װיקיפּעדיע yiwiki https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter מעדיע באַזונדער רעדן באַניצער באַניצער רעדן װיקיפּעדיע װיקיפּעדיע רעדן טעקע טעקע רעדן מעדיעװיקי מעדיעװיקי רעדן מוסטער מוסטער רעדן הילף הילף רעדן קאַטעגאָריע קאַטעגאָריע רעדן פארטאל פארטאל רעדן TimedText TimedText talk יחידה שיחת יחידה אירוע שיחת אירוע 0 40267 602186 583258 2026-08-24T03:32:39Z InternetArchiveBot 40859 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 602186 wikitext text/x-wiki {{אישיות}} '''משה קולבאַק''' (1896, סמאָרגאָן, [[ווילנער גובערניע]], [[רוסלענדישער אימפּעריע]], איצט [[בעלארוס]] – 1937, [[מינסק]]) איז געווען אַ ייִדישער דיכטער, ראָמאַניסט, דראַמאַטורג. ==לעבנס-געשיכטע== משה קולבאַק האָט זיך געלערנט אין אַ ייִדיש-רוסישער קאַזיאָנע שולע, באַזוכנטיק אין אָוונט אַ חדר-מתוקן. דערנאָך האָט ער זיך געלערנט אין ישיבות פון סווענטשאַן, [[וואלאזשינער ישיבה|וואָלאָזשין]] און [[מירער ישיבה|מיר]]. בעת דער ערשטער וועלט-מלחמה האָט משה קולבאַק געאַרבעט ווי אַ לערער אין אַ ייִדישן יתומים-הויז אין קאָוונע. אין דעם פּעריִאָד – אין 1916 האָט ער דעביוטירט אַלס דיכטער מיטן ליד "שטערנדל". אין 1918 האָט ער געוואוינט אין מינסק, אין 1919 – אין [[ווילנע]], אין 1920 – 1923 – אין [[בערלין]]. זינט 1923 ביז 1928 האָט משה קולבאַק געלעבט אין ווילנע, געאַרבעט אין ייִדישע גימנאַזיעס און אינעם לערער-סעמינאַר. אין 1927 האָט מען אים אויסדערוויילט אַלס פאָרזיצער פונעם אלוועלטלעכן ייִדישן פּען-קלוב. אין 1928 איז משה קולבאַק אַריבערגעפאָרן פון ווילנע, וועלכע איז דעמלט געווען אין באַשטאַנד פון פּוילן, קיין ראַטנפאַרבאנד און זיך באַזעצט אין מינסק. אין 1937 איז משה קולבאַק אַרעסטירט געוואָרן דורך [[נ ק וו ד|נ.ק.וו.ד.]], באַשולדיקט אין ייִדישער נאַציִאָנאַליסטישער טעטיקייט און דערשאָסן געוואָרן. ==זײַנע ביכער== * [http://archive.org/details/shirim00kulb ''שירים''], ווילנע, 1920 * ''די שטאָט''. פּאָעמע, ווילנע 1920 * [http://archive.org/details/nybc213470 ''דער ווינט, וואָס איז געווען אין כעס''], ווילנע, 1921 * [http://www.archive.org/details/nybc201672 "נייע לידער"], וואַרשע, 1922 * [http://archive.org/details/nybc210938 ''לידער''], בערלין, 1922 * ''רײַסן''. פּאָעמע, בערלין, 1922 * ''יעקב פראַנק''. דראַמע, בערלין, 1922 * משיח בן אפרים. ראָמאַן, ווילנע, 1924 * [http://archive.org/stream/nybc202745#page/n8/mode/2up מאָנטיק]. ראָמאַן, וואַרשע, 1926 * ''בוניע און בערע''. הומאָריסטישע פּאָעמע, ווילנע, 1927 * משיח בן אפרים; מאָנטאָג, ווילנע, 1929 * [http://archive.org/stream/nybc213660#page/n0/mode/2up אַלע ווערק], ווילנע, 1929 * זעלמעניאַנער. גרעסערע דערציילונג, מינסק, 1931 [http://archive.org/details/nybc210795] [http://archive.org/details/nybc210796] * דיסנער טשײַלד האַראָלד, פּאָעמע-סאַטירע, מינסק, 1933 * ''בויטרע גזלן''. דראַמאַטישע פּאָעמע, מינסק, 1936 * בנימין מגידאָוו. פּיעסע, מינסק, 1937 * משיח בן אפרים; מאָנטאָג, בוענאָס-אײַרעס, 1950 * געקליבענע ווערק, ניו-יאָרק, 1953 * אויסגעקליבענע שריפטן, בוענאָס-אײַרעס, תשל"ו * [http://archive.org/details/nybc204113 ''גוט איז דער מענטש'']. געקליבענע לידער און פּאָעמעס, מאָסקווע, 1979 ==וועבלינקען== * [http://www.kontinent.org/article_rus_50f942ed179ac.html באָריס ליבערמאַן, "דיכטער, שרײַבער, לערער, רעזשיסער, פילאָסאָף משה קולבאַק"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131007154221/http://kontinent.org/article_rus_50f942ed179ac.html |date=2013-10-07 }} (אויף רוסיש) * [http://jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin_TAU.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1957/10/16&EntityId=Ar00400&ViewMode=HTML מרדכי ססר, "משה קולבאַק – המשורר המעונה"] (אויף העברעיִש) * [https://archive.org/details/nybc210795 זעלמעניאנער-מוישע קולבאק] [[קאַטעגאָריע:ליטווישע יידן]] [[קאַטעגאָריע:יידישע דיכטער]] [[קאַטעגאָריע:דראמאטורגן]] [[קאַטעגאָריע:ראמאניסטן]] {{DEFAULTSORT:קולבאק, משה}} tgc110pu3tn2pi2ovogz2gyywo3uqqc 0 46041 602187 596594 2026-08-24T09:00:16Z ~2026-46285-01 62533 602187 wikitext text/x-wiki א ליסטע פון סעקולערע ביכער איבערגעזעצט אויף די [[יידיש]]ע שפראך. * אלענדארפ'ס מעטהאדע, ([[אלכסנדר הארקאווי]]), היברו פאבלישינג קא, 1910 (ענגליש) * משה רבנו אדער טשארלס דארווין, א. דאדעל, (דר. בראמבערג), פּראָגרעס, [[לאנדאן]] (1910) * די צוויי-פיסיגע חיה, עמיל זאלא, (מ. זאַמעטקין), [[פארווערטס]], 1911, 554 ז'. (פראנצויזיש) * קאזאקן, לעוו טאלסטוי, (בעל מחשבות), [[ניו יארק]]-[[ווארשע]], 1912 (רוסיש) * דער מענטש און זיין אפשטאם, טשארלס דארווין (ענגליש) * [[דריי בערג]], [[לעוו טאלסטוי]] (רוסיש) * [[וויאזוי צו געווינען פריינט און באאיינפלוסן מענטשן]], דעיל קארנעגי (ענגליש) * [[וויני-דער-פו (יידיש בוך)|וויני-דער-פּו]], [[אלאן אלעקסאנדער מילן|א. א. מילן]], 1926 (ענגליש) * ווידערגעבורט, טאלסטוי, (שרה רייזען), ווילנע, 1930 (רוסיש) * [[דער האביט]], [[דזשאן ראנאלד רועל טאלקין|דזשיי. ר. ר. טאלקין]], 1937 (ענגליש) * דזשארדזש דער נייגעריקער, [[האנס אגוסטא ריי|ה. א. ריי]], 1941 (ענגליש) * [[דער קליינער פרינץ]], [[אנטואן דע סענט-עקזופערי|אנטואן דע סענט-עקזיפערי]], 1943 (פראנצויזיש) * [[די קאץ דער פאיאץ]], [[דאקטאר סוס]], 1957 (ענגליש) * [[הארי פאטער|הערי פאטער]], [[דזשיי.