Wiccionaire
wawiktionary
https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.47.0-wmf.5
case-sensitive
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wiccionaire
Wiccionaire copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Rawete
Rawete copene
Sourdant
Sourdant copene
Motyince
Motyince copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Event
Event talk
Sujet
Transene
0
4079
433765
433591
2026-06-07T09:51:34Z
Lucyin
218
/* {{H|ortografeye}} */
433765
wikitext
text/x-wiki
{{MR|transene}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Pnt-npl}} «Thraso» (no prôpe del djin k' åreut stî l' prumî setleu), {{caw|ene|npl|wa}}, {{çdom}} {{caw|ene|np|wa}}; (cinse) da Thraso; li rfondowe cogne est rashiowe sol prononçaedje li pus lådje oyou del cawete [[-ene]], mågré ki l' prononçaedje do payis minme, c' est avou si disfondowe [[-ine]], mins l' prononçaedje /ɛn/ s' ôt eto dins des viyaedjes toprès come [[Nåwinne]].
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn|tʀɑ̃.'sin}}
*** {{frcjh}} {{AFE|tʀɑ̃.'zin}}
** {{pzc}} {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn}}
* {{Ric|Tran·sene}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}} {{o}} (mins etimolodjicmint {{f}})
# {{apb}} [[Libin]].
#* A Our, li diåle î court; (…); a {{~}}, on lyi fote so s' schene. {{s-rif|LM|ramexné d' on vî rime-rame di viyaedje}}
<gallery>
Transene eglijhe al nive.jpg|eglijhe al nive
Albert Mahin hårkea eglijhe.jpg
Transene al nive do Rouvro djivronde.jpg
Transinne 050422 (3).JPG|Payizaedje do viyaedje
</gallery>
==== {{H|Pa}} ====
*[[transene]]
*[[Transinî]], [[Transinresse]]
==== {{H|DzoM}} ====
* ''[[Ouline]]'' ([[halene]])
* [[Papene]]
* [[Bestin]]
* [[Les Barakes]] di Transene
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Trancin = [!vscr] (893-1222) TG4
| Transinne = [!vscr] (1296) TG4
| Transène = S36 (modêye so tåvleu)
| Transine = TG1 p. 63 (transine)
| Transine = S17, S117
| Transsine = TR1
| Tranzine = TG4
| Transene = R11
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Transinne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
*{{wp}}
*{{wp|Transene (toponimeye)}}
06vfcmi9veuzzijm6tdc37e8tv56iis
433766
433765
2026-06-07T09:53:08Z
Lucyin
218
/* {{H|ortografeye}} */
433766
wikitext
text/x-wiki
{{MR|transene}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Pnt-npl}} «Thraso» (no prôpe del djin k' åreut stî l' prumî setleu), {{caw|ene|npl|wa}}, {{çdom}} {{caw|ene|np|wa}}; (cinse) da Thraso; li rfondowe cogne est rashiowe sol prononçaedje li pus lådje oyou del cawete [[-ene]], mågré ki l' prononçaedje do payis minme, c' est avou si disfondowe [[-ine]], mins l' prononçaedje /ɛn/ s' ôt eto dins des viyaedjes toprès come [[Nåwinne]].
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn|tʀɑ̃.'sin}}
*** {{frcjh}} {{AFE|tʀɑ̃.'zin}}
** {{pzc}} {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn}}
* {{Ric|Tran·sene}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}} {{o}} (mins etimolodjicmint {{f}})
