Tâi-liân Tóng

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="nan">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>zh_min_nanwiki</dbname>
    <base>https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.6</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mûi-thé</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Tek-pia̍t</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Thó-lūn</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Iōng-chiá</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Iōng-chiá thó-lūn</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia thó-lūn</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">tóng-àn</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">tóng-àn thó-lūn</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki thó-lūn</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Pang-bô͘</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Pang-bô͘ thó-lūn</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pang-chān</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pang-chān thó-lūn</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Lūi-pia̍t</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Lūi-pia̍t thó-lūn</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">模組</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">模組討論</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Tâi-liân Tóng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3730</id>
    <revision>
      <id>3281304</id>
      <parentid>3199778</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1855" sha1="nrtam4f8lfy6b1pjjx4d2808c1mif8h" xml:space="preserve">{{TwinHAN|臺聯黨}}
{{Infobox political party
| name = Tâi-liân Tóng
| native_name = {{center|臺聯黨}}
| native_name_lang = zh-tw
| logo = &lt;!--[[file:Logo_of_Taiwan_Solidarity_Union.svg|200px|center]]--&gt;
| logo_size = 
| colorcode = #ac6300
| leader = 
| chairperson = [[Chiu Gê-an]] (周倪安)
| secretary_general = 
| foundation = {{Start date and age|2001|8|12|p=yes}}
| predecessor = 
| ideology = 
| headquarters = {{ROC}}&lt;br&gt;[[Tâi-pak-chhī]] [[Tiong-chèng-khu (Tâi-pak-chhī)|Tiong-chèng-khu]]&lt;br&gt;Siāu-heng-pak-ke 35-hō 4-lâu-chi-4
| international = 
| website = {{URL|https://www.tsu.org.tw}}
| country = Tâi-oân
| abbreviation = 
| flag =
| think_tank = 
| membership_year = 2016
| membership = 500
| position = [[Iū-phài]]
| national = 
| regional = 
| colors = {{Color box|#ac6300|border=darkgray}} ka-pi-sek
| seats1_title = [[Li̍p-hoat-īⁿ|li̍p-hoat úi-oân]]
| seats1 = {{Composition bar|0|113|hex=#ac6300}}
| seats2_title = ti̍t-hat-chhī tiúⁿ
| seats2 = {{Composition bar|0|6|hex=#ac6300}}
| seats3_title = ti̍t-hat-chhī gī-oân
| seats3 = {{Composition bar|2|377|hex=#ac6300}}
| seats4_title = koān, chhī tiúⁿ
| seats4 = {{Composition bar|0|16|hex=#ac6300}}
| seats5_title = koān, chhī gī-oân
| seats5 = {{Composition bar|1|533|hex=#ac6300}}
| flag = 
| footnotes =
}}
'''Tâi-liân Tóng''' ({{lang-nan-tw|臺聯黨}}), í-chá hō-chò '''Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng''' (臺灣團結聯盟), sī tī [[Tâi-ôan]] ê 1 ê [[chèng-tóng]]. 2001 nî 8 goe̍h sêng-li̍p, 2024 nî 12 goe̍h kái-chò chit-má ê miâ. 

== Gōa-pō͘ liân-kiat ==
* [http://www.taiwanlp.org.tw/ Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100609083454/http://www.tsu.org.tw/ |date=2010-06-09 }} (Koaⁿ-hong chām)
{{phí}}

[[Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê chèng-tóng]]</text>
      <sha1>nrtam4f8lfy6b1pjjx4d2808c1mif8h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281305</id>
      <parentid>3281304</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>CCLIM sóa [[Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Tâi-liân Tóng]]: 已經佇2024年改名</comment>
      <origin>3281304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1855" sha1="nrtam4f8lfy6b1pjjx4d2808c1mif8h" xml:space="preserve">{{TwinHAN|臺聯黨}}
{{Infobox political party
| name = Tâi-liân Tóng
| native_name = {{center|臺聯黨}}
| native_name_lang = zh-tw
| logo = &lt;!--[[file:Logo_of_Taiwan_Solidarity_Union.svg|200px|center]]--&gt;
| logo_size = 
| colorcode = #ac6300
| leader = 
| chairperson = [[Chiu Gê-an]] (周倪安)
| secretary_general = 
| foundation = {{Start date and age|2001|8|12|p=yes}}
| predecessor = 
| ideology = 
| headquarters = {{ROC}}&lt;br&gt;[[Tâi-pak-chhī]] [[Tiong-chèng-khu (Tâi-pak-chhī)|Tiong-chèng-khu]]&lt;br&gt;Siāu-heng-pak-ke 35-hō 4-lâu-chi-4
| international = 
| website = {{URL|https://www.tsu.org.tw}}
| country = Tâi-oân
| abbreviation = 
| flag =
| think_tank = 
| membership_year = 2016
| membership = 500
| position = [[Iū-phài]]
| national = 
| regional = 
| colors = {{Color box|#ac6300|border=darkgray}} ka-pi-sek
| seats1_title = [[Li̍p-hoat-īⁿ|li̍p-hoat úi-oân]]
| seats1 = {{Composition bar|0|113|hex=#ac6300}}
| seats2_title = ti̍t-hat-chhī tiúⁿ
| seats2 = {{Composition bar|0|6|hex=#ac6300}}
| seats3_title = ti̍t-hat-chhī gī-oân
| seats3 = {{Composition bar|2|377|hex=#ac6300}}
| seats4_title = koān, chhī tiúⁿ
| seats4 = {{Composition bar|0|16|hex=#ac6300}}
| seats5_title = koān, chhī gī-oân
| seats5 = {{Composition bar|1|533|hex=#ac6300}}
| flag = 
| footnotes =
}}
'''Tâi-liân Tóng''' ({{lang-nan-tw|臺聯黨}}), í-chá hō-chò '''Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng''' (臺灣團結聯盟), sī tī [[Tâi-ôan]] ê 1 ê [[chèng-tóng]]. 2001 nî 8 goe̍h sêng-li̍p, 2024 nî 12 goe̍h kái-chò chit-má ê miâ. 

== Gōa-pō͘ liân-kiat ==
* [http://www.taiwanlp.org.tw/ Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100609083454/http://www.tsu.org.tw/ |date=2010-06-09 }} (Koaⁿ-hong chām)
{{phí}}

[[Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê chèng-tóng]]</text>
      <sha1>nrtam4f8lfy6b1pjjx4d2808c1mif8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sò͘-to̍k</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7131</id>
    <revision>
      <id>3281253</id>
      <parentid>2534851</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="926" sha1="ej6whch1s17n8j5mrjo5vxl9xrj8eab" xml:space="preserve">{{TwinHAN|數獨}}
[[File:Sudoku-by-L2G-20050714.gif|thumb|right|250px|1 ê &quot;Sò͘-to̍k&quot; bī-chhai]]
'''Sò͘-to̍k''' ([[Ji̍t-gí]]: {{lang|ja|{{ruby|数|すう}}{{ruby|独|どく}}}} &lt;sup&gt;''sûdoku''&lt;/sup&gt;), 1 chióng oá-khó [[lô-chek]] ê [[sò·-jī]] [[bī-chhai]]. Kā 9×9 ê keh-á koh keh chò 9 &quot;khu&quot; 3×3 ê keh-á, ū koá keh-á ē seng kā sò͘-jī thiⁿ--ji̍p-khì; sńg ê lâng ài kā 1-9 9 ê sò͘-jī thiⁿ ji̍p-khì múi 1 choā, múi 1 noâ, múi 1 khu; kāng choā, kāng noâ, kāng khu ê sò͘-jī nā bô tiông-ho̍k tō koè-koan--a. M̄-bián ēng tio̍h sò͘-ha̍k tō ē-ēng-tit sńg. [[1979 nî]] [[Bí-kok]] ê [[cha̍p-chì]] tāi-seng kài-siāu chit ê gī-niū; [[1986 nî]] ín ji̍p-khì [[Ji̍t-pún]] liáu-aū hō-chò &quot;sò͘-to̍k&quot; chit ê miâ; kàu kah [[2005 nî]] choân sè-kài khai-sí sî-kiâⁿ.

Chham-khó [[si̍p-jī-gú]].

{{phí}}

[[Category:Gī-niū]]</text>
      <sha1>ej6whch1s17n8j5mrjo5vxl9xrj8eab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thó-lūn:Sò͘-to̍k</title>
    <ns>1</ns>
    <id>7587</id>
    <revision>
      <id>3281252</id>
      <parentid>442088</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="1w6xh4zpe5k446n2cmcuk6ika47xwvr" xml:space="preserve">Che hoān-sè bô sǹg sī [[bī-chhai]].  [[User:A-giâu|A-giâu]] 10:35, 14 Sì-goe̍h 2006 (UTC)</text>
      <sha1>1w6xh4zpe5k446n2cmcuk6ika47xwvr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>21 sè-kí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7684</id>
    <revision>
      <id>3281239</id>
      <parentid>459848</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2936" sha1="s4k6i2m6mha87gamv3wdl3os7watguv" xml:space="preserve">{{TwinHAN|21世紀}}
{{centurybox |
 cpa=20 |
 cpb=sè-kí|
 c=21 sè-kí|
 cn1=[[22 sè-kí]] |
}}

'''21 sè-kí''' sī tùi [[2001 nî]] kàu [[2100 nî]] chia̍h ê 100 [[tang]].

== Nî-tāi kap nî ==
:
{|
|-
| '''[[2000 nî-tāi]]''' || [[2000 nî|2000]] || [[2001 nî|2001]]
| [[2002 nî|2002]] || [[2003 nî|2003]]
| [[2004 nî|2004]] || [[2005 nî|2005]] || [[2006 nî|2006]]
| [[2007 nî|2007]] || [[2008 nî|2008]] || [[2009 nî|2009]]
|-
| '''[[2010 nî-tāi]]''' || [[2010 nî|2010]] || [[2011 nî|2011]]
| [[2012 nî|2012]] || [[2013 nî|2013]]
| [[2014 nî|2014]] || [[2015 nî|2015]] || [[2016 nî|2016]]
| [[2017 nî|2017]] || [[2018 nî|2018]] || [[2019 nî|2019]]
|-
| '''[[2020 nî-tāi]]''' || [[2020 nî|2020]] || [[2021 nî|2021]]
| [[2022 nî|2022]] || [[2023 nî|2023]]
| [[2024 nî|2024]] || [[2025 nî|2025]] || [[2026 nî|2026]]
| [[2027 nî|2027]] || [[2028 nî|2028]] || [[2029 nî|2029]]
|-
| '''[[2030 nî-tāi]]''' || [[2030 nî|2030]] || [[2031 nî|2031]]
| [[2032 nî|2032]] || [[2033 nî|2033]]
| [[2034 nî|2034]] || [[2035 nî|2035]] || [[2036 nî|2036]]
| [[2037 nî|2037]] || [[2038 nî|2038]] || [[2039 nî|2039]]
|-
| '''[[2040 nî-tāi]]''' || [[2040 nî|2040]] || [[2041 nî|2041]]
| [[2042 nî|2042]] || [[2043 nî|2043]]
| [[2044 nî|2044]] || [[2045 nî|2045]] || [[2046 nî|2046]]
| [[2047 nî|2047]] || [[2048 nî|2048]] || [[2049 nî|2049]]
|-
| '''[[2050 nî-tāi]]''' || [[2050 nî|2050]] || [[2051 nî|2051]]
| [[2052 nî|2052]] || [[2053 nî|2053]]
| [[2054 nî|2054]] || [[2055 nî|2055]] || [[2056 nî|2056]]
| [[2057 nî|2057]] || [[2058 nî|2058]] || [[2059 nî|2059]]
|-
| '''[[2060 nî-tāi]]''' || [[2060 nî|2060]] || [[2061 nî|2061]]
| [[2062 nî|2062]] || [[2063 nî|2063]]
| [[2064 nî|2064]] || [[2065 nî|2065]] || [[2066 nî|2066]]
| [[2067 nî|2067]] || [[2068 nî|2068]] || [[2069 nî|2069]]
|-
| '''[[2070 nî-tāi]]''' || [[2070 nî|2070]] || [[2071 nî|2071]]
| [[2072 nî|2072]] || [[2073 nî|2073]]
| [[2074 nî|2074]] || [[2075 nî|2075]] || [[2076 nî|2076]]
| [[2077 nî|2077]] || [[2078 nî|2078]] || [[2079 nî|2079]]
|-
| '''[[2080 nî-tāi]]''' || [[2080 nî|2080]] || [[2081 nî|2081]]
| [[2082 nî|2082]] || [[2083 nî|2083]]
| [[2084 nî|2084]] || [[2085 nî|2085]] || [[2086 nî|2086]]
| [[2087 nî|2087]] || [[2088 nî|2088]] || [[2089 nî|2089]]
|-
| '''[[2090 nî-tāi]]''' || [[2090 nî|2090]] || [[2091 nî|2091]]
| [[2092 nî|2092]] || [[2093 nî|2093]]
| [[2094 nî|2094]] || [[2095 nî|2095]] || [[2096 nî|2096]]
| [[2097 nî|2097]] || [[2098 nî|2098]] || [[2099 nî|2099]]
|-
| '''[[2100 nî-tāi]]''' || [[2100 nî|2100]] || [[2101 nî|2101]]
| [[2102 nî|2102]] || [[2103 nî|2103]]
| [[2104 nî|2104]] || [[2105 nî|2105]] || [[2106 nî|2106]]
| [[2107 nî|2107]] || [[2108 nî|2108]] || [[2109 nî|2109]]
|}

==Gōa-pō͘ liân-kiat==
{{Commons category|21st century|21 sè-kí}}

[[Lūi-pia̍t:Sè-kí]]
[[Lūi-pia̍t:21 sè-kí| ]]</text>
      <sha1>s4k6i2m6mha87gamv3wdl3os7watguv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parkinson ê pēⁿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9648</id>
    <revision>
      <id>3281218</id>
      <parentid>3195513</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4638" sha1="0dsl4m1fn619pbmivnd96q4rhrydwh8" xml:space="preserve">{{Infobox medical condition
| name          = Pa-kin-sng-pēⁿ
| synonyms      = 
| image         = [[File:Paralysis agitans (1907, after St. Leger).png|center|250px]]
| caption       = 
| alt           = Two sketches (one from the front and one from the right side) of a man, with an expressionless face. He is stooped forward and is presumably having difficulty walking.
| field         = [[Sîn-keng-ha̍k]]
| symptoms      = [[Tremor]], [[Spasticity|rigidity]], [[Hypokinesia#Bradykinesia|slowness of movement]], [[gait abnormality|difficulty walking]]&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| complications = [[Parkinson's disease dementia|Dementia]], [[major depressive disorder|depression]], anxiety,&lt;ref name=Sv2016/&gt; eating problems, and sleep problems&lt;ref&gt;{{cite web |title=Parkinson's disease – Symptoms and causes |website=[[Mayo Clinic]] |url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/parkinsons-disease/symptoms-causes/syc-20376055}}&lt;/ref&gt;
| onset         = Age over 60&lt;ref name=NIH2016/&gt;&lt;ref name=Car2016/&gt;
| duration      =
| causes        = Unknown&lt;ref name=Lancet2015/&gt;
| risks         = [[Pesticide]] exposure, [[head injuries]]&lt;ref name=Lancet2015/&gt;
| diagnosis     = Based on symptoms&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| differential  = 
| prevention    =
| treatment     = Medications, surgery&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| medication    = [[L-DOPA]], [[dopamine agonist]]s&lt;ref name=Sv2016/&gt;
| prognosis     = [[Life expectancy]] about 7–15 years&lt;ref name=Macleod2014&gt;{{cite journal|vauthors=Macleod AD, Taylor KS, Counsell CE|title=Mortality in Parkinson's disease: a systematic review and meta-analysis|journal=Movement Disorders|volume=29|issue=13|pages=1615–1622|date=November 2014|pmid=24821648|doi=10.1002/mds.25898|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
| frequency     = 6.2&amp;nbsp;million (2015)&lt;ref name=GBD2015Pre/&gt;
| deaths        = 117,400 (2015)&lt;ref name=GBD2015De/&gt;
| named after   = [[James Parkinson]]
}}

'''Pa-kin-sng-pēⁿ''' ([[Ji̍t-gí]]:''パーキンソンびょう'', [[Eng-gí]]:''Parkinson’s disease'') sī chi̍t-chióng bān-sèng [[tiong-chhu-sîn-keng hē-thóng|náu-kin]] thè-hoà ê [[chi̍t-pēⁿ]], tiāⁿ-tiāⁿ ē hóng-gāi hoān-chiá [[ūn-tōng]] kap [[kóng-oē]] ê lêng-le̍k. Tī [[1817 nî]], [[Eng-kok]] ê [[James Parkinson]] [[i-su]] kā i thê-chhut. '''Pa-kin-sng-pēⁿ''' sī '''pa-kin-sng-chèng''' ([[Eng-gí]]:''parkinsonism'')  kî-tiong siāng-chia̍p khoàiⁿ ê chi̍t-chióng.

== Chèng-thâu ==

Chit-ê pēⁿ ê [[chèng-thâu]] kah [[ūn-tōng sîn-keng hē-thóng|ūn-tōng kong-lêng]] chiòng-gāi ū-tî-tāi, chú-iàu-ê ū 4 ê: 

# hoān-chiá tiām-chēng ē [[sin-khu|sin-thé]] phî-phî-chhoah (''resting tremor''), 
# sin-khu ngē-chiáⁿ (''rigidity''), 
# kha-chhiú-bān-tūn (''bradykinesia''), 
# kha-pō͘ thām-thē. 

Kî-thaⁿ chhù-iàu ê chèng-thâu koh-ū: siá-jī sè-sè-jī-á, piáu-chêng chiâⁿ-chió, chiâⁿ-chió nih-[[ba̍k-chiu]], thun-chia̍h-mi̍h thun-bô-sáⁿ-ē-lo̍h, kóng-oē sè-sè-siaⁿ-á, kiâⁿ-lō͘ sè-kah-pō͘-á, jú-kiâⁿ sī jú-kín, kiâⁿ-lō͘ koh chhiú bē hài-tín-tāng, téng-téng. Chit-ê pēⁿ mā-ū kah [[chū-chú sîn-keng hē-thóng]] chiòng-gāi ū-tî-tāi ê chèng-thâu, chhin-chhiūⁿ chu-thài-sèng [[hiat-ap|kē-hiat-ap]], [[piān-pì]], kap sēng-kong-lêng chiòng-gāi, téng-téng; mā-ū kah [[kám-kak sîn-keng hē-thóng|kám-kak kong-lêng]] koh-iūⁿ ū-tî-tāi ê chèng-thâu, chhiūⁿ-kóng chhiú-kap-kha thàng-thiàⁿ, phái-phīⁿ-chhoē ([[hiù-kak hē-thóng|hiù-kak]] koh-iūⁿ), chit-koá-á.

== In-toaⁿ khí-lí ==

Chit-ê pēⁿ ê in-toaⁿ khí-lí ah-bô chiâⁿ hun-bêng, lâng leh kóng sī kah [[toā-náu|náu-kin]] ē-té ê [[basal ganglia]] kap [[substantial nigra]] ê [[náu-sè-pau]] khoài-kín [[thè-hoà]], bô-hoat-tō͘ seⁿ-sêng ū-kàu-giah ê [[sîn-keng]] ín-chhoā bu̍t-chit, hō-chò [[tô-phá-mín]] ([[Eng-gí]]:''dopamine''), [[a-sit-toh-kho-lín]] ([[Eng-gí]]: ''acetylcholine'') ê chok-iōng cheng-ka ū tî-tāi. Náu-kin lāi-té su-iàu [[tô-phá-mín]] lâi chhoā-chhau [[ki-bah]] ê oa̍h-tōng, nā [[tô-phá-mín]] bô kàu-gia̍h tio̍h-ē sán-seng chē-chē ê oa̍h-tōng chiòng-gāi.

== Tī-liâu ==

=== [[Náu-chhim-pō͘ chhì-kek-liâu-hoat]] ===

[[Náu-chhim-pō͘ chhì-kek-liâu-hoat]] ([[Eng-gí]]:''Deep Brain Stimulation'' (DBS) ) sī chit cha̍p-kúi-nî lâi tī-liâu '''Pa-kin-sng-pēⁿ''' ê sin hoat-tō͘, kah io̍h-bu̍t tī-liâu tâng-chê chò-hoé sú-iōng, ē-sái-tit kái-siān pēⁿ-chêng chiâⁿ-chē. 

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

{{phí}}

[[Category:Pīⁿ]]</text>
      <sha1>0dsl4m1fn619pbmivnd96q4rhrydwh8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281225</id>
      <parentid>3281218</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4642" sha1="abzgea1i7k0jml4plprs56grgqbadd6" xml:space="preserve">{{Infobox medical condition
| name          = Pa-kin-sng-pēⁿ
| synonyms      = 
| image         = [[File:Paralysis agitans (1907, after St. Leger).png|center|250px]]
| caption       = 
| alt           = Two sketches (one from the front and one from the right side) of a man, with an expressionless face. He is stooped forward and is presumably having difficulty walking.
| field         = [[Sîn-keng-ha̍k]]
| symptoms      = [[Tremor]], [[Spasticity|rigidity]], [[Hypokinesia#Bradykinesia|slowness of movement]], [[gait abnormality|difficulty walking]]&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| complications = [[Parkinson's disease dementia|Dementia]], [[major depressive disorder|depression]], anxiety,&lt;ref name=Sv2016/&gt; eating problems, and sleep problems&lt;ref&gt;{{cite web |title=Parkinson's disease – Symptoms and causes |website=[[Mayo Clinic]] |url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/parkinsons-disease/symptoms-causes/syc-20376055}}&lt;/ref&gt;
| onset         = Age over 60&lt;ref name=NIH2016/&gt;&lt;ref name=Car2016/&gt;
| duration      =
| causes        = Unknown&lt;ref name=Lancet2015/&gt;
| risks         = [[Pesticide]] exposure, [[head injuries]]&lt;ref name=Lancet2015/&gt;
| diagnosis     = Based on symptoms&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| differential  = 
| prevention    =
| treatment     = [[Io̍h-phín]], surgery&lt;ref name=NIH2016/&gt;
| medication    = [[L-DOPA]], [[dopamine agonist]]s&lt;ref name=Sv2016/&gt;
| prognosis     = [[Life expectancy]] about 7–15 years&lt;ref name=Macleod2014&gt;{{cite journal|vauthors=Macleod AD, Taylor KS, Counsell CE|title=Mortality in Parkinson's disease: a systematic review and meta-analysis|journal=Movement Disorders|volume=29|issue=13|pages=1615–1622|date=November 2014|pmid=24821648|doi=10.1002/mds.25898|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
| frequency     = 6.2&amp;nbsp;million (2015)&lt;ref name=GBD2015Pre/&gt;
| deaths        = 117,400 (2015)&lt;ref name=GBD2015De/&gt;
| named after   = [[James Parkinson]]
}}

'''Pa-kin-sng-pēⁿ''' ([[Ji̍t-gí]]:''パーキンソンびょう'', [[Eng-gí]]:''Parkinson’s disease'') sī chi̍t-chióng bān-sèng [[tiong-chhu-sîn-keng hē-thóng|náu-kin]] thè-hoà ê [[chi̍t-pēⁿ]], tiāⁿ-tiāⁿ ē hóng-gāi hoān-chiá [[ūn-tōng]] kap [[kóng-oē]] ê lêng-le̍k. Tī [[1817 nî]], [[Eng-kok]] ê [[James Parkinson]] [[i-su]] kā i thê-chhut. '''Pa-kin-sng-pēⁿ''' sī '''pa-kin-sng-chèng''' ([[Eng-gí]]:''parkinsonism'')  kî-tiong siāng-chia̍p khoàiⁿ ê chi̍t-chióng.

== Chèng-thâu ==

Chit-ê pēⁿ ê [[chèng-thâu]] kah [[ūn-tōng sîn-keng hē-thóng|ūn-tōng kong-lêng]] chiòng-gāi ū-tî-tāi, chú-iàu-ê ū 4 ê: 

# hoān-chiá tiām-chēng ē [[sin-khu|sin-thé]] phî-phî-chhoah (''resting tremor''), 
# sin-khu ngē-chiáⁿ (''rigidity''), 
# kha-chhiú-bān-tūn (''bradykinesia''), 
# kha-pō͘ thām-thē. 

Kî-thaⁿ chhù-iàu ê chèng-thâu koh-ū: siá-jī sè-sè-jī-á, piáu-chêng chiâⁿ-chió, chiâⁿ-chió nih-[[ba̍k-chiu]], thun-chia̍h-mi̍h thun-bô-sáⁿ-ē-lo̍h, kóng-oē sè-sè-siaⁿ-á, kiâⁿ-lō͘ sè-kah-pō͘-á, jú-kiâⁿ sī jú-kín, kiâⁿ-lō͘ koh chhiú bē hài-tín-tāng, téng-téng. Chit-ê pēⁿ mā-ū kah [[chū-chú sîn-keng hē-thóng]] chiòng-gāi ū-tî-tāi ê chèng-thâu, chhin-chhiūⁿ chu-thài-sèng [[hiat-ap|kē-hiat-ap]], [[piān-pì]], kap sēng-kong-lêng chiòng-gāi, téng-téng; mā-ū kah [[kám-kak sîn-keng hē-thóng|kám-kak kong-lêng]] koh-iūⁿ ū-tî-tāi ê chèng-thâu, chhiūⁿ-kóng chhiú-kap-kha thàng-thiàⁿ, phái-phīⁿ-chhoē ([[hiù-kak hē-thóng|hiù-kak]] koh-iūⁿ), chit-koá-á.

== In-toaⁿ khí-lí ==

Chit-ê pēⁿ ê in-toaⁿ khí-lí ah-bô chiâⁿ hun-bêng, lâng leh kóng sī kah [[toā-náu|náu-kin]] ē-té ê [[basal ganglia]] kap [[substantial nigra]] ê [[náu-sè-pau]] khoài-kín [[thè-hoà]], bô-hoat-tō͘ seⁿ-sêng ū-kàu-giah ê [[sîn-keng]] ín-chhoā bu̍t-chit, hō-chò [[tô-phá-mín]] ([[Eng-gí]]:''dopamine''), [[a-sit-toh-kho-lín]] ([[Eng-gí]]: ''acetylcholine'') ê chok-iōng cheng-ka ū tî-tāi. Náu-kin lāi-té su-iàu [[tô-phá-mín]] lâi chhoā-chhau [[ki-bah]] ê oa̍h-tōng, nā [[tô-phá-mín]] bô kàu-gia̍h tio̍h-ē sán-seng chē-chē ê oa̍h-tōng chiòng-gāi.

== Tī-liâu ==

=== [[Náu-chhim-pō͘ chhì-kek-liâu-hoat]] ===

[[Náu-chhim-pō͘ chhì-kek-liâu-hoat]] ([[Eng-gí]]:''Deep Brain Stimulation'' (DBS) ) sī chit cha̍p-kúi-nî lâi tī-liâu '''Pa-kin-sng-pēⁿ''' ê sin hoat-tō͘, kah io̍h-bu̍t tī-liâu tâng-chê chò-hoé sú-iōng, ē-sái-tit kái-siān pēⁿ-chêng chiâⁿ-chē. 

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

{{phí}}

[[Category:Pīⁿ]]</text>
      <sha1>abzgea1i7k0jml4plprs56grgqbadd6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sim-chōng-pēⁿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9857</id>
    <revision>
      <id>3281227</id>
      <parentid>428021</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1467" sha1="hg41seekkdmuovvz51a4zssymr4zjc0" xml:space="preserve">'''Sim-chōng-pēⁿ''' ([[Eng-gí]]: heart disease) sī ē khì éng-hióng tio̍h [[sim-chōng]] ê chin chē chióng [[pēⁿ]] ê chóng-chheng. Khah chia̍p khoàⁿ tio̍h ê sim-chōng-pēⁿ pau-hâm:

* [[Hì-sèng sim-chōng-pēⁿ]] (cor pulmonale), [[hì (khì-koan)|hì]] ū būn-tê chō-chiâⁿ chiàⁿ-sim sit-khì kong-lêng.
* [[Iām-sim-pēⁿ]] (inflammatory heart disease), sim-chōng ê kin-bah ia̍h piⁿ--á ê cho͘-chit hoat-iām.
* [[Khiàm-hoeh-sèng sim-chōng-pēⁿ]] (ischaemic heart disease), sim-chōng thê-kiong hō͘ [[khì-koan]] ê hoeh bô kàu gia̍h.
* [[Ko-hoeh-ap sim-chōng-pēⁿ]] (hypertensive heart disease), [[ko-hoeh-ap]] chō-chiâⁿ ê sim-chōng-pēⁿ, te̍k-pia̍t sī khu-he̍k-sèng (localised) ê ko-hoeh-ap.
* [[Koè-sim-pēⁿ]] (coronary heart disease), iû-chit chek tī [[tōng-me̍h]] ê piah-téng, chō-chiâⁿ [[tōng-me̍h ngē-hoà]] (atheroma).
* [[Piān-sim-pēⁿ]] (valvular heart disease), éng-hióng tio̍h [[chēng-bō-piān]] ia̍h [[saⁿ-chiam-piān]] ê sim-chōng-pēⁿ.
* [[Sian-thian-sèng sim-chōng-pēⁿ]] (hereditary heart disease), ûi-thoân chō-chiâⁿ ê sim-chōng-pēⁿ, hoān-sè sī kiat-kò͘ ū būn-tê, hoān-sè sī kong-lêng ū būn-tê.
* [[Sim-hoeh-kńg-pēⁿ]] (cardiovascular disease), chin chē chióng ē éng-hióng tio̍h sim-chōng ê pēⁿ ê chóng-chheng, chhin-chhiūⁿ [[thn̂g-jiō-pēⁿ]], téng-téng.

{{phí}}

[[Category:Pīⁿ]]</text>
      <sha1>hg41seekkdmuovvz51a4zssymr4zjc0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Centurybox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9882</id>
    <revision>
      <id>3281237</id>
      <parentid>47254</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1075" sha1="ju9uknsatpgb5qnn8117cvhyegowrvg" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| class=&quot;infobox&quot;
|- style=&quot;background-color:#f0f0f0&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=[[世紀]]：|[[Sè-kí]]:}}'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{cpa}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=|&amp;nbsp;}}{{{cpb}}}]] · '''{{{c}}}''' · {{{cn1}}}
|-
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=[[年代]]：|[[Nî-tāi]]:}}'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{cpa}}}00{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}10{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}20{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}30{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}40{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] &lt;br&gt; [[{{{cpa}}}50{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}60{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}70{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}80{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]] [[{{{cpa}}}90{{#switch:{{{text}}}|hanji=年代|&amp;nbsp;nî-tāi}}]]
|}</text>
      <sha1>ju9uknsatpgb5qnn8117cvhyegowrvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:臺聯黨</title>
    <ns>12</ns>
    <id>17939</id>
    <revision>
      <id>3281296</id>
      <parentid>268516</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Pang-chān:臺聯黨]]</comment>
      <origin>268516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216" sha1="07dizjml4xmdc1zk8pqm0no2ajhzq80" xml:space="preserve">==臺灣團結聯盟==
[[Image:Tsa.jpg|frame|台灣團結聯盟的標仔]]
'''臺灣團結聯盟'''是佇[[臺灣]]的一个[[政黨]]。

=== 外部連結 ===
*[http://www.tsu.org.tw/ 臺灣團結聯盟] (官方站)</text>
      <sha1>07dizjml4xmdc1zk8pqm0no2ajhzq80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281303</id>
      <parentid>3281296</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1667" sha1="g1nqk1bbiyuuc0s9rngi9vbhab4306k" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tâi-liân Tóng}}
{{Infobox political party
| text = hanji
| name = 臺聯黨
| native_name = 
| native_name_lang = zh-tw
| logo = &lt;!--[[file:Logo_of_Taiwan_Solidarity_Union.svg|200px|center]]--&gt;
| logo_size = 
| colorcode = #ac6300
| leader = 
| chairperson = [[周倪安]]
| secretary_general = 
| foundation = {{Start date and age|2001|8|12|p=yes|text=hanji}}
| predecessor = 
| ideology = 
| headquarters = {{中華民國}}[[臺北市]]&lt;br&gt;[[中正區（臺北市）|中正區]]紹興北街35號4樓之4
| international = 
| website = {{URL|https://www.tsu.org.tw}}
| country = Tâi-oân
| abbreviation = 
| flag =
| think_tank = 
| membership_year = 2016
| membership = 500
| position = [[右派]]
| national = 
| regional = 
| colors = {{Color box|#ac6300|border=darkgray}} 咖啡色
| seats1_title = [[立法院|立法委員]]
| seats1 = {{Composition bar|0|113|hex=#ac6300}}
| seats2_title = 直轄市長
| seats2 = {{Composition bar|0|6|hex=#ac6300}}
| seats3_title = 直轄市議員
| seats3 = {{Composition bar|2|377|hex=#ac6300}}
| seats4_title = 縣、市長
| seats4 = {{Composition bar|0|16|hex=#ac6300}}
| seats5_title = 縣、市議員
| seats5 = {{Composition bar|1|533|hex=#ac6300}}
| flag = 
| footnotes =
}}
'''臺聯黨'''，以早號做'''臺灣團結聯盟'''，是佇[[臺灣]]的一个[[政黨]]。2001年8月成立，2024年12月改做這馬兮名。 

== 外部連結 ==
* [http://www.tsu.org.tw/ 臺灣團結聯盟]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100609083454/http://www.tsu.org.tw/ |date=2010-06-09 }}（官方站）
{{phí|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tâi-liân Tóng}}
[[Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê chèng-tóng]]</text>
      <sha1>g1nqk1bbiyuuc0s9rngi9vbhab4306k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>台灣團結聯盟</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17940</id>
    <redirect title="Pang-chān:臺聯黨" />
    <revision>
      <id>3281302</id>
      <parentid>268517</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] kòe [[Pang-chān:臺聯黨]] oân-sêng</comment>
      <origin>3281302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:臺聯黨]]</text>
      <sha1>0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:21世紀</title>
    <ns>12</ns>
    <id>19817</id>
    <revision>
      <id>3281233</id>
      <parentid>158509</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:21 sè-kí]] chit ia̍h khì [[Pang-chān:21世紀]]</comment>
      <origin>158509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="8w5h16ruq00jqrsmo87o9hm1tkxb65r" xml:space="preserve">==21世紀==
'''21世紀'''是對[[2001年]]到[[2100年]]遮的100[[冬]]。</text>
      <sha1>8w5h16ruq00jqrsmo87o9hm1tkxb65r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281238</id>
      <parentid>3281233</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2808" sha1="2n768n2vgc98g07opxbzoirc9lazq6z" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|21 sè-kí}}
{{centurybox|
 text=hanji|
 cpa=20|
 cpb=世紀|
 c=21世紀|
 cn1=[[22世紀]] |
}}

'''21世紀'''是對[[2001年]]到[[2100年]]遮的100[[冬]]。

== 年代佮年 ==
:
{|
|-
| '''[[2000年代]]''' || [[2000年|2000]] || [[2001年|2001]]
| [[2002年|2002]] || [[2003年|2003]]
| [[2004年|2004]] || [[2005年|2005]] || [[2006年|2006]]
| [[2007年|2007]] || [[2008年|2008]] || [[2009年|2009]]
|-
| '''[[2010年代]]''' || [[2010年|2010]] || [[2011年|2011]]
| [[2012年|2012]] || [[2013年|2013]]
| [[2014年|2014]] || [[2015年|2015]] || [[2016年|2016]]
| [[2017年|2017]] || [[2018年|2018]] || [[2019年|2019]]
|-
| '''[[2020年代]]''' || [[2020年|2020]] || [[2021年|2021]]
| [[2022年|2022]] || [[2023年|2023]]
| [[2024年|2024]] || [[2025年|2025]] || [[2026年|2026]]
| [[2027年|2027]] || [[2028年|2028]] || [[2029年|2029]]
|-
| '''[[2030年代]]''' || [[2030年|2030]] || [[2031年|2031]]
| [[2032年|2032]] || [[2033年|2033]]
| [[2034年|2034]] || [[2035年|2035]] || [[2036年|2036]]
| [[2037年|2037]] || [[2038年|2038]] || [[2039年|2039]]
|-
| '''[[2040年代]]''' || [[2040年|2040]] || [[2041年|2041]]
| [[2042年|2042]] || [[2043年|2043]]
| [[2044年|2044]] || [[2045年|2045]] || [[2046年|2046]]
| [[2047年|2047]] || [[2048年|2048]] || [[2049年|2049]]
|-
| '''[[2050年代]]''' || [[2050年|2050]] || [[2051年|2051]]
| [[2052年|2052]] || [[2053年|2053]]
| [[2054年|2054]] || [[2055年|2055]] || [[2056年|2056]]
| [[2057年|2057]] || [[2058年|2058]] || [[2059年|2059]]
|-
| '''[[2060年代]]''' || [[2060年|2060]] || [[2061年|2061]]
| [[2062年|2062]] || [[2063年|2063]]
| [[2064年|2064]] || [[2065年|2065]] || [[2066年|2066]]
| [[2067年|2067]] || [[2068年|2068]] || [[2069年|2069]]
|-
| '''[[2070年代]]''' || [[2070年|2070]] || [[2071年|2071]]
| [[2072年|2072]] || [[2073年|2073]]
| [[2074年|2074]] || [[2075年|2075]] || [[2076年|2076]]
| [[2077年|2077]] || [[2078年|2078]] || [[2079年|2079]]
|-
| '''[[2080年代]]''' || [[2080年|2080]] || [[2081年|2081]]
| [[2082年|2082]] || [[2083年|2083]]
| [[2084年|2084]] || [[2085年|2085]] || [[2086年|2086]]
| [[2087年|2087]] || [[2088年|2088]] || [[2089年|2089]]
|-
| '''[[2090年代]]''' || [[2090年|2090]] || [[2091年|2091]]
| [[2092年|2092]] || [[2093年|2093]]
| [[2094年|2094]] || [[2095年|2095]] || [[2096年|2096]]
| [[2097年|2097]] || [[2098年|2098]] || [[2099年|2099]]
|-
| '''[[2100年代]]''' || [[2100年|2100]] || [[2101年|2101]]
| [[2102年|2102]] || [[2103年|2103]]
| [[2104年|2104]] || [[2105年|2105]] || [[2106年|2106]]
| [[2107年|2107]] || [[2108年|2108]] || [[2109年|2109]]
|}

== 外部連結 ==
{{Commons category|21st century|21世紀|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:21 sè-kí}}
[[Lūi-pia̍t:Sè-kí]]
[[Lūi-pia̍t:21 sè-kí| ]]</text>
      <sha1>2n768n2vgc98g07opxbzoirc9lazq6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>21世紀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19818</id>
    <redirect title="Pang-chān:21世紀" />
    <revision>
      <id>3281236</id>
      <parentid>158510</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái [[Thó-lūn:21 sè-kí]] kòe [[Pang-chān:21世紀]] oân-sêng</comment>
      <origin>3281236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="ivyqwuzek5w4tjhr6ip12ydv17krtpj" xml:space="preserve">#重新導向 [[Pang-chān:21世紀]]</text>
      <sha1>ivyqwuzek5w4tjhr6ip12ydv17krtpj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>數讀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25810</id>
    <redirect title="Pang-chān:數獨" />
    <revision>
      <id>3281250</id>
      <parentid>442089</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái [[Thó-lūn:Sò͘-to̍k#數獨]] kòe [[Pang-chān:數獨]] oân-sêng</comment>
      <origin>3281250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="grdk97x8ma9n1u0dtmp6eplf9l0a48k" xml:space="preserve">#redirect[[Help:數獨]]</text>
      <sha1>grdk97x8ma9n1u0dtmp6eplf9l0a48k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>臺灣團結聯盟</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26199</id>
    <redirect title="Pang-chān:臺聯黨" />
    <revision>
      <id>3281301</id>
      <parentid>1923002</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] kòe [[Pang-chān:臺聯黨]] oân-sêng</comment>
      <origin>3281301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:臺聯黨]]</text>
      <sha1>0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iu-ut-chèng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26563</id>
    <revision>
      <id>3281219</id>
      <parentid>452904</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="blyos3sft8rup5lpv94xrz2uirtwrha" xml:space="preserve">'''Iu-ut-chèng''' sī chi̍t khoán [[cheng-sîn-pēⁿ]], sī kóng tn̂g-kî, choân-bīn-sèng ê sim-chêng, oa̍h-tāng-le̍k, hèng-chhù kē-lo̍h ê chêng-hêng.

{{stub}}

[[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]</text>
      <sha1>blyos3sft8rup5lpv94xrz2uirtwrha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281224</id>
      <parentid>3281219</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="6e3emro0dib67raikt1g27zwulcups4" xml:space="preserve">{{TwinHAN|憂鬱症}}
'''Iu-ut-chèng''' ({{lang-nan-tw|憂鬱症}}) sī chi̍t khoán [[cheng-sîn-pēⁿ]], sī kóng tn̂g-kî, choân-bīn-sèng ê sim-chêng, oa̍h-tāng-le̍k, hèng-chhù kē-lo̍h ê chêng-hêng.

{{stub}}

[[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]</text>
      <sha1>6e3emro0dib67raikt1g27zwulcups4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281226</id>
      <parentid>3281224</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="brd4m3cdsz2uw832nr443h1rn7ez9mo" xml:space="preserve">{{TwinHAN|憂鬱症}}
'''Iu-ut-chèng''' ({{lang-nan-tw|憂鬱症}}) sī chi̍t khoán [[cheng-sîn-pēⁿ]], sī kóng tn̂g-kî, choân-bīn-sèng ê sim-chêng, oa̍h-tāng-le̍k, [[hèng-chhù]] kē-lo̍h ê chêng-hêng.

{{stub}}

[[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]</text>
      <sha1>brd4m3cdsz2uw832nr443h1rn7ez9mo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sung Jae-ki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33291</id>
    <revision>
      <id>3281291</id>
      <parentid>3190333</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T22:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5431" sha1="fva54k7ahsnwbxr353coaz1d58qyomj" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;clear:right; float:right; margin: 0em 0em 1em 1em; width: 300px; background:#ffffff&quot;
|+ &lt;big&gt;Sung Jae-ki&lt;br /&gt;성재기, 成在基&lt;/big&gt;
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;|
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: #f0f0f0&quot;| Ki-pún chu-liāu
|-
|Chhut-sì
|[[1967 nî]]  [[8 goe̍h 8 ji̍t]]&lt;br/&gt;[[Hân-kok]] [[Khèng-siōng-pak-tō]] [[Tāi-khiu]]
|-
|Koè-sin
|[[2013 nî]]  [[7 goe̍h 26 ji̍t]]&lt;br/&gt;[[Hân-kok]] [[Siú-ní]] [[Mà-phó͘ Toā-kiô]]
|}
'''Sêng Chāi-ki''' (Sung Jae-ki, Seōng Jae-gi;  [[Hân-gí]]: 성재기, 成在基, [[1967 nî]] [[8 goe̍h 8 ji̍t]] - [[2013 nî]] [[7 goe̍h 26 ji̍t]]) sī [[Hân-kok]] 1 ê su-sióng-ka, [[jîn-kôan]] ūn-tōng-ka, [[lâm-sèng chú-gī]] chiá, [[hêng-tōng chú-gī]] chiá kah [[chū-iû-chú-gī]] [[tiat-ha̍k]]-ka. [[2008]]-[[2013]] chi-kan choè [[Lâm-sèng Liân-tài]](남성연대 男性連帶)--ê chhòng-pān-jîn kap thâu-jīm chú-sek.&lt;ref&gt;[http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013072731057 '한강 투신' 성재기의 '남성연대'는 어떤 단체?] 한국경제 2013.07.27 {{ko}}&lt;/ref&gt; I tī [[Daegu]]-chhī (대구시) chhut-sì, hit-ê chó͘-chit chú-tiuⁿ hoè-tû [[Lú-sèng Ka-têng-pō͘]] (女性家庭部).&lt;ref&gt;[http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2013072917034318822 &quot;여성부 폐지&quot; 요구하던 성재기 남성연대 대표는 누구?] 아시아경제 2013.07.29 {{ko}}&lt;/ref&gt; I hoán-tùi [[lú-sèng chú-gī]], [[chū-iû loân-ài]], [[sèng-chū-iû]] (性自由) kap thīn lâm-sèng kái-hōng, tì-kàu siū-tio̍h bu̍t-gī(物議). [[Hō]] (號) Sím-hiān (審軒, 심헌), Sim-hiān (心軒, 심헌), pit-miâ ū Cheⁿ-lông (푸른늑대) téng. [[Pún-koàn]] [[Chiong-lêng Sêng-sī]](本貫昌寧成氏). 

[[2013 nî]] [[7 ge̍h 26 li̍t]], i túi [[Siú-ní]] [[Mà-phó͘ Toā-kiô]] (麻浦大橋) thâu-chúi chū-sat koè-sin.
&lt;ref&gt;[http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/30/20130730000014.html 男子呼籲捐助“假戲真做”跳江身亡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130923002018/http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/30/20130730000014.html |date=2013-09-23 }} [[Tiâu-sián Ji̍t-pò͘]] 2013.07.29{{cmn}}&lt;/ref&gt; Sêng Chāi-ki choè-āu ū-kóng: &quot;Lâm-chú iā sī lâng!&quot;

== Siong-koan ê bûn-chiuⁿ==
* [[Chū-iû chú-gī]]
* [[Lâm-sèng Liân-tài]]
* [[Lâm-sèng chú-gī]]

== Chù-kái ==
&lt;references/&gt;
== Goā-pō͘ liân-kiat ==
* [http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/30/20130730000014.html 男子呼籲捐助“假戲真做”跳江身亡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130923002018/http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/30/20130730000014.html |date=2013-09-23 }} Tiâu-sián Ji̍t-pò͘ 2013.07.29{{cmn}}
* [http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2013-07/28/c_116713278.htm 韓國KBS電視臺記者直播一男子自殺全程引爭議]{{cmn}}
* [http://news.singtao.ca/toronto/2013-07-28/world1374995570d4617082.html 韓男子投江自盡 電視台全程拍攝]{{cmn}}
* [http://news.xinhuanet.com/info/2013-07/29/c_132582113.htm 韩国电视台直播男子投江] 新华新闻2013年07月29日{{cmn}}
* [http://media.people.com.cn/n/2013/0729/c40606-22358167.html 韩国电视台直播男子投江自杀 新闻报道伦理引争议] 人民网2013年07月29日{{cmn}}
* [http://china.cnr.cn/yaowen/201307/t20130728_513166563.shtml 韩国KBS电视台记者直播一男子自杀全过程引发争议]中央人民广播电2013-07-29{{cmn}}
* [http://www.555114.com/236435 韩国KBS电视台记者直播一男子自杀全程引争议]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} 壹壹肆 2013-8-9{{cmn}}
* [http://www.555114.com/236952 男子投江自尽 电视台全程拍摄引发伦理争议(图)]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} 壹壹肆 2013-8-9{{cmn}}
* [http://www.555114.com/235878 韩国电视台全程拍摄男子投江自尽(图)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316145034/http://www.555114.com/235878/ |date=2016-03-16 }} 壹壹肆 2013-8-9{{cmn}}
* [http://www.manofkorea.com/ 남성연대] {{ko}}
* [http://twitter.com/sungjaegi Sung Jae-ki twitter] {{ko}}
* [http://weekly.donga.com/docs/magazine/weekly/2012/03/19/201203190500024/201203190500024_1.html 여성부 디도스 공격 10대 알고 보니 남성연대 前 회원] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130921061606/http://weekly.donga.com/docs/magazine/weekly/2012/03/19/201203190500024/201203190500024_1.html |date=2013-09-21 }} 주간동아 {{ko}} 
* [http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=125144 '이기적 여성들'에 일침…성재기, 대체 누굴까?] {{ko}}
* [http://www.segye.com/Articles/News/Society/Article.asp?aid=20111229001471&amp;ctg1=01&amp;ctg2=&amp;subctg1=01&amp;subctg2=&amp;cid=0101080100000 '성매매 안하면 현금준다?' 캠페인 논란] {{ko}}
* [http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&amp;no=2012010411583772695&amp;outlink=1 그는 왜 여성부 폐지에 '목숨'을 걸었나?] 머니투데이 2012.01.04 {{ko}}
* [http://stream.aljazeera.com/story/201307292238-0022943 South Korean channel films suicide] {{en}}
* [http://english.donga.com/srv/service.php3?biid=2013072913348 Suicide performance and journalist ethics] News Dongah {{en}} 

[[Category:Hân-kok jîn-bu̍t]]
[[分類:Tiat-ha̍k-ka]]</text>
      <sha1>fva54k7ahsnwbxr353coaz1d58qyomj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>數獨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33767</id>
    <redirect title="Pang-chān:數獨" />
    <revision>
      <id>3281251</id>
      <parentid>442087</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái [[Thó-lūn:Sò͘-to̍k#數獨]] kòe [[Pang-chān:數獨]] oân-sêng</comment>
      <origin>3281251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="grdk97x8ma9n1u0dtmp6eplf9l0a48k" xml:space="preserve">#redirect[[Help:數獨]]</text>
      <sha1>grdk97x8ma9n1u0dtmp6eplf9l0a48k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mango</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35074</id>
    <revision>
      <id>3281292</id>
      <parentid>3272598</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T22:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ollin Masa</username>
        <id>74000</id>
      </contributor>
      <origin>3281292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="880" sha1="tsjluudoixka7dksyx11ghnxr9yytk6" xml:space="preserve">[[tóng-àn:Mango a Sanremo 1985.jpg|縮圖|225x225像素|Mango (1985)]]

'''Mango''' ([[1954 nî]] [[11 goe̍h 6 ji̍t]] - [[2014 nî]] [[12 goe̍h 7 ji̍t]]) pún-mîa '''Giuseppe Mango''', sī [[Italia]] ê [[koa-chhiú]].

== Khiok-pôaⁿ ==
* 1976 - ''La mia ragazza è un gran caldo''
* 1979 - ''Arlecchino''
* 1982 - ''È pericoloso sporgersi''
* 1985 - ''Australia''
* 1986 - ''Odissea''
* 1987 - ''Adesso''
* 1988 - ''Inseguendo l'aquila''
* 1990 - ''Sirtaki''
* 1992 - ''Come l'acqua''
* 1994 - ''Mango''
* 1997 - ''Credo''
* 1999 - ''Visto cosi''
* 2002 - ''Disincanto''
* 2004 - ''Ti porto in Africa''
* 2005 - ''Ti amo così''
* 2007 - ''L'albero delle fate''
* 2011 - ''La terra degli aquiloni''

== Liân-kiat ==
{{commons|category:Giuseppe Mango|Mango}}
* [http://www.mango.it mango.it]

{{phí}}

[[Lūi-pia̍t:Koa-chhiú]]
[[Lūi-pia̍t:Í-tāi-lī jîn-bu̍t]]</text>
      <sha1>tsjluudoixka7dksyx11ghnxr9yytk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2022 nî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175089</id>
    <revision>
      <id>3281208</id>
      <parentid>3166769</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4737" sha1="9yp7ahfumlgxjevc8dzb3htac8m8e6o" xml:space="preserve">{{TwinHAN|2022年}}
{{Year description|2022}}
{{TOC limit|2}}
== Sū-kiāⁿ ==
* [[2 goe̍h 4 ji̍t]]: [[2022 nî Tang-kùi Olympic Ūn-tōng-hoē]] tī [[Tiong-kok]] [[Pak-kiaⁿ]] kí-hêng khui-bō͘-sek.
* [[2 goe̍h 21 ji̍t]]: [[Lō͘-se-a]] sêng-jīn [[Lugansk Jîn-bîn Kiōng-hô-kok]] kah [[Donetsk Jîn-bîn Kiōng-hô-kok]] chū [[Ú-khek-lân]] to̍k-li̍p.
* [[2 goe̍h 24 ji̍t]]: [[2022 nî Lō͘-se-a chhim-lio̍k Ukraina|Lō͘-se-a ji̍p-chhim Ú-khek-lân]].
* [[3 goe̍h 1 ji̍t]]: [[Pe̍h-lō͘-se-a]] tī Ú-Lō͘ Chiàn-cheng lāi-té ka-ji̍p Lō͘-se-a.
* [[3 goe̍h 9 ji̍t]]: [[Ún Sek-oa̍t]] tòng-soán [[Tāi-hân Bîn-kok]] chóng-thóng.
* [[4 goe̍h 24 ji̍t]]: [[Emmanuel Macron|Macron]] sêng-kong liân-jīm [[Hoat-kok]] chóng-thóng.
* [[5 goe̍h 8 ji̍t]]: [[Lí Ka-chhiau]] tòng-soán [[Hiong-káng Hêng-chèng Tióⁿ-koaⁿ]].
* [[7 goe̍h 7 ji̍t]]: [[Eng-kok]] siú-siòng [[Boris Johnson|Johnson]] soan-pò͘ sî-chit.
* [[7 goe̍h 8 ji̍t]]: Chêng [[Ji̍t-pún]] siú-siòng [[Abe Sinzô|An-pōe Chìn-sam]] tī [[Nara-chhī|Ná-lah-chhī]] ián-káng ê sî hŏng chhì-sat.
* [[8 goe̍h 1 ji̍t]]: [[Bí-kok Hā-īⁿ Gī-tióⁿ]] [[Nancy Pelosi]] hóng-būn A-chiu, in-ūi kî-tiong pau-hâm [[Tâi-oân]] ê koan-hē siū-tio̍h koan-chù.
* [[9 goe̍h 8 ji̍t]]: [[Eng-kok]] lú-ông [[Elizabeth 2-sè]] kòe-sin, [[Charles 3-sè (Liân-ha̍p Ông-kok)|Charles 3-sè]] kè-jīm [[kok-ông]].
* [[10 goe̍h 27 ji̍t]]: [[Elon Musk]] sêng-kong kā [[Twitter]] bé--lo̍h-lâi, pēng-chhiáⁿ kā kái-miâ chò &quot;[[X (siā-kûn bāng-chām)|X]]&quot;.
* [[10 goe̍h 29 ji̍t]]: [[Hân-kok]] [[Siú-ní]] {{link-ko|itaewon|이태원|Lê-thài-īⁿ}} ({{lang|ko|梨泰院}}) hoat-seng giâm-tiōng ê lâng-ta̍h-lâng sū-kò͘, chō-sêng 159-lâng kòe-sin, 196-lâng tio̍h-siong.
* [[11 goe̍h 20 ji̍t]]: [[2022 nî FIFA Sè-kài Poe]] kha-kiû-sài khui-bō͘.
* [[11 goe̍h 24 ji̍t]]: [[Sin-kiong]] [[O͘-ló͘-bo̍k-chê]] hoat-seng hóe-sio-chhù, tān-sī in-ūi e̍k-chêng hong-só tì-sú kiù-oān jîn-oân bô-hoat-tō͘ tē-it sî-kan ji̍p-khì kiù-hóe, chō-sêng 10-lâng kòe-sin, 9-lâng tio̍h-siong, āu--lâi tī 26 hō ián-piàn-chò {{link-zh|Pe̍h-chóa Ūn-tōng|白紙運動}}.
* [[11 goe̍h 30 ji̍t]]: [[jîn-kang tì-hūi|AI]] [[khai-káng ki-khì-lâng]] [[ChatGPT]] chèng-sek chiōⁿ-sòaⁿ.
* [[12 goe̍h 27 ji̍t]]: [[Tiong-hôa Bîn-kok chóng-thóng]] [[Chhòa Eng-bûn]] soan-pò͘ chū 2024 nî 1 goe̍h 1 hō khai-sí, goân-pún kan-na 4-kó͘-goe̍h ê gī-bū-e̍k e̍k-kî khoe-ho̍k chò 1-tang.

