gozåd

Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.13 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet gozåd 0 9619 434895 434888 2026-07-31T12:03:02Z Lucyin 218 434895 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå|gozå|gozâ}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{e?}} * Sourdant nén cnoxhou sorlon li [[w:FEW|FEW]]. * {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} ({{bdj|gosse|sourd=fro}}, hotche, cosse, schågne di poes u d' feves), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}<ref>sorlon [[w:Louis Remacle|Louis Remacle]] dins [[w:E8|E8]] p. 179.{{lang|fr|''se rattache sans doute, comme ''gozète'' au français « [[:fr:gousse|gousse]] »}}'', pa [[w:Léon Warnant|Léon Warnant]] ([[w:E23|E23]] p. 189) : {{lang|fr|''à rattacher probablement au fr. "gousse" (comp l'anc.fr. ''gossart'', ''gossette''; la forme ''golzå'' est due a l'influence de [[golzå]], colza''}} eyet pa [[w:Michel Francard|Michel Francard]] : {{lang|fr|probablement type <gouss-ette>}}.</ref> * {{Bdj|gozî}}, {{caw|åd|s|wa}}<ref>sorlon [[w:Marie-Guy Boutier|Marie-Guy Boutier]], [https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/62619/1/Gosette.pdf cial]</ref> Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascovrowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s(rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} #* Dinltins, nosse mere nous djheut cobén k' ele nos aléve fé on {{~}}; c' esteut ene dorêye k' on fjheut avou del påsse di pwin. {{s-rif|Thérèse Mahin|[[s:Lu gozâ|lijhåve so Wikisourd]]}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} <center><gallery> Goza.JPG Gozåd ås pemes.jpg Gozåd cwårtî.jpg </gallery></center> ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gouza = [!vscr] 1595 | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E140,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E140,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|S}} === <references/> === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} 920q4fnrdfre4y6tnob6jo7m9bzmary 434896 434895 2026-07-31T12:03:25Z Lucyin 218 /* {{H|sustantif|wa}} */ 434896 wikitext text/x-wiki {{MR|golzå|gozå|gozâ}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{e?}} * Sourdant nén cnoxhou sorlon li [[w:FEW|FEW]]. * {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} ({{bdj|gosse|sourd=fro}}, hotche, cosse, schågne di poes u d' feves), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}<ref>sorlon [[w:Louis Remacle|Louis Remacle]] dins [[w:E8|E8]] p. 179.{{lang|fr|''se rattache sans doute, comme ''gozète'' au français « [[:fr:gousse|gousse]] »}}'', pa [[w:Léon Warnant|Léon Warnant]] ([[w:E23|E23]] p. 189) : {{lang|fr|''à rattacher probablement au fr. "gousse" (comp l'anc.fr. ''gossart'', ''gossette''; la forme ''golzå'' est due a l'influence de [[golzå]], colza''}} eyet pa [[w:Michel Francard|Michel Francard]] : {{lang|fr|probablement type <gouss-ette>}}.