Wikisource
wawikisource
https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
first-letter
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wikisourd
Wikisourd copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Oteur
Oteur copene
Pådje
Pådje copene
Indek
Indek copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Event
Event talk
Oteur:Franz Dewandelaer
100
1670
36576
10178
2026-08-07T21:28:12Z
Lucyin
29
36576
wikitext
text/x-wiki
{{Oteur|index=d|DP=2023}}
== Scrijhaedjes ==
* ''[[bouquet-tout-fait]]'' (1933)
* ''[[Boquèts dèl Nûte]]'' (1935)
* ''[[El moncha qui crech]]'' (1948)
* dins « ''Fleurs dialectales »''
** ''[[I sâront là]]''
** ''[[Èl tchanson du sôdârd]]''
* dins l' grosse antolodjeye Piron.
** ''[[Songerie dans la ville]]''
** ''[[Djan d’ Nivèle]]''
** ''[[Dins 1’ parc]]
** ''[[L’enfance dont on rêve]]''
** ''[[È1 fou]]''
** [[È1 Bribeû]]''
** ''[[L’ome qui brét]]''
** ''[[Moman]]''
bqnu9rv6h7897jvmvgy3ibsu0icrs4y
36577
36576
2026-08-07T21:28:34Z
Lucyin
29
36577
wikitext
text/x-wiki
{{Oteur|index=d}}
== Scrijhaedjes ==
* ''[[bouquet-tout-fait]]'' (1933)
* ''[[Boquèts dèl Nûte]]'' (1935)
* ''[[El moncha qui crech]]'' (1948)
* dins « ''Fleurs dialectales »''
** ''[[I sâront là]]''
** ''[[Èl tchanson du sôdârd]]''
* dins l' grosse antolodjeye Piron.
** ''[[Songerie dans la ville]]''
** ''[[Djan d’ Nivèle]]''
** ''[[Dins 1’ parc]]
** ''[[L’enfance dont on rêve]]''
** ''[[È1 fou]]''
** [[È1 Bribeû]]''
** ''[[L’ome qui brét]]''
** ''[[Moman]]''
cza7zj5egkvlbe9j1png8id1haxkjnd
36578
36577
2026-08-07T21:28:59Z
Lucyin
29
36578
wikitext
text/x-wiki
{{Oteur|index=d}}
== Scrijhaedjes ==
* ''[[bouquet-tout-fait]]'' (1933)
* ''[[Boquèts dèl Nûte]]'' (1935)
* ''[[El moncha qui crech]]'' (1948)
* dins « ''Fleurs dialectales »''
** ''[[I sâront là]]''
** ''[[Èl tchanson du sôdârd]]''
* dins l' grosse antolodjeye Piron.
** ''[[Songerie dans la ville]]''
** ''[[Djan d’ Nivèle]]''
** ''[[Dins 1’ parc]]
** ''[[L’enfance dont on rêve]]''
** ''[[Èl fou]]''
** ''[[Èl Bribeû]]''
** ''[[L’ome qui brét]]''
** ''[[Moman]]''
9xkmqsuo6bou3m7j0narnbp2qj7frh5
L’Ardenne fouyue/11
0
6846
36575
36542
2026-08-07T19:18:07Z
Lucyin
29
36575
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ârdene fouyûye/11|Feller]] — [[L’ Årdene foyowe/11|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ardenne fouyue
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 11
| eplaideu = Impr. A. Duchêne, Libin
| divant = [[L’Ardenne fouyue/10|On toue l'crachou]]
| shuvant = [[L’Ardenne fouyue/12|Va bin q'dj'astos là!]]
| aneye = 1944
}}
<div class="text">
{{tite|A l'aiwe}}
Pa in bon {{cor|pêcheu|pècheu}}, dj'vons saver pa què z'instrumints on pèchot do timps d'nosse fine djonnesse du vîs hommes. C'est avu c'qu'on z'avot imaginè d'vant, bin sûr, et ça nos oblidge à {{cor|pêchè|pèchè}} bin fond dins l'histoire.