== Kok-ka léng-tō-chiá ==
{{Main|2022 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ}}
== Chhut-sì ==

== Kòe-sin ==
* [[1 goe̍h 9 ji̍t]]: [[Kaihu Tosiki]] (Hái-pō͘ Chùn-sū, {{lang|ja|海部 俊樹}}), [[Ji̍t-pún]] chèng-tī jîn-bu̍t, [[1931 nî]] chhut-sì.
* [[2 goe̍h 1 ji̍t]]: [[Isihara Sintarô]] (Se̍k-goân Sīn-thài-lông, {{lang|ja|石原 慎太郎}}), Ji̍t-pún sió-soat-ka kiam chèng-tī jîn-bu̍t, [[1932 nî]] chhut-sì.
* [[3 goe̍h 23 ji̍t]]: [[Madeleine Albright]], [[Bí-kok]] chèng-tī jîn-bu̍t, [[1937 nî]] chhut-sì.
* [[6 goe̍h]]: [[Technoblade]], [[Bí-kok]] [[YouTuber]].
* [[7 goe̍h 8 ji̍t]]: [[Abe Sinzô]] (An-pōe Chìn-sam, {{lang|ja|安倍 晋三}}), Ji̍t-pún chèng-tī jîn-bu̍t, bat tam-jīm siú-siòng, [[1954 nî]] chhut-sì.
* [[7 goe̍h 31 ji̍t]]: [[Ayman al-Zawahiri]], [[Kài-ta̍t Chó͘-chit]] thâu-lâng, [[1951 nî]] chhut-sì.
* [[8 goe̍h 30 ji̍t]]: [[Mikhail Gorbachyov]], [[So͘-liân]] léng-tō-jîn, [[1931 nî]] chhut-sì.
* [[9 goe̍h 8 ji̍t]]: [[Elizabeth 2-sè]]，[[Eng-kok]] lú-ông, [[1926 nî]] chhut-sì.
* [[11 goe̍h 30 ji̍t]]: [[Kang Te̍k-bîn]]，[[Tiong-kok]] kok-ka chú-se̍k, [[1926 nî]] chhut-sì.
* [[12 goe̍h 29 ji̍t]]: [[Pelé]], [[Pa-se]] kha-kiû soán-chhiú, [[1940 nî]] chhut-sì.
* [[12 goe̍h 31 ji̍t]]: [[Kàu-hông Benedictus 16-sè]], [[1927 nî]] chhut-sì.

== Ji̍t-chì ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border: 1px solid lightgrey; background: #ffffdd;&quot; 
!  colspan=&quot;3&quot;| 2022 nî
|-
! 1 goe̍h
! 2 goe̍h
! 3 goe̍h
|-
| {{CalendarMonth|2022|1}} 
| {{CalendarMonth|2022|2}} 
| {{CalendarMonth|2022|3}} 
|-
! 4 goe̍h
! 5 goe̍h
! 6 goe̍h
|-
| {{CalendarMonth|2022|4}} 
| {{CalendarMonth|2022|5}} 
| {{CalendarMonth|2022|6}} 
|-
! 7 goe̍h
! 8 goe̍h
! 9 goe̍h
|-
| {{CalendarMonth|2022|7}} 
| {{CalendarMonth|2022|8}} 
| {{CalendarMonth|2022|9}}
|-
! 10 goe̍h
! 11 goe̍h
! 12 goe̍h
|-
| {{CalendarMonth|2022|10}} 
| {{CalendarMonth|2022|11}} 
| {{CalendarMonth|2022|12}}
|}

==Chham-khó chu-liāu==
{{reflist}}
{{Commons category|2022|2022 nî}}

[[Lūi-pia̍t:2022 nî| ]]
[[Lūi-pia̍t:2020 nî-tāi]]</text>
      <sha1>9yp7ahfumlgxjevc8dzb3htac8m8e6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paimpont</title>
    <ns>0</ns>
    <id>223903</id>
    <revision>
      <id>3281244</id>
      <parentid>1563647</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1823" sha1="9qatfdgrlsvx23k5putcrxxp0w8bpr3" xml:space="preserve">{{Infobox French commune
| name          = Paimpont
| image         = Paimpont(maison abbatiale façade).jpg
| image_caption = Paimpont ê kéng-sek
| image_map     = Map commune FR insee code 35211.png
| map_caption   = Paimpont só͘-chāi tē-tô͘
| image_flag    = 
| image_shield  = Blason ville fr Paimpont (Ille-et-Vilaine).svg 
| latd          = 48&lt;!-- keng-hūi-tō͘--&gt;
| latm          = 1
| lats          = 5
| longd         = 2
| longm         = 10
| longs         = 16
| longEW        = W
| rég           = [[Région Bretagne|Bretagne]]
| dépt          = [[Ille-et-Vilaine]]
| nbca          = 
| area          = 
| pop           = 
}}
'''Paimpont''' sī ūi-tī [[Hoat-kok]] [[Région Bretagne|Bretagne]] [[Hoat-kok ê toā-khu|toā-khu]] [[Ille-et-Vilaine]] [[Département|séng]] ê chi̍t ê ''[[Hoat-kok ê commune|commune]]''.

== Tē-lí ==
Tī Paimpont ê sì-ûi ū [[Beignon]], [[Mauron]], [[Campénéac]], [[Concoret]], [[Néant-sur-Yvel]], [[Tréhorenteuc]], [[Iffendic]], [[Plélan-le-Grand]], [[Saint-Malon-sur-Mel]], [[Saint-Péran]], kap [[Muel (Ille-et-Vilaine)|Muel]] téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

== Jîn-kháu ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Nî-tō͘
! 1968
! 1975
! 1982
! 1990
! 1999
! 2007
! 2012
|-
! Jîn-kháu
| 1,714
| 1,559
| 1,449
| 1,385
| 1,395
| 1,636
| 1,622
|-
! Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²)
| 15.5
| 14.1
| 13.1
| 12.6
| 12.6
| 14.8
| 14.7
|}

== Chham-khó ==
* {{cite web|title=Commune de Paimpont (35211) - Dossier complet|url=http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=COM-35211|accessdate=2016-05-22|work=INSEE}}

== Liân-kiat ==
* [http://www.paimpont.fr Bāng-chām] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081204012951/http://www.paimpont.fr/ |date=2008-12-04 }}

[[Lūi-pia̍t:Ille-et-Vilaine ê commune]]


{{IlleVilaine-geo-stub}}</text>
      <sha1>9qatfdgrlsvx23k5putcrxxp0w8bpr3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pressigny-les-Pins</title>
    <ns>0</ns>
    <id>237766</id>
    <revision>
      <id>3281272</id>
      <parentid>1567576</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1693" sha1="6w6r3tw8gxc9ql9a6dxeglts1tjge49" xml:space="preserve">{{Infobox French commune
| name          = Pressigny-les-Pins
| image         = Pressigny-les-Pins IMG 0407.JPG
| image_caption = Pressigny-les-Pins ê kéng-sek
| image_map     = Map commune FR insee code 45257.png
| map_caption   = Pressigny-les-Pins só͘-chāi tē-tô͘
| image_flag    = 
| image_shield  = 
| latd          = 47&lt;!-- keng-hūi-tō͘--&gt;
| latm          = 52
| lats          = 52
| longd         = 2
| longm         = 45
| longs         = 4
| longEW        = E
| rég           = [[Centre-Val de Loire]]
| dépt          = [[Loiret]]
| nbca          = 
| area          = 
| pop           = 
}}
'''Pressigny-les-Pins''' sī ūi-tī [[Hoat-kok]] [[Centre-Val de Loire]] [[Hoat-kok ê toā-khu|toā-khu]] [[Loiret]] [[Département|séng]] ê chi̍t ê ''[[Hoat-kok ê commune|commune]]''.

== Tē-lí ==
Tī Pressigny-les-Pins ê sì-ûi ū [[Cortrat]], [[Montbouy]], [[Montcresson]], [[Nogent-sur-Vernisson]], [[Ouzouer-des-Champs]], kap [[Solterre]] téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

== Jîn-kháu ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Nî-tō͘
! 1968
! 1975
! 1982
! 1990
! 1999
! 2007
! 2012
|-
! Jîn-kháu
| 321
| 340
| 361
| 396
| 383
| 411
| 478
|-
! Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²)
| 27.0
| 28.5
| 30.3
| 33.2
| 32.2
| 34.5
| 40.1
|}

== Chham-khó ==
* {{cite web|title=Commune de Pressigny-les-Pins (45257) - Dossier complet|url=http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=COM-45257|accessdate=2016-05-24|work=INSEE}}

== Liân-kiat ==
* [http://www.pressigny-les-pins.fr Bāng-chām] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211228212824/https://www.pressigny-les-pins.fr/ |date=2021-12-28 }}

[[Lūi-pia̍t:Loiret ê commune]]


{{Loiret-geo-stub}}</text>
      <sha1>6w6r3tw8gxc9ql9a6dxeglts1tjge49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ménéac</title>
    <ns>0</ns>
    <id>254211</id>
    <revision>
      <id>3281232</id>
      <parentid>1573331</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1773" sha1="obayhpadswstrnesqig2ghrp08ritc9" xml:space="preserve">{{Infobox French commune
| name          = Ménéac
| image         = Menhir de camblot - Meneac.jpg
| image_caption = Ménéac ê kéng-sek
| image_map     = Map commune FR insee code 56129.png
| map_caption   = Ménéac só͘-chāi tē-tô͘
| image_flag    = 
| image_shield  = Blason famille fr du Bé.svg 
| latd          = 48&lt;!-- keng-hūi-tō͘--&gt;
| latm          = 8
| lats          = 22
| longd         = 2
| longm         = 27
| longs         = 39
| longEW        = W
| rég           = [[Région Bretagne|Bretagne]]
| dépt          = [[Morbihan]]
| nbca          = 
| area          = 
| pop           = 
}}
'''Ménéac''' sī ūi-tī [[Hoat-kok]] [[Région Bretagne|Bretagne]] [[Hoat-kok ê toā-khu|toā-khu]] [[Morbihan]] [[Département|koān]] ê chi̍t ê ''[[Hoat-kok ê commune|commune]]''.

== Tē-lí ==
Tī Ménéac ê sì-ûi ū [[Gomené]], [[Merdrignac]], [[Illifaut]], [[Brignac (Morbihan)|Brignac]], [[Évriguet]], [[Guilliers]], [[Mohon]], [[La Trinité-Porhoët]], kap [[Coëtlogon (Côtes-d'Armor)|Coëtlogon]] téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

== Jîn-kháu ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Nî-tō͘
! 1968
! 1975
! 1982
! 1990
! 1999
! 2007
! 2012
|-
! Jîn-kháu
| 2,514
| 2,185
| 2,046
| 1,837
| 1,690
| 1,706
| 1,546
|-
! Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²)
| 36.9
| 32.0
| 30.0
| 26.9
| 24.8
| 25.0
| 22.7
|}

== Chham-khó ==
* {{cite web|title=Commune de Ménéac (56129) - Dossier complet|url=http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=COM-56129|accessdate=2016-05-27|work=INSEE}}

== Liân-kiat ==
* [http://www.porhoet.fr/meneac.html Bāng-chām] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100430173346/http://www.porhoet.fr/meneac.html |date=2010-04-30 }}

[[Lūi-pia̍t:Morbihan ê commune]]


{{Morbihan-geo-stub}}</text>
      <sha1>obayhpadswstrnesqig2ghrp08ritc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Monterroso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>368701</id>
    <revision>
      <id>3281229</id>
      <parentid>1542805</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:59:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1351" sha1="7nyxhtzrtwpdmh82a80kzb4y44i8edz" xml:space="preserve">{{Infobox Spain municipio
| name          = Monterroso
| image         = Iglesia de San Martiño de Cumbraos.jpg 
| image_caption = Monterroso ê kéng-sek 
| image_map     = Situacion Monterroso.PNG
| map_caption   = Monterroso tī séng lāi ê hoān-ûi
| image_flag    = ETM Monterroso.PNG 
| image_shield  = Escudo de Monterroso.svg 
| latd          = 42 &lt;!-- keng-hūi-tō͘--&gt;
| latm          = 47 
| lats          = 33 
| longd         = 7 
| longm         = 50 
| longs         = 10 
| long_dir      = W 
| comunidad     = [[Galicia]]
| provincia     = [[Lugo Séng|Lugo]]
| comarca       = 
| elevation     = 
| area          = 
| pop           = 4253
}}
'''Monterroso''' sī tī [[Se-pan-gâ]] [[Galicia]] [[chū-tī siā-lí|siā-lí]] [[Lugo Séng|Lugo]] [[Se-pan-gâ ê séng|séng]] ê chi̍t ê ''[[Se-pan-gâ ê municipio|municipio]]''.

== Tē-lí ==
Tī pún tē-hng sì-ûi ê hêng-chèng-khu ū [[Antas de Ulla]], [[Palas de Rei]], [[Guntín]], [[Portomarín]], [[Taboada]].

== Jîn-kháu ==
Chit ūi tī 2006 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 4,140 lâng; kàu 2016 nî ê sî ū 3,741 lâng.

== Liân-kiat ==
* [http://www.monterroso.es Koaⁿ-hong bāng-chām] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160514011344/http://www.monterroso.es/ |date=2016-05-14 }}

[[Lūi-pia̍t:Lugo Séng ê municipio]]


{{Galicia-geo-stub}}</text>
      <sha1>7nyxhtzrtwpdmh82a80kzb4y44i8edz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hô Him-sûn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410207</id>
    <revision>
      <id>3281324</id>
      <parentid>3215116</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:25:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="577" sha1="k43vnctk81hxkzl9wrkakrjwjlugvn2" xml:space="preserve">{{TwinHAN|何欣純}}
[[File:何立法委員欣純 (第九屆).jpg|right|thumb|Hô Him-sûn]]
'''Hô Him-sûn''' (何欣純; {{bd|1973 nî|12 goe̍h 18 ji̍t|||H}}) sī [[Tâi-oân]] [[Tâi-tiong-koān]] chhut-sin ê [[Bîn-chìn-tóng]] chèng-tī jîn-bu̍t, hiān-jīm [[Tiong-hôa Bîn-kok]] [[li̍p-hoat úi-oân]], sóan-khu tī [[Tâi-tiong-chhī Tē-chhit Soán-kí-khu|Tâi-tiong-chhī]].

{{Commons cat|Ho Hsin-chun|Hô Him-sûn}}
{{bio-stub}}

[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:Hô--sī|H]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>k43vnctk81hxkzl9wrkakrjwjlugvn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>So͘ Kháu-hūi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410218</id>
    <revision>
      <id>3281317</id>
      <parentid>3124757</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="437" sha1="61rj9l1mo0r1sgelbc00f8z1nbfu3a2" xml:space="preserve">{{TwinHAN|蘇巧慧}}
'''So͘ Kháu-hūi''' ({{lang-nan-tw|蘇巧慧}}; {{bd|1976 nî|4 goe̍h 5 ji̍t|||S}}) sī [[Tâi-oân]] [[Sin-pak-chhī]] chhut-sin ê [[Bîn-chìn-tóng]] chèng-tī jîn-bu̍t.
[[File:立法委員蘇巧慧.jpg|thumb|So͘ Kháu-hūi]]

==Siong-koan==
*[[So͘ Cheng-chhiong]]

{{bio-stub}}
[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:So͘--sī|K]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>61rj9l1mo0r1sgelbc00f8z1nbfu3a2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>N̂g Kok-chhiong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410232</id>
    <revision>
      <id>3281330</id>
      <parentid>3124754</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T07:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="754" sha1="9lq47a9qtnw392gpiepx4hnghfoek00" xml:space="preserve">{{TwinHAN|黃國昌}}
[[File:黃國昌肖像.jpg|right|200px|thumb|N̂g Kok-chhiong]]
'''N̂g Kok-chhiong''' ({{lang-nan-tw|黃國昌}}; {{bd|1973 nî|8 goe̍h 19 ji̍t|||N}}) sī [[Tâi-oân]] [[Sin-pak-chhī]] chhut-sin ê [[Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng (2019 nî)|Bîn-chiòng Tóng]] chèng-tī jîn-bu̍t. bat chò kòe [[Tiong-hôa Bîn-kok]] [[li̍p-hoat úi-oân]], [[Sî-tāi Le̍k-liōng ]] tóng-chú-se̍k, bo̍k-chiân sī [[Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng (2019 nî)|Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng]] chú-se̍k.

{{bio-stub}}

[[Category:Sî-tāi Le̍k-liōng tóng-oân]]
[[Category:Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng tóng-oân]]
[[Category:N̂g--sī|K]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-11 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>9lq47a9qtnw392gpiepx4hnghfoek00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Li̍p-hoat-īⁿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410236</id>
    <revision>
      <id>3281334</id>
      <parentid>3240382</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:07:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5741" sha1="rzrij4zdihrjdb4mzga96v4sbexzev9" xml:space="preserve">{{TwinHAN|立法院}}
{{Infobox legislature
|name = 立法院&lt;br&gt;{{collapsible list
 |titlestyle=background:transparent;font-size:9pt;
 |title=Kok-ka gí-giân miâ
 |{{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:9pt;
 |rowclass1=mergedrow |label1=[[Tâi-gí]]：|data1={{lang|hak|Li̍p-hoat-īⁿ}}
 |rowclass2=mergedrow |label2=[[Amis-gí]]：|data2={{lang|mis|lifayin}}
 |rowclass3=mergedrow |label3=[[Paiwan-gí]]：|data3={{lang|pwn|livayen}}
 |rowclass4=mergedrow |label4=[[Atayal-gí]]：|data4={{lang|tay|ps’rux gaga’ linhoyan}}
 |rowclass5=mergedrow |label5=[[Bunun-gí]]：|data5={{lang|bnn|mumu tu lippuiing}}
 |rowclass6=mergedrow |label6=[[Puyuma-gí]]：|data6={{lang|bnn|livayuan}}
 |rowclass7=mergedrow |label7=[[Rukai-gí]]：|data7={{lang|pyu|tangadrane ki hulrice}}
 |rowclass8=mergedrow |label8=[[Tsou-gí]]：|data8={{lang|tsu|tmuoteuna no ’oyona letoʉsvʉsʉtʉ}}
 |rowclass9=mergedrow |label9=[[Saisiyat-gí ]]：|data9={{lang|xsy|kamatomil’itol ka kaspengan to’oya’}}
 |rowclass10=mergedrow |label10=[[Tao-gí]]：|data10={{lang|tao|piyahahapan so yokoyokod}}
 |rowclass11=mergedrow |label11=[[Thau-gí]]：|data11={{lang|ssf|lifayan}}
 |rowclass12=mergedrow |label12=[[Kbaran-gí]]：|data12={{lang|ckv|lipuingan}}
 |rowclass13=mergedrow |label13=[[Truku-gí]]：|data13={{lang|trv|phigan gaya}}
 |rowclass14=mergedrow |label14=[[Sakizaya-gí]]：|data14={{lang|szy|paulicay}}
 |rowclass15=mergedrow |label15=[[Seediq-gí]]：|data15={{lang|trv|pheyu gaya}}
 |rowclass16=mergedrow |label16=[[Saaroa-gí]]：|data16={{lang|sxr|langica parana sipiatʉtʉra sipakatʉra}}
 |rowclass17=mergedrow |label17=[[Kanakanavu-gí]]：|data17={{lang|sxr|rifaien}}
 |rowclass18=mergedrow |label18=[[Tâi-oân Kheh-ka-gí|Kheh-ka-gí]]：|data18={{lang|hak|Li̍p-fap-yen}}
 }}
 }}
|native_name = 
|legislature = {{center|'''[[Tē 11 Kài Li̍p-hoat-īⁿ]]'''}}
|coa_pic     = [[file:ROC Legislative Yuan Seal.svg|190px|center]]
| coa_alt           = Li̍p-hoat-īⁿ īⁿ-hui
| coa_caption       = {{center|Li̍p-hoat-īⁿ īⁿ-hui}}
|background_color =  #0052A4
|text_color   = #000000
|house_type   = It-īⁿ-chè
|houses       =
|leader1_type = [[Li̍p-hoat-īⁿ īⁿ-tiúⁿ|Īⁿ-tiúⁿ]]
|leader1      = [[Hân Kok-jû]]
|party1       = {{KMT}}
|election1    = 2024 nî 2 goe̍h 1 hō
|leader2_type = [[Li̍p-hoat-īⁿ hù-īⁿ-tiúⁿ|Hù-īⁿ-tiúⁿ]]
|leader2      = {{tsl|zh|江啟臣|Kang Khé-sîn}}
|party2       = {{KMT}}
|election2    = 2024 nî 2 goe̍h 1 hō
|leader3_type = [[Li̍p-hoat-īⁿ pì-su-tiúⁿ|Pì-su-tiúⁿ]]
|leader3      = {{tsl|zh|周萬來|Chiu Bān-lâi}}
|party3       = {{NONP}}
|election3    = 2024 nî 2 goe̍h 5 hō
|leader4_type = [[Lōa Chheng-tek chèng-hú|Chip-chèng-tóng]] chóng-chiau
|leader4      = [[Koa Kiàn-bêng]]
|party4       = {{DPP}}
|election4    = 2016 nî 5 goe̍h 20 hō
|leader5_type = Chāi-iá-tóng chóng-chiau
|leader5      = [[Pò͘ Khun-Kî]]
|party5       = {{KMT}}
|election5    = 2024 nî 2 goe̍h 1 hō
|members      = 113
|structure1   = [[file:11th Legislative Yuan.svg|300px|center]]
|structure1_res = 
|political_groups2 =
'''Chip-chèng-tóng（51）'''&lt;div&gt;
* {{DPP}} [[Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng Li̍p-hoat-īⁿ tóng-thoân|tóng-thoân]] (51)
** {{colorbox|{{Democratic Progressive Party/meta/color}}}} Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng (51)
&lt;/div&gt;
'''Chāi-iá-tóng（62）'''&lt;div&gt;
* {{KMT}} [[Tiong-kok Kok-bîn Tóng Li̍p-hoat-īⁿ tóng-thoân|tóng-thoân]]（54）
** {{colorbox|{{Kuomintang/meta/color}}}} Tiong-kok Kok-bîn Tóng (52)
** {{colorbox|#999999}} {{NONP}}（2）{{noteTag|[[Soaⁿ-tē goân-chū-bîn soán-kí-khu]] li̍p-hoat-úi-oân [[Ko Kim Sò͘-mûi]], [[Biâu-le̍k-koān Tē-it Soán-kí-khu]] li̍p-hoat-úi-oân [[Tân Chhiau-bêng]] (oân-á ū Tiong-kok Kok-bîn Tóng tóng-che̍k, m̄-koh bo̍k-chiân thêng-khoân).}}
* {{TPP}} [[Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng Li̍p-hoat-īⁿ tóng-thoân|tóng-thoân]] (8)
** {{colorbox|{{Taiwan People's Party/meta/color}}}} Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng (8)
&lt;/div&gt;
|voting_system1     = [[Tan-it soán-khu nn̄g-phiò chè]]:
*73 se̍k hō͘ [[tan-it soán-khu chè]] soán-chhut {{noteTag|sek-iōng khu-he̍k li̍p-hoat-úi-oân soán-kí}}
*6 se̍k hō͘ {{tsl|en|SNTV|SNTV chè}} soán-chhut {{noteTag|sek-iōng goân-chū-bîn li̍p-hoat-úi-oân soán-kí}}
*34 se̍k hō͘ [[miâ-toaⁿ pí-lē tāi-piáu chè]] kin-kì&lt;br&gt;{{tsl|zh|最大餘額法|siōng-tōa î-gia̍h hoat}} soán-chhut {{noteTag|sek-iōng choân-kok put-hun-khu kap kiâu-ki kok-gōa kok-bîn li̍p-hoat-úi-oân soán-kí.}}
|voting_system2     = 
|last_election1     = [[2024 nî Tiong-hôa Bîn-kok Li̍p-hoat-úi-oân Soán-kí|2024 nî 1 goe̍h 13 hō]]
|last_election2     =
|session_room      = [[file:立法院議場.jpg|250px|center]]
|session_res       = 
|session_alt       = Li̍p-hoat-īⁿ gī-tiûⁿ
|meeting_place     = {{ROC}} &lt;br/&gt;100220 [[Tâi-pak-chhī]] [[Tiong-chèng-khu (Tâi-pak-chhī)|Tiong-chèng-khu]] &lt;br&gt;Tiong-san Lâm Lō͘ 1 Hō
|website           = {{URL|https://www.ly.gov.tw/}}
|embedded=
}}

'''Li̍p-hoat-īⁿ''' (立法院) sī [[Tiong-hoâ Bîn-kok]] [[Tiong-hôa Bîn-kok Chèng-hú|tiong-iong chèng-hú]] ê [[li̍p-hoat]] ki-koan, mā sī [[Tâi-oân]] bo̍k-chiân ê [[kok-hōe]].

==Pī-chù==
{{NoteFoot}}

==Chham-khó chu-liāu==
{{Reflist}}

==Gōa-pō͘ liân-kiat==
{{Wikisource|Li̍p-hoat-īⁿ}}

{{-}}
{{Tâi-oân ê li̍p-hoat ki-koan}}
{{Authority control}}

[[Category:Li̍p-hoat-īⁿ|*]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok kok-hōe|L]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok tiong-iong chèng-hú ki-koan|L]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok tiong-iong chèng-hú ki-koan|L]]
[[Category:It-īⁿ-chè li̍p-hoat ki-koan|L]]</text>
      <sha1>rzrij4zdihrjdb4mzga96v4sbexzev9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hèng-chhù</title>
    <ns>0</ns>
    <id>584322</id>
    <revision>
      <id>3281248</id>
      <parentid>1440626</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="6kngr2igdiqi5mgglnszwc08ryzacrr" xml:space="preserve">{{TwinHAN|興趣}}
'''Hèng-chhù''' ({{lang-nan-tw|興趣}}), ia̍h-sī '''chhù-bī''' (趣味), sī [[lâng]] tī [[êng-kang]] sî-kan kah-ì chò ê hiu-hân oa̍h-tāng. Hèng-chhù sī chāi-lâng ê chhù-bī, chò chia-ê tāi-chì it-poaⁿ lóng m̄-sī ūi-tio̍h beh thàn-chîⁿ.
{{stub}}
[[Category:Hèng-chhù| ]]</text>
      <sha1>6kngr2igdiqi5mgglnszwc08ryzacrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>586564</id>
    <revision>
      <id>3281280</id>
      <parentid>3260262</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="80vzyh4xryux29vzwx0t8msw7g77yts" xml:space="preserve">[[Category:Su-hoat ki-kò͘]]
[[Lūi-pia̍t:Chèng-hú ki-koan]]
[[Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>80vzyh4xryux29vzwx0t8msw7g77yts</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>586598</id>
    <revision>
      <id>3281276</id>
      <parentid>1453565</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Andreitshua sóa [[Lūi-pia̍t:Kok-kok ê hoat-īⁿ]] chit ia̍h khì [[Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</comment>
      <origin>1453565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="59thchpgsuqlze6rkbpnbt79mqta1tx" xml:space="preserve">[[Category:Hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>59thchpgsuqlze6rkbpnbt79mqta1tx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tsapari (Bitola)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>621910</id>
    <revision>
      <id>3281283</id>
      <parentid>1613724</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T18:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ehrlich91</username>
        <id>26415</id>
      </contributor>
      <origin>3281283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861" sha1="iziv50fewvym6pnurrgk7a2uxjdmf2k" xml:space="preserve">{{Infobox Macedonia villiage
| name          = Tsapari
| native_name   = {{lang|mk|Цапари}}
| image         = Воздушен поглед на Цапари.jpg
| image_caption = 
| image_map     = 
| map_caption   = 
| image_flag    = 
| image_shield  = Coat of arms of Capari Municipality.png
| latd          = 41.0561
| latm          = 
| lats          = 
| longd         = 21.1783
| longm         = 
| longs         = 
| region        = 
| municipality  = [[Bitola Chhī|Bitola]]
| seat          = 
| area          = 
| pop           = 493
| den           = 
| ele           = 1010
}}
'''Tsapari''' ({{lang|mk|Цапари}})  sī [[Macedonia]] [[Bitola Chhī|Bitola]] chū-tī-thé ê chi̍t ê hiuⁿ-siā.

== Jîn-kháu ==
Chit ūi tī 2002 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 493 lâng.

[[Lūi-pia̍t:Macedonia ê hiuⁿ-siā]]


{{Macedonia-geo-stub}}</text>
      <sha1>iziv50fewvym6pnurrgk7a2uxjdmf2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iûⁿ Chheng-chhiok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>638660</id>
    <revision>
      <id>3281242</id>
      <parentid>1660020</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1251" sha1="cbd4pju0gr3nmdlo5f3hmk62pqeclb9" xml:space="preserve">{{TwinHAN|楊青矗}}
'''Iôⁿ Chheng-chhiok''' ({{lang-nan-tw|楊青矗}}; [[1940 nî]] [[8 goe̍h 20 hō]] chhut-sì), pún-miâ '''Iôⁿ Hô-hiông''' (楊和雄), [[Tâi-lâm-chhī]] [[Chhit-kó͘-khu]] chhut-sin, [[Tâi-oân]] bûn-ha̍k chok-ka, [[Tiong-hôa Bîn-kok Chèng-hú]] chiân [[kok-chhek kò͘-būn]]. Ko-hiông Tiong-ha̍k hù-siat pó-hāu pit-gia̍p. Bat chhut-jīm ''[[Bí-lē-tó Cha̍p-chì]]'' ê Ko-hiông hun-siā chú-jīm, [[Tâi-oân Pit-hōe]] ê hōe-tióⁿ kap [[Tun-lí Chhut-pán-siā]] ê hoat-hêng-jîn kiam siā-tióⁿ. I chhòng-chok ê kang-lâng sió-soat tī [[Tâi-oân hiong-thó͘ bûn-ha̍k lūn-chiàn]] tiong chiâⁿ-chò pī thó-lūn ê tùi-siōng. 1979 nî in-ūi [[Bí-lē-tó sū-kiāⁿ]] ji̍p-ga̍k 4-tang, 1983 nî chhut-ga̍k. 1980 nî-tāi khai-sí, Iôⁿ Chheng-chhiok khai-sí leh chò Tâi-gí-bûn siang-koan ê khang-khòe, pau-koat [[Tâi-gí chù-im]], Tâi-oân kó͘ si, [[Tâi Hôa Siang-gí Sû-tián]] téng-téng.

[[Category:1940 nî chhut-sì]]
[[Category:8 goe̍h 20 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Tâi-oân chok-ka]]
[[Category:Tâi-lâm-chhī jîn-bu̍t]]
[[Category:Iûⁿ--sī|C]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-to̍k ūn-tōng chham-ú-chiá]]</text>
      <sha1>cbd4pju0gr3nmdlo5f3hmk62pqeclb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alzheimer pēⁿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>757062</id>
    <revision>
      <id>3281210</id>
      <parentid>3153883</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:22:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3812" sha1="4nnli7vlbrefgtc4cgzjfzdaix6hg9n" xml:space="preserve">{{Infobox disease
 |name          = Alzheimer pēⁿ
 |image         = Brain-ALZH.png
 |caption       = Diagram of a normal brain compared to the brain of a person with Alzheimer's
 |pronounce     = ˈaltshʌɪməz
 |field         = [[Neurology]]
 |synonyms      =
 |symptoms      = [[Memory loss]], [[primary progressive aphasia|problems with language]], [[Orientation (mental)|disorientation]], [[mood swing]]s&lt;ref name=Knopman2021/&gt;&lt;ref name=WHO2020/&gt;
 |complications = [[Dehydration]] and [[pneumonia]] in the terminal stage&lt;ref name=&quot;pmid15883266&quot;/&gt;
 |onset         = Over 65 years old&lt;ref name=Mend2012/&gt;
 |duration      = Long term&lt;ref name=WHO2020/&gt;
 |causes        = Poorly understood&lt;ref name=Knopman2021/&gt;
 |risks         = [[Genetics]], [[head injury|head injuries]], [[major depressive disorder|depression]], [[hypertension]]&lt;ref name=Knopman2021/&gt;
 |diagnosis     = Based on symptoms and [[cognitive test]]ing after ruling out other possible causes&lt;ref name=NICE2014Diag/&gt;
 |differential  = [[Aging brain#Neuropsychological changes|Normal aging]],&lt;ref name=Knopman2021/&gt; [[Lewy body dementia]],&lt;ref name= Gomperts2016&gt;{{cite journal | vauthors = Gomperts SN | title = Lewy Body Dementias: Dementia With Lewy Bodies and Parkinson Disease Dementia | journal = Continuum | volume = 22 | issue = 2 Dementia | pages = 435–463 | date = April 2016 | pmid = 27042903 | pmc = 5390937 | doi = 10.1212/CON.0000000000000309 | type = Review }}&lt;/ref&gt; [[Trisomy 21]].&lt;ref name= Lott2019&gt;{{cite journal |vauthors=Lott IT, Head E |title=Dementia in Down syndrome: unique insights for Alzheimer disease research |journal=Nat Rev Neurol |volume=15 |issue=3 |pages=135–147 |date=March 2019 |pmid=30733618 |pmc=8061428 |doi=10.1038/s41582-018-0132-6 }}&lt;/ref&gt;

 |prevention    =
 |treatment     =
 |medication    = [[Acetylcholinesterase inhibitor]]s, [[NMDA receptor antagonist]]s (small benefit)&lt;ref name=Pres2012&gt;{{cite journal | author = Commission de la transparence | title = Drugs for Alzheimer's disease: best avoided. No therapeutic advantage | journal = Prescrire International | volume = 21 | issue = 128 | pages = 150 | date = June 2012 | pmid = 22822592 | trans-title = Drugs for Alzheimer's disease: best avoided. No therapeutic advantage }}&lt;/ref&gt;
 |prognosis     = Life expectancy 3–9 years&lt;ref name=NEJM2010/&gt;
 |frequency     = 50 million (2020)&lt;ref name=&quot;Breijyeh2020&quot; /&gt;
 |deaths        =
}}
[[File:Alzheimer's disease brain comparison.jpg|right|250px|thumb|Alzheimer pēⁿ kap chèng-siông [[tōa-náu]] ê pí-kàu]]

'''Alzheimer pēⁿ''', [[Hàn-bûn]] kiò '''A-chu-hái-be̍k-chèng''' (阿茲海默症), sī chi̍t chióng hoat-pēⁿ chìn-têng bān, sûi sî-kan put-toān ok-hòa ê [[sîn-keng thè-hòa chiòng-gāi]]; chit khoán pēⁿ chiàm [[sit-tì-chèng]] sêng-in ê 60% chì 70%. Siāng chia̍p-khòaiⁿ ê chá-kî chèng-thâu sī sòng-sit [[té-kî kì-ek]]; tòe pēⁿ-chèng ta̍uh-ta̍uh hoat-tián, khó-lêng ē chhut-hiān [[gí-giân chiòng-gāi]], [[tēng-hiòng chiòng-gāi]], chêng-sū bô ún-tēng, sòng-sit [[tōng-ki]], bô-hoat-tō͘ [[ji̍t-siông seng-oa̍h tōng-chok|chú-lí]] téng-téng būn-tê. Tī chêng-hóng chhî-sio̍k ok-hòa ê sî, hoān-chiá tiāⁿ-tiāⁿ lóng ē in-ūi án-ne hām ka-têng ia̍h-sī siā-hōe thoat-chat, chiām-chiām sòng-sit sin-thé ki-lêng, chòe-āu [[kòe-sin|óng-seng]].

Alzheimer pēⁿ ê chin-chiàⁿ sêng-in kàu-taⁿ iu-goân put-bêng. Bo̍k-chiân, Alzheimer pēⁿ pī jīn-tēng sī chi̍t chióng [[sîn-keng thè-hòa chiòng-gāi]], chiong-kīn 70% ê hong-hiám in-chú hām [[ûi-thoân]] ū-koan; kî-thaⁿ hong-hiám in-chú koh ū [[thâu-pō͘ gōa-siong]], [[ut-chut]] kap [[ko-hoeh-ap]].

{{stub}}
{{authority control}}
[[Category:Sit-tì-chèng]]
[[Category:Pīⁿ]]</text>
      <sha1>4nnli7vlbrefgtc4cgzjfzdaix6hg9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281217</id>
      <parentid>3281210</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34293-49</username>
        <id>74415</id>
      </contributor>
      <origin>3281217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3818" sha1="btlnc0pgcwa4uxkptb7r6jnur2mk8cz" xml:space="preserve">{{Infobox disease
 |name          = Alzheimer pēⁿ
 |image         = [[File:Brain-ALZH.png|center|250px]]
 |caption       = Alzheimer pēⁿ kap chèng-siông [[tōa-náu]] ê pí-kàu
 |pronounce     = ˈaltshʌɪməz
 |field         = [[Sîn-keng-ha̍k]]
 |synonyms      =
 |symptoms      = [[Memory loss]], [[primary progressive aphasia|problems with language]], [[Orientation (mental)|disorientation]], [[mood swing]]s&lt;ref name=Knopman2021/&gt;&lt;ref name=WHO2020/&gt;
 |complications = [[Dehydration]] and [[pneumonia]] in the terminal stage&lt;ref name=&quot;pmid15883266&quot;/&gt;
 |onset         = Over 65 years old&lt;ref name=Mend2012/&gt;
 |duration      = Long term&lt;ref name=WHO2020/&gt;
 |causes        = Poorly understood&lt;ref name=Knopman2021/&gt;
 |risks         = [[Genetics]], [[head injury|head injuries]], [[major depressive disorder|depression]], [[hypertension]]&lt;ref name=Knopman2021/&gt;
 |diagnosis     = Based on symptoms and [[cognitive test]]ing after ruling out other possible causes&lt;ref name=NICE2014Diag/&gt;
 |differential  = [[Aging brain#Neuropsychological changes|Normal aging]],&lt;ref name=Knopman2021/&gt; [[Lewy body dementia]],&lt;ref name= Gomperts2016&gt;{{cite journal | vauthors = Gomperts SN | title = Lewy Body Dementias: Dementia With Lewy Bodies and Parkinson Disease Dementia | journal = Continuum | volume = 22 | issue = 2 Dementia | pages = 435–463 | date = April 2016 | pmid = 27042903 | pmc = 5390937 | doi = 10.1212/CON.0000000000000309 | type = Review }}&lt;/ref&gt; [[Trisomy 21]].&lt;ref name= Lott2019&gt;{{cite journal |vauthors=Lott IT, Head E |title=Dementia in Down syndrome: unique insights for Alzheimer disease research |journal=Nat Rev Neurol |volume=15 |issue=3 |pages=135–147 |date=March 2019 |pmid=30733618 |pmc=8061428 |doi=10.1038/s41582-018-0132-6 }}&lt;/ref&gt;

 |prevention    =
 |treatment     =
 |medication    = [[Acetylcholinesterase inhibitor]]s, [[NMDA receptor antagonist]]s (small benefit)&lt;ref name=Pres2012&gt;{{cite journal | author = Commission de la transparence | title = Drugs for Alzheimer's disease: best avoided. No therapeutic advantage | journal = Prescrire International | volume = 21 | issue = 128 | pages = 150 | date = June 2012 | pmid = 22822592 | trans-title = Drugs for Alzheimer's disease: best avoided. No therapeutic advantage }}&lt;/ref&gt;
 |prognosis     = Life expectancy 3–9 years&lt;ref name=NEJM2010/&gt;
 |frequency     = 50 million (2020)&lt;ref name=&quot;Breijyeh2020&quot; /&gt;
 |deaths        =
}}
[[File:Alzheimer's disease brain comparison.jpg|thumb|250px|Alzheimer pēⁿ kap chèng-siông [[tōa-náu]] ê pí-kàu]]

'''Alzheimer pēⁿ''', [[Hàn-bûn]] kiò '''A-chu-hái-be̍k-chèng''' (阿茲海默症), sī chi̍t chióng hoat-pēⁿ chìn-têng bān, sûi sî-kan put-toān ok-hòa ê [[sîn-keng thè-hòa chiòng-gāi]]; chit khoán pēⁿ chiàm [[sit-tì-chèng]] sêng-in ê 60% chì 70%. Siāng chia̍p-khòaiⁿ ê chá-kî chèng-thâu sī sòng-sit [[té-kî kì-ek]]; tòe pēⁿ-chèng ta̍uh-ta̍uh hoat-tián, khó-lêng ē chhut-hiān [[gí-giân chiòng-gāi]], [[tēng-hiòng chiòng-gāi]], chêng-sū bô ún-tēng, sòng-sit [[tōng-ki]], bô-hoat-tō͘ [[ji̍t-siông seng-oa̍h tōng-chok|chú-lí]] téng-téng būn-tê. Tī chêng-hóng chhî-sio̍k ok-hòa ê sî, hoān-chiá tiāⁿ-tiāⁿ lóng ē in-ūi án-ne hām ka-têng ia̍h-sī siā-hōe thoat-chat, chiām-chiām sòng-sit sin-thé ki-lêng, chòe-āu [[kòe-sin|óng-seng]].

Alzheimer pēⁿ ê chin-chiàⁿ sêng-in kàu-taⁿ iu-goân put-bêng. Bo̍k-chiân, Alzheimer pēⁿ pī jīn-tēng sī chi̍t chióng [[sîn-keng thè-hòa chiòng-gāi]], chiong-kīn 70% ê hong-hiám in-chú hām [[ûi-thoân]] ū-koan; kî-thaⁿ hong-hiám in-chú koh ū [[thâu-pō͘ gōa-siong]], [[ut-chut]] kap [[ko-hoeh-ap]].

{{stub}}
{{authority control}}
[[Category:Sit-tì-chèng]]
[[Category:Pīⁿ]]</text>
      <sha1>btlnc0pgcwa4uxkptb7r6jnur2mk8cz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marine (Krasnopillia Koān)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>975966</id>
    <revision>
      <id>3281216</id>
      <parentid>2695104</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spokiyny</username>
        <id>67837</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>3281216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" sha1="021gyjmw3pf1mmrssbo8j4gihhgehy3" xml:space="preserve">{{Infobox Settlement
|name                   = Marine
|native_name            = &lt;small&gt;{{lang|uk|Мар'їне}}&lt;/small&gt;
|settlement_type        = Chng-thâu
|image_skyline          = 
|subdivision_type       = [[Kok-ka]]
|subdivision_name       = {{flag|Ukraina}}
|subdivision_type1      = [[Ukraina ê chiu|Chiu]]
|subdivision_name1      = [[Sumy Chiu|Sumy]]
|subdivision_type2      = [[Ukraina ê koān|Koān]]
|subdivision_name2      = [[Krasnopillia Koān (Sumy Chiu)|Krasnopillia]]
|population_total       = 0&lt;ref&gt;https://postcode.in.ua/ua/codes/city/ghs&lt;/ref&gt;
|area_total_km2         = 
|population_density_km2 = 
|elevation_m            = 202
|timezone               = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EET]]
|utc_offset             = +2
|timezone_DST           = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EEST]]
|utc_offset_DST         = +3
|pushpin_map            = Ukraine Sumy Oblast#Ukraine
|pushpin_label_position = top
|latd                   = 50
|latm                   = 55
|lats                   = 4
|latNS                  = N
|longd                  = 35
|longm                  = 22
|longs                  = 43
|longEW                 = E
}}
'''Marine'''&lt;ref&gt;[http://pypi.org/project/translitua/ translitua 1.3.0] - hû-ha̍p koaⁿ-hong phoe-chún kui-chek ê Ukraina-gí lô-má-jī choán-siá thò-kiāⁿ. Chhiáⁿ chham-oa̍t [[Wikipedia:Ukraina-gí ê lô-má-hòa]] ê siong-koan kui-hoān.&lt;/ref&gt; ([[Ukraina-gí]]: {{lang|uk|Мар'їне}}) sī chi̍t ê tī [[Ukraina|Ukraina Kiōng-hô-kok]] [[Sumy Chiu]] [[Krasnopillia Koān (Sumy Chiu)|Krasnopillia Koān]] ê [[chng-thâu#Ukraina|chng-thâu]] (''[[selo]]'').

==Chham-oa̍t==
*[[Ukraina ê chng-thâu]]

==Chham-khó==
{{reflist}}

[[Lūi-pia̍t:Sumy Chiu ê chng-thâu]]</text>
      <sha1>021gyjmw3pf1mmrssbo8j4gihhgehy3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nova Sich (Sumy Koān)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>976063</id>
    <revision>
      <id>3281215</id>
      <parentid>2695193</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spokiyny</username>
        <id>67837</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>3281215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1670" sha1="llidg6tqbfl182up9bg3pt0c72u2512" xml:space="preserve">{{Infobox Settlement
|name                   = Nova Sich
|native_name            = &lt;small&gt;{{lang|uk|Нова Січ}}&lt;/small&gt;
|settlement_type        = Chng-thâu
|image_skyline          = 
|subdivision_type       = [[Kok-ka]]
|subdivision_name       = {{flag|Ukraina}}
|subdivision_type1      = [[Ukraina ê chiu|Chiu]]
|subdivision_name1      = [[Sumy Chiu|Sumy]]
|subdivision_type2      = [[Ukraina ê koān|Koān]]
|subdivision_name2      = [[Sumy Koān (Sumy Chiu)|Sumy]]
|population_total       = 11
|area_total_km2         = 
|population_density_km2 = 
|elevation_m            = 176
|timezone               = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EET]]
|utc_offset             = +2
|timezone_DST           = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EEST]]
|utc_offset_DST         = +3
|pushpin_map            = Ukraine Sumy Oblast#Ukraine
|pushpin_label_position = top
|latd                   = 51
|latm                   = 5
|lats                   = 8
|latNS                  = N
|longd                  = 34
|longm                  = 55
|longs                  = 10
|longEW                 = E
}}
'''Nova Sich'''&lt;ref&gt;[http://pypi.org/project/translitua/ translitua 1.3.0] - hû-ha̍p koaⁿ-hong phoe-chún kui-chek ê Ukraina-gí lô-má-jī choán-siá thò-kiāⁿ. Chhiáⁿ chham-oa̍t [[Wikipedia:Ukraina-gí ê lô-má-hòa]] ê siong-koan kui-hoān.&lt;/ref&gt; ([[Ukraina-gí]]: {{lang|uk|Нова Січ}}) sī chi̍t ê tī [[Ukraina|Ukraina Kiōng-hô-kok]] [[Sumy Chiu]] [[Sumy Koān (Sumy Chiu)|Sumy Koān]] ê [[chng-thâu#Ukraina|chng-thâu]] (''[[selo]]'').

==Chham-oa̍t==
*[[Ukraina ê chng-thâu]]

==Chham-khó==
{{reflist}}

[[Lūi-pia̍t:Sumy Chiu ê chng-thâu]]</text>
      <sha1>llidg6tqbfl182up9bg3pt0c72u2512</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riasne (Krasnopillia Koān)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>976271</id>
    <revision>
      <id>3281340</id>
      <parentid>2695381</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:44:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spokiyny</username>
        <id>67837</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>3281340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1710" sha1="tswgnn5e7srkrp1259s1ank12wkzt75" xml:space="preserve">{{Infobox Settlement
|name                   = Riasne
|native_name            = &lt;small&gt;{{lang|uk|Рясне}}&lt;/small&gt;
|settlement_type        = Chng-thâu
|image_skyline          = 
|subdivision_type       = [[Kok-ka]]
|subdivision_name       = {{flag|Ukraina}}
|subdivision_type1      = [[Ukraina ê chiu|Chiu]]
|subdivision_name1      = [[Sumy Chiu|Sumy]]
|subdivision_type2      = [[Ukraina ê koān|Koān]]
|subdivision_name2      = [[Krasnopillia Koān (Sumy Chiu)|Krasnopillia]]
|population_total       = 49
|area_total_km2         = 
|population_density_km2 = 
|elevation_m            = 183
|timezone               = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EET]]
|utc_offset             = +2
|timezone_DST           = [[Tang-pō͘ Au-chiu Sî-kan|EEST]]
|utc_offset_DST         = +3
|pushpin_map            = Ukraine Sumy Oblast#Ukraine
|pushpin_label_position = top
|latd                   = 50
|latm                   = 41
|lats                   = 22
|latNS                  = N
|longd                  = 35
|longm                  = 23
|longs                  = 29
|longEW                 = E
|population_as_of=2025}}
'''Riasne'''&lt;ref&gt;[http://pypi.org/project/translitua/ translitua 1.3.0] - hû-ha̍p koaⁿ-hong phoe-chún kui-chek ê Ukraina-gí lô-má-jī choán-siá thò-kiāⁿ. Chhiáⁿ chham-oa̍t [[Wikipedia:Ukraina-gí ê lô-má-hòa]] ê siong-koan kui-hoān.&lt;/ref&gt; ([[Ukraina-gí]]: {{lang|uk|Рясне}}) sī chi̍t ê tī [[Ukraina|Ukraina Kiōng-hô-kok]] [[Sumy Chiu]] [[Krasnopillia Koān (Sumy Chiu)|Krasnopillia Koān]] ê [[chng-thâu#Ukraina|chng-thâu]] (''[[selo]]'').