</ref> * {{Bdj|gozî}}, {{caw|åd|s|wa}}<ref>sorlon [[w:Marie-Guy Boutier|Marie-Guy Boutier]], [https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/62619/1/Gosette.pdf cial]</ref> Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascovrowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s-rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} #* Dinltins, nosse mere nous djheut cobén k' ele nos aléve fé on {{~}}; c' esteut ene dorêye k' on fjheut avou del påsse di pwin. {{s-rif|Thérèse Mahin|[[s:Lu gozâ|lijhåve so Wikisourd]]}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} <center><gallery> Goza.JPG Gozåd ås pemes.jpg Gozåd cwårtî.jpg </gallery></center> ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gouza = [!vscr] 1595 | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E140,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E140,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|S}} === <references/> === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} j875jc3jl1b1wxucc7ka0zwxpqpdv9f 434897 434896 2026-07-31T12:03:48Z Lucyin 218 434897 wikitext text/x-wiki {{RA|wa}} {{MR|golzå|gozå|gozâ}} == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{e?}} * Sourdant nén cnoxhou sorlon li [[w:FEW|FEW]]. * {{Bdj|gossa|sourd=oc}} (tchinote, pitite lexhe) pal voye do {{vlo}} ({{bdj|gosse|sourd=fro}}, hotche, cosse, schågne di poes u d' feves), {{caw|åd|s|wa}}, adon racuzinåve avou l' {{p|gousse|fr}}<ref>sorlon [[w:Louis Remacle|Louis Remacle]] dins [[w:E8|E8]] p. 179.{{lang|fr|''se rattache sans doute, comme ''gozète'' au français « [[:fr:gousse|gousse]] »}}'', pa [[w:Léon Warnant|Léon Warnant]] ([[w:E23|E23]] p. 189) : {{lang|fr|''à rattacher probablement au fr. "gousse" (comp l'anc.fr. ''gossart'', ''gossette''; la forme ''golzå'' est due a l'influence de [[golzå]], colza''}} eyet pa [[w:Michel Francard|Michel Francard]] : {{lang|fr|probablement type <gouss-ette>}}.</ref> * {{Bdj|gozî}}, {{caw|åd|s|wa}}<ref>sorlon [[w:Marie-Guy Boutier|Marie-Guy Boutier]], [https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/62619/1/Gosette.pdf cial]</ref> Li cawete [[-åd]] a stî relîte e rfondou, purade ki l' moite cawete [[-å]], mågré l' ortografeye des motîs do 20inme sieke. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|gɔ.'zɔː|gɔ.'zaː}} {{AFE|gɔ.'zoː|odio=Wa gozåd wa-fel gozau.ogg|ling=wa}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|gɔ.'zɔː}} * {{Ric|go·zåd}} === {{H|sustantif|wa}} === {{~}} {{o}} # rascovrowe [[dorêye]] (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan). #* On magnive magnî on on {{~}} d' on patår. {{s-rif~|E203|a « golzâ »}} #* E cujhant, elle a fwait sacwants {{~s}}. {{s-rif|O2}} #* Dj' a magnî on {{~}} ås pemes. {{s-rif~|S0}} #* Dinltins, nosse mere nous djheut cobén k' ele nos aléve fé on {{~}}; c' esteut ene dorêye k' on fjheut avou del påsse di pwin. {{s-rif|Thérèse Mahin|[[s:Lu gozâ|lijhåve so Wikisourd]]}} # seke del feme. #* Loukîz bén a vosse {{~}}: Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå. {{s-rif|vî cråmignon}} # drole di djin. #* Ci n' est nén mi ki pout bén må Di fé come ces {{~s}}. {{s-rif|LLag}} #* Taijhe tu, sacré {{~}} ! {{s-rif|S0}} #* Waite mu ça l' {{~}} sins peme ! {{s-rif~|S0}} <center><gallery> Goza.JPG Gozåd ås pemes.jpg Gozåd cwårtî.jpg </gallery></center> ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[gozete]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (ricovrowe dorêye): [[tåte]] * (seke des comeres): [[kene]], [[mosse]], [[mozete]]; {{Lka|mozete|sinonimeye}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gouza = [!vscr] 1595 | gozå = E1,E23,G204 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=4&alw_page=326 p. 326] | gozâ = E8,E140,E203,S0, G204 p. 326 | {{=fon|?