Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 7586 437959 424469 2026-10-19T19:39:54Z Lucyin 218 437959 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{V|rindjî}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|î|v|wa}} {{sorw-in}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.ʀɛ̃.ʤiː}} * {{Ric|dis·rin·djî}} === {{H|viebe|wa}} === {{-cowait-|disrindj}} {{~}} {{vc}} {{dal}} '''I.''' # disfé l’ [[ôre#Walon 2|ôre]] (d’ ene sacwè). #: {{lang|fr|F. "déranger, déplacer".}} # [[dizôrner]] (ene djin). #* Mafwè, djamåy rén n' mi {{~|disrindje} ;<br>On fwait avou mi çou k' on vout<br>Et rind dju co ene pårteye di rvindje,<br>Soeye dju vinkeur oubén batou. {{s-rif|FrBcj|1852, ''Li novelle lutte'', p.98}} #* Lu, c' est onk ki vude del veye: i les vént djinner, disrindjî leu royete {{s-rif|ELem}} #* On cok ki tchante å matén, ça disrindje tos ces må-mi-rvént la {{s-rif|CDen}} #: {{lang|fr|F. "déranger, gêner, importuner, troubler".}} '''II.''' si disrindjî [v.pr.] # fé ene foice, candjî si abitude. #* Dji m’ a disrindjî e plinne nute po rén. # må si cdure. #* Nicolas-Joseph Grisar esteut professeur esteut professeur e Rweyål Coledje di Nameur ; mins i s’ disrindje ; ça fwait k’ on l’ evoye a Hal po l’ puni {{s-rif|BLou}} #: {{lang|fr|F. "se méconduire".}} # (pus stroetmint) aler coûtchî avou èn ome, ene feme k' on n' pout nén. #* La vint ans, gn aveut ddja des curés ki s' disrindjént. #: {{lang|fr|F. commettre l'adultère .}} ==== {{H|parintaedje}} ==== [[disrindjaedje]], [[disrindjmint]], [[disrindjant]] === {{H|addjectif|wa}} === {{-addjwa-î|disrindj}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # ki n' a nén tote si tiesse, ki va må. #* -Esteut i malåde cwand vs l' avoz cwité å matén ? Dimanda l' dame bouwresse.</br>Il esteut on pô {{~}}, derit l' ovrire tot rodjixhant come ene crissôte. {{s-rif|JVri|« Li pope d'Anvers » (1896), p.49}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|metou d' acoird |fr= {{t+|fr|dérangé}}, {{t+|fr|mal en point}} }} b2d531mme0jbjdoh83kdpwiutvh94tq 0 7598 437960 323069 2026-10-19T19:40:23Z Lucyin 218 437960 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{V|rôler}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} {{çdom}} {{caw|er|v|wa}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=disrôl|come=bouter}} {{~}} # {{vc}} rôler a l’ [[evier]] ene sacwè k’ esteut erôlé. ''Disrôler del toele, disrôler ene pîce di stofe, do papî, ene bobene di fi, on stôre.'' ''Li papî s’ distrô{{lang|fr|F. dérouler.}} # {{vc}} {{éndj|wa}} clitchî so on purnea avon ene lisse di tchuzes po ndè relire ene. # {{np-vprC}} si drovi tot rôlant, tot djant d’ on rôlea d’ ene sacwè. #* Li papî s’ disrôle cåzu tot seu {{s-rif|C106}} ==== {{H|Reu}} ==== # {{r|disrôler s’ papî a ene sakî}} : lyi dire tot çou k’ on lyi rprotche. #: On dit eto: vudî s’ [[saetch]]. {{lang|fr|F. dire ce qu’on a sur le coeur.}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[disrôlant]] * [[disrôlaedje]], [[disrôlmint]] * [[rôler]], [[rôlea]], [[role]] * [[erôler]] * [[berôler]] ==== {{H|MV}} ==== [[disbobiner]] ==== {{H|Ct}} ==== [[erôler]], [[rôler]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | disrôler = C106, E1, E170, R10 | disrôlè = C1,C13 | dusrôler = S0 | d(i)rôler ([[dirôler]] / [[d'rôler]]) = E1, E170 | dèsroûler = O3, O4 | disroulè = C8 | dèrouler = S0 | durôler = E21, E34 |- = R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== fr= dérouler fm0fohanpkd5zhxuj2tm4n77usmrys6 0 7601 437961 343305 2026-10-19T19:40:44Z Lucyin 218 437961 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{V|serer}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=disser|come=bouter}} {{~}} {{vc}} # [[drovi]] (ene sacwè k' esteut serêye a clé). #* On n' sait {{~}} l' ouxh. # [[distinkyî]] (ene sacwè k' esteut tinkeye). #* {{~|Dissere}} mu mi etcherpe. ==== {{H|Pa}} ==== [[disseraedje]] ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|drovi ene sacwè k' esteut serêye a clé {{Lka-ra|drovi}} |fr= {{t+|fr|ouvrir}} }} {{ratour|distinkyî]] (ene sacwè k' esteut tinkeye |fr= {{t+|fr|desserer}} }} t8lt035s19nvf92ppvx3vmqm55jgwjv 0 7611 437962 343044 2026-10-19T19:41:05Z Lucyin 218 437962 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|åjhner|ɔːʒ.ne}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|såjhon}} {{spo-caw|on|wa}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.sɔːʃ.ne|di.sɔːh.ne|dy.saːh.ne}} {{BS|å}}, {{BS|jh}}. ** {{pzc}} {{AFE|di.sɔːʃ.ne}} * {{Ric|dis·såjh·ner}} === {{H|Vi|wa}} === {{-cotchi-|dissåjhn}} {{~}} {{vsc}} # [[mawri]] dtrop, et ni pus esse bon, tot djåzant d' ene dinrêye di [[såjhon]]. #* Ni tårdjîz nén po soyî vosse four et n' el nén leyî {{~|dsåjhner}} {{s-rif|JLah}} ==== {{H|Ct}} ==== [[assåjhner]] ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|mawri dtrop, po ene dinrêye |fr= {{t+|fr|flétrir}}, {{t+|fr|défraichir}}, {{t+|fr|s’altérer}} }} 5dwcxsf421t0el1mqs05j1l6mcdivgw 0 7628 437963 413153 2026-10-19T19:41:23Z Lucyin 218 437963 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Bdj|troke}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dɪs.tʀɔ.ˈkle|dɪs.tʀɔ.ˈklɛ|dys.tʀɔ.ˈkle}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.tʀɔ.ˈkle}} * {{Ric|dis·tro·cler}} === {{H|viebe|wa}} === {{-cosauc-|distro}} {{~}} {{vc}} # rissaetchî djus d' ene [[troke]] (les grins d' [[roejhén]], evnd). #* Laver et {{~}} les roejhéns {{s-rif|LChw|setimbe 2009, p. 5}} #[[asclairi]] (les [[troclêye]]s di [[betråle]]s). #* Penêye soye ås bwès di stouve ou i {{~|distrokele}} ås betråles, sorlon l' såjhon. {{s-rif|JLah}} #[[disrashonner]] des djins [[rapoûlé]]s. #* C' est des djindåres a tchvå k' ont dvou vni {{~}} l' metingue. # {{linw|wa}} riscrire èn [[etrocla]] e deus u sacwants mots. #* Les etroclas come "djel", "tels" "sol" "el" si polèt scrire {{~|distroclés}} inla: dj' el, t' els, so l' , e l' . ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[distroclaedje]] ==== {{H|contråve}} ==== * [[etrocler]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (roejhéns) : [[splosser]], [[displucter]], [[splitchî]] * (betråles) : {{Lka-si|treråyî}} ==== {{H|mots vijhéns}} ==== * [[disclaper]] ==== {{H|pwaire minimom}} ==== * [[distrôcler]] (fé rexhe foû di s' trô) ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | distrocler = R9,R10, C54 (codjowaedje shofler) | distroclè = C1,C13 |- = C8,E170,R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|rissaetchî des roejhéns djus d' ene troke |fr= {{t+|fr|égrener}} }} {{ratour|mete les betråles a ene {{Lka-ra|treråyî}} }} {{ratour|disrashonner des djins rapoûlés |fr= {{t+|fr|séparer}}, {{t+|fr|disperser}}, {{t+|fr|disloquer}} }} 3kz6jonny50cqtklfativanyw7n78e9 0 7633 437964 358939 2026-10-19T19:41:39Z Lucyin 218 437964 wikitext text/x-wiki {{MR|distrîxhî}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|trîxhe}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ner|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dis.tʀiːç.'ne|dis.tʀiːʃ.'nedis.tʀiːh.'ne}} {{BS|xh}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.tʀiːç.'ne}} * {{Ric|dis·trîxh·ner}} === {{H|Vi|wa}} === {{-cotchi-|distrîxhn}} {{~}} {{vc}} # {{fois|wa}} rissaetchî les [[åbe]]s et les [[bouxhon]]s d' ene [[trîxhe]], pol semer. #* Il esteut ureus come li prumî tcherweu do viyaedje cwand il {{~|a distrîxhné}} les tienes et semer l' prumî grin {{s-rif|LCha}} ==== {{H|Pa}} ==== * [[distrîxhnaedje]], [[distrîxhneu]] ==== {{H|Si}} ==== {{Lka-si|distrîxhî}} ==== {{H|Ra}} ==== {{Lka-ra|distrîxhî}} bm9ywpkbrtfg2wblalp2231iyrkle9t 0 7638 437965 432725 2026-10-19T19:42:00Z Lucyin 218 437965 wikitext text/x-wiki {{MR|distrîxhner}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Bdj|trîxhe}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|î|v|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dis.tʀiː.'