L' [[imparfait]] 08-03-2022: Li [[passé compôzé]] 04-04-2022: Li [[pluriyal]] 12-04-2022: Sacwants [[prono]]s a pårt 13-09-2022: [[Wikt:kî|kî]], [[Wikt:ki|ki]] et k’ i (fr. qu’il) 29-11-2022: Li [[noyaedje (croejhete)|noyaedje]] 06-12-2022: L' [[etimolodjeye do walon]] 20-12-2022: L' [[ortografeye do walon]] 25-04-2023: [[Alofôme]]s avou R di sacwants [[dvancete]]s 02-05-2023: Mots raloyîs des [[dvancete]]s 09-05-2023: Les [[sinonime]]s 24-10-2023 & 31-10-23 & 07-11-2023: Ratournaedje do francès «[[Wikt:en|en]]» 14-10-2023: Les [[arinnoe]]s 21-11-2023: Les [[dobes cawetes]] [[-icot]] et [[-iket]] 09-04-2024: Les [[noûmot]]s [[noûmot do walon|do walon]] 16-04-2024: [[Divuzlaedje des cossounes å coron|Prononçaedje des cossounes al fén d’ on mot]] 23-04-2024: [[Displouctaedje des trokes di cossounes å coron]] 30-04-2024: L' [[Assimilaedje di lete|assimilaedje]] 15-10-2024: Les [[viebes sins djin]] 22-10-2024: Les [[aloyrece]]s 29-10-2024: Mots walons respondant a des mots francès avou H ([[Lete H]] / [[H prumrece]]) 22-10-2024: Li [[tchapea (diyacritike)|tchapea]] u [[toetea (diyacritike)|toetea]] 15-04-2025: Les ôtes accints (sol droete, sol gåtche), [[Bole (diyacritike)|accint-bole]]. 22-04-2025: Les rujhes des rcåzeus d' walon (I): [[Fråzlete_rahoucrece#Acoird_do_viebe_dins_ene_fråzlete_rahoucrece|Acoird do viebe dins ene fråzlete rahoucrece]] 06-05-2025: Les rujhes des rcåzeus d' walon (II): [[Rîlêye_francès-walon#Rîlêye_francès_EN_/_walon_IN|Mots francès avou AN et EN e walon]]; [[betchete e-]] 13-05-2025: Li [[son tch]] et l' [[son ch]] 28-10-2025: Li [[codjowaedje awè|viebe awè]] 04-11-2025: Li [[codjowaedje esse|viebe esse]] 11-11 & 18-11-2025 : Li [[son K]] </poem> == Studyîs ponts d' eciclopedeye == Les ponts d' eciclopedeye situdyîs sont sovint rprins sol Wikipedia walon après côp. * … * 29 di måss 2016: [[fleur]]s do [[bontins]]: [[pucele (fleur)]], [[fleur d' avri]], [[crocusse]], [[bråye-di-tchet]], [[fåsse ranonke]], [[magriyete]]; * 4 d' octôbe 2016: li [[crås sonk]] * 11 d' octôbe 2016: li [[deujhinme croejhåde]] * 18 d' octôbe 2016: kékes [[mousseure]]s * 25 d' octôbe 2016: li [[croejhåde des efants]] * 3 d' måss 2017: les [[telescope]]s * 14 di måss 2017: ** li [[tchawe-sori]] ** les [[planete (astronomeye)|planetes]] ** li [[bolete di Romedene]] * 21 di måss 2017 ** les [[ramonasse]]s ** les [[pastinåke]]s ** deus [[fime]]s d' amon nozôtes * 28 di måss 2017: ** Li [[raiwaedje des prés]] ** Li [[Rén (aiwe)]] * 3 d' octôbe 2017: [[tchampion-åbusson|tchampions des bwès]]; les [[åbsoneu]]s * 10 d' octôbe 2017: Li [[coucou (oujhea)]] * 17 d' octôbe 2017: Les [[scolite]]s * 24 d' octôbe 2017: Li [[Hongreye]] * 6 di måss 2018: [[Nosse comene dit oyi]] * 13 d' octôbe 2018: [[Félicien Rops]] * 27 d' octôbe 2018: ** L' [[economeye di