קיי. ראלינג|דזש. ק. ראולינג]] (ענגליש): :* [[הארי פאטער און דער וויסן-שטיין|הערי פאטער און דער פילאסאפישער שטיין]], 1997 :* [[הארי פאטער און דאס קאמער פון סודות|הערי פאטער און די קאמער פון סודות]], 1998 [[קאטעגאריע:יידיש]] [[קאטעגאריע:איבערזעצונג]] [[קאטעגאריע:רשימות]] 98pdptmukgdr8vo0k2xzhffc6ng5s1p 0 54897 602183 601946 2026-08-23T19:31:42Z פוילישער 339 /* וועבלינקען */ 602183 wikitext text/x-wiki {{באן סטאנציע | אתרים סמוכים = [[גבעת התחמושת (אתר הנצחה)|גבעת התחמושת]] | נאנטע סטאנציעס = שמעון הצדיק, גבעת המבתר | שם המערכת = ירושלים טראמוויי | פעראנען = 2 | מאפע = - }} [[טעקע:BarlevEshkolJunctionDec122022_01.jpg|לינקס|קליין|300x300פיקס|קנופ פֿון בר-לב בולעוואַר און לוי אשכול בולעוואַר. איבער דעם קנופ זעט מען דעם טראַם קומענדיק אַרײן אין אמוניציע בערגל סטאַנציע.]] '''אַמוניציע בערגל טראַם סטאנציע''' איז [[באן סטאנציע|א סטאנציע]] אויף דער [[רויטע ליניע (ירושלים)|רויטער ליניע פון דער ירושלים לייכטער באן,]] וואס וועט אויך זיין א צוקונפֿטיגע סטאנציע אויף [[גרינע ליניע (ירושלים)|דער גרינער ליניע]], און דינט אלס א טראנספארטאציע צענטער אין צפון־מזרח [[ירושלים]] . == וועגן דער סטאנציע == די סטאנציע געפֿינט זיך אויפן ברעג פון צוויי הויפט דורכגאסן אין ירושלים: בר-לב בולעוואַר, א טייל פון שאסיי 60 וואס גייט אריבער דער שטאָט פון צפון צו דרום, און אשכול בולעוואַר, וואס איז א טייל פון דער דורכגאַס וואס פֿארבינדט די הזיתים קרייצוועג מיטן אריינגאנג קיין ירושלים (שאסיי 417) פון מזרח צו מערב. די סטאנציע געפֿינט זיך אויפן ברעג פון דער שטאט'ס געדיכטער געגנט, וואס מאכט זי פֿאר א צענטראלן פונקט פאר די וואס קומען קיין ירושלים פון מזרח און צפון-מזרח, צוזאמען מיט איינוואוינער פון [[הר הצופים]] און [[פסגת זאב]]. די [[ישראל פאליציי הויפטקווארטיר|ישראל פאליציי נאציאנאלע הויפטקווארטיר]] געפֿינט זיך לעבן דער סטאנציע. די סטאנציע דינט אלס א טראנספארטאציע צענטער פאר די [[מעלה אדומים]] אויטאבוס ליניעס, און דינט אלס אן ענדפונקט פאר די ליניעס קייןבנימין און [[שומרון]], [[ביתר עילית]] און [[מודיעין עילית]], מיט א צאל שטאָטישע און אינטערשטאָטישע ליניעס וואס אפערירן ביי דער סטאנציע. אלס טייל פון דער קאנסטרוקציע פון דער [[גרינע ליניע (ירושלים)|גרינע ליניע,]] האט מען געבויט דרום פון דער סטאנציע א [[גרינע ליניע (ירושלים)|צווייג]]. == טעראר־אטאקעס ביי דער סטאנציע == עטלעכע אטאקעס זענען פֿארגעקומען אין דער סטאנציע: * '''אטאקע אויף דער סטאנציע''': דעם 22סטן אקטאבער 2014, האט א טעראריסט גע׳הרג׳עט חיה זיסל ברוין, א דריי-מאנאטיק ישראלדיק קינד, און קרן ימימה מוסקערא, א 22-יעריקע אימיגראנטין פון [[עקוואדאר]], אין א אטאק מיט א ראם, ווען זיי האבן געווארט ביי דער אמוניציע בערגל סטאנציע. אין צוגאָב צו די צוויי טויטע, זענען נאך זיבן מענטשן פֿארוואונדעט געווארן. דער טעראריסט האט פרובירט צו אנטלויפן, איז געווארן דערשאסן, און געכאפט.{{הערה|{{ynet||פיגוע דריסה בירושלים: תינוקת נהרגה, שני פצועים קשה|4583132|22 באוקטובר 2014}}.