Wikipedia
xalwiki
https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D2%AF%D1%80_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
first-letter
Аһар
Көдлхнә
Меткән
Демнч
Демнчна туск меткән
Wikipedia
Wikipedia туск меткән
Боомг
Боомгин туск меткән
MediaWiki
MediaWiki туск меткән
Кевләр
Зуран туск меткән
Цәәлһлһн
Цәәлһлһин туск меткән
Әәшл
Әәшлин туск меткән
TimedText
TimedText talk
Модуль
Обсуждение модуля
Event
Event talk
Хальмг келн
0
1393
93578
93538
2026-10-06T18:29:32Z
~2026-53677-98
11508
93578
wikitext
text/x-wiki
'''Хальмг келн''' ({{lang-ru|калмыцкий язык}}) ([[Тодо бичиг]]: {{MongolUnicode|ᠬᠠᠯᠢᠮᠠᠭ ᡘᡄᠯᠨ|style=max-height:1.5em;word-wrap:normal}}), болдыг. Эн келәр кезәнк Дөрвин төрт түлік малдың қай уақытта бұл [[Хальмг]] олн әмтен дуһарла, ода цагит [[Хальмг Таңһч|Хальмг Таңһчад]].
1924 җилин хөөн Хальмг Таңһчед [[тодо бичиг]] бичәр эдлелә. Ода Тодо бичигәр һанцахун [[Шинҗән|Шинҗәнин]] Хальмгдә қалмақтар әмтен бичиҗәд бәәнә. Дөрвн Хальмыгин улусин мемлекеттік бичиг байсман тодо бичиги Зая-Пандитар үвлүд, 1648 җилд моңһол монғол бичигә сүүрәс бүтәлв. Өндыр [[Орсин Ниицән|Орсын Ниицәнд]] Хальмг келн кирилл үзгәр бичисиман.
== Хальмг кельнә кириллицаға цаһан алфавиттік әліпби ==
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ә ә
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Һ һ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Җ җ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ң ң
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ө ө
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ү ү
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
||||||||||||
|}
== Латин хальмг цаһан алфавиттік әліпби ==
Эн цаһан алфавит 1930 — 1938 җилмүдт Советтік Радян холвад хальмг кельнед тілі олзулдаг билә.
{| class=standard cellpadding=5 style="font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
| style=«width:3em;» |A a
| style=«width:3em;» |B b
| style=«width:3em;» |C c
| style=«width:3em;» |Ç ç
| style=«width:3em;» |D d
| style=«width:3em;» |E e
| style=«width:3em;» |Ә ә
| style=«width:3em;» |F f
| style=«width:3em;» |G g
| style=«width:3em;» |H h
| style=«width:3em;» |I i
|-
| style=«width:3em;» |J j
| style=«width:3em;» |K k
| style=«width:3em;» |L l
| style=«width:3em;» |M m
| style=«width:3em;» |N n
| style=«width:3em;» |Ꞑ ꞑ
| style=«width:3em;» |O o
| style=«width:3em;» |Ө ө
| style=«width:3em;» |P p
| style=«width:3em;» |R r
| style=«width:3em;» |S s
|-
| style=«width:3em;» |Ş ş
| style=«width:3em;» |T t
| style=«width:3em;» |U u
| style=«width:3em;» |V v
| style=«width:3em;» |X x
| style=«width:3em;» |Y y
| style=«width:3em;» |Z z
| style=«width:3em;» |Ƶ ƶ
| style=«width:3em;» |Ь ь
|}
== Тодо бичиг ==
''Сүүр халх:'' [[Тодо бичиг]]
== Хальмг газетын болн седкүлин бүрткл ==
=== Газетын ===
* [[Красная степь (газета)]]
* [[Ойратские известия (газета)]]
* [[Тангчин зянг]]
* [[Теегин герл (газета)]]
* [[Улан хальмг (1919)]]
* [[Улан хальмг (1920)]]
* [[Хальмг үнн]]
* [[Известия Калмыкии]]
=== Журнал ===
* [[Байр (журнал)]]
* [[Мана келн]]
* [[Ойратские известия (журнал)]]
* [[Теегин герл (журнал)]]
== Заалһуд ==
* Дякиева Р., Б., Журналистика Калмыкии: история и современность, изд. Жангар, Элиста, 2001
* [[:ru:Средства_массовой_информации_России#Печатные СМИ по языкам]]
<!--Categories-->
{{Белдлһн}}
[[Әәшл:Келн]]
[[Әәшл:Хальмг келн|*]]
[[Әәшл:Хальмг Таңһч]]
i5ycbxh36yvowml59n70y6yjautsq8q
93579
93578
2026-10-06T18:50:02Z
~2026-53677-98
11508
/* Латин хальмг цаһан алфавиттік әліпби */
93579
wikitext
text/x-wiki
'''Хальмг келн''' ({{lang-ru|калмыцкий язык}}) ([[Тодо бичиг]]: {{MongolUnicode|ᠬᠠᠯᠢᠮᠠᠭ ᡘᡄᠯᠨ|style=max-height:1.5em;word-wrap:normal}}), болдыг. Эн келәр кезәнк Дөрвин төрт түлік малдың қай уақытта бұл [[Хальмг]] олн әмтен дуһарла, ода цагит [[Хальмг Таңһч|Хальмг Таңһчад]].