ʃiː|dis.tʀiː.'hiː|dys.tʀiː.'ʃiː}} {{BS|xh}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.tʀiː.'ʃiː}} * {{Ric|dis·trî·xhî}} === {{H|viebe|wa}} === {{-cowait-|distrîxh}} {{~}} {{vc}} # {{fois|wa}} rissaetchî les åbes et les [[bouxhons]] d' ene trîxhe, pol semer. #* E l' Årdene et el Campene, gn a bén des bounîs d' terén a {{~}}. {{s-rif|E203}} #* N' est ç' nén l' ome k' i fåt po miner Bele Fontinne, po {{~}} ses tchamps et ahiver ses teres ? {{s-rif|JMign|"Al bèle fontinne, comèdèye è treûs-akes", 1924, p.42}} # {{seke|wa}} fé l' amour a (ene båshele co etire). #* I minèt m' feye dins l' tchambe padrî; Dji crin k' nel vôrént {{~}} {{s-rif|ComPa}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[distrîxheu]], [[distrîxhaedje]] * {{Lka-pa|trîxhe}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (rissaetchî les åbes): [[sårter]], [[dibwejhler]], [[disrôder]]. * (foirci ene båshele etire): [[abwesner]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto <!-- distrîxhî --> | distrîxhî = R9,R10,R11 | distrîhî = E1:ditrîhî,E203:ditrîhî\,_distrîhî | distrîji = C1 <!-- d(i)trixhî --> | ditrîhî / d’trîhî = E1:ditrîhî,E203:ditrîhî\,_distrîhî | dutrîhî / d’trîhî = E34 | d’trihî = E89 |- = C8, R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|rissaetchî les åbes et les bouxhons d' ene trîxhe, pol semer |fr= {{t+|fr|défricher}}, {{t+|fr|déboiser}} }} {{ratour|fé l' amour a ene båshele co etire |fr= {{t+|fr|dépuceler}}, {{t+|fr|violer}}, {{t+|fr|dévirginer}} }} cuvpu24ql1j5sd7w5mpv07jw6shcoq7 0 7648 437966 406836 2026-10-19T19:42:32Z Lucyin 218 437966 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|voye}} {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|î|v+p+a|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dis.võ.'jiː|dis.vɔ.'jiː|dis.vɔ.'ji|dis.võ.'jɛ|dys.võ.jiː|dœs.vɔː.'ji|}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.võ.'jiː}} * {{Ric|dis·vo·yî}} {{dal}} Disfondowes: <span lang=wa-feller>disvôyi, dèsvoyî, dèsvoyi, disvoyî, disvoyi, dusvôyî, dësvoûyî, dusvô<SUP>n</SUP>yer, dusvoyè, disvwèyî, dèvwayî</span>. === {{H|Vi|wa}} === {{-cowait-|disvoy}} {{~}} '''I.''' [v.c.] '''1.''' fé candjî d' [[voye]]. ''On nos a disvoyî so Kano, e Nidjeria.'' rl a: disforvoyî. {{lang|fr|F. dérouter, détourner.}} {{r|disvoyî ene lete}} el revoyî a ene novele adresse. {{r|disvoyî ene bale}} (fotbale) li fé candjî d' direccion po l' ôte ekipe èn nén l' aveur, u po k' ele ni mousse nén e gôl. {{lang|fr|F. dévier le ballon.}} '''2.''' fé rexhe del droete voye. ''I s' a leyî disvoyî pa ene feme marieye.'' ''Il a stî disvoyî k' i n' aveut pont d' ådje.'' ''Pinsez, dj' aveu leyî m' feme disvoyî on bråve ome di curé'' (J. Schoovaerts). rl a: [[dislaxhî]]. {{lang|fr|F. dévoyer, débaucher, pervertir, dépraver.}} '''3.''' (imådjreçmint) rinde målureus. rl a: [[discatibuler]]. '''II.''' si disvoyî [v.pr.] '''1.''' piede si voye. ''I s' a disvoyî dins l' bwès, ayir a l' brune è vlant nd aler a Slinrî.'' {{lang|fr|F. s'égarer.}} '''2.''' rexhe do droet tchmin. ''Ele ni frecante pus avou Leyon pask' i s' disvoye.'' {{lang|fr|F. se méconduire, se dévoyer.}} '''3.''' taper al diloujhe, piede l' espwer, si rinde målureus. rl a: si [[disbåtchî#Walon 1|disbåtchî]], si [[diloujhî]]. {{lang|fr|F. se désespérer.}} '''4.''' si mete al plouve, tot cåzant do tins. ''Li tins est ttafwait disvoyî; Dispu des djoûs, i ploût a rlaye'' (P. Maudoux). {{lang|fr|F. se gâter.