|| }}{{הערה|{{וואלה|יאיר אלטמן, מור שמעוני|פיגוע הדריסה בירושלים: עולה חדשה מתה מפצעיה|2796085|27 באוקטובר 2014}}}} * .דעם 8טן אקטאבער 2015, איז פֿארגעקומען א מעסער־אטאקע אין דער סטאנציע. איין בירגער איז ערנסט פֿארוואונדעט געווארן.{{הערה|שם=שני פצועים|{{ynet|אלישע בן קימון, רועי ינובסקי, אליאור לוי, יעל פרידסון ויואב זיתון|שני פצועים בינוני וקל בפיגוע בגבעת התחמושת; מחבלים נורו בצומת תפוח|articles/0,7340,L-4718561,00.html|30סטן אקטאבער 2015}}}} * דעם 30סטן אקטאבער 2015, האט א מעסער־אטאקע ביי דער סטאנציע פארוואונדעט צוויי בירגער, און דער טעראריסט איז געווארן נייטראליזירט.{{הערה|שם=שני פצועים}} * דעם [[9טן אקטאבער]] 2016, איז פֿארגעקומען א שיסעריי אין דריי לאקאציעס אין ירושלים, איינע פון זיי איז געווען אין אט דער סטאנציע. אלס רעזולטאט פון דער שיסעריי אין דער סטאנציע, איז ליוונא מאליחי, א 60 יעריגע [[ירושלים]] איינוואוינערין, קריטיש פארוואונדעט געווארן און געשטארבן פון אירע וואונדן.{{הערה|{{mako|כתבי חדשות 2|שני הרוגים בפיגוע ירי בירושלים|fee9b63cb48a751004|news-military/security-q4_2016|9 באוקטובר 2016}}}} * דעם 24סטן מאַי 2021, האט א טעראריסט געשטאכן און מיטלמעסיג פארוואונדעט צוויי זעלנער אין דער סטאנציע.{{הערה|{{ערוץ7||שני פצועים בינוני בפיגוע דקירה מול המטה הארצי בירושלים|493505|24 במאי 2021}}}} * דעם 9טן יולי 2023, האט א טעראריסטקע פרובירט צו שטעכן א זיכערהייטס־וועכטער ביי דער סטאנציע.{{הערה|{{ערוץ7||בתחנת הרכבת הקלה גבעת התחמושת בירושלים: מחבלת ניסתה לדקור מאבטח|607148|9 ביולי 2023}}}} == אויסלייג == {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" | colspan="2" style="border-top:solid 1px gray;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[זייט פעראן]]</small></center> |- | style="border-bottom:solid 1px gray;" |'''צפונדיק''' | style="border-bottom:solid 1px gray;" |'''{{פאנט קאליר|Red|L1}}''' קיין [[נווה יעקב טראם סטאנציע|נווה יעקב]] |- |'''דרומדיק''' |'''{{פאנט קאליר|Red|L1}}''' קיין [[הדסה עין כרם טראם סטאנציע|הדסה עין כרם]] |- | colspan="2" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 1px gray;" |<center><small>[[זייט פעראן]]</small></center> |- |} {{-}} == וועבלינקען == {{קאמאנסלינק}}{{רעפליסטע}} {{ס-אנהייב}} {{ס-באן|טיטל=ירושלים טראם}} {{ס-ליניע|סיסטעם=ירושלים טראם|ליניע=L1|פריערדיק= גבעת המבתר|פאלגנד= שמעון הצדיק}} {{סוף}} [[קאַטעגאָריע:ארטיקלען מיט לאקאציע מאפע מוסטערן]] [[קאַטעגאָריע:ארטיקלען מיט קאארדינאטן]] [[קאַטעגאָריע:קאארדינאטן אויף וויקידאטן]] [[קאַטעגאָריע:ירושלים טראמוויי]] [[קאַטעגאָריע:באן סטאנציעס אין ישראל]] 27kae8szuhlvxb9ca6rf1pegqkp6db7 10 55118 602184 601950 2026-08-23T19:35:01Z פוילישער 