|gozâ}} = G152 t I p. 166 | gozåd = S117,R10 | gozaud = S117 | gozâd = S117 | gozau = C8, O2, O4 | gozô = S109, S117, FS110 (a « tarte »), G204 p. 326 | {{=fon|?|gozô}} = G152 t I p. 166  | golzâ = E89,E140,E203 | golzå = E1,E23,E34,G204 p. 328 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|påstedjreye ricoviete |fr= {{t+|fr|chausson}}, {{t+|fr|tarte}} recouverte, {{t+|fr|tartelette}}. }} === {{H|S}} === <references/> === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} l8pth1cq3mlq0qfceyj4xom9nl7w0is نصّاب 0 33465 434903 240288 2026-07-31T18:42:16Z Lucyin 218 434903 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[neççab]] » * {{=ral}} « [[ⵏⵚⵚⴰⴱ]] » === {{H|etimolodjeye}} === {{fe33al-ary}} «ن ص ب» (nçeb) === {{H|Su|ary}} === {{~}} {{o}} # [[emantcheu]] (onk ki hape des cwårs d' ene toursiveuse manire), [[escrokeu]]. 7w5wfcn0bvej8hcnmp6fgr67svm3exg Uzeu:Souzanemahin 2 49103 434901 434720 2026-07-31T18:02:53Z Lucyin 218 434901 wikitext text/x-wiki [[:s:Oteur:Souzane Mahin|Oteur:Souzane Mahin]] {{Babel|ary-Arab|ar-4|wa-4|fr-3|en-3|zgh-1|es-1}} bondjoû terto(te)s سّالام السلام عليكم ⴰⵣⵓⵍ bonjour hi hola <gallery> Crolêye båshele.JPG Båshele askeutêye.jpg Pondeure montinnes.jpg Dessén Avatår.jpg Espåce Souzane Mahin.jpg Ome paraplu djaene bwès.jpg Pondeure mwin djaene taetche.jpg Pondeure rodje bwès deus cmeres paraplu.jpg Pondeure vizaedje sins ouy.jpg Wa meyeu pa riglatixhaedje.jpg Dessén Souzane clignete.jpg Dessén Suzane fime Yeti.jpg Dessén Suzane sierpint.jpg Ome cron virûsse.jpg Dessén Souzane riwaitant muzêye.jpg Dessén Souzane ouy åbes.jpg Souzane tchet.jpg Souzane tulipes.jpg Souzane bleus tulipeas.jpg Tåvlea coronaedje imperresse.jpg Tåvlea cir viyaedje Van Gogh.jpg </gallery> --- ==intrêyes 2025== *[[padre]] *[[madre]] *[[padres]] *[[by the way]] *[[ahora]] *[[billion]] *[[ognon]] *[[nojète]] *[[brocali]] *[[chalote]] *[[pwère]] *[[cèréje]] *[[fréje]] *[[salâde]] *[[cabuzète]] *[[chicon]] *[[prone]] *[[guèrzèle]] *[[awinner]] *[[à voix haute]] *[[à voix basse]] *[[à haute voix]] *[[معيّق]] *[[introverti]] *[[extraverti]] *[[coger]] *[[vendimia]] *[[جبّوج]] *[[kéctchôze d’ ôte]] *[[åk d’ ôte]] *[[kéke pårt d’ ôte]] *[[kéconk d’ ôte]] *[[bråmint åk]] *[[ôte pårt]] *[[nozôtes deus]] *[[nozôtes bråmint]] *[[nozôtes waire]] *[[zels deus]] *[[zeles deus]] *[[yeusses deus]] *[[grawe-papî]] *[[عڭة]] *[[l’zeû]] *[[محڭن]] *[[شاقوف]] *[[شقفة]] *[[ça lyi va lon]] ==intrêyes 2024== *[[مڭلّڭ]] *[[time-consuming]] *[[chronophage]] *[[تزنّڭ]] *[[stove]] *[[ben]] *[[on l’ irè dire a Rome]] *[[قوبع]] *[[بابونج]] *[[surface]] *[[grande surface]] *[[må-astcheyou]] *[[sceryî]] *[[bricteu]] *[[rira bien qui rira le dernier]] *[[من يضحك أولا يبكي آخرا]] *[[open-minded]] *[[deletrear]] *¿[[cómo estás]]? *¿[[cómo