}} ==== {{H|Pa}} ==== * [[disvoye]] * [[disvoyaedje]], [[disvoyance]], [[disvoymint]], [[disvoyeu]] * {{Lka-pa|voye}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | disvoyî = C9 | disvoyi = C1 | dèsvoyî = O0 | dèsvoyi = O2 | dèsvoyî = O0 | disvôyi = C13 }} === {{H|PE|wa}} === {{-perwa-î|disvoy}} {{PE=}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-î|disvoy}} {{~}} {{o}} '''1.''' ki n' sait pus cwè, tot cåzant d' ene djin. ''Il est tot disvoyî dispoy k' il a pierdou s' feme.'' ''Il esteut disvoyî djamåy, l' efant'' (E. Gilliard). ''Li viye matante sayive di tchoûler come i fåt k' on tchoûle dins des pareys cas; elle end esteut tote disvoyeye'' (L. Hendschel). rl a: [[disbåtchî#Walon 1|disbåtchî (eye)]], [[disbeli|disbeli (eye)]], [[dizôrné|dizôrné (êye)]], [[disnorté|disnorté (êye)]], [[catibulé]], [[discatibulé]]. {{lang|fr|F. découragé(e), dérouté(e), perdu(e), égaré, décontenancé(e).}} '''2.''' mwais (tot djåzant do tins). {{lang|fr|F. mauvais, instable, abominable, déplorable.}} '''3.''' (radoûcixhant mot) k' a li schite. rl a: [[disrindjî]]. {{lang|fr|F. dérangé(e).}} '''4.''' [[hodé|hodé (êye)]]. ''Dji so tot disvoyî d' aveur woeyî tote nute.'' {{lang|fr|F. fatigué(e).}} '''5.''' k' a cwité l' droet tchmin. {{lang|fr|F. dévoyé(e).}} === {{H|Su|wa}} === {{-suwa-î|disvoy}} {{~}} {{o}} # pitit(e) voleu(se), djouweu(se) di mwais toûs. {{lang|fr|F. petit délinquant.}} Disfondowes: disvoyî, -îye, dusvoyé, êye. jeq91znir4dtjp85b0f7169fqq04lgu 0 7650 437967 323046 2026-10-19T19:43:03Z Lucyin 218 437967 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|vôte}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{dcaw|yî|v|wa}}. === {{H|Vi|wa}} === {{-cotcher-|disvôt}} {{~}} {{vc}} # disfé l' [[ravôtiaedje]], rissaetchî l' [[ewalpeure]]. #* On ravôtyive les velos dins des bandletes di gris papî; arivés a Brussele, li prumî ovraedje, c’ esteut di les {{~}} {{s-rif|EPech}} # [[disvudî]] (do {{loyén|fi|Walon 2}}). ==== {{H|Reu}} ==== # {{r|{{~}} l' fi del kinoye}} : esse a damadje. #* Ci n' esteut nén seulmint a ses djins k' ele {{~|disvôtyive}} do fi djus d' leu kinoye {{s-rif|JLatb|p. 95}} ==== {{H|Pa}} ==== [[disvôtiaedje]] ==== {{H|Si}} ==== [[distoirtiyî]], [[diswalper]], [[disbaler]] ==== {{H|Ct}} ==== [[ravôtyî]] ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour |fr= {{t+|fr|déballer}} | }} ouaa06kr0pf4zxku02fzxtx9qn1yxhd 0 30347 437968 431343 2026-10-19T19:43:51Z Lucyin 218 437968 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{V|striyî}}, {{bet|di|v|wa}}, ricomprins a môde di « [[distraire]] ». === {{H|viebe|wa}} === {{-codjow-|troke=2|A=distriy|C=distrey|come=criyî}} {{~}} {{vc}} #fé candjî les idêyes a (ene sakî) tot l' amuzant. #* L' oujhea djond-coe si tént sol pîce<br>Di s' gayole po n' nén l' {{~}}. {{s-rif|MLol|p.146, « L’èfant prèye »}} #* Est ç' po k' dji n' roveye nén l' ovraedje<br>u d' sogne ki dji n' piede mi coraedje<br>Ki m' bråve feme cwirt a m' {{~}} li samwinne des condjîs payîs ? {{s-rif|CPh}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[distraire]] ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé candjî les idêyes a ene sakî tot l' amuzant |fr= {{t+|fr|distraire}} |ary= {{t+|ary|فوخ|ral=fowwoj}} }} === {{H|PE|wa}} === {{PE=}} m7nmhhpssmid3b8haseiogj6b1rt6kc 0 31396 437969 364190 2026-10-19T19:48:09Z Lucyin 218 437969 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|foye}} {{acv}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|î|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dis.fu.'jiː|dis.fu.'ji|dys.fu.'jiː|dus.fu.'je|dœs.fu.'ji}} {{miers|6|65}} (si disfouyèt / disfouynut) ** {{pzc}} {{AFE|dis.fu.'jiː}} * {{Ric|dis.fou.yî}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=2|A=disfouy|come=waitî}} {{~}} {{vc}} {{loyén prono}} # rissaetchî les foyes (d' ene salåde, d' on cabu, on coxhea, ene betråle) #* C' esteut one haye d' ôr a {{~}}, foye pa foye; Pus k' i {{~|disfouyive}}, pus k' i gn è-n aveut ''([http://lucyin.walon.org/livreye/canupersile.html Canupersile], conte ramexhné pa [[w:Paul Marchot|Paul Marchot]]). ==== {{H|Pa}} ==== * [[disfouyaedje]], [[disfouyant]], [[disfouyeuse]] * [[disfouyter]], [[disfouyant]], [[disfouytåjhe]] ==== {{H|Si}} ==== * (piede ses foyes po èn åbe) si [[disfouyter]], si [[disploumer]], si [[dispouyî]], si [[dismoussî]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | disfouyî = O0, S117 | disfouyi = C1, C13 | dusfouyî = G206 | dusfoyî = S109 | dusfouyè = S117 | disfoyi = G206 | dësfoyî = G206 | disfèyi = C8 | dèsfouyi = O2 | difouyî = G206 | disfouyî = R1, R9, R10, R11 |- = R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|rissaetchî les foyes di |fr= {{t+|fr|effeuiller}} |en= to {{t+|en|thin out (the leaves of) | }} {{ratour|piede ses foyes po èn åbe |fr= perdre ses feuille, se {{t+|fr|dépouiller}}, se {{t+|fr|défeuiller}} |en= to {{t+|en|shed}} its leaves, to {{t+|en|loose}} its leaves }} === {{H|PE|wa}} === {{PE=}} #* I fåt taeyî a bos {{~}} {{s-rif|O2}} onfyx28xteppfzfhcpl41he1jqwm0po 437980 437969 2026-10-19T20:02:43Z Lucyin 218 /* {{H|Ra}} */ 437980 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|foye}} {{acv}}, {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|î|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|dis.fu.'jiː|dis.fu.'ji|dys.fu.'jiː|dus.fu.'je|dœs.fu.'ji}} {{miers|6|65}} (si disfouyèt / disfouynut) ** {{pzc}} {{AFE|dis.fu.'jiː}} * {{Ric|dis.fou.yî}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=2|A=disfouy|come=waitî}} {{~}} {{vc}} {{loyén prono}} # rissaetchî les foyes (d' ene salåde, d' on cabu, on coxhea, ene betråle) #* C' esteut one haye d' ôr a {{~}}, foye pa foye; Pus k' i {{~|disfouyive}}, pus k' i gn è-n aveut ''([http://lucyin.walon.org/livreye/canupersile.html Canupersile], conte ramexhné pa [[w:Paul Marchot|Paul Marchot]]). ==== {{H|Pa}} ==== * [[disfouyaedje]], [[disfouyant]], [[disfouyeuse]] * [[disfouyter]], [[disfouyant]], [[disfouytåjhe]] ==== {{H|Si}} ==== * (piede ses foyes po èn åbe) si [[disfouyter]], si [[disploumer]], si [[dispouyî]], si [[dismoussî]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | disfouyî = O0, S117 | disfouyi = C1, C13 | dusfouyî = G206 | dusfoyî = S109 | dusfouyè = S117 | disfoyi = G206 | dësfoyî = G206 | disfèyi = C8 | dèsfouyi = O2 | difouyî = G206 | disfouyî = R1, R9, R10, R11 |- = R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|rissaetchî les foyes di |fr= {{t+|fr|effeuiller}} |en= to {{t+|en|thin out}} (the leaves of) }} === {{H|PE|wa}} === {{PE=}} #* I fåt taeyî a bos {{~}} {{s-rif|O2}} s4awuwu837trtcsgwy15wpd9i8khxlo 0 47241 437953 397768 2026-10-19T18:42:32Z Lucyin 218 437953 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|parking|en|wa}} {{m-s}}, {{çdom}} {{caw|igne|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ|paːʀ.ˈkiɲ|paʀ.ˈkin|paʀ.ˈkiŋ}} ** {{pzc}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ}} * {{Ric|par·kigne}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{oto|wa}} plaece [[esprès]] po [[gårer]] les [[oto]]s. #* On lyi a prins s’ velo å {{~}} do sårma. #* On spès brouliârd s' a v'nu stinde pa t't'-avau l' {{~|pârkin'}}. {{s|CDen|''Quî ç' qu'a touwé J.F.K.?''}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | parkigne = R10,R16 | parkin’ = FC99 a « parking » |- = S0,FO105 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|plaece esprès po gårer les otos |fr= {{t+|fr|parking}} |en= {{t+|en|parking}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} gs0e5q4j6zssqb4u4g76e0b21gwrznw 437954 437953 2026-10-19T18:44:45Z Lucyin 218 437954 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|parking|en|wa}} {{m-s}}, {{çdom}} {{caw|igne|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ|paːʀ.ˈkiɲ|paʀ.ˈkin|paʀ.ˈkiŋ}} ** {{pzc}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ}} * {{Ric|par·kigne}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{oto|wa}} plaece [[esprès]] po [[gårer]] les [[oto]]s. #* On lyi a prins s’ velo å {{~}} do sårma. #* On spès brouliârd s' a v'nu stinde pa t't'-avau l' {{~|pârkin'}}. {{s|CDen|''Quî ç' qu'a touwé J.F.K.?''