faw

Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet faw 0 9067 434805 434802 2026-07-27T12:37:14Z Lucyin 218 /* {{H|ortografeye}} */ 434805 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-drif-|få}} ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|fagus|sourd=la}} {{m-s}}, {{FEW|3|371|a}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|faw|fɔːw|faːw|foːw}} {{miers|6|136}} ** {{pzc}} {{AFE|faw}} * {{Ric}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o&f}} # {{åbe|wa}} åbe des payis timperés, a lisse eschoice, a blanc bwès, ki poite des fayenes, {{sla|Fagus spp.}} #*On va vinde ene hé d' {{~s}} {{s-rif|E203}} #*Li {{~}} poite des fayenes {{s-rif|E203}} #*On rodje {{~}} {{s-rif|E1}} #*On-z a abatou des viyès {{~s}} {{s-rif|C65}} #*Li {{~}} a ene prôpe et doûce pelote. #* Doirmoz m' fi les foyes ramxhèt E l' scheuvêye des {{~s}}, sins rla {{s-rif|LBuk|ratournant [[w:Goethe|Goethe]]}} # bwès di cist åbe. #*Les troes tcheyires et l’ fôme di {{~}}Sont reguinêyes do minme costé{{s-rif|JVri|”Vîx Lîge” (1901), p.28, “On Baguège Jus d’la Mouse”}} ==== {{H|parintaedje}} ==== *[[fawî]], [[fawea]], [[fawele]] *[[fawtea]] *[[få]], [[fayi]] *[[fayene]], [[fayinî]] *[[fawene]]. ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[hesse]]; {{Lka-si|hesse}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WMrp}} ([https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=356 ALW 6 mape 63]) ==== {{H|ortografeye}} ==== (faw & få) {{Orto | faw = E1,E13 (a « bwa »), E203,E212b,E213,G206,C65,R10, FR13 (a « hêtre »), [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=355 p. 355] | fåw = G206 p. 355 | fâw = G206 p. 355 | fôw = G206 p. 355 | fawe = E89,E212 | få = S117,G206 p. 356 | fau = C1,C8,C9,C99,C106,O0,O2,S17,G206 p. 356 | fô = G206 p. 356 |- = R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|grand åbe ås foyes |fr= {{t+|fr|hêtre}} |en= {{t+|en|beech}} |nl= {{t+|nl|beuk}} |de= {{t+|de|Buche}} |es= {{t+|es|haya}} }} 910doxzt4g6gk9jjz2xkk63apa934cb 434806 434805 2026-07-27T12:38:14Z Lucyin 218 434806 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-drif-|{{loyén|få|Etimolodjeye 2}}}} ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|fagus|sourd=la}} {{m-s}}, {{FEW|3|371|a}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|faw|fɔːw|faːw|foːw}} {{miers|6|136}} ** {{pzc}} {{AFE|faw}} * {{Ric}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o&f}} # {{åbe|wa}} åbe des payis timperés, a lisse eschoice, a blanc bwès, ki poite des fayenes, {{sla|Fagus spp.}} #*On va vinde ene hé d' {{~s}} {{s-rif|E203}} #*Li {{~}} poite des fayenes {{s-rif|E203}} #*On rodje {{~}} {{s-rif|E1}} #*On-z a abatou des viyès {{~s}} {{s-rif|C65}} #*Li {{~}} a ene prôpe et doûce pelote. #* Doirmoz m' fi les foyes ramxhèt E l' scheuvêye des {{~s}}, sins rla {{s-rif|LBuk|ratournant [[w:Goethe|Goethe]]}} # bwès di cist åbe. #*Les troes tcheyires et l’ fôme di {{~}}Sont reguinêyes do minme costé{{s-rif|JVri|”Vîx Lîge” (1901), p.28, “On Baguège Jus d’la Mouse”}} ==== {{H|parintaedje}} ==== *[[fawî]], [[fawea]], [[fawele]] *[[fawtea]] *[[få]], [[fayi]] *[[fayene]], [[fayinî]] *[[fawene]]. ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[hesse]]; {{Lka-si|hesse}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WMrp}} ([https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=356 ALW 6 mape 63]) ==== {{H|ortografeye}} ==== (faw & få) {{Orto | faw = E1,E13 (a « bwa »), E203,E212b,E213,G206,C65,R10, FR13 (a « hêtre »), [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=355 p. 355] | fåw = G206 p. 355 | fâw = G206 p. 355 | fôw = G206 p. 355 | fawe = E89,E212 | få = S117,G206 p. 356 | fau = C1,C8,C9,C99,C106,O0,O2,S17,G206 p. 