1924 җилин хөөн Хальмг Таңһчед [[тодо бичиг]] бичәр эдлелә. Ода Тодо бичигәр һанцахун [[Шинҗән|Шинҗәнин]] Хальмгдә қалмақтар әмтен бичиҗәд бәәнә. Дөрвн Хальмыгин улусин мемлекеттік бичиг байсман тодо бичиги Зая-Пандитар үвлүд, 1648 җилд моңһол монғол бичигә сүүрәс бүтәлв. Өндыр [[Орсин Ниицән|Орсын Ниицәнд]] Хальмг келн кирилл үзгәр бичисиман.
== Хальмг кельнә кириллицаға цаһан алфавиттік әліпби ==
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ә ә
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Һ һ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Җ җ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ң ң
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ө ө
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ү ү
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
||||||||||||
|}
== Латин хальмг цаһан алфавиттік әліпби ==
Эн цаһан алфавит 1930 — 1938 җилмүдт Советтік Радян холвад хальмг кельнед тілі олзулдаг билә.
{| class=standard cellpadding=5 style="font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
| style=«width:3em;» |A a
| style=«width:3em;» |B b
| style=«width:3em;» |C c
| style=«width:3em;» |Ç ç
| style=«width:3em;» |D d
| style=«width:3em;» |E e
| style=«width:3em;» |Ә ә
| style=«width:3em;» |F f
| style=«width:3em;» |G g
| style=«width:3em;» |H h
| style=«width:3em;» |I i
|-
| style=«width:3em;» |J j
| style=«width:3em;» |K k
| style=«width:3em;» |L l
| style=«width:3em;» |M m
| style=«width:3em;» |N n
| style=«width:3em;» |Ꞑ ꞑ
| style=«width:3em;» |O o
| style=«width:3em;» |Ө ө
| style=«width:3em;» |P p
| style=«width:3em;» |R r
| style=«width:3em;» |S s
|-
| style=«width:3em;» |Ş ş
| style=«width:3em;» |T t
| style=«width:3em;» |U u
| style=«width:3em;» |V v
| style=«width:3em;» |X x
| style=«width:3em;» |Y y
| style=«width:3em;» |Z z
| style=«width:3em;» |Ƶ ƶ
| style=«width:3em;» |Ⱬ ⱬ
| style=«width:3em;» |Ь ь
|}
== Тодо бичиг ==
''Сүүр халх:'' [[Тодо бичиг]]
== Хальмг газетын болн седкүлин бүрткл ==
=== Газетын ===
* [[Красная степь (газета)]]
* [[Ойратские известия (газета)]]
* [[Тангчин зянг]]
* [[Теегин герл (газета)]]
* [[Улан хальмг (1919)]]
* [[Улан хальмг (1920)]]
* [[Хальмг үнн]]
* [[Известия Калмыкии]]
=== Журнал ===
* [[Байр (журнал)]]
* [[Мана келн]]
* [[Ойратские известия (журнал)]]
* [[Теегин герл (журнал)]]
== Заалһуд ==
* Дякиева Р., Б., Журналистика Калмыкии: история и современность, изд. Жангар, Элиста, 2001
* [[:ru:Средства_массовой_информации_России#Печатные СМИ по языкам]]
<!--Categories-->
{{Белдлһн}}
[[Әәшл:Келн]]
[[Әәшл:Хальмг келн|*]]
[[Әәшл:Хальмг Таңһч]]
gh11cnq3rn7qgrtr6ravo0wk5xmuldr
93580
93579
2026-10-06T18:58:43Z
~2026-53677-98
11508
/* Хальмг газетын болн седкүлин бүрткл */
93580
wikitext
text/x-wiki
'''Хальмг келн''' ({{lang-ru|калмыцкий язык}}) ([[Тодо бичиг]]: {{MongolUnicode|ᠬᠠᠯᠢᠮᠠᠭ ᡘᡄᠯᠨ|style=max-height:1.5em;word-wrap:normal}}), болдыг. Эн келәр кезәнк Дөрвин төрт түлік малдың қай уақытта бұл [[Хальмг]] олн әмтен дуһарла, ода цагит [[Хальмг Таңһч|Хальмг Таңһчад]].