==Chham-oa̍t==
*[[Ukraina ê chng-thâu]]

==Chham-khó==
{{reflist}}

[[Lūi-pia̍t:Sumy Chiu ê chng-thâu]]</text>
      <sha1>tswgnn5e7srkrp1259s1ank12wkzt75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Infobox legislature</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1074792</id>
    <revision>
      <id>3281331</id>
      <parentid>3245439</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T07:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3281331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14219" sha1="0dgsiuxjollmw3vsu57jcwzh1fxkytp" xml:space="preserve">{{Infobox 
| bodyclass   = vcard
| abovestyle  = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}}
| above       = &lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;fn org&quot;&gt;{{{name}}}&lt;/div&gt; {{#if:{{{native_name|}}}|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot; {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;}}&gt;{{{native_name}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{transcription_name|}}}|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{transcription_name}}}&lt;/div&gt;}}}}&lt;/includeonly&gt;
| subheader   = {{{legislature|}}}
| image       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{coa_pic|{{{coa-pic|}}}}}} |size={{{coa_res|{{{coa-res|}}}}}} |sizedefault=frameless |upright=yes |alt={{{coa_alt|{{{coa-alt|Coat of arms or logo}}}}}} }}
| caption     = {{{coa_caption|}}}
| image2      = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{logo|{{{logo_pic|{{{logo-pic|}}}}}}}}} |size={{{logo_res|{{{logo-res|}}}}}} |sizedefault=frameless |upright=yes |alt={{{logo_alt|{{{logo-alt|Logo}}}}}} }}
| caption2    = {{{logo_caption|}}}
| headerstyle = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}}
| labelstyle  = {{{labelstyle|}}}

| header1     = {{#if:{{{house_type|}}}{{{houses|}}}{{{term_limits|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=種類|Chióng-lūi}}}}
| label2      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=種類|Chióng-lūi}}
| data2       = {{#if:{{{house_type|}}} |&lt;div style=&quot;padding:0.1em 0;line-height:1.3em;&lt;!--(modified longitem)--&gt;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;category&quot;&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji={{#ifexist:{{{house_type}}}|[[{{{house_type}}}]]| {{#if:{{{jurisdiction|}}} |[[{{{jurisdiction}}}]]兮}}&lt;/div&gt; {{#if:{{{body|}}} |[[{{{body}}}]]兮}}{{{house_type}}}}}|{{#ifexist:{{{house_type}}}|[[{{{house_type}}}]]| {{#if:{{{jurisdiction|}}} |[[{{{jurisdiction}}}]] ê }}&lt;/div&gt; {{#if:{{{body|}}} |[[{{{body}}}]] ê }} {{{house_type}}}}}}}&lt;/div&gt;}}
| label3      = {{#if:{{{houses|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=議會堂|Gī-hōe-tn̂g}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=議堂|Gī-tn̂g}}}}
| data3       = {{#if:{{{houses|}}}|{{{houses}}}|{{{chambers|}}}}}
| label4      = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=任期|Līm-kî}}}}
| data4       = {{{term_limits|}}}

| header5     = {{#if:{{{foundation|}}}{{{disbanded|}}}{{{preceded_by|}}}{{{succeeded_by|}}}{{{new_session|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=歷史|Le̍k-sú}}}}
| label6      = {{#if:{{{foundation|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=成立|Sêng-li̍p}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=創建|Chhong-kiàn}}}}
| data6       = {{#if:{{{foundation|}}}|{{{foundation}}}|{{{established|}}}}}
| label7      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=解散|Kái-sàn}}
| data7       = {{{disbanded|}}}
| label8      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=前身|Chêng-sin}}
| data8       = {{{preceded_by|}}}
| label9      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=繼承|Kè-sêng}}
| data9       = {{{succeeded_by|}}}
| label10     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=當前日期|Tong-chiân li̍t-kî}}}}
| data10      = {{{new_session|}}}

| header14    = {{#if:{{{leader1|}}}{{{leader2|}}}{{{leader3|}}}{{{leader4|}}}{{{leader5|}}}{{{leader6|}}}{{{leader7|}}}{{{leader8|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=領導|Léng-tō}}}}
| label15     = {{longitem|{{{leader1_type|}}}}}
| data15      = {{#if:{{{leader1|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader1|}}}{{#if:{{{party1|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party1|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party1|}}}}} {{#if:{{{election1|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election1|}}}|{{#if:{{{leader1_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader1_term}}}}} }} }} }}
| label16     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader2_type|}}}}}
| data16      = {{#if:{{{leader2|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader2|}}}{{#if:{{{party2|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party2|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party2|}}}}} {{#if:{{{election2|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election2|}}}|{{#if:{{{leader2_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader2_term}}}}} }} }} }}
| label17     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader3_type|}}}}}
| data17      = {{#if:{{{leader3|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader3|}}}{{#if:{{{party3|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party3|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party3|}}}}} {{#if:{{{election3|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election3|}}}|{{#if:{{{leader3_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader3_term}}}}} }} }} }}
| label18     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader4_type|}}}}}
| data18      = {{#if:{{{leader4|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader4|}}}{{#if:{{{party4|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party4|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party4|}}}}} {{#if:{{{election4|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election4|}}}|{{#if:{{{leader4_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader4_term}}}}} }} }} }}
| label19     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader5_type|}}}}}
| data19      = {{#if:{{{leader5|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader5|}}}{{#if:{{{party5|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party5|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party5|}}}}} {{#if:{{{election5|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election5|}}}|{{#if:{{{leader5_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader5_term}}}}} }} }} }}
| label20     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader6_type|}}}}}
| data20      = {{#if:{{{leader6|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader6|}}}{{#if:{{{party6|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party6|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party6|}}}}} {{#if:{{{election6|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election6|}}}|{{#if:{{{leader6_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader6_term}}}}} }} }} }}
| label21     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader7_type|}}}}}
| data21      = {{#if:{{{leader7|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader7|}}}{{#if:{{{party7|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party7|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party7|}}}}} {{#if:{{{election7|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election7|}}}|{{#if:{{{leader7_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader7_term}}}}} }} }} }}
| label22     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader8_type|}}}}}
| data22      = {{#if:{{{leader8|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader8|}}}{{#if:{{{party8|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party8|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party8|}}}}} {{#if:{{{election8|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election8|}}}|{{#if:{{{leader8_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader8_term}}}}} }} }} }}
| label23     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader9_type|}}}}}
| data23      = {{#if:{{{leader9|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader9|}}}{{#if:{{{party9|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party9|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party9|}}}}} {{#if:{{{election9|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election9|}}}|{{#if:{{{leader9_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader9_term}}}}} }} }} }}
| label24     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader10_type|}}}}}
| data24      = {{#if:{{{leader10|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader10|}}}{{#if:{{{party10|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party10|}}}|1}}|(||,}}&amp;#32;{{{party10|}}}}} {{#if:{{{election10|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election10|}}}|{{#if:{{{leader10_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader10_term}}}}} }} }} }}

| header25    = {{#if:{{{structure1|}}}{{{political_groups1|}}}{{{structure3|}}}{{{political_groups3|}}}{{{committees1|}}}{{{committees2|}}}{{{joint_committees|}}}{{{term_length|}}}{{{authority|}}}{{{salary|}}} {{{seats1|}}}{{{seats2|}}}{{{seats3|}}}{{{seats4|}}}{{{seats5|}}}{{{seats6|}}}{{{seats7|}}}{{{seats8|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=結果|Kiat-kò͘}}}}
| label26     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=議員|Gī-goân}}
| data26      = {{#if:{{{members|}}}|{{{members}}}|{{{seats|}}}}}
| data27      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{structure1|}}}|size={{{structure1_res|}}}|sizedefault=120px|alt={{{structure1_alt|}}}}}
| label28     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|&amp;nbsp;chèng-tóng}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|Chèng-tóng}}}}}}
| data28      = {{{political_groups1|}}}
| data29      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{structure2|}}}|size={{{structure2_res|}}}|sizedefault=120px|alt={{{structure2_alt|}}}}}
| label30     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|&amp;nbsp;chèng-tóng}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|Chèng-tóng}}}}}}
| data30      = {{{political_groups2|}}}
| label31     = {{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|&amp;nbsp;úi-goân-hōe}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|Úi-goân-hōe}}}}
| data31      = {{{committees1|}}}
| label32     = {{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|&amp;nbsp;úi-goân-hōe}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|Úi-goân-hōe}}}}
| data32      = {{{committees2|}}}
| label33     = {{longitem| {{#switch:{{{text}}}|hanji=聯合委員會|Liân-ha̍p úi-goân-hōe}}}}
| data33      = {{{joint_committees|}}}
| label34     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=任期|Jīm-kî}}}}
| data34      = {{{term_length|}}}
| label35     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=授權|Siū-koân}}
| data35      = {{{authority|}}}
| label36     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=薪水|Sin-súi}}
| data36      = {{{salary|}}}

| label37     = {{longitem|{{{seats1_title|}}}}}
| data37      = {{{seats1|}}}
| label38     = {{longitem|{{{seats2_title|}}}}}
| data38      = {{{seats2|}}}
| label39     = {{longitem|{{{seats3_title|}}}}}
| data39      = {{{seats3|}}}
| label40     = {{longitem|{{{seats4_title|}}}}}
| data40      = {{{seats4|}}}
| label41     = {{longitem|{{{seats5_title|}}}}}
| data41      = {{{seats5|}}}
| label42     = {{longitem|{{{seats6_title|}}}}}
| data42      = {{{seats6|}}}
| label43     = {{longitem|{{{seats7_title|}}}}}
| data43      = {{{seats7|}}}
| label44     = {{longitem|{{{seats8_title|}}}}}
| data44      = {{{seats8|}}}
| label45     = {{longitem|{{{seats9_title|}}}}}
| data45      = {{{seats9|}}}
| label46     = {{longitem|{{{seats10_title|}}}}}
| data46      = {{{seats10|}}}

| header47    = {{#if:{{{voting_system1|}}}{{{voting_system2|}}}{{{first_election1|}}}{{{first_election2|}}}{{{first_election3|}}}{{{last_election1|}}}{{{last_election2|}}}{{{last_election3|}}}{{{next_election1|}}}{{{next_election2|}}}{{{next_election3|}}}{{{redistricting|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=選舉|Soán-kí}}}}
| label48     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}} [[electoral system|tâu-pio chè-tō͘]]|[[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|Tâu-pio chè-tō͘}}]]}}}}
| data48      = {{{voting_system1|}}}
| label49     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}} [[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|tâu-pio chè-tō͘}}]]|[[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|Tâu-pio chè-tō͘}}]]}}}}
| data49      = {{{voting_system2|}}}

| label50     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|&amp;nbsp;chho͘-chhù soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|Chho͘-chhù soán-kí}}}}}}
| data50      = {{{first_election1|}}}
| label51     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|&amp;nbsp;chho͘-chhù soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|Chho͘-chhù soán-kí}}}}}}
| data51      = {{{first_election2|}}}
| label52     = {{longitem|First general election}}
| data52      = {{{first_election3|}}}

| label53     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|&amp;nbsp;siōng-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|Siōng-kài soán-kí}}}}}}
| data53      = {{{last_election1|}}}
| label54     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|&amp;nbsp;siōng-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|Siōng-kài soán-kí}}}}}}
| data54      = {{{last_election2|}}}
| label55     = {{longitem|Last general election}}
| data55      = {{{last_election3|}}}
| label56     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|&amp;nbsp;ē-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|Ē-kài soán-kí}}}}}}
| data56      = {{{next_election1|}}}
| label57     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|&amp;nbsp;ē-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|Ē-kài soán-kí}}}}}}
| data57      = {{{next_election2|}}}
| label58     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆補選|Ē-kài phó͘-soán}}}}
| data58      = {{{next_election3|}}}
| label59     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=重劃選舉|Têng-ōe soán-kú}}
| data59      = {{{redistricting|}}}

| header60    = {{#if:{{{motto|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=格言|Kek-giân}}}}
| data61      = {{{motto|}}}

| header62    = {{#if:{{{session_room|}}}{{{meeting_place|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=會議地點|Hōe-gī tē-tiám}}}}
| data63      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room|}}}|size={{{session_res|}}}|alt={{{session_alt|}}}}}
| data64      = {{{meeting_place|}}}
| class64     = label

| data65      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room2|}}}|size={{{session_res2|}}}|alt={{{session_alt2|}}}}}
| data66      = {{{meeting_place2|}}}
| class66     = label

| data67      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room3|}}}|size={{{session_res3|}}}|alt={{{session_alt3|}}}}}
| data68      = {{{meeting_place3|}}}
| class68     = label

| header69    = {{#if:{{{website|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=網站|Bāng-chām}}}}
| data70      = {{{website|}}}

| header71    = {{#if:{{{constitution|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=憲法|Hiàn-hoat}}}}
| data72      = {{{constitution|}}}

| header73    = {{#if:{{{rules|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=規則|Kui-chek}}}}
| data74      = {{{rules|}}}

| header75    = {{#if:{{{footnotes|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=註釋|Chù-sek}}}}
| data76      = {{{footnotes|}}}

}}{{ns0|{{#if:{{{background_color|}}}{{{text_color|}}}|[[Category:Infobox legislature with background color]]}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0dgsiuxjollmw3vsu57jcwzh1fxkytp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281332</id>
      <parentid>3281331</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3281332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14549" sha1="gep9nxnhdk04hwok9m1gw3zk43966yc" xml:space="preserve">{{Infobox 
| bodyclass   = vcard
| abovestyle  = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}}
| above       = &lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;fn org&quot;&gt;{{{name}}}&lt;/div&gt; {{#if:{{{native_name|}}}|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot; {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;}}&gt;{{{native_name}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{transcription_name|}}}|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{transcription_name}}}&lt;/div&gt;}}}}&lt;/includeonly&gt;
| subheader   = {{{legislature|}}}
| image       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{coa_pic|{{{coa-pic|}}}}}} |size={{{coa_res|{{{coa-res|}}}}}} |sizedefault=frameless |upright=yes |alt={{{coa_alt|{{{coa-alt|Coat of arms or logo}}}}}} }}
| caption     = {{{coa_caption|}}}
| image2      = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{logo|{{{logo_pic|{{{logo-pic|}}}}}}}}} |size={{{logo_res|{{{logo-res|}}}}}} |sizedefault=frameless |upright=yes |alt={{{logo_alt|{{{logo-alt|Logo}}}}}} }}
| caption2    = {{{logo_caption|}}}
| headerstyle = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}}
| labelstyle  = {{{labelstyle|}}}

| header1     = {{#if:{{{house_type|}}}{{{houses|}}}{{{term_limits|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=種類|Chióng-lūi}}}}
| label2      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=種類|Chióng-lūi}}
| data2       = {{#if:{{{house_type|}}} |&lt;div style=&quot;padding:0.1em 0;line-height:1.3em;&lt;!--(modified longitem)--&gt;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;category&quot;&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji={{#ifexist:{{{house_type}}}|[[{{{house_type}}}]]| {{#if:{{{jurisdiction|}}} |[[{{{jurisdiction}}}]]兮}}&lt;/div&gt; {{#if:{{{body|}}} |[[{{{body}}}]]兮}}{{{house_type}}}}}|{{#ifexist:{{{house_type}}}|[[{{{house_type}}}]]| {{#if:{{{jurisdiction|}}} |[[{{{jurisdiction}}}]] ê }}&lt;/div&gt; {{#if:{{{body|}}} |[[{{{body}}}]] ê }} {{{house_type}}}}}}}&lt;/div&gt;}}
| label3      = {{#if:{{{houses|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=議會堂|Gī-hōe-tn̂g}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=議堂|Gī-tn̂g}}}}
| data3       = {{#if:{{{houses|}}}|{{{houses}}}|{{{chambers|}}}}}
| label4      = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=任期|Līm-kî}}}}
| data4       = {{{term_limits|}}}

| header5     = {{#if:{{{foundation|}}}{{{disbanded|}}}{{{preceded_by|}}}{{{succeeded_by|}}}{{{new_session|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=歷史|Le̍k-sú}}}}
| label6      = {{#if:{{{foundation|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=成立|Sêng-li̍p}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=創建|Chhong-kiàn}}}}
| data6       = {{#if:{{{foundation|}}}|{{{foundation}}}|{{{established|}}}}}
| label7      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=解散|Kái-sàn}}
| data7       = {{{disbanded|}}}
| label8      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=前身|Chêng-sin}}
| data8       = {{{preceded_by|}}}
| label9      = {{#switch:{{{text}}}|hanji=繼承|Kè-sêng}}
| data9       = {{{succeeded_by|}}}
| label10     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=當前日期|Tong-chiân li̍t-kî}}}}
| data10      = {{{new_session|}}}

| header14    = {{#if:{{{leader1|}}}{{{leader2|}}}{{{leader3|}}}{{{leader4|}}}{{{leader5|}}}{{{leader6|}}}{{{leader7|}}}{{{leader8|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=領導|Léng-tō}}}}
| label15     = {{longitem|{{{leader1_type|}}}}}
| data15      = {{#if:{{{leader1|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader1|}}}{{#if:{{{party1|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party1|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party1|}}}}} {{#if:{{{election1|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election1|}}}|{{#if:{{{leader1_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader1_term}}}}} }} }} }}
| label16     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader2_type|}}}}}
| data16      = {{#if:{{{leader2|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader2|}}}{{#if:{{{party2|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party2|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party2|}}}}} {{#if:{{{election2|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election2|}}}|{{#if:{{{leader2_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader2_term}}}}} }} }} }}
| label17     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader3_type|}}}}}
| data17      = {{#if:{{{leader3|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader3|}}}{{#if:{{{party3|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party3|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party3|}}}}} {{#if:{{{election3|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election3|}}}|{{#if:{{{leader3_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader3_term}}}}} }} }} }}
| label18     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader4_type|}}}}}
| data18      = {{#if:{{{leader4|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader4|}}}{{#if:{{{party4|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party4|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party4|}}}}} {{#if:{{{election4|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election4|}}}|{{#if:{{{leader4_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader4_term}}}}} }} }} }}
| label19     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader5_type|}}}}}
| data19      = {{#if:{{{leader5|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader5|}}}{{#if:{{{party5|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party5|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party5|}}}}} {{#if:{{{election5|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election5|}}}|{{#if:{{{leader5_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader5_term}}}}} }} }} }}
| label20     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader6_type|}}}}}
| data20      = {{#if:{{{leader6|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader6|}}}{{#if:{{{party6|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party6|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party6|}}}}} {{#if:{{{election6|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election6|}}}|{{#if:{{{leader6_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader6_term}}}}} }} }} }}
| label21     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader7_type|}}}}}
| data21      = {{#if:{{{leader7|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader7|}}}{{#if:{{{party7|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party7|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party7|}}}}} {{#if:{{{election7|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election7|}}}|{{#if:{{{leader7_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader7_term}}}}} }} }} }}
| label22     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader8_type|}}}}}
| data22      = {{#if:{{{leader8|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader8|}}}{{#if:{{{party8|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party8|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party8|}}}}} {{#if:{{{election8|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election8|}}}|{{#if:{{{leader8_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader8_term}}}}} }} }} }}
| label23     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader9_type|}}}}}
| data23      = {{#if:{{{leader9|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader9|}}}{{#if:{{{party9|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party9|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party9|}}}}} {{#if:{{{election9|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election9|}}}|{{#if:{{{leader9_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader9_term}}}}} }} }} }}
| label24     = {{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader10_type|}}}}}
| data24      = {{#if:{{{leader10|}}} |{{longitem|style=line-height:1.3em|{{{leader10|}}}{{#if:{{{party10|}}}|{{#ifeq:{{Str index|{{{party10|}}}|1}}|(||{{#switch:{{{text}}}|hanji=，|,}}}}&amp;#32;{{{party10|}}}}} {{#if:{{{election10|}}}|&lt;br/&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=對|ùi&amp;nbsp;}}{{{election10|}}}|{{#if:{{{leader10_term|}}}|&lt;br/&gt;{{{leader10_term}}}}} }} }} }}

| header25    = {{#if:{{{structure1|}}}{{{political_groups1|}}}{{{structure3|}}}{{{political_groups3|}}}{{{committees1|}}}{{{committees2|}}}{{{joint_committees|}}}{{{term_length|}}}{{{authority|}}}{{{salary|}}} {{{seats1|}}}{{{seats2|}}}{{{seats3|}}}{{{seats4|}}}{{{seats5|}}}{{{seats6|}}}{{{seats7|}}}{{{seats8|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=結果|Kiat-kò͘}}}}
| label26     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=議員|Gī-goân}}
| data26      = {{#if:{{{members|}}}|{{{members}}}|{{{seats|}}}}}
| data27      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{structure1|}}}|size={{{structure1_res|}}}|sizedefault=120px|alt={{{structure1_alt|}}}}}
| label28     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|&amp;nbsp;chèng-tóng}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|Chèng-tóng}}}}}}
| data28      = {{{political_groups1|}}}
| data29      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{structure2|}}}|size={{{structure2_res|}}}|sizedefault=120px|alt={{{structure2_alt|}}}}}
| label30     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|&amp;nbsp;chèng-tóng}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=政黨|Chèng-tóng}}}}}}
| data30      = {{{political_groups2|}}}
| label31     = {{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|&amp;nbsp;úi-goân-hōe}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|Úi-goân-hōe}}}}
| data31      = {{{committees1|}}}
| label32     = {{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|&amp;nbsp;úi-goân-hōe}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=委員會|Úi-goân-hōe}}}}
| data32      = {{{committees2|}}}
| label33     = {{longitem| {{#switch:{{{text}}}|hanji=聯合委員會|Liân-ha̍p úi-goân-hōe}}}}
| data33      = {{{joint_committees|}}}
| label34     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=任期|Jīm-kî}}}}
| data34      = {{{term_length|}}}
| label35     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=授權|Siū-koân}}
| data35      = {{{authority|}}}
| label36     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=薪水|Sin-súi}}
| data36      = {{{salary|}}}

| label37     = {{longitem|{{{seats1_title|}}}}}
| data37      = {{{seats1|}}}
| label38     = {{longitem|{{{seats2_title|}}}}}
| data38      = {{{seats2|}}}
| label39     = {{longitem|{{{seats3_title|}}}}}
| data39      = {{{seats3|}}}
| label40     = {{longitem|{{{seats4_title|}}}}}
| data40      = {{{seats4|}}}
| label41     = {{longitem|{{{seats5_title|}}}}}
| data41      = {{{seats5|}}}
| label42     = {{longitem|{{{seats6_title|}}}}}
| data42      = {{{seats6|}}}
| label43     = {{longitem|{{{seats7_title|}}}}}
| data43      = {{{seats7|}}}
| label44     = {{longitem|{{{seats8_title|}}}}}
| data44      = {{{seats8|}}}
| label45     = {{longitem|{{{seats9_title|}}}}}
| data45      = {{{seats9|}}}
| label46     = {{longitem|{{{seats10_title|}}}}}
| data46      = {{{seats10|}}}

| header47    = {{#if:{{{voting_system1|}}}{{{voting_system2|}}}{{{first_election1|}}}{{{first_election2|}}}{{{first_election3|}}}{{{last_election1|}}}{{{last_election2|}}}{{{last_election3|}}}{{{next_election1|}}}{{{next_election2|}}}{{{next_election3|}}}{{{redistricting|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=選舉|Soán-kí}}}}
| label48     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}} [[electoral system|tâu-pio chè-tō͘]]|[[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|Tâu-pio chè-tō͘}}]]}}}}
| data48      = {{{voting_system1|}}}
| label49     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}} [[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|tâu-pio chè-tō͘}}]]|[[electoral system|{{#switch:{{{text}}}|hanji=投票制度|Tâu-pio chè-tō͘}}]]}}}}
| data49      = {{{voting_system2|}}}

| label50     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|&amp;nbsp;chho͘-chhù soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|Chho͘-chhù soán-kí}}}}}}
| data50      = {{{first_election1|}}}
| label51     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|&amp;nbsp;chho͘-chhù soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=初次選舉|Chho͘-chhù soán-kí}}}}}}
| data51      = {{{first_election2|}}}
| label52     = {{longitem|First general election}}
| data52      = {{{first_election3|}}}

| label53     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|&amp;nbsp;siōng-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|Siōng-kài soán-kí}}}}}}
| data53      = {{{last_election1|}}}
| label54     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|&amp;nbsp;siōng-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=上屆選舉|Siōng-kài soán-kí}}}}}}
| data54      = {{{last_election2|}}}
| label55     = {{longitem|Last general election}}
| data55      = {{{last_election3|}}}
| label56     = {{longitem|{{#if:{{{house1|}}}|{{{house1}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|&amp;nbsp;ē-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|Ē-kài soán-kí}}}}}}
| data56      = {{{next_election1|}}}
| label57     = {{longitem|{{#if:{{{house2|}}}|{{{house2}}}{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|&amp;nbsp;ē-kài soán-kí}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆選舉|Ē-kài soán-kí}}}}}}
| data57      = {{{next_election2|}}}
| label58     = {{longitem|{{#switch:{{{text}}}|hanji=下屆補選|Ē-kài phó͘-soán}}}}
| data58      = {{{next_election3|}}}
| label59     = {{#switch:{{{text}}}|hanji=重劃選舉|Têng-ōe soán-kú}}
| data59      = {{{redistricting|}}}

| header60    = {{#if:{{{motto|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=格言|Kek-giân}}}}
| data61      = {{{motto|}}}

| header62    = {{#if:{{{session_room|}}}{{{meeting_place|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=會議地點|Hōe-gī tē-tiám}}}}
| data63      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room|}}}|size={{{session_res|}}}|alt={{{session_alt|}}}}}
| data64      = {{{meeting_place|}}}
| class64     = label

| data65      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room2|}}}|size={{{session_res2|}}}|alt={{{session_alt2|}}}}}
| data66      = {{{meeting_place2|}}}
| class66     = label

| data67      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{session_room3|}}}|size={{{session_res3|}}}|alt={{{session_alt3|}}}}}
| data68      = {{{meeting_place3|}}}
| class68     = label

| header69    = {{#if:{{{website|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=網站|Bāng-chām}}}}
| data70      = {{{website|}}}

| header71    = {{#if:{{{constitution|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=憲法|Hiàn-hoat}}}}
| data72      = {{{constitution|}}}

| header73    = {{#if:{{{rules|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=規則|Kui-chek}}}}
| data74      = {{{rules|}}}

| header75    = {{#if:{{{footnotes|}}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=註釋|Chù-sek}}}}
| data76      = {{{footnotes|}}}

}}{{ns0|{{#if:{{{background_color|}}}{{{text_color|}}}|[[Category:Infobox legislature with background color]]}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gep9nxnhdk04hwok9m1gw3zk43966yc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Bí-kok siōng-sò͘ hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>1075313</id>
    <revision>
      <id>3281278</id>
      <parentid>3248143</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="59t2f5s718d7kylr1jlu595bdjg4zgt" xml:space="preserve">{{Commons category|United States courts of appeals}}

[[Category:Siōng-sò͘ hoat-īⁿ|United States courts of appeals]]
[[Category:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ|Appeals]]
[[Category:Bí-kok ê chèng-hú]]
[[Category:Bí-kok ê hoat-lu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>59t2f5s718d7kylr1jlu595bdjg4zgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Chhiū-á-kha</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1075464</id>
    <revision>
      <id>3281290</id>
      <parentid>3278857</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T21:15:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>魔琴</username>
        <id>42707</id>
      </contributor>
      <comment>/* 漢字命名空間 */ 新章節</comment>
      <origin>3281290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129017" sha1="9gsvaqp3mitoqlsfxazerk42nfa555n" xml:space="preserve">* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on [[Wikipedia:Bot]]. 
{{Chhiū-á-kha}}__NEWSECTIONLINK__
&lt;!-- Chù-ì: Chhiáⁿ tùi chit-chōa ē-kha khai-sí siá, téng-koân ê pō͘-hūn bē-sái tín-tāng --&gt;
== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025-nî 1-goe̍h 16-ji̍t (pài-sì) 12:08 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:ZI Jony@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2025年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUZIk_yo5IPc7CL8IWfbkUJ9qWIYzYjBIQgra2d8ESGYvPUg/viewform 2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷]填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025-nî 1-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 16:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025-nî 1-goe̍h 24-ji̍t (pài-gō·) 01:11 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Feminism and Folklore 2025 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/center&gt;

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
 
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
 
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]].

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']

Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
 
We look forward to your immense coordination.
 
Thank you and Best wishes,

'''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]'''

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025-nî 1-goe̍h 29-ji̍t (pài-saⁿ) 02:36 (UTC)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025-nî 1-goe̍h 29-ji̍t (pài-saⁿ) 02:36 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Tiven2240@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=26503019 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025-nî 2-goe̍h 3-ji̍t (pài-it) 00:49 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; 即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
大家好，
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=象徵多種語言的圖像]]
我們很高興地宣佈，下一次'''語言社群會議'''即將舉行，時間為'''2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間'''！如果您希望加入，只需在'''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|此維基頁面]]'''上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

'''您有話題希望跟大家分享嗎？'''無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時'''回覆此訊息'''或新增議程項目至'''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|此文件]]'''。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：[[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025 nî 2 goe̍h 22 ji̍t (pài-la̍k) 08:29 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== TIŌNG-IÀU SÌN-SIT: Kuán-lí-uân ua̍h-hiánn sím-hi̍k ==
Hello. A policy regarding the removal of &quot;advanced rights&quot; (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing &quot;advanced rights&quot; from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:A-lú-mih]] (bureaucrat, administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Iōng-chiá:EPIC|EPIC]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:EPIC|thó-lūn]]) 2025 nî 2 goe̍h 22 ji̍t (pài-la̍k) 23:27 (UTC)

== 台灣分會2025年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (三) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 2 goe̍h 24 ji̍t (pài-it) 14:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025 nî 3 goe̍h 7 ji̍t (pài-gō·) 18:51 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. 

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 2025 nî 3 goe̍h 13 ji̍t (pài-sì) 02:56 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&amp;oldid=28382282 --&gt;

== Your wiki will be in read-only soon ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read this message in another language&lt;/span&gt;]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.&lt;/span&gt; 

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This banner will remain visible until the end of the operation.&lt;/span&gt; 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.&lt;/span&gt;'''

*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}.&lt;/span&gt;
*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you try to edit or save during these times, you will see an error message.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Then you should be able to save your edit.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.&lt;/span&gt;

''Kî-thann íng-hióng'':

*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Background jobs will be slower and some may be dropped.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Red links might not be updated as quickly as normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Some long-running scripts will have to be stopped.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We expect the code deployments to happen as any other week.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This project may be postponed if necessary.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Any changes will be announced in the schedule.&lt;/span&gt; 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please share this information with your community.&lt;/span&gt;'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025 nî 3 goe̍h 14 ji̍t (pài-gō·) 23:14 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== 台灣分會2025年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 3 goe̍h 24 ji̍t (pài-it) 22:56 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025 nî 4 goe̍h 4 ji̍t (pài-gō·) 02:04 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Kiàn-li̍p Hàn-jī Miâ-khong-kan ==

Ta̍k-ke hó, góa sī Jeff. Góa siūⁿ-beh thê-àn kiàn-li̍p Hàn-jī Miâ-khong-kan, M̄ chai ta̍k-ke ū bô siáⁿ-mih ì-kiàn?--[[Iōng-chiá:S8321414|S8321414]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:S8321414|thó-lūn]]) 2025 nî 4 goe̍h 14 ji̍t (pài-it) 09:30 (UTC)
:Mā tio̍h khó-lī án-choáⁿ chìn-hêng Hàn-jī &lt;-&gt; POJ/TL ê tâng-pō͘ būn-tê (Re. {{ping|S8321414}})--[[Iōng-chiá:Yoxem|Yoxem]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Yoxem|thó-lūn]]) 2025 nî 4 goe̍h 18 ji̍t (pài-gō·) 14:25 (UTC)

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! 

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;

2025 nî 4 goe̍h 16 ji̍t (pài-saⁿ) 16:11 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Hide on Rosé@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025 nî 4 goe̍h 17 ji̍t (pài-sì) 00:35 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== 台灣分會2025年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/29 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 COSCUP議程徵件的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 4 goe̍h 26 ji̍t (pài-la̍k) 01:16 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 2025 nî 4 goe̍h 28 ji̍t (pài-it) 15:04 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（[https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 在您的时区查找对应时间]）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)]]是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|檢閱U4C的章程]]。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025 nî 4 goe̍h 29 ji̍t (pài-jī) 03:41 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025 nî 5 goe̍h 6 ji̍t (pài-jī) 15:07 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|可在Meta-wiki上獲得]]。

您現在可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|提交您在U4C服務的候選人資格]]，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki]]。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|選舉討論頁面]]上提出。-- 感謝您與U4C合作 &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|thó-lūn]])&lt;/bdi&gt; 2025 nî 5 goe̍h 15 ji̍t (pài-sì) 22:07 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 2025 nî 5 goe̍h 22 ji̍t (pài-sì) 15:27 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

* （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
* 6月17日至7月1日：候選人登記
* 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
* 8月：競選活動
* 8月至9月：兩週社群投票
* 10月至11月：理事當選人背景檢查
* 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[連結]]]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[連結]]]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[連結]]]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 5 goe̍h 28 ji̍t (pài-saⁿ) 03:08 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== 台灣分會2025年5月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，延至台灣時間'''6/1 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Summit的與會經歷與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 5 goe̍h 29 ji̍t (pài-sì) 03:06 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|thó-lūn]]) 2025 nî 5 goe̍h 29 ji̍t (pài-sì) 16:48 (UTC)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Udehb-WMF@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&amp;oldid=28803829 --&gt;

== Koan-hē chhú-lí AI seⁿ ê bûn-chiuⁿ /關係處理AI生其文章 ==

Khoàⁿ-tio̍h chòe-kīn ū lâng ēng AI téng kī-su̍t, tī chia tah gí-sû, gí-hoat kap hoat-im bô sì-chiàⁿ ê &quot;ké&quot; Tâi-bûn/Bân-lâm-gí bûn, oh siu-kái, tì-sú koán-lí kap ûi-hō͘ khùn-lân, góa bo̍k-chêng kiàn-gī giâm-tiōng ê, lia̍h-chò phò-huāi thâi-tiāu (chiām-tēng). M̄ chaiⁿ ta̍k-ke kám ū kî-thaⁿ ko-kiàn?

看著最近有儂用AI等技術，佇遮貼語詞、語法kap發音無四正其「假」臺文／閩南語文，僫修改，致使管理佮維護艱難，我目前建議嚴重其，掠做破壞刣掉（暫定）。毋知逐家敢有其他高見？--[[Iōng-chiá:Yoxem|Yoxem]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Yoxem|thó-lūn]]) 2025 nî 6 goe̍h 1 ji̍t (lé-pài) 09:33 (UTC)

:Chi-chhî +1, góa sī kám-kak ài giâm-keh kìm-chí, ū hoat-hiān tiō hôe-thòe ia̍h-sī thâi--tiāu.
:支持+1，我是感覺愛嚴格禁止，有發現就愛回退抑是刣掉。[[Iōng-chiá:Supaplex|Supaplex]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Supaplex|thó-lūn]]) 2025 nî 6 goe̍h 2 ji̍t (pài-it) 03:31 (UTC)

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025 nî 6 goe̍h 13 ji̍t (pài-gō·) 23:01 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 6 goe̍h 17 ji̍t (pài-jī) 17:44 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== 台灣分會2025年6月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年6月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''6/26 (四) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將進行今年COSCUP議程主題爆料，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 6 goe̍h 23 ji̍t (pài-it) 01:01 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
親愛的維基媒體社群，

維基媒體基金會理事會的[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|社群事務委員會 (CAC)]]指派[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|姊妹專案工作小組 (SPTF)]]更新並實施一套評估姊妹專案（即[[m:Wikimedia projects|由維基媒體基金會 (WMF)支援的維基媒體計劃]]）生命週期的程序。

維基媒體運動始終秉持著提供相關、可訪問且具有影響力的自由知識願景。隨著維基媒體專案生態系統的不斷發展，我們必須定期審查現有專案，以確保所有專案仍然符合我們的目標和社群能力。

儘管有些維基媒體專案的初衷崇高，但這些專案可能不再有效地服務於其最初的目標。'''審查此類專案並非放棄，而是對共享資源進行負責任的管理'''——志願者的時間、員工支援、基礎設施和社群關注都是有限的，而隨著我們的生態系統進入一個與我們最初創立時不同的網路時代，非技術成本往往會大幅增長。支持不活躍的專案或未能實現我們目標的專案，可能會無意中將這些資源從更具潛在影響力的領域轉移。

此外，維護那些不再體現維基媒體名稱所代表的品質和可靠性的專案會帶來聲譽風險。一個被放棄或可靠性下降的專案會影響人們對維基媒體運動的信任。

最後，'''如果不停止或重新規劃那些不再有效的維基媒體專案，啟動新專案將變得更加困難。'''當社群感到被過去的每一個決定所束縛——無論這些決定多麼過時——我們就有可能陷入停滯。一個健康的生態系統必須允許進化、適應，並在必要時放手。如果我們期望每個維基媒體專案都必須無限期地存在，我們就會限制實驗和創新的能力。

因此，姊妹專案工作小組審查了兩項關於姊妹專案生命週期的申請，以進行研究並示範審查流程。我們選擇 Wikispore （維基孢子） 作為可能啟動新姊妹專案的案例研究，並選擇維基新聞作為現有專案審查的案例研究。初步調查結果已在 2024 年 9 月 11 日的社群事務委員會會議上進行了討論，社群事務委員會建議就這兩項提案進行社群諮詢。

&lt;span id=&quot;Wikispore&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikispore （維基孢子） ===

以[[m:Wikispore|Wikispore （維基孢子）為新姊妹專案的申請]]已於2019年提交。姊妹專案工作小組決定更深入地審查此申請，因為 Wikispore （維基孢子）不像大多數新姊妹專案提案那樣專注於特定主題，而是有潛力培養多個新創的姊妹專案。

經過仔細考慮，姊妹專案工作小組決定'''不推薦 '''Wikispore （維基孢子）作為維基媒體姊妹專案。考慮到目前的活動水平，目前的安排允許'''更好的靈活性'''和實驗性，而維基媒體基金會則提供核心基礎設施支援。 

我們認同該專案的潛力，並尋求社群意見，以確定什麼樣的活動和參與度才算足夠，以便在未來重新考慮其地位。

作為審查過程的一部分，我們與 Wikispore （維基孢子）社群分享了這項決定，並邀請了社群領導人之一 Pharos 參加姊妹專案工作小組會議。

目前，我們特別邀請大家就專案準備情況提供可衡量的回饋，例如貢獻者數量、內容量以及持續的社群支援。這將充分闡明開設新姊妹專案的標準，包括未來 Wikispore （維基孢子）可能會重新申請。然而，這些數字只是提供指導作用，因為任何數字都可能被操縱。

&lt;span id=&quot;Wikinews&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 維基新聞 ===

在現有的維基媒體姊妹專案中，我們選擇對維基新聞進行審查，因為我們從多方面觀察到維基新聞是最受關注的專案。

自 2023 年姊妹專案工作小組成立以來，其成員一直在會議和社群線上會議上就未履行維基媒體運動承諾的姊妹專案徵求社群意見。[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] 維基新聞是評估的主要候選專案，因為來自多個語言社群的人們提出了這項建議。此外，從大多數指標來看，維基新聞是最不活躍的姊妹專案，多年來活動量下降幅度最大。

雖然語言委員會定期開放和關閉姊妹專案的小語種版本，但從未有人提出關閉主要語言維基百科或任何英語姊妹專案的有效提案——維基新聞則並非如此。曾有人提議關閉英文維基新聞，該提議獲得了一些支持，但並未最終付諸行動[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;]，此外同時有一份關閉所有語言維基新聞的提案草案[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;]。

維基媒體基金會工作人員編製的[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|初步指標]]同時佐證了維基媒體運動社群對維基新聞的擔憂。

基於此報告，姊妹專案工作小組建議社群重新評估維基新聞。我們得出的結論是，維基新聞目前的結構和活躍度在現有姊妹專案中最低。姊妹專案工作小組同時建議在諮詢期間暫停新語言版本的開放。

姊妹專案工作小組將對此分析進行討論，並歡迎討論其他替代方案，包括潛在的重組措施或與其他維基媒體專案整合。

目前提到的'''選項'''（可能僅適用於活躍度較低的語言或所有語言）包括但不限於：
*重構維基新聞的運作方式，並將其與其他專案中的時事工作連結起來；
*將維基新聞的內容合併到相關語言的維基百科中，亦可能合併到新的命名空間中；
*將內容合併到相容授權的外部專案中；
*封存維基新聞專案。
您的見解和觀點對於塑造這些專案的未來至關重要。我們鼓勵所有有興趣的社群成員在相關討論頁面或其他指定的回饋管道分享他們的想法。

&lt;span id=&quot;Feedback_and_next_steps&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 回饋與後續步驟 ===

如果您有意參與討論這些專案的未來發展和審核流程，我們將不勝感激。我們正在設定兩個不同的專案頁面：[[m:Public consultation about Wikispore|關於維基孢子的公眾諮詢]]和 [[m:Public consultation about Wikinews|關於維基新聞的公眾諮詢]]。請在2025年6月25日至2025年7月27日之間參與，屆時我們將總結討論內容，以便推進後續工作。您可以使用自己的語言撰寫意見。

同時，我將於7月16日星期三11:00（世界協調時間）和7月17日星期四17:00（世界協調時間）主持社群對話（通話連結即將發布），並將在維基媒體國際會議上進行更多討論。 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 2025 nî 6 goe̍h 27 ji̍t (pài-gō·) 20:57 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Johan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 7 goe̍h 14 ji̍t (pài-it) 12:46 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877 --&gt;

== 台灣分會2025年7月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年7月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''7/27 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於第二十三次動員令的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 7 goe̍h 23 ji̍t (pài-saⁿ) 14:51 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=meta:Wikimedia_Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Nepal ê hō-miâ 尼泊爾个號名 ==

目前是用[[Nî-pô-lô]] chit ê名（而且佇「英廈辭典」就有(''Nepaul, 尼婆羅 Nî-pô-lô'')），但是che是ùi古代王朝「尼婆羅」來ê，可能ē hām古代王國分bē清。若是「尼泊爾」漢字名，是對清國時代就有（海國圖志《卷二十》）:

Bo̍k-chêng sī ēng [[Nî-pô-lô]] chit ê miâ (jî-chhiáⁿ tī Eng-Ē sû-tián tsiū ū (''Nepaul, 尼婆羅 Nî-pô-lô'')), nā-sī che sī ùi kó͘-tāi ông-tiâu 尼婆羅 lâi--ê, khó-lêng ē hām kó͘-tāi ông-kok hun bē chheng. Nā-sī 尼泊爾 hàn-jī miâ, sī tùi Chheng-kok sî-tāi tiō ū (''[[Hái-kok Tô͘-chì]]'' koàn):


「余嚐見米利堅人所刊地圖，五印度共二十餘國，在東者曰孟加拉，曰麥哈爾，曰'''尼泊爾'''」
''Û siông-kiàn bí-lī-kian jîn só͘ khan tē-tô͘, ngó͘ Ìn-tō͘ kiōng jī-si̍p û kok, chāi tong chiá oa̍t Bēng-ka-lia̍p, oa̍t be̍k-hap-ní, oa̍t '''Nî-po̍k-ní'''''


若是用尼泊爾，可能ê字典翻譯有：
Nā-sī ēng 尼泊爾, khó-lêng ê jī-tián hoan-e̍k ū:
* Nî-po̍h-ní (臺華線頂 Tâi-hôa soàⁿ-téng)
* Nî-po̍k-jíⁿ, -ní (甘字典Kam-jī-tián)
* Nî-phek-ní (Maryknoll 字典Jī-tián)


Mā有可能直接用英語名Nepal

Mā ū khó-lêng ti̍t-chia̍p ēng Eng-gí miâ Nepal


佗chi̍t ê較好？

Tá chi̍t ê khah hó?
--[[Iōng-chiá:Yoxem|Yoxem]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Yoxem|thó-lūn]]) 2025 nî 8 goe̍h 25 ji̍t (pài-it) 12:46 (UTC)

== 台灣分會2025年8月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年8月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''8/28 (四) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。
本月討論主題將聚焦於今年維基愛古蹟賽事，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 8 goe̍h 26 ji̍t (pài-jī) 11:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;臨時帳號即將推出&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
您好，我們是維基媒體基金會[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|產品安全與整合]]團隊。我們在此宣佈，'''我們計劃於9月1日當週為本維基計劃啟用[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳戶]]'''。

臨時帳戶已成功在 30 個維基計劃上線，其中包括許多大型維基計劃，例如德語、日語和法語維基計劃。這帶來的改變尤其與未有登入的編輯者息息相關，此功能旨在保護這些用戶。同時，這與我們的社群成員息息相關，例如導師、巡查員和管理員——任何撤銷編輯、封鎖用戶或以其他方式與未有登入的編輯者互動，以維護維基安全與正確性的人。 

'''我們為何要建立臨時帳戶?'''

我們的維基媒體專案應該預設為未有登入的編輯者提供更安全的編輯體驗。臨時帳戶允許用戶在不建立帳戶的情況下繼續編輯維基百科，同時避免公開他們的編輯行為與其 IP 位址關聯。我們相信這符合未有登入的編輯者的最佳利益，他們為維基百科做出了寶貴的貢獻，並且以後可能會創建帳戶，壯大我們的編輯者、管理員和其他角色社群。儘管維基百科會警告未有登入的編輯者，他們的 IP 位址將與其編輯行為關聯，但許多人可能並不理解 IP 位址是什麼，或者這可能會以意想不到的方式被用來獲取其他相關資訊。 

此外，我們的審核軟體和工具過度依賴網路來源（IP 位址）來識別使用者和活動模式，尤其是在 IP 位址本身作為識別碼的穩定性日益降低的情況下。臨時帳戶允許與未有登入的編輯者進行更精準的互動，包括更精準的屏蔽，並有助於減少我們無意中屏蔽使用與惡意用戶相同 IP 位址的善意用戶的頻率。

'''臨時帳戶的工作原理'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
每當未有登入的編輯者在本維基媒體專案上發布編輯時，該使用者的瀏覽器中都會設定一個 Cookie，並自動建立一個與該 Cookie 綁定的臨時帳戶。此帳戶的名稱將遵循以下格式：&lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt;（波浪號、當前年份、數字）。在「最近更改」或頁面歷史記錄等頁面上，將顯示此名稱。該 Cookie 將在創建後 90 天過期。只要它存在，從此設備進行的所有編輯均將歸因於此臨時帳戶。即使 IP 位址發生變化，該帳戶仍是同一個，除非使用者清除 Cookie 或使用其他裝置或網路瀏覽器。每次編輯時使用的 IP 位址記錄將在編輯後保存 90 天。但是，只有部分登入使用者能夠看到這個帳戶。

'''這對於不同的用戶群體意味著什麼？'''

'''對於未有登入的編輯者'''

* 此舉將增強隱私：目前，如果您未使用註冊帳戶進行編輯，那麼即使超過 90 天，其他人都可以看到您編輯的 IP 位址。但在本維基媒體專案上，此舉將不再適用。
* 如果您在過去 90 天內使用臨時帳戶在不同地點（例如，在家中和咖啡店）進行編輯，則所有這些地點的編輯歷史記錄和 IP 位址將合併記錄到同一個臨時帳戶。[[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|符合相關要求]]的用戶將能夠查看這些數據。如果您對此造成任何個人安全擔憂，請聯絡talktohumanrights@wikimedia.org尋求建議。

'''對於與未有登入的編輯者互動的社群成員'''

* 臨時帳戶與設備唯一關聯。相較之下，IP 位址可以與不同的裝置和人員共用（例如，學校或工作場所的不同人員可能擁有相同的 IP 位址）。
* 與當前情況相比，更安全的方法是假設臨時用戶的討論頁面只屬於一個人，並且該用戶會閱讀在那裡留言。如螢幕截圖所示，臨時帳戶使用者將收到通知。用戶同時可以感謝他們的編輯，在討論中與他們互動，並邀請他們更多地參與社群活動。

'''對於使用 IP 位址資料在維基媒體專案進行審核和維護的用戶'''

* 對於負責追蹤持續濫用者、調查違反政策行為等的'''巡查員'''：[[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|符合條件]]的用戶將能夠公開臨時用戶的 IP 位址以及來自特定 IP 位址或範圍的臨時帳戶的所有貢獻 ([[Special:IPContributions]])。他們同時可以透過 IP 資訊功能存取有關 [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP 位址的]]有用資訊。許多其他軟體已被建置或調整以支援臨時帳戶，包括濫用篩選器 (AbuseFilter)、全域封鎖、全域使用者貢獻等等。 （有關志願開發者如何更新工具代碼的信息，請參閱本訊息的最後部分。）
* '''對於封鎖未有登入的編輯者的管理員:'''
** 只需屏蔽臨時帳戶即可屏蔽許多濫用者。如果管理員選擇[[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|自動封鎖選項]]，被封鎖的使用者將無法快速建立新的臨時帳號。
** 他們仍然可以屏蔽 IP 位址或 IP 段。
* 臨時帳戶不會追溯部署前的貢獻。在 Special:Contributions 中，您可以查看現有 IP 使用者的貢獻，但無法查看該 IP 位址上臨時帳戶的新貢獻。您應該使用 Special:IPContributions 來實現這一點。

'''我們的要求和後續步驟'''

* 如果您知道任何使用 IP 位址資料或可供未有登入的編輯者使用的工具、機器人、小工具等，您可能需要在[[testwiki:Main_Page|testwiki]] 或 [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] 上測試這是否有效。如果您是志願開發者，請閱讀 [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|我們面向開發者的文檔]] 特別是 [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|特別是關於您的程式碼可能需要如何更新的部分]]
* 如果您想要測試臨時帳戶的使用體驗，例如，只是想了解使用體驗，請訪問 testwiki 或 test2wiki 並在不登入的情況下進行編輯 。
* 如果您知道任何需要解決的困難，請告訴我們。我們將盡力提供協助，如果無法解決，我們將考慮其他可行的方案。
* 請查看我們之前關於無擴展權限但可能需要存取 IP 位址的使用者要求的[[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|資訊。]]

如希望了解更多關於該計劃的信息，請查看我們的 [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|常見問題解答]] ——您會在那裡找到許多有用的答案。您同時可以查看 [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|更新資訊]] （我們剛剛發佈了）並 [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|訂閱我們的通知]]。如果您想在維基媒體專案之外與我 (Szymon) 交流，您可以在 Discord 和 Telegram 上找到我。謝謝！&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 2025 nî 8 goe̍h 26 ji̍t (pài-jī) 21:36 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read this message in another language&lt;/span&gt;]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.&lt;/span&gt; 

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This banner will remain visible until the end of the operation.&lt;/span&gt; 
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translation or proofreading] of this banner text.&lt;/span&gt;

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.&lt;/span&gt;'''

*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}.&lt;/span&gt;
*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you try to edit or save during these times, you will see an error message.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Then you should be able to save your edit.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.&lt;/span&gt;

''Kî-thann íng-hióng'':

*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Background jobs will be slower and some may be dropped.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Red links might not be updated as quickly as normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Some long-running scripts will have to be stopped.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We expect the code deployments to happen as any other week.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This project may be postponed if necessary.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Any changes will be announced in the schedule.&lt;/span&gt; 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please share this information with your community.&lt;/span&gt;'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; 2025 nî 9 goe̍h 18 ji̍t (pài-sì) 15:40 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29170715 --&gt;

== 台灣分會2025年9月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年9月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''9/27 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。
本月討論主題將邀請到亞洲月團隊成員分享與交流，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 9 goe̍h 25 ji̍t (pài-sì) 12:22 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Hello}} Wikimedians,

Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}.

The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.

[[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]].
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.

Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.

We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.

If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support.

Thank you!
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 2025 nî 9 goe̍h 30 ji̍t (pài-jī) 02:08 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&amp;oldid=29358561 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;分享您的意見：請參與維基媒體基金會理事會投票2025&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
大家好，

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|維基媒體基金會理事會選舉2025]]投票期間現已開放。候選人將競選兩 (2) 個理事會席位。

如希望檢查您的選民資格，請前往[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|選民資格頁面]]。

請[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|閱讀候選人的申請聲明並觀看他們的參選影片]]來了解更多關於他們的資訊。

當您準備好後，請前往[[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll 投票頁面進行投票]]。

'''投票時間為 10 月 8 日 UTC （世界協調時間） 00:00 至 10 月 22 日 UTC （世界協調時間） 23:59。 '''

祝好，

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;選舉委員會主席&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 10 goe̍h 9 ji̍t (pài-sì) 04:48 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== 邀請參與確定Wikifunctions的中文譯名 ==

[[:meta:Special:MyLanguage/Wikifunctions|Wikifunctions]]是維基媒體運動的新成員，[[:f:Wikifunctions:Project_chat#Chinese_translation_for_project_name|中文維基媒體社羣正在討論爲Wikifunctions確定中文譯名]]，歡迎參與討論。 [[Iōng-chiá:魔琴|魔琴]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:魔琴|thó-lūn]]) 2025 nî 10 goe̍h 17 ji̍t (pài-gō·) 23:37 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025 nî 10 goe̍h 20 ji̍t (pài-it) 11:43 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== [[User:Hachizen]]的破壞 == 

[[User:Hachizen]]佇咧Holopedia破壞八里區的條目，改名予做烤肉區，[[Tek-pia̍t:中央認證/Hachizen|中央認證]]嘛有發見𪜶佇咧中文維基百科予人封去，Hakka Pedia遐嘛有類似的破壞，請管理員愛出面處理。
[[Iōng-chiá:Supaplex|Supaplex]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Supaplex|thó-lūn]]) 2025 nî 10 goe̍h 25 ji̍t (pài-la̍k) 08:09 (UTC)

:Góa seng hong-só 1 nî khoàⁿ-māi. --[[Iōng-chiá:Yoxem|Yoxem]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Yoxem|thó-lūn]]) 2025 nî 10 goe̍h 26 ji̍t (lé-pài) 09:44 (UTC)

== 台灣分會2025年10月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年10月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''10/30 (四) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將聚焦於 2026 ESEAP Conference 獎助金消息，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 10 goe̍h 27 ji̍t (pài-it) 14:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;尋找志願者加入維基媒體運動的委員會&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。 

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|監察委員會（Ombuds commission，OC）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）]]

各委員會本輪職務申請自2025年10月30日起。自治體委員會委員之申請期限至2025年12月11日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2025年12月11日止。您可以透過[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面]]了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org。

謹代表委員會支援團隊,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 2025 nî 10 goe̍h 30 ji̍t (pài-sì) 14:13 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:MKaur (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025 nî 11 goe̍h 20 ji̍t (pài-sì) 14:22 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== 台灣分會2025年11月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''11/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。
本月討論主題將聚焦於今年維基愛古蹟賽果，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 11 goe̍h 27 ji̍t (pài-sì) 22:05 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 台灣分會2025年12月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''12/23 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將聚焦於年度回顧、展望新年，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2025 nî 12 goe̍h 22 ji̍t (pài-it) 18:57 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 2026 nî 1 goe̍h 16 ji̍t (pài-gō·) 19:44 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:ZI Jony@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 1 goe̍h 18 ji̍t (lé-pài) 13:21 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Tiven2240@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;通用行為準則執行規範的年度審查&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
這一則訊息是為了通知您對通用行為準則執行規範的年度審查已經開始了。您可以在2026年2月9日前提供更改的建議。這是年度審查的幾個行動中的第一步。[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|閱讀更多資訊並在元維基的頁面上找到某個通用行為準則並加入討論]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則協調委員會]]（U4C）是一個以確保通用行為準則被公平且一致地實施的全域-{zh-cn:组;zh-tw:群組;}-。此次年度審查是由U4C計畫和實施的。對於更多有關U4C及其職責的資訊，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|您可以回顧一下U4C的章節]]。

請在任何合適的地方和您的社群中的其他成員分享這則訊息。

-- 和U4C一起合作，[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|讨论]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

2026 nî 1 goe̍h 19 ji̍t (pài-it) 21:02 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Your feedback wanted: improve transparency of Wikidata edits affecting your Wiki ==

''(Apologies for writing in English. Please translate to your language to help spread the message.)''