356 | fô = G206 p. 356 |- = R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|grand åbe ås foyes |fr= {{t+|fr|hêtre}} |en= {{t+|en|beech}} |nl= {{t+|nl|beuk}} |de= {{t+|de|Buche}} |es= {{t+|es|haya}} }} fnjobejjt35kb3yw2l6n611n8suhr3c 434807 434806 2026-07-27T12:51:22Z Lucyin 218 434807 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-drif-|{{loyén|få|Etimolodjeye 2}}}} ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|fagus|sourd=la}} {{m-s}}, {{FEW|3|371|a}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|faw|fɔːw|faːw|foːw}} {{miers|6|136}} ** {{pzc}} {{AFE|faw}} * {{Ric}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o&f}} # {{åbe|wa}} åbe des payis timperés, a lisse eschoice, a blanc bwès, ki poite des fayenes, {{sla|Fagus spp.}} #*On va vinde ene hé d' {{~s}} {{s-rif|E203}} #*Li {{~}} poite des fayenes {{s-rif|E203}} #*On rodje {{~}} {{s-rif|E1}} #*On-z a abatou des viyès {{~s}} {{s-rif|C65}} #*Li {{~}} a ene prôpe et doûce pelote. #* Doirmoz m' fi les foyes ramxhèt E l' scheuvêye des {{~s}}, sins rla {{s-rif|LBuk|ratournant [[w:Goethe|Goethe]]}} # bwès di cist åbe. #*Les troes tcheyires et l’ fôme di {{~}}Sont reguinêyes do minme costé{{s-rif|JVri|”Vîx Lîge” (1901), p.28, “On Baguège Jus d’la Mouse”}} <gallery> Faw ombion avri.jpg|e moes d' avri Jalhay-Clawé fawe (15).jpg|e moes d' djun Transene ombion hesse voye di Viance.jpg|e moes d' nôvimbe </gallery> ==== {{H|parintaedje}} ==== *[[fawî]], [[fawea]], [[fawele]] *[[fawtea]] *[[få]], [[fayi]] *[[fayene]], [[fayinî]] *[[fawene]]. ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[hesse]]; {{Lka-si|hesse}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WMrp}} ([https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=356 ALW 6 mape 63]) ==== {{H|ortografeye}} ==== (faw & få) {{Orto | faw = E1,E13 (a « bwa »), E203,E212b,E213,G206,C65,R10, FR13 (a « hêtre »), [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=355 p. 355] | fåw = G206 p. 355 | fâw = G206 p. 355 | fôw = G206 p. 355 | fawe = E89,E212 | få = S117,G206 p. 356 | fau = C1,C8,C9,C99,C106,O0,O2,S17,G206 p. 356 | fô = G206 p. 356 |- = R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|grand åbe ås foyes |fr= {{t+|fr|hêtre}} |en= {{t+|en|beech}} |nl= {{t+|nl|beuk}} |de= {{t+|de|Buche}} |es= {{t+|es|haya}} }} f76g3e0c57bubx7krwaot1e6zce7tly 434808 434807 2026-07-27T12:58:48Z Lucyin 218 434808 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-drif-|{{loyén|få|Etimolodjeye 2}}}} ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|fagus|sourd=la}} {{m-s}}, {{FEW|3|371|a}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|faw|fɔːw|faːw|foːw}} {{miers|6|136}} ** {{pzc}} {{AFE|faw}} * {{Ric}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o&f}} # {{åbe|wa}} åbe des payis timperés, a lisse eschoice, a blanc bwès, ki poite des fayenes, {{sla|Fagus spp.}} #*On va vinde ene hé d' {{~s}} {{s-rif|E203}} #*Li {{~}} poite des fayenes {{s-rif|E203}} #*On rodje {{~}} {{s-rif|E1}} #*On-z a abatou des viyès {{~s}} {{s-rif|C65}} #*Li {{~}} a ene prôpe et doûce pelote. #* Doirmoz m' fi les foyes ramxhèt E l' scheuvêye des {{~s}}, sins rla {{s-rif|LBuk|ratournant [[w:Goethe|Goethe]]}} # bwès di cist åbe. #*Les troes tcheyires et l’ fôme di {{~}}Sont reguinêyes do minme costé{{s-rif|JVri|”Vîx Lîge” (1901), p.28, “On Baguège Jus d’la Mouse”}} <center><gallery> Froxhe ivier nive hesse.jpg|e moes d' djanvî Faw ombion avri.jpg|e moes d' avri Jalhay-Clawé fawe (15).jpg|e moes d' djun Transene ombion hesse voye di Viance.jpg|e moes d' nôvimbe </gallery></center> ==== {{H|parintaedje}} ==== *[[fawî]], [[fawea]], [[fawele]] *[[fawtea]] *[[få]], [[fayi]] *[[fayene]], [[fayinî]] *[[fawene]]. ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[hesse]]; {{Lka-si|hesse}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WMrp}} ([https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=356 ALW 6 mape 63]) ==== {{H|ortografeye}} ==== (faw & få) {{Orto | faw = E1,E13 (a « bwa »), E203,E212b,E213,G206,C65,R10, FR13 (a « hêtre »), [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=355 p. 355] | fåw = G206 p. 355 | fâw = G206 p. 355 | fôw = G206 p. 355 | fawe = E89,E212 | få = S117,G206 p. 356 | fau = C1,C8,C9,C99,C106,O0,O2,S17,G206 p. 356 | fô = G206 p. 356 |- = R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|grand åbe ås foyes |fr= {{t+|fr|hêtre}} |en= {{t+|en|beech}} |nl= {{t+|nl|beuk}} |de= {{t+|de|Buche}} |es= {{t+|es|haya}} }} iuxe16mlf28q269jgb4grd8lnwziduu 434809 434808 2026-07-27T12:59:51Z Lucyin 218 434809 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-drif-|{{loyén|få|Etimolodjeye 2}}}} ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|fagus|sourd=la}} {{m-s}}, {{FEW|3|371|a}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|faw|fɔːw|faːw|foːw}} {{miers|6|136}} ** {{pzc}} {{AFE|faw}} * {{Ric}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o&f}} # {{åbe|wa}} åbe des payis timperés, a lisse eschoice, a blanc bwès, ki poite des fayenes, {{sla|Fagus spp.}} #* On va vinde ene hé d' {{~s}}. {{s-rif|E203}} #* Li {{~}} poite des fayenes. {{s-rif|E203}} #* On rodje {{~}}. {{s-rif|E1}} #* On-z a abatou des viyès {{~s}}. {{s-rif|C65}} #* Li {{~}} a ene prôpe et doûce pelote. #* Doirmoz m' fi les foyes ramxhèt E l' scheuvêye des {{~s}}, sins rla. {{s-rif|LBuk|ratournant [[w:Goethe|Goethe]]}} # bwès di cist åbe. #* Les troes tcheyires et l’ fôme di {{~}} Sont reguinêyes do minme costé. {{s-rif|JVri|”Vîx Lîge” (1901), p.28, “On Baguège Jus d’la Mouse”}} <center><gallery> Froxhe ivier nive hesse.jpg|e moes d' djanvî Faw ombion avri.jpg|e moes d' avri Jalhay-Clawé fawe (15).jpg|e moes d' djun Transene ombion hesse voye di Viance.jpg|e moes d' nôvimbe </gallery></center> ==== {{H|parintaedje}} ==== *[[fawî]], [[fawea]], [[fawele]] *[[fawtea]] *[[få]], [[fayi]] *[[fayene]], [[fayinî]] *[[fawene]]. ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[hesse]]; {{Lka-si|hesse}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WMrp}} ([https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=356 ALW 6 mape 63]) ==== {{H|ortografeye}} ==== (faw & få) {{Orto | faw = E1,E13 (a « bwa »), E203,E212b,E213,G206,C65,R10, FR13 (a « hêtre »), [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=6&alw_page=355 p. 355] | fåw = G206 p. 355 | fâw = G206 p. 355 | fôw = G206 p. 355 | fawe = E89,E212 | få = S117,G206 p. 356 | fau = C1,C8,C9,C99,C106,O0,O2,S17,G206 p. 356 | fô = G206 p. 356 |- = R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|grand åbe ås foyes |fr= {{t+|fr|hêtre}} |en= {{t+|en|beech}} |nl= {{t+|nl|beuk}} |de= {{t+|de|Buche}} |es= {{t+|es|haya}} }} qc7iot1m4aa0ljwq7wd3xqb122jzuyc få 0 9466 434810 433541 2026-07-27T13:05:04Z Lucyin 218 434810 wikitext text/x-wiki {{MR|fa|Få|fås}} == {{L|wa}} == <center><gallery> Scythe.jpg|Ene få avou on fåmwin d' fier|prumî sinse Jalhay-Clawé fawe (1).jpg|deujhinme sinse </gallery></center> === {{H|etimolodjeye|wa|1}} === {{Bdj|falcis|sourd=la}} {{m-s}}; {{FEW|3|404}}. ==== {{H|prononçaedje}} ==== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fɔː|faː|foː|fã|fɔ̃}}; {{miers|9|149}}; {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|fɔː}} * {{Ric}} ==== {{H|sustantif|wa}} ==== {{-su-}} {{~}} {{f}} # {{usteye|wa}} [[usteye]] po [[fåtchî]], avou on long mantche avou des pougneyes et ene lame. #* Il aveut piké avou l' {{~}} dins ene bonete et s' aveut fwait piker pås