1924 җилин хөөн Хальмг Таңһчед [[тодо бичиг]] бичәр эдлелә. Ода Тодо бичигәр һанцахун [[Шинҗән|Шинҗәнин]] Хальмгдә қалмақтар әмтен бичиҗәд бәәнә. Дөрвн Хальмыгин улусин мемлекеттік бичиг байсман тодо бичиги Зая-Пандитар үвлүд, 1648 җилд моңһол монғол бичигә сүүрәс бүтәлв. Өндыр [[Орсин Ниицән|Орсын Ниицәнд]] Хальмг келн кирилл үзгәр бичисиман.
== Хальмг кельнә кириллицаға цаһан алфавиттік әліпби ==
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ә ә
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Һ һ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Җ җ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ң ң
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ө ө
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ү ү
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
||||||||||||
|}
== Латин хальмг цаһан алфавиттік әліпби ==
Эн цаһан алфавит 1930 — 1938 җилмүдт Советтік Радян холвад хальмг кельнед тілі олзулдаг билә.
{| class=standard cellpadding=5 style="font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
| style=«width:3em;» |A a
| style=«width:3em;» |B b
| style=«width:3em;» |C c
| style=«width:3em;» |Ç ç
| style=«width:3em;» |D d
| style=«width:3em;» |E e
| style=«width:3em;» |Ә ә
| style=«width:3em;» |F f
| style=«width:3em;» |G g
| style=«width:3em;» |H h
| style=«width:3em;» |I i
|-
| style=«width:3em;» |J j
| style=«width:3em;» |K k
| style=«width:3em;» |L l
| style=«width:3em;» |M m
| style=«width:3em;» |N n
| style=«width:3em;» |Ꞑ ꞑ
| style=«width:3em;» |O o
| style=«width:3em;» |Ө ө
| style=«width:3em;» |P p
| style=«width:3em;» |R r
| style=«width:3em;» |S s
|-
| style=«width:3em;» |Ş ş
| style=«width:3em;» |T t
| style=«width:3em;» |U u
| style=«width:3em;» |V v
| style=«width:3em;» |X x
| style=«width:3em;» |Y y
| style=«width:3em;» |Z z
| style=«width:3em;» |Ƶ ƶ
| style=«width:3em;» |Ⱬ ⱬ
| style=«width:3em;» |Ь ь
|}
== Тодо бичиг ==
''Сүүр халх:'' [[Тодо бичиг]]
== Хальмг газетінің болн седкүлин бүрткүл ==
=== Газетінің ===
* [[Красная степь (газета)]]
* [[Ойратские известия (газета)]]
* [[Тангчин зянг]]
* [[Теегин герл (газета)]]
* [[Улан хальмг (1919)]]
* [[Улан хальмг (1920)]]
* [[Хальмг үнн]]
* [[Известия Калмыкии]]
=== Журнал ===
* [[Байр (журнал)]]
* [[Мана келн]]
* [[Ойратские известия (журнал)]]
* [[Теегин герл (журнал)]]
== Заалһуд ==
* Дякиева Р., Б., Журналистика Калмыкии: история и современность, изд. Жангар, Элиста, 2001
* [[:ru:Средства_массовой_информации_России#Печатные СМИ по языкам]]
<!--Categories-->
{{Белдлһн}}
[[Әәшл:Келн]]
[[Әәшл:Хальмг келн|*]]
[[Әәшл:Хальмг Таңһч]]
lz9z8py3nssb27s7i37708xryg9grm1
Тәрнс
0
3372
93582
93537
2026-10-06T19:10:42Z
~2026-53677-98
11508
93582
wikitext
text/x-wiki
'''Мантра''', '''мантралар''' ([[Үндістан тілі|үнді]]. मन्त्र, mantra; {{lang-ru|мантра}}) — хальмг хуучин онц ухани-шаҗна төрөл. Териг дала хувругуд, гелңүд, сандық әмтын алтын бүрдәв.