Hello everyone, I am writing on behalf of Wikimedia Deutschland’s [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team. I have news about our focus area on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|“increasing the transparency of Wikidata edits that can affect your wiki”]], especially for patrollers, reviewers and editors of recent changes and watchlists.

'''Your wiki will soon receive a change making the user-preference “Show Wikidata edits” an opt-out for the recent changes and watchlists pages.''' This is scheduled for '''''27 February, 2026'''''.

'''[What does this mean?]'''

* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in the [[:zh-min-nan:Tek-pia̍t:最近其改變|Recent Changes]] page
* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in [[:zh-min-nan:Tek-pia̍t:監視單|Watchlists]]
* You can opt-out and disable this setting at any time in your [[:zh-min-nan:Tek-pia%CC%8Dt:%E5%96%9C%E5%A5%BD|user settings]]

[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|(Here is a guide to enable/disable this setting)]].

'''[How you can help?]'''

We’d love to hear from you! Your experiences, feedback, and ideas are invaluable as we work to improve the visibility and utility of Wikidata edits. We are particularly interested to hear from:

* '''Patrollers:''' How has the change influenced your workflow in spotting, reviewing, and acting on edits in recent changes?
* '''Editors:''' How has the change affected your experience in monitoring and reviewing changes to your watched pages?
* '''General reflections:''' Is there anything about Wikidata edits that you find confusing, surprising, or difficult to act on?

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|talk page of the project]]. We will gladly answer!

More in depth information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|the project page on Meta]].

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer! Thank you, -- [[Iōng-chiá:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Danny Benjafield (WMDE)|thó-lūn]]) 2026 nî 1 goe̍h 23 ji̍t (pài-gō·) 15:30 (UTC)

== 台灣分會2026年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將討論2026國際資訊最新動態，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 1 goe̍h 25 ji̍t (lé-pài) 00:28 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 台灣分會2026年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (四) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將討論2026年未來規劃與展望，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 2 goe̍h 25 ji̍t (pài-saⁿ) 22:25 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 2027丁未年新年标志联合票选一事 ==

各位我不会写闽南语，我就写中文好了。先祝大家2026年新春快乐。

中文、越南语维基百科，历年有在春节期间更换春节特别标志的习惯，考虑到春节这一习俗广泛传播，且希望有更多设计的出现。基于此去年春节前夕有中维用户提出联合设计乃至票选纪念标志的想法，越文及朝文维基百科也有一些用户表示了兴趣，考虑到本地社群亦有春节习俗。我在此提议以下事项：

: 1本社群或可考虑也在2027春节期间更换标识，更换具体时间可由社群自由商讨

: 2本社群的春节特别标识，可由各社群人员各自提交设计到联合票选项目页，各社群可以自行根据这些设计，组织票选，以来选出最适合自己社群的设计。

考虑到本社群可能并无换标想法，但这也没关系！也欢迎各位来参与创作。此外值得注意的是，由于现在此案基本由我操办，由于本人不太熟悉元维基事宜，请问关于类似想法，是否直接在元维基创建项目页较为适当，谢谢。

可能提这些有点早，但是毕竟涉及到多社群，并计划长期举行，还是希望早点能够讨论。具体我会直接邀请的社群有本地社群，[[:zh:|中维]]、[[:ja:|日维]]、[[:vi:|越维]]、[[:ko:|韩维]]、[[:yue:|粤语]]、[[:yue:|粤语]]、[[:wuu:|吴语]]、[[:cdo:|闽东语]]、[[:lzh:|文言]]、[[:hak:|客家话]]、[[:gan:|赣语]]。

另外注意到本地社群规模较小，不知道具体在本地社群是如何达成类似共识，以及具体如何换标的，希望请多指教。

[[:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#2027丁未年新年标志联合票选|中文维基百科原始讨论见此]]。

以上，谢谢。 [[Iōng-chiá:Luoniya|Luoniya]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Luoniya|thó-lūn]]) 2026 nî 3 goe̍h 6 ji̍t (pài-gō·) 12:20 (UTC)

:各位，有关本事的元维基页面已经建立，详见[[:meta:2027 Lunar New Year Special Logo|此]] [[Iōng-chiá:Luoniya|Luoniya]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Luoniya|thó-lūn]]) 2026 nî 3 goe̍h 13 ji̍t (pài-gō·) 13:43 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Parsoid遷移作業&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|閱讀這則公告的其他語言版本]]&lt;/em&gt;

大家好！我很高興地通知貴社群，作為[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|解析器統一]]專案的下一步，Parsoid即將啟用成為此維基站點的預設條目渲染器。我們正在逐步增加使用Parsoid的維基站點數量，目的是讓Parsoid成為MediaWiki的下一個長期支援版本的預設wikitext解析器。這將使我們的維基對編輯者、讀者和工具來說更加穩定可靠，同時也使未來的wikitext功能開發更加容易。

如果這項遷移作業會打亂您的工作流程，請不用擔心！您仍然可以透過使用者偏好設定選擇退出；或透過「工具」側邊欄在當前頁面上關閉Parsoid（如[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]說明文件所述）。

參閱[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|關於我們的推出策略的更多資訊]]，包括為新維基站點啟用Parsoid之前所做的測試。

若要回報錯誤和問題，請先參閱我們的[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|已知問題]]說明文件；如果您發現新的錯誤，請在Phabricator中建立工單並標記[[phab:project/view/5846|Content Transform團隊]]。
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]&lt;/bdi&gt; 2026 nî 3 goe̍h 17 ji̍t (pài-jī) 22:24 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:ABreault (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-03-19_Wikipedias&amp;oldid=30274835 --&gt;

== 台灣分會2026年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將討論本年度社群交流與規畫，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 3 goe̍h 28 ji̍t (pài-la̍k) 06:28 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 4 goe̍h 3 ji̍t (pài-gō·) 17:11 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:ZI Jony@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 4 goe̍h 26 ji̍t (lé-pài) 00:58 (UTC)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:Codename Noreste@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== 台灣分會2026年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/30 (四) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將討論維基社群AI政策，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 4 goe̍h 27 ji̍t (pài-it) 22:52 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 台灣分會2026年5對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 5px solid #FFD700; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:x-large; padding-bottom:5px;&quot;&gt;'''社群疑難雜症找協會！'''&lt;/div&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''5/30 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。&lt;br&gt;
本月討論主題將討論'''ESEAP Conference 2026'''，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[Iōng-chiá:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:MediaWiki message delivery|thó-lūn]]) 2026 nî 5 goe̍h 26 ji̍t (pài-jī) 14:09 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 訊息由 User:NHC@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;請立刻參與2026年U4C選舉投票&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
有請符合資格的選民參與2026年[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|《通用行為準則》協調委員會]] 選舉。更多資訊——包括資格查核、投票流程說明、候選人資訊、以及投票連結——請參閱元維基上的[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026年選舉資訊頁面]]。投票將於2026年6月2日 [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]截止。

若您的帳戶符合資格，請務必投票。結果將於2026年6月14日前公布。-- U4C期待與您合作&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026 nî 5 goe̍h 27 ji̍t (pài-saⁿ) 17:15 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== 漢字命名空間 ==

諸位好，先前設置漢字命名空間的請求（[[phab:T165882]]）因爲太久無人處理、需要重新確認社羣共識而關閉。不知貴社羣能否重新確認共識？感謝。 [[Iōng-chiá:魔琴|魔琴]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:魔琴|thó-lūn]]) 2026 nî 6 goe̍h 11 ji̍t (pài-sì) 21:15 (UTC)</text>
      <sha1>9gsvaqp3mitoqlsfxazerk42nfa555n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:立法院</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1083934</id>
    <revision>
      <id>3281333</id>
      <parentid>3266793</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:06:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5150" sha1="bnrv6vf6a7iylm97sgdwaepaz5gp7v5" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Li̍p-hoat-īⁿ}}

{{Infobox legislature
 |text=hanji
 |name = 立法院&lt;br&gt;{{collapsible list
 |titlestyle=background:transparent;font-size:9pt;
 |title=國家語言名
 |{{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:9pt;
 |rowclass1=mergedrow |label1=[[臺語]]：|data1={{lang|hak|Li̍p-hoat-īⁿ}}
 |rowclass2=mergedrow |label2=[[阿美語]]：|data2={{lang|mis|lifayin}}
 |rowclass3=mergedrow |label3=[[排灣語]]：|data3={{lang|pwn|livayen}}
 |rowclass4=mergedrow |label4=[[大窈語]]：|data4={{lang|tay|ps’rux gaga’ linhoyan}}
 |rowclass5=mergedrow |label5=[[武崙語]]：|data5={{lang|bnn|mumu tu lippuiing}}
 |rowclass6=mergedrow |label6=[[彪馬語]]：|data6={{lang|bnn|livayuan}}
 |rowclass7=mergedrow |label7=[[廬解語]]：|data7={{lang|pyu|tangadrane ki hulrice}}
 |rowclass8=mergedrow |label8=[[曹語]]：|data8={{lang|tsu|tmuoteuna no ’oyona letoʉsvʉsʉtʉ}}
 |rowclass9=mergedrow |label9=[[獅設語]]：|data9={{lang|xsy|kamatomil’itol ka kaspengan to’oya’}}
 |rowclass10=mergedrow |label10=[[礁宇語]]：|data10={{lang|tao|piyahahapan so yokoyokod}}
 |rowclass11=mergedrow |label11=[[思猫丹語]]：|data11={{lang|ssf|lifayan}}
 |rowclass12=mergedrow |label12=[[噶瑪蘭語]]：|data12={{lang|ckv|lipuingan}}
 |rowclass13=mergedrow |label13=[[太魯閣語]]：|data13={{lang|trv|phigan gaya}}
 |rowclass14=mergedrow |label14=[[奇萊語]]：|data14={{lang|szy|paulicay}}
 |rowclass15=mergedrow |label15=[[紗績語]]：|data15={{lang|trv|pheyu gaya}}
 |rowclass16=mergedrow |label16=[[拉阿瀨語]]：|data16={{lang|sxr|langica parana sipiatʉtʉra sipakatʉra}}
 |rowclass17=mergedrow |label17=[[簡仔霧語]]：|data17={{lang|sxr|rifaien}}
 |rowclass18=mergedrow |label18=[[臺灣客家語|客家語]]：|data18={{lang|hak|Li̍p-fap-yen}}
 }}
 }}
|native_name = 
|legislature = {{center|'''[[第11屆立法院]]'''}}
|coa_pic     = [[file:ROC Legislative Yuan Seal.svg|190px|center]]
| coa_alt           = 立法院院徽
| coa_caption       = {{center|立法院院徽}}
|background_color =  #0052A4
|text_color   = #000000
|house_type   = 一院制
|houses       =
|leader1_type = [[立法院院長|院長]]
|leader1      = [[韓國瑜]]
|party1       = {{KMT|text=hanji}}
|election1    = 2024年2月1號
|leader2_type = [[立法院副院長|副院長]]
|leader2      = {{tsl|zh|江啟臣}}
|party2       = {{KMT|text=hanji}}
|election2    = 2024年2月1號
|leader3_type = [[立法院祕書長|祕書長]]
|leader3      = {{tsl|zh|周萬來}}
|party3       = {{IND-TW/logo}} [[無黨籍]]
|election3    = 2024年2月5號
|leader4_type = [[賴清德政府|執政黨]]總召
|leader4      = [[柯建銘]]
|party4       = {{DPP|text=hanji}}
|election4    = 2016年5月20號
|leader5_type = 在野黨總召
|leader5      = [[傅崐萁]]
|party5       = {{KMT|text=hanji}}
|election5    = 2024年2月1號
|members      = 113
|structure1   = [[file:11th Legislative Yuan.svg|300px|center]]
|structure1_res = 
|political_groups2 =
'''執政黨（51）'''&lt;div&gt;
* {{DPP|text=hanji}}[[民主進步黨立法院黨團|黨團]]（51）
** {{colorbox|{{Democratic Progressive Party/meta/color}}}} 民主進步黨（51）
&lt;/div&gt;
'''在野黨（62）'''&lt;div&gt;
* {{KMT|text=hanji}}[[中國國民黨立法院黨團|黨團]]（54）
** {{colorbox|{{Kuomintang/meta/color}}}} 中國國民黨（52）
** {{colorbox|#999999}} {{IND-TW/logo}} [[無黨籍]]（2）{{noteTag|[[山地原住民選舉區]]立法委員[[高金素梅]]、[[苗栗縣第一選舉區]]立法委員[[陳超明]]（原仔有中國國民黨黨籍，毋過目前停權）。}}
* {{TPP|text=hanji}}[[臺灣民眾黨立法院黨團|黨團]]（8）
** {{colorbox|{{Taiwan People's Party/meta/color}}}} 臺灣民眾黨（8）
&lt;/div&gt;
|voting_system1     = [[單一選區兩票制]]：
* 73席予[[單一選區制]]選出{{noteTag|適用區域立法委員選舉}}
* 6席予{{tsl|en|SNTV|SNTV制}}選出{{noteTag|適用原住民立法委員選舉}}
* 34席予[[名單比例代表制]]根據{{tsl|zh|最大餘額法|上大餘額法}}選出{{noteTag|適用全國不分區佮僑居國外國民立法委員選舉。}}
|voting_system2     = 
|last_election1     = [[2024年中華民國立法委員選舉|2024年1月13號]]
|last_election2     =
|session_room      = [[file:立法院議場.jpg|250px|center]]
|session_res       = 
|session_alt       = 立法院議場
|meeting_place     = {{中華民國}} &lt;br/&gt;100220 [[臺北市]][[中正區（臺北市）|中正區]]中山南路1號
|website           = {{URL|https://www.ly.gov.tw/}}
|embedded=
}}
'''立法院'''是[[中華民國]][[中華民國政府|中央政府]]兮[[立法]]機關，嘛是[[臺灣]]目前兮[[國會]]。

== 備註 ==
{{NoteFoot}}

== 參考資料 ==
{{Reflist}}

== 外部連結 ==
{{Wikisource|Li̍p-hoat-īⁿ}}

{{-}}
{{Tâi-oân ê li̍p-hoat ki-koan|text=hanji}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Li̍p-hoat-īⁿ}}
[[Category:Li̍p-hoat-īⁿ|*]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok kok-hōe|L]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok tiong-iong chèng-hú ki-koan|L]]
[[Category:Tiong-hôa Bîn-kok tiong-iong chèng-hú ki-koan|L]]
[[Category:It-īⁿ-chè li̍p-hoat ki-koan|L]]</text>
      <sha1>bnrv6vf6a7iylm97sgdwaepaz5gp7v5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Bí-kok chòe-ko hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>1084091</id>
    <revision>
      <id>3281279</id>
      <parentid>3268575</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="q24ivr5rrt44kz2qzuxbysxrs7zurwj" xml:space="preserve">{{Commons cat|Supreme Court of the United States}}
{{cat main}}

[[Lūi-pia̍t:Bí-kok liân-pang chèng-hú]]
[[Category:Kok-ka chòe-ko hoat-īⁿ]]
[[Category:Bí-kok ê hoat-lu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>q24ivr5rrt44kz2qzuxbysxrs7zurwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chiā Liông-kài</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1085740</id>
    <revision>
      <id>3281320</id>
      <parentid>3179797</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="762" sha1="grn26exbn8qga7xmfjzhf3wt4w4qqyd" xml:space="preserve">{{TwinHAN|謝龍介}}
[[File:Hsieh Lung-Chieh 2019-07-07 (cropped).jpg|thumb|Chiā Liông-kài]]
'''Chiā Liông-kài''' (謝龍介; {{bd|1961 nî|10 goe̍h 3 ji̍t}}) sī [[Tâi-oân]] ê chi̍t ūi chèng-tī-ka, [[Tiong-kok Kok-bîn Tóng]] che̍k. [[Tâi-lâm-chhī]] [[Tiong-se-khu (Tâi-lâm-chhī)|Tiong-se-khu]] chhut-sin. I bat chò kòe Tiong-kok Kok-bîn Tóng hù-pì-su-tióⁿ kap [[Tâi-lâm-chhī]] [[Gī-goân]], bo̍k-chiân sī [[Tiong-hôa Bîn-kok]] put-hun-khu [[li̍p-hoat úi-oân|li̍p-úi]].

{{Authority control}}
{{stub}}

[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Siā--sī|Liong]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-lâm-chhī jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-oân chèng-tī jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Tiong-kok Kok-bîn-tóng tóng-oân]]</text>
      <sha1>grn26exbn8qga7xmfjzhf3wt4w4qqyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kailash Satyarthi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1086251</id>
    <revision>
      <id>3281293</id>
      <parentid>3196831</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T23:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ollin Masa</username>
        <id>74000</id>
      </contributor>
      <origin>3281293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="482" sha1="7usw8iyvjscmuora6dqt7p9vxin5fio" xml:space="preserve">[[File:Kailash Satyarthi March 2015.jpg|thumb|right|200px|Kailash Satyarthi (2015)]]

'''Kailash Satyarthi''' ({{bd|1954 nî|1 goe̍h 11 ji̍t||}}) sī [[Ìn-tō͘]] ê [[siā-hoē ūn-tōng|siā-hoē ūn-tōng-ka]], [[2014 nî]] ê [[Nobel Hô-pêng Chióng]] ê ti̍t-chióng-jîn.

{{Nobel Hô-pêng Chióng tit-chióng-jîn}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Satyarthi, Kailash}}

[[Lūi-pia̍t:Nobel Hô-pêng Chióng tit-chióng-jîn]]
[[Lūi-pia̍t:Ìn-tō͘ jîn-bu̍t]]</text>
      <sha1>7usw8iyvjscmuora6dqt7p9vxin5fio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tân Gio̍k-tin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1086490</id>
    <revision>
      <id>3281314</id>
      <parentid>3200094</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" sha1="0ofp3vvr2r6wpsemgcpazg7dqqf0jdo" xml:space="preserve">{{TwinHAN|陳玉珍}}
[[File:陳玉珍委員.jpg|thumb|300px|Tân Gio̍k-tin--ê siōng]]

'''Tân Gio̍k-tin''' (陳玉珍, {{bd|1973 nî|10 goe̍h 29 ji̍t||}}), sī [[Tiong-hoa Bîn-kok]] [[Hok-kiàn-séng (Tiong-hôa Bîn-kok)|Hok-kiàn-séng]] [[Kim-mn̂g-koān]]--ê chèng-tī jîn-bu̍t, tóng-che̍k sī [[Tiong-kok Kok-bîn-tóng]]. Bat chò-kòe Kim-mn̂g-koān gī-goân, hiān-jīm kim-mn̂g koān soán-khu--ê [[li̍p-hoat úi-oân]].

{{stub}}

[[Lūi-pia̍t:Kim-mn̂g-koān]]
[[Lūi-pia̍t:Li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>0ofp3vvr2r6wpsemgcpazg7dqqf0jdo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Lo̍k-thian Thô-oân kiû-oân miâ-toaⁿ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1089701</id>
    <revision>
      <id>3281214</id>
      <parentid>3278047</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10716" sha1="l59hd337kz67bm18ipm8p661peuqvew" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Lo̍k-thian Thô-oân kiû-oân miâ-toaⁿ
|state = &lt;includeonly&gt;collapsed&lt;/includeonly&gt;
|title = [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=樂天桃猿|Lo̍k-thian Thô-oân}}|&lt;span style=&quot;color:#FFFFFF;&quot;&gt;{{#switch:{{{text}}}|hanji=樂天桃猿隊球員名單|Lo̍k-thian Thô-oân kiû-oân miâ-toaⁿ}}&lt;/span&gt;]]&lt;span style=&quot;color:#FFFFFF;&quot;&gt;－{{CURRENTYEAR}}&lt;/span&gt;
|groupstyle = background:#B3424A; color:#FFFFFF;
|titlestyle = background:#B3424A; color:#FFFFFF;
|group1 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=總教練|Chóng-kàu-liān}}
|list1 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;【{{#switch:{{{text}}}|hanji=一軍|It-kun}}】99 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:曾豪駒|曾豪駒]]|[[Chan Hô-khu]]}}&lt;br&gt;【{{#switch:{{{text}}}|hanji=二軍|Jī-kun}}】41 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:鄭兆行|鄭兆行]]|[[Tēⁿ Tiāu-hâng]]}}&lt;/span&gt;
|group2 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=教練|Kàu-liān}}
|list2 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;【{{#switch:{{{text}}}|hanji=一軍|It-kun}}】42 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:洪全億|洪全億]]|[[Âng Choân-ek]]}}{{!wrap}}43 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:林英傑（野球）|Lîm Eng-kia̍t (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=林英傑|Lîm Eng-kia̍t}}]]{{!wrap}}50 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:許躍騰|許躍騰]]|[[Khó͘ Io̍k-thêng]]}}{{!wrap}}51 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:紀品宏|紀品宏]]|[[Kí Phín-hông]]}}{{!wrap}}59 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:劉品辰|劉品辰]]|[[Lâu Phín-sîn]]}}{{!wrap}}68 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Hirose Daisuke|{{#switch:{{{text}}}|hanji=廣瀨大輔|Kóng-lōa Tāi-hú}}]]{{!wrap}}73 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Kawagishi Tsuyoshi|{{#switch:{{{text}}}|hanji=川岸強|Chhoan-gān Kiông}}]]{{!wrap}}90 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林政億|林政億]]|[[Lîm Chèng-ek]]}}{{!wrap}}91 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳彥夆|陳彥夆]]|[[Tân Gān-hông]]}}{{!wrap}}96 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:翁克堯|翁克堯]]|[[Ong Khek-giâu]]}}&lt;br&gt;【{{#switch:{{{text}}}|hanji=二軍|Jī-kun}}】4 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:黃緯晟|黃緯晟]]|[[N̂g Hūi-sēng]]}}{{!wrap}}13 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Itô Ryûta|{{#switch:{{{text}}}|hanji=伊藤隆太|I-têng Liông-thài}}]]{{!wrap}}25 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:許恆瑞|許恆瑞]]|[[Khó͘ Hêng-sūi]]}}{{!wrap}}30 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林知譽|林知譽]]|[[Lîm Ti-ū]]}}{{!wrap}}32 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:王溢正|王溢正]]|[[Ông Ek-chèng]]}}{{!wrap}}45 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:馮健庭|馮健庭]]|[[Pâng Kiān-têng]]}}{{!wrap}}71 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林琨笙|林琨笙]]|[[Lîm Khun-seng]]}}{{!wrap}}72 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林國裕|林國裕]]|[[Lîm Kok-jū]]}}{{!wrap}}78 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:李韋慶|李韋慶]]|[[Lí Úi-khèng]]}}{{!wrap}}86 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:蔡成賢|蔡成賢]]|[[Chhòa Sêng-hiân]]}}{{!wrap}}93 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:張煒謙|張煒謙]]|[[Tiuⁿ Úi-khiam]]}}&lt;!--&lt;br&gt;【{{#switch:{{{text}}}|hanji=巡迴|Sûn-hôe}}】--&gt;&lt;/span&gt;
|group3 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=投手|Tâu-chhiú}}
|list3 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;0 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:王奕翔（野球）|Ông E̍k-siông (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=王奕翔|Ông E̍k-siông}}]]{{!wrap}}1 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:舒治浩|舒治浩]]|[[Su Tī-hō]]}}{{!wrap}}9 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:陳柏豪（野球）|Tân Pek-hô (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳柏豪|Tân Pek-hô}}]]{{!wrap}}17 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳冠宇|陳冠宇]]|[[Tân Koàn-ú]]}}{{!wrap}}18 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:劉家翔|劉家翔]]|[[Lâu Ka-siông]]}}{{!wrap}}19 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳克羿|陳克羿]]|[[Tân Khek-gē]]}}{{!wrap}}20 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Morgan McSweeney（野球）|Morgan McSweeney (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=麥斯威尼|McSweeney}}]]{{!wrap}}22 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:朱承洋|朱承洋]]|[[Chu Sêng-iông]]}}{{!wrap}}23 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:Tyler Eppler|Tyler Eppler}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=艾菩樂|Eppler}}]]{{!wrap}}27 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:鍾亦恩|鍾亦恩]]|[[Cheng E̍k-un]]}}{{!wrap}}34 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:李柏毓|李柏毓]]|[[Lí Pek-io̍k]]}}{{!wrap}}37 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:李育朋|李育朋]]|[[Lí Io̍k-pêng]]}}{{!wrap}}40 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:王宇翔|王宇翔]]|[[Ông Ú-siông]]}}{{!wrap}}44 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:曾家輝（野球）|Chan Ka-hui (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=曾家輝|Chan Ka-hui}}]]{{!wrap}}46 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:邱駿威|邱駿威]]|[[Khu Chùn-ui]]}}{{!wrap}}48 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:呂詠臻|呂詠臻]]|[[Lī Ēng-chin]]}}{{!wrap}}49 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Pedro Fernández|{{#switch:{{{text}}}|hanji=威能帝|Fernández}}]]{{!wrap}}53 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳世展|陳世展]]|[[Tân Sè-tián]]}}{{!wrap}}54 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:林子崴（2002年）|Lîm Chú-ui (2002 nî)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=林子崴|Lîm Chú-ui}}]]{{!wrap}}57 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:楊彬|楊　彬]]|[[Iûⁿ Pin]]}}{{!wrap}}61 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Sakakibara Motoki|{{#switch:{{{text}}}|hanji=榊原元稀|Sîn-goân Goân-hi}}]]{{!wrap}}63 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:賴胤豪|賴胤豪]]|[[Lōa Īn-hô]]}}{{!wrap}}64 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:王志煊|王志煊]]|[[Ông Chì-soan]]}}{{!wrap}}69 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:邱緯綸|邱緯綸]]|[[Khu Hūi-lûn]]}}{{!wrap}}70 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Kyle Marman|{{#switch:{{{text}}}|hanji=魔爾曼|Marman}}]]{{!wrap}}75 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:郭玟毅|郭玟毅]]|[[Koeh Bûn-gē]]}}{{!wrap}}77 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:莊昕諺|莊昕諺]]|[[Chng Him-gān]]}}{{!wrap}}81 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林華偉|林華偉]]|[[Lîm Hôa-úi]]}}{{!wrap}}82 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:盧冠宇|盧冠宇]]|[[Lô͘ Koàn-ú]]}}{{!wrap}}83 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:賴威誠|賴威誠]]|[[Lōa Ui-sêng]]}}{{!wrap}}88 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:莊孟源|莊孟源]]|[[Chng Bēng-goân]]}}{{!wrap}}92 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:李家明（野球）|Lí Ka-bêng (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=李家明|Lí Ka-bêng}}]]{{!wrap}}00 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:蘇俊璋|蘇俊璋]]|[[So͘ Chùn-chiong]]}}&lt;/span&gt;
|group4 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=捕手|Pó͘-chhiú}}
|list4 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:宋嘉翔|宋嘉翔]]|[[Sòng Ka-siông]]}}{{!wrap}}11 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林泓育|林泓育]]|[[Lîm Hông-io̍k]]}}{{!wrap}}14 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:邱勝宥|邱勝宥]]|[[Khu Sèng-iū]]}}{{!wrap}}28 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:張閔勛|張閔勛]]|[[Tiuⁿ Bín-hun]]}}{{!wrap}}29 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:邱邦|邱　邦]]|[[Khu Pang]]}}{{!wrap}}60 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:呂承諺|呂承諺]]|[[Lī Sêng-gān]]}}{{!wrap}}62 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:嚴宏鈞|嚴宏鈞]]|[[Giâm Hông-kun]]}}{{!wrap}}80 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:余新喆|余新喆]]|[[Û Sin-tiat]]}}{{!wrap}}89 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:毛英傑|毛英傑]]|[[Mô͘ Eng-kia̍t]]}}&lt;/span&gt;
|group5 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=內野手|Lāi-iá-chhiú}}
|list5 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;5 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:梁家榮（野球）|Niû Ka-êng (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=梁家榮|Niû Ka-êng}}]]{{!wrap}}6 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林承飛|林承飛]]|[[Lîm Sêng-hui]]}}{{!wrap}}8 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳佳樂|陳佳樂]]|[[Tân Ka-lo̍k]]}}{{!wrap}}12 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:劉曜維|劉曜維]]|[[Lâu Iāu-ûi]]}}{{!wrap}}15 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林子偉|林子偉]]|[[Lîm Chú-úi]]}}{{!wrap}}16 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:Masegesege Abalrini|Masegesege Abalrini]]|[[Masegesege Abalrini]]}}{{!wrap}}31 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:杜禹鋒|杜禹鋒]]|[[Tō͘ Ú-hong]]}}{{!wrap}}33 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}A'fo Namoh|{{#switch:{{{text}}}|hanji=張趙紘|Tiuⁿ Tiō-hông}}]]{{!wrap}}36 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:余德龍|余德龍]]|[[Û Tek-liông]]}}{{!wrap}}38 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:董順傑|董順傑]]|[[Táng Sūn-kia̍t]]}}{{!wrap}}55 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:曾冠傑|曾冠傑]]|[[Chan Koàn-kia̍t]]}}{{!wrap}}56 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉子杰（野球）|Lâu Chú-kia̍t (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉子杰|Lâu Chú-kia̍t}}]]{{!wrap}}58 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:廖健富|廖健富]]|[[Liāu Kiān-hù]]}}{{!wrap}}79 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林智平|林智平]]|[[Lîm Tì-pêng]]}}{{!wrap}}85 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:許賀捷|許賀捷]]|[[Khó͘ Hō-chia̍t]]}}{{!wrap}}94 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:馬傑森|馬傑森]]|[[Má Kia̍t-sim]]}}{{!wrap}}95 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:李勛傑|李勛傑]]|[[Lí Hun-kia̍t]]}}&lt;/span&gt;
|group6 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=外野手|Gōa-iá-chhiú}}
|list6 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;3 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:洪敏暘|洪敏暘]]|[[Âng Bín-iông]]}}{{!wrap}}7 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:邱鑫|邱　鑫]]|[[Khu Him]]}}{{!wrap}}24 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:蔡鎮宇|蔡鎮宇]]|[[Chhòa Tìn-ú]]}}{{!wrap}}35 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:成晉|成　晉]]|[[Chhiâⁿ Chìn]]}}{{!wrap}}39 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:林立（野球運動員）|Lîm Li̍p (Iá-kiû ūn-tōng-oân)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=林　立|Lîm Li̍p}}]]{{!wrap}}65 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林政華|林政華]]|[[Lîm Chèng-hôa]]}}{{!wrap}}66 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:何品室融|何品室融]]|[[Hô Phín-sek-iông]]}}{{!wrap}}76 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:林禹叡|林禹叡]]|[[Lîm Ú-juē]]}}{{!wrap}}97 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:鍾玉成|鍾玉成]]|[[Cheng Gio̍k-sêng]]}}{{!wrap}}98 {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:陳晨威|陳晨威]]|[[Tân Sîn-ui]]}}&lt;/span&gt;
|group7 = {{#switch:{{{text}}}|hanji=自主培訓|Chū-chú pôe-hùn}}
|list7 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;111 [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:張家豪（野球）|Tiuⁿ Ka-hô (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=張家豪|Tiuⁿ Ka-hô}}]]&lt;/span&gt;
}}&lt;noinclude&gt;

== Chhiáⁿ sēng-sòa pian-chi̍p ==
*{{tl|Lo̍k-thian Thô-oân hiān-ia̍h sêng-oân}}

[[Category:Tiong-hôa Chit-pāng kiû-tūi kiû-oân miâ-toaⁿ pang-bô͘]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l59hd337kz67bm18ipm8p661peuqvew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Lo̍k-thian Thô-oân hiān-ia̍h sêng-oân</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1089702</id>
    <revision>
      <id>3281213</id>
      <parentid>3278049</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15419" sha1="s2k5d74suiw3zbf9xikadr7hzfokskd" xml:space="preserve">{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;font-size:95%;&quot;
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#850B26; color:#FFFFFF; text-align:center;&quot;| {{Navbar-header|{{#switch:{{{text}}}|hanji=樂天桃猿現役成員|Lo̍k-thian Thô-oân hiān-ia̍h sêng-oân}}|Lo̍k-thian Thô-oân hiān-ia̍h sêng-oân|fontcolor=#FFFFFF}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#850B26; color:#FFFFFF; text-align: center;&quot; width=&quot;550&quot;| {{#switch:{{{text}}}|hanji=球員|Kiû-oân}}
! style=&quot;background:#850B26; color:#FFFFFF; text-align: center;&quot; width=&quot;350&quot;| {{#switch:{{{text}}}|hanji=教練|Kàu-liān}}
|-  
| valign=&quot;top&quot; |
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=投手|Tâu-chhiú}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;0&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=王奕翔（野球）|Ông E̍k-siông (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=王奕翔|Ông E̍k-siông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;1&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=舒治浩|Su Tī-hō}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;9&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳柏豪（野球）|Tân Pek-hô (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳柏豪|Tân Pek-hô}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;17&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳冠宇|Tân Koàn-ú}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;18&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉家翔|Lâu Ka-siông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;19&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳克羿|Tân Khek-gē}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;20&lt;/span&gt; {{flagicon|USA}} [[Morgan McSweeney{{#switch:{{{text}}}|hanji=（野球）|&amp;nbsp;(iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=麥斯威尼|McSweeney}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;22&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=朱承洋|Chu Sêng-iông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;23&lt;/span&gt; {{flagicon|USA}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Tyler Eppler|{{#switch:{{{text}}}|hanji=艾菩樂|Eppler}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;27&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=鍾亦恩|Cheng E̍k-un}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;34&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=李柏毓|Lí Pek-io̍k}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;37&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=李育朋|Lí Io̍k-pêng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;40&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=王宇翔|Ông Ú-siông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;44&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=曾家輝（野球）|Chan Ka-hui (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=曾家輝|Chan Ka-hui}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;46&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=邱駿威|Khu Chùn-ui}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;48&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=呂詠臻|Lī Ēng-chin}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;49&lt;/span&gt; {{flagicon|DOM}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Pedro Fernandez|{{#switch:{{{text}}}|hanji=威能帝|Fernandez}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;53&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳世展|Tân Sè-tián}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;54&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林子崴（2002年）|Lîm Chú-ui (2002 nî)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=林子崴|Lîm Chú-ui}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;57&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=楊彬|Iûⁿ Pin}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;61&lt;/span&gt; {{flagicon|JPN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Sakakibara Motoki|{{#switch:{{{text}}}|hanji=榊原元稀|Sîn-goân Goân-hi}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;63&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=賴胤豪|Lōa Īn-hô}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;64&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=王志煊|Ông Chì-soan}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;69&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=邱緯綸|Khu Hūi-lûn}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;70&lt;/span&gt; {{flagicon|USA}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}Kyle Marman|{{#switch:{{{text}}}|hanji=魔爾曼|Marman}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;75&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=郭玟毅|Koeh Bûn-gē}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;77&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=莊昕諺|Chng Him-gān}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;81&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林華偉|Lîm Hôa-úi}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;82&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=盧冠宇|Lô͘ Koàn-ú}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;83&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=賴威誠|Lōa Ui-sêng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;88&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=莊孟源|Chng Bēng-goân}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;92&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=李家明（野球）|Lí Ka-bêng (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=李家明|Lí Ka-bêng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;00&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=蘇俊璋|So͘ Chùn-chiong}}]]

| valign=&quot;top&quot; |
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=捕手|Pó͘-chhiú}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;2&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=宋嘉翔|Sòng Ka-siông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;11&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林泓育|Lîm Hông-io̍k}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;14&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=邱勝宥|Khu Sèng-iū}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;28&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=張閔勛|Tiuⁿ Bín-hun}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;29&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=邱邦|Khu Pang}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;60&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=呂承諺|Lī Sêng-gān}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;62&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=嚴宏鈞|Giâm Hông-kun}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;80&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=余新喆|Û Sin-tiat}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;89&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=毛英傑|Mô͘ Eng-kia̍t}}]]


'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=內野手|Lāi-iá-chhiú}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;5&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=梁家榮（野球）|Niû Ka-êng (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=梁家榮|Niû Ka-êng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;6&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林承飛|Lîm Sêng-hui}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;8&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳佳樂|Tân Ka-lo̍k}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;12&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉曜維|Lâu Iāu-ûi}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;15&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林子偉|Lîm Chú-úi}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;16&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[Help:Masegesege Abalrini|Masegesege Abalrini]]|[[Masegesege Abalrini]]}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;24&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=游承勳|Iû Sêng-hun}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;31&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=杜禹鋒|Tō͘ Ú-hong}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;33&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=Help:}}A'fo Namoh|{{#switch:{{{text}}}|hanji=張趙紘|Tiuⁿ Tiō-hông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;36&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=余德龍|Û Tek-liông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;38&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=董順傑|Táng Sūn-kia̍t}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;55&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=曾冠傑|Chan Koàn-kia̍t}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;56&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉子杰（野球）|Lâu Chú-kia̍t (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=劉子杰|Lâu Chú-kia̍t}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;58&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=廖健富|Liāu Kiān-hù}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;79&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林智平|Lîm Tì-pêng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;85&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=許賀捷|Khó͘ Hō-chia̍t}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;94&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=馬傑森|Má Kia̍t-sim}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;95&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=李勛傑|Lí Hun-kia̍t}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;111&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} ◎[[{{#switch:{{{text}}}|hanji=張家豪（野球）|Tiuⁿ Ka-hô (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=張家豪|Tiuⁿ Ka-hô}}]]

| valign=&quot;top&quot; |
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=外野手|Gōa-iá-chhiú}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;3&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=洪敏暘|Âng Bín-iông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;7&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=邱鑫|Khu Him}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;35&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=成晉|Chhiâⁿ Chìn}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;39&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林立（野球）|Lîm Li̍p (iá-kiû)}}|{{#switch:{{{text}}}|hanji=林立|Lîm Li̍p}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;65&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林政華|Lîm Chèng-hôa}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;66&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=何品室融|Hô Phín-sek-iông}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;76&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=林禹叡|Lîm Ú-juē}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;97&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=鍾玉成|Cheng Gio̍k-sêng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;98&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=陳晨威|Tân Sîn-ui}}]]

| valign=&quot;top&quot; |
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=一軍總教練|It-kun chóng-kàu-liān}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;99&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=曾豪駒|Chan Hô-khu}}]]

'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=一軍教練|It-kun kàu-liān}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;42&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[洪全億]]（體能教練）|[[Âng Choân-ek]] (Thé-lêng kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;43&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[林英傑（野球）|林英傑]]（牛牢教練）|[[Lîm Eng-kia̍t (iá-kiû)]] (Gû-tiâu kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;50&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[許躍騰]]（捕手教練）|[[Khó͘ Io̍k-thêng]] (Pó͘-chhiú kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;51&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[紀品宏]]（外野守備{{\}}走壘教練）|[[Kí Phín-hông]] (Gōa-iá siú-pī \ cháu-lúi kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;59&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[劉品辰]]（體能教練）|[[Lâu Phín-sîn]] (Thé-lêng kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;68&lt;/span&gt; {{flagicon|JPN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[廣瀨大輔]]（運動表現教練）|[[Hirose Daisuke|Kóng-lōa Tāi-hú]] (Ūn-tōng piáu-hiān kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;73&lt;/span&gt; {{flagicon|JPN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[川岸強]]（投手教練）|[[Kawagishi Tsuyoshi|Chhoan-gān Kiông]] (Tâu-chhiú kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;90&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[林政億]]（首席打擊教練）|[[Lîm Chèng-ek]] (Siú-se̍k táⁿ-kek kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;91&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[陳彥夆]]（首席守備教練）|[[Tân Gān-hông]] (Siú-se̍k siú-pī kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;96&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[翁克堯]]（守備教練）|[[Ong Khek-giâu]] (Siú-pī kàu-liān)}}

'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=二軍總教練|Jī-kun chóng-kàu-liān}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;41&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=鄭兆行|Tēⁿ Tiāu-hâng}}]]
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=二軍教練|Jī-kun kàu-liān}}'''
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;&amp;nbsp;4&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} [[{{#switch:{{{text}}}|hanji=黃緯晟|N̂g Hūi-sēng}}]]
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;13&lt;/span&gt; {{flagicon|JPN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[伊藤隆太]]（體能教練）|[[Itô Ryûta|I-têng Liông-thài]] (Thé-lêng kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;25&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[許恆瑞]]（體能教練）|[[Khó͘ Hêng-sūi]] (Thé-lêng kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;30&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[林知譽]]（打擊教練）|[[Lîm Ti-ū]] (Táⁿ-kek kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;32&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[王溢正]]（投手教練）|[[Ông Ek-chèng]] (Tâu-chhiú kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;45&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[馮健庭]]（守備教練）|[[Pâng Kiān-têng]] (Siú-pī kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;71&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[林琨笙]]（捕手教練）|[[Lîm Khun-seng]] (Pó͘-chhiú kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;72&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[林國裕]]（牛牢教練）|[[Lîm Kok-jū]] (Gû-tiâu kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;78&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[李韋慶]]（體能分析員{{\}}助理體能教練）|[[Lí Úi-khèng]] (Thé-lêng hun-sek-oân \ chō͘-lí thé-lêng kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;86&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[蔡成賢]]（打擊教練）|[[Chhòa Sêng-hiân]] (Táⁿ-kek kàu-liān)}}
* &lt;span style=&quot;font-family: courier&quot;&gt;93&lt;/span&gt; {{flagicon|TWN}} {{#switch:{{{text}}}|hanji=[[張煒謙]]（守備教練）|[[Tiuⁿ Úi-khiam]] (Siú-pī kàu-liān)}}
&lt;!--
'''{{#switch:{{{text}}}|hanji=巡迴教練團|Sûn-hôe kàu-liān-thoân}}'''--&gt;
|-
| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background-color:#850B26; color:#FFFFFF; text-align:center&quot;| {{#switch:{{{text}}}|hanji=註跤：有標「◎」兮是自主培訓選手。|Chù-kha: Ū piau &quot;◎&quot; ê sī chū-chú pôe-hùn soán-chhiú.}}
|}&lt;noinclude&gt;

== Chhiáⁿ sēng-sòa pian-chi̍p ==
*{{tl|Lo̍k-thian Thô-oân kiû-oân miâ-toaⁿ}}

[[Category:Tiong-hôa Chit-pāng kiû-tūi kiû-oân miâ-toaⁿ pang-bô͘]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s2k5d74suiw3zbf9xikadr7hzfokskd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:中華職棒37年</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1094103</id>
    <revision>
      <id>3281211</id>
      <parentid>3281116</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 例行賽 */</comment>
      <origin>3281211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60115" sha1="n9sejha1qgic3k2k3f3v0piib34pmpt" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
{{Infobox sports season
| text             = hanji
| title 	       = 中華職棒37年
| logo  	       = 
| league 	       = [[中華職業棒球大聯盟]]
| sport 	       = [[野球]]
| no_of_teams      = 6隊&lt;br&gt;[[中信兄弟]]&lt;br&gt;[[台鋼雄鷹]]&lt;br&gt;[[味全龍]]&lt;br&gt;[[統一7-ELEVEn獅]]&lt;br&gt;[[富邦悍將]]&lt;br&gt;[[樂天桃猿]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = 頂半球季
| season_champs    = 
| season2 	       = 下半球季
| season_champs2   = 
| season3          = 全年球季
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = 中華職棒年度MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = 總冠軍賽
| finals_link 	   = 2026年臺灣大賽
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = 臺灣大賽MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = 中華職棒
| prevseason_link  = 中華職棒36年
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = 中華職棒38年
| nextseason_year  = 2027
}}

'''中華職棒37年'''，是中華職棒[[2026年]]兮球季；本賽季佇2026年3月28開始，逐隊攏總愛進行120場例行賽（頂下半季各60場）&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;。

== 規則變動 ==
;開季前&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* 比賽兮時穿兮釘仔鞋{{ruby|𣍐|bē}}閣限制色水，只要{{ruby|𣍐|bē}}影響比賽着會使矣。
* 二軍例行賽若是因為破病、兵役抑是其他因素，致使球隊人數不足無法度比賽，彼場比賽着會直接裁定客隊以9:0拍贏。
* 壘兮大細比照[[美國職棒|大聯盟]]規格，增加到18英吋（差不多是45.72公分）。

== 賽程 ==
* 官辦熱身賽：3月9號到3月25
* 頂半季：3月28到6月21（無包含補賽）
* 下半季：7月3號到9月28（無包含補賽）
* 明星賽：7月18佮7月19
* 季後挑戰賽：10月9號到10月13
* 總冠軍賽：10月17到10月25

== 各隊主場安排 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 各隊主場安排
|-
! 球隊 \ 球場 !! [[臺北市立天母野球場|天母]] !! [[新北市立新莊野球場|新莊]] !! [[樂天桃園野球場|樂天桃園]] !! [[臺中洲際野球場|洲際]] !! [[亞太國際野球訓練中心|亞太]] !! [[大埤湖野球場|大埤湖]] !! [[臺北大巨蛋|大巨蛋]] !! [[斗六野球場|斗六]] !! [[嘉義市立野球場|嘉義市]] !! [[花蓮縣立德興野球場|花蓮]] !! [[臺東野球村|臺東]]
|-
| [[味全龍]]         || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
| [[富邦悍將]]       || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
| [[樂天桃猿]]       || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
| [[中信兄弟]]       || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
| [[統一7-ELEVEn獅]] || － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
| [[台鋼雄鷹]]       || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
| 總和               || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== 官辦熱身賽 ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
|-
| 1 || [[富邦悍將]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 || [[台鋼雄鷹]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[樂天桃猿]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[中信兄弟]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 || [[味全龍]]         ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|中職官辦熱身賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|4|8|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|10|1|[[中信兄弟|中信]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[中信兄弟|中信]]|5|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|4|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[中信兄弟|中信]]|12|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[中信兄弟|中信]]|3|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[味全龍|味全]]|5|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[味全龍|味全]]|7|4|[[中信兄弟|中信]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|9|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|1|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== 例行賽 ==
=== 頂半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||60||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||7
|-
| 3 || [[富邦悍將]]       ||60||46||25||21||0||{{Winning percentage|25|21}}||6.0||8
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||49||24||24||1||{{Winning percentage|24|24}}||8.0||4
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||1
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||60||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||淘汰
|}
{{CPBL Schedule/Start|頂半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[味全龍|味全]]|3|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[味全龍|味全]]|1|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[味全龍|味全]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|6|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|7|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[中信兄弟|中信]]|4|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[味全龍|味全]]|8|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]|14|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|8|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[味全龍|味全]]|1|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|5|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|9|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|1|6|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[味全龍|味全]]|8|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[味全龍|味全]]|4|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|5|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[味全龍|味全]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[中信兄弟|中信]]|2|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[中信兄弟|中信]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[味全龍|味全]]|8|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|0|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[味全龍|味全]]|7|8|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|17|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[中信兄弟|中信]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|9|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|9|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[味全龍|味全]]|7|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[味全龍|味全]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[味全龍|味全]]|5|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[中信兄弟|中信]]|0|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[中信兄弟|中信]]|4|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|9|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[中信兄弟|中信]]|10|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[中信兄弟|中信]]|6|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[味全龍|味全]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|13|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|7|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[味全龍|味全]]|10|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|8|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|1|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[味全龍|味全]]|1|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|suspended|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 下半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[中信兄弟]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 || [[味全龍]]         ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 || [[富邦悍將]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 || [[樂天桃猿]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|下半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 全年球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||120||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||67
|-
| 3 || [[富邦悍將]]       ||120||46||25||21||0||{{Winning percentage|25|21}}||6.0||68
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||120||49||24||24||1||{{Winning percentage|23|24}}||8.0||64
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||61
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||120||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||57
|}

== 季後賽 ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026年中華職棒季後挑戰賽|季後挑戰賽]]
| RD2 = [[2026年臺灣大賽|總冠軍賽]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|季後賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/Middle|季後挑戰賽}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|保||colspan=6|'''???'''是?半季冠軍，得着挑戰賽保底1勝。
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|總冠軍賽}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== 各項數據排行 ==
=== 野手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打擊率'''
{{中華職棒單項數據表格|打擊|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''安打'''
{{中華職棒單項數據表格|安打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''全壘打'''
{{中華職棒單項數據表格|全壘打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打點'''
{{中華職棒單項數據表格|打點|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''偷壘'''
{{中華職棒單項數據表格|偷壘|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== 投手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''勝投'''
{{中華職棒單項數據表格|勝投|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''防禦率'''
{{中華職棒單項數據表格|防禦率|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''救援'''
{{中華職棒單項數據表格|救援|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''中繼'''
{{中華職棒單項數據表格|中繼|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''奪 sa̋n-sín'''
{{中華職棒單項數據表格|Sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== 獎項 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''總冠軍'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!球隊
|-
|align=center|
|}

'''最佳總教練'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!教練
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''金手套'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳九人佮指定打擊'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''年度MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳年度新儂'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳進步獎'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Wayback|url=http://www.cpbl.com.tw/ |date=20090316075320 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒|text=hanji}}

{{CPBL|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>n9sejha1qgic3k2k3f3v0piib34pmpt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281220</id>
      <parentid>3281211</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 例行賽 */</comment>
      <origin>3281220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60115" sha1="6tt9i0qmeryvg8qx1nwr54t5rqmuiy1" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
{{Infobox sports season
| text             = hanji
| title 	       = 中華職棒37年
| logo  	       = 
| league 	       = [[中華職業棒球大聯盟]]
| sport 	       = [[野球]]
| no_of_teams      = 6隊&lt;br&gt;[[中信兄弟]]&lt;br&gt;[[台鋼雄鷹]]&lt;br&gt;[[味全龍]]&lt;br&gt;[[統一7-ELEVEn獅]]&lt;br&gt;[[富邦悍將]]&lt;br&gt;[[樂天桃猿]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = 頂半球季
| season_champs    = 
| season2 	       = 下半球季
| season_champs2   = 
| season3          = 全年球季
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = 中華職棒年度MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = 總冠軍賽
| finals_link 	   = 2026年臺灣大賽
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = 臺灣大賽MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = 中華職棒
| prevseason_link  = 中華職棒36年
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = 中華職棒38年
| nextseason_year  = 2027
}}

'''中華職棒37年'''，是中華職棒[[2026年]]兮球季；本賽季佇2026年3月28開始，逐隊攏總愛進行120場例行賽（頂下半季各60場）&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;。

== 規則變動 ==
;開季前&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* 比賽兮時穿兮釘仔鞋{{ruby|𣍐|bē}}閣限制色水，只要{{ruby|𣍐|bē}}影響比賽着會使矣。
* 二軍例行賽若是因為破病、兵役抑是其他因素，致使球隊人數不足無法度比賽，彼場比賽着會直接裁定客隊以9:0拍贏。
* 壘兮大細比照[[美國職棒|大聯盟]]規格，增加到18英吋（差不多是45.72公分）。

== 賽程 ==
* 官辦熱身賽：3月9號到3月25
* 頂半季：3月28到6月21（無包含補賽）
* 下半季：7月3號到9月28（無包含補賽）
* 明星賽：7月18佮7月19
* 季後挑戰賽：10月9號到10月13
* 總冠軍賽：10月17到10月25