339 602184 wikitext text/x-wiki {{#קלייב:{{{1}}} | L1= BB0000 | L2= 660000 | L3=00AA00 | L4=006600 | #גרונט=660000 }}<noinclude> {{דאקומענטאציע}} </noinclude> hyo08m018li0c5t7m1mvv39x8yq33xe 602185 602184 2026-08-23T19:45:23Z פוילישער 339 602185 wikitext text/x-wiki {{#קלייב:{{{1}}} | L1= BB0000 | L2= 660000 | L3=FFD700 | L4=006600 | L5=00EE00 }}<noinclude> {{דאקומענטאציע}} </noinclude> go76w5ckh6ivuidgg9w63ach15vvjeu 10 55139 602182 2026-08-23T19:25:49Z פוילישער 339 אַרטיקל־קעפּל אַריבער צו [[מוסטער:ירושלים טראם קאליר]] 602182 wikitext text/x-wiki #ווייטערפירן [[מוסטער:ירושלים טראם קאליר]] jc50aqafn2drdr2kue1a6rj0g4zhka5 0 55140 602188 2026-08-24T10:41:49Z Luftmentsh 48579 געשאפן דורך איבערזעצן דעם בלאט "[[:en:Special:Redirect/revision/1366065710|Wosene Worke Kosrof]]" 602188 wikitext text/x-wiki [[File:WosenePaintingLG.jpg|לינקס|קליין]] וואָסענע קאָסראָף (געבוירן 1955) <ref name="nmaa-bio">{{צייגט וועב|url=http://africa.si.edu/exhibits/passages/kosrof.html|title=Wosene Worke Kosrof. Ethiopian Passages: Dialogues in the Diaspora|publisher=National Museum of African Art|accessdate=16 October 2010}}</ref> איז אַן עטיאָפּישער קינסטלער. וואָסענע האט שטודירט אין אַדיס אַבאבא, און שפעטער אין דער האָוואַרד אוניווערסיטעט.<ref name="nmaa-bio" /> [[קאַטעגאָריע:לעבעדיגע מענטשן]] 0zaw9dfx783nj4kxwmcip28qdc7f2t2 602189 602188 2026-08-24T10:42:18Z Quinlan83 41062 Fix 602189 wikitext text/x-wiki [[File:WosenePaintingLG.jpg|לינקס|קליין]] וואָסענע קאָסראָף (געבוירן 1955) <ref name="nmaa-bio">{{צייגט וועב|url=http://africa.si.edu/exhibits/passages/kosrof.html|title=Wosene Worke Kosrof. Ethiopian Passages: Dialogues in the Diaspora|publisher=National Museum of African Art|accessdate=16 October 2010}}</ref> איז אַן עטיאָפּישער קינסטלער. וואָסענע האט שטודירט אין אַדיס אַבאבא, און שפעטער אין דער האָוואַרד אוניווערסיטעט.<ref name="nmaa-bio" /> [[קאַטעגאָריע:לעבעדיגע מענטשן]] 04uuueo2g8me8x8df60o7llwut8uuq0 602190 602189 2026-08-24T10:44:48Z Luftmentsh 48579 602190 wikitext text/x-wiki ו'''ואָסענע קאָסראָף''' (געבוירן 1955) <ref name="nmaa-bio">{{צייגט וועב|url=http://africa.si.edu/exhibits/passages/kosrof.html|title=Wosene Worke Kosrof. Ethiopian Passages: Dialogues in the Diaspora|publisher=National Museum of African Art|accessdate=16 October 2010}}</ref> איז אַן עטיאָפּישער קינסטלער. וואָסענע האט שטודירט אין [[אדיס אבאבא|אַדיס אַבאבא]], און שפעטער אין דער [[הארווארד אוניווערסיטעט|האָוואַרד אוניווערסיטעט]].<ref name="nmaa-bio" /> [[קאַטעגאָריע:לעבעדיגע מענטשן]] mvr72ibbkxfovp9oxuray8a0nxkigln