está]]? *[[lápiz]] *[[pizarra]] *[[mirar]] *[[atchoufter]] ==intrêyes 2023 == *[[وخا]] *[[كلكازة]] *[[كركاز]] *[[astucieusement]] *[[قولب]] *[[tchaeke payis tchaeke môde]] *[[خردل]] *[[n a co traze]] *[[ⵜⵉⵏⵖⵉⵔ]] *[[vanea]] *[[perpétuer]] *[[بو جليب]] *[[بين لعياد]] *[[naivieu]] (rawetes) *[[عاق]] *[[sotreye]] *[[berlike berloke]] (rawetes) *[[عاقّ]] *[[biesse di boledjî]] *[[c’ est l’ dierin k’ a l’ meyeu herin]] (rawetes) *[[lobe]] *[[فرطاس]] *[[a fé dåner on sint]] *[[tulipe]] *[[ailete]] *[[oh my God]] / [[my God]] *[[ولابدّا]] / [[لابدّا]] *[[لاّه يشويني فيك]] *[[vacances]] *[[raiwete]] *[[bassén]] *[[scranse]] *[[hodêye]] *[[raloumer]] *[[resprinde]] *[[a mwins]] *[[cerne]] *[[بوفا]] *[[proche]] *[[هاكّا]] / [[هاكدا]] *[[حقّا]] *[[هاكداك]] / [[هاكّاك]] *[[خنونة]] *[[توكال]] *[[mes djins]] *[[بروك]] *[[stitcha]] (rawetes) *[[عباية]] *[[further]] *[[re-]] *[[fé ene riskete]] *[[يامس]] *[[stombixhmint]] *[[litière]] *[[عيّار]] *[[هندة]] *[[divant]], [[padvant]] (imådjes) *[[مغنطيس]] *[[cate]] (+ fråze) *[[triyingue]] *[[ⴰⵏⴷⵓⴷⵉ]] *[[hosmint d’ tere]] *[[ⵜⴰⴳⴰⴷⴰ]] *[[ⵜⴰⵖⵏⵊⴰ]] ==ôtes intrêyes 2022 == *[[scoop]] *[[ⵎⵍⵍⵓⵙⴰ]] *[[patatras]] *[[rire sous cape]] *[[avoir fière allure]] *[[ride-cou]] *[[نشنش]] *[[gotiner]] *[[ploviner]] *[[cizler]] *[[cizayî]] *[[rondjî]] *[[حظ]] *[[tchançleus]] *[[محظوظ]] *[[molusse]] *[[avou on tonea on fwait deus couveles]] *[[lévrier]] == intrêyes vacances di djanvî 2022 == *[[مشدّق]] *[[ⴰⵎⵏⴹⵍ]] *[[poirfi]] *[[trop]] (rawete) *[[فين شادها]] *[[blanc doet]] *[[كراج]] *[[gåraedje]] *[[gårer]] *[[gåraedjisse]] *[[-ite]] *[[سبسي]] *[[لّي ما قنع بخبزة يرضى بنصها]] *[[sera]] {| class="wikitable" |+ sacwants pluriyals walons |- ! singulî !! pluriyal |- | [[moenneu]]|| [[moenneus]] |- | [[mol]]|| [[mols]] |- | [[molén]]|| [[moléns]] |- | [[moman]]|| [[momans]] |- | [[mononke]]|| [[mononkes]] |- | [[motchoe]]|| [[motchoes]] |- | [[molon]]|| [[molons]] |- | [[moncea]]|| [[monceas]] |- | [[monumint]]|| [[monumints]] |- | [[motî]]|| [[motîs]] |} *[[traker]] ---- == viyès intrêyes == *[[croyon]] (imådje) *[[gome]] *[[ⴰⵏⴳⴰⵥ]] *[[خلع]] *[[taeye-croyon]] *[[Guadiana]] *[[سائل]] *[[ملحة]] *[[دعسوقة]] *[[بركة ماء]] *[[buenas tardes]] *[[afuteu]] *[[héron]] *[[crantche#Walon 2|crantche]] *[[catåre]] (fråze) *[[سكّت]] *[[froteu]] *[[أبهر]] *[[محينة]] *[[asmetante]] *[[زوينة]] *[[capot]] *[[جاد]] *[[moman]] *[[جوماد]] *[[رجب]] *[[شعبان]] *[[شمش]] *[[ڭرّس]] *[[سرّو]] *[[طاح]] *[[إيغود]] *[[ⴰⵙⴽⴽⴰ]] *[[tchesson]] *[[tchoezi]] *[[تنخصص]] *[[تنهّد]] *[[Stoumont]] *[[نقّز]] *[[poids]] *[[pwès]] *[[left]] *[[right]] *[[عتّوڭة]] *[[فدق]] *[[نقب]] *[[كال]] *[[cactusse]] *[[محّ]] *[[صبّار]] *[[libellule]] *[[جلبة]] *[[مضّاية]] *[[مجبنة]] *[[atterrir]] *[[décoller]] *[[صطع]] *[[شّوفة فلبرڭي واخّا ما يجري]] *[[tinron]] *[[عنقود]] *[[نّضرة فلبرڭي يجري ولّا ڭعلا يجري]] *[[شتنبير]] *[[تبوريشة]] *[[drama queen]] *[[rakin]] mqcqbbts8ydny59tedwup0f436zpsfa åress d' ouy 0 70500 434899 393371 2026-07-31T12:08:47Z EmausBot 2581 Correction d’une double redirection depuis [[åress d’ ouy]] vers [[å raeze d’ ouy]] 434899 wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[å raeze d’ ouy]] 2coqou8nf2mb58h9xx2s4ou6tp1txzv محڭن 0 76960 434902 434864 2026-07-31T18:41:07Z