{{c|Cumint qu'on happot les pèchons.}}
D'après nosse pècheu, i gn'avot pon dattrapes dins l'vî vî timps. C'est po fè passè des ci qu'il è connu po capabes qu'i dit ça. I n'è sèt nin pus q'nos d'adon, mais mettans nos d'accoird. on s'siarvot d'ses moins do timps d'Caïn, d'Abraham, du Tobie, du Napolèon et i paret qu'on s'è siave co do timps d'Perpéte. Lu tour d'apicè {{cor|est|è}} d'meru bon et dj'avans dit q'lèyi chapè, c'astot tant mieu, mais nin la tote pètite dja o tchèna q'on r'tape du frousse des gendarmes et qu'est tote garnouyée.
I s'put q'Caïn, qu'astot dèmon et rûzè, s'è dit qu'i happrot d'pus d'pèchons, sins moussè à l'aiwe et d'grettè ses belles grosses dônyes avu enne espéce du bonate du choisse amantchée o coron d'enne baguette du frêne. Avu l'adresse qu'il avot, in pèchon qui s'mostrot fû d'laiwe su pl'ot fé agayônlè comme in pampion. Abraham s'è siarvu d'enne banslate, vu qu l'monde mettot la sciyince à profit.
Noé, vormint, n'avot pris q'totes biasses appattées dins s'batai. Po des pèchons, ç'aurot stî enne loign'rie du sondgè d'les {{cor|pêchè|pèchè}} et d'les sauvè avu lz'ôntes do Dèluche ! Mais, li et ses dgins, il fallot qu'i viquinchent ôntrumint qu'avu do four et do strin. I faut qu'on s'sutope. Enne pètite fricassée fait todis plaigi, et on ois'rot bin dire qu ses pouyes et les canes du ses canards n'astint nin foirt animées du ponre sins trovu des pirichates et des vièrs. Cumint n'aurot-i nin comptè s'les pècheus, don, Noé, ainsi ? Apaitchè d'pèchè d'mau mettu, pusqu'il aurot bin volu avu les moins, et tentè d'vèye tant des pèchons qu'èmèt mie dandgreu lu dzeu d'l'aiwe qu l'ferfond, il aurè amidrè la bonate da Caïn et trouvu in bin bon tour u deux don Abraham è profitè. Ontrumint, c'aurot s'ti in ninasse.
Do timps d'Jonas, i s'è passè in fait unique, affère du pèchlottrie. C'est l'prophéte qui, po n'nin piade enne chique occasion d'{{cor|pèché|pèchè}}, è manquè à s'duvoir d'allè praitchè pènitince à Ninive. I sondgeot tot d'même aux pèchons po {{cor|fé|fè}} carème ! I s'è embarquè et les matlots l'ont tchauspougnè et l'foute à l'aiwe po ses allures du maumurvin. I n'aurot seu naigè foir long.
Tot à s'sot'nant, il aporçuvit in gros dèmon d'pèchon qui approtchot, — dj'ai manquè d'dire ventratère —. Ma foè, Jonas s'è fônrè à l'idée do l'tiasse qu'i s'rot s'sauveur à li grippant sus l'dos et l'tirè pa lz'orayes po l'fé bratchè sus l'boird do l'mér !
C'n'astot nin co si mau tûzè. Mais, v'là, {{cor|mai|wai}}, qu l'pèchon l'avize et drûve enne gueuye pus grande qu la ci d'in for ! Jonas fuchit si sbarè, qu'il è fait tot l'contraire qu'il aurot d'vu sayè d'{{cor|fé|fè}} ! L'fôn tissot s'è lèyi hemè pa l'pèchon !
Mais sa présince d'esprit l'yè ruv'nu à timps. Il è passé comme enn'allemoire inte les tchafias do l'balène po moussè s'garanti dins l'gargasson du n'su nin leyi greumé ! Chapè d'ça, i s'è tchonquè, s'glissè, s'afondré po trovu enne place passabe qu'i s'rot bin po s'rapoisè.
