維基大典 zh_classicalwiki https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%A4%A7%E5%85%B8:%E5%8D%B7%E9%A6%96 MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter 媒體 特殊 討論 用戶 用戶討論 維基大典 維基大典討論 檔案 檔案討論 MediaWiki MediaWiki討論 模板 模板討論 說明 說明討論 分類 分類討論 門 議 稿 酌稿 TimedText TimedText talk 模組 模組討論 Event Event talk 2 180 441267 370274 2026-05-22T02:43:15Z Yuyu 58 441267 wikitext text/x-wiki 見 [[:zh-yue:User:Yuyu|粵維]]。 子曰：「君子成人之美。」本席行走江湖多年，深知所謂人脈於己手，嘗未能盡用。若有緣人能坐下詳談，授之以漁，往事半功倍。然事實如粵俗語云戇鳩者眾，當面挑釁、私下嘲諷等自絕於本席前之無緣人不計其數。雖必以直報怨，對於斷送前程者，無需庸人自擾，實無事可怒也。 == 通訊 == * 電郵： mail{{@}}yuyu.be * 網站： https://gaus.ee * X (前推特)： [http://twitter.com/jeromyu jeromyu] [[da:Bruger:Yuyu]] [[de:Benutzer:Yuyu]] [[el:Χρήστης:Yuyu]] [[en:User:yuyu]] [[es:Usuario:Yuyu]] [[et:Kasutaja:Yuyu]] [[fr:Utilisateur:Yuyu]] [[it:Utente:Yuyu]] [[ko:사용자:Yuyu]] [[la:Usor:Yuyu]] [[nl:Gebruiker:Yuyu]] [[pt:Usuário:Yuyu]] [[ru:Участник:Yuyu]] [[zh:User:Yuyu]] [[zh-yue:User:Yuyu]] p5ieca6ux3j7aethd2h3cbdamxsg3a3 0 12977 441259 430095 2026-05-21T14:26:02Z 一室幽蘭 105415 441259 wikitext text/x-wiki [[朝鮮半島]]，久承[[漢學]]，故二千年以降，緣用[[漢字]]不斷，至近世方漸衰。初，直用[[文言|古文]]文法，[[文學|文章]]用字，無異[[中華]]。後以漢字不合於韓人言，遂創吏讀，以漢字記虛字音。然漢韓之音，不盡相同，乃製'''[[諺文]]'''以表。其後[[朝鮮世宗]]製《[[訓民正音]]》，猶用不廢，而有朝鮮臣奏請廢《訓民正音》。至近世，朝鮮自立[[天子]]，試廢漢字，不能盡去，仍教之於[[庠序]]，[[大韓民國|南朝]]凡千八百字，[[朝鮮民主主義人民共和國|北朝]]凡三千字。其人取名，亦以漢字。而其字體，近乎[[香港|港]][[臺灣|臺]]，間或有異，惟實微焉。 兹列異者於下︰ {| border = 1 |- ! 朝鮮漢字 | {{lang|ko|敎}} || {{lang|ko|擧}} || {{lang|ko|裵}} || {{lang|ko|氷}} || {{lang|ko|産}} || {{lang|ko|卽}} || {{lang|ko|甛}} || {{lang|ko|畵}} |- ! 港臺漢字 | 教 || 舉 || 裴 || 冰 || 產||即 || 甜 || 畫 |} [[Category:韓語]] 7yce0viz1cmhj0l9hjpz6rf672f83rg 2 15446 441264 123900 2026-05-21T16:39:26Z WikiCantona 501 441264 wikitext text/x-wiki 吾生於香江，以廣東話為鄉音。略識古文耳。 余今多遊粵文維基之地，終日從事其間。間亦譯粵語諸篇，以補其書。 然余於古文，學殖尚淺，甫涉門庭，故下筆每多謬誤。幸賴諸君不棄，時加斧正，余心甚感焉。 ==用== *[[維基大典:正典]] *[[維基大典:當有之文]] *[[維基大典:文言虛字]]；[[:zh-yue:文言虛字]]；[[:zh:文言文虚词]]； *[http://chinese.dsturgeon.net/index.html 中國哲學書電子化計劃] ==直書== ===current implementation=== How to make vertical writing in this Wikipedia. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:VH1]]}} *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Vtext]]}} *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:clr]]}} *e.g. [[維基大典:詩詞賞析/二千八年第八周]] ===standard implementation=== *http://www.w3.org/TR/2003/CR-css3-text-20030514/ *http://www.w3.org/TR/2001/WD-css3-text-20010517/ *http://www.w3.org/International/articles/css3-text/Overview.en.php (very good) <!-- http://www.css3.com/css-writing-mode/ <div style="DIRECTION: ltr; WRITING-MODE: tb-rl">rotated text</div> http://www.itmill.com/reference/css/CSS.field.writing-mode.html http://www.openstudio.fr/jQuery-flipv.html?lang=en --> ===non-standard implementation=== *http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb250415(VS.85).aspx *http://www.cssplay.co.uk/menus/vertical.html * ==業== * [[User:WikiCantona/年]] * [[Template:YearNav]] **[[User:WikiCantona/造年/誌]] * [[Template:造年]] **[[User:WikiCantona/造年/誌]] ===外來模=== *[[Template:中文數目]] (functional !!) *[[Template:中文數位]] (it has been redirected) *[[Template:YearInSexagenaryCycle]] *[[Template:CalcBcDate]] ==驗== *[[User:WikiCantona/試年]] [[en:User:WikiCantona]] [[de:User:WikiCantona]] [[fr:User:WikiCantona]] [[zh-yue:User:WikiCantona]] [[zh:User:WikiCantona]] [[gan:User:WikiCantona]] 94oers15p496ghxkjzfa35yo14vevnf 0 74339 441261 441258 2026-05-21T14:30:04Z 一室幽蘭 105415 /* 食拗九粥 */ 用大典主文 441261 wikitext text/x-wiki '''拗九節'''值[[農曆|夏曆]][[正月]]廿九，[[晦日]]也。[[福州]]百姓每逮是日，烹糜曰[[拗九粥]]者，以之祭祖，又饋親友，餉來客。婦亦歸安，奉[[維基大典:維基爾雅/糜|糜]]於父母，藉表孝思。<ref name="拗九习俗">「騰訊大閩網」[http://fj.qq.com/a/20150319/051346.htm 福建省中老年人养生协会开展拗九节活动敬老] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402144958/http://fj.qq.com/a/20150319/051346.htm |date=2015-04-02 }}，載於二〇一五年三月一九日，同日閱</ref><ref name="福建轻纺">《福建輕紡》[http://www.cqvip.com/QK/96670B/201202/41087094.html 拗九节]，刊於二〇一二年二月，閱於二〇一五年三月二〇日</ref> ==源流== 拗九節始有日，可考至明清<ref>《福建藝術》[http://www.cqvip.com/qk/80445X/201102/37050235.html 福州传统“拗九节”丰富多彩“孝”文化]，刊於二〇一一年，閱於二〇一五年三月二〇日</ref>。至於其源，眾說紛紜。一說，目蓮供母以是日，遂始此節。<ref name=fangzhi/>惟此實後人所附會<ref name="福州晚报海外版">梅珪源《福州晚報海外版》[http://mag.fznews.com.cn/shtml/fzwbhwb/20150302/171286.shtml 正月] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402150823/http://mag.fznews.com.cn/shtml/fzwbhwb/20150302/171286.shtml |date=2015-04-02 }}，刊於二〇一五年三月二日，閱於同月二十日</ref>。或言其源於[[福州|榕]]俗之「九」<ref name=fangzhi>「福州市人民政府門戶網站」[http://www.fuzhou.gov.cn/zfb/xxgk/zjrc/mdfc/msfq/201109/t20110920_481916.htm 福州岁时习俗] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402151220/http://www.fuzhou.gov.cn/zfb/xxgk/zjrc/mdfc/msfq/201109/t20110920_481916.htm |date=2015-04-02 }}</ref>。其節別名亦眾。始名「下九」。然榕方言中，「下」「後」「窈」「拗」「孝」五字音相似，遂淆然雜用。今多以「拗九」稱。<ref name="福州晚报海外版"/> 拗九初名下九。[[福建省|閩]]俗，初九爲上九，十九爲中九，廿九爲下九。而正月廿九者，全年「廿九」之首。是故名曰「下九節」。<ref name="福州晚报海外版"/>采此說者，《閩雜記》等書也<ref name="20世纪初">辛小羽、林璋華《20世紀初的福州》[http://linzexu.cn/show.aspx?id=1636&cid=77 下九节、拗九粥及其他] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402100947/http://linzexu.cn/show.aspx?id=1636&cid=77 |date=2015-04-02 }}，載於二〇一二年二月二五日，閱於二〇一五年三月二〇日</ref>。又以是日爲正月末「九」，名之曰「後九節」<ref name="福州晚报海外版"/>。又有榕俗，「九」字爲數之終，凶數也，可致人窮。年事及九，恐遭不測。<ref name="20世纪初"/>九有明暗之辨。明九，謂其齡有數字九。如十九、二十九。暗九者，年數[[倍數|倍]]九也。如十八、二十七。<ref name="民俗志拗九粥"/>須「拗」過乃九，方爲吉祥。<ref name="20世纪初"/>是故烹拗九粥，以驅凶於舍外<ref name=fangzhi/>。 或謂之源於「除貧」之俗。《四時寶鑑》語云：「高陽氏之子好衣敝食糜，是日死。世作糜粥破衣，棄於巷口曰除貧，此仍其遺俗也。」《五雜俎》《續通志》《歲時記》三書咸采此說。<ref name="20世纪初"/>《五雜俎》語云：「閩中以正月二十九日為窈九，謂是日天氣常窈晦然也。」原別名「窈九」。此書明士[[謝肇淛|謝在杭]]所撰也。<ref name="窈九">謝肇淛《五杂俎·天部二》</ref> 至於目蓮之說，其事如下。古有孝子，或曰爲[[目蓮]]。其全家敬[[佛教|佛]]，繄母獨茹葷，死墜地獄。孝子敬佛成佛，往救其母。母餓甚，以他物餉之，則為鬼所奪。乃煮粥雜諸果，成爲五色，使鬼見不敢食，乃能救母而出。其救母之日，正正月廿九日。人仰其孝，因以是日爲拗九節，或曰「孝九節」。<ref name="20世纪初"/><ref name=fzly>「福州市人民政府門戶網站」[http://www.fuzhou.gov.cn/lyb/ftrq/mjxs/201003/t20100331_121960.htm 福州民间传统节日--拗九节与二月二] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110401005007/http://www.fuzhou.gov.cn/lyb/ftrq/mjxs/201003/t20100331_121960.htm |date=2011-04-01 }}，閱於二〇一三年七月八日</ref>惟此實爲後人附會<ref name="福州晚报海外版"/>。謝在杭嘗曰：「相傳目蓮以是日供母，非也。」<ref name="乾隆福州府志">乾隆《福州府志》</ref>《榕城考古略》以爲「除貧」遺俗，曰：「不始於目連也」。清末民初，榕某報章有云：「但按之目連救母，書無明文，何能據之爲實？」<ref name="20世纪初"/> ==習俗== 拗九之日，習俗甚多。或食拗九粥，或食九寶飯，或食「時來運轉」。非特有食，又需「過九」。 ===食拗九粥=== [[File:拗九粥 03.jpg|thumb|200px|拗九粥，拗九節所食之糜]] 正月二十九日，閩中人烹拗九粥，雜飴果，哺之。語云：「食之却病。」<ref name="乾隆福州府志"/>語所以如此者，暖糜甘溫补脾，而食者可馴致健也<ref name="福州晚报海外版"/>。以目蓮之說、省親之俗，焉乃得别名三：曰「孝九粥」、曰「孝子粥」、曰「孝順粥」。又以是日爲下九故，名之曰「下九粥」。<ref>[[施鴻保]]《閩雜記》</ref>目蓮救母於[[正月]]廿九，而其母年方二九，是故名之曰「後九粥」。[[糜]]色烏，故名曰「拗九粥」。<ref name=fzly/>外縣亦謂之「後九糜」、「烏九粥」<ref name="福州晚报海外版"/>。 烹糜有則。取[[糯米]]，雜食七：曰[[龍眼]]、曰[[棗]]、曰[[花生]]、曰[[胡麻]]、曰[[荸薺]]、曰[[紅糖]]、曰[[豇豆]]，然後烹之。繼而佐以[[糖]]，則成是糜。而[[閩侯]]、[[閩清]]、[[福清]]、[[羅源]]、[[連江]]、[[長樂]]、[[平潭]]、[[古田]]、[[尤溪]]、[[霞浦]]之地，其爲糜之法，亦大同小異。今烹糜之法加多。其味非特可甘，又可咸。若欲爲咸糜，則以六者和之：曰[[蝦仁]]、曰[[淡菜]]、曰[[肉絲]]、曰[[舌鰨]]、曰[[魷]]、曰[[蔥]]。又佐以[[蝦油]]，甚得榕風。<ref name="民俗志拗九粥">{{引網 |title=《福建省志·民俗志》 |url=http://www.fjsq.gov.cn/showtext.asp?ToBook=167&index=65& |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304103836/http://www.fjsq.gov.cn/showtext.asp?ToBook=167&index=65& }}</ref> [[File:2015福州三中拗九敬老.jpg|thumb|200px|福州某官學之生拗九奉糜敬老]] 粥既成，以之祭天地，供灶君，祀祖先。而後餉親族，餽鄰里鄉黨。又備以待客。婦亦以花生染赤者，列於糜上，成「壽」「喜」二字狀，奉父母，餉親族，藉表孝思。而其父母亦爲粥，以回饋女。娼門亦烹之，以餉恩客，謂之「咬膠粥」。<ref name="福州晚报海外版"/>今每逮是日，[[庠序]]亦籌奉糜敬老之事。嘗有師籌是事者及學生與之者稱曰：「意義非凡。」<ref name="海峡教育报拗九">黃碩思《海峽教育報》[http://hxjyb.szb.fjsen.com/NewsPage.aspx?id=7498 福州十九中学生：公园派送拗九粥] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304094350/http://hxjyb.szb.fjsen.com/NewsPage.aspx?id=7498 |date=2016-03-04 }}刊於二〇一四年二月二七日，閱於是年六月二五日</ref><ref>《海峽教育報》[http://hxjyb.szb.fjsen.com/NewsPage.aspx?id=7500 “拗九节”，孩子们在行动] {{Webarchive|url=https://archive.is/20140718064752/http://hxjyb.szb.fjsen.com/NewsPage.aspx?id=7500 |date=2014-07-18 }}，刊於二〇一四年三月六日，閱於是年七月一七日</ref><ref>「達明社區網站」[http://www.gl.gov.cn/News/ArticleDetail.aspx?articleid=635615 福州第三中学学生"拗九节"献爱心] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070246/http://www.gl.gov.cn/News/ArticleDetail.aspx?articleid=635615 |date=2016-03-04 }}，刊於二〇一五年三月一九日，同日閱</ref><ref>邢丹瓅「福州三中網站」[http://www.fzsz.net/InfoView.asp?InfoID=5717 我校志愿者开展2014年拗九节敬老服务活动] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402144843/http://www.fzsz.net/InfoView.asp?InfoID=5717 |date=2015-04-02 }}，載於二〇一四年三月四日，閱於二〇一五年三月一九日</ref> ===過九=== 以此晨食[[太平麵]]、[[太平蛋]]，是謂「過九」。於夫老而年齡及九者也，後生非特奉粥，又宜加進是麺及蛋二。藉祈平安過關，而福壽綿長。今是俗亦廣傳於榕城。<ref name="民俗志拗九粥"/>他俗，若有齡契於九者，非特須食此麺，乃需如親戚家九，食其粥，然後祛惡。款延客者多佐以賀年之物：曰醩肉、曰滷蛋、曰醬蹄，藉表敬意。<ref name="福州晚报海外版"/>《[[藤山志]]》又載曰：「如無親屬致送，則年逢明九暗九者，宜自往鄰里索取，索至九家始已。蓋不如是，則本年難過。」婦之歸安奉粥，加進太平麺共[[酒]][[菜]]少許，俱謂曰「送九」。子既[[分家]]者，亦宜爲邇。<ref name="福州晚报海外版"/> ===食九寶飯=== 永泰諸方少婦，茍有既[[婚]]未[[育]]者，或未字[[男]]子者，以拗九前歸安，食[[九寶飯]]，用謀[[吉利]]。[[妻家]]亦爲之[[祈]]，望其早生貴子。<ref name="民俗志拗九粥"/> ===食時來運轉=== [[File:时来运转.jpg|thumb|200px|時來運轉]] 平潭家家食一小食，曰「時來運轉」。其法，先以杵平麪，研細[[番薯粉]]，共[[番薯]]涼盡者加諸[[臼]]。繼而雜餡。掇[[紫菜]]，擇[[蟹]]肉，拾蝦而去其首尾甲。既然以爲餡。兹小食有其所自。傳[[平潭|嵐]]有漁夫，抱屈入獄，陷大辟。子患父，頻往探監，給可口食，惟屢為獄卒據食盡。其後，子心生一計。細破糖、棗、[[柿|柿餅]]，和之。繼而以皮[[地瓜粉]]製成者包之。復加飯渣，使外不堪觀，實可於口。卒睇視之，綦惡，父得以食。至正月晦日，巡按明察，冤情昭雪。後人敬念孝行，以是日爲「孝父節」。爰平潭亦戶戶有石臼。<ref name="时来运转">《海峽都市報》[http://fj.sina.com.cn/news/m/2010-03-15/073422218.html 平潭拗九节：“时来运转”满城孝父] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200818024545/http://fj.sina.com.cn/news/m/2010-03-15/073422218.html |date=2020-08-18 }}，刊於二〇一〇年三月十五日，閱於二〇一三年七月十日</ref> ==引據== <references /> [[Category:中華節日]] {{卓著}} 3ozj6o2zi41nijy3iiv62xc4gx8ujsw 0 80944 441268 278331 2026-05-22T05:02:55Z SpeedRUN Buz 118478 /* */ 更新本站啟用新月台也 441268 wikitext text/x-wiki [[Image:MTR-AirportExpress-Airport.JPG|thumb|200px|機場驛月台一號，接一號客運大樓]] '''機場驛'''，官出之名謂'''機場站'''，[[港鐵]][[機場快轍]]之候也。處[[香港]][[新界]][[離島區|離島]]赤鱲角，[[香港國際機場|機場]]地面運輸中心。主色灰。[[一九九八年]]七月六日啟；又建第三月台於[[二零零七年]]二月廿八日啟、又建第四月台於[[二〇二六年|二零二六年]]五月廿日啟為港鐵極西之候也。旅客多用之。 ==連結== {{Commonscat|Airport Station (MTR)|機場驛}} {{港鐵車驛}} [[Category:港鐵]] c55e4h3duyokuiaen8pai8wv2uyp8ls 4 82586 441269 441166 2026-05-22T08:09:26Z Cewbot 65799 [[用戶:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：8個議題]] 441269 wikitext text/x-wiki <!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --> {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="float:left;" |- ! data-sort-type="number" | <small>序</small> !! 💭 議題 !! data-sort-type="number" | <span title="議論數">💬</span> !! data-sort-type="number" | <small title="參議者數">👥</small> !! 