Lucyin 218 434902 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|rifaflotaedje}} === * {{fafl-ary}} « [[محْڭن]] » === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[me7gen]] » * {{=ral}} « [[ⵎⵃⴳⵏ]] » === {{H|etimolodjeye}} === {{fe33al-ary}} «ن ص ب» (nçeb) {{mef3el-ary}} {{bdj|ح ج ن|sourd=ar|ling=ary}} (tourner, ployî, flitchî) {{ridaedje|ج/ڭ|ling=ary}}; çou ki toûne. === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=محاڭن}} {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} pire schavêye å mitan, a môde di [[schadrea]], ki pout eto esse trawêye et k' on trouve dins les payis nén trop lon del mer; elle estént dandjreus so les pladjes tins des trevéns djeyolodjikes ey esse arodêye. On les sait råyî foû d' tere po s' endè siervi a diferins uzaedjes. #* {{lang|ary|كايڭعو {{~|لمحاڭن}} باش يديرو شرّابات ديال دجاج.|ral=kay-gle3ou l-m7agen bach idirou cherrabat dial djaj.}} #** I råyèt les trawêyès pires po fé des abuvroes po les poyes. <gallery> Ronde trawêye pire magnaedje ary محڭن.jpg Trawêye pire sawe.jpg </gallery> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[شاقوف]] * [[شقفة]] * [[قجّون]] 0l12dgnwjymwtmoa1uoumct1a65hirj 434904 434902 2026-07-31T18:50:23Z Lucyin 218 434904 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|rifaflotaedje}} === * {{fafl-ary}} « [[محْڭن]] » === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[me7gen]] » * {{=ral}} « [[ⵎⵃⴳⵏ]] » === {{H|etimolodjeye}} === {{fe33al-ary}} «ن ص ب» (nçeb) {{mef3el-ary}} {{bdj|ح ج ن|sourd=ar|ling=ary}} (tourner, ployî, flitchî) {{ridaedje|ج/ڭ|ling=ary}}; çou ki toûne. === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=محاڭن}} {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} pire schavêye å mitan, a môde di [[schadrea]], ki pout eto esse trawêye et k' on trouve dins les payis nén trop lon del mer; elle estént dandjreus so les pladjes tins des trevéns djeyolodjikes ey esse arodêye. On les sait råyî foû d' tere po s' endè siervi a diferins uzaedjes. #* {{lang|ary|كايڭعو {{~|لمحاڭن}} باش يديرو شرّابات ديال دجاج.|ral=kay-gle3ou l-m7agen bach idirou cherrabat dial djaj.}} #** I råyèt les trawêyès pires po fé des abuvroes po les poyes. <center><gallery> Ronde trawêye pire magnaedje ary محڭن.jpg Trawêye pire sawe.jpg Trawêye pire.jpg Douccala Sahel trawêye rotche.jpg </gallery></center> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[شاقوف]] * [[شقفة]] * [[قجّون]] cjs01shjii8quk3erfuua7ipng0ejg5 شاقوف 0 76961 434907 434865 2026-07-31T18:54:44Z Lucyin 218 434907 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[chaqof]] » * {{=ral}} « [[ⵛⴰⵇⵓⴼ]] » === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=شواقف}} {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} ronde trawêye pire k' esteut dins l' mer, des trevéns djeyolodjikes. <gallery> Trawêye pire.jpg Douccala Sahel trawêyès rotches.jpg </gallery> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[محڭن]] * [[شقفة]] * [[قجّون]] kgqlh73byjjwiy4vpgg7h3pvrtvyonl شقفة 0 76962 434906 434863 2026-07-31T18:54:07Z Lucyin 218 434906 