[[Әәшл:Мантра]]
[[Әәшл: Үндістан тілі үг]]
[[Әәшл:Ном]]
sopzx6ktngjm3sbclucvrwr6inrfkkh
Хальмг үнн
0
4360
93581
92986
2026-10-06T19:04:32Z
~2026-53677-98
11508
93581
wikitext
text/x-wiki
[[File:Хальмг үнн.jpg|thumb|right|250px]]
'''Хальмг үнн''' ([[Орсин келн|орс]]. Калмыцкая правда) — [[Хальмг]] Таңһчин бодлаһна, олн әмтенә 5 дәкҗ долан хонгот һардаг [[хальмг келн|хальмг келәр]] бичисын [[газет|газетінің]]. 1920 җилд алдар хуралар "Улан Хальмг" нертә экләд, терүнә һол өргә [[Элст балһсн|Эльсте балһасд]], Ленинә уульнцад, 243 тойгта герта байна. Одахан тиражы 12 200 дәкҗ. 1970 җилд "Знак почёта" ачлаврата ачласман.
== Заалһуд ==
* Дякиева Р., Б., Журналистика Калмыкии: история и современность, изд. Джангар, Элиста, 2001
* [http://bse.sci-lib.com/article118261.html Большая Советская энциклопедия]
* [https://web.archive.org/web/20101122190457/http://www.fapmc.ru/popup/?smi_type=1&letter=RH Реестр печатный издания России]
{{Белдлһн}}
519w0t8c8s45kq5macdorlw2es2znn5
Кевләр:Рувики
10
17104
93576
93570
2026-10-06T18:26:33Z
~2026-53677-98
11508
93576
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
<div class="boilerplate metadata" id="stub" style="border-collapse:collapse;border:1px solid #{{{color|999999}}}">
{| CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" style="background-color: transparent;"
|-----
| [[Image:{{{1|Wiki letter w.svg}}}|42px|Белдлһн}}}]]
| Эта статья, начиная с версии {{{номер|}}}, содержит текст, переведённый из статьи {{{оригинальная статья|{{PAGENAME}}}}} (версия № {{{номер оригинала|}}} из статьи Рувики).
Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи.
ed73dyxao8fc59sb8igxoceiazufgm7
93577
93576
2026-10-06T18:28:03Z
Pristome
11412
Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-53677-98|~2026-53677-98]] ([[User talk:~2026-53677-98|talk]]) to last version by Таёжный лес: unexplained content removal
93577
wikitext
text/x-wiki
<br clear="all" />
<div class="boilerplate metadata" id="stub" style="border-collapse:collapse;border:1px solid #{{{color|999999}}}">
{| CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" style="background-color: transparent;"
|-----
| [[Image:{{{1|Wiki letter w.svg}}}|42px|Белдлһн}}}]]
| Эта статья, начиная с версии {{{номер|}}}, содержит текст, переведённый из статьи {{{оригинальная статья|{{PAGENAME}}}}} (версия № {{{номер оригинала|}}} из статьи Рувики).
Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи.
Creative Commons Attribution/Share-Alike лицензиг дахн xal.ruwiki.ru/wiki/{{{оригинальная статья|{{PAGENAME}}}}} (бәәңһин холвасн: xal.ruwiki.ru/w/index.php?title={{{оригинальная статья|{{PAGENAME}}}}}&oldid={{{номер оригинала|}}}) келнәс нүүлһв. "Түүк"-ин экн сурвлҗна зокагчнрин җигсәлт. Нүүлһснә дару халхд сольлт орулгдв.
|}</div>
9nhgsda4ul7m2xloqpnb14aay1nb1gf
Кевләр:Potd/2026-10-07
10
17372
93575
2026-10-06T17:37:27Z
Frhdkazan
5000
Шин халх: «Rain Quail in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 13.jpg»
93575
wikitext
text/x-wiki
Rain Quail in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 13.jpg
nyrutwpctz62lpxbea9bk6l4brgta9r