🙋 末議者 !! data-sort-type="isoDate" | <span title="新易">🕒 <small>(UTC+8)</small></span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | [[維基大典:會館#大典新徽|大典新徽]] | data-sort-type="number" data-sort-value="8" | 八 | data-sort-type="number" data-sort-value="2" | 二 | style="background-color: #bbb;" | [[User:WAN233|WAN233]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-04-22T06:11:00.000Z" | 2026-04-22 <span style="color: blue;">14:11</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="2" | 二 | [[維基大典:會館#評選期限|評選期限]] | data-sort-type="number" data-sort-value="9" | 九 | data-sort-type="number" data-sort-value="5" | 五 | style="background-color: #ddd;" | [[User:WAN233|WAN233]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-04-29T05:07:00.000Z" | 2026-04-29 <span style="color: blue;">13:07</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="3" | 三 | [[維基大典:會館#設世事之名集議|設世事之名集議]] | data-sort-type="number" data-sort-value="7" | 七 | data-sort-type="number" data-sort-value="3" | 三 | style="background-color: #ddd;" | [[User:WAN233|WAN233]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-05-09T04:54:00.000Z" | 2026-05-09 <span style="color: blue;">12:54</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="4" | 四 | [[維基大典:會館#設爾雅之名集議|設爾雅之名集議]] | style="background-color: #ffe;" data-sort-type="number" data-sort-value="13" | 十三 | data-sort-type="number" data-sort-value="3" | 三 | style="background-color: #ddd;" | [[User:WAN233|WAN233]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-05-09T04:54:00.000Z" | 2026-05-09 <span style="color: blue;">12:54</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="5" | 五 | [[維基大典:會館#Request_for_comment_(global_AI_policy)|Request for comment (global AI policy)]] | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #ddd;" | [[User:MediaWiki message delivery|<small style="word-wrap: break-word; word-break: break-all;">MediaWiki message delivery</small>]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-04-26T00:58:00.000Z" | 2026-04-26 <span style="color: blue;">08:58</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="6" | 六 | [[維基大典:會館#台灣分會2026年4月對話時間|台灣分會2026年4月對話時間]] | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #ddd;" | [[User:MediaWiki message delivery|<small style="word-wrap: break-word; word-break: break-all;">MediaWiki message delivery</small>]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-04-27T22:52:00.000Z" | 2026-04-28 <span style="color: blue;">06:52</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="7" | 七 | [[維基大典:會館#Parsoid遷移作業|<span lang="zh" dir="ltr">Parsoid遷移作業</span>]] | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #fcc;" data-sort-type="number" data-sort-value="1" | 一 | style="background-color: #ddd;" | [[User:ABreault (WMF)|ABreault (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-04-27T23:28:00.000Z" | 2026-04-28 <span style="color: blue;">07:28</span> |- | data-sort-type="number" data-sort-value="8" | 八 | [[維基大典:會館#為定自校官選舉則例事|為定自校官選舉則例事]] | data-sort-type="number" data-sort-value="3" | 三 | data-sort-type="number" data-sort-value="3" | 三 | style="background-color: #ddd;" | [[User:WAN233|WAN233]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-05-09T05:07:00.000Z" | 2026-05-09 <span style="color: blue;">13:07</span> |} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}" ! title="From the latest bot edit" | 發言更新圖例 |- | style="background-color: #efe;" | * 最近一小時內 |- | style="background-color: #eef;" | * 最近一日內 |- | | * 一週內 |- | style="background-color: #ddd;" | * 一個月內 |- | style="background-color: #bbb;" | * 逾一個月 |- ! Manual settings |- | style="max-width: 12em;" | <small>When exceptions occur,<br />please check [[用戶:Cewbot/log/20170915/configuration|the setting]] first.</small> |- |} {{Clear}} fez2dwlfjc0su3ux1jv8qjq2sz7he79 0 123562 441271 441257 2026-05-22T09:19:09Z ~2026-30479-97 118432 /* 須彌 */ 潘塔羅涅 441271 wikitext text/x-wiki '''原神'''，[[電子遊戲]]也，[[上海]][[米哈遊]]所製。歲在庚子春，[[公測|始出以供眾玩]]，並設中、英、日、韓四語之[[伺服器|部]]，委[[米哈游|識隙之城]]營運之。 [[檔案:Genshin Impact wordmark.svg|替代文字|縮圖|英文「Genshin Impact」]] ==簡述== 有一世，謂曰{{專|提瓦}}{{按|[[希伯來語]]云「תֵּבָה」，乃「篋」「方舟」之意}}，某日有一神降臨，其名曰「天理之維繫者」，滅提瓦無神之國{{專|坎瑞亞}}。有二旅人，謂「空」「熒」，見此景，欲離，遭「天理」之阻並囚錮，二人散約五世紀之久，其一爲尋其二，決旅於提瓦。 ==編年== ===始年（魔神紀元二〇二〇年）=== 春，{{專|西風騎士團}}長{{專|法爾加}}遠征列國。 夏六月，{{專|旅人}}寤，釣天神{{專|派蒙}}出東海。 秋八月，{{專|旅人}}上{{專|蒙德城}}，平深淵於三風廟，爲風神取天琴，平龍{{按|特瓦林，蒙德風龍王，深淵令之作亂}}患。「女士」{{按|愚人十一首之八}}竊風神之心。 九月，{{專|旅人}}至{{專|璃月}}，{{專|岩王}}詐崩，{{專|七星}}率軍控場。「公子」{{按|愚人十一首之末}}作亂，旅人平之。 冬十月，隕星落，使人昏睡。「散兵」{{按|愚人十一首之六}}作亂二國，{{專|莫娜}}、{{專|菲謝}}歸之，乃知{{專|提瓦}}天虛。 十二月，{{專|旅人}}登{{專|蒙德|龍脊雪山}}，高足以望{{專|北陸}}，寒足以奪人命。 ===旅人元年（二〇二一年）=== 春二月，會旅人賞節{{專|璃月}}，{{專|戴因斯雷布}}入{{專|蒙德}}。 夏四月，{{專|果酒湖}}水發苦，不久復甘。 秋七月，{{專|旅人}}探{{專|金蘋果群島}}，在提瓦之邊，七國之外。 八月，{{專|旅人}}入{{專|稻妻}}之國，與雷神戰，不勝，走{{專|海祇島}}{{按|[[琉球]]之於提瓦}}，入{{專|珊瑚宮軍}}，抗雷神幕府。 九月，追至將軍府，盡誅愚人眾離間稻妻者，克將軍，廢眼狩令。 冬，「公子」入稻妻，以尋寶未見誅。 ===旅人二年（二〇二二年）=== 春正月，[[#凝光|天權]]重建天府「群玉閣」，賀以[[#雲堇|雲]]戲。 二月，{{專|稻妻}}廢鎖國令。 夏四月，{{專|旅人}}深入{{專|層岩巨淵}}，得其妹簪花。 五月，稻妻與蒙德、璃月修好。 六月，{{專|層岩巨淵}}震蕩，不知何故。 秋八月，{{專|旅人}}入{{專|須彌}}，觀草神誕日輪迴，知{{專|教令院}}與「博士」{{按|愚人十一首之二，教令院所出，名「詹諸」}}合謀造神。 九月，{{專|蒙德|米卡施密}}歸國；旅人入{{專|須彌}}大漠，盡力以克「博士」及合謀之賢者。 冬十月，草神誕日，「散兵」自謂成神；旅行者來而敗「散兵」，舉國歡慶。「小吉祥草王」{{按|草神布耶爾縮形}}入虛空終端，令人不復知有「大慈樹王」{{按|草神布耶爾原形}}。 十一月，「散兵」解職，為「流浪者」；人不復知有「散兵」。 十二月，{{專|旅人}}習牌戲「七聖召喚」。 ===旅人三年（二〇二三年）=== 春正月，{{專|璃月}}[[#夜蘭|天樞]]改易。 三月，{{專|須彌}}三人會{{專|蒙德|風花節}}，與修好。 夏，四國大賽牌戲《七聖召喚》。 秋八月，旅人過{{專|須彌}}大漠，入{{專|楓丹}}，見「僕人」{{按|愚人十一首之四}}率三子戲法。「諭示裁定樞機」{{按|表則[[人工智能]]，裏則水神}}以群殺案故，囚「公子」於水下{{專|梅洛彼得堡}}。 九月，水龍王{{專|那維列}}囚{{專|旅人}}於「公子」同處四十五日，不久盡沒水中。 冬十月，水淹{{專|楓丹}}，{{專|旅人}}未及日而釋；水神{{專|弗加洛}}自決，還位水龍王，然後水災自止。 十二月，{{專|稻妻|社奉行}}會盟{{專|楓丹}}，以[[#千織|僑]]建交。 ===旅人四年（二〇二四年）=== 春，水神復位，采茶{{專|璃月|沉玉谷}}。 夏四月，「僕人」敗旅人。旅人亡，探海中{{專|勒穆}}國{{按|[[古羅馬]]之於提瓦}}遺址。 六月，旅人過{{專|須彌}}，與其親會，聞「命運之織機」將成。 秋八月，旅人入{{專|納塔}}，神像不可用，乃知火神非神，人也。 九月，{{專|卡齊娜}}入夜神之國，旅人遂與{{專|納塔}}六族英雄各一尋之，得。 冬十月，{{專|淵藪}}遍行{{專|納塔}}，「煙謎主」英雄{{專|歐洛倫}}與「隊長」{{按|愚人十一首之一}}同謀，欲除國人記憶以復國；覺，治。 十一月，{{專|淵藪}}盡退。 十二月，旅人得火力，與火神敗淵藪之王{{專|古髓突}}；「隊長」葬身弭患。 ===旅人五年（二〇二五年）=== 春正月，{{專|納塔}}人復出國。 二月，{{專|稻妻}}歸僑二人。 夏四月，旅人復至{{專|蒙德|風花節}}，見{{專|西風騎士團}}調查長{{專|白堊}}以魔龍{{專|杜林}}殘血，作人形{{按|復名{{專|杜林}}}}，因見譖以魔物事。 五月，{{專|納塔}}人鬻果蔬于{{專|楓丹}}，通貿易。 六月，旅人返{{專|納塔}}，見坎瑞亞人復生。 秋七月，{{專|愚人}}十一首之三「少女」叛，月神也。 八月，{{專|納塔}}風龍民返鄉，携旅人入{{專|燼寂海}}，在西極之地。 九月，旅人入{{專|至冬國|挪德省}}。 冬十月，{{專|白堊}}請纓，與{{專|魔女會}}等共伐{{專|深淵|狂獵}}。 十二月，天使降{{專|挪德省}}，與省眾退獵月人{{專|雷利爾}}，而「少女」陷於「博士」。 ===旅人六年（二〇二六年）=== 春正月，愚人內亂：「博士」毀「木偶」，亦敗於同僚；「少女」告{{專|挪德省}}獨立。「僕人」歸葬「木偶」。 二月，天使降{{專|璃月}}；{{專|西風騎士團}}遠征將士歸國，得{{專|楓丹|至冬}}火銃。 五月，{{專|奈芙爾}}歸{{專|須彌}}，與衆人討「博士」本尊。 ==用語== ===元素=== 玩家可用之力，各角之元素皆異，其力多自於「神之眼」。元素有七，曰火、水、風、雷、草、冰、岩。 ===神之眼、神之心=== 元素力之源，各角皆有神之眼或神之心，唯前為供人之用，後為供神之用。「天理」賜神之心於七神，七神、龍王賜神之眼於人；月神賜月之輪。神可奪心，人可奪眼。 神之心七枚，若[[西洋棋]]子，風象后，岩象車，冰象王，雷草象象，水火象馬。 ===諸國=== 序以旅人之行。 {| class=wikitable !國號!!考源!!神!!神號!!神力!!政府!!軍隊!!理念!!方位 |- |蒙德||[[日耳曼]][[歐洲]]||巴巴托斯||神主||風||西風騎士團||西風騎士團||自由||東 |- |璃月||[[中國]]||摩拉克斯||帝君||岩||七星||千岩軍||契約||東南 |- |稻妻||[[日本]]||巴爾||雷電將軍||雷||幕府||幕府軍||永恆||東南離島 |- |須彌||[[印度]][[波斯]]諸部{{按|森林}}<br>[[阿拉伯]]、北[[非洲]]{{按|沙漠}}||布耶爾||小吉祥草王||草||教令院||三十人團||智慧||南 |- |楓丹||[[拉丁語]][[歐洲]]||弗加洛||四眾之女王<ref>全稱「眾水、眾方、眾民與眾律法之女王」。</ref>||水||沫芒宮||警備隊||正義||西 |- |納塔||[[美洲]]、[[大洋洲]]<br>中南[[非洲]]||哈拜利||領袖||火||話事處||部落戰士||戰爭||西南 |- |至冬||[[波羅的海|波羅的]]、[[斯拉夫]][[歐洲]]||不明||女皇||冰||皇都評議會||愚人眾||憐愛{{按|今喪}}||北 |} 旅人六年一月十四日，{{專|提瓦大陸}}西離島{{專|挪德卡萊}}脫{{專|至冬}}獨立，都{{專|那夏鎮}}。 ==各角== 《原神》之角，諸神、諸原神並異世旅人，男正女斜，五星者重{{按|可推亦然}}。 武器：近戰四類，[[劍]]、[[大劍]]{{按|大劍可以采礦}}、戈矛、徒手{{按|徒手者以法器用力}}；遠戰二類，法器、[[弓]]。 ===旅人=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''空'''|| rowspan="2" |任意<br>{{按|隨入國得力}}|| rowspan="2" |劍|| rowspan="2" |初|| rowspan="2" |異世旅人，尋親七國，親謀復{{專|坎瑞亞}}，號「命運之織機」。 |- |'''''熒''''' |- |'''''亞蘿伊'''''{{按|陸譯埃洛伊}} |冰||弓||二之一||《[[地平綫系列]]》女主。 |- |'''''絲柯克'''''||冰||劍||五之七||異世來客，師{{專|坎瑞亞|蘇塔洛奇}}，習「蛇之七變」，授{{專|至冬|埃阿斯}}。 |- |'''奇''偶'''''||與旅人同||劍||月之二||{{專|魔女會}}長老{{專|歐科塔維亞}}作{{專|奇偶}}于{{專|千星奇域}}，男女各一。 |- |'''''尼可'''''{{按|萊恩氏}}||火||法器||月之七||{{專|魔女會}}長老，代號N，天使不墮者。 |} ===蒙德=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |''安柏''||火||弓||初||{{專|西風騎士團}}偵察長，無士卒可用。 |- |凱亞{{按|亞伯李希氏}} |冰||劍||初||{{專|坎瑞亞}}人，{{專|西風騎士團}}騎總，士卒盡遠征。 |- |''麗莎''{{按|敏兹氏}} |雷||法器||初||魔女，亦國家圖書館長。 |- |''芭芭拉''{{按|佩奇氏}} |水||法器||初||{{專|西風教會}}牧師，{{專|琴}}之妹。 |- |雷澤||雷||大劍||初||狼飼之孤兒，師事{{專|西風騎士團}}主帥、圖書館長。 |- |''艾米''||雷||弓||初||{{專|冒險家協會}}調查員，自命「那菲朵天堡皇女菲謝」。 |- |''諾珥''||岩||大劍||初||{{專|西風騎士團}}女侍，力入士籍。 |- |班尼||火||劍||初||{{專|冒險家協會}}分隊長，生於{{專|納塔|燼寂海}}。 |- |''砂糖''||風||法器||初||生命術士，從{{專|白堊}}。 |- |'''''琴'''''{{按|昆希德氏}} |風||劍||初||{{專|西風騎士團}}副帥，{{專|芭芭拉}}之姊。 |- |'''迪陸'''{{按|萊艮芬德氏}} |火||大劍||初||{{專|凱亞}}之前任、養兄，今爲酒商。 |- |'''''莫娜'''''{{按|星占偉人}} |水||法器||初||占星家，從{{專|魔女會}}、{{專|楓丹|蒸汽鳥報社}}。 |- |'''溫迪'''||風||弓||一之初||風神{{專|巴巴托斯}}，隱于詩酒。 |- |'''''可莉'''''||火||法器||一之初||異界精靈，{{專|愛麗絲}}女子，{{專|西風騎士團}}炮兵。 |- |''迪奧娜''{{按|凱茨萊茵氏}} |冰||弓||一之一||貓人，{{專|貓尾酒館}}酒保。 |- |'''白堊'''||岩||劍||一之二||{{專|西風騎士團}}調查長、煉金長，{{專|坎瑞亞}}人{{專|萊茵多特}}所製。 |- |''羅莎莉''||冰||戈矛||一之四||{{專|西風教會}}修女。 |- |'''''優菈'''''{{按|勞倫斯氏}}||冰||大劍||一之五||{{專|西風騎士團}}游擊長，於家、於團皆見譖。 |- |托馬||''火''||''戈矛''||''二之二''||''母祖國在此。'' |- |米卡{{按|施密氏}}||冰||戈矛||三之五||{{專|西風騎士團}}測繪員，從主帥遠征，二年而歸。 |- |塔利雅||水||戈矛||五之七||{{專|西風教會}}司鐸。與主教{{專|西蒙佩奇}}{{按|琴與芭芭拉之父}}友善 |- |'''杜林'''||火||劍||月之三||{{專|魔女會}}龍太子，{{專|白堊}}令化人形。 |- |'''法爾伽'''||風||大劍||月之五||{{專|西風騎士團}}主帥。 |- |'''洛恩'''||冰||戈矛||月之七||{{專|西風騎士團}}副遠戰長。 |- |''布倫妮''||風||法器||月之七||{{專|可莉}}友人，以獵巫{{按|艾麗絲}}故，在{{專|荊夫港}}{{按|蒙德北海港}}，生{{專|至冬國|挪德省}}。 |- |'''''愛麗絲'''''||火||不明||七{{按|推}}||異界精靈，{{專|可莉}}母，{{專|魔女會}}元老。 |} ===璃月=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |''卯香菱''||火||戈矛||初||{{專|萬民堂}}{{按|在璃月港東}}主厨，掌門之女子。 |- |''北斗''||雷||大劍||初||{{專|南十字船隊}}司令，以徒手戰海妖名天下。 |- |行秋||水||劍||初||{{專|飛雲商會}}主人次子，習古華武術，志在復興。 |- |''凝光''||岩||法器||初||[[天權]]星君，七國首富，建群玉閣於{{專|璃月港}}西以爲居，亦爲戰備。 |- |重雲||冰||大劍||初||{{專|天衡山}}方士，以其純陽之體，妖魔未見即去。 |- |'''''七七'''''||冰||劍||初||[[僵尸]]童子，爲{{專|白朮}}采草藥。 |- |'''''刻晴'''''||雷||劍||初||[[玉衡]]星君，以國運由人不由神仙，大行其是。 |- |'''鍾離'''||岩||戈矛||一之一||岩王帝君{{專|摩拉克斯}}，隱於市井。 |- |''辛焱''||火||大劍||一之一||歌手，習{{專|楓丹}}搖滾之樂，爲千岩軍所逐。 |- |'''''甘雨'''''||冰||弓||一之二||半[[麟]]仙人，三千年來常任[[北斗七星|七星]]總書記。 |- |'''魈'''||風||戈矛||一之三||六夜叉之獨存者，封金鵬大將。 |- |'''''胡　桃'''''||火||戈矛||一之三||胡氏七十七代司葬，好詩文。 |- |''煙緋''||火||法器||一之五||大法官，[[獬豸]]與人所生。 |- |'''''申鶴'''''||冰||戈矛||二之四||{{專|重雲}}姨母，{{專|留雲借風真君}}弟子，亦爲方士。 |- |''雲　堇''||岩||戈矛||二之四||「雲瀚社」戲子，名揚内外。 |- |'''''夜蘭'''''||水||弓||二之七||{{專|總務司}}員外、天權典密，號「岩上茶室主人」。 |- |''瑤瑤''||草||戈矛||三之四||{{專|歌塵浪市真君}}弟子，{{專|卯香菱}}之少者，助{{專|甘雨}}。 |- |'''白朮'''||草||法器||三之六||太醫，居{{專|港}}西北{{專|不卜廬}}。 |- |'''''閑雲'''''||風||法器||四之四||{{專|留雲借風真君}}，青鶴所化。 |- |葉嘉明||火||大劍||四之四||鏢者，兼以舞獅爲業。 |- |''藍　硯''||風||徒手||五之三||草編藝人，居翹英莊。 |- |'''''兹白'''''||岩||劍||月之四||白馬仙人，號「金目乘黃月駒」，天使也。 |} ===稻妻=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''楓原<br>萬葉'''||風||劍||一之六||浪人，入{{專|璃月|北斗}}之下。 |- |'''''神里<br>綾華'''''||冰||劍||二之初||{{專|社奉行}}推定繼承人，號「白鷺公主」。 |- |''早柚''||風||大劍||二之初||{{專|社奉行}}忍者，自忌形短。 |- |'''''長野原<br>宵宮'''''||火||弓||二之初||炮仗師，國人號曰「夏祭之女王」。 |- |'''''雷電<br>將軍'''''||雷||戈矛||二之一||雷神{{專|別西卜}}，諱'''影'''。 |- |''九條<br>裟羅''||雷||弓||二之一||天狗，幕府軍大將，{{專|天領奉行}}主{{專|九條孝行}}養子。 |- |'''''珊瑚宮<br>心海'''''||水||法器||二之一||{{專|海祇島}}{{按|六大島之西者}}主祭，與{{專|幕府}}{{按|稻妻政府}}不和。 |- |托馬||火||戈矛||二之二||{{專|社奉行}}侍者，母爲{{專|蒙德}}騎士，尋父而來。 |- |'''荒瀧<br>一斗'''||岩||大劍||二之三||赤鬼，以其族，多獲罪於人，故自立門戶。 |- |五郎||岩||弓||二之三||{{專|海祇島}}軍大將。 |- |'''''八重<br>神子'''''||雷||法器||二之五||四尾狐化爲婦人，{{專|鳴神大社}}{{按|在主島高山上，島故名}}主祭。 |- |'''神里<br>綾人'''||水||劍||二之六||{{專|社奉行}}主，{{專|綾華}}兄。 |- |''久岐<br>忍''||雷||劍||二之七||{{專|荒瀧一斗}}之副，學律法於{{專|璃月}}。 |- |鹿野院<br>平藏||風||徒手||二之八||{{專|天領奉行}}偵探。 |- |'''傾奇者<br>國崩'''||''風''||''法器''||''三之三''||''流浪者，祖國在此。'' |- |''綺良良''||草||劍||三之七||貓又，爲急遞於七國。 |- |'''''千織'''''||岩||劍||四之五||{{專|小倉屋}}{{按|在稻妻城街西側}}裁縫，出逃{{專|楓丹}}以得自主。 |- |'''''夢見月<br>瑞希'''''||風||法器||五之四||貘，喜食人夢。店面在{{專|納塔}}。 |} ===須彌=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''提納里'''||草||弓||三之初||{{專|教令院}}生論學者，於林區護民、破死域{{按|林區災害，令敵强我弱}}。 |- |''柯萊''||草||弓||三之初||護林員，修於{{專|提納里}}，旅人六年轉正。 |- |''多莉''{{按|桑歌瑪哈巴依<br>姓氏不明}}||雷||大劍||三之初||富甲{{專|須彌}}，自建宮室於林區東北。 |- |'''賽諾'''||雷||戈矛||三之一||{{專|教令院}}素論學者，今大典紀。 |- |''坎蒂絲''||水||戈矛||三之一||{{專|阿如村}}{{按|在沙海東近林處}}守衛。 |- |'''''妮露'''''||水||劍||三之一||{{專|須彌城}}下{{專|祖拜爾}}之舞者。 |- |'''''納西妲'''''||草||法器||三之二||草神{{專|布耶爾}}{{按|縮形前爲樹王，後爲草王}}。 |- |''萊依拉''||冰||劍||三之二||{{專|教令院}}明論學者，以論失眠。 |- |'''流浪者'''||風||法器||三之三||{{專|稻妻|雷電將軍}}所作人偶，放浪須彌，後入{{專|教令院}}研習因論。<ref>昔入{{專|至冬國}}，任愚人眾十一士之六「散兵」；敗于旅人，自去其史，唯旅人、草神、自身存之。</ref> |- |''琺露珊''||風||弓||三之三||{{專|教令院}}知論學者，困於{{專|赤王陵}}百年。 |- |'''海森'''||草||劍||三之四||{{專|教令院}}知論學者，今書記。 |- |'''''迪希雅'''''||火||大劍||三之五||{{專|鍍金旅團}}傭兵，護草神並旅人。 |- |卡維||草||大劍||三之六||{{專|教令院}}妙論學者，司營造於國土。 |- |塞索斯||雷||戈矛||四之七||{{專|緘默之殿}}主人，{{專|赫曼努比}}之身。 |- |'''''奈芙爾'''''||''草''||''法器''||''月之二''||''祖國在此。'' |} ===楓丹=== 楓丹增始基力，陰陽二種。{{按|内名「荒性」、「芒性」；英文名Ousia、Pneuma，[[肉體]]、[[靈氣]]之謂也。}} {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''林尼'''{{按|雪子氏}}||火||弓||四之初||國之幻士，{{專|佩露薇利}}養子。 |- |''林聶''{{按|雪子氏}}||風||劍||四之初||{{專|林尼}}胞妹，亦助手，以貓耳貓尾見疏。 |- |菲米尼{{按|雪子氏}}||冰||大劍||四之初||國之潛水員，{{專|佩露薇利}}養子。 |- |'''那維列'''||水||法器||四之一||水龍王，代神行政。 |- |'''萊子利'''{{按|公，國號不詳}}||冰||徒手||四之一||{{專|楓丹}}典獄，以殺養父母入囚，刑滿而舉。 |- |'''''芙寧娜'''''{{按|楓丹氏}}||水||劍||四之二||水神{{專|弗加洛}}之軀殼，不以「死刑」奪命。 |- |''夏洛蒂''||冰||法器||四之二||{{專|蒸汽鳥報社}}記者。 |- |'''''娜維婭'''''{{按|卡薩帕氏}}||岩||大劍||四之三||{{專|刺玫會}}長，及有司所不及。 |- |''夏沃蕾''||火||戈矛||四之三||{{專|特巡隊}}長。 |- |'''''克洛琳德'''''||雷||劍||四之七||不敗之鬥士，嘗鬥殺{{專|娜維婭}}父{{專|卡雷斯}}。 |- |'''''西格溫'''''||水||弓||四之七||{{專|梅洛彼得堡}}{{按|有監獄之用，在水下}}護長， 水妖化人形{{按|重罪，刑無期，故入}}者。 |- |'''''艾梅莉'''''||草||戈矛||四之八||{{專|楓丹國}}之[[孫尚香|尚香]]，助{{專|特巡隊}}破案。 |- |'''''愛可菲'''''{{按|氏}}||冰||戈矛||五之六||{{專|德波飯店}}{{按|在楓丹廷内西南}}前主廚，坐他人毒物而罷。 |- |'''''瑪蓮奈'''''{{按|吉約丹氏}}||''冰''||''不明''||''六之七{{按|推}}''||''祖國在此。'' |} ===納塔=== 納塔增{{專|夜魂}}，續以{{專|燃素}}。 {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |班尼特||''火''||''劍''||''初''||''祖國在此。'' |- |''卡齊娜''||岩||戈矛||五之初||{{專|回聲之子}}礦工，古名「堅强」。 |- |'''''瑪拉妮'''''||水||法器||五之初||{{專|流泉之眾}}水上藝人，古名「團結」。 |- |'''基尼奇'''||草||大劍||五之初||{{專|懸木人}}步遞，古名「回火」。 |- |'''''希洛寧'''''||岩||劍||五之一||{{專|回聲之子}}名冶，古名「祝福」。 |- |'''''恰斯卡'''''||風||弓||五之二||{{專|花羽會}}仲裁，古名「超越」。 |- |歐洛倫||雷||弓||五之二||{{專|煙謎主}}菜農，古名「奉獻」。 |- |'''''瑪薇卡'''''||火||大劍||五之三||{{專|懸木人}}戰士，以人身升火神，古名「領袖」。 |- |'''''悉拉莉'''''||冰||法器||五之三||{{專|煙謎主}}法師，年二百餘歲，古名「記憶」。 |- |'''''瓦雷莎'''''||雷||法器||五之五||{{專|沃陸之邦}}農婦、食客，牛首人身，古名不知。 |- |''伊安珊''||雷||戈矛||五之五||{{專|沃陸之邦}}健身師，自勝族人形短，古名「力量」。 |- |伊法||風||法器||五之六||{{專|花羽會}}龍醫，古名不知。 |} ===至冬=== {{專|挪德卡萊}}{{按|[[斯拉夫人]]諸國之卡萊，[[中國]]之行省也}}先出，增{{專|月矩力}}、月反應；本土後。 {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''達達利亞'''||水||弓||一之一||{{專|愚人眾}}十一首之末「公子」，諱'''埃阿斯'''，亦大敵。 |- |'''''阿蕾奇諾'''''||火||戈矛||四之六||{{專|愚人眾}}十一首之四「僕人」{{按|日語云「召使」}}，諱'''佩露薇利·雪奈夫娜'''，亦大敵。 |- |'''''伊涅芙'''''||雷||戈矛||五之八||{{專|蛋捲工坊}}[[機器人]]，[[全球化|七國合製]]。 |- |''愛諾''||水||大劍||月之一||{{專|蛋捲工坊}}主，造機器人{{專|伊涅芙}}。 |- |'''''勞瑪'''''||草||法器||月之一||{{專|霜月之子}}咏月使，其族鹿角人身、血銀色。 |- |{{按|基里爾·出米洛維奇·}}'''菲林斯'''||雷||戈矛||月之一||燈妖{{按|雪國妖精，不在六種}}，{{專|執燈人}}分隊長，退深淵魔物於省，其士卒盡喪焉。 |- |'''''奈芙爾'''''||草||法器||月之二||{{專|秘聞館}}長，自{{專|須彌}}來，友{{專|多莉桑歌瑪哈巴依}}。 |- |''雅珂達''||風||弓||月之三||{{專|挪德省}}寶盜，見棄而折右臂，入{{專|秘聞館}}。 |- |'''''哥倫比婭'''''{{按|月下氏}}||水||法器||月之四||{{專|愚人眾}}十一首之三「少女」，自立為月神「庫塔爾」。 |- |葉洛亞||岩||戈矛||月之四||{{專|執燈人}}領隊，在司令部中。 |- |'''''莉奈婭'''''||岩||弓||月之六||讖鳥{{按|妖精，不在六種}}，{{專|挪德省}}[[冒險家]]顧問，通[[生物學]]。 |- |'''''桑多涅'''''||冰||不明||月之八{{按|推}}||{{專|愚人眾}}十一首之七「木偶」{{按|日語云「傀儡」}}，諱'''瑪蓮奈·吉約丹'''，{{專|楓丹國}}前朝巧士{{專|阿蘭·吉約丹}}所造。 |- |'''''安娜絲塔夏'''''{{按|·費奧多羅夫娜·至冬氏}}||冰||不明||七{{按|推}}||冰神，領{{專|愚人眾}}。 |- |'''潘塔羅涅''' |不明 |不明 |七{{按|推}} |{{專|愚人眾}}十一首之九「富人」，諱'''費奧潘·謝爾蓋耶維奇·維克塞'''。 |} ==敵人== ===大敵=== 各國有二，上在主綫，下在人傳、間章。知有： * 龍王三{{按|風、岩、草}}，狼王一； * 愚人眾執行官五{{按|公子、淑女、散兵、召使、博士，席漸高，力漸强}}； * 雷電將軍一，深淵魔王二。 魔女棋局一，勝之同破大敵。 ===天下原魔=== *七元素史莱姆，大小凡十五種{{按|大雷史莱姆有黃色變種}}，列國以爲公害。 *七元素無相，形如八[[立方體]]護一[[正八面體]]，風雷冰在蒙德，岩在璃月，水火在稻妻，草在須彌。 *丘丘人，多坎瑞亞人受詛所致，劫掠列國；喜食肉，不喜食草。<ref>丘丘人語云「喜」曰「食肉」，「悲」曰「食草」。</ref> *遺跡機兵，坎瑞亞人所造，自謂之「耕地機」，用以開疆拓土。 *小丑花，火冰雷三種，各一化爲大丑花：火曰「爆炎樹」，冰曰「急凍樹」、雷曰「掣電樹」。 ===各國原魔=== *蒙德有狂風之核，少見于璃月。 *璃月有岩龍蜥、玄文獸。 *稻妻有飄浮靈，草種見于須彌。 *須彌有蕈獸、野獸，少見于諸鄰國。 *楓丹有濁水幻靈，少見于璃月；原海異種、魔像亦現於海底。 *納塔有龍眾、大靈顯化身各六種，熔岩游像、秘源機兵各三種。 *至冬有霜夜靈嗣五種、蘊光異獸四種。 *深淵有教團、騎士、隙境原體、群狼、深邃擬覆葉、狂獵。 ===人類勢力=== *蒙德、璃月無國之敵人。 *稻妻有野伏眾。 *須彌有鍍金旅團。 *楓丹有發條機關，所以爲軍力也。 *納塔有六族戰士。 *至冬有愚人眾、盜寶團。 ==兼查== * [[米哈遊]]{{按|[[:zh:米哈遊|通語]]}}之作 ** [[崩壞學園]]{{按|[[:zh:崩壞學園|通語]]}} *** [[崩壞學園二|其二]]{{按|[[:zh:崩壞學園2|通語]]}} *** [[崩壞三|其三]]{{按|[[:zh:崩壞3|通語]]}} *** [[崩壞星穹鐵道|星穹鐵道]]{{按|[[:zh:崩壞：星穹鐵道|通語]]}} *** [[崩壞因緣精靈|因緣精靈]]{{按|[[:zh:崩壞：因緣精靈|通語]]}} ** [[絕區零]]{{按|[[:zh:絕區零|通語]]}} ** [[星布谷地]]{{按|[[:zh:星布谷地|通語]]}} ** [[雨城]]{{按|[[梵文]]云Varsapura}} * 他人之作 ** [[鳴潮]]{{按|[[:zh:鳴潮|通語]]}} ==註== <references/> [[Category:中華人民共和國電子遊戲]] mw336h35ribx6j89c8sbo2ctub1k65p 441272 441271 2026-05-22T09:33:15Z ~2026-30479-97 118432 /* 旅人六年（二〇二六年） */ 五月，「博士」侵世界樹 441272 wikitext text/x-wiki '''原神'''，[[電子遊戲]]也，[[上海]][[米哈遊]]所製。歲在庚子春，[[公測|始出以供眾玩]]，並設中、英、日、韓四語之[[伺服器|部]]，委[[米哈游|識隙之城]]營運之。 [[檔案:Genshin Impact wordmark.svg|替代文字|縮圖|英文「Genshin Impact」]] ==簡述== 有一世，謂曰{{專|提瓦}}{{按|[[希伯來語]]云「תֵּבָה」，乃「篋」「方舟」之意}}，某日有一神降臨，其名曰「天理之維繫者」，滅提瓦無神之國{{專|坎瑞亞}}。有二旅人，謂「空」「熒」，見此景，欲離，遭「天理」之阻並囚錮，二人散約五世紀之久，其一爲尋其二，決旅於提瓦。 ==編年== ===始年（魔神紀元二〇二〇年）=== 春，{{專|西風騎士團}}長{{專|法爾加}}遠征列國。 夏六月，{{專|旅人}}寤，釣天神{{專|派蒙}}出東海。 秋八月，{{專|旅人}}上{{專|蒙德城}}，平深淵於三風廟，爲風神取天琴，平龍{{按|特瓦林，蒙德風龍王，深淵令之作亂}}患。「女士」{{按|愚人十一首之八}}竊風神之心。 九月，{{專|旅人}}至{{專|璃月}}，{{專|岩王}}詐崩，{{專|七星}}率軍控場。「公子」{{按|愚人十一首之末}}作亂，旅人平之。 冬十月，隕星落，使人昏睡。「散兵」{{按|愚人十一首之六}}作亂二國，{{專|莫娜}}、{{專|菲謝}}歸之，乃知{{專|提瓦}}天虛。 十二月，{{專|旅人}}登{{專|蒙德|龍脊雪山}}，高足以望{{專|北陸}}，寒足以奪人命。 ===旅人元年（二〇二一年）=== 春二月，會旅人賞節{{專|璃月}}，{{專|戴因斯雷布}}入{{專|蒙德}}。 夏四月，{{專|果酒湖}}水發苦，不久復甘。 秋七月，{{專|旅人}}探{{專|金蘋果群島}}，在提瓦之邊，七國之外。 八月，{{專|旅人}}入{{專|稻妻}}之國，與雷神戰，不勝，走{{專|海祇島}}{{按|[[琉球]]之於提瓦}}，入{{專|珊瑚宮軍}}，抗雷神幕府。 九月，追至將軍府，盡誅愚人眾離間稻妻者，克將軍，廢眼狩令。 冬，「公子」入稻妻，以尋寶未見誅。 ===旅人二年（二〇二二年）=== 春正月，[[#凝光|天權]]重建天府「群玉閣」，賀以[[#雲堇|雲]]戲。 二月，{{專|稻妻}}廢鎖國令。 夏四月，{{專|旅人}}深入{{專|層岩巨淵}}，得其妹簪花。 五月，稻妻與蒙德、璃月修好。 六月，{{專|層岩巨淵}}震蕩，不知何故。 秋八月，{{專|旅人}}入{{專|須彌}}，觀草神誕日輪迴，知{{專|教令院}}與「博士」{{按|愚人十一首之二，教令院所出，名「詹諸」}}合謀造神。 九月，{{專|蒙德|米卡施密}}歸國；旅人入{{專|須彌}}大漠，盡力以克「博士」及合謀之賢者。 冬十月，草神誕日，「散兵」自謂成神；旅行者來而敗「散兵」，舉國歡慶。「小吉祥草王」{{按|草神布耶爾縮形}}入虛空終端，令人不復知有「大慈樹王」{{按|草神布耶爾原形}}。 十一月，「散兵」解職，為「流浪者」；人不復知有「散兵」。 十二月，{{專|旅人}}習牌戲「七聖召喚」。 ===旅人三年（二〇二三年）=== 春正月，{{專|璃月}}[[#夜蘭|天樞]]改易。 三月，{{專|須彌}}三人會{{專|蒙德|風花節}}，與修好。 夏，四國大賽牌戲《七聖召喚》。 秋八月，旅人過{{專|須彌}}大漠，入{{專|楓丹}}，見「僕人」{{按|愚人十一首之四}}率三子戲法。「諭示裁定樞機」{{按|表則[[人工智能]]，裏則水神}}以群殺案故，囚「公子」於水下{{專|梅洛彼得堡}}。 九月，水龍王{{專|那維列}}囚{{專|旅人}}於「公子」同處四十五日，不久盡沒水中。 冬十月，水淹{{專|楓丹}}，{{專|旅人}}未及日而釋；水神{{專|弗加洛}}自決，還位水龍王，然後水災自止。 十二月，{{專|稻妻|社奉行}}會盟{{專|楓丹}}，以[[#千織|僑]]建交。 ===旅人四年（二〇二四年）=== 春，水神復位，采茶{{專|璃月|沉玉谷}}。 夏四月，「僕人」敗旅人。旅人亡，探海中{{專|勒穆}}國{{按|[[古羅馬]]之於提瓦}}遺址。 六月，旅人過{{專|須彌}}，與其親會，聞「命運之織機」將成。 秋八月，旅人入{{專|納塔}}，神像不可用，乃知火神非神，人也。 九月，{{專|卡齊娜}}入夜神之國，旅人遂與{{專|納塔}}六族英雄各一尋之，得。 冬十月，{{專|淵藪}}遍行{{專|納塔}}，「煙謎主」英雄{{專|歐洛倫}}與「隊長」{{按|愚人十一首之一}}同謀，欲除國人記憶以復國；覺，治。 十一月，{{專|淵藪}}盡退。 十二月，旅人得火力，與火神敗淵藪之王{{專|古髓突}}；「隊長」葬身弭患。 ===旅人五年（二〇二五年）=== 春正月，{{專|納塔}}人復出國。 二月，{{專|稻妻}}歸僑二人。 夏四月，旅人復至{{專|蒙德|風花節}}，見{{專|西風騎士團}}調查長{{專|白堊}}以魔龍{{專|杜林}}殘血，作人形{{按|復名{{專|杜林}}}}，因見譖以魔物事。 五月，{{專|納塔}}人鬻果蔬于{{專|楓丹}}，通貿易。 六月，旅人返{{專|納塔}}，見坎瑞亞人復生。 秋七月，{{專|愚人}}十一首之三「少女」叛，月神也。 八月，{{專|納塔}}風龍民返鄉，携旅人入{{專|燼寂海}}，在西極之地。 九月，旅人入{{專|至冬國|挪德省}}。 冬十月，{{專|白堊}}請纓，與{{專|魔女會}}等共伐{{專|深淵|狂獵}}。 十二月，天使降{{專|挪德省}}，與省眾退獵月人{{專|雷利爾}}，而「少女」陷於「博士」。 ===旅人六年（二〇二六年）=== 春正月，愚人內亂：「博士」毀「木偶」，亦敗於同僚；「少女」告{{專|挪德省}}獨立。「僕人」歸葬「木偶」。 二月，天使降{{專|璃月}}；{{專|西風騎士團}}遠征將士歸國，得{{專|楓丹|至冬}}火銃。 四月，列國於{{專|挪德省}}通商。 五月，「博士」侵{{專|世界樹}}，{{專|須彌}}異變，草神引{{專|奈芙爾}}歸，與衆人討「博士」本體。旅人得火神之心，焚「博士」並所亂於{{專|世界樹}}，告慶於{{專|蒙德}}。 ==用語== ===元素=== 玩家可用之力，各角之元素皆異，其力多自於「神之眼」。元素有七，曰火、水、風、雷、草、冰、岩。 ===神之眼、神之心=== 元素力之源，各角皆有神之眼或神之心，唯前為供人之用，後為供神之用。「天理」賜神之心於七神，七神、龍王賜神之眼於人；月神賜月之輪。神可奪心，人可奪眼。 神之心七枚，若[[西洋棋]]子，風象后，岩象車，冰象王，雷草象象，水火象馬。 ===諸國=== 序以旅人之行。 {| class=wikitable !國號!!考源!!神!!神號!!神力!!政府!!軍隊!!理念!!方位 |- |蒙德||[[日耳曼]][[歐洲]]||巴巴托斯||神主||風||西風騎士團||西風騎士團||自由||東 |- |璃月||[[中國]]||摩拉克斯||帝君||岩||七星||千岩軍||契約||東南 |- |稻妻||[[日本]]||巴爾||雷電將軍||雷||幕府||幕府軍||永恆||東南離島 |- |須彌||[[印度]][[波斯]]諸部{{按|森林}}<br>[[阿拉伯]]、北[[非洲]]{{按|沙漠}}||布耶爾||小吉祥草王||草||教令院||三十人團||智慧||南 |- |楓丹||[[拉丁語]][[歐洲]]||弗加洛||四眾之女王<ref>全稱「眾水、眾方、眾民與眾律法之女王」。</ref>||水||沫芒宮||警備隊||正義||西 |- |納塔||[[美洲]]、[[大洋洲]]<br>中南[[非洲]]||哈拜利||領袖||火||話事處||部落戰士||戰爭||西南 |- |至冬||[[波羅的海|波羅的]]、[[斯拉夫]][[歐洲]]||不明||女皇||冰||皇都評議會||愚人眾||憐愛{{按|今喪}}||北 |} 旅人六年一月十四日，{{專|提瓦大陸}}西離島{{專|挪德卡萊}}脫{{專|至冬}}獨立，都{{專|那夏鎮}}。 ==各角== 《原神》之角，諸神、諸原神並異世旅人，男正女斜，五星者重{{按|可推亦然}}。 武器：近戰四類，[[劍]]、[[大劍]]{{按|大劍可以采礦}}、戈矛、徒手{{按|徒手者以法器用力}}；遠戰二類，法器、[[弓]]。 ===旅人=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''空'''|| rowspan="2" |任意<br>{{按|隨入國得力}}|| rowspan="2" |劍|| rowspan="2" |初|| rowspan="2" |異世旅人，尋親七國，親謀復{{專|坎瑞亞}}，號「命運之織機」。 |- |'''''熒''''' |- |'''''亞蘿伊'''''{{按|陸譯埃洛伊}} |冰||弓||二之一||《[[地平綫系列]]》女主。 |- |'''''絲柯克'''''||冰||劍||五之七||異世來客，師{{專|坎瑞亞|蘇塔洛奇}}，習「蛇之七變」，授{{專|至冬|埃阿斯}}。 |- |'''奇''偶'''''||與旅人同||劍||月之二||{{專|魔女會}}長老{{專|歐科塔維亞}}作{{專|奇偶}}于{{專|千星奇域}}，男女各一。 |- |'''''尼可'''''{{按|萊恩氏}}||火||法器||月之七||{{專|魔女會}}長老，代號N，天使不墮者。 |} ===蒙德=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |''安柏''||火||弓||初||{{專|西風騎士團}}偵察長，無士卒可用。 |- |凱亞{{按|亞伯李希氏}} |冰||劍||初||{{專|坎瑞亞}}人，{{專|西風騎士團}}騎總，士卒盡遠征。 |- |''麗莎''{{按|敏兹氏}} |雷||法器||初||魔女，亦國家圖書館長。 |- |''芭芭拉''{{按|佩奇氏}} |水||法器||初||{{專|西風教會}}牧師，{{專|琴}}之妹。 |- |雷澤||雷||大劍||初||狼飼之孤兒，師事{{專|西風騎士團}}主帥、圖書館長。 |- |''艾米''||雷||弓||初||{{專|冒險家協會}}調查員，自命「那菲朵天堡皇女菲謝」。 |- |''諾珥''||岩||大劍||初||{{專|西風騎士團}}女侍，力入士籍。 |- |班尼||火||劍||初||{{專|冒險家協會}}分隊長，生於{{專|納塔|燼寂海}}。 |- |''砂糖''||風||法器||初||生命術士，從{{專|白堊}}。 |- |'''''琴'''''{{按|昆希德氏}} |風||劍||初||{{專|西風騎士團}}副帥，{{專|芭芭拉}}之姊。 |- |'''迪陸'''{{按|萊艮芬德氏}} |火||大劍||初||{{專|凱亞}}之前任、養兄，今爲酒商。 |- |'''''莫娜'''''{{按|星占偉人}} |水||法器||初||占星家，從{{專|魔女會}}、{{專|楓丹|蒸汽鳥報社}}。 |- |'''溫迪'''||風||弓||一之初||風神{{專|巴巴托斯}}，隱于詩酒。 |- |'''''可莉'''''||火||法器||一之初||異界精靈，{{專|愛麗絲}}女子，{{專|西風騎士團}}炮兵。 |- |''迪奧娜''{{按|凱茨萊茵氏}} |冰||弓||一之一||貓人，{{專|貓尾酒館}}酒保。 |- |'''白堊'''||岩||劍||一之二||{{專|西風騎士團}}調查長、煉金長，{{專|坎瑞亞}}人{{專|萊茵多特}}所製。 |- |''羅莎莉''||冰||戈矛||一之四||{{專|西風教會}}修女。 |- |'''''優菈'''''{{按|勞倫斯氏}}||冰||大劍||一之五||{{專|西風騎士團}}游擊長，於家、於團皆見譖。 |- |托馬||''火''||''戈矛''||''二之二''||''母祖國在此。'' |- |米卡{{按|施密氏}}||冰||戈矛||三之五||{{專|西風騎士團}}測繪員，從主帥遠征，二年而歸。 |- |塔利雅||水||戈矛||五之七||{{專|西風教會}}司鐸。與主教{{專|西蒙佩奇}}{{按|琴與芭芭拉之父}}友善 |- |'''杜林'''||火||劍||月之三||{{專|魔女會}}龍太子，{{專|白堊}}令化人形。 |- |'''法爾伽'''||風||大劍||月之五||{{專|西風騎士團}}主帥。 |- |'''洛恩'''||冰||戈矛||月之七||{{專|西風騎士團}}副遠戰長。 |- |''布倫妮''||風||法器||月之七||{{專|可莉}}友人，以獵巫{{按|艾麗絲}}故，在{{專|荊夫港}}{{按|蒙德北海港}}，生{{專|至冬國|挪德省}}。 |- |'''''愛麗絲'''''||火||不明||七{{按|推}}||異界精靈，{{專|可莉}}母，{{專|魔女會}}元老。 |} ===璃月=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |''卯香菱''||火||戈矛||初||{{專|萬民堂}}{{按|在璃月港東}}主厨，掌門之女子。 |- |''北斗''||雷||大劍||初||{{專|南十字船隊}}司令，以徒手戰海妖名天下。 |- |行秋||水||劍||初||{{專|飛雲商會}}主人次子，習古華武術，志在復興。 |- |''凝光''||岩||法器||初||[[天權]]星君，七國首富，建群玉閣於{{專|璃月港}}西以爲居，亦爲戰備。 |- |重雲||冰||大劍||初||{{專|天衡山}}方士，以其純陽之體，妖魔未見即去。 |- |'''''七七'''''||冰||劍||初||[[僵尸]]童子，爲{{專|白朮}}采草藥。 |- |'''''刻晴'''''||雷||劍||初||[[玉衡]]星君，以國運由人不由神仙，大行其是。 |- |'''鍾離'''||岩||戈矛||一之一||岩王帝君{{專|摩拉克斯}}，隱於市井。 |- |''辛焱''||火||大劍||一之一||歌手，習{{專|楓丹}}搖滾之樂，爲千岩軍所逐。 |- |'''''甘雨'''''||冰||弓||一之二||半[[麟]]仙人，三千年來常任[[北斗七星|七星]]總書記。 |- |'''魈'''||風||戈矛||一之三||六夜叉之獨存者，封金鵬大將。 |- |'''''胡　桃'''''||火||戈矛||一之三||胡氏七十七代司葬，好詩文。 |- |''煙緋''||火||法器||一之五||大法官，[[獬豸]]與人所生。 |- |'''''申鶴'''''||冰||戈矛||二之四||{{專|重雲}}姨母，{{專|留雲借風真君}}弟子，亦爲方士。 |- |''雲　堇''||岩||戈矛||二之四||「雲瀚社」戲子，名揚内外。 |- |'''''夜蘭'''''||水||弓||二之七||{{專|總務司}}員外、天權典密，號「岩上茶室主人」。 |- |''瑤瑤''||草||戈矛||三之四||{{專|歌塵浪市真君}}弟子，{{專|卯香菱}}之少者，助{{專|甘雨}}。 |- |'''白朮'''||草||法器||三之六||太醫，居{{專|港}}西北{{專|不卜廬}}。 |- |'''''閑雲'''''||風||法器||四之四||{{專|留雲借風真君}}，青鶴所化。 |- |葉嘉明||火||大劍||四之四||鏢者，兼以舞獅爲業。 |- |''藍　硯''||風||徒手||五之三||草編藝人，居翹英莊。 |- |'''''兹白'''''||岩||劍||月之四||白馬仙人，號「金目乘黃月駒」，天使也。 |} ===稻妻=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''楓原<br>萬葉'''||風||劍||一之六||浪人，入{{專|璃月|北斗}}之下。 |- |'''''神里<br>綾華'''''||冰||劍||二之初||{{專|社奉行}}推定繼承人，號「白鷺公主」。 |- |''早柚''||風||大劍||二之初||{{專|社奉行}}忍者，自忌形短。 |- |'''''長野原<br>宵宮'''''||火||弓||二之初||炮仗師，國人號曰「夏祭之女王」。 |- |'''''雷電<br>將軍'''''||雷||戈矛||二之一||雷神{{專|別西卜}}，諱'''影'''。 |- |''九條<br>裟羅''||雷||弓||二之一||天狗，幕府軍大將，{{專|天領奉行}}主{{專|九條孝行}}養子。 |- |'''''珊瑚宮<br>心海'''''||水||法器||二之一||{{專|海祇島}}{{按|六大島之西者}}主祭，與{{專|幕府}}{{按|稻妻政府}}不和。 |- |托馬||火||戈矛||二之二||{{專|社奉行}}侍者，母爲{{專|蒙德}}騎士，尋父而來。 |- |'''荒瀧<br>一斗'''||岩||大劍||二之三||赤鬼，以其族，多獲罪於人，故自立門戶。 |- |五郎||岩||弓||二之三||{{專|海祇島}}軍大將。 |- |'''''八重<br>神子'''''||雷||法器||二之五||四尾狐化爲婦人，{{專|鳴神大社}}{{按|在主島高山上，島故名}}主祭。 |- |'''神里<br>綾人'''||水||劍||二之六||{{專|社奉行}}主，{{專|綾華}}兄。 |- |''久岐<br>忍''||雷||劍||二之七||{{專|荒瀧一斗}}之副，學律法於{{專|璃月}}。 |- |鹿野院<br>平藏||風||徒手||二之八||{{專|天領奉行}}偵探。 |- |'''傾奇者<br>國崩'''||''風''||''法器''||''三之三''||''流浪者，祖國在此。'' |- |''綺良良''||草||劍||三之七||貓又，爲急遞於七國。 |- |'''''千織'''''||岩||劍||四之五||{{專|小倉屋}}{{按|在稻妻城街西側}}裁縫，出逃{{專|楓丹}}以得自主。 |- |'''''夢見月<br>瑞希'''''||風||法器||五之四||貘，喜食人夢。店面在{{專|納塔}}。 |} ===須彌=== {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''提納里'''||草||弓||三之初||{{專|教令院}}生論學者，於林區護民、破死域{{按|林區災害，令敵强我弱}}。 |- |''柯萊''||草||弓||三之初||護林員，修於{{專|提納里}}，旅人六年轉正。 |- |''多莉''{{按|桑歌瑪哈巴依<br>姓氏不明}}||雷||大劍||三之初||富甲{{專|須彌}}，自建宮室於林區東北。 |- |'''賽諾'''||雷||戈矛||三之一||{{專|教令院}}素論學者，今大典紀。 |- |''坎蒂絲''||水||戈矛||三之一||{{專|阿如村}}{{按|在沙海東近林處}}守衛。 |- |'''''妮露'''''||水||劍||三之一||{{專|須彌城}}下{{專|祖拜爾}}之舞者。 |- |'''''納西妲'''''||草||法器||三之二||草神{{專|布耶爾}}{{按|縮形前爲樹王，後爲草王}}。 |- |''萊依拉''||冰||劍||三之二||{{專|教令院}}明論學者，以論失眠。 |- |'''流浪者'''||風||法器||三之三||{{專|稻妻|雷電將軍}}所作人偶，放浪須彌，後入{{專|教令院}}研習因論。<ref>昔入{{專|至冬國}}，任愚人眾十一士之六「散兵」；敗于旅人，自去其史，唯旅人、草神、自身存之。</ref> |- |''琺露珊''||風||弓||三之三||{{專|教令院}}知論學者，困於{{專|赤王陵}}百年。 |- |'''海森'''||草||劍||三之四||{{專|教令院}}知論學者，今書記。 |- |'''''迪希雅'''''||火||大劍||三之五||{{專|鍍金旅團}}傭兵，護草神並旅人。 |- |卡維||草||大劍||三之六||{{專|教令院}}妙論學者，司營造於國土。 |- |塞索斯||雷||戈矛||四之七||{{專|緘默之殿}}主人，{{專|赫曼努比}}之身。 |- |'''''奈芙爾'''''||''草''||''法器''||''月之二''||''祖國在此。'' |} ===楓丹=== 楓丹增始基力，陰陽二種。{{按|内名「荒性」、「芒性」；英文名Ousia、Pneuma，[[肉體]]、[[靈氣]]之謂也。}} {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''林尼'''{{按|雪子氏}}||火||弓||四之初||國之幻士，{{專|佩露薇利}}養子。 |- |''林聶''{{按|雪子氏}}||風||劍||四之初||{{專|林尼}}胞妹，亦助手，以貓耳貓尾見疏。 |- |菲米尼{{按|雪子氏}}||冰||大劍||四之初||國之潛水員，{{專|佩露薇利}}養子。 |- |'''那維列'''||水||法器||四之一||水龍王，代神行政。 |- |'''萊子利'''{{按|公，國號不詳}}||冰||徒手||四之一||{{專|楓丹}}典獄，以殺養父母入囚，刑滿而舉。 |- |'''''芙寧娜'''''{{按|楓丹氏}}||水||劍||四之二||水神{{專|弗加洛}}之軀殼，不以「死刑」奪命。 |- |''夏洛蒂''||冰||法器||四之二||{{專|蒸汽鳥報社}}記者。 |- |'''''娜維婭'''''{{按|卡薩帕氏}}||岩||大劍||四之三||{{專|刺玫會}}長，及有司所不及。 |- |''夏沃蕾''||火||戈矛||四之三||{{專|特巡隊}}長。 |- |'''''克洛琳德'''''||雷||劍||四之七||不敗之鬥士，嘗鬥殺{{專|娜維婭}}父{{專|卡雷斯}}。 |- |'''''西格溫'''''||水||弓||四之七||{{專|梅洛彼得堡}}{{按|有監獄之用，在水下}}護長， 水妖化人形{{按|重罪，刑無期，故入}}者。 |- |'''''艾梅莉'''''||草||戈矛||四之八||{{專|楓丹國}}之[[孫尚香|尚香]]，助{{專|特巡隊}}破案。 |- |'''''愛可菲'''''{{按|氏}}||冰||戈矛||五之六||{{專|德波飯店}}{{按|在楓丹廷内西南}}前主廚，坐他人毒物而罷。 |- |'''''瑪蓮奈'''''{{按|吉約丹氏}}||''冰''||''不明''||''六之七{{按|推}}''||''祖國在此。'' |} ===納塔=== 納塔增{{專|夜魂}}，續以{{專|燃素}}。 {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |班尼特||''火''||''劍''||''初''||''祖國在此。'' |- |''卡齊娜''||岩||戈矛||五之初||{{專|回聲之子}}礦工，古名「堅强」。 |- |'''''瑪拉妮'''''||水||法器||五之初||{{專|流泉之眾}}水上藝人，古名「團結」。 |- |'''基尼奇'''||草||大劍||五之初||{{專|懸木人}}步遞，古名「回火」。 |- |'''''希洛寧'''''||岩||劍||五之一||{{專|回聲之子}}名冶，古名「祝福」。 |- |'''''恰斯卡'''''||風||弓||五之二||{{專|花羽會}}仲裁，古名「超越」。 |- |歐洛倫||雷||弓||五之二||{{專|煙謎主}}菜農，古名「奉獻」。 |- |'''''瑪薇卡'''''||火||大劍||五之三||{{專|懸木人}}戰士，以人身升火神，古名「領袖」。 |- |'''''悉拉莉'''''||冰||法器||五之三||{{專|煙謎主}}法師，年二百餘歲，古名「記憶」。 |- |'''''瓦雷莎'''''||雷||法器||五之五||{{專|沃陸之邦}}農婦、食客，牛首人身，古名不知。 |- |''伊安珊''||雷||戈矛||五之五||{{專|沃陸之邦}}健身師，自勝族人形短，古名「力量」。 |- |伊法||風||法器||五之六||{{專|花羽會}}龍醫，古名不知。 |} ===至冬=== {{專|挪德卡萊}}{{按|[[斯拉夫人]]諸國之卡萊，[[中國]]之行省也}}先出，增{{專|月矩力}}、月反應；本土後。 {| class="wikitable sortable" style="text-wrap: nowrap" !名!!原力!!武器!!發佈!!概要 |- |'''達達利亞'''||水||弓||一之一||{{專|愚人眾}}十一首之末「公子」，諱'''埃阿斯'''，亦大敵。 |- |'''''阿蕾奇諾'''''||火||戈矛||四之六||{{專|愚人眾}}十一首之四「僕人」{{按|日語云「召使」}}，諱'''佩露薇利·雪奈夫娜'''，亦大敵。 |- |'''''伊涅芙'''''||雷||戈矛||五之八||{{專|蛋捲工坊}}[[機器人]]，[[全球化|七國合製]]。 |- |''愛諾''||水||大劍||月之一||{{專|蛋捲工坊}}主，造機器人{{專|伊涅芙}}。 |- |'''''勞瑪'''''||草||法器||月之一||{{專|霜月之子}}咏月使，其族鹿角人身、血銀色。 |- |{{按|基里爾·出米洛維奇·}}'''菲林斯'''||雷||戈矛||月之一||燈妖{{按|雪國妖精，不在六種}}，{{專|執燈人}}分隊長，退深淵魔物於省，其士卒盡喪焉。 |- |'''''奈芙爾'''''||草||法器||月之二||{{專|秘聞館}}長，自{{專|須彌}}來，友{{專|多莉桑歌瑪哈巴依}}。 |- |''雅珂達''||風||弓||月之三||{{專|挪德省}}寶盜，見棄而折右臂，入{{專|秘聞館}}。 |- |'''''哥倫比婭'''''{{按|月下氏}}||水||法器||月之四||{{專|愚人眾}}十一首之三「少女」，自立為月神「庫塔爾」。 |- |葉洛亞||岩||戈矛||月之四||{{專|執燈人}}領隊，在司令部中。 |- |'''''莉奈婭'''''||岩||弓||月之六||讖鳥{{按|妖精，不在六種}}，{{專|挪德省}}[[冒險家]]顧問，通[[生物學]]。 |- |'''''桑多涅'''''||冰||不明||月之八{{按|推}}||{{專|愚人眾}}十一首之七「木偶」{{按|日語云「傀儡」}}，諱'''瑪蓮奈·吉約丹'''，{{專|楓丹國}}前朝巧士{{專|阿蘭·吉約丹}}所造。 |- |'''''安娜絲塔夏'''''{{按|·費奧多羅夫娜·至冬氏}}||冰||不明||七{{按|推}}||冰神，領{{專|愚人眾}}。 |- |'''潘塔羅涅''' |不明 |不明 |七{{按|推}} |{{專|愚人眾}}十一首之九「富人」，諱'''費奧潘·謝爾蓋耶維奇·維克塞'''。 |} ==敵人== ===大敵=== 各國有二，上在主綫，下在人傳、間章。知有： * 龍王三{{按|風、岩、草}}，狼王一； * 愚人眾執行官五{{按|公子、淑女、散兵、召使、博士，席漸高，力漸强}}； * 雷電將軍一，深淵魔王二。 魔女棋局一，勝之同破大敵。 ===天下原魔=== *七元素史莱姆，大小凡十五種{{按|大雷史莱姆有黃色變種}}，列國以爲公害。 *七元素無相，形如八[[立方體]]護一[[正八面體]]，風雷冰在蒙德，岩在璃月，水火在稻妻，草在須彌。 *丘丘人，多坎瑞亞人受詛所致，劫掠列國；喜食肉，不喜食草。<ref>丘丘人語云「喜」曰「食肉」，「悲」曰「食草」。</ref> *遺跡機兵，坎瑞亞人所造，自謂之「耕地機」，用以開疆拓土。 *小丑花，火冰雷三種，各一化爲大丑花：火曰「爆炎樹」，冰曰「急凍樹」、雷曰「掣電樹」。 ===各國原魔=== *蒙德有狂風之核，少見于璃月。 *璃月有岩龍蜥、玄文獸。 *稻妻有飄浮靈，草種見于須彌。 *須彌有蕈獸、野獸，少見于諸鄰國。 *楓丹有濁水幻靈，少見于璃月；原海異種、魔像亦現於海底。 *納塔有龍眾、大靈顯化身各六種，熔岩游像、秘源機兵各三種。 *至冬有霜夜靈嗣五種、蘊光異獸四種。 *深淵有教團、騎士、隙境原體、群狼、深邃擬覆葉、狂獵。 ===人類勢力=== *蒙德、璃月無國之敵人。 *稻妻有野伏眾。 *須彌有鍍金旅團。 *楓丹有發條機關，所以爲軍力也。 *納塔有六族戰士。 *至冬有愚人眾、盜寶團。 ==兼查== * [[米哈遊]]{{按|[[:zh:米哈遊|通語]]}}之作 ** [[崩壞學園]]{{按|[[:zh:崩壞學園|通語]]}} *** [[崩壞學園二|其二]]{{按|[[:zh:崩壞學園2|通語]]}} *** [[崩壞三|其三]]{{按|[[:zh:崩壞3|通語]]}} *** [[崩壞星穹鐵道|星穹鐵道]]{{按|[[:zh:崩壞：星穹鐵道|通語]]}} *** [[崩壞因緣精靈|因緣精靈]]{{按|[[:zh:崩壞：因緣精靈|通語]]}} ** [[絕區零]]{{按|[[:zh:絕區零|通語]]}} ** [[星布谷地]]{{按|[[:zh:星布谷地|通語]]}} ** [[雨城]]{{按|[[梵文]]云Varsapura}} * 他人之作 ** [[鳴潮]]{{按|[[:zh:鳴潮|通語]]}} ==註== <references/> [[Category:中華人民共和國電子遊戲]] egmed5dlrpvmz71pc5oo3fyonix3ql6 2 132552 441266 427790 2026-05-22T00:14:47Z PK2 79601 add user pages for new Wikipedia editions 441266 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- | [[User:PK2/sandbox|This]] is where my sandbox pages in different languages are |} ;<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:85%">My user pages in different languages by language code</div> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ A |- | [[:ab:User:PK2|User page]] in [[:en:Abkhaz language|Abkhaz]]<br />(code: <code>ab</code>) | [[:ace:User:PK2|User page]] in [[:en:Acehnese language|Acehnese]]<br />(code: <code>ace</code>) | [[:ady:User:PK2|User page]] in [[:en:Adyghe language|Adyghe]]<br />(code: <code>ady</code>) | [[:af:User:PK2|User page]] in [[:en:Afrikaans|Afrikaans]]<br />(code: <code>af</code>) | [[:als:User:PK2|User page]] in [[:en:Alemannic German|Alemannic German]]<br />(code: <code>als</code>) | [[:alt:User:PK2|User page]] in [[:en:Southern Altai language|Southern Altai]]<br />(code: <code>alt</code>) | [[:am:User:PK2|User page]] in [[:en:Amharic|Amharic]]<br />(code: <code>am</code>) |- | [[:ami:User:PK2|User page]] in [[:en:Amis language|Amis]]<br />(code: <code>ami</code>) | [[:an:User:PK2|User page]] in [[:en:Aragonese language|Aragonese]]<br />(code: <code>an</code>) | [[:ang:User:PK2|User page]] in [[:en:Old English|Old English]]<br />(code: <code>ang</code>) | [[:ann:User:PK2|User page]] in [[:en:Obolo language|Obolo]]<br />(code: <code>ann</code>) | [[:anp:User:PK2|User page]] in [[:en:Angika|Angika]]<br />(code: <code>anp</code>) | [[:ar:User:PK2|User page]] in [[:en:Arabic|Arabic]]<br />(code: <code>ar</code>) | [[:arc:User:PK2|User page]] in [[:en:Aramaic|Aramaic]] ([[:en:Syriac language|Syriac]])<br />(code: <code>arc</code>) |- | [[:ary:User:PK2|User page]] in [[:en:Moroccan Arabic|Moroccan Arabic]]<br />(code: <code>ary</code>) | [[:arz:User:PK2|User page]] in [[:en:Egyptian Arabic|Egyptian Arabic]]<br />(code: <code>arz</code>) | [[:as:User:PK2|User page]] in [[:en:Assamese language|Assamese]]<br />(code: <code>as</code>) | [[:ast:User:PK2|User page]] in [[:en:Asturleonese language|Asturleonese]] ([[:en:Asturian language|Asturian]])<br />(code: <code>ast</code>) | [[:atj:User:PK2|User page]] in [[:en:Atikamekw language|Atikamekw]]<br />(code: <code>atj</code>) | [[:av:User:PK2|User page]] in [[:en:Avar language|Avar]]<br />(code: <code>av</code>) | [[:avk:User:PK2|User page]] in [[:en:Kotava|Kotava]]<br />(code: <code>avk</code>) |- | [[:awa:User:PK2|User page]] in [[:en:Awadhi language|Awadhi]]<br />(code: <code>awa</code>) | [[:ay:User:PK2|User page]] in [[:en:Aymara language|Aymara]]<br />(code: <code>ay</code>) | [[:az:User:PK2|User page]] in [[:en:Azerbaijani language|Azerbaijani]]<br />(code: <code>az</code>) | [[:azb:User:PK2|User page]] in [[:en:Azerbaijani language#South Azerbaijani|South Azerbaijani]]<br />(code: <code>azb</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ B |- | [[:ba:User:PK2|User page]] in [[:en:Bashkir language|Bashkir]]<br />(code: <code>ba</code>) | [[:ban:User:PK2|User page]] in [[:en:Balinese language|Balinese]]<br />(code: <code>ban</code>) | [[:bar:User:PK2|User page]] in [[:en:Bavarian language|Bavarian]]<br />(code: <code>bar</code>) | [[:bat-smg:User:PK2|User page]] in [[:en:Samogitian language|Samogitian]]<br />(code: <code>bat-smg</code>) | [[:bbc:User:PK2|User page]] in [[:en:Toba Batak language|Toba Batak]]<br />(code: <code>bbc</code>) | [[:bcl:User:PK2|User page]] in [[:en:Central Bikol|Central Bikol]]<br />(code: <code>bcl</code>) |- | [[:bdr:User:PK2|User page]] in [[:en:Sama–Bajaw languages|West Coast Bajau]]<br />(code: <code>bdr</code>) | [[:be:User:PK2|User page]] in [[:en:Belarusian language|Belarusian]]<br />(code: <code>be</code>) | [[:be-tarask:User:PK2|User page]] in [[:en:Belarusian language|Belarusian]] ([[:en:Taraškievica|Taraškievica]])<br />(code: <code>be-tarask</code>) | [[:bew:User:PK2|User page]] in [[:en:Betawi language|Betawi]]<br />(code: <code>bew</code>) | [[:bg:User:PK2|User page]] in [[:en:Bulgarian language|Bulgarian]]<br />(code: <code>bg</code>) | [[:bh:User:PK2|User page]] in [[:en:Bihari languages|Bihari]] ([[:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]])<br />(code: <code>bh</code>) |- | [[:bi:User:PK2|User page]] in [[:en:Bislama|Bislama]]<br />(code: <code>bi</code>) | [[:bjn:User:PK2|User page]] in [[:en:Banjarese language|Banjarese]]<br />(code: <code>bjn</code>) | [[:blk:User:PK2|User page]] in [[:en:Pa'O language|Pa'O]]<br />(code: <code>blk</code>) | [[:bm:User:PK2|User page]] in [[:en:Bambara language|Bambara]]<br />(code: <code>bm</code>) | [[:bn:User:PK2|User page]] in [[:en:Bengali language|Bengali]]<br />(code: <code>bn</code>) | [[:bo:User:PK2|User page]] in [[:en:Central Tibetan|Central Tibetan]] ([[:en:Lhasa Tibetan|Lhasa Tibetan]])<br />(code: <code>bo</code>) |- | [[:bpy:User:PK2|User page]] in [[:en:Bishnupriya Manipuri|Bishnupriya Manipuri]]<br />(code: <code>bpy</code>) | [[:br:User:PK2|User page]] in [[:en:Breton language|Breton]]<br />(code: <code>br</code>) | [[:bs:User:PK2|User page]] in [[:en:Bosnian language|Bosnian]]<br />(code: <code>bs</code>) | [[:btm:User:PK2|User page]] in [[:en:Mandailing Batak language|Mandailing Batak]]<br />(code: <code>btm</code>) | [[:bug:User:PK2|User page]] in [[:en:Buginese language|Buginese]]<br />(code: <code>bug</code>) | [[:bxr:User:PK2|User page]] in [[:en:Buryat language|Buryat]] (Russia Buriat)<br />(code: <code>bxr</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ C |- | [[:ca:User:PK2|User page]] in [[:en:Catalan language|Catalan]]<br />(code: <code>ca</code>) | [[:cbk-zam:User:PK2|User page]] in [[:en:Chavacano|Chavacano]] (Zamboanga)<br />(code: <code>cbk-zam</code>) | [[:cdo:User:PK2|User page]] in [[:en:Eastern Min|Eastern Min]]<br />(code: <code>cdo</code>) | [[:ce:User:PK2|User page]] in [[:en:Chechen language|Chechen]]<br />(code: <code>ce</code>) | [[:ceb:User:PK2|User page]] in [[:en:Cebuano language|Cebuano]]<br />(code: <code>ceb</code>) | [[:ch:User:PK2|User page]] in [[:en:Chamorro language|Chamorro]]<br />(code: <code>ch</code>) | [[:chr:User:PK2|User page]] in [[:en:Cherokee language|Cherokee]]<br />(code: <code>chr</code>) |- | [[:chy:User:PK2|User page]] in [[:en:Cheyenne language|Cheyenne]]<br />(code: <code>chy</code>) | [[:ckb:User:PK2|User page]] in [[:en:Kurdish language|Kurdish]] ([[:en:Sorani|Sorani]])<br />(code: <code>ckb</code>) | [[:co:User:PK2|User page]] in [[:en:Corsican language|Corsican]]<br />(code: <code>co</code>) | [[:crh:User:PK2|User page]] in [[:en:Crimean Tatar language|Crimean Tatar]]<br />(code: <code>crh</code>) | [[:cs:User:PK2|User page]] in [[:en:Czech language|Czech]]<br />(code: <code>cs</code>) | [[:csb:User:PK2|User page]] in [[:en:Kashubian language|Kashubian]]<br />(code: <code>csb</code>) | [[:cu:User:PK2|User page]] in [[:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]]<br />(code: <code>cu</code>) |- | [[:cv:User:PK2|User page]] in [[:en:Chuvash language|Chuvash]]<br />(code: <code>cv</code>) | [[:cy:User:PK2|User page]] in [[:en:Welsh language|Welsh]]<br />(code: <code>cy</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ D |- | [[:da:User:PK2|User page]] in [[:en:Danish language|Danish]]<br />(code: <code>da</code>) | [[:dag:User:PK2|User page]] in [[:en:Dagbani language|Dagbani]]<br />(code: <code>dag</code>) | [[:de:User:PK2|User page]] in [[:en:German language|German]]<br />(code: <code>de</code>) | [[:dga:User:PK2|User page]] in [[:en:Dagaare language|Dagaare]]<br />(code: <code>dga</code>) | [[:din:User:PK2|User page]] in [[:en:Dinka language|Dinka]]<br />(code: <code>din</code>) | [[:diq:User:PK2|User page]] in [[:en:Zaza language|Zaza]]<br />(code: <code>diq</code>) | [[:dsb:User:PK2|User page]] in [[:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]]<br />(code: <code>dsb</code>) |- | [[:dtp:User:PK2|User page]] in [[:en:Dusun language|Dusun]]<br />(code: <code>dtp</code>) | [[:dty:User:PK2|User page]] in [[:en:Doteli|Doteli]]<br />(code: <code>dty</code>) | [[:dv:User:PK2|User page]] in [[:en:Maldivian language|Maldivian]]<br />(code: <code>dv</code>) | [[:dz:User:PK2|User page]] in [[:en:Dzongkha|Dzongkha]]<br />(code: <code>dz</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ E |- | [[:ee:User:PK2|User page]] in [[:en:Ewe language|Ewe]]<br />(code: <code>ee</code>) | [[:el:User:PK2|User page]] in [[:en:Greek language|Greek]]<br />(code: <code>el</code>) | [[:eml:User:PK2|User page]] in [[:en:Emilian–Romagnol|Emilian–Romagnol]]<br />(code: <code>eml</code>) | [[:en:User:PK2|User page]] in [[:en:English language|English]]<br />(code: <code>en</code>) | [[:eo:User:PK2|User page]] in [[:en:Esperanto|Esperanto]]<br />(code: <code>eo</code>) | [[:es:User:PK2|User page]] in [[:en:Spanish language|Spanish]]<br />(code: <code>es</code>) | [[:et:User:PK2|User page]] in [[:en:Estonian language|Estonian]]<br />(code: <code>et</code>) | [[:eu:User:PK2|User page]] in [[:en:Basque language|Basque]]<br />(code: <code>eu</code>) | [[:ext:User:PK2|User page]] in [[:en:Extremaduran language|Extremaduran]]<br />(code: <code>ext</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ F |- | [[:fa:User:PK2|User page]] in [[:en:Persian language|Persian]]<br />(code: <code>fa</code>) | [[:fat:User:PK2|User page]] in [[:en:Akan language|Akan]] ([[:en:Fante dialect|Fante]])<br />(code: <code>fat</code>) | [[:ff:User:PK2|User page]] in [[:en:Fula language|Fula]]<br />(code: <code>ff</code>) | [[:fi:User:PK2|User page]] in [[:en:Finnish language|Finnish]]<br />(code: <code>fi</code>) | [[:fiu-vro:User:PK2|User page]] in [[:en:Võro language|Võro]]<br />(code: <code>fiu-vro</code>) | [[:fj:User:PK2|User page]] in [[:en:Fijian language|Fijian]]<br />(code: <code>fj</code>) | [[:fo:User:PK2|User page]] in [[:en:Faroese language|Faroese]]<br />(code: <code>fo</code>) |- | [[:fon:User:PK2|User page]] in [[:en:Fon language|Fon]]<br />(code: <code>fon</code>) | [[:fr:User:PK2|User page]] in [[:en:French language|French]]<br />(code: <code>fr</code>) | [[:frp:User:PK2|User page]] in [[:en:Franco-Provençal|Franco-Provençal]]<br />(code: <code>frp</code>) | [[:frr:User:PK2|User page]] in [[:en:North Frisian language|North Frisian]]<br />(code: <code>frr</code>) | [[:fur:User:PK2|User page]] in [[:en:Friulian language|Friulian]]<br />(code: <code>fur</code>) | [[:fy:User:PK2|User page]] in [[:en:West Frisian language|West Frisian]]<br />(code: <code>fy</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ G |- | [[:ga:User:PK2|User page]] in [[:en:Irish language|Irish]]<br />(code: <code>ga</code>) | [[:gag:User:PK2|User page]] in [[:en:Gagauz language|Gagauz]]<br />(code: <code>gag</code>) | [[:gan:User:PK2|User page]] in [[:en:Gan Chinese|Gan Chinese]]<br />(code: <code>gan</code>) | [[:gcr:User:PK2|User page]] in [[:en:French Guianese Creole|French Guianese Creole]]<br />(code: <code>gcr</code>) | [[:gd:User:PK2|User page]] in [[:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]]<br />(code: <code>gd</code>) | [[:gl:User:PK2|User page]] in [[:en:Galician language|Galician]]<br />(code: <code>gl</code>) | [[:glk:User:PK2|User page]] in [[:en:Gilaki language|Gilaki]]<br />(code: <code>glk</code>) |- | [[:gn:User:PK2|User page]] in [[:en:Guarani language|Guarani]]<br />(code: <code>gn</code>) | [[:gom:User:PK2|User page]] in [[:en:Konkani language|Konkani]] (Goan Konkani)<br />(code: <code>gom</code>) | [[:gor:User:PK2|User page]] in [[:en:Gorontalo language|Gorontalo]]<br />(code: <code>gor</code>) | [[:got:User:PK2|User page]] in [[:en:Gothic language|Gothic]]<br />(code: <code>got</code>) | [[:gpe:User:PK2|User page]] in [[:en:Ghanaian Pidgin English|Ghanaian Pidgin English]]<br />(code: <code>gpe</code>) | [[:gu:User:PK2|User page]] in [[:en:Gujarati language|Gujarati]]<br />(code: <code>gu</code>) | [[:guc:User:PK2|User page]] in [[:en:Wayuu language|Wayuu]]<br />(code: <code>guc</code>) |- | [[:gur:User:PK2|User page]] in [[:en:Farefare language|Farefare]]<br />(code: <code>gur</code>) | [[:guw:User:PK2|User page]] in [[:en:Gun language|Gun]]<br />(code: <code>guw</code>) | [[:gv:User:PK2|User page]] in [[:en:Manx language|Manx]]<br />(code: <code>gv</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ H |- | [[:ha:User:PK2|User page]] in [[:en:Hausa language|Hausa]]<br />(code: <code>ha</code>) | [[:hak:User:PK2|User page]] in [[:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]]<br />(code: <code>hak</code>) | [[:haw:User:PK2|User page]] in [[:en:Hawaiian language|Hawaiian]]<br />(code: <code>haw</code>) | [[:he:User:PK2|User page]] in [[:en:Hebrew language|Hebrew]]<br />(code: <code>he</code>) | [[:hi:User:PK2|User page]] in [[:en:Hindi|Hindi]]<br />(code: <code>hi</code>) | [[:hif:User:PK2|User page]] in [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]]<br />(code: <code>hif</code>) |- | [[:hr:User:PK2|User page]] in [[:en:Croatian language|Croatian]]<br />(code: <code>hr</code>) | [[:hsb:User:PK2|User page]] in [[:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]]<br />(code: <code>hsb</code>) | [[:ht:User:PK2|User page]] in [[:en:Haitian Creole|Haitian Creole]]<br />(code: <code>ht</code>) | [[:hu:User:PK2|User page]] in [[:en:Hungarian language|Hungarian]]<br />(code: <code>hu</code>) | [[:hy:User:PK2|User page]] in [[:en:Armenian language|Armenian]] ([[:en:Eastern Armenian|Eastern Armenian]])<br />(code: <code>hy</code>) | [[:hyw:User:PK2|User page]] in [[:en:Western Armenian|Western Armenian]]<br />(code: <code>hyw</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ I |- | [[:ia:User:PK2|User page]] in [[:en:Interlingua|Interlingua]]<br />(code: <code>ia</code>) | [[:iba:User:PK2|User page]] in [[:en:Iban language|Iban]]<br />(code: <code>iba</code>) | [[:id:User:PK2|User page]] in [[:en:Indonesian language|Indonesian]]<br />(code: <code>id</code>) | [[:ie:User:PK2|User page]] in [[:en:Interlingue|Interlingue]]<br />(code: <code>ie</code>) | [[:ig:User:PK2|User page]] in [[:en:Igbo language|Igbo]]<br />(code: <code>ig</code>) | [[:igl:User:PK2|User page]] in [[:en:Igala language|Igala]]<br />(code: <code>igl</code>) | [[:ik:User:PK2|User page]] in [[:en:Iñupiaq language|Iñupiaq]]<br />(code: <code>ik</code>) | [[:ilo:User:PK2|User page]] in [[:en:Ilocano language|Ilocano]]<br />(code: <code>ilo</code>) | [[:inh:User:PK2|User page]] in [[:en:Ingush language|Ingush]]<br />(code: <code>inh</code>) |- | [[:io:User:PK2|User page]] in [[:en:Ido|Ido]]<br />(code: <code>io</code>) | [[:is:User:PK2|User page]] in [[:en:Icelandic language|Icelandic]]<br />(code: <code>is</code>) | [[:it:User:PK2|User page]] in [[:en:Italian language|Italian]]<br />(code: <code>it</code>) | [[:iu:User:PK2|User page]] in [[:en:Inuktitut|Inuktitut]]<br />(code: <code>iu</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ J |- | [[:ja:User:PK2|User page]] in [[:en:Japanese language|Japanese]]<br />(code: <code>ja</code>) | [[:jam:User:PK2|User page]] in [[:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]]<br />(code: <code>jam</code>) | [[:jbo:User:PK2|User page]] in [[:en:Lojban|Lojban]]<br />(code: <code>jbo</code>) | [[:jv:User:PK2|User page]] in [[:en:Javanese language|Javanese]]<br />(code: <code>jv</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ K |- | [[:ka:User:PK2|User page]] in [[:en:Georgian language|Georgian]]<br />(code: <code>ka</code>) | [[:kaa:User:PK2|User page]] in [[:en:Karakalpak language|Karakalpak]]<br />(code: <code>kaa</code>) | [[:kab:User:PK2|User page]] in [[:en:Kabyle language|Kabyle]]<br />(code: <code>kab</code>) | [[:kai:User:PK2|User page]] in [[:en:Karai-karai|Karai-karai]]<br />(code: <code>kai</code>) | [[:kaj:User:PK2|User page]] in [[:en:Jju language|Jju]]<br />(code: <code>kaj</code>) | [[:kbd:User:PK2|User page]] in [[:en:Kabardian language|Kabardian]]<br />(code: <code>kbd</code>) | [[:kbp:User:PK2|User page]] in [[:en:Kabiye language|Kabiye]]<br />(code: <code>kbp</code>) | [[:kcg:User:PK2|User page]] in [[:en:Tyap|Tyap]]<br />(code: <code>kcg</code>) | [[:kg:User:PK2|User page]] in [[:en:Kongo language|Kongo]]<br />(code: <code>kg</code>) |- | [[:kge:User:PK2|User page]] in [[:en:Komering language|Komering]]<br />(code: <code>kge</code>) | [[:ki:User:PK2|User page]] in [[:en:Kikuyu language|Kikuyu]]<br />(code: <code>ki</code>) | [[:kk:User:PK2|User page]] in [[:en:Kazakh language|Kazakh]]<br />(code: <code>kk</code>) | [[:km:User:PK2|User page]] in [[:en:Khmer language|Khmer]]<br />(code: <code>km</code>) | [[:kn:User:PK2|User page]] in [[:en:Kannada|Kannada]]<br />(code: <code>kn</code>) | [[:knc:User:PK2|User page]] in [[:en:Central Kanuri|Central Kanuri]]<br />(code: <code>knc</code>) | [[:ko:User:PK2|User page]] in [[:en:Korean language|Korean]]<br />(code: <code>ko</code>) | [[:koi:User:PK2|User page]] in [[:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]]<br />(code: <code>koi</code>) | [[:krc:User:PK2|User page]] in [[:en:Karachay-Balkar|Karachay-Balkar]]<br />(code: <code>krc</code>) |- | [[:ks:User:PK2|User page]] in [[:en:Kashmiri language|Kashmiri]]<br />(code: <code>ks</code>) | [[:ksh:User:PK2|User page]] in [[:en:Ripuarian language|Ripuarian]]<br />(code: <code>ksh</code>) | [[:ku:User:PK2|User page]] in [[:en:Kurdish language|Kurdish]] ([[:en:Kurmanji|Kurmanji]])<br />(code: <code>ku</code>) | [[:kus:User:PK2|User page]] in [[:en:Kusaal language|Kusaal]]<br />(code: <code>kus</code>) | [[:kv:User:PK2|User page]] in [[:en:Komi language|Komi]]<br />(code: <code>kv</code>) | [[:kw:User:PK2|User page]] in [[:en:Cornish language|Cornish]]<br />(code: <code>kw</code>) | [[:ky:User:PK2|User page]] in [[:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]]<br />(code: <code>ky</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ L |- | [[:la:User:PK2|User page]] in [[:en:Latin|Latin]]<br />(code: <code>la</code>) | [[:lad:User:PK2|User page]] in [[:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish]]<br />(code: <code>lad</code>) | [[:lb:User:PK2|User page]] in [[:en:Luxembourgish|Luxembourgish]]<br />(code: <code>lb</code>) | [[:lbe:User:PK2|User page]] in [[:en:Lak language|Lak]]<br />(code: <code>lbe</code>) | [[:lez:User:PK2|User page]] in [[:en:Lezgian language|Lezgian]]<br />(code: <code>lez</code>) | [[:lfn:User:PK2|User page]] in [[:en:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]]<br />(code: <code>lfn</code>) | [[:lg:User:PK2|User page]] in [[:en:Luganda|Luganda]]<br />(code: <code>lg</code>) | [[:li:User:PK2|User page]] in [[:en:Limburgish|Limburgish]]<br />(code: <code>li</code>) |- | [[:lij:User:PK2|User page]] in [[:en:Ligurian language|Ligurian]]<br />(code: <code>lij</code>) | [[:lld:User:PK2|User page]] in [[:en:Ladin language|Ladin]]<br />(code: <code>lld</code>) | [[:lmo:User:PK2|User page]] in [[:en:Lombard language|Lombard]]<br />(code: <code>lmo</code>) | [[:ln:User:PK2|User page]] in [[:en:Lingala|Lingala]]<br />(code: <code>ln</code>) | [[:lo:User:PK2|User page]] in [[:en:Lao language|Lao]]<br />(code: <code>lo</code>) | [[:lt:User:PK2|User page]] in [[:en:Lithuanian language|Lithuanian]]<br />(code: <code>lt</code>) | [[:ltg:User:PK2|User page]] in [[:en:Latgalian language|Latgalian]]<br />(code: <code>ltg</code>) | [[:lv:User:PK2|User page]] in [[:en:Latvian language|Latvian]]<br />(code: <code>lv</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ M |- | [[:mad:User:PK2|User page]] in [[:en:Madurese language|Madurese]]<br />(code: <code>mad</code>) | [[:mai:User:PK2|User page]] in [[:en:Maithili language|Maithili]]<br />(code: <code>mai</code>) | [[:map-bms:User:PK2|User page]] in [[:en:Javanese language|Javanese]] ([[:en:Banyumasan dialect|Banyumasan]])<br />(code: <code>map-bms</code>) | [[:mdf:User:PK2|User page]] in [[:en:Moksha language|Moksha]]<br />(code: <code>mdf</code>) | [[:mg:User:PK2|User page]] in [[:en:Malagasy language|Malagasy]]<br />(code: <code>mg</code>) | [[:mhr:User:PK2|User page]] in [[:en:Meadow Mari language|Meadow Mari]]<br />(code: <code>mhr</code>) | [[:mi:User:PK2|User