wesses. {{s-rif|AMas}} #* Metoz on cougne al {{~}}. {{s-rif|S0}} #* L’ ôte, avou s’ grande {{~}}, M’ a vlou sorprinde, enawaire, Dj’ aveu djusse rintré les tchvås, Sol côp d’ doze eures, e plin prandjire. {{s-rif|JDhs|2011, p.55, ''L’ôte, avou s’ grande faus'', [[s:Homo sapiens/p.55|mwaisse modele so Wikisourd vaici]]}} [[File:Jacques Desmet Homo sapiens 2025 p 55 01.ogg]] ''(Léjhou pa l' oteur, fevrî 2026)'' ===== {{H|ratourneures}} ===== # {{r|basse få}} u : {{r|få d' pré}} u : {{r|få d' four}} u : {{r|få d' brouwires}} u : {{r|basse få}} : sôre di fås tote simpe, avou ene coûte lame, et on mantche sins pougneyes. On dit eto [[yerbî]]. {{lang|fr|F. "faux simple".}} ===== {{H|parintaedje}} ===== * [[fåmint]], [[fåcoe]] * {{Lka-pa|fåtchî}} ===== {{H|parintaeddje}} ===== # {{r|[[djonne di få]]}} : [[clipe]]. #: On dit eto : [[ritoû d' rin]]. #: {{lang|fr|F. "lumbago".}} ===== {{H|ortografeyes}} ===== {{Orto | få = E1, S117, G209 p. 330, R10:7672, R11, R13 | fâ = S0, E89,E200,E203,E212, G209 p. 330 | fau = C1, S17 p. 166, C106 | fan = E165 p. 207 | fô = S27,S36 G209 p. 330 | faus = C1, S24, C99 | fôs = S24 | faux = S109 |- = }} ===== {{H|ratournaedjes}} ===== {{ratour| usteye po fåtchî, avou on long mantche |fr= {{t+|fr|faux}} |en= {{t+|en|scythe}} |pcd= {{t+|pcd|fauque}} ({{t+|pcd|fôke}}) }} ===={{H|VE}}==== *{{wp|få}} === {{H|etimolodjeye|wa|2}} === {{Bdjla|fagus}} {{m-s}} ==== {{H|Su|wa}} ==== {{~}} {{o&f}} # {{vvm}} [[faw]] (hesse). #*Ça s' passéve ås Montis; i vnént do Bwès del Setche Få {{s-rif|GLuc}} ===== {{H|Reu}} ===== #{{r|Li / Al Få Mayå|cat=npl}} di Viyance (la-minme: ''La / Al Fau Mayau''). #{{r|Li / Al Setche Få|cat=npl}} di Bive (la-minme:''La / Al Sètche Fau'') ===== {{H|A}} ===== * [[Beafå]] (hamtea d' Sint-Dni, la-minme ''Bia-fau''; F. ''Beaufaux'') ===== {{H|Sp}} ===== {{AN}}, {{WC}} (payis d' Flipvile) (ezès nos d' plaece). ===== {{H|ortografeye}} ===== {{Lka-or|faw}} ===== {{H|ratournaedjes}} ===== {{ratour|åbe {{Lka-ra|faw}} |fr= {{t+|fr|hêtre}} }} ===={{H|VE}}==== *{{wp|faw}} *{{wp|faw (toponimeye)}} === {{H|Of}} === * [[Få]] (viyaedje) * [[Fô]] (viyaedjes) * [[fås]] (addj. ki l' femrin, c' est «fåsse»; nén djusse) * [[fåt]] (viebe «faleur») ==={{H|VE}}=== *{{wp|få (discramiaedje)}} pbhbyoirkjw0thhq3ivs3jwvm5bb4gb gozåd 0 9619 434811 429871 2026-07-27T19:26:09Z Lucyin 218 434811 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|goz-|gozî}} {{caw|åd|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] * [[gozî]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1 | gozåd = S117,R10 | gozau = C8, O4 | gozô = S109, FS110 (a « tarte »)  | golzâ = E89,E203 | golzå = E34 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte. }} 8mgt813mdgz58zugd4rm1rn1zgxnuqm 434812 434811 2026-07-27T19:40:29Z Lucyin 218 434812 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote) pal voye do {{vlo}} {{p|gosse|fro}} (hotche, {{caw|åd|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1 | gozâ = E203,S0 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S0 | gozâd = S0 | gozau = C8, O4 | gozô = S109, FS110 (a « tarte »)  | golzâ = E89,E203 | golzå = E34 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} dvo9p7schqhu0uk68uazcc5fq937f8a 434815 434812 2026-07-27T20:47:29Z Lucyin 218 434815 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote) pal voye do {{vlo}} {{p|gosse|fro}} (hotche, cosse, schågne di poes), {{caw|åd|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E141,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E141,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} bpqwyousggw25trx7mtlck2jceugkhu 434816 434815 2026-07-28T08:21:27Z Lucyin 218 434816 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} {{p|gosse|fro}} (hotche, cosse, schågne di poes), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}. Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E141,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E141,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} 9rgm9vovk3ha084n0yrkoi51t3y71yj 434825 434816 2026-07-28T09:20:34Z Lucyin 218 /* {{H|ortografeyes}} */ 434825 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} {{p|gosse|fro}} (hotche, cosse, schågne di poes), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}. Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E140,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E140,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} hs7y14nopgjhu59q5mcuf9xn5fiast1 434826 434825 2026-07-28T09:21:49Z Lucyin 218 434826 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} ({{bdj|gosse|sourd=fro}}, hotche, cosse, schågne di poes u d' feves), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}. Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} ** {{pzc}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascrovowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E140,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E140,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} k274od5fi5w2zi1w4pdjf2gz43nhbzu påstedjreye 0 12124 434828 380296 2026-07-28T09:33:20Z Lucyin 218 434828 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{f}} # {{magn|wa}} [[glotinreye]] fwaite avou del [[påsse]]. # {{econ|wa}} cwårtî del boledjreye-påstedjreye a vey avou li fjhaedje di ces glotinreyes la. # {{bast|wa}} botike k' on î vind ces glotinreyes la. ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | påstèdjerêye = E34 | påstedjreye = R10 | pastejreie = E212 | pâtisrîe = S199 | pâtisserêye = E34 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|glotinreye al påsse |fr= {{t+|fr|pâtisserie}} |en= {{t+|en|pastry}} }} {{ratour|botike k' on lezî vind |fr= {{t+|fr|pâtisserie}} |en= {{t+|en|confectioner’s}}, {{t+|en|confectioner’s shop}}, {{t+|en|pastry shop}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} kpvxh7agn0lyxkwr7oct8ypkjoakfri roufion 0 35788 434813 360732 2026-07-27T20:32:29Z Lucyin 218 434813 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|rouf}}, {{dcaw|ion|s|wa}} {{e?}}. ==={{H|Su|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{cam}} pitit [[gamén]]. #* I profitéve ki dj’ esteu on {{~}} po djouwer avou mes coirdeles. {{s-rif|ALal}} #* Pårén Houbert aveut eto des floricontes did cwand il esteut {{~}}. {{s-rif|BLou}} #* Des {{~s}} corèt-st al disblouke inte les xhames do batea. {{s-rif|LM}} #* Ca binåjhes k' il estént, nos ptits ---s ! {{s-rif|S117}} ===={{H|Si}}==== {{Lka-si|råpén}} ===={{H|FA}}==== * [[#picård|li sinse do mot e picård]] n’ est nén l’ minme k’ e walon. ===={{H|RM}}==== divnou on [[såvadje no]] ([http://lucyin.walon.org/guerni/viroux_guere40.html Loukîz cial e-n on tecse da Rodjî Viroux]). ===={{H|Ra}}==== {{ratour|gamén {{Lka-ra|råpén}} |fr= {{t+|fr|gosse}} |en= {{t+|en|kid}} }} == {{L|pcd}} == ==={{H|Su|pcd}}=== {{~}} {{o}} # {{pcd=wa}} # [[racuzete]], [[racuze-potêye]]. # coreu d’ comeres (purade les [[harote]]s). ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=pcd | roufion = PiF1, PiB2 | - = PiB1 }} lf8itirz3qtu9yichhf5e920aozisio 434814 434813 2026-07-27T20:35:56Z Lucyin 218 434814 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|hrouf|sourd=goh}}, {{dcaw|ion|s|wa}}, {{FEW|16|259|a}}. ==={{H|Su|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{cama|wa}} pitit [[gamén]]. #* I profitéve ki dj’ esteu on {{~}} po djouwer avou mes coirdeles. {{s-rif|ALal}} #* Pårén Houbert aveut eto des floricontes did cwand il esteut {{~}}. {{s-rif|BLou}} #* Des {{~s}} corèt-st al disblouke inte les xhames do batea. {{s-rif|LM}} #* Ca binåjhes k' il estént, nos ptits ---s ! {{s-rif|S117}} ===={{H|Si}}==== {{Lka-si|råpén}} ===={{H|FA}}==== * [[#picård|li sinse do mot e picård]] n’ est nén l’ minme k’ e walon. ===={{H|RM}}==== divnou on [[såvadje no]] ([http://lucyin.walon.org/guerni/viroux_guere40.html Loukîz cial e-n on tecse da Rodjî Viroux]). ===={{H|Ra}}==== {{ratour|gamén {{Lka-ra|råpén}} |fr= {{t+|fr|gosse}} |en= {{t+|en|kid}} }} == {{L|pcd}} == ==={{H|Su|pcd}}=== {{~}} {{o}} # {{pcd=wa}} # [[racuzete]], [[racuze-potêye]]. # coreu d’ comeres (purade les [[harote]]s). ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=pcd | roufion = PiF1, PiB2 | - = PiB1 }} 4z7h76i3o46mt9i1mhs3d6gb0wh6xfa cråssî 0 50030 434819 404020 2026-07-28T09:09:18Z Lucyin 218 434819 wikitext text/x-wiki == {{L|wa-vrif}} == {{~virfon|cråxhlî}} == {{L|wa}} == {{!Rif}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔː.'siː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråssî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{Lka}} {{loyén|cråxhî|sustantif 2}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} tle66n81p2zwxkil4in5k7h13h7idgi 434820 434819 2026-07-28T09:09:37Z Lucyin 218 /* {{L|wa}} */ 434820 wikitext text/x-wiki == {{L|wa-vrif}} == {{~virfon|cråxhlî}} == {{L|wa}} == {{!Rif|cråxhlî}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔː.'siː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråssî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{Lka}} {{loyén|cråxhî|sustantif 2}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} 46oi2cx7gfqrvsi1asf8xsffys5diq9 434827 434820 2026-07-28T09:25:26Z Lucyin 218 434827 wikitext text/x-wiki == {{L|wa-vrif}} == {{~virfon|cråxhlî}} {{!Rif|cråxhlî}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔː.'siː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråssî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{Lka}} {{loyén|cråxhî|sustantif 2}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} 7s0pkg2zymg3m1hbbfywe9l2pbzcnkt 434834 434827 2026-07-28T09:51:24Z Lucyin 218 434834 wikitext text/x-wiki == {{L|wa-vrif}} == {{~virfon|cråxhlî}} {{!Rif|cråxhlî}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔː.'siː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråssî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{Lka}} {{loyén|cråxhî|sustantif 2}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} === {{H|S}} === Rifondaedje : v˚æreut mî wårder l' bodje « [[cråxhe]] », come divins « [[cråxhreye]] », « [[ecråxhî]] »… Aprume ki l' cossoune -ss- n' est ki dins l' epront e francès « [[crasse]] ». f8ko40r7pxbfarr5qjuw3etmtvf9z3p Sourdant:Motlî Semertier des boledjîs-påstedjîs 102 55365 434835 221300 2026-07-28T10:31:28Z Lucyin 218 434835 wikitext text/x-wiki {{Sourdant-info|E140}} {{tomots}} dx8v93b54yjorl27dsxvpdm6w5u0rk4 cråxhî 0 71288 434821 397739 2026-07-28T09:10:48Z Lucyin 218 434821 wikitext text/x-wiki {{MR|cråxhlî}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{caw|î|v+a|wa}}. === {{H|Vi|wa}} === {{~}} # fé des taetches di cråxhe. #* il {{~|a}} tot {{~}} s' costume. {{s-rif|O4}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé des taetches di cråxhe so |fr= {{t+|fr|tacher}} ''(de graisse)'', {{t+|fr|souiller}} ''(de graisse)'' }} === {{H|sustantif}} === {{~}} {{o}} # coshet k' a stî pår ecråxhî. ==== {{H|Sp}} ==== {{HA-Fel}} (a Wene) ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|coshet k' a stî pår ecråxhî |fr= cochon gras ''(nén trové ratournaedje direk)'' }} c3dii8opxzrs5ngeslrnjdnr4ke6yll 434822 434821 2026-07-28T09:13:26Z Lucyin 218 434822 wikitext