}} <center><gallery> Signal_de_Botrange_car_park,_Waimes,_2023.jpg Måbonpré_eglijhe_parkigne.jpg </gallery></center> ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | parkigne = R10,R16 | parkin’ = FC99 a « parking » |- = S0,FO105 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|plaece esprès po gårer les otos |fr= {{t+|fr|parking}} |en= {{t+|en|parking}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} 4z3s8vq4a9onwtra9fckp3povmpnibc 437955 437954 2026-10-19T18:48:00Z Lucyin 218 /* {{H|Su|wa}} */ 437955 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|parking|en|wa}} {{m-s}}, {{çdom}} {{caw|igne|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ|paːʀ.ˈkiɲ|paʀ.ˈkin|paʀ.ˈkiŋ}} ** {{pzc}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ}} * {{Ric|par·kigne}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{oto|wa}} plaece [[esprès]] po [[gårer]] les [[oto]]s. #* On lyi a prins s’ velo å {{~}} do sårma. #* On spès brouliârd s' a v'nu stinde pa t't'-avau l' {{~|pârkin'}}. {{s|CDen|''Quî ç' qu'a touwé J.F.K.?''}} #* Li {{~}} di Wanlin esteut la a m' fé sene po m' aler renairi et tûtler on spå. {{s-rif|CW|oteur=CDen|l° 4/2003, p. 57}} <center><gallery> Signal_de_Botrange_car_park,_Waimes,_2023.jpg Måbonpré_eglijhe_parkigne.jpg </gallery></center> ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | parkigne = R10,R13 | parkin’ = FC99 a « parking » |- = S0,FO105 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|plaece esprès po gårer les otos |fr= {{t+|fr|parking}} |en= {{t+|en|parking}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} 45gfflxqzsk76r63vc2f7rw408sb3gx 437956 437955 2026-10-19T18:48:33Z Lucyin 218 /* {{H|Su|wa}} */ 437956 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|parking|en|wa}} {{m-s}}, {{çdom}} {{caw|igne|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ|paːʀ.ˈkiɲ|paʀ.ˈkin|paʀ.ˈkiŋ}} ** {{pzc}} {{AFE|paʀ.ˈkiɲ}} * {{Ric|par·kigne}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{oto|wa}} plaece [[esprès]] po [[gårer]] les [[oto]]s. #* On lyi a prins s’ velo å {{~}} do sårma. #* On spès brouliârd s' a v'nu stinde pa t't'-avau l' {{~|pârkin'}}. {{s|CDen|''Quî ç' qu'a touwé J.F.K.?''}} #* Li {{~}} di Wanlin esteut la a m' fé sene po m' aler renairi et tûtler on spå. {{s-rif~|CW|oteur=CDen|l° 4/2003, p. 57}} <center><gallery> Signal_de_Botrange_car_park,_Waimes,_2023.jpg Måbonpré_eglijhe_parkigne.jpg </gallery></center> ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | parkigne = R10,R13 | parkin’ = FC99 a « parking » |- = S0,FO105 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|plaece esprès po gårer les otos |fr= {{t+|fr|parking}} |en= {{t+|en|parking}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} j2icllvp9377jgqrxf359hj3mf545fr 0 68286 437970 435834 2026-10-19T19:50:19Z Lucyin 218 437970 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye|wa}}=== {{Bdj|crustin}} {{bet|dis|v|wa|d=disfijhaedje}} ey {{caw|er|v|wa}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.kʀus.ti.'ne|dis.kʀus.ti.ne}} ** {{pzc}} {{AFE|dis.kʀus.ti.'ne}}  * {{Ric|si· dis·crus·ti·ner}} === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{-codjow-|troke = 1|A = discrustiner|come = bouter}} {{vpr}} # {{vm|wa}} rnoyî si fwè crustinne. #* Li pus gros petchî k' on catolike poye fé, c' est di {{~|s' discrustiner}}. {{s-rif|E203}} #* Ni voloz vs nén '''vos discrustiner'''? {{s-rif|[[w:Li Salazår lidjwès (vî scrijhaedje)]]}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[discrustiné]] * [[crustin]] * [[crustinnisse]] ==== {{H|mots vijhéns}} ==== * [[disbatijhî]] ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | dicrustiné = E203 | dicrustiner = E1 | discrustiner = R10 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|piede si fwè crustinne |fr= {{t+|fr|apostasier}}, {{t+|fr|perdre la foi}} }} 7cn4clpen75e2w8eyakk8njz6g9yb3k 0 72616 437952 406241 2026-10-19T18:00:29Z Scribus electronicus 3672 Amidraedjes 437952 wikitext text/x-wiki == {{L|wa|bl}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl|côper|foû}} === {{H|vierbire|wa}} === {{~}} {{vs|foû|wa}} {{vc}} # espaitchî ene sakî do porshure si discours tot prindant l' parole. #* Eco ene gote, si dji n’ vis '''aveu''' nén {{~|côpé foû}}, vos djhîz a Kinåve k’ i n’ aveut k’ mi po convni a s’ feye ! {{s-rif|HSjan|1911, p.113}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[riclawer]] * [[ricôper]] ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | côper foû = HSim }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|espaitchî ene sakî do porshure si discours tot prindant l' parole |fr= {{t+|fr|interrompre}}, {{t+|fr|couper la parole}} }} 0gt9emfko1g1so8d5023m9ovp29mhxt 0 77260 437984 435836 2026-10-19T20:04:16Z Lucyin 218 437984 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-vprwa-|discwåtler}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|discwåtler}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # si [[spåde]], si [[stramer]]. #* Li binde {{~|s' a discwåtlé}} e-z arivant so l' plaece. #* Les Djwifs {{~|sont discwåtlés}} totavå l' tere. #* C' est ene famile foirt discwåtlêye. #* On côp d' fizik, paf ! et vla les moxhons ki s' discwåtlèt. {{s-rif|JWis}} # [[si dismantchî]], po des cayets ki tnént eshonne. #* Les pus grands impires finixhèt todi pa {{~|s' discwåtler}}. {{s-rif|JWis}} #* Li tere, leye, k’ e-st ele ? on trô d’ målès biesses<br>La k’ on {{~|s’ discwåtlêye}} come po s’ diverti ! {{s-rif|EWfc|p.167}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|c=2|tite=si spåde tocosté| * [[si disbindler]] * [[si kissåyî]] * [[si kissemer]]. }} {{Boesse|c=2|tite=si spåde tocosté| * [[si disshonner]] }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|si spåde tocosté |fr= {{t+|fr|se disséminer}}, {{t+|fr|se disperser}}, {{t+|fr|essaimer}}, {{t+|fr|s’éparpiller}} }} {{ratour|si spåde tocosté |fr= {{t+|fr|s'écarteler}}, {{t+|fr|se démembrer}}, {{t+|fr|se désagréger}} }} g5ogi58qyddqwe2dm52f24seqyg0vfb 0 77573 437957 2026-10-19T19:37:18Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|soeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=sal|come=bouter}} {{~}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça disso...» 437957 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|soeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=sal|come=bouter}} {{~}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|sinse ratourné {{Lka|xxx|Ratournaedjes}} |fr= {{t+|fr|désaltérer}}, {{t+|fr|étancher sa soif}} }} 0qujk8fgwn0ylbfc9135xtfo3hk80sj 437958 437957 2026-10-19T19:37:34Z Lucyin 218 437958 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=sal|come=bouter}} {{~}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|sinse ratourné {{Lka|xxx|Ratournaedjes}} |fr= {{t+|fr|désaltérer}}, {{t+|fr|étancher sa soif}} }} s97ekph3spd0qfl4013nm8l8b8vyh71 437974 437958 2026-10-19T19:55:44Z Lucyin 218 437974 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=sal|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler l' [[soe]] |fr= {{t+|fr|désaltérer}} }} abz08s4jbbj4o366s5ognwfx7ez8bf7 437975 437974 2026-10-19T19:57:55Z Lucyin 218 /* {{H|Vi|wa}} */ 437975 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=sal|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler l' [[soe]] |fr= {{t+|fr|désaltérer}} }} ahub2mfy9uzwv98rep1oduki8n1808d 437976 437975 2026-10-19T19:58:19Z Lucyin 218 /* {{H|Vi|wa}} */ 437976 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=dissoel|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler l' [[soe]] |fr= {{t+|fr|désaltérer}} }} jc4xwg2un67yzhkd1mxhvvyclqqplie 437977 437976 2026-10-19T19:58:38Z Lucyin 218 /* {{H|ratournaedjes}} */ 437977 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} / {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=dissoel|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler l' soe |fr= {{t+|fr|désaltérer}} }} 69y44q1azphc8qqhrje9fzk60lbn7j9 437978 437977 2026-10-19T19:59:20Z Lucyin 218 /* {{H|Pr}} */ 437978 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-DIS|oeler}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|soe}} {{bet|di|v|wa|di=disfijhaedje}} ey {{dcaw|ler|v|wa}}, {{çdom}} {{caw|er|v|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|di.swɛ.'le|di.søː.'le|dy.søː.'le|dœs.swa.'le|}} ** {{pzc}} {{AFE|di.swɛ.'le}} u {{AFE|dis.swɛ.'le}} * {{Ric|dis·soe·ler}} === {{H|Vi|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=dissoel|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} {{loyén prono}} # fé ndaler l' [[soe]]. #* L' aiwe, ça dissoele mî ki l' coca. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler l' soe |fr= {{t+|fr|désaltérer}} }} spixtgt2dj62038qkv7ccmzfvtqrvct 0 77574 437971 2026-10-19T19:54:07Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|dissoeler}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # fé ndaler s' [[soe]]. #* Cwand dji {{~|m’ a yeu dissoelé}}, dj' a ralé eviè mi oto; ele n' esteut pus la. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler s' soe |fr= {{t+|fr|se désaltérer}}, {{t+|fr|étancher sa soif}} }}» 437971 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|dissoeler}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # fé ndaler s' [[soe]]. #* Cwand dji {{~|m’ a yeu dissoelé}}, dj' a ralé eviè mi oto; ele n' esteut pus la. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé ndaler s' soe |fr= {{t+|fr|se désaltérer}}, {{t+|fr|étancher sa soif}} }} s3g77645l6vd6cuua9epftfxamwkskv 0 77575 437972 2026-10-19T19:54:23Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}}» 437972 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}} keadovodtwnpg34wma3s42mg9slaoqn 0 77576 437973 2026-10-19T19:54:31Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}}» 437973 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|dissoeler}} keadovodtwnpg34wma3s42mg9slaoqn 0 77577 437979 2026-10-19T20:02:02Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|disfouyî}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # piede ses foyes, tot djåzant d' èn åbe #* Al Tossint, les åbes {{~|si disfouynut}} a grands côps. {{nourat}}» 437979 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|disfouyî}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # piede ses foyes, tot djåzant d' èn åbe #* Al Tossint, les åbes {{~|si disfouynut}} a grands côps. {{nourat}} 8yqwx939enbnv2liil4eb3rngkz5mfd 437981 437979 2026-10-19T20:03:18Z Lucyin 218 437981 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprC|disfouyî}}. === {{H|viebe|wa}} === {{~}} {{vprmur}} # piede ses foyes, tot djåzant d' èn åbe #* Al Tossint, les åbes {{~|si disfouynut}} a grands côps. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|piede ses foyes po èn åbe |fr= perdre ses feuille, se {{t+|fr|dépouiller}}, se {{t+|fr|défeuiller}} |en= to {{t+|en|shed}} its leaves, to {{t+|en|loose}} its leaves }} ozs6sxfgzoydcy54ro6e7qng26j3464 0 77578 437982 2026-10-19T20:03:41Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}}» 437982 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}} 9t5su80pplmg6siktfer54kkk95ivuq 0 77579 437983 2026-10-19T20:03:49Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}}» 437983 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-vprwa-|disfouyî}} 9t5su80pplmg6siktfer54kkk95ivuq 0 77580 437985 2026-10-19T20:04:32Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|wa}} == {{-vprwa-|discwåtler}}» 437985 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-vprwa-|discwåtler}} s2s2xd05nyirqurdatsqyytjgenbnro 0 77581 437986 2026-10-19T20:04:40Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «== {{L|wa}} == {{-vprwa-|discwåtler}}» 437986 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-vprwa-|discwåtler}} s2s2xd05nyirqurdatsqyytjgenbnro