page]] in [[:en:Māori language|Māori]]<br />(code: <code>mi</code>) | [[:min:User:PK2|User page]] in [[:en:Minangkabau language|Minangkabau]]<br />(code: <code>min</code>) |- | [[:mk:User:PK2|User page]] in [[:en:Macedonian language|Macedonian]]<br />(code: <code>mk</code>) | [[:ml:User:PK2|User page]] in [[:en:Malayalam|Malayalam]]<br />(code: <code>ml</code>) | [[:mn:User:PK2|User page]] in [[:en:Mongolian language|Mongolian]]<br />(code: <code>mn</code>) | [[:mni:User:PK2|User page]] in [[:en:Meitei language|Meitei]]<br />(code: <code>mni</code>) | [[:mnw:User:PK2|User page]] in [[:en:Mon language|Mon]]<br />(code: <code>mnw</code>) | [[:m:mos:User:PK2|User page]] in [[:en:Mooré|Mooré]]<br />(code: <code>mos</code>) | [[:mr:User:PK2|User page]] in [[:en:Marathi language|Marathi]]<br />(code: <code>mr</code>) | [[:mrj:User:PK2|User page]] in [[:en:Hill Mari language|Hill Mari]]<br />(code: <code>mrj</code>) |- | [[:ms:User:PK2|User page]] in [[:en:Malay language|Malay]]<br />(code: <code>ms</code>) | [[:mt:User:PK2|User page]] in [[:en:Maltese language|Maltese]]<br />(code: <code>mt</code>) | [[:mwl:User:PK2|User page]] in [[:en:Mirandese language|Mirandese]]<br />(code: <code>mwl</code>) | [[:my:User:PK2|User page]] in [[:en:Burmese language|Burmese]]<br />(code: <code>my</code>) | [[:myv:User:PK2|User page]] in [[:en:Erzya language|Erzya]]<br />(code: <code>myv</code>) | [[:mzn:User:PK2|User page]] in [[:en:Mazanderani language|Mazanderani]]<br />(code: <code>mzn</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ N |- | [[:nah:User:PK2|User page]] in [[:en:Nahuatl|Nahuatl]]<br />(code: <code>nah</code>) | [[:nap:User:PK2|User page]] in [[:en:Neapolitan language|Neapolitan]]<br />(code: <code>nap</code>) | [[:nds:User:PK2|User page]] in [[:en:Low German|Low German]]<br />(code: <code>nds</code>) | [[:nds-nl:User:PK2|User page]] in [[:en:Dutch Low Saxon|Dutch Low Saxon]]<br />(code: <code>nds-nl</code>) | [[:ne:User:PK2|User page]] in [[:en:Nepali language|Nepali]]<br />(code: <code>ne</code>) | [[:new:User:PK2|User page]] in [[:en:Newar language|Newar]]<br />(code: <code>new</code>) | [[:nia:User:PK2|User page]] in [[:en:Nias language|Nias]]<br />(code: <code>nia</code>) |- | [[:nl:User:PK2|User page]] in [[:en:Dutch language|Dutch]]<br />(code: <code>nl</code>) | [[:nn:User:PK2|User page]] in [[:en:Norwegian language|Norwegian]] ([[:en:Nynorsk|Nynorsk]])<br />(code: <code>nn</code>) | [[:no:User:PK2|User page]] in [[:en:Norwegian language|Norwegian]] ([[:en:Bokmål|Bokmål]])<br />(code: <code>no</code>) | [[:nov:User:PK2|User page]] in [[:en:Novial|Novial]]<br />(code: <code>nov</code>) | [[:nqo:User:PK2|User page]] in [[:en:N'Ko language|N'Ko]]<br />(code: <code>nqo</code>) | [[:nr:User:PK2|User page]] in [[:en:Southern Ndebele language|Southern Ndebele]]<br />(code: <code>nr</code>) | [[:nrm:User:PK2|User page]] in [[:en:Norman language|Norman]]<br />(code: <code>nrm</code>) |- | [[:nso:User:PK2|User page]] in [[:en:Northern Sotho|Northern Sotho]]<br />(code: <code>nso</code>) | [[:nup:User:PK2|User page]] in [[:en:Nupe language|Nupe]]<br />(code: <code>nup</code>) | [[:nv:User:PK2|User page]] in [[:en:Navajo language|Navajo]]<br />(code: <code>nv</code>) | [[:ny:User:PK2|User page]] in [[:en:Chewa language|Chewa]]<br />(code: <code>ny</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ O |- | [[:oc:User:PK2|User page]] in [[:en:Occitan language|Occitan]]<br />(code: <code>oc</code>) | [[:olo:User:PK2|User page]] in [[:en:Livvi-Karelian language|Livvi-Karelian]]<br />(code: <code>olo</code>) | [[:om:User:PK2|User page]] in [[:en:Oromo language|Oromo]]<br />(code: <code>om</code>) | [[:or:User:PK2|User page]] in [[:en:Odia language|Odia]]<br />(code: <code>or</code>) | [[:os:User:PK2|User page]] in [[:en:Ossetian language|Ossetian]]<br />(code: <code>os</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ P |- | [[:pa:User:PK2|User page]] in [[:en:Punjabi language|Punjabi]]<br />(code: <code>pa</code>) | [[:pag:User:PK2|User page]] in [[:en:Pangasinan language|Pangasinan]]<br />(code: <code>pag</code>) | [[:pam:User:PK2|User page]] in [[:en:Kapampangan language|Kapampangan]]<br />(code: <code>pam</code>) | [[:pap:User:PK2|User page]] in [[:en:Papiamento|Papiamento]]<br />(code: <code>pap</code>) | [[:pcd:User:PK2|User page]] in [[:en:Picard language|Picard]]<br />(code: <code>pcd</code>) | [[:pcm:User:PK2|User page]] in [[:en:Nigerian Pidgin|Nigerian Pidgin]]<br />(code: <code>pcm</code>) | [[:pdc:User:PK2|User page]] in [[:en:Pennsylvania Dutch language|Pennsylvania Dutch]]<br />(code: <code>pdc</code>) |- | [[:pfl:User:PK2|User page]] in [[:en:Palatine German dialects|Palatine German]]<br />(code: <code>pfl</code>) | [[:pi:User:PK2|User page]] in [[:en:Pali|Pali]]<br />(code: <code>pi</code>) | [[:pl:User:PK2|User page]] in [[:en:Polish language|Polish]]<br />(code: <code>pl</code>) | [[:pms:User:PK2|User page]] in [[:en:Piedmontese language|Piedmontese]]<br />(code: <code>pms</code>) | [[:pnb:User:PK2|User page]] in [[:en:Punjabi language|Punjabi]] (Western Punjabi)<br />(code: <code>pnb</code>) | [[:pnt:User:PK2|User page]] in [[:en:Pontic Greek|Pontic Greek]]<br />(code: <code>pnt</code>) | [[:ppl:User:PK2|User page]] in [[:en:Nawat language|Nawat]]<br />(code: <code>ppl</code>) |- | [[:ps:User:PK2|User page]] in [[:en:Pashto|Pashto]]<br />(code: <code>ps</code>) | [[:pt:User:PK2|User page]] in [[:en:Portuguese language|Portuguese]]<br />(code: <code>pt</code>) | [[:pwn:User:PK2|User page]] in [[:en:Paiwan language|Paiwan]]<br />(code: <code>pwn</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ Q |- | [[:qu:User:PK2|User page]] in [[:en:Quechuan languages|Quechua]] ([[:en:Southern Quechua|Southern Quechua]])<br />(code: <code>qu</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ R |- | [[:rki:User:PK2|User page]] in [[:en:Rakhine language|Rakhine]]<br />(code: <code>rki</code>) | [[:rm:User:PK2|User page]] in [[:en:Romansh language|Romansh]]<br />(code: <code>rm</code>) | [[:rmy:User:PK2|User page]] in [[:en:Romani language|Romani]] ([[:en:Vlax Romani language|Vlax Romani]])<br />(code: <code>rmy</code>) | [[:rn:User:PK2|User page]] in [[:en:Kirundi|Kirundi]]<br />(code: <code>rn</code>) | [[:ro:User:PK2|User page]] in [[:en:Romanian language|Romanian]]<br />(code: <code>ro</code>) | [[:roa-rup:User:PK2|User page]] in [[:en:Aromanian language|Aromanian]]<br />(code: <code>roa-rup</code>) |- | [[:roa-tara:User:PK2|User page]] in [[:en:Neapolitan language|Neapolitan]] ([[:en:Tarantino dialect|Tarantino]])<br />(code: <code>roa-tara</code>) | [[:rsk:User:PK2|User page]] in [[:en:Pannonian Rusyn|Pannonian Rusyn]]<br />(code: <code>rsk</code>) | [[:ru:User:PK2|User page]] in [[:en:Russian language|Russian]]<br />(code: <code>ru</code>) | [[:rue:User:PK2|User page]] in [[:en:Rusyn language|Rusyn]]<br />(code: <code>rue</code>) | [[:rw:User:PK2|User page]] in [[:en:Kinyarwanda|Kinyarwanda]]<br />(code: <code>rw</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ S |- | [[:sa:User:PK2|User page]] in [[:en:Sanskrit|Sanskrit]]<br />(code: <code>sa</code>) | [[:sah:User:PK2|User page]] in [[:en:Yakut language|Yakut]]<br />(code: <code>sah</code>) | [[:sat:User:PK2|User page]] in [[:en:Santali language|Santali]]<br />(code: <code>sat</code>) | [[:sc:User:PK2|User page]] in [[:en:Sardinian language|Sardinian]]<br />(code: <code>sc</code>) | [[:scn:User:PK2|User page]] in [[:en:Sicilian language|Sicilian]]<br />(code: <code>scn</code>) | [[:sco:User:PK2|User page]] in [[:en:Scots language|Scots]]<br />(code: <code>sco</code>) | [[:sd:User:PK2|User page]] in [[:en:Sindhi language|Sindhi]]<br />(code: <code>sd</code>) |- | [[:se:User:PK2|User page]] in [[:en:Northern Sámi|Northern Sámi]]<br />(code: <code>se</code>) | [[:sg:User:PK2|User page]] in [[:en:Sango language|Sango]]<br />(code: <code>sg</code>) | [[:sh:User:PK2|User page]] in [[:en:Serbo-Croatian|Serbo-Croatian]]<br />(code: <code>sh</code>) | [[:shi:User:PK2|User page]] in [[:en:Shilha language|Shilha]]<br />(code: <code>shi</code>) | [[:shn:User:PK2|User page]] in [[:en:Shan language|Shan]]<br />(code: <code>shn</code>) | [[:si:User:PK2|User page]] in [[:en:Sinhala language|Sinhala]]<br />(code: <code>si</code>) | [[:simple:User:PK2|User page]] in [[:en:Basic English|Basic English]]<br />(code: <code>simple</code>) |- | [[:sk:User:PK2|User page]] in [[:en:Slovak language|Slovak]]<br />(code: <code>sk</code>) | [[:skr:User:PK2|User page]] in [[:en:Saraiki language|Saraiki]]<br />(code: <code>skr</code>) | [[:sl:User:PK2|User page]] in [[:en:Slovene language|Slovene]]<br />(code: <code>sl</code>) | [[:sm:User:PK2|User page]] in [[:en:Samoan language|Samoan]]<br />(code: <code>sm</code>) | [[:smn:User:PK2|User page]] in [[:en:Inari Sámi language|Inari Sámi]]<br />(code: <code>smn</code>) | [[:sn:User:PK2|User page]] in [[:en:Shona language|Shona]]<br />(code: <code>sn</code>) | [[:so:User:PK2|User page]] in [[:en:Somali language|Somali]]<br />(code: <code>so</code>) |- | [[:sq:User:PK2|User page]] in [[:en:Albanian language|Albanian]]<br />(code: <code>sq</code>) | [[:sr:User:PK2|User page]] in [[:en:Serbian language|Serbian]]<br />(code: <code>sr</code>) | [[:srn:User:PK2|User page]] in [[:en:Sranan Tongo|Sranan Tongo]]<br />(code: <code>srn</code>) | [[:ss:User:PK2|User page]] in [[:en:Swazi language|Swazi]]<br />(code: <code>ss</code>) | [[:st:User:PK2|User page]] in [[:en:Sotho language|Sotho]]<br />(code: <code>st</code>) | [[:stq:User:PK2|User page]] in [[:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]]<br />(code: <code>stq</code>) | [[:su:User:PK2|User page]] in [[:en:Sundanese language|Sundanese]]<br />(code: <code>su</code>) |- | [[:sv:User:PK2|User page]] in [[:en:Swedish language|Swedish]]<br />(code: <code>sv</code>) | [[:sw:User:PK2|User page]] in [[:en:Swahili language|Swahili]]<br />(code: <code>sw</code>) | [[:syl:User:PK2|User page]] in [[:en:Sylheti language|Sylheti]]<br />(code: <code>syl</code>) | [[:szl:User:PK2|User page]] in [[:en:Silesian language|Silesian]]<br />(code: <code>szl</code>) | [[:szy:User:PK2|User page]] in [[:en:Sakizaya language|Sakizaya]]<br />(code: <code>szy</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ T |- | [[:ta:User:PK2|User page]] in [[:en:Tamil language|Tamil]]<br />(code: <code>ta</code>) | [[:tay:User:PK2|User page]] in [[:en:Atayal language|Atayal]]<br />(code: <code>tay</code>) | [[:tcy:User:PK2|User page]] in [[:en:Tulu language|Tulu]]<br />(code: <code>tcy</code>) | [[:tdd:User:PK2|User page]] in [[:en:Tai Nuea language|Tai Nuea]]<br />(code: <code>tdd</code>) | [[:te:User:PK2|User page]] in [[:en:Telugu language|Telugu]]<br />(code: <code>te</code>) | [[:tet:User:PK2|User page]] in [[:en:Tetum language|Tetum]]<br />(code: <code>tet</code>) | [[:tg:User:PK2|User page]] in [[:en:Tajik language|Tajik]]<br />(code: <code>tg</code>) | [[:th:User:PK2|User page]] in [[:en:Thai language|Thai]]<br />(code: <code>th</code>) | [[:ti:User:PK2|User page]] in [[:en:Tigrinya language|Tigrinya]]<br />(code: <code>ti</code>) |- | [[:tig:User:PK2|User page]] in [[:en:Tigre language|Tigre]]<br />(code: <code>tig</code>) | [[:tk:User:PK2|User page]] in [[:en:Turkmen language|Turkmen]]<br />(code: <code>tk</code>) | [[:tl:User:PK2|User page]] in [[:en:Tagalog language|Tagalog]]<br />(code: <code>tl</code>) | [[:tly:User:PK2|User page]] in [[:en:Talysh language|Talysh]]<br />(code: <code>tly</code>) | [[:tn:User:PK2|User page]] in [[:en:Tswana language|Tswana]]<br />(code: <code>tn</code>) | [[:to:User:PK2|User page]] in [[:en:Tongan language|Tongan]]<br />(code: <code>to</code>) | [[:tok:User:PK2|User page]] in [[:en:Toki Pona|Toki Pona]]<br />(code: <code>tok</code>) | [[:tpi:User:PK2|User