text/x-wiki {{MR|cråxhlî}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{caw|î|s+v|wa}}. === {{H|Vi|wa}} === {{~}} # fé des taetches di cråxhe. #* il {{~|a}} tot {{~}} s' costume. {{s-rif|O4}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé des taetches di cråxhe so |fr= {{t+|fr|tacher}} ''(de graisse)'', {{t+|fr|souiller}} ''(de graisse)'' }} === {{H|sustantif}} === {{~}} {{o}} # coshet k' a stî pår ecråxhî. ==== {{H|Sp}} ==== {{HA-Fel}} (a Wene) ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|coshet k' a stî pår ecråxhî |fr= cochon gras ''(nén trové ratournaedje direk)'' }} qei2pg1k5slgaqsqad01czto76ehwcp 434823 434822 2026-07-28T09:14:07Z Lucyin 218 434823 wikitext text/x-wiki {{MR|cråxhlî|cråssî}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{caw|î|s+v|wa}}. === {{H|Vi|wa}} === {{~}} # fé des taetches di cråxhe. #* il {{~|a}} tot {{~}} s' costume. {{s-rif|O4}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé des taetches di cråxhe so |fr= {{t+|fr|tacher}} ''(de graisse)'', {{t+|fr|souiller}} ''(de graisse)'' }} === {{H|sustantif}} === {{~}} {{o}} # coshet k' a stî pår ecråxhî. ==== {{H|Sp}} ==== {{HA-Fel}} (a Wene) ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|coshet k' a stî pår ecråxhî |fr= cochon gras ''(nén trové ratournaedje direk)'' }} 2zm81tfz9whtn53kzxxfflibt3lbvy9 fawe 0 77092 434804 2026-07-27T12:30:50Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|wa-fel}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Lka|faw|Etimolodjeye}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} {{AFE|fɑw}} === {{H|sustantif|wa-fel}} === {{~}} {{o&f|lang=wa-fel}} # [[faw]]. ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL-Fel}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | fawe = E34,E89,E212 }}» 434804 wikitext text/x-wiki == {{L|wa-fel}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Lka|faw|Etimolodjeye}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} {{AFE|fɑw}} === {{H|sustantif|wa-fel}} === {{~}} {{o&f|lang=wa-fel}} # [[faw]]. ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL-Fel}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | fawe = E34,E89,E212 }} jys7d14euw9wd96i81945nbbx0mun3c Sourdant:E141 102 77093 434817 2026-07-28T08:49:15Z Lucyin 218 Redjiblaedje viè [[Sourdant:Motlî Semertier des boledjîs et påstedjîs]] 434817 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sourdant:Motlî Semertier des boledjîs et påstedjîs]] 575svgh4qurxef5vx069a4y8yzaawcz 434824 434817 2026-07-28T09:16:42Z Lucyin 218 Destination de redirection modifiée de [[Sourdant:Motlî Semertier des boledjîs et påstedjîs]] en [[Sourdant:Motlî Semertier des botchîs et cråxhlîs]] 434824 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sourdant:Motlî Semertier des botchîs et cråxhlîs]] jsu8173clowum1e6wr0b0fvmzfeaj7y Sourdant:Motlî Semertier des boledjîs et påstedjîs 102 77094 434818 2026-07-28T08:50:12Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «{{Sourdant-info|E141}} [[Categoreye:Motîs sourdants|Semertier boledjreye]] {{tomots}}» 434818 wikitext text/x-wiki {{Sourdant-info|E141}} [[Categoreye:Motîs sourdants|Semertier boledjreye]] {{tomots}} 2uwmsksg0m52kvk2uupdk06eor26b0l cråxhlî 0 77095 434829 2026-07-28T09:42:46Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, C...» 434829 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} {{BS|å|-}} * {{Ric|crå·ssî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, Cinsî, cotî, veterinaire, {{~|Cråxhî}}, mayeur et råyeu d’ dints Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. {{s-rif|JCla| « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråxhî, cråxhire u cråxhelresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki fwait u vinde des cråxhreyes |fr= {{t+|fr|charcutier}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} 5jyltu3icwwgpx2k6hkqy5vkx99mph2 434830 434829 2026-07-28T09:46:24Z Lucyin 218 434830 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} *** (cråxhlî) {{AFE|kʀaː.'liː|kʀaːz.'liː}} {{BS|å|-}} *** (cråssî) {{AFE|kʀɔ.'siː}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} * {{Ric|crås·lî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, Cinsî, cotlî, veterinaire, {{~|Cråxhî}}, mayeur et råyeu d’ dints Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. {{s-rif|JCla| « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråxhî, cråxhire u cråxhelresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki fwait u vinde des cråxhreyes |fr= {{t+|fr|charcutier}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} bcnbje62ridt2m0tr58vfxgeqxngxfd 434831 434830 2026-07-28T09:46:43Z Lucyin 218 434831 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} *** (cråxhlî) {{AFE|kʀaː.'liː|kʀaːz.'liː}} {{BS|å|-}} *** (cråssî) {{AFE|kʀɔ.'siː}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} * {{Ric|cråxh·lî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, Cinsî, cotlî, veterinaire, {{~|Cråxhî}}, mayeur et råyeu d’ dints Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. {{s-rif|JCla| « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråxhî, cråxhire u cråxhelresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki fwait u vinde des cråxhreyes |fr= {{t+|fr|charcutier}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} ljfx47bs5uzfkej0n0m9uxi0yzainl0 434832 434831 2026-07-28T09:48:15Z Lucyin 218 /* {{H|prononçaedje}} */ 434832 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} *** (cråxhlî) {{AFE|kʀaː.'liː|kʀaːz.'liː|kʀoːʃ.'liː}} *** (cråssî) {{AFE|kʀɔ.'siː}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} * {{Ric|cråxh·lî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhî|f=cråssire|f2=cråssiresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, Cinsî, cotlî, veterinaire, {{~|Cråxhî}}, mayeur et råyeu d’ dints Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. {{s-rif|JCla| « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråxhî, cråxhire u cråxhelresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki fwait u vinde des cråxhreyes |fr= {{t+|fr|charcutier}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} ekgkpo7zhzui3arxaoyewvij3j1qa1g 434833 434832 2026-07-28T09:48:55Z Lucyin 218 434833 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{!Rif|cråssî}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|cråxhe}} {{dcaw|lî|s|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} *** (cråxhlî) {{AFE|kʀaː.'liː|kʀaːz.'liː|kʀoːʃ.'liː}} *** (cråssî) {{AFE|kʀɔ.'siː}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|kʀɔçː.'liː}} * {{Ric|cråxh·lî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-|o=cråxhlî|f=cråxhlire|f2=cråxhelresse}} {{~}} {{o}} # {{mestî|wa}} {{mangonreye|wa}} ome ki fabrike des [[cråxhreye]]s. #* Divins ç' payis la, les {{~s}}, i vindèt les dispouyes so les martchîs. #* Come tos les mestîs fjhît si afwaire, Cinsî, cotlî, veterinaire, {{~|Cråxhî}}, mayeur et råyeu d’ dints Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. {{s-rif|JCla| « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | cråssî, cråssire u cråssiresse = R10 | cråxhî, cråxhire u cråxhelresse = R10 | cråssî, cråssîre u cråssirèsse = E170 | crâzli = E212 | crâs'lî = E212b | cråssî = E1 |- = O0, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki fwait u vinde des cråxhreyes |fr= {{t+|fr|charcutier}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} f2tvbjt2pmco4ori778ht80xh6v9ww5