# {{apb}} [[Libin]].
#* A Our, li diåle î court; (…); a {{~}}, on lyi fote so s' schene. {{s-rif|LM|ramexné d' on vî rime-rame di viyaedje}}
<gallery>
Transene eglijhe al nive.jpg|eglijhe al nive
Albert Mahin hårkea eglijhe.jpg
Transene al nive do Rouvro djivronde.jpg
Transinne 050422 (3).JPG|Payizaedje do viyaedje
</gallery>
==== {{H|Pa}} ====
*[[transene]]
*[[Transinî]], [[Transinresse]]
==== {{H|DzoM}} ====
* ''[[Ouline]]'' ([[halene]])
* [[Papene]]
* [[Bestin]]
* [[Les Barakes]] di Transene
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Trancin = [!vscr] (893-1222) TG4
| Transinne = [!vscr] (1296) TG4
| Transène = S36 (modêye so tåvleu)
| Transine = [!s20es] (transine) TG1 p. 63
| Transine = S17, S117
| Transsine = TR1
| Tranzine = TG4
| Transene = R11
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Transinne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
*{{wp}}
*{{wp|Transene (toponimeye)}}
90pvgdir7nj5mkd4chwyg4myei9i3m3
433767
433766
2026-06-07T09:55:48Z
Lucyin
218
433767
wikitext
text/x-wiki
{{MR|transene}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Pnt-npl}} «Thraso» (no prôpe del djin k' åreut stî l' prumî setleu), {{caw|ene|npl|wa}}, {{çdom}} {{caw|ene|np|wa}}; (cinse) da Thraso; li rfondowe cogne est rashiowe sol prononçaedje li pus lådje oyou del cawete [[-ene]], mågré ki l' prononçaedje do payis minme, c' est avou si disfondowe [[-ine]], mins l' prononçaedje /ɛn/ s' ôt eto dins des viyaedjes toprès come [[Nåwinne]].
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn|tʀɑ̃.'sin}}
*** {{frcjh}} {{AFE|tʀɑ̃.'zin}}
** {{pzc}} {{AFE|tʀɑ̃.'sɛn}}
* {{Ric|Tran·sene}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}} {{o}} (mins etimolodjicmint {{f}})
# {{apb}} [[Libin]].
#* A Our, li diåle î court; (…); a {{~}}, on lyi fote so s' schene. {{s-rif|LM|ramexné d' on vî rime-rame di viyaedje}}
<gallery>
Transene eglijhe al nive.jpg|eglijhe al nive
Albert Mahin hårkea eglijhe.jpg
Transene al nive do Rouvro djivronde.jpg
Transinne 050422 (3).JPG|Payizaedje do viyaedje
</gallery>
==== {{H|Pa}} ====
*[[transene]]
*[[Transinî]], [[Transinresse]]
==== {{H|DzoM}} ====
* ''[[Ouline]]'' ([[halene]])
* [[Papene]]
* [[Bestin]]
* [[Les Barakes]] di Transene
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Trancin = [!vscr] (893-1222) TG4
| Transinne = [!vscr] (1296) TG4
| Transène = S36 (modêye so tåvleu)
| Transine = S17, S117, (transine) TG1 p. 63
| Transsine = TR1
| Tranzine = TG4
| Transene = R11
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Transinne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
*{{wp}}
*{{wp|Transene (toponimeye)}}
grpvwyb85pummxcby1jz8k1c3kig8uz
Tchevtogne
0
76908
433764
2026-06-07T09:47:49Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{L|wa-nst}}== {{~nst|Tchevetogne}}»
433764
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa-nst}}==
{{~nst|Tchevetogne}}
4l8eqv5avumltbqxc2dz73bdi0oqm22
433775
433764
2026-06-07T10:08:13Z
Lucyin
218
433775
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa-nst}}==
{{~nst|Tchevetogne}}
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}} {{AFE|ʧɛf.'tɔɲ}} {{assim|vt|ft}}
* {{Ric|Tchev·togne}}
=== {{H|S}} ===
Prononçaedje espontané
0blimf5spkwwyr6lq2ruseekf1j6tu2
433776
433775
2026-06-07T10:09:15Z
Lucyin
218
433776
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa-nst}}==
{{~nst|Tchevetogne}}
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}} {{AFE|ʧɛf.'tɔɲ}} {{assim|vt/ft}}
* {{Ric|Tchev·togne}}
=== {{H|S}} ===
Prononçaedje espontané
i1eu5vl5jaj9lpit21ov2bpvbi9ukmx