page]] in [[:en:Tok Pisin|Tok Pisin]]<br />(code: <code>tpi</code>) | [[:tr:User:PK2|User page]] in [[:en:Turkish language|Turkish]]<br />(code: <code>tr</code>) |- | [[:trv:User:PK2|User page]] in [[:en:Seediq language|Seediq]]<br />(code: <code>trv</code>) | [[:ts:User:PK2|User page]] in [[:en:Tsonga language|Tsonga]]<br />(code: <code>ts</code>) | [[:tt:User:PK2|User page]] in [[:en:Tatar language|Tatar]]<br />(code: <code>tt</code>) | [[:tum:User:PK2|User page]] in [[:en:Tumbuka language|Tumbuka]]<br />(code: <code>tum</code>) | [[:tw:User:PK2|User page]] in [[:en:Akan language|Akan]] (Twi)<br />(code: <code>tw</code>) | [[:ty:User:PK2|User page]] in [[:en:Tahitian language|Tahitian]]<br />(code: <code>ty</code>) | [[:tyv:User:PK2|User page]] in [[:en:Tuvan language|Tuvan]]<br />(code: <code>tyv</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ U |- | [[:udm:User:PK2|User page]] in [[:en:Udmurt language|Udmurt]]<br />(code: <code>udm</code>) | [[:ug:User:PK2|User page]] in [[:en:Uyghur language|Uyghur]]<br />(code: <code>ug</code>) | [[:uk:User:PK2|User page]] in [[:en:Ukrainian language|Ukrainian]]<br />(code: <code>uk</code>) | [[:ur:User:PK2|User page]] in [[:en:Urdu|Urdu]]<br />(code: <code>ur</code>) | [[:uz:User:PK2|User page]] in [[:en:Uzbek language|Uzbek]]<br />(code: <code>uz</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ V |- | [[:ve:User:PK2|User page]] in [[:en:Venda language|Venda]]<br />(code: <code>ve</code>) | [[:vec:User:PK2|User page]] in [[:en:Venetian language|Venetian]]<br />(code: <code>vec</code>) | [[:vep:User:PK2|User page]] in [[:en:Veps language|Veps]]<br />(code: <code>vep</code>) | [[:vi:User:PK2|User page]] in [[:en:Vietnamese language|Vietnamese]]<br />(code: <code>vi</code>) | [[:vls:User:PK2|User page]] in [[:en:West Flemish|West Flemish]]<br />(code: <code>vls</code>) | [[:vo:User:PK2|User page]] in [[:en:Volapük|Volapük]]<br />(code: <code>vo</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ W |- | [[:wa:User:PK2|User page]] in [[:en:Walloon language|Walloon]]<br />(code: <code>wa</code>) | [[:war:User:PK2|User page]] in [[:en:Waray language|Waray]]<br />(code: <code>war</code>) | [[:wo:User:PK2|User page]] in [[:en:Wolof language|Wolof]]<br />(code: <code>wo</code>) | [[:wuu:User:PK2|User page]] in [[:en:Wu Chinese|Wu Chinese]]<br />(code: <code>wuu</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ X |- | [[:xal:User:PK2|User page]] in [[:en:Oirat language|Oirat]] ([[:en:Kalmyk Oirat|Kalmyk Oirat]])<br />(code: <code>xal</code>) | [[:xh:User:PK2|User page]] in [[:en:Xhosa language|Xhosa]]<br />(code: <code>xh</code>) | [[:xmf:User:PK2|User page]] in [[:en:Mingrelian language|Mingrelian]]<br />(code: <code>xmf</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ Y |- | [[:yi:User:PK2|User page]] in [[:en:Yiddish|Yiddish]]<br />(code: <code>yi</code>) | [[:yo:User:PK2|User page]] in [[:en:Yoruba language|Yoruba]]<br />(code: <code>yo</code>) |} {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size:85%" |+ Z |- | [[:za:User:PK2|User page]] in [[:en:Zhuang languages|Zhuang]] ([[:en:Standard Zhuang|Standard Zhuang]])<br />(code: <code>za</code>) | [[:zea:User:PK2|User page]] in [[:en:Zeelandic|Zeelandic]]<br />(code: <code>zea</code>) | [[:zgh:User:PK2|User page]] in [[:en:Standard Moroccan Amazigh|Standard Moroccan Amazigh]]<br />(code: <code>zgh</code>) | [[:zh:User:PK2|User page]] in [[:en:Chinese language|Chinese]] ([[:en:Mandarin Chinese|Mandarin Chinese]])<br />(code: <code>zh</code>) | [[:zh-classical:User:PK2|User page]] in [[:en:Classical Chinese|Classical Chinese]]<br />(code: <code>zh-classical</code>) | [[:zh-min-nan:User:PK2|User page]] in [[:en:Southern Min|Southern Min]]<br />(code: <code>zh-min-nan</code>) |- | [[:zh-yue:User:PK2|User page]] in [[:en:Cantonese|Cantonese]]<br />(code: <code>zh-yue</code>) | [[:zu:User:PK2|User page]] in [[:en:Zulu language|Zulu]]<br />(code: <code>zu</code>) |} c8ftf63d48joxuypa9mxyxcdkx8cohw 0 138182 441260 2026-05-21T14:26:38Z 一室幽蘭 105415 渡至[[學校]] 441260 wikitext text/x-wiki #重新導向 [[學校]] 4ovppbi6xpswgmbczjcbgjv8oo492hz 0 138183 441262 2026-05-21T14:31:02Z WikiCantona 501 新文「'''洗綠''' {{按|[[英語]]：''Greenwashing''}}（'''漂綠'''、'''綠色包裝'''）
源自洗白 {{按|[[英語]]：''whitewashing''}} 之譬，表[[環保]]之名，行[[營利]]之實也。公司、機構、政府，為營銷或樹形象，宣稱產品、政策或行為環保，實則多誤導，或掩其失，或示其責，以誘眾購 <ref>{{cite journal|last1=Williams|first1=Joe|title=Greenwashing: Appearance, illusion and the future of 'green' capitalism|journa……」 441262 wikitext text/x-wiki '''洗綠''' {{按|[[英語]]：''Greenwashing''}}（'''漂綠'''、'''綠色包裝'''）
源自洗白 {{按|[[英語]]：''whitewashing''}} 之譬，表[[環保]]之名，行[[營利]]之實也。公司、機構、政府，為營銷或樹形象，宣稱產品、政策或行為環保，實則多誤導，或掩其失，或示其責，以誘眾購 <ref>{{cite journal|last1=Williams|first1=Joe|title=Greenwashing: Appearance, illusion and the future of 'green' capitalism|journal=Geography Compass|date=2024|volume=18|issue=1|doi=10.1111/gec3.12736|doi-access=free|bibcode=2024GComp..18E2736W}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Zioło|first1=Magdalena|last2=Bąk|first2=Iwona|last3=Spoz|first3=Anna|title=Literature review of greenwashing research: State of the art|journal=Corporate Social Responsibility and Environmental Management|date=2024|volume=31|issue=6|pages=5343–5356|doi=10.1002/csr.2842|doi-access=free|bibcode=2024CSREM..31.5343Z}}</ref><ref>{{cite journal|last1=de Freitas Netto|first1=Sebastião Vieira|last2=Sobral|first2=Marcos Felipe Falcão|last3=Ribeiro|first3=Ana Regina Bezerra|last4=Soares|first4=Gleibson Robert da Luz|title=Concepts and forms of greenwashing: a systematic review|journal=[[Environmental Sciences Europe]]|date=2020|volume=32|doi=10.1186/s12302-020-0300-3|doi-access=free}}</ref>。
[[廣告]]所費少於實際環保舉措。藉此升譽，誘消費者愧 <ref>{{Cite journal|last1=Sheehan|first1=Kim Bartel|last2=Lee|first2=Joonghwa|date=2014-10-01|title=What's Cruel About Cruelty Free: An Exploration of Consumers, Moral Heuristics, and Public Policy|url=https://scholarlypublishingcollective.org/jane/article/4/2/1/227765/What-s-Cruel-About-Cruelty-Free-An-Exploration-of|journal=Journal of Animal Ethics|language=en|volume=4|issue=2|pages=1–15|doi=10.5406/janimalethics.4.2.0001|issn=2156-5414|url-access=subscription}}</ref>，信譽反損，環保之力亦衰。隨綠色消費增，洗綠漸盛 <ref>{{cite journal|last1=Seele|first1=Peter|last2=Gatti|first2=Lucia|date=2015|title=Greenwashing Revisited: In Search of a Typology and Accusation-Based Definition Incorporating Legitimacy Strategies|journal=Business Strategy and the Environment|volume=26|issue=2|pages=239–252|bibcode=2017BSEnv..26..239S|doi=10.1002/bse.1912}}</ref>，然規範未一，標準各異 <ref name="Harvard2">{{cite web|url=https://corpgov.law.harvard.edu/2023/07/24/greenwashing-navigating-the-risk/|title=Greenwashing: Navigating the Risk|last1=Pears|first1=Peter|last2=Baines|first2=Tim|date=July 24, 2023|publisher=Harvard Law School Forum on Corporate Governance|last3=Williams|first3=Oliver}}</ref>。手法
或許諾未來而無實行；或詞模糊不可驗；或彰微端而蔽全局；或假標籤而無實證；或強小利而無助選；或較鄰優以掩整害；或妄言虛誑 <ref name=":422">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|author=United Nations|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref>。 洗綠七宗罪 <ref name=":42">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|last=Nations|first=United|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref> * 一曰隱取捨，偏顯微端而蔽全局； * 
二曰無證據，缺可信驗； * 
三曰模糊，辭不明致誤導； * 
四曰假標籤，冒第三方認證；
 * 五曰無關，雖真而無實用； * 
六曰兩害相權，取輕隱重； * 
七曰妄言，純屬虛誑。 == 例 == BP 英國石油者，嘗自號「Beyond Petroleum」，若將遠棄油業而歸清潔之能者。然所費資財，終多注於石油天然氣，至於潔淨能源，所營無幾，特假名以欺世耳。 福士汽車 Volkswagen，素稱柴油之車排穢甚少，可以全環保之譽。既而事敗，知其陰設機械，以誑排放之驗，天下稱為「Dieselgate」，醜聲遠播。 雀巢 Nestlé，常言瓶水取之有節，不傷泉源，又托環保之名。然實則過汲水脈，復棄膠樽遍地，貽害山川，其所謂綠色之行，虛飾而已。 ExxonMobil 每為廣告之辭，稱廣投再生之能，且務減碳以濟天下。然其所營，終不離石油，又嘗資助疑拒氣候變遷之論者，言行背馳，莫此為甚。 H&M 嘗出「Conscious Collection」，盛稱其衣可久可續，不害天地。然其製衣無算，而物多脆敝，耗損資源甚鉅。此一系列，不過滄海之一滴，所以文飾其過，而眩世人耳。 == 史 == 今世商賈，多假環保之名，以飾其行，而實未嘗有益於天地，世謂之「漂綠」。昔一九五三年，販飲之商倡「Keep America Beautiful」，欲委穢污之責於百姓，使自收廢棄，而商家則不改其害 <ref>{{cite web|url=https://www.herinst.org/BusinessManagedDemocracy/environment/fronts/KAB.html|title=Business-Managed Environment – Front Groups – Keep America Beautiful|date=2017|website=herinst.org|access-date=15 November 2022}}</ref>。 及《Silent Spring》一書出，眾始憂山川草木之敗，商賈乃競飾虛名，廣為綠色之說，以欺世取譽 <ref>{{cite web|url=https://www.aol.com/2011/02/12/the-history-of-greenwashing-how-dirty-towels-impacted-the-green/|title=A History of Greenwashing: How Dirty Towels Impacted the Green Movement|last=Motavalli|first=Jim|date=12 February 2011|work=AOL|access-date=24 December 2023}} * {{cite web|url=http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|title=Grønvaskere invaderer børsen|date=21 June 2008|website=epn.dk|publisher=Jyllands-Posten|language=da|trans-title=Greenwashers invade the market|archive-url=https://web.archive.org/web/20080705195538/http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|archive-date=5 July 2008|access-date=11 December 2012}} * {{cite web|url=http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|title=The Real Deal? Hotels grapple with green washing|last=Hayward|first=Philip|date=1 February 2009|work=Lodging Magazine online|archive-url=https://web.archive.org/web/20090205171221/http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|archive-date=5 February 2009}} * {{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|title=Commentary: When CSR is neither profit nor public good|last=Suryodiningrat|first=Meidyatama|date=28 August 2008|work=Jakarta Post online|url-access=subscription|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019174659/https://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|archive-date=19 October 2021}} * {{cite news |title=Beware of green marketing, warns Greenpeace exec |url=https://www.abs-cbn.com/special-report/09/16/08/beware-green-marketing-warns-greenpeace-exec |last1=Romero |first1=Purple |website=news.abs-cbn.com |date=17 September 2008 |access-date=24 December 2023}}</ref>。 至庚戌歲[[世界地球日]]興，諸商鮮有實治污染者，徒張環保之辭而已 <ref name="tglo2">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。後一九八六年，Jay Westerveld 始名此風曰「greenwashing」，蓋譏旅舍託環保之說，而陰圖省洗濯之費也。 九〇年代，學者考諸廣告，多涉誑惑。美國 FTC 遂立條例，以正其弊。「greenwashing」之名，後遂載於《牛津英語詞典》。 其後，[[綠色和平]]及第三世界網絡屢發文告，攻揭企業假環保之狀 <ref name="tglo22">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。雖巴黎協議既成，諸商競言「淨零排放」，然多空設虛策，徒恃碳抵之法，而真能減排者鮮矣。 == 據 == {{reflist}} [[類: 環境保護]] k4qh3ovna1v7etq0fftt9w1ajix02aa 441263 441262 2026-05-21T14:36:34Z WikiCantona 501 /* 史 */ 441263 wikitext text/x-wiki '''洗綠''' {{按|[[英語]]：''Greenwashing''}}（'''漂綠'''、'''綠色包裝'''）
源自洗白 {{按|[[英語]]：''whitewashing''}} 之譬，表[[環保]]之名，行[[營利]]之實也。公司、機構、政府，為營銷或樹形象，宣稱產品、政策或行為環保，實則多誤導，或掩其失，或示其責，以誘眾購 <ref>{{cite journal|last1=Williams|first1=Joe|title=Greenwashing: Appearance, illusion and the future of 'green' capitalism|journal=Geography Compass|date=2024|volume=18|issue=1|doi=10.1111/gec3.12736|doi-access=free|bibcode=2024GComp..18E2736W}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Zioło|first1=Magdalena|last2=Bąk|first2=Iwona|last3=Spoz|first3=Anna|title=Literature review of greenwashing research: State of the art|journal=Corporate Social Responsibility and Environmental Management|date=2024|volume=31|issue=6|pages=5343–5356|doi=10.1002/csr.2842|doi-access=free|bibcode=2024CSREM..31.5343Z}}</ref><ref>{{cite journal|last1=de Freitas Netto|first1=Sebastião Vieira|last2=Sobral|first2=Marcos Felipe Falcão|last3=Ribeiro|first3=Ana Regina Bezerra|last4=Soares|first4=Gleibson Robert da Luz|title=Concepts and forms of greenwashing: a systematic review|journal=[[Environmental Sciences Europe]]|date=2020|volume=32|doi=10.1186/s12302-020-0300-3|doi-access=free}}</ref>。