== 各隊主場安排 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 各隊主場安排
|-
! 球隊 \ 球場 !! [[臺北市立天母野球場|天母]] !! [[新北市立新莊野球場|新莊]] !! [[樂天桃園野球場|樂天桃園]] !! [[臺中洲際野球場|洲際]] !! [[亞太國際野球訓練中心|亞太]] !! [[大埤湖野球場|大埤湖]] !! [[臺北大巨蛋|大巨蛋]] !! [[斗六野球場|斗六]] !! [[嘉義市立野球場|嘉義市]] !! [[花蓮縣立德興野球場|花蓮]] !! [[臺東野球村|臺東]]
|-
| [[味全龍]]         || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
| [[富邦悍將]]       || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
| [[樂天桃猿]]       || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
| [[中信兄弟]]       || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
| [[統一7-ELEVEn獅]] || － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
| [[台鋼雄鷹]]       || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
| 總和               || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== 官辦熱身賽 ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
|-
| 1 || [[富邦悍將]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 || [[台鋼雄鷹]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[樂天桃猿]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[中信兄弟]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 || [[味全龍]]         ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|中職官辦熱身賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|4|8|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|10|1|[[中信兄弟|中信]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[中信兄弟|中信]]|5|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|4|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[中信兄弟|中信]]|12|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[中信兄弟|中信]]|3|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[味全龍|味全]]|5|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[味全龍|味全]]|7|4|[[中信兄弟|中信]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|9|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|1|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== 例行賽 ==
=== 頂半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||60||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||8
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||7
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||8.5||3
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||1
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||60||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||淘汰
|}
{{CPBL Schedule/Start|頂半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[味全龍|味全]]|3|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[味全龍|味全]]|1|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[味全龍|味全]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|6|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|7|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[中信兄弟|中信]]|4|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[味全龍|味全]]|8|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]|14|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|8|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[味全龍|味全]]|1|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|5|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|9|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|1|6|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[味全龍|味全]]|8|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[味全龍|味全]]|4|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|5|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[味全龍|味全]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[中信兄弟|中信]]|2|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[中信兄弟|中信]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[味全龍|味全]]|8|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|0|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[味全龍|味全]]|7|8|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|17|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[中信兄弟|中信]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|9|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|9|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[味全龍|味全]]|7|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[味全龍|味全]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[味全龍|味全]]|5|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[中信兄弟|中信]]|0|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[中信兄弟|中信]]|4|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|9|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[中信兄弟|中信]]|10|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[中信兄弟|中信]]|6|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[味全龍|味全]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|13|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|7|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[味全龍|味全]]|10|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|8|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|1|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[味全龍|味全]]|1|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|suspended|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 下半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[中信兄弟]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 || [[味全龍]]         ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 || [[富邦悍將]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 || [[樂天桃猿]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|下半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 全年球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||120||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||68
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||67
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|23|25}}||8.5||63
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||61
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||120||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||57
|}

== 季後賽 ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026年中華職棒季後挑戰賽|季後挑戰賽]]
| RD2 = [[2026年臺灣大賽|總冠軍賽]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|季後賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/Middle|季後挑戰賽}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|保||colspan=6|'''???'''是?半季冠軍，得着挑戰賽保底1勝。
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|總冠軍賽}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== 各項數據排行 ==
=== 野手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打擊率'''
{{中華職棒單項數據表格|打擊|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''安打'''
{{中華職棒單項數據表格|安打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''全壘打'''
{{中華職棒單項數據表格|全壘打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打點'''
{{中華職棒單項數據表格|打點|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''偷壘'''
{{中華職棒單項數據表格|偷壘|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== 投手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''勝投'''
{{中華職棒單項數據表格|勝投|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''防禦率'''
{{中華職棒單項數據表格|防禦率|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''救援'''
{{中華職棒單項數據表格|救援|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''中繼'''
{{中華職棒單項數據表格|中繼|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''奪 sa̋n-sín'''
{{中華職棒單項數據表格|Sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== 獎項 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''總冠軍'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!球隊
|-
|align=center|
|}

'''最佳總教練'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!教練
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''金手套'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳九人佮指定打擊'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''年度MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳年度新儂'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳進步獎'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Wayback|url=http://www.cpbl.com.tw/ |date=20090316075320 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒|text=hanji}}

{{CPBL|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>6tt9i0qmeryvg8qx1nwr54t5rqmuiy1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281230</id>
      <parentid>3281220</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 例行賽 */</comment>
      <origin>3281230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60120" sha1="gd9aa07tngmti72ogysm31i7b8n9nmc" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
{{Infobox sports season
| text             = hanji
| title 	       = 中華職棒37年
| logo  	       = 
| league 	       = [[中華職業棒球大聯盟]]
| sport 	       = [[野球]]
| no_of_teams      = 6隊&lt;br&gt;[[中信兄弟]]&lt;br&gt;[[台鋼雄鷹]]&lt;br&gt;[[味全龍]]&lt;br&gt;[[統一7-ELEVEn獅]]&lt;br&gt;[[富邦悍將]]&lt;br&gt;[[樂天桃猿]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = 頂半球季
| season_champs    = 
| season2 	       = 下半球季
| season_champs2   = 
| season3          = 全年球季
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = 中華職棒年度MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = 總冠軍賽
| finals_link 	   = 2026年臺灣大賽
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = 臺灣大賽MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = 中華職棒
| prevseason_link  = 中華職棒36年
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = 中華職棒38年
| nextseason_year  = 2027
}}

'''中華職棒37年'''，是中華職棒[[2026年]]兮球季；本賽季佇2026年3月28開始，逐隊攏總愛進行120場例行賽（頂下半季各60場）&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;。

== 規則變動 ==
;開季前&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* 比賽兮時穿兮釘仔鞋{{ruby|𣍐|bē}}閣限制色水，只要{{ruby|𣍐|bē}}影響比賽着會使矣。
* 二軍例行賽若是因為破病、兵役抑是其他因素，致使球隊人數不足無法度比賽，彼場比賽着會直接裁定客隊以9:0拍贏。
* 壘兮大細比照[[美國職棒|大聯盟]]規格，增加到18英吋（差不多是45.72公分）。

== 賽程 ==
* 官辦熱身賽：3月9號到3月25
* 頂半季：3月28到6月21（無包含補賽）
* 下半季：7月3號到9月28（無包含補賽）
* 明星賽：7月18佮7月19
* 季後挑戰賽：10月9號到10月13
* 總冠軍賽：10月17到10月25

== 各隊主場安排 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 各隊主場安排
|-
! 球隊 \ 球場 !! [[臺北市立天母野球場|天母]] !! [[新北市立新莊野球場|新莊]] !! [[樂天桃園野球場|樂天桃園]] !! [[臺中洲際野球場|洲際]] !! [[亞太國際野球訓練中心|亞太]] !! [[大埤湖野球場|大埤湖]] !! [[臺北大巨蛋|大巨蛋]] !! [[斗六野球場|斗六]] !! [[嘉義市立野球場|嘉義市]] !! [[花蓮縣立德興野球場|花蓮]] !! [[臺東野球村|臺東]]
|-
| [[味全龍]]         || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
| [[富邦悍將]]       || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
| [[樂天桃猿]]       || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
| [[中信兄弟]]       || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
| [[統一7-ELEVEn獅]] || － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
| [[台鋼雄鷹]]       || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
| 總和               || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== 官辦熱身賽 ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
|-
| 1 || [[富邦悍將]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 || [[台鋼雄鷹]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[樂天桃猿]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[中信兄弟]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 || [[味全龍]]         ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|中職官辦熱身賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|4|8|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|10|1|[[中信兄弟|中信]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[中信兄弟|中信]]|5|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|4|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[中信兄弟|中信]]|12|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[中信兄弟|中信]]|3|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[味全龍|味全]]|5|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[味全龍|味全]]|7|4|[[中信兄弟|中信]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|9|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|1|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== 例行賽 ==
=== 頂半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||淘汰
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||淘汰
|}
{{CPBL Schedule/Start|頂半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[味全龍|味全]]|3|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[味全龍|味全]]|1|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[味全龍|味全]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|6|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|7|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[中信兄弟|中信]]|4|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[味全龍|味全]]|8|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]|14|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|8|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[味全龍|味全]]|1|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|5|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|9|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|1|6|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[味全龍|味全]]|8|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[味全龍|味全]]|4|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|5|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[味全龍|味全]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[中信兄弟|中信]]|2|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[中信兄弟|中信]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[味全龍|味全]]|8|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|0|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[味全龍|味全]]|7|8|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|17|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[中信兄弟|中信]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|9|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|9|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[味全龍|味全]]|7|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[味全龍|味全]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[味全龍|味全]]|5|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[中信兄弟|中信]]|0|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[中信兄弟|中信]]|4|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|9|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[中信兄弟|中信]]|10|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[中信兄弟|中信]]|6|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[味全龍|味全]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|13|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|7|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[味全龍|味全]]|10|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|8|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|1|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[味全龍|味全]]|1|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|suspended|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 下半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[中信兄弟]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 || [[味全龍]]         ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 || [[富邦悍將]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 || [[樂天桃猿]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|下半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 全年球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== 季後賽 ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026年中華職棒季後挑戰賽|季後挑戰賽]]
| RD2 = [[2026年臺灣大賽|總冠軍賽]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|季後賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/Middle|季後挑戰賽}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|保||colspan=6|'''???'''是?半季冠軍，得着挑戰賽保底1勝。
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|總冠軍賽}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== 各項數據排行 ==
=== 野手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打擊率'''
{{中華職棒單項數據表格|打擊|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''安打'''
{{中華職棒單項數據表格|安打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''全壘打'''
{{中華職棒單項數據表格|全壘打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打點'''
{{中華職棒單項數據表格|打點|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''偷壘'''
{{中華職棒單項數據表格|偷壘|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== 投手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''勝投'''
{{中華職棒單項數據表格|勝投|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''防禦率'''
{{中華職棒單項數據表格|防禦率|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''救援'''
{{中華職棒單項數據表格|救援|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''中繼'''
{{中華職棒單項數據表格|中繼|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''奪 sa̋n-sín'''
{{中華職棒單項數據表格|Sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== 獎項 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''總冠軍'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!球隊
|-
|align=center|
|}

'''最佳總教練'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!教練
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''金手套'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳九人佮指定打擊'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''年度MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳年度新儂'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳進步獎'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Wayback|url=http://www.cpbl.com.tw/ |date=20090316075320 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒|text=hanji}}

{{CPBL|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>gd9aa07tngmti72ogysm31i7b8n9nmc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281335</id>
      <parentid>3281230</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 例行賽 */</comment>
      <origin>3281335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60129" sha1="balyt71149w00srjpw27xqwgz3kcf0v" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
{{Infobox sports season
| text             = hanji
| title 	       = 中華職棒37年
| logo  	       = 
| league 	       = [[中華職業棒球大聯盟]]
| sport 	       = [[野球]]
| no_of_teams      = 6隊&lt;br&gt;[[中信兄弟]]&lt;br&gt;[[台鋼雄鷹]]&lt;br&gt;[[味全龍]]&lt;br&gt;[[統一7-ELEVEn獅]]&lt;br&gt;[[富邦悍將]]&lt;br&gt;[[樂天桃猿]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = 頂半球季
| season_champs    = 
| season2 	       = 下半球季
| season_champs2   = 
| season3          = 全年球季
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = 中華職棒年度MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = 總冠軍賽
| finals_link 	   = 2026年臺灣大賽
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = 臺灣大賽MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = 中華職棒
| prevseason_link  = 中華職棒36年
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = 中華職棒38年
| nextseason_year  = 2027
}}

'''中華職棒37年'''，是中華職棒[[2026年]]兮球季；本賽季佇2026年3月28開始，逐隊攏總愛進行120場例行賽（頂下半季各60場）&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;。

== 規則變動 ==
;開季前&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* 比賽兮時穿兮釘仔鞋{{ruby|𣍐|bē}}閣限制色水，只要{{ruby|𣍐|bē}}影響比賽着會使矣。
* 二軍例行賽若是因為破病、兵役抑是其他因素，致使球隊人數不足無法度比賽，彼場比賽着會直接裁定客隊以9:0拍贏。
* 壘兮大細比照[[美國職棒|大聯盟]]規格，增加到18英吋（差不多是45.72公分）。

== 賽程 ==
* 官辦熱身賽：3月9號到3月25
* 頂半季：3月28到6月21（無包含補賽）
* 下半季：7月3號到9月28（無包含補賽）
* 明星賽：7月18佮7月19
* 季後挑戰賽：10月9號到10月13
* 總冠軍賽：10月17到10月25

== 各隊主場安排 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 各隊主場安排
|-
! 球隊 \ 球場 !! [[臺北市立天母野球場|天母]] !! [[新北市立新莊野球場|新莊]] !! [[樂天桃園野球場|樂天桃園]] !! [[臺中洲際野球場|洲際]] !! [[亞太國際野球訓練中心|亞太]] !! [[大埤湖野球場|大埤湖]] !! [[臺北大巨蛋|大巨蛋]] !! [[斗六野球場|斗六]] !! [[嘉義市立野球場|嘉義市]] !! [[花蓮縣立德興野球場|花蓮]] !! [[臺東野球村|臺東]]
|-
| [[味全龍]]         || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
| [[富邦悍將]]       || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
| [[樂天桃猿]]       || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
| [[中信兄弟]]       || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
| [[統一7-ELEVEn獅]] || － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
| [[台鋼雄鷹]]       || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
| 總和               || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== 官辦熱身賽 ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
|-
| 1 || [[富邦悍將]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 || [[台鋼雄鷹]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[樂天桃猿]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[中信兄弟]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 || [[味全龍]]         ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|中職官辦熱身賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|4|8|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|10|1|[[中信兄弟|中信]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[中信兄弟|中信]]|5|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|4|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[中信兄弟|中信]]|12|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[中信兄弟|中信]]|3|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[味全龍|味全]]|5|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[味全龍|味全]]|7|4|[[中信兄弟|中信]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|9|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|1|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== 例行賽 ==
=== 頂半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||淘汰
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||淘汰
|}
{{CPBL Schedule/Start|頂半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[味全龍|味全]]|3|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[味全龍|味全]]|1|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[味全龍|味全]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|6|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|7|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[中信兄弟|中信]]|4|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[味全龍|味全]]|8|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]|14|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|8|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[味全龍|味全]]|1|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|5|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|9|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|1|6|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[味全龍|味全]]|8|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[味全龍|味全]]|4|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|5|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[味全龍|味全]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[中信兄弟|中信]]|2|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[中信兄弟|中信]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[味全龍|味全]]|8|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|0|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[味全龍|味全]]|7|8|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|17|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[中信兄弟|中信]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|9|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|9|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[味全龍|味全]]|7|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[味全龍|味全]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[味全龍|味全]]|5|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[中信兄弟|中信]]|0|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[中信兄弟|中信]]|4|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|9|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[中信兄弟|中信]]|10|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[中信兄弟|中信]]|6|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[味全龍|味全]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|13|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|7|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[味全龍|味全]]|10|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|8|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|1|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[味全龍|味全]]|1|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|ppd|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|suspended|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 下半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[中信兄弟]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 || [[味全龍]]         ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 || [[富邦悍將]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 || [[樂天桃猿]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|下半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 全年球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== 季後賽 ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026年中華職棒季後挑戰賽|季後挑戰賽]]
| RD2 = [[2026年臺灣大賽|總冠軍賽]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|季後賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/Middle|季後挑戰賽}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|保||colspan=6|'''???'''是?半季冠軍，得着挑戰賽保底1勝。
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|總冠軍賽}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== 各項數據排行 ==
=== 野手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打擊率'''
{{中華職棒單項數據表格|打擊|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''安打'''
{{中華職棒單項數據表格|安打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''全壘打'''
{{中華職棒單項數據表格|全壘打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打點'''
{{中華職棒單項數據表格|打點|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''偷壘'''
{{中華職棒單項數據表格|偷壘|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== 投手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''勝投'''
{{中華職棒單項數據表格|勝投|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''防禦率'''
{{中華職棒單項數據表格|防禦率|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''救援'''
{{中華職棒單項數據表格|救援|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''中繼'''
{{中華職棒單項數據表格|中繼|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''奪 sa̋n-sín'''
{{中華職棒單項數據表格|Sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== 獎項 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''總冠軍'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!球隊
|-
|align=center|
|}

'''最佳總教練'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!教練
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''金手套'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳九人佮指定打擊'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''年度MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳年度新儂'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳進步獎'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Wayback|url=http://www.cpbl.com.tw/ |date=20090316075320 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒|text=hanji}}

{{CPBL|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>balyt71149w00srjpw27xqwgz3kcf0v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281337</id>
      <parentid>3281335</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:18:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 例行賽 */</comment>
      <origin>3281337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60120" sha1="sd7c2dmqi4fpf9uo1u85w9xup8wxlcn" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
{{Infobox sports season
| text             = hanji
| title 	       = 中華職棒37年
| logo  	       = 
| league 	       = [[中華職業棒球大聯盟]]
| sport 	       = [[野球]]
| no_of_teams      = 6隊&lt;br&gt;[[中信兄弟]]&lt;br&gt;[[台鋼雄鷹]]&lt;br&gt;[[味全龍]]&lt;br&gt;[[統一7-ELEVEn獅]]&lt;br&gt;[[富邦悍將]]&lt;br&gt;[[樂天桃猿]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = 頂半球季
| season_champs    = 
| season2 	       = 下半球季
| season_champs2   = 
| season3          = 全年球季
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = 中華職棒年度MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = 總冠軍賽
| finals_link 	   = 2026年臺灣大賽
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = 臺灣大賽MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = 中華職棒
| prevseason_link  = 中華職棒36年
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = 中華職棒38年
| nextseason_year  = 2027
}}

'''中華職棒37年'''，是中華職棒[[2026年]]兮球季；本賽季佇2026年3月28開始，逐隊攏總愛進行120場例行賽（頂下半季各60場）&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;。

== 規則變動 ==
;開季前&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* 比賽兮時穿兮釘仔鞋{{ruby|𣍐|bē}}閣限制色水，只要{{ruby|𣍐|bē}}影響比賽着會使矣。
* 二軍例行賽若是因為破病、兵役抑是其他因素，致使球隊人數不足無法度比賽，彼場比賽着會直接裁定客隊以9:0拍贏。
* 壘兮大細比照[[美國職棒|大聯盟]]規格，增加到18英吋（差不多是45.72公分）。

== 賽程 ==
* 官辦熱身賽：3月9號到3月25
* 頂半季：3月28到6月21（無包含補賽）
* 下半季：7月3號到9月28（無包含補賽）
* 明星賽：7月18佮7月19
* 季後挑戰賽：10月9號到10月13
* 總冠軍賽：10月17到10月25

== 各隊主場安排 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 各隊主場安排
|-
! 球隊 \ 球場 !! [[臺北市立天母野球場|天母]] !! [[新北市立新莊野球場|新莊]] !! [[樂天桃園野球場|樂天桃園]] !! [[臺中洲際野球場|洲際]] !! [[亞太國際野球訓練中心|亞太]] !! [[大埤湖野球場|大埤湖]] !! [[臺北大巨蛋|大巨蛋]] !! [[斗六野球場|斗六]] !! [[嘉義市立野球場|嘉義市]] !! [[花蓮縣立德興野球場|花蓮]] !! [[臺東野球村|臺東]]
|-
| [[味全龍]]         || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
| [[富邦悍將]]       || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
| [[樂天桃猿]]       || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
| [[中信兄弟]]       || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
| [[統一7-ELEVEn獅]] || － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
| [[台鋼雄鷹]]       || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
| 總和               || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== 官辦熱身賽 ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
|-
| 1 || [[富邦悍將]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 || [[台鋼雄鷹]]       ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[樂天桃猿]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 || [[中信兄弟]]       ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 || [[味全龍]]         ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|中職官辦熱身賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|4|8|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|10|1|[[中信兄弟|中信]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[中信兄弟|中信]]|5|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太副]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|4|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[中信兄弟|中信]]|12|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|2|[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[中信兄弟|中信]]|3|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[味全龍|味全]]|5|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[味全龍|味全]]|7|4|[[中信兄弟|中信]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|9|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[樂天桃猿|樂天]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[味全龍|味全]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|1|[[中信兄弟|中信]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== 例行賽 ==
=== 頂半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||淘汰
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||淘汰
|}
{{CPBL Schedule/Start|頂半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[味全龍|味全]]|3|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[味全龍|味全]]|1|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[味全龍|味全]]|8|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|6|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|7|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|7|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[中信兄弟|中信]]|4|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[味全龍|味全]]|8|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|12|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[味全龍|味全]]|4|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]|14|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|8|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[味全龍|味全]]|1|0|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|5|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|9|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[中信兄弟|中信]]|5|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[中信兄弟|中信]]|1|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|9|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|1|6|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[味全龍|味全]]|8|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[味全龍|味全]]|3|4|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|4|6|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[味全龍|味全]]|4|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|8|5|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[味全龍|味全]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[中信兄弟|中信]]|2|0|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|2|9|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[中信兄弟|中信]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|5|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[中信兄弟|中信]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|6|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|5|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|7|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[中信兄弟|中信]]|6|0|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|2|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[味全龍|味全]]|8|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|0|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|4|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[味全龍|味全]]|7|8|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]|1|2|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[味全龍|味全]]|3|5|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[味全龍|味全]]|1|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|17|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|3|1|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|2|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|1|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[中信兄弟|中信]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|1|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|3|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|5|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|2|5|[[味全龍|味全]]|[[花蓮縣立德興野球場|花蓮]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]|7|9|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|9|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[味全龍|味全]]|7|2|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|3|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|3|1|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[味全龍|味全]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[味全龍|味全]]|5|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|5|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[富邦悍將|富邦]]|1|4|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|1|0|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|5|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|5|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[中信兄弟|中信]]|0|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[中信兄弟|中信]]|4|6|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|8|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]|2|4|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|9|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|0|2|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[中信兄弟|中信]]|10|1|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|5|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|4|1|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[中信兄弟|中信]]|6|3|[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|6|7|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|0|3|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|7|3|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|2|0|[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[味全龍|味全]]|7|3|[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|2|13|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]|6|7|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]|6|2|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|0|8|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[味全龍|味全]]|10|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|4|8|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[富邦悍將|富邦]]|4|1|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[味全龍|味全]]|1|2|[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]|3|4|[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|1|6|[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]|suspended|[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|158|06/30|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 下半球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[中信兄弟]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 || [[味全龍]]         ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 || [[富邦悍將]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 || [[樂天桃猿]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|下半球季|text=hanji}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[斗六野球場|斗六]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺東野球村|臺東]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[大埤湖野球場|大埤湖]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[嘉義市立野球場|嘉義市]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[味全龍|味全]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[富邦悍將|富邦]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[味全龍|味全]]| | |[[統一7-ELEVEn獅|統一]]|[[亞太國際野球訓練中心|亞太主]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[台鋼雄鷹|台鋼]]|[[臺北大巨蛋|大巨蛋]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[樂天桃猿|樂天]]| | |[[味全龍|味全]]|[[臺北市立天母野球場|天母]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[中信兄弟|中信]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[台鋼雄鷹|台鋼]]| | |[[中信兄弟|中信]]|[[臺中洲際野球場|洲際]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[統一7-ELEVEn獅|統一]]| | |[[樂天桃猿|樂天]]|[[樂天桃園野球場|桃園]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[味全龍|味全]]| | |[[富邦悍將|富邦]]|[[新北市立新莊野球場|新莊]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== 全年球季 ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | 排名
! width = 150 | 隊伍
! width = 50  | 應賽
! width = 50  | 已賽
! width = 50  | 贏
! width = 50  | 輸
! width = 50  | 和局
! width = 50  | 勝率
! width = 50  | 勝差
! width = 50  | 淘汰指數
|-
| 1 || [[味全龍]]         ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 || [[富邦悍將]]       ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 || [[台鋼雄鷹]]       ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 || [[統一7-ELEVEn獅]] ||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 || [[樂天桃猿]]       ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 || [[中信兄弟]]       ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== 季後賽 ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026年中華職棒季後挑戰賽|季後挑戰賽]]
| RD2 = [[2026年臺灣大賽|總冠軍賽]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|季後賽|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/Middle|季後挑戰賽}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|保||colspan=6|'''???'''是?半季冠軍，得着挑戰賽保底1勝。
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|總冠軍賽}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== 各項數據排行 ==
=== 野手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打擊率'''
{{中華職棒單項數據表格|打擊|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''安打'''
{{中華職棒單項數據表格|安打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''全壘打'''
{{中華職棒單項數據表格|全壘打|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''打點'''
{{中華職棒單項數據表格|打點|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''偷壘'''
{{中華職棒單項數據表格|偷壘|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== 投手 ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''勝投'''
{{中華職棒單項數據表格|勝投|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''防禦率'''
{{中華職棒單項數據表格|防禦率|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''救援'''
{{中華職棒單項數據表格|救援|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''中繼'''
{{中華職棒單項數據表格|中繼|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''奪 sa̋n-sín'''
{{中華職棒單項數據表格|Sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== 獎項 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''總冠軍'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!球隊
|-
|align=center|
|}

'''最佳總教練'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!教練
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''金手套'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳九人佮指定打擊'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!守備位置!!球員!!球隊
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''年度MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳年度新儂'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''最佳進步獎'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!球隊!!球員
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Wayback|url=http://www.cpbl.com.tw/ |date=20090316075320 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒|text=hanji}}

{{CPBL|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî}}
[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>sd7c2dmqi4fpf9uo1u85w9xup8wxlcn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1094105</id>
    <revision>
      <id>3281212</id>
      <parentid>3281118</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lē-hêng-sài */</comment>
      <origin>3281212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77564" sha1="p9o9kypfmozpe50oaudo74pi0kmie72" xml:space="preserve">{{TwinHAN|中華職棒37年}}
{{Infobox sports season
| title 	       = Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî
| logo  	       = 
| league 	       = [[Tiong-hôa Chit-gia̍p Pāng-kiû Tāi Liân-bêng]]
| sport 	       = [[Iá-kiû]]
| no_of_teams      = 6 tūi&lt;br&gt;[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]&lt;br&gt;[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]&lt;br&gt;[[Bī-choân Liông]]&lt;br&gt;[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]&lt;br&gt;[[Hù-pang Hān-chiòng]]&lt;br&gt; [[Lo̍k-thian Thô-oân]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = Téng-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs    = 
| season2 	       = Ē-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs2   = 
| season3          = Choân-nî kiû-kùi
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = Tiong-hôa Chit-pāng nî-tō͘ MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = Chóng koan-kun-sài
| finals_link 	   = 2026 nî Tâi-oân Tōa-sài
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = Tâi-oân Tōa-sài MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = Tiong-hôa Chit-pāng
| prevseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 36 nî
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 38 nî
| nextseason_year  = 2027
}}

'''Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî''', sī Tiong-hôa Chit-pāng [[2026 nî]] ê kiû-kùi; pún sài-kùi tī 2026 nî 3 goe̍h 28 khai-sí, ta̍k-tūi lóng-chóng ài chìn-hêng 120 tiôⁿ lē-hêng-sài (téng-ē-pòaⁿ-kùi kok 60 tiôⁿ)&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;.

== Kui-chek Piàn-tōng ==
;Khui-kùi chêng&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* Pí-sài ê sî chhēng--ê teng-á-ê bē koh hān-chè sek-chúi, chí-iàu bē éng-hióng pí-sài tio̍h ē-sái--ah.
* Jī-kun lē-hêng-sài nā-sī in-ūi phòa-pēⁿ, peng-e̍k a̍h-sī kî-thaⁿ in-sò͘, tì-sú kiû-tūi jîn-sò͘ put-chiok bô-hoat-tō͘ pí-sài, hit-tiôⁿ pí-sài tio̍h ē ti̍t-chiap chhâi-tēng kheh-tūi í 9:0 phah iâⁿ.
* Lúi ê tōa-sè pí-chiàu [[Bí-kok Chit-pāng|Tāi-liân-bêng]] kui-keh, cheng-ka kàu 18 eng-chhùn (chha-put-to sī 45.72 kong-hun).

== Sài-têng ==
* Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài: 3 goe̍h 9 hō kàu 3 goe̍h 25
* Téng-pòaⁿ-kùi: 3 goe̍h 28 kàu 6 goe̍h 21 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Ē-pòaⁿ-kùi: 7 goe̍h 3 hō kàu 9 goe̍h 28 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Bêng-seng-sài: 7 goe̍h 18 kah 7 goe̍h 19
* Kùi-āu Thiau-chiàn-sài: 10 goe̍h 9 hō kàu 10 goe̍h 13
* Chóng Koan-kun Sái: 10 goe̍h 17 kàu 10 goe̍h 25

== Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi
|-
! Kiû-tūi \ Kiû-tiôⁿ !! [[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]] !! [[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]] !! [[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Lo̍k-thian Thô-hn̂g]] !! [[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]] !! [[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài]] !! [[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]] !! [[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]] !! [[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]] !! [[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]] !! [[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]] !! [[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]
|-
|[[Bī-choân Liông]]       || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
|[[Hù-pang Hān-chiòng]]   || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
|[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]|| － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
|[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
|Chóng-hô                 || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
|-
| 1 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 ||[[Bī-choân Liông]]       ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|Tiong-chit Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|8|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|10|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|12|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|9|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== Lē-hêng-sài ==
=== Téng-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||7
|-
| 3 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||46||25||21||0||{{Winning percentage|25|21}}||6.0||8
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||49||24||24||1||{{Winning percentage|24|24}}||8.0||4
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||1
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||Tô-thài
|}
{{CPBL Schedule/Start|Téng-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|6|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|7|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|14|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|8|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|5|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|9|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|6|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|5|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|0|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|8|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|17|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|9|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|9|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|9|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|10|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|13|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|7|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|10|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|8|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|1|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|suspended|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Ē-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|Ē-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Choân-nî kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||120||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||67
|-
| 3 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||120||46||25||21||0||{{Winning percentage|25|21}}||6.0||68
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||120||49||24||24||1||{{Winning percentage|23|24}}||8.0||64
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||61
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||120||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||57
|}

== Kùi-āu-sài ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026 nî Tiong-hôa Chit-pāng Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài]]
| RD2 = [[2026 nî Tâi-oân Tōa-sài|Chóng Koan-kun Sái]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|Kùi-āu-sài}}
{{CPBL Schedule/Middle|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|Pó||colspan=6|'''???''' sī ?-pòaⁿ-kùi koan-kun, tit-tio̍h thiáu-chiàn-sài pó-té 1 sèng.
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|Chóng Koan-kun Sái}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== Kok-hāng Sò͘-kì Pâi-hâng ==
=== Iá-chhiú ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-kek-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-kek|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''An-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|An-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Choân-lúi-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Choân-lúi-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-tiám'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-tiám|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Thau-luí'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Thau-luí|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== Tâu-chhiú (Phí-chiah) ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Sèng-tâu'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Sèng-tâu|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Hông-gū-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Hông-gū-lu̍t|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Kiù-oān'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Kiù-oān|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Tiong-kè'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Tiong-kè|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Toat sa̋n-sín'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== Chióng-hāng ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Chóng koan-kun'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!Kiû-tūi
|-
|align=center|
|}

'''Chòe-ka chóng-kàu-liān'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kàu-liān
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''Kim chhiú-thò'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka 9-jîn kah chí-tēng táⁿ-kek'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Nî-tō͘ MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka nî-tō͘ sin-lâng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka chìn-pō͘ chióng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== Chham-khó Chu-liāu ==
{{reflist}}

== Gōa-pō͘ Liân-kiat ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090316075320/http://www.cpbl.com.tw/ |date=2009-03-16 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒}}

{{CPBL}}

[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>p9o9kypfmozpe50oaudo74pi0kmie72</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281221</id>
      <parentid>3281212</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lē-hêng-sài */</comment>
      <origin>3281221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77564" sha1="i6bl2svwx7cee7ri5yfvkq9y4t7cefa" xml:space="preserve">{{TwinHAN|中華職棒37年}}
{{Infobox sports season
| title 	       = Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî
| logo  	       = 
| league 	       = [[Tiong-hôa Chit-gia̍p Pāng-kiû Tāi Liân-bêng]]
| sport 	       = [[Iá-kiû]]
| no_of_teams      = 6 tūi&lt;br&gt;[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]&lt;br&gt;[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]&lt;br&gt;[[Bī-choân Liông]]&lt;br&gt;[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]&lt;br&gt;[[Hù-pang Hān-chiòng]]&lt;br&gt; [[Lo̍k-thian Thô-oân]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = Téng-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs    = 
| season2 	       = Ē-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs2   = 
| season3          = Choân-nî kiû-kùi
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = Tiong-hôa Chit-pāng nî-tō͘ MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = Chóng koan-kun-sài
| finals_link 	   = 2026 nî Tâi-oân Tōa-sài
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = Tâi-oân Tōa-sài MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = Tiong-hôa Chit-pāng
| prevseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 36 nî
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 38 nî
| nextseason_year  = 2027
}}

'''Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî''', sī Tiong-hôa Chit-pāng [[2026 nî]] ê kiû-kùi; pún sài-kùi tī 2026 nî 3 goe̍h 28 khai-sí, ta̍k-tūi lóng-chóng ài chìn-hêng 120 tiôⁿ lē-hêng-sài (téng-ē-pòaⁿ-kùi kok 60 tiôⁿ)&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;.

== Kui-chek Piàn-tōng ==
;Khui-kùi chêng&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* Pí-sài ê sî chhēng--ê teng-á-ê bē koh hān-chè sek-chúi, chí-iàu bē éng-hióng pí-sài tio̍h ē-sái--ah.
* Jī-kun lē-hêng-sài nā-sī in-ūi phòa-pēⁿ, peng-e̍k a̍h-sī kî-thaⁿ in-sò͘, tì-sú kiû-tūi jîn-sò͘ put-chiok bô-hoat-tō͘ pí-sài, hit-tiôⁿ pí-sài tio̍h ē ti̍t-chiap chhâi-tēng kheh-tūi í 9:0 phah iâⁿ.
* Lúi ê tōa-sè pí-chiàu [[Bí-kok Chit-pāng|Tāi-liân-bêng]] kui-keh, cheng-ka kàu 18 eng-chhùn (chha-put-to sī 45.72 kong-hun).

== Sài-têng ==
* Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài: 3 goe̍h 9 hō kàu 3 goe̍h 25
* Téng-pòaⁿ-kùi: 3 goe̍h 28 kàu 6 goe̍h 21 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Ē-pòaⁿ-kùi: 7 goe̍h 3 hō kàu 9 goe̍h 28 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Bêng-seng-sài: 7 goe̍h 18 kah 7 goe̍h 19
* Kùi-āu Thiau-chiàn-sài: 10 goe̍h 9 hō kàu 10 goe̍h 13
* Chóng Koan-kun Sái: 10 goe̍h 17 kàu 10 goe̍h 25

== Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi
|-
! Kiû-tūi \ Kiû-tiôⁿ !! [[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]] !! [[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]] !! [[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Lo̍k-thian Thô-hn̂g]] !! [[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]] !! [[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài]] !! [[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]] !! [[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]] !! [[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]] !! [[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]] !! [[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]] !! [[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]
|-
|[[Bī-choân Liông]]       || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
|[[Hù-pang Hān-chiòng]]   || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
|[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]|| － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
|[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
|Chóng-hô                 || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
|-
| 1 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 ||[[Bī-choân Liông]]       ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|Tiong-chit Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|8|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|10|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|12|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|9|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== Lē-hêng-sài ==
=== Téng-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||8
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||7
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||8.5||3
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||1
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||Tô-thài
|}
{{CPBL Schedule/Start|Téng-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|6|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|7|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|14|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|8|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|5|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|9|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|6|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|5|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|0|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|8|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|17|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|9|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|9|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|9|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|10|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|13|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|7|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|10|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|8|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|1|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|suspended|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Ē-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|Ē-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Choân-nî kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||120||48||32||16||0||{{Winning percentage|32|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||68
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||5.5||67
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|23|25}}||8.5||63
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||12.5||61
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||120||47||15||31||1||{{Winning percentage|15|31}}||16.0||57
|}

== Kùi-āu-sài ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026 nî Tiong-hôa Chit-pāng Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài]]
| RD2 = [[2026 nî Tâi-oân Tōa-sài|Chóng Koan-kun Sái]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|Kùi-āu-sài}}
{{CPBL Schedule/Middle|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|Pó||colspan=6|'''???''' sī ?-pòaⁿ-kùi koan-kun, tit-tio̍h thiáu-chiàn-sài pó-té 1 sèng.
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|Chóng Koan-kun Sái}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== Kok-hāng Sò͘-kì Pâi-hâng ==
=== Iá-chhiú ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-kek-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-kek|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''An-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|An-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Choân-lúi-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Choân-lúi-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-tiám'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-tiám|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Thau-luí'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Thau-luí|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== Tâu-chhiú (Phí-chiah) ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Sèng-tâu'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Sèng-tâu|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Hông-gū-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Hông-gū-lu̍t|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Kiù-oān'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Kiù-oān|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Tiong-kè'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Tiong-kè|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Toat sa̋n-sín'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== Chióng-hāng ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Chóng koan-kun'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!Kiû-tūi
|-
|align=center|
|}

'''Chòe-ka chóng-kàu-liān'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kàu-liān
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''Kim chhiú-thò'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka 9-jîn kah chí-tēng táⁿ-kek'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Nî-tō͘ MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka nî-tō͘ sin-lâng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka chìn-pō͘ chióng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== Chham-khó Chu-liāu ==
{{reflist}}

== Gōa-pō͘ Liân-kiat ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090316075320/http://www.cpbl.com.tw/ |date=2009-03-16 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒}}

{{CPBL}}

[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>i6bl2svwx7cee7ri5yfvkq9y4t7cefa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281231</id>
      <parentid>3281221</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lē-hêng-sài */</comment>
      <origin>3281231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77572" sha1="8gtzsmez1fl4psljo03x1gtb10y6nk3" xml:space="preserve">{{TwinHAN|中華職棒37年}}
{{Infobox sports season
| title 	       = Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî
| logo  	       = 
| league 	       = [[Tiong-hôa Chit-gia̍p Pāng-kiû Tāi Liân-bêng]]
| sport 	       = [[Iá-kiû]]
| no_of_teams      = 6 tūi&lt;br&gt;[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]&lt;br&gt;[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]&lt;br&gt;[[Bī-choân Liông]]&lt;br&gt;[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]&lt;br&gt;[[Hù-pang Hān-chiòng]]&lt;br&gt; [[Lo̍k-thian Thô-oân]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = Téng-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs    = 
| season2 	       = Ē-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs2   = 
| season3          = Choân-nî kiû-kùi
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = Tiong-hôa Chit-pāng nî-tō͘ MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = Chóng koan-kun-sài
| finals_link 	   = 2026 nî Tâi-oân Tōa-sài
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = Tâi-oân Tōa-sài MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = Tiong-hôa Chit-pāng
| prevseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 36 nî
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 38 nî
| nextseason_year  = 2027
}}

'''Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî''', sī Tiong-hôa Chit-pāng [[2026 nî]] ê kiû-kùi; pún sài-kùi tī 2026 nî 3 goe̍h 28 khai-sí, ta̍k-tūi lóng-chóng ài chìn-hêng 120 tiôⁿ lē-hêng-sài (téng-ē-pòaⁿ-kùi kok 60 tiôⁿ)&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;.

== Kui-chek Piàn-tōng ==
;Khui-kùi chêng&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* Pí-sài ê sî chhēng--ê teng-á-ê bē koh hān-chè sek-chúi, chí-iàu bē éng-hióng pí-sài tio̍h ē-sái--ah.
* Jī-kun lē-hêng-sài nā-sī in-ūi phòa-pēⁿ, peng-e̍k a̍h-sī kî-thaⁿ in-sò͘, tì-sú kiû-tūi jîn-sò͘ put-chiok bô-hoat-tō͘ pí-sài, hit-tiôⁿ pí-sài tio̍h ē ti̍t-chiap chhâi-tēng kheh-tūi í 9:0 phah iâⁿ.
* Lúi ê tōa-sè pí-chiàu [[Bí-kok Chit-pāng|Tāi-liân-bêng]] kui-keh, cheng-ka kàu 18 eng-chhùn (chha-put-to sī 45.72 kong-hun).

== Sài-têng ==
* Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài: 3 goe̍h 9 hō kàu 3 goe̍h 25
* Téng-pòaⁿ-kùi: 3 goe̍h 28 kàu 6 goe̍h 21 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Ē-pòaⁿ-kùi: 7 goe̍h 3 hō kàu 9 goe̍h 28 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Bêng-seng-sài: 7 goe̍h 18 kah 7 goe̍h 19
* Kùi-āu Thiau-chiàn-sài: 10 goe̍h 9 hō kàu 10 goe̍h 13
* Chóng Koan-kun Sái: 10 goe̍h 17 kàu 10 goe̍h 25

== Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi
|-
! Kiû-tūi \ Kiû-tiôⁿ !! [[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]] !! [[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]] !! [[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Lo̍k-thian Thô-hn̂g]] !! [[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]] !! [[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài]] !! [[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]] !! [[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]] !! [[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]] !! [[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]] !! [[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]] !! [[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]
|-
|[[Bī-choân Liông]]       || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
|[[Hù-pang Hān-chiòng]]   || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
|[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]|| － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
|[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
|Chóng-hô                 || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
|-
| 1 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 ||[[Bī-choân Liông]]       ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|Tiong-chit Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|8|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|10|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|12|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|9|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== Lē-hêng-sài ==
=== Téng-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||Tô-thài
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||Tô-thài
|}
{{CPBL Schedule/Start|Téng-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|6|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|7|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|14|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|8|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|5|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|9|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|6|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|5|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|0|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|8|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|17|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|9|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|9|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|9|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|10|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|13|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|7|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|10|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|8|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|1|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|suspended|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l|text=hanji}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Ē-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|Ē-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Choân-nî kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== Kùi-āu-sài ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026 nî Tiong-hôa Chit-pāng Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài]]
| RD2 = [[2026 nî Tâi-oân Tōa-sài|Chóng Koan-kun Sái]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|Kùi-āu-sài}}
{{CPBL Schedule/Middle|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|Pó||colspan=6|'''???''' sī ?-pòaⁿ-kùi koan-kun, tit-tio̍h thiáu-chiàn-sài pó-té 1 sèng.
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|Chóng Koan-kun Sái}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== Kok-hāng Sò͘-kì Pâi-hâng ==
=== Iá-chhiú ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-kek-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-kek|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''An-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|An-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Choân-lúi-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Choân-lúi-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-tiám'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-tiám|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Thau-luí'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Thau-luí|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== Tâu-chhiú (Phí-chiah) ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Sèng-tâu'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Sèng-tâu|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Hông-gū-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Hông-gū-lu̍t|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Kiù-oān'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Kiù-oān|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Tiong-kè'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Tiong-kè|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Toat sa̋n-sín'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== Chióng-hāng ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Chóng koan-kun'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!Kiû-tūi
|-
|align=center|
|}

'''Chòe-ka chóng-kàu-liān'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kàu-liān
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''Kim chhiú-thò'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka 9-jîn kah chí-tēng táⁿ-kek'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Nî-tō͘ MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka nî-tō͘ sin-lâng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka chìn-pō͘ chióng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== Chham-khó Chu-liāu ==
{{reflist}}

== Gōa-pō͘ Liân-kiat ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090316075320/http://www.cpbl.com.tw/ |date=2009-03-16 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒}}

{{CPBL}}

[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>8gtzsmez1fl4psljo03x1gtb10y6nk3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281336</id>
      <parentid>3281231</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lē-hêng-sài */</comment>
      <origin>3281336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77559" sha1="ak4li6ik7cd3x0uqstmywkun8jbj0qb" xml:space="preserve">{{TwinHAN|中華職棒37年}}
{{Infobox sports season
| title 	       = Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî
| logo  	       = 
| league 	       = [[Tiong-hôa Chit-gia̍p Pāng-kiû Tāi Liân-bêng]]
| sport 	       = [[Iá-kiû]]
| no_of_teams      = 6 tūi&lt;br&gt;[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]&lt;br&gt;[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]&lt;br&gt;[[Bī-choân Liông]]&lt;br&gt;[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]&lt;br&gt;[[Hù-pang Hān-chiòng]]&lt;br&gt; [[Lo̍k-thian Thô-oân]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = Téng-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs    = 
| season2 	       = Ē-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs2   = 
| season3          = Choân-nî kiû-kùi
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = Tiong-hôa Chit-pāng nî-tō͘ MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = Chóng koan-kun-sài
| finals_link 	   = 2026 nî Tâi-oân Tōa-sài
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = Tâi-oân Tōa-sài MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = Tiong-hôa Chit-pāng
| prevseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 36 nî
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 38 nî
| nextseason_year  = 2027
}}

'''Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî''', sī Tiong-hôa Chit-pāng [[2026 nî]] ê kiû-kùi; pún sài-kùi tī 2026 nî 3 goe̍h 28 khai-sí, ta̍k-tūi lóng-chóng ài chìn-hêng 120 tiôⁿ lē-hêng-sài (téng-ē-pòaⁿ-kùi kok 60 tiôⁿ)&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;.

== Kui-chek Piàn-tōng ==
;Khui-kùi chêng&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* Pí-sài ê sî chhēng--ê teng-á-ê bē koh hān-chè sek-chúi, chí-iàu bē éng-hióng pí-sài tio̍h ē-sái--ah.
* Jī-kun lē-hêng-sài nā-sī in-ūi phòa-pēⁿ, peng-e̍k a̍h-sī kî-thaⁿ in-sò͘, tì-sú kiû-tūi jîn-sò͘ put-chiok bô-hoat-tō͘ pí-sài, hit-tiôⁿ pí-sài tio̍h ē ti̍t-chiap chhâi-tēng kheh-tūi í 9:0 phah iâⁿ.
* Lúi ê tōa-sè pí-chiàu [[Bí-kok Chit-pāng|Tāi-liân-bêng]] kui-keh, cheng-ka kàu 18 eng-chhùn (chha-put-to sī 45.72 kong-hun).

== Sài-têng ==
* Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài: 3 goe̍h 9 hō kàu 3 goe̍h 25
* Téng-pòaⁿ-kùi: 3 goe̍h 28 kàu 6 goe̍h 21 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Ē-pòaⁿ-kùi: 7 goe̍h 3 hō kàu 9 goe̍h 28 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Bêng-seng-sài: 7 goe̍h 18 kah 7 goe̍h 19
* Kùi-āu Thiau-chiàn-sài: 10 goe̍h 9 hō kàu 10 goe̍h 13
* Chóng Koan-kun Sái: 10 goe̍h 17 kàu 10 goe̍h 25

== Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi
|-
! Kiû-tūi \ Kiû-tiôⁿ !! [[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]] !! [[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]] !! [[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Lo̍k-thian Thô-hn̂g]] !! [[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]] !! [[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài]] !! [[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]] !! [[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]] !! [[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]] !! [[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]] !! [[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]] !! [[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]
|-
|[[Bī-choân Liông]]       || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
|[[Hù-pang Hān-chiòng]]   || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
|[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]|| － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
|[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
|Chóng-hô                 || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
|-
| 1 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 ||[[Bī-choân Liông]]       ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|Tiong-chit Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|8|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|10|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|12|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|9|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== Lē-hêng-sài ==
=== Téng-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||Tô-thài
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||Tô-thài
|}
{{CPBL Schedule/Start|Téng-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|6|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|7|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|14|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|8|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|5|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|9|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|6|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|5|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|0|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|8|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|17|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|9|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|9|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|9|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|10|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|13|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|7|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|10|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|8|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|1|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|ppd|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|suspended|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Ē-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|Ē-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Choân-nî kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== Kùi-āu-sài ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026 nî Tiong-hôa Chit-pāng Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài]]
| RD2 = [[2026 nî Tâi-oân Tōa-sài|Chóng Koan-kun Sái]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|Kùi-āu-sài}}
{{CPBL Schedule/Middle|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|Pó||colspan=6|'''???''' sī ?-pòaⁿ-kùi koan-kun, tit-tio̍h thiáu-chiàn-sài pó-té 1 sèng.
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|Chóng Koan-kun Sái}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== Kok-hāng Sò͘-kì Pâi-hâng ==
=== Iá-chhiú ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-kek-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-kek|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''An-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|An-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Choân-lúi-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Choân-lúi-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-tiám'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-tiám|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Thau-luí'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Thau-luí|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== Tâu-chhiú (Phí-chiah) ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Sèng-tâu'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Sèng-tâu|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Hông-gū-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Hông-gū-lu̍t|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Kiù-oān'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Kiù-oān|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Tiong-kè'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Tiong-kè|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Toat sa̋n-sín'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== Chióng-hāng ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Chóng koan-kun'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!Kiû-tūi
|-
|align=center|
|}

'''Chòe-ka chóng-kàu-liān'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kàu-liān
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''Kim chhiú-thò'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka 9-jîn kah chí-tēng táⁿ-kek'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Nî-tō͘ MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka nî-tō͘ sin-lâng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka chìn-pō͘ chióng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== Chham-khó Chu-liāu ==
{{reflist}}

== Gōa-pō͘ Liân-kiat ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090316075320/http://www.cpbl.com.tw/ |date=2009-03-16 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒}}

{{CPBL}}

[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>ak4li6ik7cd3x0uqstmywkun8jbj0qb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281338</id>
      <parentid>3281336</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lē-hêng-sài */</comment>
      <origin>3281338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77561" sha1="5zv7z7cvj2853abf9oot5fytezjhkh2" xml:space="preserve">{{TwinHAN|中華職棒37年}}
{{Infobox sports season
| title 	       = Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî
| logo  	       = 
| league 	       = [[Tiong-hôa Chit-gia̍p Pāng-kiû Tāi Liân-bêng]]
| sport 	       = [[Iá-kiû]]
| no_of_teams      = 6 tūi&lt;br&gt;[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]&lt;br&gt;[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]&lt;br&gt;[[Bī-choân Liông]]&lt;br&gt;[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]&lt;br&gt;[[Hù-pang Hān-chiòng]]&lt;br&gt; [[Lo̍k-thian Thô-oân]]
| TV               = 
| duration 	       = 3 / 28－10 / 25
| season 	       = Téng-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs    = 
| season2 	       = Ē-pòaⁿ kiû-kùi
| season_champs2   = 
| season3          = Choân-nî kiû-kùi
| season_champs3   = 
| MVP3             = 
| MVP_link3	       = Tiong-hôa Chit-pāng nî-tō͘ MVP
| playoffs 	       = 
| playoffs_link    = 
| finals 	       = Chóng koan-kun-sài
| finals_link 	   = 2026 nî Tâi-oân Tōa-sài
| finals_champ 	   = 
| finals_runner-up = 
| finals_MVP 	   = 
| finals_MVP_link  = Tâi-oân Tōa-sài MVP
| seasonslist      = 
| seasonslistnames = Tiong-hôa Chit-pāng
| prevseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 36 nî
| prevseason_year  = 2025
| nextseason_link  = Tiong-hôa Chit-pāng 38 nî
| nextseason_year  = 2027
}}

'''Tiong-hôa Chit-pāng 37 nî''', sī Tiong-hôa Chit-pāng [[2026 nî]] ê kiû-kùi; pún sài-kùi tī 2026 nî 3 goe̍h 28 khai-sí, ta̍k-tūi lóng-chóng ài chìn-hêng 120 tiôⁿ lē-hêng-sài (téng-ē-pòaⁿ-kùi kok 60 tiôⁿ)&lt;ref&gt;{{Cite web |url = http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |title = 關於中職-聯盟組織架構 |author =  |date =  |publisher = 中華職棒大聯盟全球資訊網 |language = zh-tw |accessdate = 2020-04-02 |quote = 每隊每球季各打一百二十場，全年共計二百四十場的例行賽，賽程採上、下半球季。 |archive-date = 2018-04-04 |archive-url = https://web.archive.org/web/20180404201808/http://www.cpbl.com.tw/footer/structure.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;.

== Kui-chek Piàn-tōng ==
;Khui-kùi chêng&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=中職修正兩項規章！釘鞋顏色解禁 二軍停賽改判9比0確保客隊權益 |url=https://sports.ettoday.net/news/3088490 |accessdate=2025-12-23 |work=ETtoday |date=2025-12-22 |archive-date=2026-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260128213100/https://sports.ettoday.net/news/3088490 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=楊舒帆 |title=壘包加大成2026中職新亮點！大聯盟規格加上中職專屬LOGO |url=https://sports.ettoday.net/news/3105553 |accessdate=2026-01-22 |work=ETtoday |date=2026-01-22 |archive-date=2026-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260123091230/https://sports.ettoday.net/news/3105553 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
* Pí-sài ê sî chhēng--ê teng-á-ê bē koh hān-chè sek-chúi, chí-iàu bē éng-hióng pí-sài tio̍h ē-sái--ah.
* Jī-kun lē-hêng-sài nā-sī in-ūi phòa-pēⁿ, peng-e̍k a̍h-sī kî-thaⁿ in-sò͘, tì-sú kiû-tūi jîn-sò͘ put-chiok bô-hoat-tō͘ pí-sài, hit-tiôⁿ pí-sài tio̍h ē ti̍t-chiap chhâi-tēng kheh-tūi í 9:0 phah iâⁿ.
* Lúi ê tōa-sè pí-chiàu [[Bí-kok Chit-pāng|Tāi-liân-bêng]] kui-keh, cheng-ka kàu 18 eng-chhùn (chha-put-to sī 45.72 kong-hun).