Quand i s'è rawayè, l'paresseu, il è volu s'racrampotè, après aver sutindu ses djammes et ses brès, comme on l'fait duzos les couvèrtes. Ses laids gnoz, sa vie stritchante tiasse, ses affiyants ceudes, tot si bin q'ses fesses à lame, ont fait mau o pèchon, qui n'è pu volu l'haurdè dins l'océan, ca i l'è r'naquè comme i l'avot galoufè, tot rônti, sus l'boird du l'aiwe. In monsse parèye, sus sintant tchaurgougnè dins l'vinte, p'lot aver lu scrupule du s'dire qu l'homme pècheur {{cor|pèché|pèchè}} astot trop maigue, trop coine et trop {{cor|réche|rèche}}, mais advinans q'Jonas lî avot fait aver des coliques sins lî d'nè do l'paudrome.
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins l' ortografeye Bauvir-Dosimont]]
[[Categoreye:Prôze]]
[[Categoreye:Pexhe]]
[[Categoreye:Vî Testamint]]
[[Categoreye:Tecses]]
cp18fz4bz7jq9z37u3mbo95x3ffezhc
Songerie dans la ville
0
6869
36579
2026-08-07T21:30:32Z
Lucyin
29
Pådje ahivêye avou «{{dal}} Pa-coups, quand djè dèstèle dèvant douze eûres par nut’, djè m’in va barlôrer, mièrseû, d’ssus lès boulevârds; dins l’chabrake du stwèlî, èl bèle fét come in scârd, lès mésos s’ ratassont come pou s’ mète à gayute… Come in f’seû d’imbaras djè n’èrwéte nî lès djins, dj’é toudi tant d’s-afaîres qui scafotont dins m’ tièsse… Djè sondje au pô què d’ sû, à tout ç’ què d’ voûrou ièsse, dj...»
36579
wikitext
text/x-wiki
{{dal}}
Pa-coups, quand djè dèstèle dèvant douze eûres par nut’,
djè m’in va barlôrer, mièrseû, d’ssus lès boulevârds;
dins l’chabrake du stwèlî, èl bèle fét come in scârd,
lès mésos s’ ratassont come pou s’ mète à gayute…
Come in f’seû d’imbaras djè n’èrwéte nî lès djins,
dj’é toudi tant d’s-afaîres qui scafotont dins m’ tièsse…
Djè sondje au pô què d’ sû, à tout ç’ què d’ voûrou ièsse,
djè sondje au manokeû qui n’ s’a seû mète à djint…
Djè sondje à tous lès cyins qui noyont dins l′ dèsbine,
à lès-èfants sans méres, à lès méres sans-èfant,
au cyin qui crève dè fangn èt qui more in blèfant,
12 au cinsî qui sârkèle, au mènûsiè qui bine…
Djè sondje à lès-ûlaus qui ratiront d’asto
l’ouvrî qui r’va toudi come si ‘ne feume fésout signe,
djè sondje à dès bribeûs qui pèfiont, quand i r’ligne,
dins l′ bèrdouye dès piè-sintes come dins l’iau dès richots…
Djè sondje à lès cwachîs, lès mèsalés dè l’ guère,
à tous lès cyins qu’ djè vu, sans pîds, sans-îs, sans mins,
d-aler cachî, à l’ brune, pour ieûs’ s’èrpoûser d’min,
ène place, au pîd d’ène soke, yu-ce que l’ârzîye èst têre…
Djè sondje à lès-arnas qu’on a d’vant d’ièsse djondu,
yèt ça m’ va télemint lon què d’ bré, austant qu’ djè ‘n bisse,
si bî què l’ cyin qui passe èm’ prind pou in fou-guise,
ou bî pou in galant qui cache après pièrdu…
0yddzl4rojvwguww211umdsyj3uhjrt