[[廣告]]所費少於實際環保舉措。藉此升譽，誘消費者愧 <ref>{{Cite journal|last1=Sheehan|first1=Kim Bartel|last2=Lee|first2=Joonghwa|date=2014-10-01|title=What's Cruel About Cruelty Free: An Exploration of Consumers, Moral Heuristics, and Public Policy|url=https://scholarlypublishingcollective.org/jane/article/4/2/1/227765/What-s-Cruel-About-Cruelty-Free-An-Exploration-of|journal=Journal of Animal Ethics|language=en|volume=4|issue=2|pages=1–15|doi=10.5406/janimalethics.4.2.0001|issn=2156-5414|url-access=subscription}}</ref>，信譽反損，環保之力亦衰。隨綠色消費增，洗綠漸盛 <ref>{{cite journal|last1=Seele|first1=Peter|last2=Gatti|first2=Lucia|date=2015|title=Greenwashing Revisited: In Search of a Typology and Accusation-Based Definition Incorporating Legitimacy Strategies|journal=Business Strategy and the Environment|volume=26|issue=2|pages=239–252|bibcode=2017BSEnv..26..239S|doi=10.1002/bse.1912}}</ref>，然規範未一，標準各異 <ref name="Harvard2">{{cite web|url=https://corpgov.law.harvard.edu/2023/07/24/greenwashing-navigating-the-risk/|title=Greenwashing: Navigating the Risk|last1=Pears|first1=Peter|last2=Baines|first2=Tim|date=July 24, 2023|publisher=Harvard Law School Forum on Corporate Governance|last3=Williams|first3=Oliver}}</ref>。手法
或許諾未來而無實行；或詞模糊不可驗；或彰微端而蔽全局；或假標籤而無實證；或強小利而無助選；或較鄰優以掩整害；或妄言虛誑 <ref name=":422">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|author=United Nations|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref>。 洗綠七宗罪 <ref name=":42">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|last=Nations|first=United|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref> * 一曰隱取捨，偏顯微端而蔽全局； * 
二曰無證據，缺可信驗； * 
三曰模糊，辭不明致誤導； * 
四曰假標籤，冒第三方認證；
 * 五曰無關，雖真而無實用； * 
六曰兩害相權，取輕隱重； * 
七曰妄言，純屬虛誑。 == 例 == BP 英國石油者，嘗自號「Beyond Petroleum」，若將遠棄油業而歸清潔之能者。然所費資財，終多注於石油天然氣，至於潔淨能源，所營無幾，特假名以欺世耳。 福士汽車 Volkswagen，素稱柴油之車排穢甚少，可以全環保之譽。既而事敗，知其陰設機械，以誑排放之驗，天下稱為「Dieselgate」，醜聲遠播。 雀巢 Nestlé，常言瓶水取之有節，不傷泉源，又托環保之名。然實則過汲水脈，復棄膠樽遍地，貽害山川，其所謂綠色之行，虛飾而已。 ExxonMobil 每為廣告之辭，稱廣投再生之能，且務減碳以濟天下。然其所營，終不離石油，又嘗資助疑拒氣候變遷之論者，言行背馳，莫此為甚。 H&M 嘗出「Conscious Collection」，盛稱其衣可久可續，不害天地。然其製衣無算，而物多脆敝，耗損資源甚鉅。此一系列，不過滄海之一滴，所以文飾其過，而眩世人耳。 == 史 == 今世商賈，多假環保之名，以飾其行，而實未嘗有益於天地，世謂之「洗綠」。昔一九五三年，販飲之商倡「Keep America Beautiful」，欲委穢污之責於百姓，使自收廢棄，而商家則不改其害 <ref>{{cite web|url=https://www.herinst.org/BusinessManagedDemocracy/environment/fronts/KAB.html|title=Business-Managed Environment – Front Groups – Keep America Beautiful|date=2017|website=herinst.org|access-date=15 November 2022}}</ref>。 及《Silent Spring》一書出，眾始憂山川草木之敗，商賈乃競飾虛名，廣為綠色之說，以欺世取譽 <ref>{{cite web|url=https://www.aol.com/2011/02/12/the-history-of-greenwashing-how-dirty-towels-impacted-the-green/|title=A History of Greenwashing: How Dirty Towels Impacted the Green Movement|last=Motavalli|first=Jim|date=12 February 2011|work=AOL|access-date=24 December 2023}} * {{cite web|url=http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|title=Grønvaskere invaderer børsen|date=21 June 2008|website=epn.dk|publisher=Jyllands-Posten|language=da|trans-title=Greenwashers invade the market|archive-url=https://web.archive.org/web/20080705195538/http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|archive-date=5 July 2008|access-date=11 December 2012}} * {{cite web|url=http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|title=The Real Deal? Hotels grapple with green washing|last=Hayward|first=Philip|date=1 February 2009|work=Lodging Magazine online|archive-url=https://web.archive.org/web/20090205171221/http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|archive-date=5 February 2009}} * {{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|title=Commentary: When CSR is neither profit nor public good|last=Suryodiningrat|first=Meidyatama|date=28 August 2008|work=Jakarta Post online|url-access=subscription|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019174659/https://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|archive-date=19 October 2021}} * {{cite news |title=Beware of green marketing, warns Greenpeace exec |url=https://www.abs-cbn.com/special-report/09/16/08/beware-green-marketing-warns-greenpeace-exec |last1=Romero |first1=Purple |website=news.abs-cbn.com |date=17 September 2008 |access-date=24 December 2023}}</ref>。 至庚戌歲[[世界地球日]]興，諸商鮮有實治污染者，徒張環保之辭而已 <ref name="tglo2">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。後一九八六年，Jay Westerveld 始名此風曰「greenwashing」，蓋譏旅舍託環保之說，而陰圖省洗濯之費也。 九〇年代，學者考諸廣告，多涉誑惑。美國 FTC 遂立條例，以正其弊。「greenwashing」之名，後遂載於《牛津英語詞典》。 其後，[[綠色和平]]及第三世界網絡屢發文告，攻揭企業假環保之狀 <ref name="tglo22">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。雖巴黎協議既成，諸商競言「淨零排放」，然多空設虛策，徒恃碳抵之法，而真能減排者鮮矣。 == 據 == {{reflist}} [[類: 環境保護]] mfzqmnr2izn9bxtq90ayqyxfuta0b4p 441265 441263 2026-05-21T23:41:58Z InternetArchiveBot 88570 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 441265 wikitext text/x-wiki '''洗綠''' {{按|[[英語]]：''Greenwashing''}}（'''漂綠'''、'''綠色包裝'''）
源自洗白 {{按|[[英語]]：''whitewashing''}} 之譬，表[[環保]]之名，行[[營利]]之實也。公司、機構、政府，為營銷或樹形象，宣稱產品、政策或行為環保，實則多誤導，或掩其失，或示其責，以誘眾購 <ref>{{cite journal|last1=Williams|first1=Joe|title=Greenwashing: Appearance, illusion and the future of 'green' capitalism|journal=Geography Compass|date=2024|volume=18|issue=1|doi=10.1111/gec3.12736|doi-access=free|bibcode=2024GComp..18E2736W}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Zioło|first1=Magdalena|last2=Bąk|first2=Iwona|last3=Spoz|first3=Anna|title=Literature review of greenwashing research: State of the art|journal=Corporate Social Responsibility and Environmental Management|date=2024|volume=31|issue=6|pages=5343–5356|doi=10.1002/csr.2842|doi-access=free|bibcode=2024CSREM..31.5343Z}}</ref><ref>{{cite journal|last1=de Freitas Netto|first1=Sebastião Vieira|last2=Sobral|first2=Marcos Felipe Falcão|last3=Ribeiro|first3=Ana Regina Bezerra|last4=Soares|first4=Gleibson Robert da Luz|title=Concepts and forms of greenwashing: a systematic review|journal=[[Environmental Sciences Europe]]|date=2020|volume=32|doi=10.1186/s12302-020-0300-3|doi-access=free}}</ref>。
[[廣告]]所費少於實際環保舉措。藉此升譽，誘消費者愧 <ref>{{Cite journal|last1=Sheehan|first1=Kim Bartel|last2=Lee|first2=Joonghwa|date=2014-10-01|title=What's Cruel About Cruelty Free: An Exploration of Consumers, Moral Heuristics, and Public Policy|url=https://scholarlypublishingcollective.org/jane/article/4/2/1/227765/What-s-Cruel-About-Cruelty-Free-An-Exploration-of|journal=Journal of Animal Ethics|language=en|volume=4|issue=2|pages=1–15|doi=10.5406/janimalethics.4.2.0001|issn=2156-5414|url-access=subscription}}</ref>，信譽反損，環保之力亦衰。隨綠色消費增，洗綠漸盛 <ref>{{cite journal|last1=Seele|first1=Peter|last2=Gatti|first2=Lucia|date=2015|title=Greenwashing Revisited: In Search of a Typology and Accusation-Based Definition Incorporating Legitimacy Strategies|journal=Business Strategy and the Environment|volume=26|issue=2|pages=239–252|bibcode=2017BSEnv..26..239S|doi=10.1002/bse.1912}}</ref>，然規範未一，標準各異 <ref name="Harvard2">{{cite web|url=https://corpgov.law.harvard.edu/2023/07/24/greenwashing-navigating-the-risk/|title=Greenwashing: Navigating the Risk|last1=Pears|first1=Peter|last2=Baines|first2=Tim|date=July 24, 2023|publisher=Harvard Law School Forum on Corporate Governance|last3=Williams|first3=Oliver}}</ref>。手法
或許諾未來而無實行；或詞模糊不可驗；或彰微端而蔽全局；或假標籤而無實證；或強小利而無助選；或較鄰優以掩整害；或妄言虛誑 <ref name=":422">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|author=United Nations|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref>。 洗綠七宗罪 <ref name=":42">{{Cite web|url=https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/greenwashing|title=Greenwashing – the deceptive tactics behind environmental claims|last=Nations|first=United|website=United Nations|language=en|access-date=2024-11-18}}</ref> * 一曰隱取捨，偏顯微端而蔽全局； * 
二曰無證據，缺可信驗； * 
三曰模糊，辭不明致誤導； * 
四曰假標籤，冒第三方認證；
 * 五曰無關，雖真而無實用； * 
六曰兩害相權，取輕隱重； * 
七曰妄言，純屬虛誑。 == 例 == BP 英國石油者，嘗自號「Beyond Petroleum」，若將遠棄油業而歸清潔之能者。然所費資財，終多注於石油天然氣，至於潔淨能源，所營無幾，特假名以欺世耳。 福士汽車 Volkswagen，素稱柴油之車排穢甚少，可以全環保之譽。既而事敗，知其陰設機械，以誑排放之驗，天下稱為「Dieselgate」，醜聲遠播。 雀巢 Nestlé，常言瓶水取之有節，不傷泉源，又托環保之名。然實則過汲水脈，復棄膠樽遍地，貽害山川，其所謂綠色之行，虛飾而已。 ExxonMobil 每為廣告之辭，稱廣投再生之能，且務減碳以濟天下。然其所營，終不離石油，又嘗資助疑拒氣候變遷之論者，言行背馳，莫此為甚。 H&M 嘗出「Conscious Collection」，盛稱其衣可久可續，不害天地。然其製衣無算，而物多脆敝，耗損資源甚鉅。此一系列，不過滄海之一滴，所以文飾其過，而眩世人耳。 == 史 == 今世商賈，多假環保之名，以飾其行，而實未嘗有益於天地，世謂之「洗綠」。昔一九五三年，販飲之商倡「Keep America Beautiful」，欲委穢污之責於百姓，使自收廢棄，而商家則不改其害 <ref>{{cite web|url=https://www.herinst.org/BusinessManagedDemocracy/environment/fronts/KAB.html|title=Business-Managed Environment – Front Groups – Keep America Beautiful|date=2017|website=herinst.org|access-date=15 November 2022}}</ref>。 及《Silent Spring》一書出，眾始憂山川草木之敗，商賈乃競飾虛名，廣為綠色之說，以欺世取譽 <ref>{{cite web|url=https://www.aol.com/2011/02/12/the-history-of-greenwashing-how-dirty-towels-impacted-the-green/|title=A History of Greenwashing: How Dirty Towels Impacted the Green Movement|last=Motavalli|first=Jim|date=12 February 2011|work=AOL|access-date=24 December 2023}} * {{cite web|url=http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|title=Grønvaskere invaderer børsen|date=21 June 2008|website=epn.dk|publisher=Jyllands-Posten|language=da|trans-title=Greenwashers invade the market|archive-url=https://web.archive.org/web/20080705195538/http://epn.dk/privatokonomi/investering/article1374993.ece|archive-date=5 July 2008|access-date=11 December 2012}} * {{cite web|url=http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|title=The Real Deal? Hotels grapple with green washing|last=Hayward|first=Philip|date=1 February 2009|work=Lodging Magazine online|archive-url=https://web.archive.org/web/20090205171221/http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06|archive-date=5 February 2009|引月日=21 May 2026|archivedate=5 February 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090205171221/http://www.lodgingmagazine.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=&type=Publishing&mod=Publications%3A%3AArticle&mid=8F3A7027421841978F18BE895F87F791&tier=4&id=FD212DB2AA944808BF5CE6519B2BCC06}} * {{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|title=Commentary: When CSR is neither profit nor public good|last=Suryodiningrat|first=Meidyatama|date=28 August 2008|work=Jakarta Post online|url-access=subscription|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019174659/https://www.thejakartapost.com/news/2008/08/28/commentary-when-csr-neither-profit-nor-public-good.html|archive-date=19 October 2021}} * {{cite news |title=Beware of green marketing, warns Greenpeace exec |url=https://www.abs-cbn.com/special-report/09/16/08/beware-green-marketing-warns-greenpeace-exec |last1=Romero |first1=Purple |website=news.abs-cbn.com |date=17 September 2008 |access-date=24 December 2023 }}</ref>。 至庚戌歲[[世界地球日]]興，諸商鮮有實治污染者，徒張環保之辭而已 <ref name="tglo2">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。後一九八六年，Jay Westerveld 始名此風曰「greenwashing」，蓋譏旅舍託環保之說，而陰圖省洗濯之費也。 九〇年代，學者考諸廣告，多涉誑惑。美國 FTC 遂立條例，以正其弊。「greenwashing」之名，後遂載於《牛津英語詞典》。 其後，[[綠色和平]]及第三世界網絡屢發文告，攻揭企業假環保之狀 <ref name="tglo22">{{cite web|url=http://thegreenlifeonline.org/greenwash101/|title=Greenwashing 101|date=6 July 2012|website=thegreenlifeonline.org|access-date=7 July 2016}}</ref>。雖巴黎協議既成，諸商競言「淨零排放」，然多空設虛策，徒恃碳抵之法，而真能減排者鮮矣。 == 據 == {{reflist}} [[類: 環境保護]] na926lixb388nfdk6q9exn0z3jv6czd 2 138184 441270 2026-05-22T08:41:22Z 一室幽蘭 105415 謄抄 441270 wikitext text/x-wiki '''王楷'''，[[東漢|漢]]末[[陳留郡|陳留]]人。初仕[[曹操]]，為從事中郎。 [[一九四年|興平元年]]，操征[[陶謙]]，[[兗州]]空虛。楷與[[陳宮公臺|陳宮]]、[[張邈]]等叛<ref>{{cite book|title=三國志|chapter=卷七|article=魏書·呂布臧洪傳|quote=興平元年，太祖復征謙，邈弟超，與太祖將陳宮、從事中郎許汜、王楷共謀叛太祖。|url=https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B707}}</ref>，迎[[呂布]]領[[州牧]]，郡縣多應之。 後布為操所破，轉徙依[[劉備]]，尋奪[[徐州]]。[[一九八年|建安三年]]，操圍布於下邳。布遣楷及[[許汜]]求救於[[袁術]]。術曰：「布不與我女，理當自敗，何為復來相聞邪？」楷、汜說術曰：「明上今不救布，為自敗耳！布破，明上亦破也。」<ref>{{cite book|url=https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8B%B1%E9%9B%84%E8%A8%98|title=英雄記|quote=布遣許汜、王楷告急於術。術曰：「布不與我女，理當自敗，何為復來相聞邪？」汜、楷曰：「明上今不救布，為自敗耳！布破，明上亦破也。」術時僭號，故呼為明上。}}</ref>術然其言，乃嚴兵為布作聲援<ref>{{WavyBookMark|英雄記}}「呂布」條註：「又《文選》任彥昇〈奏彈曹景宗〉注引『袁術嚴兵為呂布作聲援』。」</ref>。然布竟敗，楷亦不知所終。 == 據 == {{reflist}} ==出典== *《[[:s:zh:三國志|三國志]]》 [[:Category:漢列傳]] bwgnj496kggsm1sdsha1067738e92c6