== Sài-têng ==
* Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài: 3 goe̍h 9 hō kàu 3 goe̍h 25
* Téng-pòaⁿ-kùi: 3 goe̍h 28 kàu 6 goe̍h 21 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Ē-pòaⁿ-kùi: 7 goe̍h 3 hō kàu 9 goe̍h 28 (bô pau-hâm pó͘-sài)
* Bêng-seng-sài: 7 goe̍h 18 kah 7 goe̍h 19
* Kùi-āu Thiau-chiàn-sài: 10 goe̍h 9 hō kàu 10 goe̍h 13
* Chóng Koan-kun Sái: 10 goe̍h 17 kàu 10 goe̍h 25

== Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Kok-tūi Chú-tiôⁿ An-pâi
|-
! Kiû-tūi \ Kiû-tiôⁿ !! [[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]] !! [[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]] !! [[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Lo̍k-thian Thô-hn̂g]] !! [[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]] !! [[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài]] !! [[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]] !! [[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]] !! [[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]] !! [[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]] !! [[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]] !! [[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]
|-
|[[Bī-choân Liông]]       || 40 || － || － || － || － || － || 16 || 2 || － || 2 || －
|-
|[[Hù-pang Hān-chiòng]]   || － || 50 || － || － || － || － || 10 || － || － || － || －
|-
|[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    || － || － || 52 || － || － || － || 8 || － || － || － || －
|-
|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    || － || － || － || 47 || － || － || 11 || － || 2 || － || －
|-
|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]|| － || － || － || － || 48 || － || 6 || － || 4 || － || 2
|-
|[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    || － || － || － || － || － || 45 || 7 || － || 4 || － || 4
|-
|Chóng-hô                 || 40 || 50 || 52 || 47 || 48 || 45 || 58 || 2 || 10 || 2 || 6
|}

== Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài ==
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
|-
| 1 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 1 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||10||10||6||3||1||{{Winning percentage|6|3}}||–
|-
| 3 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 3 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||10||10||5||5||0||{{Winning percentage|5|5}}||2.0
|-
| 6 ||[[Bī-choân Liông]]       ||10||10||2||8||0||{{Winning percentage|2|8}}||5.0
|}
{{CPBL Schedule/Start|Tiong-chit Koaⁿ-pān Jia̍t-sin-sài}}
{{CPBL Schedule|1|03/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|4|03/12|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|5|03/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|8|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|6|03/14|12:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/14|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|10|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|03/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|9|03/15|12:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|03/15|13:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài hù]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|03/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|12|03/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|03/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|14|03/18|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|12|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|15|03/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|16|03/20|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|17|03/20|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|03/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|03/21|13:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|20|03/21|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|03/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|03/22|13:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|23|03/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|03/22|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|9|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|03/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|26|03/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|27|03/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|28|03/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|29|03/25|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|30|03/25|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule/End}}

== Lē-hêng-sài ==
=== Téng-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||7
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||6
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||2
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||Tô-thài
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||Tô-thài
|}
{{CPBL Schedule/Start|Téng-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|1|03/28|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|2|03/29|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|3|03/29|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|4|03/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|5|03/31|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|6|03/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|7|03/31|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|8|04/01|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|9|04/01|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|10|04/01|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|11|04/03|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|6|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|12|04/03|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|13|04/03|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|16|04/04|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|7|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|17|04/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|18|04/05|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|19|04/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|20|04/06|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|7|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|21|04/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|22|04/06|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|23|04/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|26|04/10|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|27|04/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|28|04/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|29|04/11|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|30|04/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|31|04/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|32|04/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|12|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|33|04/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|34|04/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|14|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|35|04/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|36|04/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|8|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|37|04/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|0|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|38|04/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|39|04/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|5|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|40|04/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|41|04/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|42|04/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|9|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|43|04/17|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|5|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|44|04/18|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|45|04/18|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|46|04/18|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|47|04/19|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|48|04/19|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|9|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|49|04/19|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|50|04/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|51|04/21|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|6|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|52|04/22|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|53|04/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|54|04/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|55|04/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|4|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|56|04/24|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|59|04/25|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|4|6|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|60|04/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|61|04/25|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|4|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|62|04/26|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|63|04/26|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|8|5|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|64|04/26|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|65|04/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|66|04/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|67|04/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|68|04/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|69|04/29|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|70|04/30|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|71|05/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|72|05/01|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|0|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|73|05/01|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|74|05/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|9|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|75|05/02|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|76|05/02|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|77|05/03|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|78|05/03|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|79|05/03|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|6|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|81|05/05|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|82|05/06|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|7|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|83|05/06|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|0|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|84|05/06|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|1|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|85|05/08|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|86|05/08|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|2|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|87|05/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|88|05/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|8|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|89|05/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|0|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|90|05/09|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|4|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|91|05/10|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|8|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|92|05/10|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|93|05/10|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|25|05/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|2|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|94|05/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|3|5|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|95|05/13|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|96|05/13|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|17|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|97|05/13|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|3|1|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|98|05/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|2|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|99|05/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|100|05/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|101|05/15|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|3|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|102|05/16|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|103|05/16|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|104|05/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|105|05/17|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|106|05/17|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|107|05/17|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|5|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|108|05/19|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|l}}
{{CPBL Schedule|109|05/20|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|2|5|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Hoa-liân Koān-li̍p Tek-heng Iá-kiû-tiôⁿ|Hoa-liân]]|d}}
{{CPBL Schedule|110|05/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|7|9|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|111|05/20|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|9|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|112|05/21|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|113|05/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|114|05/22|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|2|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|115|05/22|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|3|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|116|05/23|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|117|05/23|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|1|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|118|05/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|119|05/24|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|5|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|120|05/24|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|5|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|121|05/24|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|1|4|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|122|05/26|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|123|05/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|1|0|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|124|05/27|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|5|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|125|05/27|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|5|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|126|05/27|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|0|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|127|05/28|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|4|6|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|128|05/29|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|8|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|129|05/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|2|4|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|130|05/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|9|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|131|05/30|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|0|2|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|132|05/30|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|10|1|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|133|05/30|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|5|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|134|05/31|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|4|1|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|135|05/31|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|6|3|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|136|05/31|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|6|7|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|24|06/02|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|0|3|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|137|06/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|7|3|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|138|06/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|2|0|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|139|06/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|7|3|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|140|06/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|2|13|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|142|06/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|6|7|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|143|06/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|6|2|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|145|06/06|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|0|8|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|146|06/06|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|10|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|147|06/06|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|4|8|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|148|06/07|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|4|1|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|149|06/07|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|1|2|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|154|06/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|3|4|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|155|06/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|1|6|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|157|06/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|159|06/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|160|06/13|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|161|06/13|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|162|06/13|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|163|06/14|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|164|06/14|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|165|06/14|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|166|06/16|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|167|06/16|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|168|06/17|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|156|06/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|169|06/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|170|06/18|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|171|06/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|172|06/19|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|173|06/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|174|06/19|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|175|06/20|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|176|06/20|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|177|06/20|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|178|06/21|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|179|06/21|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|180|06/21|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|57|06/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|144|06/23|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|153|06/23|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|58|06/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|141|06/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|151|06/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|80|06/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|152|06/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|14|06/27|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|15|06/27|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|150|06/28|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|suspended|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|158|06/30|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Ē-pòaⁿ kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 3 ||[[Bī-choân Liông]]       ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 5 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|-
| 6 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||60||0||0||0||0||{{Winning percentage|0|0}}||–||–
|}
{{CPBL Schedule/Start|Ē-pòaⁿ kiû-kùi}}
{{CPBL Schedule|181|07/03|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|182|07/03|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|183|07/03|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|184|07/04|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|185|07/04|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|186|07/04|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|187|07/05|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|188|07/05|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|189|07/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|190|07/07|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|191|07/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|192|07/08|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|193|07/08|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|194|07/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|d}}
{{CPBL Schedule|195|07/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Táu-la̍k Iá-kiû-tiôⁿ|Táu-la̍k]]|l}}
{{CPBL Schedule|196|07/10|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|197|07/10|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|198|07/10|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|199|07/11|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|200|07/11|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|201|07/11|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|202|07/12|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|203|07/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|204|07/12|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|205|07/14|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|206|07/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|207|07/15|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|208|07/15|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|209|07/15|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|210|07/16|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|211|07/21|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|212|07/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|213|07/22|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|214|07/22|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|215|07/22|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|216|07/23|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|217|07/24|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|218|07/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|219|07/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|220|07/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|221|07/25|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|222|07/25|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|223|07/26|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|224|07/26|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|225|07/26|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|226|07/28|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|227|07/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|228|07/29|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|229|07/29|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|230|07/29|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|231|07/30|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|232|07/31|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|233|07/31|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|234|07/31|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|235|08/01|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|236|08/01|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|237|08/01|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|238|08/02|15:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|239|08/02|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|240|08/02|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|241|08/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|242|08/04|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|243|08/05|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|244|08/05|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|245|08/05|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|246|08/06|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|247|08/07|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|248|08/07|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|249|08/07|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|250|08/08|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|251|08/08|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|252|08/08|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|253|08/09|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|254|08/09|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|255|08/09|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|256|08/11|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|257|08/11|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|258|08/12|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|259|08/12|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|260|08/12|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|261|08/13|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|262|08/14|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|263|08/14|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|264|08/14|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|265|08/15|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|266|08/15|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|267|08/15|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|268|08/16|15:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|269|08/16|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|270|08/16|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|271|08/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|d}}
{{CPBL Schedule|272|08/18|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|273|08/19|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-tang Iá-kiû Chhun|Tâi-tang]]|l}}
{{CPBL Schedule|274|08/19|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|275|08/19|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|276|08/20|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|277|08/21|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|278|08/21|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|279|08/21|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|280|08/22|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|281|08/22|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|282|08/22|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|283|08/23|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|284|08/23|16:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|285|08/23|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|286|08/25|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|287|08/25|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|288|08/26|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|289|08/26|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|290|08/26|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|291|08/27|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|292|08/28|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|293|08/28|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|294|08/28|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|295|08/29|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|296|08/29|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|297|08/29|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|298|08/30|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|299|08/30|17:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|300|08/30|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|301|09/01|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|302|09/01|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|303|09/02|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|304|09/02|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|305|09/02|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|306|09/03|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|307|09/04|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|308|09/04|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|309|09/04|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|310|09/05|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|311|09/05|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|312|09/05|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|313|09/06|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|314|09/06|16:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|315|09/06|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|316|09/08|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|317|09/08|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|318|09/09|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|319|09/09|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|320|09/09|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|l}}
{{CPBL Schedule|321|09/10|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|322|09/11|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|323|09/11|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|324|09/11|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|l}}
{{CPBL Schedule|325|09/12|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|326|09/12|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|327|09/12|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|328|09/13|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|l}}
{{CPBL Schedule|329|09/13|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|330|09/13|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|331|09/15|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Toā-pi-ô͘ Iá-kiû-tiôⁿ|Toā-pi-ô͘]]|d}}
{{CPBL Schedule|332|09/15|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[Ka-gī Chhī-li̍p Iá-kiû-tiôⁿ|Ka-gī-chhī]]|d}}
{{CPBL Schedule|333|09/16|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|334|09/17|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|335|09/17|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|336|09/17|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|337|09/18|18:35|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|338|09/18|18:35|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|339|09/18|18:35|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|340|09/19|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|341|09/19|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|342|09/19|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|343|09/20|15:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|344|09/20|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|345|09/20|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|346|09/24|18:35|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|347|09/24|18:35|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|348|09/24|18:35|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|d}}
{{CPBL Schedule|349|09/25|16:05|[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|350|09/25|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|l}}
{{CPBL Schedule|351|09/25|16:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]|[[A-thài Kok-chè Iá-kiû Hùn-liān Tiong-sim|A-thài chú]]|l}}
{{CPBL Schedule|352|09/26|16:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|d}}
{{CPBL Schedule|353|09/26|17:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|d}}
{{CPBL Schedule|354|09/26|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule|355|09/27|15:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]|[[Tâi-pak Tōa-kī-tàn|Tōa-kī-tàn]]|l}}
{{CPBL Schedule|356|09/27|16:05|[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]| | |[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]|[[Tâi-pak Chhī-li̍p Thian-bú Iá-kiû-tiôⁿ|Thian-bú]]|l}}
{{CPBL Schedule|357|09/27|17:05|[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|l}}
{{CPBL Schedule|358|09/28|17:05|[[Tâi-kǹg Hiông-eng|Tâi-kǹg]]| | |[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī|Tiong-sìn]]|[[Tâi-tiong Chiu-chè Iá-kiû-tiôⁿ|Chiu-chè]]|d}}
{{CPBL Schedule|359|09/28|17:05|[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai|Thóng-it]]| | |[[Lo̍k-thian Thô-oân|Lo̍k-thian]]|[[Lo̍k-thian Thô-hn̂g Iá-kiû-tiôⁿ|Thô-hn̂g]]|d}}
{{CPBL Schedule|360|09/28|17:05|[[Bī-choân Liông|Bī-choân]]| | |[[Hù-pang Hān-chiòng|Hù-pang]]|[[Sin-pak Chhī-li̍p Sin-chng Iá-kiû-tiôⁿ|Sin-chng]]|d}}
{{CPBL Schedule/End}}

=== Choân-nî kiû-kùi ===
{| class = &quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|-
! width = 40  | Pâi-miâ
! width = 150 | Tūi-ngó͘
! width = 50  | Eng sài
! width = 50  | Í sài
! width = 50  | Iâⁿ
! width = 50  | Su
! width = 50  | Hô-kio̍k
! width = 50  | Sèng-lu̍t
! width = 50  | Sèng-chha
! width = 50  | Tô-thài Chí-sò͘
|-
| 1 ||[[Bī-choân Liông]]       ||120||49||33||16||0||{{Winning percentage|33|16}}||–||–
|-
| 2 ||[[Hù-pang Hān-chiòng]]   ||120||47||26||21||0||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||67
|-
| 2 ||[[Tâi-kǹg Hiông-eng]]    ||120||48||26||21||1||{{Winning percentage|26|21}}||6.0||66
|-
| 4 ||[[Thóng-it 7-ELEVEn Sai]]||120||50||24||25||1||{{Winning percentage|24|25}}||9.0||62
|-
| 5 ||[[Lo̍k-thian Thô-oân]]    ||120||46||18||27||1||{{Winning percentage|18|27}}||13.0||60
|-
| 6 ||[[Tiong-sìn Hiaⁿ-tī]]    ||120||48||15||32||1||{{Winning percentage|15|32}}||17.0||55
|}

== Kùi-āu-sài ==
{{3TeamBracket
| RD1 = [[2026 nî Tiong-hôa Chit-pāng Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài]]
| RD2 = [[2026 nî Tâi-oân Tōa-sài|Chóng Koan-kun Sái]]

| RD1-seed1  = 
| RD1-team1  = 
| RD1-score1 = 
| RD1-seed2  = 
| RD1-team2  = 
| RD1-score2 = 

| RD2-seed1  = 
| RD2-team1  = 
| RD2-score1 = 
| RD2-seed2  = 
| RD2-team2  = 
| RD2-score2 = 
}}&lt;!--
{{CPBL Schedule/Start|Kùi-āu-sài}}
{{CPBL Schedule/Middle|Kùi-āu Thiáu-chiàn-sài}}
|-bgcolor=#f2f2f2
|Pó||colspan=6|'''???''' sī ?-pòaⁿ-kùi koan-kun, tit-tio̍h thiáu-chiàn-sài pó-té 1 sèng.
{{CPBL Schedule|G1|10/10|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G2|10/11|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G3|10/12|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G4|10/13|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/Middle|Chóng Koan-kun Sái}}
{{CPBL Schedule|G1|10/18|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G2|10/19|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G3|10/21|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G4|10/22|18:35| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G5|10/24|18:35| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule|G6|10/25|17:05| | | | | |l}}
{{CPBL Schedule|G7|10/26|17:05| | | | | |d}}
{{CPBL Schedule/End}}--&gt;
&lt;!--
== Kok-hāng Sò͘-kì Pâi-hâng ==
=== Iá-chhiú ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-kek-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-kek|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''An-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|An-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Choân-lúi-táⁿ'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Choân-lúi-táⁿ|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Táⁿ-tiám'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Táⁿ-tiám|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Thau-luí'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Thau-luí|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

=== Tâu-chhiú (Phí-chiah) ===
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Sèng-tâu'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Sèng-tâu|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Hông-gū-lu̍t'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Hông-gū-lu̍t|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Kiù-oān'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Kiù-oān|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Tiong-kè'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|Tiong-kè|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
'''Toat sa̋n-sín'''
{{Tiong-hôa Chit-pāng Tan-hāng Sò͘-kì Pió|sa̋n-sín|
|1| | | |
|2| | | |
|3| | | |
|4| | | |
|5| | | |
}}
{{col-3}}
{{col-end}}

== Chióng-hāng ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Chóng koan-kun'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot;
!Kiû-tūi
|-
|align=center|
|}

'''Chòe-ka chóng-kàu-liān'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kàu-liān
|-
| ||
|}

{{col-3}}
'''Kim chhiú-thò'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka 9-jîn kah chí-tēng táⁿ-kek'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Siú-pī ūi-tì!!Kiû-oân!!Kiû-tūi
|-
|P || ||
|-
|C || ||
|-
|1B|| ||
|-
|2B|| ||
|-
|3B|| ||
|-
|SS|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|OF|| ||
|-
|DH|| ||
|}
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''Nî-tō͘ MVP'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka nî-tō͘ sin-lâng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| ||
|}
{{col-3}}
'''Chòe-ka chìn-pō͘ chióng'''
{|- class = &quot;wikitable&quot; width=&quot;90%&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
!Kiû-tūi!!Kiû-oân
|-
| || 
|}
{{col-end}}
--&gt;
== Chham-khó Chu-liāu ==
{{reflist}}

== Gōa-pō͘ Liân-kiat ==
*[http://www.cpbl.com.tw 中華職棒大聯盟全球資訊網]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090316075320/http://www.cpbl.com.tw/ |date=2009-03-16 }}{{zh-tw}}{{en}}
*{{facebook|heartbaseball| 中華職棒}}

{{CPBL}}

[[Lūi-pia̍t:Tiong-hôa Chit-pāng|3]]</text>
      <sha1>5zv7z7cvj2853abf9oot5fytezjhkh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>LAMD</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1094797</id>
    <revision>
      <id>3281339</id>
      <parentid>3280299</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:19:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>283</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:장사정포요격체계.jpg|장사정포요격체계.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Ziv|Ziv]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Klgchanu|]].</comment>
      <origin>3281339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" sha1="epyy7dfw1r9qx9k5at97cdpswym3rnc" xml:space="preserve">'''LAMD''', kán-tshing '''Hân-kok-hêng Iron Dome''' ([[Hân-kok-gí]]: 한국형 장사정포 요격체계 / 한국형 아이언돔; [[ing-gú]]: Low Altitude Missile Defense / Korean-style Iron Dome) sī tsi̍t-thò tsuân-then-hiōu, ki-tōng-hîng ê hông-khong hē-thóng. Iû [[Tāi-hân Bîn-kok]] {{le|Kok-hông Kho-ha̍k Gián-kiù-só͘|Agency for Defense Development}} / {{le|LIG Nex1|LIG Defense &amp; Aerospace}} / {{le|Hân-hoâ Hē-thóng|Hanwha Systemss}} sóo gén-huat.

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==

==Guā-pōo lên-ket==

{{-}}

[[Lūi-pia̍t:Tō-tān hông-gū]]
[[Category:Hân-kok ê kun-sū]]</text>
      <sha1>epyy7dfw1r9qx9k5at97cdpswym3rnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>1095071</id>
    <revision>
      <id>3281282</id>
      <parentid>3273799</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:58:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="3ekc6sr3wsagkwyxfme0ceeq868c3vq" xml:space="preserve">{{Cat main|United States federal courts}}
{{commonscat|United States federal courts}}

[[Category:Federal judiciary of the United States|Courts]]
[[Lūi-pia̍t:Bí-kok ê hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>3ekc6sr3wsagkwyxfme0ceeq868c3vq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:2026年中華民國地方公職人員選舉</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1095350</id>
    <revision>
      <id>3281310</id>
      <parentid>3276323</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* 政治局勢 */</comment>
      <origin>3281310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6614" sha1="ewq228oqj7c28e3swf1ywcznb1se3xj" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|2026 nî Tâi-oân tē-hng kong-chit jîn-oân soán-kí}}
'''2026年中華民國地方公職人員選舉'''（閣叫做'''115年九合一選舉'''、抑是'''115年九合一大選'''、'''第四改九合一地方選舉'''），欲佇2026年11月26日舉行。這擺[[選舉]]是總統[[賴清德]]按2024年5月20日當選後的頭擺全國性選舉，也是第一任期的期中考，嘛予人認為是2028年總統大選前哨戰。

本屆選舉欲佇[[臺灣地區|中華民國自由地區]]的[[直轄市（中華民國）|直轄市]]（6都）選出新一屆的直轄市長、[[議員|直轄市議員]]、里長、[[直轄市山地原住民區]]長及區民代表；並佇[[臺灣省]]（11[[臺灣兮縣|縣]]3[[省轄市|市]]）佮[[福建省（中華民國）|福建省]]（2縣）選出新一屆的縣市長、[[議員|縣市議員]]、[[臺灣兮鄉鎮市區列單|鄉鎮市長]]、鄉鎮市民代表、村長佮里長

'''近年台灣政治版圖'''

== 政治局勢 ==
{| class=&quot;wikitable collapsible&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; 
! colspan=&quot;6&quot; width=&quot;2000&quot; |2026年中華民國直轄市長佮縣市長候選人名單
|-
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |[[選區]]
! rowspan=&quot;1&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |{{DPP|text=hanji}}
! rowspan=&quot;1&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |{{KMT|text=hanji}}
! colspan=&quot;2&quot; |[[臺灣政黨列單|其他政黨]]
!{{IND-TW|text=hanji}}
|-
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #1B9431;&quot; |候選人
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #000099;&quot; |候選人
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #C0C0C0;&quot; |候選人
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #C0C0C0;&quot; |政黨
! style=&quot;width:140px; border-bottom:4px solid #000000;&quot; |候選人
|-
| align=&quot;center&quot; |[[基隆市]]
| align=&quot;center&quot; |[[童子瑋]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[謝國樑]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[臺北市]]
| align=&quot;center&quot; |[[沈伯洋]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[蔣萬安]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[郭璽]]
| align=&quot;center&quot; |[[台灣麻雀上大黨]]
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[新北市]]
| align=&quot;center&quot; |[[蘇巧慧]]
| align=&quot;center&quot; |[[李四川]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[桃園市]]
| align=&quot;center&quot; |[[黃世杰]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[張善政]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[新竹縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[鄭朝方]]
| align=&quot;center&quot; |[[徐欣瑩]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[新竹市]]
| align=&quot;center&quot; |[[莊競程]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |'''[[高虹安]]'''&lt;br&gt;[[何志勇]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[苗栗縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[陳品安]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[鍾東錦]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[臺中市]]
| align=&quot;center&quot; |[[何欣純]]
| align=&quot;center&quot; |[[江啟臣]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[彰化縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[陳素月]]
| align=&quot;center&quot; |[[魏平政]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[邱建富]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[南投縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[温世政]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[許淑華]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[雲林縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[劉建國]]
| align=&quot;center&quot; |[[張嘉郡]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[嘉義縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[蔡易餘]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[蔡松益]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[嘉義市]]
| align=&quot;center&quot; |[[王美惠]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[張啓楷]]
| align=&quot;center&quot; |{{TPP|text=hanji}}
| align=&quot;center&quot; |[[黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[臺南市]]
| align=&quot;center&quot; |[[陳亭妃]]
| align=&quot;center&quot; |[[謝龍介]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[高雄市]]
| align=&quot;center&quot; |[[賴瑞隆]]
| align=&quot;center&quot; |[[柯志恩]]
| align=&quot;center&quot; |[[張靜]]
| align=&quot;center&quot; |[[司法改革黨]]
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[屏東縣]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[周春米]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[蘇清泉]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[宜蘭縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[林國漳]]
| align=&quot;center&quot; |[[吳宗憲（1971年）|吳宗憲]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[花蓮縣]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[游淑貞]]
| align=&quot;center&quot; |[[羅佩秦]]
| align=&quot;center&quot; |[[臺灣工黨]]
| align=&quot;center&quot; |[[張峻]]&lt;br&gt;[[魏嘉賢]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[臺東縣]]
| align=&quot;center&quot; |[[陳瑩]]
| align=&quot;center&quot; |[[吳秀華]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[李吳穎智]]&lt;br&gt;[[劉櫂豪]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[澎湖縣]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[陳光復]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[陳振中]]
| align=&quot;center&quot; |[[周倪安]]
| align=&quot;center&quot; |[[臺聯黨]]
| align=&quot;center&quot; |[[葉竹林]]&lt;br&gt;[[陳盡川]]&lt;br&gt;[[許智富]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[金門縣]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[陳玉珍]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[李文良]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[連江縣（中華民國）|連江縣]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |'''[[王忠銘]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| colspan=&quot;6&quot; align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; style=&quot;font-size:small;&quot; width=&quot;780&quot; |'''註'''：

* 政黨提名佮無黨籍確定參選候選人用[[File:Yes_check.svg|14x14像素]]標示，政黨徵召候選人用[[File:Blue_check.svg|14x14像素]]標示，當選人用[[File:Elected candidate symbol (voting stamp, Taiwan).svg|14x14像素]]標示。
* 欲競選連任的候選人用'''粗字'''標示。
|}
'''國內政治局勢'''

'''國際政治局勢'''

== 提名佮重大事件日程 ==

== 選舉日程 ==

== 選舉議題 ==

== 各政黨參選狀況 ==

=== 直轄市長佮縣市長候選人名單 ===

=== 各政黨直轄市議員佮縣市議員提名席次 ===

=== 各政黨鄉鎮市區長提名席次 ===

=== 各政黨鄉鎮市區民代表提名席次 ===

=== 各政黨村里長提名席次 ===

== 選舉概況 ==

=== 直轄市、縣市選舉 ===

==== 各政黨結果 ====

==== 各直轄市、縣市選前概況 ====

{{phí|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:2026 nî Tâi-oân tē-hng kong-chit jîn-oân soán-kí}}
[[Category:Tâi-oân ê soán-kí| ]]</text>
      <sha1>ewq228oqj7c28e3swf1ywcznb1se3xj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026 nî Tiong-hôa Bîn-kok tē-hng kong-chit jîn-oân soán-kí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1095351</id>
    <revision>
      <id>3281311</id>
      <parentid>3279035</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>/* Chèng-tī kio̍k-sè */</comment>
      <origin>3281311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8040" sha1="gwaqlrj633xac5jam4xrk39woo9fwd6" xml:space="preserve">{{TwinHAN|Pang-chān:2026年中華民國地方公職人員選舉}}
'''2026 nî Tiong-hôa Bîn-kok tē-hng kong-chit jîn-oân soán-kí''' (koh kiò-chò '''115 nî káu-ha̍p-chi̍t soán-kí''', ia̍h-sī '''115 nî káu-ha̍p-chi̍t tāi-soán''', '''tē-sì kái káu-ha̍p-chi̍t tē-hong soán-kí''') , beh tī 2026 nî 11 go̍eh 26 ji̍t kí-hêng. Chit pái [[soán-kí]] sī chóng-thóng [[Lōa Chheng-tek]] án 2024 nî 5 go̍eh 20 ji̍t tong-soán āu ê thâu-pái choân-kok-sèng soán-kí, mā-sī tē-chi̍t jīm-kî ê kî-tiong-khó, mā û-lâng jīn-ûi sī 2028 nî chóng-thóng tāi-soán chêng-sàu-chiàn. 

pún kài soán-kí beh tī [[Tâi-oân tē-khu|Tiong-hôa Bîn-kok chū-iû tē-khu]] ê [[Ti̍t-hat-chhī (Tiong-hôa Bîn-kok)|ti̍t-ha̍t-chhī]]（6-to͘) soán-chhut sin chi̍t-kài ê ti̍t-ha̍t-chhī-tiúⁿ, [[Gī-goân|Ti̍t-ha̍t-chhī gī-goân]], lí-tiúⁿ, [[Ti̍t-hat-chhī soaⁿ-tē goân-chū-bîn khu]]-tiúⁿ ki̍p khu-bîn tāi-piáu; pēng tī [[Tâi-oân-séng]]（11-[[Tâi-oân ê koān|koān]] 3-[[Séng-hat-chhī|chhī]]) kap [[Hok-kiàn-séng (Tiong-hôa Bîn-kok)|Hok-kiàn-séng]]（2-koān) soán-chhut sin-chi̍t-kài ê koān-chhī-tiúⁿ, [[Gī-goân|koān-chhī-gī-goân]], [[Tâi-oân ê Hiong Tìn Chhī Khu lia̍t-toaⁿ|Hiong-Tìn-Chhī-tiúⁿ]], hiong-tìn-chhī-bîn tāi-piáu, chhoan-tiúⁿ kap lí-tiúⁿ. 

'''Kīn-nî Tâi-oân chèng-tī pán-tô͘'''

== Chèng-tī kio̍k-sè ==
{| class=&quot;wikitable collapsible&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; 
! colspan=&quot;6&quot; width=&quot;2000&quot; | 2026 nî Tiong-hôa Bîn-kok ti̍t-ha̍t-chhī-tiúⁿ kap koān-chhī-tiúⁿ hāu-soán-jîn miâ -toaⁿ 
|-
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |[[soán-khu]]
! rowspan=&quot;1&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |{{DPP}}
! rowspan=&quot;1&quot; style=&quot;width:100px;&quot; |{{KMT}}
! colspan=&quot;2&quot; |[[Tâi-oân chèng-tóng lia̍t-toaⁿ|Kî-tha chèng-tóng]]
!{{IND-TW}}
|-
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #1B9431;&quot; |hāu-soán-jîn
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #000099;&quot; |hāu-soán-jîn
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #C0C0C0;&quot; |hāu-soán-jîn
! style=&quot;width:100px; border-bottom:4px solid #C0C0C0;&quot; |chèng-tóng
! style=&quot;width:140px; border-bottom:4px solid #000000;&quot; |hāu-soán-jîn
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Ke-lâng-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tâng Chú-úi]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Chiā Kok-liông]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-pak-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Sím Pek-iông]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Chiúⁿ Bān-an]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[Koeh Sú]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-oân Môa-chhiok Siōng-tōa Tóng]]
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Sin-pak-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[So͘ Kháu-hūi]]
| align=&quot;center&quot; |[[Lí Sù-chhoan]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Thô-hn̂g-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[N̂g Sè-kia̍t]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Tiuⁿ Siān-chèng]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Sin-tek-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tēⁿ Tiâu-hong]]
| align=&quot;center&quot; |[[Chhî Him-êng]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Sin-tek-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Chng Kēng-têng]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |'''[[Ko Hông-an]]'''&lt;br&gt;[[Hô Chì-ióng]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Biâu-le̍k-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Phín-an]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Cheng Tong-kím]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-tiong-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Hô Him-sûn]]
| align=&quot;center&quot; |[[Kang Khé-sîn]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Chiong-hòa-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Sò͘-goa̍t]]
| align=&quot;center&quot; |[[Gūi Pêng-chèng]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Khu Kiàn-hù]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Lâm-tâu-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Un Sè-chèng]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Khó͘ Siok-hôa]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Hûn-lîm-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Lâu Kiàn-kok]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tiuⁿ Ka-kūn]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Ka-gī-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Chhòa E̍k-û]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Chhòa Siông-ek]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Ka-gī-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Ông Bí-hūi]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Tiuⁿ Khé-khái]]
| align=&quot;center&quot; |{{TPP}}
| align=&quot;center&quot; |[[N̂g Hông-sêng Tâi-oân A-sêng Sè-kài Úi-jîn Châi-sîn Chóng-thóng]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-lâm-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Têng-hui]]
| align=&quot;center&quot; |[[Chiā Liông-kài]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Ko-hiông-chhī]]
| align=&quot;center&quot; |[[Lōa Sūi-liông]]  
| align=&quot;center&quot; |[[Koa Chì-un]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Tiuⁿ Chēng]]
| align=&quot;center&quot; |[[Su-hoat Kái-kek Tóng]]
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Pîn-tong-koān]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Chiu Chhun-bí]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[So͘ Chheng-choân]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Gî-lân-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Lîm Kok-chiang]]
| align=&quot;center&quot; |[[Ngô͘ Chong-hiàn (1971 nî)|Ngô͘ Chong-hiàn]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Hoa-liân-koān]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Iû Siok-cheng]]
| align=&quot;center&quot; |[[Lô Pōe-chîn]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-oân Kang Tóng]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tiuⁿ Chùn]]&lt;br&gt;[[Gūi Ka-hiân]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-tang-koān]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Êng]]
| align=&quot;center&quot; |[[Ngô͘ Siù-hôa]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Lí-Ngô͘ Éng-tì]]&lt;br&gt;[[Lâu Chāu-hô]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Phêⁿ-ô͘-koān]]
| align=&quot;center&quot; |'''[[Tân Kong-ho̍k]]'''
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Tín-tiong]]
| align=&quot;center&quot; |[[Chiu Gê-an]]
| align=&quot;center&quot; |[[Tâi-liân Tóng]]
| align=&quot;center&quot; |[[Ia̍p Tiok-lîm]]&lt;br&gt;[[Tân Chīn-chhoan]]&lt;br&gt;[[Khó͘ Tì-hù]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Kim-mn̂g-koān]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Tân Gio̍k-tin]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |[[Lí Bûn-liông]]
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Liân-kang-koān (Tiong-hoâ Jîn-bîn Kiōng-hô-kok)|Liân-kang-koān]]
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |'''[[Ông Tiong-bêng]]'''
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |
|-
| colspan=&quot;6&quot; align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; style=&quot;font-size:small;&quot; width=&quot;780&quot; |'''Chù''':

* Chèng-tóng thê-miâ kah bû-tóng-che̍k khak-tēng chham-soán hāu-soán-jîn iōng [[File:Yes_check.svg|14x14像素]] piau-sī, chèng-tóng teng-tiàu hāu-soán-jîn iōng [[File:Blue_check.svg|14x14像素]] piau-sī, tòng-soán-jîn iōng [[File:Elected candidate symbol (voting stamp, Taiwan).svg|14x14像素]] piau-sī.
* Beh kēng-soán liân-jīm ê hāu-soán-jîn iōng '''chho͘-jī''' piau-sī.
|}
'''Kok-lāi Chèng-tī Kio̍k-sè'''

'''Kok-chè Chèng-tī Kio̍k-sè'''

== Thê-miâ kap tiōng-tāi sū-kiāⁿ ji̍t-têng ==

== Soán-kí ji̍t-têng ==

== Soán-kí gī-tê ==

== Kok chèng-tóng chham-soán chōng-hóng ==

=== Ti̍t-ha̍t-chhī-tiúⁿ Kap Kōan-chhī-tiúⁿ Hāu-soán-jîn Miâ-toaⁿ ===

=== Kok Chèng-tóng Ti̍t-ha̍t-chhī Gī-ôan kap Kōan-chhī Gī-ôan thê-miâ Se̍k-chhù ===

=== Kok Chèng-tóng Hiong-tìn-chhī-khu-tiúⁿ thê miâ Se̍k-chhù ===

=== Kok Chèng-tóng Hiong-tìn-chhī-khu-bîn Tāi-piáu Thê-miâ Se̍k-chhù ===

=== Kok Chèng-tóng Chhoan-lí-tiúⁿ Thê-miâ Se̍k-chhù ===

== Sóan-kí Kài-hóng ==

=== Ti̍t-ha̍t-chhī, Kōan-chhī Sóan-kí ===

==== Kok Chèng-tóng Kiat-kó ====

==== Kok Ti̍t-ha̍t-chhī, Kōan-chhī Sóan Chêng Kài-hóng ====

{{phí}}

[[Category:Tâi-oân ê soán-kí| ]]</text>
      <sha1>gwaqlrj633xac5jam4xrk39woo9fwd6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1095543</id>
    <revision>
      <id>3281284</id>
      <parentid>3281163</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T18:44:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26959" sha1="n3y6fxs6b5ooy5myzq9d7ejn4295z0t" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（jua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>n3y6fxs6b5ooy5myzq9d7ejn4295z0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281285</id>
      <parentid>3281284</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T18:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26971" sha1="pussyij1rlv244l7gmjpie5hdjyg7n4" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（jua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>pussyij1rlv244l7gmjpie5hdjyg7n4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281286</id>
      <parentid>3281285</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T19:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27011" sha1="hwvp5835fat7l43mss1uk2myblt26rd" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（пин̃）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（бə̽）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（тē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（лиу́）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（киу̂）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（гуá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（иӈ）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波 (ҧə）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''ꚋ'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（ꚋañ）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（ӄѝ）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（ʒуa̍һ）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（ꚏут）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ꚏи [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|ꚏиу́]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（һи́）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（лиу́）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>hwvp5835fat7l43mss1uk2myblt26rd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281287</id>
      <parentid>3281286</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T19:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27012" sha1="nl4rge1tvtishupjf2kt45xvbqhf6dc" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（пин̃）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（бə̽）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（тē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（лиу́）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（киу̂）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（гуá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（иӈ）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波 (ҧə）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''ꚋ'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（ꚋañ）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（ӄѝ）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（ʒуa̍һ）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（ꚏут）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ꚏи [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|ꚏиу́]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（һи́）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（лиу́）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>nl4rge1tvtishupjf2kt45xvbqhf6dc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281288</id>
      <parentid>3281287</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T19:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27013" sha1="snmr0d6whh39ox9g6wx6u2wri2p45sm" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（пин̃）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（бə̽）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（тē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;л&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（лиу́）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（киу̂）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（гуá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（иӈ）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波 (ҧə）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''ꚋ'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（ꚋañ）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（ӄѝ）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（ʒуa̍һ）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（ꚏут）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ꚏи [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|ꚏиу́]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（һи́）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（лиу́）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>snmr0d6whh39ox9g6wx6u2wri2p45sm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281289</id>
      <parentid>3281288</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T19:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-bió */</comment>
      <origin>3281289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27025" sha1="n4nyceb82yizhntigeuxd8ay9abqnlq" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（пин̃）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（бə̽）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（тē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;л/д&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（лиу́/диу́）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（киу̂）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（гуá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（иӈ）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波 (ҧə）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''ꚋ'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（ꚋañ）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（ӄѝ）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（ʒуa̍һ）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（ꚏут）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ꚏи [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|ꚏиу́]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（һи́）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（лиу́）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>n4nyceb82yizhntigeuxd8ay9abqnlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281294</id>
      <parentid>3281289</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T23:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27067" sha1="jq46x1c90414doxth6nzq34rhlvgw9u" xml:space="preserve">'''Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (ТКС (Тâиги́ килил ӡӣ-биə́ су-ӡи̽п хуат); TKS (Tâigí kilil zī-biə́ su-zı̽p huat); Taiwanese Cyrillic alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[kilil jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TKS，TLS，kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tsing-ka ê én-sing [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TKS ||А || Б || Е || Г || Һ || И || К || Ӄ || Л || М || Н || Ӈ || Н̃ || Ә || О || П || Ҧ || С || Т || Ꚋ || Ц || Ꚏ || У || Ӡ 
|-                                  
|tks||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә|| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|- 
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || б || е || г || һ || и || к || ӄ || л || м || н || ӈ || н̃ || ә || о || п || ҧ || с || т || ꚋ || ц || ꚏ || у || ʒ 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m]]] ㄇ&lt;br&gt;毛（мо）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''н'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''п'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（пин̃）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''б'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（бə̽）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''т'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（тē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;л/д&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（лиу́/диу́）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''к'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（киу̂）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''г'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（гуá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（иӈ）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ҧ'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波 (ҧə）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''ꚋ'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（ꚋañ）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''ӄ'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（ӄѝ）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ц'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʒ [d͡z]]]{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（ʒуa̍һ）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ци [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|ʒи [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（ji̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ꚏ'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（ꚏут）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ꚏи [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|ꚏиу́]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''с'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''си'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|сиá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''һ'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（һи́）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''л'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（лиу́）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121223100506/http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=2012-12-23 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TKS tshing-hoo !! IPS  !! TKS hú-im !! TLS hú-im !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tsin-im]] || тŷн-им || [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || сe̽т-циам им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Tshí-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, z ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || сe̽т-ӄи́ им || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|Hôo-im]] || һô-им || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||һ ||h ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(и)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''и̂н̃'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(и̂н̃)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''у'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(у)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''ун̃'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(тиун̃)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(лé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eн̃'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(кә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oн̃'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(он̃)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(ца)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''aн̃'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''м'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-м'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-н'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ӈ'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-п'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-т'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-к'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-һ'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TKS Keyboard layout / TKS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
ӄ ꚋ ә у е л п м ц ꚏ&lt;br&gt;
о а т и һ н к г с  -&lt;br&gt;
, . ӡ ҧ н̃ б ӈ

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TKS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Ꚋàиӄōӈ пи̂ӈ-иу́, Ли́н hə́! Ли́н циa̽h-пá~бē? Ū-и̂ӈ, тə̄-лâи гу́н циа цē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat
*Cyrillicization of Hokkien

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Category:Kilil-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Category:Bîn-lâm-gú kilil bûn-jī]]</text>
      <sha1>jq46x1c90414doxth6nzq34rhlvgw9u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Collet sò͘ Collet àn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1095946</id>
    <revision>
      <id>3281327</id>
      <parentid>3278812</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T05:54:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tsham-ua̍t */</comment>
      <origin>3281327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2189" sha1="npfhik5d57c85n85vp6ytzewfyyptcn" xml:space="preserve">{{Infobox US Supreme Court case
  |Litigants=Collet sòo Collet àn
  |ArgueDate=
  |ArgueYear=1791
  |DecideDate=
  |DecideYear=1791
  |FullName=Collet v. Collet
  |USVol=2
  |USPage=294
  |ParallelCitations=2 [[Alexander J. Dallas (statesman)|Dall.]] 294; 1 [[L. Ed.]] 387
  |Holding=None settled
  |Majority=None
  |JoinMajority=
}}

'''Collet sòo Collet àn''' (Collet v. Collet, 2 U.S. (2 Dall.) 294 (C.C.D. Pa. 1792)), sī Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn ê tsi̍t-hāng phuànn-kuat, ia̍h-sī siōng-tsá li̍p-àn ê siōng-sòo àn-kiānn, sui-bóng huat-īnn lóng m̄-bat sím-lí kuè tsit-ê àn-kiānn. Van Staphorst sòo Maryland àn (Van Staphorst v. Maryland) sī huat-īnn pī-àn ê tē-1 khí àn-kiānn. West sòo Barnes àn (West v. Barnes) sī huat-īnn phuànn-kuat ê tē-1 khí àn-kiānn.

Collet-àn siōng-thâu-á sī Pin-tsiu huat-īnn (Pennsylvania state court) tsi̍t-ê &quot;kháu-thâu hi̍k-tsiá bi̍k-sī ê khè-iok&quot; (assumpsit) ê àn-kiānn; m̄-koh tsuè-āu siōng-sòo tsì Hui-siânn (Philadelphia) ê liân-pang Sûn-huê Siōng-sòo Huat-īnn (Circuit Court), Sûn-huê Siōng-sòo Huat-īnn tshâi-tīng, Kok-huē ê ji̍p-tsi̍k kuân kah kok-tsiu ê ji̍p-tsi̍k-kuân pīng-hîng tông-sî tsûn-tsāi. Collet sin-tshíng &quot;tshò-gōo līng-tsōng (siōng-sòo līng)&quot; (writ of error); m̄-koh teh àn-kiānn kàu Tsuè-ko Huat-īnn tsìn-tsîng Collet tō thiat-siau.&lt;ref&gt;James R. Perry, ''The Documentary History of the Supreme Court of the United States, 1789-1800'', Volume 6, &quot;Collet v. Collet,&quot; pp. 27-30. [https://books.google.com/books?id=S8osR71f7-0C]&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Tsham-ua̍t==
*Naturalization
*Assumpsit
*Coram nobis

==Guā-pōo liân-kiat==
* [https://www.courtlistener.com/opinion/1303592/collet-v-collet/ text of Collet v. Collet, 2 U.S. 294] from the [[Free Law Project]] 
* [https://case.law/caselaw/?reporter=us&amp;volume=2&amp;case=0294-01 text and pdf scan of original volume] from the [[Caselaw Access Project]]

{{SCOTUS-Jay-stub}}

[[Category:United States Supreme Court cases in 1791]]
[[Lūi-pia̍t:Bí-kok chòe-ko hoat-īⁿ phòaⁿ-lē]]
[[Category:United States Supreme Court cases of the Jay Court]]</text>
      <sha1>npfhik5d57c85n85vp6ytzewfyyptcn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Van Staphorst sò͘ Maryland àn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096058</id>
    <revision>
      <id>3281326</id>
      <parentid>3279480</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T05:45:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tsham-ua̍t */</comment>
      <origin>3281326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2248" sha1="fxjb811h0b4j382kfht6922o5j3wopk" xml:space="preserve">{{Infobox US Supreme Court case
| Litigants = Van Staphorst sòo Maryland àn
| ArgueDate =
| ArgueYear = 1791
| DecideDate =
| DecideYear = 1791
| FullName = Van Staphorst v. Maryland
| USVol =2
| USPage =401
| ParallelCitations=2 [[Alexander J. Dallas (statesman)|Dall.]] 401
| Holding = None settled
| Majority = None
}}

'''Van Staphorst sòo Maryland àn''' (Van Staphorst v. Maryland, 2 U.S. (2 Dall.) 401 (1791)), sī Bí-kok Tsuè-ko huat-īnn li̍p-àn ê tē-1 ê àn-kiānn. Sui-bóng Huat-īnn tông-ì sím-lí tsit-ê àn-kiānn pīng-tshiánn tsò-tshut tshâi-kuat; m̄-koh tsit-ê sòo-siōng teh kháu-thâu piān-lūn tsi-tsîng tio̍h í-king hô-kái. Collet sòo Collet àn (Collet v. Collet) sī tē-1 ê thê-kau huat-īnn ê siōng-sòo àn-kiānn; m̄-koh teh piān-lūn tsìn-tsîng hông thiat-siau. West sòo Barnes àn (West v. Barnes) sī huat-īnn phuànn-kuat ê tē-1 khí àn-kiānn.

Teh tsit-ê àn-kiānn tang-tiong, Nicolaas hām Jacob van Staphorst teh to̍k-li̍p tsiàn-tsing kî-kan kā Maryland Tsiu tsioh tsînn. Maryland Tsiu kī-tsua̍t àn-tsiàu Van Staphorst hiann-tī iau-kiû ê tiâu-kiānn siông-huân tāi-khuán. King-kuè Tsuè-ko Huat-īnn siōng-sū ê ui-hia̍p, siong-hong tsuè-tsiong ta̍t-sîng hô-kái.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Gooding |first=Pierre |date=2012-02-17 |title=James Wilson, Legislative Authority, &amp; Section 1501 of the Patient Protection and Affordable Care Act |url=https://scholarship.shu.edu/shlj/vol36/iss1/2 |journal=Seton Hall Legislative Journal |volume=36 |issue=1}}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Tsham-ua̍t==
*National Assembly of the Batavian Republic
*Nicolaas van Staphorst
*Holland Land Company

==Guā-pōo liân-kiat==
{{wikisource|Vanstophorst v. Maryland (2 U.S. 401)}}
*[https://tile.loc.gov/storage-services/service/ll/usrep/usrep002/usrep002401a/usrep002401a.pdf Van Staphorst v. Maryland--Supreme Coury of the United States]
*[https://www.quora.com/What-was-the-first-US-Supreme-Court-case What was the first US Supreme Court case?]

[[Lūi-pia̍t:Bí-kok chòe-ko hoat-īⁿ phòaⁿ-lē]]
[[Category:United States Supreme Court cases in 1791]]
[[Category:1791 in Maryland]]
[[Category:United States Supreme Court cases of the Jay Court]]</text>
      <sha1>fxjb811h0b4j382kfht6922o5j3wopk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tâi-gú Lateng Jī-bió Su-ji̍p Hoat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096391</id>
    <revision>
      <id>3281260</id>
      <parentid>3281197</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:35:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Jī-bió */</comment>
      <origin>3281260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26992" sha1="5chlksdv3b1ojs8pbk39iy5ghlkg5pq" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TKS，TLS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . z ñ b

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>5chlksdv3b1ojs8pbk39iy5ghlkg5pq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281261</id>
      <parentid>3281260</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu */</comment>
      <origin>3281261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26992" sha1="s62y54xwlgon8xntiiznnfs2b5fohvw" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TLS，TKS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . z ñ b

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>s62y54xwlgon8xntiiznnfs2b5fohvw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281262</id>
      <parentid>3281261</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Khi̋-bóo phuè-tì */</comment>
      <origin>3281262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26992" sha1="j5l3e4b2tz5tcmq0y8br7mditmu4ac8" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS, TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TLS，TKS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . b ñ z

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>j5l3e4b2tz5tcmq0y8br7mditmu4ac8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281263</id>
      <parentid>3281262</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ūn-bió tuì-tsiàu-pió */</comment>
      <origin>3281263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26992" sha1="qocjhpw9tg1rz8q5pa4v9t3n47hwd0i" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TKS，TLS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TLS，TKS, [[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TLS，TKS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . b ñ z

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>qocjhpw9tg1rz8q5pa4v9t3n47hwd0i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281264</id>
      <parentid>3281263</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sing-bió tuì-tsiàu-pió */</comment>
      <origin>3281264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26992" sha1="gmyv9aaqov5a7k3vppcm5eujfuhyzj8" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Wayback|url=http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=20121223100506 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TLS，TKS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TLS，TKS, [[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TLS，TKS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . b ñ z

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>gmyv9aaqov5a7k3vppcm5eujfuhyzj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281295</id>
      <parentid>3281264</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T23:56:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45961</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>3281295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27034" sha1="3xc35ctg2kbhivnrkfbr7jo57jhw0hd" xml:space="preserve">'''Tâi-gú Lating Jī-bió Su-ji̍p Huat''' (TLS (Tâigí lating zī-biə́ su-zı̽p huat); ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат); Taiwanese Latin alphabet input method) sī khiā-teh [[IPA]] ê ki-tshóo tíng-kuân, su-siá Tâi-gú ê jî-bió, pīng-tshiánn tshái-iōng [[Lating jī-bió]] su-ji̍p Tâi-uân bîn-lâm-gú ê hong-huat.&lt;ref name=&quot;a-A&quot;&gt;А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3 ，ISBN 9785756700466&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bb&quot;&gt;Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition (April 30, 1990). ISBN 9027722455,ISBN 978-9027722454&lt;/ref&gt;

==Jī-bió==
TLS，TKS kah TL ê jī-bió tuì-tsiàu-pió. Piau-tsì tio̍h tshim nâ-sik tio̍h-sī sin tiâu-tsíng ê én-sing [[Lating jī-bió]] hi̍k-tsiá [[kilil jī-bió]].

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;font-family: FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Teams,serif;font-size:large;&quot;
|TLS ||А || B || E || G || H ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[İ (i)|İ]] || K || Kh || L || M || N || Ng ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| [[Ñ]] ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| Ә ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| О || P || Ph || S || T || Th || Ts || Tsh || U || bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;|Z 
|- 
|tls||a || b || e || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ə || o || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || z 	 
|-                                  
|[[Tâi-gú Kilil Jī-bió Su-ji̍p Hoat|tks]]||''а''/а|| ''б''/б|| ''е''/е|| ''г''/г||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''һ''/һ|| ''и''/и|| ''к''/к||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ӄ''/ӄ|| ''л''/л|| ''м''/м|| ''н''/н||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | ''ӈ''/ӈ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''н̃''/н̃||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ә''/ә||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''о''/о|| ''п''/п ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ҧ''/ҧ|| ''с''/с|| ''т''/т||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚋ''/ꚋ|| ''ц''/ц||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ꚏ''/ꚏ|| ''у''/у ||bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot;| ''ʒ''/ʒ
|-
|tl||a || b || e || g || h || i || k || kh || l || m || n || ng || nn || o || oo || p || рh || s || t || th || ts || tsh || u || j  
|-                                                                
|}

==== Jī-bió bîng-tshing ê tha̍k-huat ====
&lt;!--對於個別的[[字母]]，或合成字母([[二合字母]]；[[三合字母]]；[[四合字母]]等)它們的單獨[[名稱]]在使用上的[[讀法]]。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。&lt;ref&gt;{{cite book|chapter=白話字字母歌|title=Pe̍h-ōe-jī ki-chhó͘ kàu-châi|publisher=使徒出版有限公司|editor=台灣基督長老教會總會台灣族群母語推行委員|isbn=957-28504-9-0|year=2003}}&lt;/ref&gt;用法範例：比如兩個[[無線電台]]以ITU-R M.1677國際[[摩爾斯電碼]](international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/tsi̍t) de-e es-(jī/nn̄g) ka〉。&lt;ref name=ITU_MC_Rec&gt;{{cite report |title=International Morse Code |date=October 2009 |series=ITU Recommendation |id=ITU-R M.1677-1 |place=Geneva, CH |publisher=[[國際電信聯盟|International Telecommunication Union]] |department=[[ITU-R|Radiocommunication Sector]] |url=https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en |language=en |access-date=2021-07-14 |archive-date=2019-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062113/https://www.itu.int/rec/R-REC-M.1677/en }}&lt;/ref&gt;其它[[拉丁字母]]的參考讀法：c(ce/ci), f(ef), q(qu), r(er), v(ve/vi), w(we/wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye/yi), z(ze/zi)。&lt;ref&gt;Oxford English Dictionary,&quot;The Oxford English Dictionary, Volume 1-20, (20 Volume Set) &quot;,Clarendon Press; 2nd edition (March 30, 1989).ISBN 978-0198611868 ; ISBN 0198611862&lt;/ref&gt;--&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Jī-bió 
| а || b || е || g || h || [[İ (i)|i]] || k || kh || l || m || n || ng || ñ || ә || о || p || ph || s || t || th || ts || tsh || u || z 
|-
|-
! Tho̍k-huat 1
| a || be || e || ga || ha || i || ka || kha || el || em || en || nga || {{grey|e}}nn || ә || ɔ || pe || phe || es || te || the || tse || tshe || u || ze 
|-
! Tho̍k-huat 2
| a || bi || e || gi || hi || i || ki || khi || li || mi || ni || ngi || {{grey|i}}nn || ә || ɔ || pi || phi || si || ti || thi || tsi || tshi || u || zi 
|}

==Im-hē==
===Siann-bió===
Tâi-uân-uē ê [[siann-bió]] ū 18-ê [[im-uī]], tang-tiong lîng-siann-bió pīng-hui bô siann-bió, tian-tò sī [[âu-sat-im]],&lt;ref name=&quot;chung2003&quot;&gt;{{cite book|author=鍾榮富|title=台語的語音基礎|date=2003年3月1日|publisher=文鶴|location=臺北市|isbn=986797185X|url=http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929115637/http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2663310092004|archivedate=2007年9月29日}}&lt;/ref&gt; Ki-tshóo jī-bió sī TLPA hong-àn sóo kiàn-gī ê, tû-liáu moo (毛), nāi (耐) ngá (雅) tsi-guā, tāi-to-sòo sī tuân-thóng ê [[15-im]]. Lîng-siann-bió bô jī-hû hi̍k jī-bió piáu-sī.