soçnaedje]] ** Les [[så]]s * 2 d' octôbe 2018: Li [[gripe espagnole]] * 9 d' octôbe 2018: Li [[pesse des pourceas d' Afrike]] * 16 d' octôbe 2018: les [[vôtaedje]]s * 23 & 30 octôbe 2018: li [[fonnet]] * 5 di måss 2019: Les [[boletes di rnådaedje des oujheas]] * 12 di måss 2019: ** Les [[miergotlete]]s ** Les [[tchårnale]]s * … * 24 d' octôbe 2023: Li [[hosmint d' tere do Marok (2023)]] * 31 d' octôbe 2023: ** Les [[grigne-dints]] ** Troes sôres di spenes: [[blanke sipene]], [[noere sipene]], [[rodje sipene]] * 7 di nôvimbe 2023: [[Joseph Gillain]] (Jijé) * 14 di nôvimbe 2023: Li [[croûte]] * 21 di nôvimbe 2023: Li [[djeu d' dames]] * 9 d' avri 2024: L' [[ecolodjeye]] * 16 d' avri 2024: li [[coloûte swisse]] * 23 d' avri 2024: ** [[Lidje-Bastogne-Lidje]] ** Li [[letåré]] * 30 d' avri 2024: li [[laecea]] * 15 d' octôbe 2024: les [[baloujhe]]s * 22 d' octôbe 2024: les [[gueres des scoles e l' Beldjike]] * 29 d' octôbe 2024: les [[dzôrnances po s’ nouri]] * 5 di nôvimbe 2024: l' [[erî-såjhon]] * 15 d' avri 2025: ** les [[porcessions di l' Eter-Sambe-et-Mouze]] ** li [[floreye Påke]] * 22 d' avri 2025: [[Påke]] ([[Blanc djudi]]) * 29 d' avri 2025: les pîces d' ene [[batreye (instrumint d' muzike)|batreye]] (instrumint d' muzike) * 13 di may 2025: les [[nûton]]s * 28 d' octôbe 2025: li [[gåyotaedje des ongues]] * 4 di nôvimbe 2025: li [[Tossint]] * 11 di nôvimbe 2025: L' [[årmistice do 11 di nôvimbe]] * 18 di nôvimbe 2025: Li [[pelaedje des tcheneas]] == Scrijheus e walon == Li studiaedje d' on scrijheu e walon a tchaeke sicole n' a-st ataké k' e waeyén-tins 2015. * 29-09-2015: [[Henri Matterne]] * 06-10-2015: [[Emile Pècheur]] * 13-10-2015: [[Jean Guillaume]] * 20-10-2015: [[Franz Dewandelaer]] * 27-10-2015: [[Joseph Docquier]] * 08-03-2016: [[Paul-Henri Thomsin]] * 15-03-2016: [[Joseph Calozet]] * 22-03-2016: [[Nadine Modolo]] * 29-03-2016: [[Guy Mars]] * 04-10-2016: [[Willy Bal]] * 11-10-2016: [[Jacques Desmet]] ([[Gueuyes di Walons (portraits)|Gueuyes di Walons]]) * 18-10-2016: [[Joseph Bodson]] * 25-10-2016: [[Rodolphe Dedoyart]] * 07-03-2017: [[Robert Boxus]] * 14-03-2017: [[Jean Goffart]] * 21-03-2017: [[Georges Pècheur]] * 28-03-2017: [[Laure Gesell]] * 03-10-2017: [[Joël Thiry]] * 10-10-2017: [[Dominique Heymans]] * 17-10-2017: [[Joseph Dewez]] * 24-10-2017: [[Jean-Pierre Dumont]] * 06-03-2018: [[Claudine Mahy]] * 27-03-2018: [[Jean-Pierre Vervier]] * 02-10-2018: [[Eugène Gillain]] * 16-10-2018: [[Les aviretes d' Alice e payis des marvoyes (roman)]] (ratourneus da [[Charles Lutwidge Dodgson]]) * 23-10-2018: [[Li bijhe et l' solea]] (ratourneue d' [[Ezope]]) * 05-03-2019: [[Alexandre Bodart]] * 12-03-2019: [[Jacques Desmet]] ([[Adjint Mwasse (roman)|Adjint Mwasse]]) * 19-03-2019: [[Louis Lagauche]] * 26-03-2019: Richard V. De Smet * 01-10-2019: [[Pierre-Joseph Dosimont]] * 08-10-2019: [[Albert Yande]] * 15-10-2019: [[Jacques Bertrand]] * 22-10-2019: [[Jean-Marie Warnier]] * 03-03-2020: [[André Dewelle]] * 26-10-2021: [[Bernard Van Vynckt]] * 02-11-2021: [[Tchanson Decroyî]] (diviè 1600, scrijheu nén cnoxhou) * 09-11-2021: [[Ernest Benoit]] * 16-11-2021: [[Willy Vanderschueren]] * 16-02-2022: [[Robert Bauffe]] * 02-03-2022: [[Laurent Hendschel]] * 08-03-2022: [[Lucien Mahin]] * 04-04-2022: [[Joseph Mignolet]] * 13-09-2022: [[André Henin]] * 29-11-2022: [[Jean Hamblenne]] * 06-12-2022: [[Jules-Joseph Pirot]] * 20-12-2022: scrijheu nén cnoxhou, motoit ene viye modêye di «[[Djôzef a messe (monoloke)|Djôzef a messe]]» * 25-04-2023: [[Jean Lejeune di Djoupeye]] * 02-05-2023: [[Droles di biesses (live d' imådjes)|Droles di biesses]] (ratourneus da [[Christelle Lemaire]]) * 09-05-2023: [[Emile Gilliard]] * 24-10-2023: [[Gérard Baudrez]] * 31-10-2023: [[Josée Spinosa-Mathot]] * 07-11-2023: [[Louis Henrard]] * 14-11-2023: [[Louis Nisen]] * 09-04-2024: [[Jean Dessard]] * 16-04-2024: [[Éric Monaux]] * 23-04-2024: [[Armand Ledoux]] * 30-04-2024: [[Ben Genaux]] * 15-10-2024: [[Adelin Lebrun]] * 22-10-2024: [[André Henin]] * 29-10-2024: [[Camille Gaspard]] * 05-11-2024: [[Jules Claskin]] * 15-04-2025: [[Michel Robert]] ({{mic}} [[:Imådje:Robert Michel ovrî tins ki passe.ogg|schoûtez s' tecse]]) * 22-04-2025: [[Joseph Houziaux]] * 06-05-2025: [[Emile Hesbois]] * 13-05-2025: [[Calixte Culot]] * 28-10-2025: [[Antoine-Joseph Alexandre]] * 04-11-2025: [[Edmond Wartique]] * 11-11-2025: Félix Lefèvre (1861-1914) * 18-11-2025: [[Joseph Duysenx]] == {{HDV}} == [[Soce des rcåzeus d' Årdene nonnrece#Sacwants djins k' ont vnou al soce u ås scoles di walon|Sacwants scolîs u viziteus]] == {{HDs}} == * [http://rifondou.walon.org/scolaedje_bive.html Prumire waibe so les scoles di Bive] (2003-2005) * [http://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2020-03-03_Sicole_di_Bive.pdf Egzimpe di dossî .PDF des scoles di Bive] (3 d' måss 2020) * [http://www.matele.be/le-wallon-une-langue-mourante-pas-a-bievre Emission tévé so les scoles] (10 di måss 2015) * [[:s:Disti-rima_po_les_scoles_di_Bive|Rima pol fén di l' ashyinne do waeyén-tins 2019]] (so [[Wikisourd]]) Les fitchîs .pdf di totes les scoles di Bive sont [[so les fis]]. Po ls aberweter, taper so vosse betchteu: <nowiki>«http://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2020-03-03_Sicole_di_Bive.pdf»</nowiki> tot replaeçant ''2020-03-03'' pal date ki vos trovez, metans, dins l' djivêye des tchansons. == Pî-notes == [[Categoreye:Sicolaedje do walon|Bive]] [[Categoreye:Rifondaedje do walon]] nxli632bezurudxaum40acde4zq0qta 0 39129 427214 407549 2026-10-19T21:09:58Z Niegodzisie 17731 427214 wikitext text/x-wiki [[File:2005-11-21_U2_%40_MSG_by_ZG.JPG|thumb|U2, 