Tchevetogne
0
76909
433768
2026-06-07T09:59:21Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «== {{L|wa}} == === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}} * {{Ric|Tche·ve·togne}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} # {{apb}} [[Cînè]]. #* Dj' avans stî a messe a {{~}}. <gallery> </gallery> ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | Tchèvètogne = (tchèvètogne) TG1 p. 83, TR1 | Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård) }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Chevetogne}} }} === {{H|VE}} === * {{wp}}»
433768
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = (tchèvètogne) TG1 p. 83, TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
9jcvr5kg2z0hpav11o7e8de0q2k32s7
433769
433768
2026-06-07T10:01:38Z
Lucyin
218
/* {{H|ortografeye}} */
433769
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = (tchèvètogne) TG1 p. 83, TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9 a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
4n5l9vnn9xjw4i6kc7ddrdvqbw7a4tv
433770
433769
2026-06-07T10:03:01Z
Lucyin
218
/* {{H|ortografeye}} */
433770
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = (tchèvètogne) TG1 p. 83, TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
tkgzmpkn26jhb5rlfvu9vz4dy4bxb6r
433771
433770
2026-06-07T10:04:38Z
Lucyin
218
433771
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = (tchèvètogne) TG1 p. 83, TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
fc4p0twslp8ltkric80m0bxsxweisj0
433772
433771
2026-06-07T10:05:10Z
Lucyin
218
/* {{H|ortografeye}} */
433772
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
1ptseuxa23rgqwdu9udobolwi4cy0oq
433773
433772
2026-06-07T10:05:40Z
Lucyin
218
433773
wikitext
text/x-wiki
{{MR|Tchèvètogne}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
spdafzcrwzhzrvix15ixp73y06qrp9e
433774
433773
2026-06-07T10:06:41Z
Lucyin
218
433774
wikitext
text/x-wiki
{{MR|Tchèvètogne|Tchevtogne}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
sespmdejbgp9j3z4xleo9walpky0j7b
433777
433774
2026-06-07T10:27:27Z
Lucyin
218
433777
wikitext
text/x-wiki
{{MR|Tchèvètogne|Tchevtogne}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
Tchevetogne eglijhe viyaedje.jpg
Tchevetogne plakes eglijhe dominne.jpg
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
2zg72ivuq5h8r8xw5pahiaw2xe8cq3w
433778
433777
2026-06-07T10:49:35Z
Lucyin
218
433778
wikitext
text/x-wiki
{{MR|Tchèvètogne|Tchevtogne}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
Tchevetogne eglijhe viyaedje.jpg
Tchevetogne plakes eglijhe dominne.jpg
Eglijhe catolike bizantene Tchevetogne poite.jpg
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
c8mchzh842c7zu7izwrsjexmc2htijn
433779
433778
2026-06-07T10:52:10Z
Lucyin
218
433779
wikitext
text/x-wiki
{{MR|Tchèvètogne|Tchevtogne}}
== {{L|wa}} ==
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ|ʧɛf.'tɔɲ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʧɛ.vɛ.'tɔɲ}}
* {{Ric|Tche·ve·togne}}
=== {{H|NP|wa}} ===
{{~}}
# {{apb}} [[Cînè]].
#* Dj' avans stî a messe a {{~}}.
<gallery>
Tchevetogne eglijhe viyaedje.jpg
Tchevetogne plakes eglijhe dominne.jpg
Tchevetogne eglijhe catolike bizantene dimorance.jpg
</gallery>
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| Tchèvètogne = TG1 p. 83 (tchèvètogne), TR1
| Tchevtogne = [!rif] R12 (nén standård)
| Tchevetogne = R9:Cînè a « Cînè »
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|viyaedje
|fr= {{t+|fr|Chevetogne}}
}}
=== {{H|VE}} ===
* {{wp}}
hzf3mfotq884g6nxa3292l87xbi4tgz