I-tsiàu huat-im pōo-uī í-ki̍p huat-im hong-huat, TKS-jī ê sing-bió lia̍t-piáu jû-hā; TKS ê huat-im í ji-bió uî-tsú, tsit-ê pió ē-tàng pang-tsōo huat-im kah phing-jī ê lí-kái hām tsìng-khak.

{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=2 colspan=2| !!colspan=2|[[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]||colspan=2|[[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]||colspan=2|[[:en:|Gûn-go̍k im]]||colspan=2|[[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]]||[[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]]
|-
![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]
!{{small|[[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]}}!![[:en:Voice (phonetics)|To̍k-im]]!![[:en:Voice (phonetics)|Tshing-im]]
|-
!colspan=2|[[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
| ||[[Siang-tûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m]]]&lt;br&gt;ㄇ 毛（moo）|| ||[[Khí-gûn phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''n'''&lt;/big&gt; [n]]]&lt;br&gt;ㄋ 耐（nāi）|| ||
| ||[[Nńg-kok phīⁿ-im|&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]]]&lt;br&gt;ㄫ 雅（ngá）||
|-
!rowspan=2|[[:en:Occlusive|sài-im]]||[[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''p'''&lt;/big&gt; [p]]]&lt;br&gt;ㄅ 邊（pinn）||[[Cho̍k siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''b'''&lt;/big&gt; [b]]]&lt;br&gt; ㆠ 無（bô）
|[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''t'''&lt;/big&gt; [t]]]&lt;br&gt;ㄉ 地（tē）||{{grey|[[To̍k tshí-khún sik-im|&lt;big&gt;l&lt;/big&gt; [d]]]&lt;br&gt;[[Image:bpmf-dd.svg|16px]] 柳（liú）}}|| ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''k'''&lt;/big&gt; [k]]]&lt;br&gt;ㄍ 求（kiû）||[[Cho̍k nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''g'''&lt;/big&gt; [g]]]&lt;br&gt;ㆣ 我（guá）
|[[Seng-bûn sat-im|{{small|(bô piau-sī)}} [ʔ]]]&lt;br&gt;英（ing）
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
|[[Chheng siang-tûn sat-im|&lt;big&gt;'''ph'''&lt;/big&gt; [pʰ]]]&lt;br&gt;ㄆ 波pho）|| ||[[Chheng khí-gûn sat-im|&lt;big&gt;'''th'''&lt;/big&gt; [tʰ]]]&lt;br&gt;ㄊ 他（thann）|| || ||
|[[Chheng nńg-kok sat-im|&lt;big&gt;'''kh'''&lt;/big&gt; [kʰ]]]&lt;br&gt;ㄎ 去（khì）|| ||
|-
!rowspan=2|[[:en:Affricate|Sat-tshat-im]]!![[:en:Aspirated consonant|Bô sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''ts'''&lt;/big&gt; [t͡s]]]&lt;br&gt;ㄗ 曾（tsan）||[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|z [d͡z]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入|1=入、熱在泉腔中發為[[濁齦顎塞擦音|[ʥ]]]、[[濁齒齦塞擦音|[ʣ]]]，在漳腔中發為[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]、[[濁齒齦擦音|[z]]]。但在年輕一代，泉腔已多改發為[l]&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=洪惟仁|title=音變的動機與方向：漳泉競爭與臺灣普通腔的形成|location=新竹|publisher=清華大學語言所博士論文|year=2003|page=99}}&lt;/ref&gt;；而漳腔則在部份[[福佬客]]聚集地區將[[濁齦顎擦音|[ʑ]]]（ㆢ）改發為[g]，但[[濁齒齦擦音|[z]]]（ㆡ）則保持原音&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=莊雅雯、馮鐘緯、陳如意|title=〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異|publisher=臺灣的語言方言分佈與族群遷徙工作坊論文集|year=2009|url=http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf|journal=|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000327/http://www.ntcu.edu.tw/ogawa/history/3rd/3-9.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=閩南語入字頭（日母）的音變潮流|author=洪惟仁|journal=臺灣語文研究|volume=7|issue=2|year=2012|url=http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf|access-date=2017-02-09|archive-date=2020-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201220000555/http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/7.2-1.pdf}}&lt;/ref&gt;。}}&lt;br&gt;ㆡ 熱（zua̍h）
|[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tsi [t͡ɕ]]]&lt;br&gt;ㄐ 尖（[[Media:Taiwanese-The Consonant ch.ogg|tsiam]]）||[[Cho̍k gûn-kok sat-chhat-im|zi [d͡ʑ]]]&lt;br&gt;{{efn|name=熱入}} ㆢ 入（zi̍p）|| || ||
|-
![[:en:Aspirated consonant|Sàng-khì]]
| || ||[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|&lt;big&gt;'''tsh'''&lt;/big&gt; [t͡sʰ]]]&lt;br&gt;ㄘ 出（tshut）|| ||[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|tshi [t͡ɕʰ]]]&lt;br&gt;ㄑ 手（[[Media:Taiwanese-The Consonant chh.ogg|tshiú]]）|| || || ||
|-
!colspan=2|[[:en:Fricative|Tshat-im]]
| || ||[[Chheng khí-gûn chhat-im|&lt;big&gt;'''s'''&lt;/big&gt; [s]]]&lt;br&gt;ㄙ 衫（[[Media:Taiwanese-The Vowel ann.ogg|sann]]）|| ||[[Chheng gûn-kok chhat-im|&lt;big&gt;'''si'''&lt;/big&gt; [ɕ]]]&lt;br&gt;ㄒ 寫（[[Media:Taiwanese-The Consonant s.ogg|siá]]）|| || ||
|[[Chheng seng-bûn chhat-im|&lt;big&gt;'''h'''&lt;/big&gt; [h]]]&lt;br&gt;ㄏ 喜（hí）
|-
!colspan=2|[[:en:Lateral consonant|Pian-im]]
| || || ||[[Khí-gûn pian kīn-im|&lt;big&gt;'''l'''&lt;/big&gt; [l]]]&lt;br&gt;ㄌ 柳（liú）|| || || || ||
|}

===Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu===

{| class = &quot;wikitable&quot;
|+ Huat-im pōo-uī tuì-tsiàu&lt;ref name=&quot;tlpa1998&quot;&gt;台(87)語字第八七ＯＯＯ五七七號公告，《[http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 臺灣閩南語音標系統] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121223100506/http://www.edu.tw/mandr/bulletin.aspx?bulletin_sn=1629 |date=2012-12-23 }}》，中華民國教育部，1998年1月12日&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tl_manual&quot;&gt;{{cite book |author=教育部國語推行委員會|title=臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 |year=2007 |publisher=中華民國教育部 |location=臺北市 |isbn= 978-986-00-7755-1 |url=http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/result/tshiutsheh.pdf|format=pdf}}&lt;/ref&gt;。

! Tuân-thóng [[Ngó͘-im|Gōo-im]] !! TLS tshing-hoo !! IPS  !! TLS hú-im !! TKS hú-im  !! TL hú-im
|- align=center
| [[:en:Labial consonant|Tûn-im]] || tûn-im|| [[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]] ||p, ph, b, m||п, ҧ, б, м||p, ph, b, m
|- align=center
| Sia̍t-im || se̽t-tsiam im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||t, th, n, l ||т, ꚋ, н, л ||t, th, n, l
|- align=center
| [[:en:Dental consonant|Khí-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]] ||ts, tsh, s, z ||ц, ꚏ, с, ӡ ||ts, tsh, s, j
|- align=center
| [[:en:Velar consonant|Gâ-im]] || se̽t-khí im || [[:en:Velar consonant|Nńg-go̍k im]] ||k, kh, g, ng ||к, ӄ, г, ӈ ||k, kh, g, ng
|- align=center
| [[:en:Guttural|âu-im]] || âu-im || [[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g im]] ||h ||һ ||h
|}

*Hiān-tāi im-ūn-ha̍k tuì huat-im pōo-uī kah huat-im hong-huat ū khah giâm-keh ê khu-pia̍t. Sia̍t-tsiam-im kah sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī teh Au-tsiu gú-giân tang-tiong sio-kâng; m̄-ku teh tāi-to-sòo Hàn-gú tang-tiong bô kâng-khuán. In bô kâng teh: sia̍t-tsiam-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn āu-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng huat [[:en:Occlusive|sat-im]], [[:en:Nasal consonant|phīnn-im]], [[:en:Lateral consonant|pian-im]]; sia̍t-khí-im ê huat-im pōo-uī sī khí-gûn tsiân-tuan; lî-tshiánn kan-na ē-tàng sī [[:en:Fricative|tshat-im]], [[:en:Affricate|sat-tshat im]].

===Ūn-bió===
La̍k-ê ki-pún ê [[guân-im]] siá-tsò a[a], e[e], и[i], ə[ə], o[ɔ], у[u]. Bîn-lâm-gú ê [[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà guân-im]] teh thâu-tsîng ka-siōng '''n''' lâi piáu-sī，tsiânn-tsò '''n'''a, '''n'''e, '''n'''i, '''n'''oo, '''n'''u（tsù-ì bîn-lâm-gú tang-tiong o[ə] bô [[phīnn-im-huà]] (nasalization) hiān-siōng). Līng-guā, iah-koh-ū 2-ê ūn-huà hú-im m [m̩], ng [ŋ̍]. [m]、[n], [ŋ] tsok-uî ūn-bió kiat-bué ê sî-tsūn tio̍h siá tsò -m, -n, -ng. [[ji̍p-sing]]-ūn ūn-bué hû-hō siá-tsò -p、-t、-k、-h, tsò jip-sing ūn-bué ê sî-tsūn, kan-na ū &quot;hîng-sîng tsóo-gāi&quot; (成阻/sîng-tsóo) ê tōng-tsok, bô huat-tshut im lâi.

{|
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ki-pún guân-im
!rowspan=2| !!colspan=2|[[:en:Front vowel|Tsiân guân-im]]!![[:en:Central vowel|Tiong-iong guân-im]]!!colspan=2|[[:en:Back vowel|Āu guân-im]]
|-align=center
!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]!!Ki-pún!!Ki-pún!![[Phīⁿ-hòa bió-im|phīnn-huà]]
|-align=center 
![[:en:Close vowel|Ko guân-im]]
|[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''i'''&lt;/big&gt; [i]]]&lt;br&gt;衣(i)||[[Pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''îñ'''&lt;/big&gt; [ĩ]]]&lt;br&gt;圓(îñ)||
|[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''u'''&lt;/big&gt; [u]]]&lt;br&gt;污(u)||[[Pì āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''uñ'''&lt;/big&gt; [ũ] ]]&lt;br&gt;張(tiuñ)
|-align=center
![[:en:Mid vowel|Tiong guân-im]]
|[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''e'''&lt;/big&gt; [e]]]&lt;br&gt;禮(lé)||[[Poàn pì chêng put oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''eñ'''&lt;/big&gt; [ẽ]]]&lt;br&gt;生(сeн̃)
|[[Tiong iong bió-im|&lt;big&gt;'''ә'''&lt;/big&gt; [ə]]]&lt;br&gt;高(kә)
|[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''o'''&lt;/big&gt; [ɔ]]]&lt;br&gt;烏(о)||[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|&lt;big&gt;'''oñ'''&lt;/big&gt; [ɔ̃]]]&lt;br&gt;唔(оñ)
|-align=center
![[:en:Open vowel|Kē guân-im]]
|[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''a'''&lt;/big&gt; [a]]]&lt;br&gt;查(tsa)||[[Khai chêng put oân-tûn bú-im|&lt;big&gt;'''añ'''&lt;/big&gt; [ã]]]&lt;br&gt;衫(сан̃)|| || ||
|}
|valign=top align=center|
{|class=wikitable
|+Ūn-huà hú-im
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-gok im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''m'''&lt;/big&gt; [m̩]||&lt;big&gt;'''ng'''&lt;/big&gt; [ŋ̍]
|}
{|class=wikitable
|+Hú-im ūn-bué
! !![[Siang-tûn chú-im|Siong-tûn im]]!![[:en:Alveolar consonant|Khí-gûn im]]!![[:en:Velar consonant|nńg-go̍k-im]]!![[:en:Glottal consonant|Sing-mn̂g-im]]
|-align=center
![[:en:Nasal consonant|phīnn-im]]
|&lt;big&gt;'''-m'''&lt;/big&gt; [m]||&lt;big&gt;'''-n'''&lt;/big&gt; [n]||&lt;big&gt;'''-ng'''&lt;/big&gt; [ŋ]
|-align=center
![[:en:Occlusive|sài-im]]
|&lt;big&gt;'''-p'''&lt;/big&gt; [p̚]||&lt;big&gt;'''-t'''&lt;/big&gt; [t̚]||&lt;big&gt;'''-k'''&lt;/big&gt; [k̚]||&lt;big&gt;'''-h'''&lt;/big&gt; [ʔ]
|}
|}

==Sing-bió tuì-tsiàu-pió==
TLS，TKS，[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]，[[POJ]]，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]]，[[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê hú-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;п&lt;td&gt;[[ҧ]]&lt;td&gt;б&lt;td&gt;м&lt;td&gt;т&lt;td&gt;[[ꚋ]]&lt;td&gt;л&lt;td&gt;н&lt;td&gt;к&lt;td&gt;[[ӄ]]&lt;td&gt;[[Һ|һ]]&lt;td&gt;г&lt;td&gt;ци&lt;td&gt;ц&lt;td&gt;ꚏи&lt;td&gt;[[ꚏ]]&lt;td&gt;си&lt;td&gt;с&lt;td&gt;[[ӡ]]&lt;td&gt;[[ӈ]]
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;tsi&lt;td&gt;ts&lt;td&gt;tshi&lt;td&gt;tsh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[白話字|POJ]]&lt;td&gt;p&lt;td&gt;ph&lt;td&gt;b&lt;td&gt;m&lt;td&gt;t&lt;td&gt;th&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;k&lt;td&gt;kh&lt;td&gt;h&lt;td&gt;g&lt;td&gt;chi&lt;td&gt;ch&lt;td&gt;chhi&lt;td&gt;chh&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;j&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᄇ&lt;td&gt;ᄑ&lt;td&gt;ᄈ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ᄃ&lt;td&gt;ᄐ&lt;td&gt;ᄅ&lt;td&gt;ᄂ&lt;td&gt;ᄀ&lt;td&gt;ᄏ&lt;td&gt;ᄒ&lt;td&gt;ᄁ&lt;td&gt;집&lt;td&gt;ᄌ&lt;td&gt;치 &lt;td&gt;ᄎ&lt;td&gt;시&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ᄍ&lt;td&gt;ㄸ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;b&lt;td&gt;p&lt;td&gt;bb&lt;td&gt;m&lt;td&gt;d&lt;td&gt;t&lt;td&gt;l&lt;td&gt;n&lt;td&gt;g&lt;td&gt;k&lt;td&gt;h&lt;td&gt;gg&lt;td&gt;zi&lt;td&gt;z&lt;td&gt;ci&lt;td&gt;c&lt;td&gt;si&lt;td&gt;s&lt;td&gt;zz&lt;td&gt;ng
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;邊&lt;td&gt;頗&lt;td&gt;門&lt;td&gt;門&lt;td&gt;地&lt;td&gt;他&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;柳&lt;td&gt;求&lt;td&gt;去&lt;td&gt;喜&lt;td&gt;語&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;曾&lt;td&gt;出&lt;td&gt;出&lt;td&gt;時&lt;td&gt;時&lt;td&gt;入&lt;td&gt;語
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|p]]&lt;td&gt;[[Chheng siang-tûn sat-im|pʰ]]&lt;td&gt;[[Cho̍k siang-tûn sat-im|b]]&lt;td&gt;[[Siang-tûn phīⁿ-im|m]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|t]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-im|tʰ]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn pian kīn-im|l]]&lt;td&gt;[[Khí-gûn phīⁿ-im|n]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|k]]&lt;td&gt;[[Chheng nńg-kok sat-im|kʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng seng-bûn chhat-im|h]]&lt;td&gt;[[Cho̍k nńg-kok sat-im|ɡ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok sat-chhat-im|ʨʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn sat-chhat-im|ʦʰ]]&lt;td&gt;[[Chheng gûn-kok chhat-im|ɕ]]&lt;td&gt;[[Chheng khí-gûn chhat-im|s]]&lt;td&gt;[[Cho̍k khí-gûn sat-chhat-im|ʣ]]&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im |ŋ]]
&lt;/table&gt;

==Ūn-bió tuì-tsiàu-pió==
TLS，TKS, [[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]], [[POJ]], TG, [[Bân-lâm Ōe Pheng-im Hong-àn|BP]] tíng-tíng ê bió-im, [[Lêng siaⁿ-bió|ho̍k guân-im]], í-ki̍p phīnn-huà guân-im tuì-tsiàu-pió.

&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;td&gt;a&lt;td&gt;[[İ|i]]&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;o&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;en&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;añ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;td&gt;а&lt;td&gt;и&lt;td&gt;у&lt;td&gt;е&lt;td&gt;м&lt;td&gt;ӈ&lt;td&gt;ә&lt;td&gt;о&lt;td&gt;уа&lt;td&gt;уе&lt;td&gt;уаи&lt;td&gt;ен&lt;td&gt;уан&lt;td&gt;иӈ&lt;td&gt;ик&lt;td&gt;ан̃
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tâi-oân Tâi-gí Lô-má-jī Pheng-im Hong-àn|TL]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;ann
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;POJ&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;o&lt;sup&gt;.&lt;/sup&gt;&lt;td&gt;oa&lt;td&gt;oe&lt;td&gt;oai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;oan&lt;td&gt;eng&lt;td&gt;ek&lt;td&gt;a&lt;sup&gt;n&lt;/sup&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG&lt;td&gt;ᅡ&lt;td&gt;ᅵ&lt;td&gt;ᅮ&lt;td&gt;ᅦ&lt;td&gt;ᄆ&lt;td&gt;ㄸ&lt;td&gt;ᅥ&lt;td&gt;ᅩ&lt;td&gt;와&lt;td&gt;웨&lt;td&gt;왜&lt;td&gt;잔&lt;td&gt;한&lt;td&gt;ᄋ&lt;td&gt;익&lt;td&gt;ㅅ
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;BP
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;ng&lt;td&gt;o&lt;td&gt;oo&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;ian&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;ing&lt;td&gt;ik&lt;td&gt;na
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Tō͘-kang-su Si̍p-ngó͘-im|15-im]]
&lt;td&gt;嘉&lt;td&gt;居&lt;td&gt;居&lt;td&gt;伽&lt;td&gt;姆&lt;td&gt;鋼&lt;td&gt;高&lt;td&gt;沽&lt;td&gt;瓜&lt;td&gt;檜&lt;td&gt;乖&lt;td&gt;堅&lt;td&gt;觀&lt;td&gt;輕&lt;td&gt;億&lt;td&gt;監
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Kok-chè Im-phiau|IPA]]&lt;td&gt;a&lt;td&gt;i&lt;td&gt;u&lt;td&gt;e&lt;td&gt;m&lt;td&gt;[[Nńg-kok phīⁿ-im|ŋ]]&lt;td&gt;[[Tiong iong bió-im|ə]]&lt;td&gt;[[Poàn khai āu oân-tûn bió-im|ɔ]]&lt;td&gt;ua&lt;td&gt;ue&lt;td&gt;uai&lt;td&gt;[[半閉前不圓唇元音|e]]n&lt;td&gt;uan&lt;td&gt;iŋ&lt;td&gt;ik̚&lt;td&gt;[[Phīⁿ-hòa bió-im|ã]]
&lt;/table&gt;

==Siann-tiāu hû-hō kah gú-im tuì-tsiàu==
TLS，TKS，TL，POJ，[[Tâi-gí gān-bûn|TG]], BP tíng-tíng siann-tiāu hû-hō tuì-tsiàu tsham-khó..

&lt;table border=&quot;3&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phing-im huat&lt;td&gt;1&lt;td&gt;2&lt;td&gt;3&lt;td&gt;4&lt;td&gt;5&lt;td&gt;6&lt;td&gt;7&lt;td&gt;8&lt;td&gt;9&lt;td&gt;10&lt;td&gt;{{sm|[[Phīⁿ-hòa bió-im|ᐁ]]}}&lt;td&gt;{{sm|[[Lêng siaⁿ-bió|ᐃ]]}}&lt;td&gt;Pī-tsù
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TLS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̽(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;~a&lt;td&gt;añ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-en
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TKS&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;{{sm|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;[[file:Acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Grave_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}(п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Circumflex_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Caron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[file:Macron.svg|8px]]&lt;td&gt;[[File:X above.svg|8px]](п/т/к/һ)&lt;td&gt;[[file:Double_acute_accent.svg|8px]]&lt;td&gt;~{{small|{{IPA|◌}}}}&lt;td&gt;{{small|{{IPA|◌}}}}н̃&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ен
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-lô (TL)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;á&lt;td&gt;à&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;â&lt;td&gt;á/ǎ&lt;td&gt;ā&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;a̋&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;ann&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pe̍h-uē-zī (POJ)
&lt;td&gt;a&lt;td&gt;ˊ(á)&lt;td&gt;ˋ(à)&lt;td&gt;a(p/t/k/h)&lt;td&gt;^(â)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;(ā)&lt;td&gt;a̍(p/t/k/h)&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;--a&lt;td&gt;aⁿ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;TG
&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄴ&lt;td&gt;ㅇ&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;ㄹ&lt;td&gt;ㄱ&lt;td&gt;ㅂ&lt;td&gt;&lt;td&gt;&lt;td&gt;ㅅ&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Bín-phing (BP)&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;-(ā)①&lt;td&gt;ˇ(ǎ)③&lt;td&gt;ˋ(à)⑤&lt;td&gt;ā(p/t/k/h)⑦&lt;td&gt;ˊ(á)②&lt;td&gt;④&lt;td&gt;^(â)⑥&lt;td&gt;á(p/t/k/h)⑧&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;{{sm|Ø}}&lt;td&gt;na&lt;td&gt;y(i)/w(u)&lt;td&gt;-ian
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tâi-gú sì siañ&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;İm-pîng&lt;td&gt;İm-siōng&lt;td&gt;İm-khì&lt;td&gt;İm-dzi̍p&lt;td&gt;İông-pîng&lt;td&gt;İông-siōng&lt;td&gt;İông-khì&lt;td&gt;İông-dzi̍p&lt;td&gt;Ko-sing&lt;td&gt;Khin-siañ&lt;td&gt;Phīñ huà guân-im&lt;td&gt;Lîng siañ-biə́&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Pún-tiāu [[tiāu-ti̍t]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
&lt;td&gt;44&lt;td&gt;53&lt;td&gt;21&lt;td&gt;2&lt;td&gt;24&lt;td&gt;22&lt;td&gt;33&lt;td&gt;4&lt;td&gt;45&lt;td&gt;2&lt;td&gt;0&lt;td&gt;32&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;İng-gú tiāu-miâ&lt;br&gt;(tone name)&lt;br&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high &lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;falling}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;short}}&lt;td&gt;{{sm|low &lt;br&gt;rising}}&lt;td&gt;{{sm|low&lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|mid &lt;br&gt;level}}&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;short}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|high&lt;br&gt;rising}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|neutral&lt;br&gt;tone}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|nasal&lt;br&gt;vowel}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{sm|zero&lt;br&gt;consonant}}&lt;br&gt;&lt;td&gt;{{grey|{{sm|Ø}}}}
&lt;/table&gt;

{{refbegin|2}}
*Tsù-1：{{small|Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TKS) sī tsi̍t-tsióng khiā-tī [[IPA]] í-ki̍p Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng kiril dzi-biə́ ê Bînlâm-gí su-dzi̍p ê hong-huat. TKS tuì-ìng ê huat-tsik tio̍h-sī Tâi-gú lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat (TLS), iah-sī 
khiā-tī IPA hām Tâi-lə̂ dzī--lâi sú-iōng lating dzī-biə́ su-dzi̍p ê hong-huat; nn̄g-tsióng hong-huat lóng-bə̂ liân-dzī-hû.}}①{{small|TKS (Tâi-gí kiril dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；②{{small|TLS (Tâi-gí lating dzī-biə́ su-dzı̽p huat)；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)}}；{{small|А. А. Реформатский, &quot;Введение в Язковедение&quot;, Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,&quot;Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)&quot;[http://www.amazon.com/Mathematical-Methods-Linguistics-Studies-Philosophy/dp/9027722455],Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.}}
*Tsù-2：Bîn-phing hong-àn (BP) tsí ê sī &quot;phó-thong uē Bînlâm hong-gên sû-tén&quot; lāi-té ê&quot; Bînlâm hong-gên phing-im hong-àn&quot;; kəh kiə̀-tsə̀ &quot;Phó-bín tén&quot;。①→⑧ sī BP só sú-iōng ê &quot;tiāu-hə̄&quot; (tiāu-sū)。
*Tsù-3：Bînlâm-gí &quot;iông-siōng tiāu (tē-6 siañ-tiāu) hun-tsə̀ &quot;tsuân lə̂&quot; im hām &quot;tshù lə̂&quot; im, &quot;tshù lə̂&quot; ê im kah &quot;im-siōng tiāu&quot;(tē-2 siañ-tiāu) kāng-khuán thong-siông kì-tsə̀ (6=2)；&quot;tsuân lə̂&quot; im kah &quot;iông-khì tiāu&quot; (tē-7 siañ-tiāu) kāng-khuán kiə̀-tsə̀ &quot;iông-siōng pèn khì&quot;. Lî-tshiáñ sû-sò teh khah-kuân ê sî-tsūn sú-iōng&quot; kə-sing tiāu (tē-9 siañ-tiāu)&quot; lâi piáu-sī.
*第8聲調 tō-teh 元音字母上加&quot;叉號&quot;(cross above)來表示第8聲調 a̽ (п/т/к/һ)).
{{refend}}

==Tiau-hō piau-sī kui-tsik==
Lia̍h-tsún tsi̍t-ê im-tsiat ū tsiânn-tsē jī-bió ê sî-tsūn, tiau-hō ē-tàng piau-sī teh hióng-tōo (loudness) siōng-tuā ê jī-bió ê tíng-kuân (thong-siông teh &quot;ūn-pak&quot; (nucleus)), iû í-hā ê kui-tsik ē-sái phuànn-tīng khak-tīng ê jī-bió:

*Hióng-tōo ê iu-sian tshù-tē: а &gt; о &gt; (e = ә) &gt; (и = у)〈kē guân-im &gt; ko guân-im &gt; bô tshat thong-im &gt; tshat-im &gt; sat-im〉
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨иу⟩ kah ⟨уи⟩, tiau-hō lóng piau-sī teh āu tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân, in-uī tsîng tsi̍t-ê jī-bió sī kài-im.
*⟨м⟩ jī-bió iōng-tsò ūn-pak ê sî-tsūn siann-tiāu hû-hō teh jī-bió m tíng-kuân.
*Jī-ha̍p jī-bió ⟨о⟩ kah ⟨ӈ⟩, piau-sī teh tsîng tsi̍t-ê jī-bió tíng-kuân; pí-jû ӈ piau-sī teh jī-bió ӈ ê tíng-kuân.
*Sam-ha̍p jī-bió epe, piau teh tsuè-āu ê jī-bió ê tíng-kuân.
*Teh tē-4, tē-8 siann-tiāu ê sî-tsūn, kan-na tē-8 siann-tiāu ê tiau-hō su-iàu piau-kì teh ji̍p-siann jī-bió（-п, -т, -к, -h）ê tsîng tsi̍t-ê guân-im jī-bió tíng-kuân.
*Jī-sû su-siá ê sî-tsūn, piau-kì ê tiau-hō sī tuì-ìng hàn-jī ê pún-tiāu, kóng-tia̍u si̍t-tsè tha̍k tshut-lâi ê siann-tiāu tio̍h su-iàu iōng &quot;liân-suà piàn-tiāu ê kui-tsik&quot; (piàn-tiāu ê ki-tsè kui-tsik) tsìn-hîng piàn-tiāu.

==Khi̋-bóo phuè-tì==
TLS Keyboard layout / TLS Khi̋-bó pò-kio̽k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0&lt;br&gt;
! ? &quot; ; ә u e l p m&lt;br&gt;
o a t i h n k g s -&lt;br&gt;
: ~ , . b ñ z

==Phing-im kú-lē==
===Voyager-1 Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú===
[[Bí-kok]] [[Thài-khong-chûn|thài-khong-tsûn]] [[Voyager-1]] sī tsi̍t-tsiah bô-jîn guā [[thài-iông-hē]] [[thài-khong thàm-tshik-khì]] (space probe), tī 1977 Káu-gue̍h tshe-5 huat-siā, tsia̍t-tsí kàu 2010-nî iu-guân tsìng-siông ūn-tsok Voyager-1 tíng-kuân tsah tsi̍t-tiunn tâng-tsit tsû-sìng khik-puânn, luē-iông pau-kuat iōng 55-tsióng [[jîn-luī]] [[gú-giân]] lo̍k-tsè ê būn-hāu-gú hām kok-luī [[im-ga̍k]]，tsí-tsāi &quot;[[Goā-chheⁿ jîn|guā-tshenn-jîn]]&quot; piáu-ta̍t jîn-luī ê būn-hāu. khik-puânn ū 12-in kāu, tōo-kim piáu-bīn, lāi-bīn ū [[lâu-siaⁿ-ki|lâu-siann-ki]] ê tsiam. Kî-tiong pau-kuat [[Bân-lâm-gí|Bîn-lâm-gú]] ê būn-hāu-gú, o-ê ì-sù sī: Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.&lt;ref&gt;Voyager-The Interstellar Mission,&quot;Voyager - Languages&quot;[http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131142342/http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/languages/languages.html |date=2017-01-31 }},[[喷气推进实验室|JPL]]/[[加州理工學院|CIT]],August 20, 2010.&lt;/ref&gt;

{|
|Bîn-lâm-gú gú-im luē-iông tuì-tsiàu||TLS gú-im luē-iông tuì-tsiàu||[[NASA]] [[Voyager-1]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú
|-
|Thài-khong pîng-iú, lín hó! Lín tsia̍h-pá--bē? Ū-îng, tō-lâi gún tsia tsē--ooh.||{{sans-serif|Thài-khong pîng-iú, lín hə́! Lín tsia
a̽h-pá~bē? Ū-îng, tə̄-lâi gún tsia tsē~oh.}}||[[File:Greetings to the Universe in Amoy (Min dialect).oga|thumb|[[Voyager Golden Record]] Bîn-lâm-gú būn-hāu-gú.]]
|}

==Tsù-sik==
{{notelist}}

==Tsù-kái==
{{reflist|2}}

==Tsham-ua̍t==
*Tâi-gí Kilil Jī-bió Su-ji̍p Huat

==Guā-pōo liân-kiat==
{{div col|2}}
*[https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-prakticheskih-transkriptsiy-dlya-yuzhnokitayskih-topolektov/viewer Создание практических прансирипций для южно китайских тополектов]]]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/minnan.shtml Южноминьско-русская практическая транскрипция]
*[https://iling-ran.ru/langworld/transcript/index.shtml Проект по созданию практических транскрипций для малых языков мира--Сектор ареальной лингвистики Института языкознания РАН]
*[https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words?type=word&amp;text=%E5%B0%8D%E7%A8%B1 Huâ-Tâi tuì-tsiò sû-tián]
{{div col end}}

[[Lūi-pia̍t:Lô-má-hòa]]
[[Category:Bân-lâm-gí]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī]]</text>
      <sha1>3xc35ctg2kbhivnrkfbr7jo57jhw0hd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bí-kok Liân-pang Su-hoat Ki-kò͘</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096395</id>
    <revision>
      <id>3281265</id>
      <parentid>3281194</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:42:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2875" sha1="rg7f359kwvezipbqtswlfor5fjatzyo" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê. [1] Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.[2]&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:United States federal courts| ]]
[[Category:Courts in the United States|Federal]]</text>
      <sha1>rg7f359kwvezipbqtswlfor5fjatzyo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281266</id>
      <parentid>3281265</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2858" sha1="s66jg9jjle38dnj7ngo86xs77mkysx4" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê. [1] Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.[2]&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:United States federal courts| ]]
[[Category:Courts in the United States|Federal]]</text>
      <sha1>s66jg9jjle38dnj7ngo86xs77mkysx4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281267</id>
      <parentid>3281266</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3223" sha1="abqlzahxkfhefquzm574kvwjc2aqovp" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê.[1]&lt;ref name=&quot;Friedman_Page_60&quot;&gt;{{cite book |last1=Friedman |first1=Lawrence M. |last2=Hayden |first2=Grant |author1-link=Lawrence M. Friedman |title=American Law: An Introduction |date=2017 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=9780190460594 |page=60 |url=https://books.google.com/books?id=2bJjDQAAQBAJ&amp;pg=PA60 |access-date=December 3, 2023}}&lt;/ref&gt; Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.[2]&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:United States federal courts| ]]
[[Category:Courts in the United States|Federal]]</text>
      <sha1>abqlzahxkfhefquzm574kvwjc2aqovp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281268</id>
      <parentid>3281267</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3217" sha1="3d3t2egbld7i531b0c3m2ri7ix2lmq6" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê.&lt;ref name=&quot;Friedman_Page_60&quot;&gt;{{cite book |last1=Friedman |first1=Lawrence M. |last2=Hayden |first2=Grant |author1-link=Lawrence M. Friedman |title=American Law: An Introduction |date=2017 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=9780190460594 |page=60 |url=https://books.google.com/books?id=2bJjDQAAQBAJ&amp;pg=PA60 |access-date=December 3, 2023}}&lt;/ref&gt; Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:United States federal courts| ]]
[[Category:Courts in the United States|Federal]]</text>
      <sha1>3d3t2egbld7i531b0c3m2ri7ix2lmq6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281269</id>
      <parentid>3281268</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Guā-pōo liân-kiat */</comment>
      <origin>3281269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3218" sha1="rhrj28d311nl1zwhimopychfa6d454o" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê.&lt;ref name=&quot;Friedman_Page_60&quot;&gt;{{cite book |last1=Friedman |first1=Lawrence M. |last2=Hayden |first2=Grant |author1-link=Lawrence M. Friedman |title=American Law: An Introduction |date=2017 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=9780190460594 |page=60 |url=https://books.google.com/books?id=2bJjDQAAQBAJ&amp;pg=PA60 |access-date=December 3, 2023}}&lt;/ref&gt; Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ| ]]
[[Category:Courts in the United States|Federal]]</text>
      <sha1>rhrj28d311nl1zwhimopychfa6d454o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281270</id>
      <parentid>3281269</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:46:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Guā-pōo liân-kiat */</comment>
      <origin>3281270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3220" sha1="m0498ghr9ulstnjyrfqzzhjphsut4mn" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê.&lt;ref name=&quot;Friedman_Page_60&quot;&gt;{{cite book |last1=Friedman |first1=Lawrence M. |last2=Hayden |first2=Grant |author1-link=Lawrence M. Friedman |title=American Law: An Introduction |date=2017 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=9780190460594 |page=60 |url=https://books.google.com/books?id=2bJjDQAAQBAJ&amp;pg=PA60 |access-date=December 3, 2023}}&lt;/ref&gt; Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ| ]]
[[Category:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ|Federal]]</text>
      <sha1>m0498ghr9ulstnjyrfqzzhjphsut4mn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281271</id>
      <parentid>3281270</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>/* Guā-pōo liân-kiat */</comment>
      <origin>3281271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3212" sha1="22ktvbd35hy30pwtjbqzb1pkndwhjob" xml:space="preserve">{{Civil procedure (United States)|short=yes}}
{{Law enforcement in the United States}}

'''Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo'''(Federal judiciary of the United States) sī Bí-kok liân-pang tsìng-hú sam-tāi hun-ki tsi-it, i-kì Bí-kok Hiàn-huat hām liân-pang tsìng-hú huat-lu̍t sóo siat-li̍p ê. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo bô pau-kuat jīm-hô tsiu huat-īnn (pau-kuat tē-hng tsìng-hú), tsiu huat-īnn uân-tsuân to̍k-li̍p teh liân-pang tsìng-hú tsi-guā. Bí-kok liân-pang suh-uat ki-kòo tsú-iàu iû Bí-kok Tsuè-ko Huat-īnn, Bí-kok liân-pang siōng-sòo huat-īnn kah Bí-kok liân-pang tē-khu huat-inn tíng-tíng ki-kòo sóo tsoo-sing4 ê.&lt;ref name=&quot;Friedman_Page_60&quot;&gt;{{cite book |last1=Friedman |first1=Lawrence M. |last2=Hayden |first2=Grant |author1-link=Lawrence M. Friedman |title=American Law: An Introduction |date=2017 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=9780190460594 |page=60 |url=https://books.google.com/books?id=2bJjDQAAQBAJ&amp;pg=PA60 |access-date=December 3, 2023}}&lt;/ref&gt; Tshú-guā, liân-pang suh-uat ki-kòo iah-koh pau-kuat kî-thann tsi̍t-kuá-á kē kip-pia̍t ê liân-pang huat-īnn.

Hiàn-huat Tē-3 Tiâu kui-tīng siat-li̍p Tsuè-ko Huat-īnn; pīng ún-tsún Kok-huē siat-li̍p kî-thann liân-pang huat-īnn; pīng tuì kî-thann kuán-hat-kuân kā hān-tsè. Tē-3 Tiâu kui-tīng, lian-pâ huat-kuann iû tsóng-thóng king-kuè Tsham-gī-īnn tông-ì jīm-bīng, jīm-kî sī kàu sî-tsit, hông tân-hi̍k tīng-tsuē hi̍k-tsiá kuè-sin uî-tsí.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Article III |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii |website=Legal Information Institute |language=en |access-date=2021-10-09 |archive-date=2018-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180927234814/https://www.law.cornell.edu/constitution/articleiii }}&lt;/ref&gt;

==Tsù-kái==
{{reflist}}

==Ên-sin ua̍t-to̍k==
{{refbegin|2}}
*[https://web.archive.org/web/20170422095250/http://www.catea.gatech.edu/grade/legal/ Federal Court Concepts, Georgia Tech]
*[https://www.fjc.gov/content/creating-federal-judicial-system-third-edition-0 Creating the Federal Judicial System]
*[https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo41680 Debates on the Federal Judiciary: A Documentary History]
*[http://www.fjc.gov/history/home.nsf History of the Courts of the Federal Judiciary]
*[http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx CourtWEB, Online Federal Court Opinions Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327143943/http://courtweb.pamd.uscourts.gov/courtweb/CourtWeb.aspx |date=2010-03-27 }}
{{refend}}

==Tsham-ua̍t==
*Uniformity and jurisdiction in U.S. federal court tax decisions

==Guā-pōo liân-kiat==
{{Commons category|Federal judiciary of the United States}}
*{{Official website|http://www.uscourts.gov}}

{{USArticleIII|state=collapsed}}
{{Law of the United States|state=collapsed}}
{{United States topics|state=collapsed}}
{{Judiciaries of North America|state=collapsed}}
{{Judiciaries of the United States|state=collapsed}}
{{Authority control}}

[[Category:Bí-kok liân-pang su-hoat ki-kò͘| ]]
[[Category:Bí-kok liân-pang hoat-īⁿ| ]]
[[Category:Bí-kok ê hoat-īⁿ|Federal]]</text>
      <sha1>22ktvbd35hy30pwtjbqzb1pkndwhjob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:2022年</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096403</id>
    <revision>
      <id>3281209</id>
      <parentid>3281206</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 事件 */</comment>
      <origin>3281209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3798" sha1="1c6vbvhrc11of2o2lhsxyvot132x5uf" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|2022 nî}}
{{Year description|2022|text=hanji}}
{{TOC limit|2|text=hanji}}
== 事件 ==
* [[2月4日]]：[[2022年冬季 Olympic 運動會]]佇[[中國]][[北京]]舉行開幕式。
* [[2月21日]]：[[露西亞]]承認 [[Lugansk 人民共和國]]佮 [[Donetsk 人民共和國]]自[[宇克蘭]]獨立。
* [[2月24日]]：[[2022年露西亞侵略宇克蘭|露西亞入侵宇克蘭]]。
* [[3月1日]]：[[白露西亞]]佇宇露戰爭內底加入露西亞。
* [[3月9日]]：[[尹錫悅]]當選[[大韓民國]]總統。
* [[4月24日]]：[[Emmanuel Macron|Macron]] 成功連任[[法國]]總統。
* [[5月8日]]：[[李家超]]當選[[香港行政長官]]。
* [[7月7日]]：[[英國]]首相 [[Boris Johnson|Johnson]] 宣佈辭職。
* [[7月8日]]：前[[日本]]首相[[安倍晉三]]佇 [[奈良市|Ná-lah 市]]演講兮時夆刺殺。
* [[8月1日]]：[[美國下院議長]] [[Nancy Pelosi]] 訪問亞洲，因為其中包含[[臺灣]]兮關係受着關注。
* [[9月8日]]：[[英國]]女王 [[Elizabeth 二世]]過身，[[Charles 三世（聯合王國）|Charles 三世]]繼任[[國王]]。
* [[10月27日]]：[[Elon Musk]] 成功共 [[Help:Twitter|Twitter]] 買落來，並且共改名做「[[X（社群網站）|X]]」。
* [[10月29日]]：[[韓國]][[首爾]]{{link-ko|梨泰院|이태원}}發生嚴重兮儂踏儂事故，造成159儂過身、196儂着傷。
* [[11月20日]]：[[2022年 FIFA 世界盃]]跤球賽開幕。
* [[11月24日]]：[[新疆]][[烏魯木齊]]發生火燒厝，但是因為疫情封鎖致使救援人員無法度第一時間入去救火，造成10儂過身、9儂着傷，後來佇26號演變做{{link-zh|白紙運動}}。
* [[11月30日]]：[[人工智慧|AI]] [[開講機器儂]] [[Help:ChatGPT|ChatGPT]] 正式上線。
* [[12月27日]]：[[中華民國總統]][[蔡英文]]宣佈自2024年1月1號開始，原本干焦四個月兮義務役役期恢復做一冬。

== 國家領導者 ==
:''詳細請看：[[2022年國家領導者列單]]''
== 出世 ==

== 過身 ==
* [[1月9日]]：[[海部俊樹]]，[[日本]]政治人物，[[1931年]]出世。
* [[2月1日]]：[[石原慎太郎]]，日本小說家兼政治人物，[[1932年]]出世。
* [[3月23日]]：[[Madeleine Albright]]，[[美國]]政治人物，[[1937年]]出世。
* [[6月]]：[[Technoblade]]，[[美國]] [[Help:YouTuber|YouTuber]]。
* [[7月8日]]：[[安倍晉三]]，日本政治人物，捌擔任首相，[[1954年]]出世。
* [[7月31日]]：[[Ayman al-Zawahiri]]，[[蓋達組織]]頭儂，[[1951年]]出世。
* [[8月30日]]：[[Mikhail Gorbachyov]]，[[蘇聯]]領導人，[[1931年]]出世。
* [[9月8日]]：[[Elizabeth 二世]]，[[英國]]女王，[[1926年]]出世。
* [[11月30日]]：[[江澤民]]，[[中國]]國家主席，[[1926年]]出世。
* [[12月29日]]：[[Pelé]]，[[巴西]]跤球選手，[[1940年]]出世。
* [[12月31日]]：[[教皇 Benedictus 十六世]]，[[1927年]]出世。

== 日子 ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border: 1px solid lightgrey; background: #ffffdd;&quot; 
!  colspan=&quot;3&quot;| 2022年
|-
! 1月
! 2月
! 3月
|-
| {{CalendarMonth|2022|1|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|2|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|3|text=hanji}} 
|-
! 4月
! 5月
! 6月
|-
| {{CalendarMonth|2022|4|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|5|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|6|text=hanji}} 
|-
! 7月
! 8月
! 9月
|-
| {{CalendarMonth|2022|7|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|8|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|9|text=hanji}}
|-
! 10月
! 11月
! 12月
|-
| {{CalendarMonth|2022|10|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|11|text=hanji}} 
| {{CalendarMonth|2022|12|text=hanji}}
|}

== 參考資料 ==
{{reflist}}
{{Commons category|2022|2022年|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:2022 nî}}
[[Lūi-pia̍t:2022 nî| ]]
[[Lūi-pia̍t:2020 nî-tāi]]</text>
      <sha1>1c6vbvhrc11of2o2lhsxyvot132x5uf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:憂鬱症</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096406</id>
    <revision>
      <id>3281222</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Iu-ut-chèng}} '''憂鬱症'''是一款[[精神病]]，是講長期、全面性兮心情、活動力、興趣低落兮情形。  {{stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:Iu-ut-chèng}} [[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]&quot;</comment>
      <origin>3281222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="065elctmtjnn9judwf9k3d0ahogh4kf" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Iu-ut-chèng}}
'''憂鬱症'''是一款[[精神病]]，是講長期、全面性兮心情、活動力、興趣低落兮情形。

{{stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Iu-ut-chèng}}
[[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]</text>
      <sha1>065elctmtjnn9judwf9k3d0ahogh4kf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281228</id>
      <parentid>3281222</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="n1mb320azlzberl6nzafzn4kfrbquz0" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Iu-ut-chèng}}
'''憂鬱症'''是一款[[精神病]]，是講長期、全面性兮心情、活動力、[[興趣]]低落兮情形。

{{stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Iu-ut-chèng}}
[[Category:Ī-siông sim-lí-ha̍k]]</text>
      <sha1>n1mb320azlzberl6nzafzn4kfrbquz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>憂鬱症</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096407</id>
    <redirect title="Pang-chān:憂鬱症" />
    <revision>
      <id>3281223</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:憂鬱症]]</comment>
      <origin>3281223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="rknrz4qbmq7pgj4lo8cwmwfbdpo0d79" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:憂鬱症]]</text>
      <sha1>rknrz4qbmq7pgj4lo8cwmwfbdpo0d79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thó-lūn:21 sè-kí</title>
    <ns>1</ns>
    <id>1096408</id>
    <revision>
      <id>3281234</id>
      <timestamp>2026-06-11T15:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:21 sè-kí]] chit ia̍h khì [[Pang-chān:21世紀]]</comment>
      <origin>3281234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="ivyqwuzek5w4tjhr6ip12ydv17krtpj" xml:space="preserve">#重新導向 [[Pang-chān:21世紀]]</text>
      <sha1>ivyqwuzek5w4tjhr6ip12ydv17krtpj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281235</id>
      <parentid>3281234</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Kā liân kòe [[Pang-chān:21世紀]] ê choán-ia̍h the̍h-tiāu</comment>
      <origin>3281235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8" sha1="7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7" xml:space="preserve">{{talk}}</text>
      <sha1>7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:楊青矗</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096409</id>
    <revision>
      <id>3281240</id>
      <timestamp>2026-06-11T16:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Iôⁿ Chheng-chhiok}} '''楊青矗'''（[[1940年]][[8月20號]]出世），本名'''楊和雄'''，[[臺南市]][[七股區]]出身，[[臺灣]]文學作家、[[中華民國]]前[[國策顧問]]。[[高雄中學]]附設補校畢業。捌出任《[[美麗島雜誌]]》兮高雄分社主任、[[臺灣筆會]]兮會長佮[[敦理出版社]]兮發行人兼社長。伊創作兮工儂小說佇[[臺灣鄉土文學論戰]]中成做被討論兮對象。1979年因為…&quot;</comment>
      <origin>3281240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" sha1="8o42utq8pa85id4py54j8bfaem3ivw9" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Iôⁿ Chheng-chhiok}}
'''楊青矗'''（[[1940年]][[8月20號]]出世），本名'''楊和雄'''，[[臺南市]][[七股區]]出身，[[臺灣]]文學作家、[[中華民國]]前[[國策顧問]]。[[高雄中學]]附設補校畢業。捌出任《[[美麗島雜誌]]》兮高雄分社主任、[[臺灣筆會]]兮會長佮[[敦理出版社]]兮發行人兼社長。伊創作兮工儂小說佇[[臺灣鄉土文學論戰]]中成做被討論兮對象。1979年因為[[美麗島事件]]入獄四冬，1983年出獄。1980年代開始，楊青矗開始咧做臺語文相關兮工課，包括[[臺語注音]]、臺灣古詩、[[臺華雙語辭典]]等等。

{{DEFAULTSORT:Iûⁿ Chheng-chhiok}}
[[Category:1940 nî chhut-sì]]
[[Category:8 goe̍h 20 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Tâi-oân chok-ka]]
[[Category:Tâi-lâm-chhī jîn-bu̍t]]
[[Category:Iûⁿ--sī|C]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-to̍k ūn-tōng chham-ú-chiá]]</text>
      <sha1>8o42utq8pa85id4py54j8bfaem3ivw9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281243</id>
      <parentid>3281240</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3281243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="0gvnpcdh315ryh2nk0ryoaspo8nv7ve" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Iôⁿ Chheng-chhiok}}
'''楊青{{ruby|矗|{{nobold|chhiok}}}}'''（[[1940年]][[8月20號]]出世），本名'''楊和雄'''，[[臺南市]][[七股區]]出身，[[臺灣]]文學作家、[[中華民國]]前[[國策顧問]]。[[高雄中學]]附設補校畢業。捌出任《[[美麗島雜誌]]》兮高雄分社主任、[[臺灣筆會]]兮會長佮[[敦理出版社]]兮發行人兼社長。伊創作兮工儂小說佇[[臺灣鄉土文學論戰]]中成做被討論兮對象。1979年因為[[美麗島事件]]入獄四冬，1983年出獄。1980年代開始，楊青矗開始咧做臺語文相關兮工課，包括[[臺語注音]]、臺灣古詩、[[臺華雙語辭典]]等等。