2005]] Les '''U2''', c' esteut ene [[binde di tchanteus]] [[Irlande]]. ==Mimbes== *[[Bono]] *[[The Edge]] *[[Larry Mullen]] *[[Adam Clayton]] ==Plakes== * ''Boy'' (1980) * ''October'' (1981) * ''War'' (1983) * ''The Unforgettable Fire'' (1984) * ''The Joshua Tree'' (1987) * ''Rattle and Hum'' (1988) * ''Achtung Baby'' (1991) * ''Zooropa'' (1993) * ''Pop'' (1997) * ''All That You Can't Leave Behind'' (2000) * ''How to Dismantle an Atomic Bomb'' (2004) * ''No Line on the Horizon'' (2009) * ''Songs of Innocence'' (2014) * ''Songs of Experience'' (2017) * ''Songs of Surrender'' (2023) * ''Carnaval de Luz'' (2026) [[Categoreye:Bindes di tchanteus]] 6nim80poqnzq8s52o5qfytypn9ife2d 0 50959 427213 426903 2026-10-19T19:14:48Z Lucyin 16 427213 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|en|The Tale of Peter Rabbit}}'' (live d' imådjes)}} {{Dizo-tite|Li fåve Piron Robete}} [[Imådje:Peter Rabbit first edition 1902a.jpg|thumb|prumî eplaidaedje|125px]] [[Imådje:Wa Pottier Piron Robete.JPG|thumb|troes ratournaedjes e walon]] '''Li fåve Piron Robete'''<ref>emantchåjhe come «Motî Francård»… Loukîz [[Apårtinance_(croejhete)#L'_apårtinance_dins_l'_diterminåcion|L'_apårtinance_dins_l'_diterminåcion]].</ref>, c' est on [[live d' imådjes]] k' a stî scrît e-n [[inglès]] so l' tite di «''The Tale of Peter Rabbit''» pa [[Beatrix Potter]]. Il a parexhou pol prumî côp e [[1902]].<ref>sorlon [[:c:File:Peter Rabbit first edition 1902a|l' coviete so les Cmons]]; dins les lives Titenfass, c' est 1900.</ref> == Ratournaedjes e walon == Gn a yeu troes ratournaedjes e walon, k' ont vudî eshonne e [[2021]], eplaidîs pås djins d' [[Titenfaß]] avou l' ecwårlaedje do [[CROMBEL (soce)|CROMBEL]] et del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. * «Li fauve di Pièrot Lapin», riscrît pa [[Bernard Louis]], ISBN 978-3-947994-75-5 * «L'istwére d'a Pièrot Robète», riscrît pa [[Batisse Frankinet]], ISBN 978-3-947994-74-8 * «L'istwêre da Pièrot Lapé», riscrît pa [[Jean-Luc Fauconnier]], ISBN 978-3-947994-72-4 == {{HD}} == {{Wks|Li fåve di Piron Robete}} == Sourdants == [[Categoreye:Lives d' imådjes|Piron]] [[Categoreye:Lives d' imådjes e walon|Piron]] eekw5kx6szojb9cryqkrllr7oc5czmr 6 55354 427215 2026-10-20T08:56:17Z Lucyin 16 == Discrijhaedje == {{Information | description = tchanson "ene pitite fricassêye" | source = sitroete plake "Grandiveus" | date = anêyes 2000 | author = [[Elmore D]]; rimwaistrixhaedje: [[Uzeu:Lucyin]] | Permission = }} 427215 wikitext text/x-wiki == Discrijhaedje == {{Information | description = tchanson "ene pitite fricassêye" | source = sitroete plake "Grandiveus" | date = anêyes 2000 | author = [[Elmore D]]; rimwaistrixhaedje: [[Uzeu:Lucyin]] | Permission = }} == Licince == {{licince odio}} pziqzodcba40yo8obbu1x7vph2y683x