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|rifaflotaedje}} === * {{fafl-ary}} « [[شقْفة]] » === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[cheqfa]] » * {{=ral}} « [[ⵛⵇⴼⴰ]] » === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=شقفات}} {{~}} {{f}} # {{djeyol|ary}} ronde trawêye pire k' esteut dins l' mer, des trevéns djeyolodjikes. # boket d' on våze, d' ene djusse k' a stî spiyî mins k' on sait co mete di l' aiwe didins (metans po-z abuvrer les poyes). <gallery> Ronde trawêye pire magnaedje ary محڭن.jpg Douccala Sahel trawêye rotche.jpg </gallery> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[شاقوف]] * [[محڭن]] * [[قجّون]] h9kuyjs8utszax6w9k1qsbmop78ip08 gozâ 0 77104 434898 434893 2026-07-31T12:05:00Z Lucyin 218 434898 wikitext text/x-wiki {{MR|gozå}} == {{L|wa-fel}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Lka|gozåd|Etimolodjeye}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} {{AFE|gɔ.'zaː}} === {{H|sustantif|wa-fel}} === {{~}} {{o}} # [[gozåd]]. #* {{lang|wa-fel|Dins l' tins, nosse mére nous d'jot co bin qu'èle nous-alot fére in {{~}}.}} {{s|Thérèse Mahin|[[s:Lu gozâ|lijhåve so Wikisourd]]}} #** Dinltins, nosse mere nos djheut cobén k' ele nos aléve fé on gozåd. #* {{lang|wa-fel|Ou {{~}} âs poumes.}} {{s|S0}} #** On gozåd ås pemes. #* {{lang|wa-fel|On cwèrnou {{~}}.}} {{s|E23|p. 190}} #** On coirnou gozåd. ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | gozâ = E8,E23,E140,E203,G204,S0 }} 8jiph9klhztqrl5eqdfhsknq48zcxm3 me7gen 0 77105 434900 2026-07-31T18:01:35Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === {{=ral}} [[محڭن]] === {{H|Su|ary}} === {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} {{Lka}} «[[محڭن]]».» 434900 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === {{=ral}} [[محڭن]] === {{H|Su|ary}} === {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} {{Lka}} «[[محڭن]]». sh9s6jvjahzxjgebzrnjokzxwfz1tvb قجّون 0 77106 434905 2026-07-31T18:50:42Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[qejjon]] » * {{=ral}} « [[ⵇⵊⵊⵓⵏ]] » === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=قجاجن}} {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} pire schavêye å mitan (disca esse trawêye) pa l' arodaedje del mer des trevéns djeyolodjikes. <gallery> Ronde trawêye pire magnaedje ary محڭن.jpg Trawêye pire sawe.jpg </gallery> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[شاقوف]] * [[شقفة]] * [[محڭن]]» 434905 wikitext text/x-wiki == {{L|ary}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} « [[qejjon]] » * {{=ral}} « [[ⵇⵊⵊⵓⵏ]] » === {{H|Su|ary}} === {{-su-|pl=قجاجن}} {{~}} {{o}} # {{djeyol|ary}} pire schavêye å mitan (disca esse trawêye) pa l' arodaedje del mer des trevéns djeyolodjikes. <gallery> Ronde trawêye pire magnaedje ary محڭن.jpg Trawêye pire sawe.jpg </gallery> ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[شاقوف]] * [[شقفة]] * [[محڭن]] s4evy801q414en1yhn6d1eulxy99e9n Categoreye:Mots d' l' arabe marokin vinant d' l' arabe 14 77107 434908 2026-07-31T18:57:47Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «[[Categoreye:Etimolodjeye di l' arabe marokin]] [[Categoreye:Arabe]]» 434908 wikitext text/x-wiki [[Categoreye:Etimolodjeye di l' arabe marokin]] [[Categoreye:Arabe]] ms5kcpylrxpxstbby3eloxtmmttlibh