{{DEFAULTSORT:Iûⁿ Chheng-chhiok}}
[[Category:1940 nî chhut-sì]]
[[Category:8 goe̍h 20 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Tâi-oân chok-ka]]
[[Category:Tâi-lâm-chhī jîn-bu̍t]]
[[Category:Iûⁿ--sī|C]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-to̍k ūn-tōng chham-ú-chiá]]</text>
      <sha1>0gvnpcdh315ryh2nk0ryoaspo8nv7ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>楊青矗</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096410</id>
    <redirect title="Pang-chān:楊青矗" />
    <revision>
      <id>3281241</id>
      <timestamp>2026-06-11T16:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:楊青矗]]</comment>
      <origin>3281241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="elp5ma1ugsb3osmpj9wb9x7c4xj3pw2" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:楊青矗]]</text>
      <sha1>elp5ma1ugsb3osmpj9wb9x7c4xj3pw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:興趣</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096411</id>
    <revision>
      <id>3281245</id>
      <timestamp>2026-06-11T16:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Hèng-chhù}} '''興趣'''，抑是'''趣味'''，是[[儂]]佇[[閒工]]時間佮意做兮休閒活動。興趣是在儂兮趣味，做遮兮代誌一般攏毋是為着欲趁錢。 {{stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:Hèng-chhù}} [[Category:Hèng-chhù| ]]&quot;</comment>
      <origin>3281245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" sha1="5seeemfuc2mcjxe67xmb8w6ndt3212b" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Hèng-chhù}}
'''興趣'''，抑是'''趣味'''，是[[儂]]佇[[閒工]]時間佮意做兮休閒活動。興趣是在儂兮趣味，做遮兮代誌一般攏毋是為着欲趁錢。
{{stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Hèng-chhù}}
[[Category:Hèng-chhù| ]]</text>
      <sha1>5seeemfuc2mcjxe67xmb8w6ndt3212b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>興趣</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096412</id>
    <redirect title="Pang-chān:興趣" />
    <revision>
      <id>3281246</id>
      <timestamp>2026-06-11T16:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:興趣]]</comment>
      <origin>3281246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="23f4r1439hj2hp2mjy8idwgyvzbfz3u" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:興趣]]</text>
      <sha1>23f4r1439hj2hp2mjy8idwgyvzbfz3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>趣味</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096413</id>
    <redirect title="Pang-chān:興趣" />
    <revision>
      <id>3281247</id>
      <timestamp>2026-06-11T16:40:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:興趣]]</comment>
      <origin>3281247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="23f4r1439hj2hp2mjy8idwgyvzbfz3u" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:興趣]]</text>
      <sha1>23f4r1439hj2hp2mjy8idwgyvzbfz3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:數獨</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096414</id>
    <revision>
      <id>3281249</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Sò͘-to̍k}} [[File:Sudoku-by-L2G-20050714.gif|thumb|right|250px|一个「數讀」謎猜]] '''數獨'''（[[日語]]：{{lang|ja|{{ruby|数|すう}}{{ruby|独|どく}}}} &lt;sup&gt;''sûdoku''&lt;/sup&gt;），一種倚靠[[邏則]]兮[[數字]][[謎猜]]。共9×9兮格仔閣隔做九「區」3×3兮格仔，有寡格仔會先共數字添入去；耍兮儂愛共1-9九个數字添入去每一逝、每一欄、每一區；仝逝、仝欄、仝區兮數字若無重複着…&quot;</comment>
      <origin>3281249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="784" sha1="rydsnpmht9bgjpnsmwadpt74hoi3wv8" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Sò͘-to̍k}}
[[File:Sudoku-by-L2G-20050714.gif|thumb|right|250px|一个「數讀」謎猜]]
'''數獨'''（[[日語]]：{{lang|ja|{{ruby|数|すう}}{{ruby|独|どく}}}} &lt;sup&gt;''sûdoku''&lt;/sup&gt;），一種倚靠[[邏則]]兮[[數字]][[謎猜]]。共9×9兮格仔閣隔做九「區」3×3兮格仔，有寡格仔會先共數字添入去；耍兮儂愛共1-9九个數字添入去每一逝、每一欄、每一區；仝逝、仝欄、仝區兮數字若無重複着過關矣。毋免用着數學着會用得耍。[[1979年]][[美國]]兮[[雜誌]]代先介紹這个議量；[[1986年]]引入去[[日本]]了後號做「數獨」這个名；到甲[[2005年]]全世界開始時行。

參考[[十字語]]。

{{phí|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Sò͘-to̍k}}
[[Category:Gī-niū]]</text>
      <sha1>rydsnpmht9bgjpnsmwadpt74hoi3wv8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sò͘-tho̍k</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096415</id>
    <redirect title="Sò͘-to̍k" />
    <revision>
      <id>3281254</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Sò͘-to̍k]]</comment>
      <origin>3281254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="1jxda9w0nowejz68t0vq9x39jzwtvrv" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Sò͘-to̍k]]</text>
      <sha1>1jxda9w0nowejz68t0vq9x39jzwtvrv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:James Madison</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1096416</id>
    <revision>
      <id>3281255</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34309-98</username>
        <id>74427</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{Navbox | name = James Madison | title = [[James Madison]] | state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}} | bodyclass = hlist |above = * {{nowrap|[[List of presidents of the United States|4th]] [[President of the United States]] (1809–1817)}} * {{nowrap|[[List of United States secretaries of state|5th]] [[United States Secretary of State|U.S. Secretary of State]] (1801–1809)}} * {{nowrap|[[United States House of Representatives]] (1789–1797)}} * {{nowrap|Congress of…&quot;</comment>
      <origin>3281255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6756" sha1="0b2ogxvkey4hp5kmvuzfl3mfxv86sbc" xml:space="preserve">{{Navbox
| name = James Madison
| title = [[James Madison]]
| state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}}
| bodyclass = hlist
|above =
* {{nowrap|[[List of presidents of the United States|4th]] [[President of the United States]] (1809–1817)}}
* {{nowrap|[[List of United States secretaries of state|5th]] [[United States Secretary of State|U.S. Secretary of State]] (1801–1809)}}
* {{nowrap|[[United States House of Representatives]] (1789–1797)}}
* {{nowrap|[[Congress of the Confederation]] (1781–1783)}}
* {{nowrap|[[Virginia House of Delegates]] (1776–1779, 1784–1786)}}
* {{nowrap|[[Fifth Virginia Convention|Delegate, Fifth Virginia Convention]] (1776)}}

|group1 = [[James Madison as Father of the Constitution|&quot;Father of the &lt;br/&gt;Constitution&quot;]] 
|list1 =
* [[Virginia Constitution#1776|Co-wrote, 1776 Virginia Constitution]]
* [[Annapolis Convention (1786)|1786 Annapolis Convention]]
* [[Constitutional Convention (United States)#James Madison's blueprint|1787 Constitutional Convention]]
**[[Virginia Plan]]
**[[History of the United States Constitution|Constitution of the United States]]
**''[[Notes of Debates in the Federal Convention of 1787]]''
* [[Department of State|Department of Foreign Affairs]]
* ''[[The Federalist Papers]]''
**[[:Category:Federalist Papers by James Madison|written by Madison]]
**[[Federalist No. 10|No. 10]]
**[[Federalist No. 51|No. 51]]
* [[Virginia Ratifying Convention]]
* [[United States Bill of Rights]]
**[[Twenty-seventh Amendment to the United States Constitution|27th amendment]]
* [[Timeline of drafting and ratification of the United States Constitution|Constitution drafting and ratification timeline]]
* [[Tariff of 1789]]
* [[Founding Fathers of the United States|Founding Fathers]]

|group2 = [[Presidency of James Madison|Presidency]]&lt;br /&gt;([[Timeline of the James Madison presidency|timeline]]) 
|list2 =
*[[First inauguration of James Madison|First inauguration]]
* [[Second inauguration of James Madison|Second inauguration]]
* [[Tecumseh's War]]
**[[Battle of Tippecanoe]]
* [[War of 1812]]
**[[Origins of the War of 1812|origins]]
**[[Henry letters]]
**[[Burning of Washington]]
**[[The Octagon House]]
**[[Treaty of Ghent]]
**[[Seven Buildings|Seven Buildings residence]]
**[[Results of the War of 1812|results]]
* [[Second Barbary War]]
* [[Era of Good Feelings]]
* [[Second Bank of the United States]]
* [[1810 State of the Union Address|State of the Union Address (1810]]
* [[1814 State of the Union Address|1814]]
* [[1815 State of the Union Address|1815]]
* [[1816 State of the Union Address| 1816)]]
* [[James Madison#Administration and cabinet|Cabinet]]
* [[List of federal judges appointed by James Madison|Federal judiciary appointments]]
**[[Alexander Wolcott Supreme Court nomination|Supreme Court nomination of Alexander Wolcott]]
**[[John Quincy Adams Supreme Court nomination|Supreme Court nomination of John Quincy Adams]]

 | group3 = Other noted&lt;br/&gt;accomplisments
 | list3 =
* [[American Whig–Cliosophic Society|Co-founder, American Whig Society]]
* [[George Washington's Farewell Address|Co-author, George Washington's Farewell Address]]
* [[Louisiana Purchase|Supervised the Louisiana Purchase]]
* [[Anti-Administration party]]
* [[Residence Act]]
**[[Compromise of 1790]]
* [[Democratic-Republican Party]]
**[[First Party System]]
**[[Republicanism in the United States|republicanism]]
* [[Library of Congress#History|Library of Congress]]
* [[Ralph J. Bunche Library|Library of the State Department]]
* [[Kentucky and Virginia Resolutions|Virginia and Kentucky Resolutions]]
* [[Report of 1800]]

 | group4 = Other writings 
 | list4 =
* [[Pacificus-Helvidius Debates]]
* [[The Papers of James Madison]]
* [[Founders Online]]

 | group5 = Life 
 | list5 = 
* [[James Madison#Early life and career|Early life and career]]
* [[James Madison and slavery]]
* [[Belle Grove (Port Conway, Virginia)|Belle Grove Plantation, birthplace]]
* [[Montpelier (Orange, Virginia)|Montpelier]]

 | group6 = Elections
 | list6 =
* [[1789 Virginia's 5th congressional district election]]
* [[1790 and 1791 United States House of Representatives elections|1790]]
* [[1792 and 1793 United States House of Representatives elections|1792]]
* [[1794 and 1795 United States House of Representatives elections|1794]]
* [[1808 United States presidential election|U.S. presidential election, 1808]]
* [[1812 United States presidential election|1812]]

 | group7 = Legacy and&lt;br/&gt;popular culture
 | list7 = 
* [[Bibliography of James Madison|Bibliography]]
* [[List of memorials to James Madison|Memorials]]
* [[James Madison Memorial Building]]
**[[Statue of James Madison|statue]] 
* [[James Madison University]]
* [[James Madison College]]
* [[Madison, Wisconsin]]
**[[James Madison Park]]
* [[Madison Square and Madison Square Park|Madison Square]]
**[[Madison Square Garden]]
* [[Madison River]]
* [[Mount Madison]]
* [[Madison Street (disambiguation)|Madison Street]]
* [[Presidents of the United States on U.S. postage stamps#James Madison|U.S. postage stamps]] 
* [[United States Semiquincentennial coinage|Semiquincentennial quarter]]
* [[James Madison Memorial Fellowship Foundation]]
* [[James Madison Freedom of Information Award]]
* [[James Madison Award]]
* [[James Madison Institute]]
* [[James Madison Museum]]
* [[USRC James Madison (1807)|USRC ''James Madison'']]
* [[USS Madison (1812)|USS ''Madison'']]
* [[USS James Madison (SSBN-627)|USS ''James Madison'']]
* ''[[Magnificent Doll]]'' (1946 film)
* [[A More Perfect Union (film)|''A More Perfect Union'' (1989 film)]]
* [[Liberty's Kids|''Liberty's Kids'' (2002 series)]]
* ''[[Hamilton (musical)|Hamilton]]'' ([[Hamilton (musical)|musical]], [[Hamilton (2020 film)|film]])
* [[Washington (miniseries)|''Washington'' (2020 miniseries)]]

 | group8 = Related 
 | list8 =
* [[Age of Enlightenment]]
* [[American Enlightenment]]
* ''[[Marbury v. Madison]]''
* ''[[National Gazette]]''
* [[Paul Jennings (slave)|Paul Jennings]]
* [[Madisonian model]]
** [[Cognitive Madisonianism]]
* [[American Philosophical Society]]
* [[The American Museum (magazine)|''The American Museum'' magazine]]
* [[Virginia dynasty]]

 | group9 = Family
 | list9 =
* [[Dolley Madison]] (wife)
* [[John Payne Todd]] (stepson)
* [[James Madison Sr.]] (father)
* [[Eleanor Madison]] (mother)
* [[William Madison]] (brother)
* [[Ambrose Madison]] (grandfather)
* [[James Taylor (Virginia politician)|James Taylor]] (great-grandfather)

| below =
* '''[[Thomas Jefferson|← Thomas Jefferson]]'''
* '''[[James Monroe|James Monroe →]]'''
* '''{{Icon|Category}} [[:Category:James Madison]]'''
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Founding Fathers of the United States navigational boxes|Madison, James]]
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0b2ogxvkey4hp5kmvuzfl3mfxv86sbc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281256</id>
      <parentid>3281255</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:26:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6753" sha1="7oatt577xytp8oeu561pzx0ni4ih079" xml:space="preserve">{{Navbox
| name = James Madison
| title = [[James Madison]]
| state = {{{state|{{{1|collapsed}}}}}}
| bodyclass = hlist
|above =
* {{nowrap|[[List of presidents of the United States|4th]] [[President of the United States]] (1809–1817)}}
* {{nowrap|[[List of United States secretaries of state|5th]] [[United States Secretary of State|U.S. Secretary of State]] (1801–1809)}}
* {{nowrap|[[United States House of Representatives]] (1789–1797)}}
* {{nowrap|[[Congress of the Confederation]] (1781–1783)}}
* {{nowrap|[[Virginia House of Delegates]] (1776–1779, 1784–1786)}}
* {{nowrap|[[Fifth Virginia Convention|Delegate, Fifth Virginia Convention]] (1776)}}

|group1 = [[James Madison as Father of the Constitution|&quot;Father of the &lt;br/&gt;Constitution&quot;]] 
|list1 =
* [[Virginia Constitution#1776|Co-wrote, 1776 Virginia Constitution]]
* [[Annapolis Convention (1786)|1786 Annapolis Convention]]
* [[Constitutional Convention (United States)#James Madison's blueprint|1787 Constitutional Convention]]
**[[Virginia Plan]]
**[[History of the United States Constitution|Constitution of the United States]]
**''[[Notes of Debates in the Federal Convention of 1787]]''
* [[Department of State|Department of Foreign Affairs]]
* ''[[The Federalist Papers]]''
**[[:Category:Federalist Papers by James Madison|written by Madison]]
**[[Federalist No. 10|No. 10]]
**[[Federalist No. 51|No. 51]]
* [[Virginia Ratifying Convention]]
* [[United States Bill of Rights]]
**[[Twenty-seventh Amendment to the United States Constitution|27th amendment]]
* [[Timeline of drafting and ratification of the United States Constitution|Constitution drafting and ratification timeline]]
* [[Tariff of 1789]]
* [[Founding Fathers of the United States|Founding Fathers]]

|group2 = [[Presidency of James Madison|Presidency]]&lt;br /&gt;([[Timeline of the James Madison presidency|timeline]]) 
|list2 =
*[[First inauguration of James Madison|First inauguration]]
* [[Second inauguration of James Madison|Second inauguration]]
* [[Tecumseh's War]]
**[[Battle of Tippecanoe]]
* [[War of 1812]]
**[[Origins of the War of 1812|origins]]
**[[Henry letters]]
**[[Burning of Washington]]
**[[The Octagon House]]
**[[Treaty of Ghent]]
**[[Seven Buildings|Seven Buildings residence]]
**[[Results of the War of 1812|results]]
* [[Second Barbary War]]
* [[Era of Good Feelings]]
* [[Second Bank of the United States]]
* [[1810 State of the Union Address|State of the Union Address (1810]]
* [[1814 State of the Union Address|1814]]
* [[1815 State of the Union Address|1815]]
* [[1816 State of the Union Address| 1816)]]
* [[James Madison#Administration and cabinet|Cabinet]]
* [[List of federal judges appointed by James Madison|Federal judiciary appointments]]
**[[Alexander Wolcott Supreme Court nomination|Supreme Court nomination of Alexander Wolcott]]
**[[John Quincy Adams Supreme Court nomination|Supreme Court nomination of John Quincy Adams]]

 | group3 = Other noted&lt;br/&gt;accomplisments
 | list3 =
* [[American Whig–Cliosophic Society|Co-founder, American Whig Society]]
* [[George Washington's Farewell Address|Co-author, George Washington's Farewell Address]]
* [[Louisiana Purchase|Supervised the Louisiana Purchase]]
* [[Anti-Administration party]]
* [[Residence Act]]
**[[Compromise of 1790]]
* [[Democratic-Republican Party]]
**[[First Party System]]
**[[Republicanism in the United States|republicanism]]
* [[Library of Congress#History|Library of Congress]]
* [[Ralph J. Bunche Library|Library of the State Department]]
* [[Kentucky and Virginia Resolutions|Virginia and Kentucky Resolutions]]
* [[Report of 1800]]

 | group4 = Other writings 
 | list4 =
* [[Pacificus-Helvidius Debates]]
* [[The Papers of James Madison]]
* [[Founders Online]]

 | group5 = Life 
 | list5 = 
* [[James Madison#Early life and career|Early life and career]]
* [[James Madison and slavery]]
* [[Belle Grove (Port Conway, Virginia)|Belle Grove Plantation, birthplace]]
* [[Montpelier (Orange, Virginia)|Montpelier]]

 | group6 = Elections
 | list6 =
* [[1789 Virginia's 5th congressional district election]]
* [[1790 and 1791 United States House of Representatives elections|1790]]
* [[1792 and 1793 United States House of Representatives elections|1792]]
* [[1794 and 1795 United States House of Representatives elections|1794]]
* [[1808 United States presidential election|U.S. presidential election, 1808]]
* [[1812 United States presidential election|1812]]

 | group7 = Legacy and&lt;br/&gt;popular culture
 | list7 = 
* [[Bibliography of James Madison|Bibliography]]
* [[List of memorials to James Madison|Memorials]]
* [[James Madison Memorial Building]]
**[[Statue of James Madison|statue]] 
* [[James Madison University]]
* [[James Madison College]]
* [[Madison, Wisconsin]]
**[[James Madison Park]]
* [[Madison Square and Madison Square Park|Madison Square]]
**[[Madison Square Garden]]
* [[Madison River]]
* [[Mount Madison]]
* [[Madison Street (disambiguation)|Madison Street]]
* [[Presidents of the United States on U.S. postage stamps#James Madison|U.S. postage stamps]] 
* [[United States Semiquincentennial coinage|Semiquincentennial quarter]]
* [[James Madison Memorial Fellowship Foundation]]
* [[James Madison Freedom of Information Award]]
* [[James Madison Award]]
* [[James Madison Institute]]
* [[James Madison Museum]]
* [[USRC James Madison (1807)|USRC ''James Madison'']]
* [[USS Madison (1812)|USS ''Madison'']]
* [[USS James Madison (SSBN-627)|USS ''James Madison'']]
* ''[[Magnificent Doll]]'' (1946 film)
* [[A More Perfect Union (film)|''A More Perfect Union'' (1989 film)]]
* [[Liberty's Kids|''Liberty's Kids'' (2002 series)]]
* ''[[Hamilton (musical)|Hamilton]]'' ([[Hamilton (musical)|musical]], [[Hamilton (2020 film)|film]])
* [[Washington (miniseries)|''Washington'' (2020 miniseries)]]

 | group8 = Related 
 | list8 =
* [[Age of Enlightenment]]
* [[American Enlightenment]]
* ''[[Marbury v. Madison]]''
* ''[[National Gazette]]''
* [[Paul Jennings (slave)|Paul Jennings]]
* [[Madisonian model]]
** [[Cognitive Madisonianism]]
* [[American Philosophical Society]]
* [[The American Museum (magazine)|''The American Museum'' magazine]]
* [[Virginia dynasty]]

 | group9 = Family
 | list9 =
* [[Dolley Madison]] (wife)
* [[John Payne Todd]] (stepson)
* [[James Madison Sr.]] (father)
* [[Eleanor Madison]] (mother)
* [[William Madison]] (brother)
* [[Ambrose Madison]] (grandfather)
* [[James Taylor (Virginia politician)|James Taylor]] (great-grandfather)

| below =
* '''[[Thomas Jefferson|← Thomas Jefferson]]'''
* '''[[James Monroe|James Monroe →]]'''
* '''{{Icon|Category}} [[:Category:James Madison]]'''
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Founding Fathers of the United States navigational boxes|Madison, James]]
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7oatt577xytp8oeu561pzx0ni4ih079</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Gouverneur Morris</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1096417</id>
    <revision>
      <id>3281257</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:27:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{navbox | name  = Gouverneur Morris | title = [[Gouverneur Morris]] | state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}} | image     = [[File:Constitution We the People.jpg||159px]] | bodyclass = hlist  | above = *{{nowrap|[[United States Senator|U.S. Senator from New York, 1800–1803]]}} *{{nowrap|[[List of ambassadors of the United States to France|Minister to the Court of Versailles, 1792–1794]]}} *{{nowrap|Second Continental Congress|Second Continental Co…&quot;</comment>
      <origin>3281257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2066" sha1="lhxaebhfvbw09cd6sd0295r5d62gfgz" xml:space="preserve">{{navbox
| name  = Gouverneur Morris
| title = [[Gouverneur Morris]]
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| image     = [[File:Constitution We the People.jpg||159px]]
| bodyclass = hlist

| above =
*{{nowrap|[[United States Senator|U.S. Senator from New York, 1800–1803]]}}
*{{nowrap|[[List of ambassadors of the United States to France|Minister to the Court of Versailles, 1792–1794]]}}
*{{nowrap|[[Second Continental Congress|Second Continental Congress, 1778–1779]]}} 

|group1 = [[Founding Fathers of the United States|United States&lt;br/&gt;Founding events]]
|list1 =
* [[Articles of Confederation|Signed, Articles of Confederation]]
* [[Constitution of New York|New York Constitution]] (1777)
* [[Preamble to the United States Constitution|Wrote, Preamble to the United States Constitution]]
* [[Constitutional Convention (United States)|Co-wrote, signed,]] [[Constitution of the United States|United States Constitution]]

|group2 = Namesakes 
|list2 =
* [[Gouverneur, New York|Town of Gouverneur, New York]]
* [[Gouverneur (village), New York|Village of Gouverneur, New York]] 
* [[SS Gouverneur Morris|SS ''Gouverneur Morris'']]

|group3 = Related
|list3 =
* [[Founding Fathers of the United States|Founding Fathers]]
* [[Ann Cary Randolph Morris|Ann Cary Randolph Morris (wife)]]
* [[Gouverneur Morris Jr.|Gouverneur Morris, Jr. (son)]]
* [[Lewis Morris (speaker)|Lewis Morris (father)]]
* [[Lewis Morris|Lewis Morris (brother)]]
* [[Staats Long Morris|Staats Long Morris (brother)]]
* [[Richard Morris (New York judge)|Richard Morris (brother)]]
* [[Lewis Morris (governor)|Lewis Morris (grandfather)]]
* [[Morrisania, Bronx|Morrisania estate]]
* [[A More Perfect Union (film)|''A More Perfect Union'' (1989 film)]]

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
{{navbox documentation}}
{{DEFAULTSORT:Morris, Gouverneur}}
[[Category:Founding Fathers of the United States navigational boxes|Morris, Gouverneur]]
[[Category:United States political leader navigational boxes]]
[[Category:United States senator navigational boxes]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lhxaebhfvbw09cd6sd0295r5d62gfgz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-bô͘:Americas topic</title>
    <ns>10</ns>
    <id>1096418</id>
    <revision>
      <id>3281258</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{Navbox | name  = {{{name|Americas topic}}} | state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}} | bodyclass = hlist | title =   {{#if:{{{title|}}} |{{{title}}}   |{{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}}_the_Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}     | {{{1|{{{prefix|}}}}}}&lt;includeonly&gt; the &lt;/includeonly&gt;[[Americas]]{{{2| {{{suffix|}}}}}}     | {{{1|{{{prefix|}}}}}} the Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}    }}  }} | border = {{{border|}}} | groupstyle = {{{groupstyle|}}} | liststyle…&quot;</comment>
      <origin>3281258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9626" sha1="e80x3gx0pdamfcjoa55d1uon1flzivx" xml:space="preserve">{{Navbox
| name  = {{{name|Americas topic}}}
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| bodyclass = hlist
| title = 
 {{#if:{{{title|}}} |{{{title}}}
  |{{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}}_the_Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}
    | {{{1|{{{prefix|}}}}}}&lt;includeonly&gt; the &lt;/includeonly&gt;[[Americas]]{{{2| {{{suffix|}}}}}}
    | {{{1|{{{prefix|}}}}}} the Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}
   }}
 }}
| border = {{{border|}}}
| groupstyle = {{{groupstyle|}}}
| liststyle  = {{{liststyle|}}}

| group2 = [[List of sovereign states in the Americas |Sovereign&lt;br&gt;states]] &lt;!-- alphabetical --&gt;
| list2  = 
* {{#if:{{{AG|}}}|[[{{{AG|}}}|Antigua and Barbuda]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Antigua and Barbuda{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Antigua and Barbuda]]}}
* {{#if:{{{AR|}}}|[[{{{AR|}}}|Argentina]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Argentina{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Argentina]]}}
* {{#if:{{{BS|}}}|[[{{{BS|}}}|Bahamas]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Bahamas{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bahamas]]}}
* {{#if:{{{BB|}}}|[[{{{BB|}}}|Barbados]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Barbados{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Barbados]]}}
* {{#if:{{{BZ|}}}|[[{{{BZ|}}}|Belize]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Belize{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Belize]]}}
* {{#if:{{{BO|}}}|[[{{{BO|}}}|Bolivia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bolivia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bolivia]]}}
* {{#if:{{{BR|}}}|[[{{{BR|}}}|Brazil]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Brazil{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Brazil]]}}
* {{#if:{{{CA|}}}|[[{{{CA|}}}|Canada]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Canada{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Canada]]}}
* {{#if:{{{CL|}}}|[[{{{CL|}}}|Chile]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Chile{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Chile]]}}
* {{#if:{{{CO|}}}|[[{{{CO|}}}|Colombia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Colombia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Colombia]]}}
* {{#if:{{{CR|}}}|[[{{{CR|}}}|Costa Rica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Costa Rica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Costa Rica]]}}
* {{#if:{{{CU|}}}|[[{{{CU|}}}|Cuba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Cuba{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Cuba]]}}
* {{#if:{{{DM|}}}|[[{{{DM|}}}|Dominica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Dominica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Dominica]]}}
* {{#if:{{{DO|}}}|[[{{{DO|}}}|Dominican Republic]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Dominican Republic{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Dominican Republic]]}}
* {{#if:{{{EC|}}}|[[{{{EC|}}}|Ecuador]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Ecuador{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Ecuador]]}}
* {{#if:{{{SV|}}}|[[{{{SV|}}}|El Salvador]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} El Salvador{{{2| {{{suffix|}}}}}}|El Salvador]]}}
* {{#if:{{{GD|}}}|[[{{{GD|}}}|Grenada]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Grenada{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Grenada]]}}
* {{#if:{{{GT|}}}|[[{{{GT|}}}|Guatemala]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guatemala{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guatemala]]}}
* {{#if:{{{GY|}}}|[[{{{GY|}}}|Guyana]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guyana{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guyana]]}}
* {{#if:{{{HT|}}}|[[{{{HT|}}}|Haiti]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Haiti{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Haiti]]}}
* {{#if:{{{HN|}}}|[[{{{HN|}}}|Honduras]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Honduras{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Honduras]]}}
* {{#if:{{{JM|}}}|[[{{{JM|}}}|Jamaica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Jamaica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Jamaica]]}}
* {{#if:{{{MX|}}}|[[{{{MX|}}}|Mexico]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Mexico{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Mexico]]}}
* {{#if:{{{NI|}}}|[[{{{NI|}}}|Nicaragua]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Nicaragua{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Nicaragua]]}}
* {{#if:{{{PA|}}}|[[{{{PA|}}}|Panama]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Panama{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Panama]]}}
* {{#if:{{{PY|}}}|[[{{{PY|}}}|Paraguay]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Paraguay{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Paraguay]]}}
* {{#if:{{{PE|}}}|[[{{{PE|}}}|Peru]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Peru{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Peru]]}}
* {{#if:{{{KN|}}}|[[{{{KN|}}}|Saint Kitts and Nevis]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Kitts and Nevis{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Kitts and Nevis]]}}
* {{#if:{{{LC|}}}|[[{{{LC|}}}|Saint Lucia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Lucia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Lucia]]}}
* {{#if:{{{VC|}}}|[[{{{VC|}}}|Saint Vincent and the Grenadines]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Vincent and the Grenadines{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Vincent and the Grenadines]]}}
* {{#if:{{{SR|}}}|[[{{{SR|}}}|Suriname]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Suriname{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Suriname]]}}
* {{#if:{{{TT|}}}|[[{{{TT|}}}|Trinidad and Tobago]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Trinidad and Tobago{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Trinidad and Tobago]]}}
* {{#if:{{{US|}}}|[[{{{US|}}}|United States]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}United States{{{2| {{{suffix|}}}}}}|United States]]}}
* {{#if:{{{UY|}}}|[[{{{UY|}}}|Uruguay]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Uruguay{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Uruguay]]}}
* {{#if:{{{VE|}}}|[[{{{VE|}}}|Venezuela]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Venezuela{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Venezuela]]}}

| group3 = {{#if:{{{countries_only|}}} | | [[Dependent territory |Dependencies]]&lt;br&gt;and [[territory |territories]] }}
| list3  = {{#if:{{{countries_only|}}} | | 
* {{#if:{{{AI|}}}|[[{{{AI|}}}|Anguilla]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Anguilla{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Anguilla]]}}
* {{#if:{{{AW|}}}|[[{{{AW|}}}|Aruba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Aruba{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Aruba]]}}
* {{#if:{{{BM|}}}|[[{{{BM|}}}|Bermuda]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bermuda{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bermuda]]}}
* {{#if:{{{Bonaire|}}}|[[{{{Bonaire|}}}|Bonaire]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bonaire{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bonaire]]}}
* {{#if:{{{VG|}}}|[[{{{VG|}}}|British Virgin Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}British Virgin Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|British Virgin Islands]]}}
* {{#if:{{{KY|}}}|[[{{{KY|}}}|Cayman Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Cayman Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Cayman Islands]]}}
* {{#if:{{{CW|}}}|[[{{{CW|}}}|Curaçao]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Curaçao{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Curaçao]]}}
* {{#if:{{{FK|}}}|[[{{{FK|}}}|Falkland Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Falkland Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Falkland Islands]]}}
* {{#if:{{{GF|}}}|[[{{{GF|}}}|French Guiana]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} French Guiana{{{2| {{{suffix|}}}}}}|French Guiana]]}}
* {{#if:{{{GL|}}}|[[{{{GL|}}}|Greenland]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Greenland{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Greenland]]}}
* {{#if:{{{GP|}}}|[[{{{GP|}}}|Guadeloupe]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guadeloupe{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guadeloupe]]}}
* {{#if:{{{MQ|}}}|[[{{{MQ|}}}|Martinique]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Martinique{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Martinique]]}}
* {{#if:{{{MS|}}}|[[{{{MS|}}}|Montserrat]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Montserrat{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Montserrat]]}}
* {{#if:{{{PR|}}}|[[{{{PR|}}}|Puerto Rico]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Puerto Rico{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Puerto Rico]]}}
* {{#if:{{{Saba|}}}|[[{{{Saba|}}}|Saba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saba (island){{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saba]]}}
* {{#if:{{{BL|}}}|[[{{{BL|}}}|Saint Barthélemy]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Barthélemy{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Barthélemy]]}}
* {{#if:{{{MF|}}}|[[{{{MF|}}}|Saint Martin]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} the Collectivity of Saint Martin{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Martin]]}}
* {{#if:{{{PM|}}}|[[{{{PM|}}}|Saint Pierre and Miquelon]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Pierre and Miquelon{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Pierre and Miquelon]]}}
* {{#if:{{{Eust|}}}|[[{{{Eust|}}}|Sint Eustatius]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Sint Eustatius{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Sint Eustatius]]}}
* {{#if:{{{SX|}}}|[[{{{SX|}}}|Sint Maarten]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Sint Maarten{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Sint Maarten]]}}
* {{#if:{{{GS|}}}|[[{{{GS|}}}|South Georgia and the South Sandwich Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} South Georgia and the South Sandwich Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|South Georgia and the South Sandwich Islands]]}}
* {{#if:{{{TC|}}}|[[{{{TC|}}}|Turks and Caicos Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Turks and Caicos Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Turks and Caicos Islands]]}}
* {{#if:{{{VI|}}}|[[{{{VI|}}}|U.S. Virgin Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}United States Virgin Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|U.S. Virgin Islands]]}}&lt;!--
       --&gt;}}

| below = &lt;!-- currently North to South --&gt;
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|North America]]''' 
  | {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Northern America{{{2| {{{suffix|}}}}}} &lt;!-- 
  check for Northern if North is missing (refers to Canada and USA) --&gt;
    | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Northern America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|USA and Canada]] 
    | '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|North America]]''' }}
  }}
* [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Central America]]
* [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Caribbean]]
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America and the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America and the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Latin America and Caribbean]] | }}
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Latin America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | {{#if:{{{nolinklatinamerica|}}}
    |&lt;!-- no link --&gt;|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Latin America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Latin America]]}}
  }} 
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Hispanic America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Hispanic America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Hispanic America]] | }}
* '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} South America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|South America]]''' 

}}{{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}|[[Category:Region topic template using suffix]]}}&lt;noinclude&gt;
{{collagsible option}}
{{documentation}}
&lt;!---Please add metadata to the &lt;includeonly&gt; section at the end of the /doc subpage---&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e80x3gx0pdamfcjoa55d1uon1flzivx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281259</id>
      <parentid>3281258</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9626" sha1="hxveis2xf5yw0oi7su3px6ev1gmy5s2" xml:space="preserve">{{Navbox
| name  = {{{name|Americas topic}}}
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| bodyclass = hlist
| title = 
 {{#if:{{{title|}}} |{{{title}}}
  |{{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}}_the_Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}
    | {{{1|{{{prefix|}}}}}}&lt;includeonly&gt; the &lt;/includeonly&gt;[[Americas]]{{{2| {{{suffix|}}}}}}
    | {{{1|{{{prefix|}}}}}} the Americas{{{2| {{{suffix|}}}}}}
   }}
 }}
| border = {{{border|}}}
| groupstyle = {{{groupstyle|}}}
| liststyle  = {{{liststyle|}}}

| group2 = [[List of sovereign states in the Americas |Sovereign&lt;br&gt;states]] &lt;!-- alphabetical --&gt;
| list2  = 
* {{#if:{{{AG|}}}|[[{{{AG|}}}|Antigua and Barbuda]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Antigua and Barbuda{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Antigua and Barbuda]]}}
* {{#if:{{{AR|}}}|[[{{{AR|}}}|Argentina]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Argentina{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Argentina]]}}
* {{#if:{{{BS|}}}|[[{{{BS|}}}|Bahamas]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Bahamas{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bahamas]]}}
* {{#if:{{{BB|}}}|[[{{{BB|}}}|Barbados]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Barbados{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Barbados]]}}
* {{#if:{{{BZ|}}}|[[{{{BZ|}}}|Belize]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Belize{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Belize]]}}
* {{#if:{{{BO|}}}|[[{{{BO|}}}|Bolivia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bolivia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bolivia]]}}
* {{#if:{{{BR|}}}|[[{{{BR|}}}|Brazil]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Brazil{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Brazil]]}}
* {{#if:{{{CA|}}}|[[{{{CA|}}}|Canada]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Canada{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Canada]]}}
* {{#if:{{{CL|}}}|[[{{{CL|}}}|Chile]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Chile{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Chile]]}}
* {{#if:{{{CO|}}}|[[{{{CO|}}}|Colombia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Colombia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Colombia]]}}
* {{#if:{{{CR|}}}|[[{{{CR|}}}|Costa Rica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Costa Rica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Costa Rica]]}}
* {{#if:{{{CU|}}}|[[{{{CU|}}}|Cuba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Cuba{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Cuba]]}}
* {{#if:{{{DM|}}}|[[{{{DM|}}}|Dominica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Dominica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Dominica]]}}
* {{#if:{{{DO|}}}|[[{{{DO|}}}|Dominican Republic]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Dominican Republic{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Dominican Republic]]}}
* {{#if:{{{EC|}}}|[[{{{EC|}}}|Ecuador]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Ecuador{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Ecuador]]}}
* {{#if:{{{SV|}}}|[[{{{SV|}}}|El Salvador]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} El Salvador{{{2| {{{suffix|}}}}}}|El Salvador]]}}
* {{#if:{{{GD|}}}|[[{{{GD|}}}|Grenada]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Grenada{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Grenada]]}}
* {{#if:{{{GT|}}}|[[{{{GT|}}}|Guatemala]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guatemala{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guatemala]]}}
* {{#if:{{{GY|}}}|[[{{{GY|}}}|Guyana]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guyana{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guyana]]}}
* {{#if:{{{HT|}}}|[[{{{HT|}}}|Haiti]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Haiti{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Haiti]]}}
* {{#if:{{{HN|}}}|[[{{{HN|}}}|Honduras]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Honduras{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Honduras]]}}
* {{#if:{{{JM|}}}|[[{{{JM|}}}|Jamaica]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Jamaica{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Jamaica]]}}
* {{#if:{{{MX|}}}|[[{{{MX|}}}|Mexico]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Mexico{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Mexico]]}}
* {{#if:{{{NI|}}}|[[{{{NI|}}}|Nicaragua]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Nicaragua{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Nicaragua]]}}
* {{#if:{{{PA|}}}|[[{{{PA|}}}|Panama]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Panama{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Panama]]}}
* {{#if:{{{PY|}}}|[[{{{PY|}}}|Paraguay]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Paraguay{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Paraguay]]}}
* {{#if:{{{PE|}}}|[[{{{PE|}}}|Peru]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Peru{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Peru]]}}
* {{#if:{{{KN|}}}|[[{{{KN|}}}|Saint Kitts and Nevis]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Kitts and Nevis{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Kitts and Nevis]]}}
* {{#if:{{{LC|}}}|[[{{{LC|}}}|Saint Lucia]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Lucia{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Lucia]]}}
* {{#if:{{{VC|}}}|[[{{{VC|}}}|Saint Vincent and the Grenadines]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Vincent and the Grenadines{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Vincent and the Grenadines]]}}
* {{#if:{{{SR|}}}|[[{{{SR|}}}|Suriname]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Suriname{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Suriname]]}}
* {{#if:{{{TT|}}}|[[{{{TT|}}}|Trinidad and Tobago]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Trinidad and Tobago{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Trinidad and Tobago]]}}
* {{#if:{{{US|}}}|[[{{{US|}}}|United States]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}United States{{{2| {{{suffix|}}}}}}|United States]]}}
* {{#if:{{{UY|}}}|[[{{{UY|}}}|Uruguay]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Uruguay{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Uruguay]]}}
* {{#if:{{{VE|}}}|[[{{{VE|}}}|Venezuela]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Venezuela{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Venezuela]]}}

| group3 = {{#if:{{{countries_only|}}} | | [[Dependent territory |Dependencies]]&lt;br&gt;and [[territory |territories]] }}
| list3  = {{#if:{{{countries_only|}}} | | 
* {{#if:{{{AI|}}}|[[{{{AI|}}}|Anguilla]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Anguilla{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Anguilla]]}}
* {{#if:{{{AW|}}}|[[{{{AW|}}}|Aruba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Aruba{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Aruba]]}}
* {{#if:{{{BM|}}}|[[{{{BM|}}}|Bermuda]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bermuda{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bermuda]]}}
* {{#if:{{{Bonaire|}}}|[[{{{Bonaire|}}}|Bonaire]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Bonaire{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Bonaire]]}}
* {{#if:{{{VG|}}}|[[{{{VG|}}}|British Virgin Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}British Virgin Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|British Virgin Islands]]}}
* {{#if:{{{KY|}}}|[[{{{KY|}}}|Cayman Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Cayman Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Cayman Islands]]}}
* {{#if:{{{CW|}}}|[[{{{CW|}}}|Curaçao]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Curaçao{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Curaçao]]}}
* {{#if:{{{FK|}}}|[[{{{FK|}}}|Falkland Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Falkland Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Falkland Islands]]}}
* {{#if:{{{GF|}}}|[[{{{GF|}}}|French Guiana]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} French Guiana{{{2| {{{suffix|}}}}}}|French Guiana]]}}
* {{#if:{{{GL|}}}|[[{{{GL|}}}|Greenland]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Greenland{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Greenland]]}}
* {{#if:{{{GP|}}}|[[{{{GP|}}}|Guadeloupe]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Guadeloupe{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Guadeloupe]]}}
* {{#if:{{{MQ|}}}|[[{{{MQ|}}}|Martinique]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Martinique{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Martinique]]}}
* {{#if:{{{MS|}}}|[[{{{MS|}}}|Montserrat]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Montserrat{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Montserrat]]}}
* {{#if:{{{PR|}}}|[[{{{PR|}}}|Puerto Rico]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Puerto Rico{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Puerto Rico]]}}
* {{#if:{{{Saba|}}}|[[{{{Saba|}}}|Saba]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saba (island){{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saba]]}}
* {{#if:{{{BL|}}}|[[{{{BL|}}}|Saint Barthélemy]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Barthélemy{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Barthélemy]]}}
* {{#if:{{{MF|}}}|[[{{{MF|}}}|Saint Martin]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} the Collectivity of Saint Martin{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Martin]]}}
* {{#if:{{{PM|}}}|[[{{{PM|}}}|Saint Pierre and Miquelon]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Saint Pierre and Miquelon{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Saint Pierre and Miquelon]]}}
* {{#if:{{{Eust|}}}|[[{{{Eust|}}}|Sint Eustatius]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Sint Eustatius{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Sint Eustatius]]}}
* {{#if:{{{SX|}}}|[[{{{SX|}}}|Sint Maarten]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Sint Maarten{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Sint Maarten]]}}
* {{#if:{{{GS|}}}|[[{{{GS|}}}|South Georgia and the South Sandwich Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} South Georgia and the South Sandwich Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|South Georgia and the South Sandwich Islands]]}}
* {{#if:{{{TC|}}}|[[{{{TC|}}}|Turks and Caicos Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}Turks and Caicos Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Turks and Caicos Islands]]}}
* {{#if:{{{VI|}}}|[[{{{VI|}}}|U.S. Virgin Islands]]|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} {{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}||the_}}United States Virgin Islands{{{2| {{{suffix|}}}}}}|U.S. Virgin Islands]]}}&lt;!--
       --&gt;}}

| below = &lt;!-- currently North to South --&gt;
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|North America]]''' 
  | {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Northern America{{{2| {{{suffix|}}}}}} &lt;!-- 
  check for Northern if North is missing (refers to Canada and USA) --&gt;
    | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Northern America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|USA and Canada]] 
    | '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} North America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|North America]]''' }}
  }}
* [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Central America]]
* [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Caribbean]]
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America and the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Central America and the Caribbean{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Latin America and Caribbean]] | }}
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Latin America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | {{#if:{{{nolinklatinamerica|}}}
    |&lt;!-- no link --&gt;|[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Latin America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Latin America]]}}
  }} 
* {{#ifexist:{{{1|{{{prefix|}}}}}} Hispanic America{{{2| {{{suffix|}}}}}} 
  | [[{{{1|{{{prefix|}}}}}} Hispanic America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|Hispanic America]] | }}
* '''[[{{{1|{{{prefix|}}}}}} South America{{{2| {{{suffix|}}}}}}|South America]]''' 

}}{{#if:{{{2|}}}{{{suffix|}}}|[[Category:Region topic template using suffix]]}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
{{documentation}}
&lt;!---Please add metadata to the &lt;includeonly&gt; section at the end of the /doc subpage---&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hxveis2xf5yw0oi7su3px6ev1gmy5s2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Bí-kok ê hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>1096419</id>
    <revision>
      <id>3281273</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{commonscat|Courts of the United States}}  [[Category:Courts by country|United States]] [[Category:Law of the United States]] [[Category:Judiciaries in the United States]] [[Category:Courts in North America|United States]]&quot;</comment>
      <origin>3281273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="3rd2s561t5e7352zgc6wcqa2evq2p4a" xml:space="preserve">{{commonscat|Courts of the United States}}

[[Category:Courts by country|United States]]
[[Category:Law of the United States]]
[[Category:Judiciaries in the United States]]
[[Category:Courts in North America|United States]]</text>
      <sha1>3rd2s561t5e7352zgc6wcqa2evq2p4a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281274</id>
      <parentid>3281273</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="243bjf7rcoab6hqio7b7gzwabq5sgsx" xml:space="preserve">{{commonscat|Courts of the United States}}

[[Category:Courts by country|United States]]
[[Lūi-pia̍t:Bí-kok ê hoat-lu̍t]]
[[Category:Judiciaries in the United States]]
[[Category:Courts in North America|United States]]</text>
      <sha1>243bjf7rcoab6hqio7b7gzwabq5sgsx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281275</id>
      <parentid>3281274</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:52:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="ii01jm4jwhd9253kb8gxxby7xpq2s92" xml:space="preserve">{{commonscat|Courts of the United States}}

[[Category:Ta̍k-kok ê hoat-lu̍t|United States]]
[[Lūi-pia̍t:Bí-kok ê hoat-lu̍t]]
[[Category:Judiciaries in the United States]]
[[Category:Courts in North America|United States]]</text>
      <sha1>ii01jm4jwhd9253kb8gxxby7xpq2s92</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281281</id>
      <parentid>3281275</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <origin>3281281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="nfn3jsqeywrmf5j3breo7yek6ucqtlw" xml:space="preserve">{{commonscat|Courts of the United States}}

[[Category:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ|United States]]
[[Lūi-pia̍t:Bí-kok ê hoat-lu̍t]]
[[Category:Judiciaries in the United States]]
[[Category:Courts in North America|United States]]</text>
      <sha1>nfn3jsqeywrmf5j3breo7yek6ucqtlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lūi-pia̍t:Kok-kok ê hoat-īⁿ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>1096420</id>
    <redirect title="Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ" />
    <revision>
      <id>3281277</id>
      <timestamp>2026-06-11T17:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andreitshua</username>
        <id>53495</id>
      </contributor>
      <comment>Andreitshua sóa [[Lūi-pia̍t:Kok-kok ê hoat-īⁿ]] chit ia̍h khì [[Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</comment>
      <origin>3281277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="9uyjmzfd0fxx4ekfvt1c6a72lnux5t8" xml:space="preserve">#重新導向 [[:Lūi-pia̍t:Ta̍k-kok ê hoat-īⁿ]]</text>
      <sha1>9uyjmzfd0fxx4ekfvt1c6a72lnux5t8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thó-lūn:Tâi-liân Tóng</title>
    <ns>1</ns>
    <id>1096421</id>
    <revision>
      <id>3281297</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Pang-chān:臺聯黨]]</comment>
      <origin>3281297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="c1xd33pelbzcbv8d2wvn9qqgou0tbus" xml:space="preserve">#重新導向 [[Pang-chān:臺聯黨]]</text>
      <sha1>c1xd33pelbzcbv8d2wvn9qqgou0tbus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281298</id>
      <parentid>3281297</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Kā liân kòe [[Pang-chān:臺聯黨]] ê choán-ia̍h the̍h-tiāu</comment>
      <origin>3281298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8" sha1="7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7" xml:space="preserve">{{talk}}</text>
      <sha1>7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281307</id>
      <parentid>3281298</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Thó-lūn:Tâi-liân Tóng]]: 已經佇2024年改名</comment>
      <origin>3281298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8" sha1="7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7" xml:space="preserve">{{talk}}</text>
      <sha1>7mgsy3mlhpf8g64umu7695ra7vm52y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>台聯黨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096422</id>
    <redirect title="Pang-chān:臺聯黨" />
    <revision>
      <id>3281299</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:臺聯黨]]</comment>
      <origin>3281299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:臺聯黨]]</text>
      <sha1>0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>臺聯黨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096423</id>
    <redirect title="Pang-chān:臺聯黨" />
    <revision>
      <id>3281300</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:臺聯黨]]</comment>
      <origin>3281300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:臺聯黨]]</text>
      <sha1>0vh06etlqvt591u649zvdbq04uiavh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096424</id>
    <redirect title="Tâi-liân Tóng" />
    <revision>
      <id>3281306</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>CCLIM sóa [[Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Tâi-liân Tóng]]: 已經佇2024年改名</comment>
      <origin>3281306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="8u8zi2040ptajcubsn8prl3lzlka9tn" xml:space="preserve">#重新導向 [[Tâi-liân Tóng]]</text>
      <sha1>8u8zi2040ptajcubsn8prl3lzlka9tn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng</title>
    <ns>1</ns>
    <id>1096425</id>
    <redirect title="Thó-lūn:Tâi-liân Tóng" />
    <revision>
      <id>3281308</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>CCLIM sóa [[Thó-lūn:Tâi-oân Thoân-kiat Liân-bêng]] chit ia̍h khì [[Thó-lūn:Tâi-liân Tóng]]: 已經佇2024年改名</comment>
      <origin>3281308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="kj0bz7hmvl0yxbxry9aeduc0dfnon8x" xml:space="preserve">#重新導向 [[Thó-lūn:Tâi-liân Tóng]]</text>
      <sha1>kj0bz7hmvl0yxbxry9aeduc0dfnon8x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tâi-liân-tóng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096426</id>
    <redirect title="Tâi-liân Tóng" />
    <revision>
      <id>3281309</id>
      <timestamp>2026-06-12T02:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Tâi-liân Tóng]]</comment>
      <origin>3281309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="rm4qkr1hvbs9xz0iq2hae6p2pu55lco" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Tâi-liân Tóng]]</text>
      <sha1>rm4qkr1hvbs9xz0iq2hae6p2pu55lco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:陳玉珍</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096427</id>
    <revision>
      <id>3281312</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Tân Gio̍k-tin}} [[File:陳玉珍委員.jpg|thumb|300px|陳玉珍兮像]]  '''陳玉珍'''（[[1973年]][[10月29日]]出世），是[[中華民國]][[福建省（中華民國）|]][[金門縣]]兮政治人物，黨籍是[[中國國民黨]]。捌做過金門縣議員，現任金門縣選區兮[[立法委員]]。  {{stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:Tân Gio̍k-tin}} [[Category:1973 nî chhut-sì]] [[Category:10 goe̍h 29 ji̍t chhut-sì]] Category:Chāi-sè j…&quot;</comment>
      <origin>3281312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="562" sha1="4n4grua48sf5x0t32tyimzhwhcc3dp0" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Tân Gio̍k-tin}}
[[File:陳玉珍委員.jpg|thumb|300px|陳玉珍兮像]]

'''陳玉珍'''（[[1973年]][[10月29日]]出世），是[[中華民國]][[福建省（中華民國）|福建省]][[金門縣]]兮政治人物，黨籍是[[中國國民黨]]。捌做過金門縣議員，現任金門縣選區兮[[立法委員]]。

{{stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Tân Gio̍k-tin}}
[[Category:1973 nî chhut-sì]]
[[Category:10 goe̍h 29 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Kim-mn̂g-koān]]
[[Lūi-pia̍t:Li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>4n4grua48sf5x0t32tyimzhwhcc3dp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳玉珍</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096428</id>
    <redirect title="Pang-chān:陳玉珍" />
    <revision>
      <id>3281313</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:06:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:陳玉珍]]</comment>
      <origin>3281313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="5zu73znemeh4tgqm8qv9wps5jxfyw03" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:陳玉珍]]</text>
      <sha1>5zu73znemeh4tgqm8qv9wps5jxfyw03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:蘇巧慧</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096429</id>
    <revision>
      <id>3281315</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|So͘ Kháu-hūi}} '''蘇巧慧'''（[[1976年]][[4月5日]]）是[[臺灣]][[新北市]]出身兮[[民進黨]]政治人物。 [[File:立法委員蘇巧慧.jpg|thumb|蘇巧慧]]  == 相關 == *[[蘇貞昌]]  {{bio-stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:So͘ Kháu-hūi}} [[Category:1976 nî chhut-sì]] [[Category:4 goe̍h 5 ji̍t chhut-sì]] [[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]] [[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]] [[Category:So͘--sī|K]] Lūi-pia̍t:Tē-9…&quot;</comment>
      <origin>3281315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="hno5tkuob94otchof63zunyctqgt53e" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|So͘ Kháu-hūi}}
'''蘇巧慧'''（[[1976年]][[4月5日]]）是[[臺灣]][[新北市]]出身兮[[民進黨]]政治人物。
[[File:立法委員蘇巧慧.jpg|thumb|蘇巧慧]]

== 相關 ==
*[[蘇貞昌]]

{{bio-stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:So͘ Kháu-hūi}}
[[Category:1976 nî chhut-sì]]
[[Category:4 goe̍h 5 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:So͘--sī|K]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>hno5tkuob94otchof63zunyctqgt53e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>蘇巧慧</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096430</id>
    <redirect title="Pang-chān:蘇巧慧" />
    <revision>
      <id>3281316</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:蘇巧慧]]</comment>
      <origin>3281316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="5opn9rco1t9s0to8ja3gozbl72rcepg" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:蘇巧慧]]</text>
      <sha1>5opn9rco1t9s0to8ja3gozbl72rcepg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:謝龍介</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096431</id>
    <revision>
      <id>3281318</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Chiā Liông-kài}} [[File:Hsieh Lung-Chieh 2019-07-07 (cropped).jpg|thumb|謝龍介]] '''謝龍介'''（[[1961年]][[10月3日]]出世）是[[臺灣]]兮一位政治家，[[中國國民黨]]籍。[[臺南市]][[中西區（臺南市）|]]出身。伊捌做過中國國民黨副祕書長佮[[臺南市]][[議員]]，目前是[[中華民國]]不分區[[立法委員|立委]]。  {{Authority control|text=hanji}} {{stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:Chiā Liông-kài}}…&quot;</comment>
      <origin>3281318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="802" sha1="0keq08z2fl87q2fedkg9v5hz3rvjku4" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Chiā Liông-kài}}
[[File:Hsieh Lung-Chieh 2019-07-07 (cropped).jpg|thumb|謝龍介]]
'''謝龍介'''（[[1961年]][[10月3日]]出世）是[[臺灣]]兮一位政治家，[[中國國民黨]]籍。[[臺南市]][[中西區（臺南市）|中西區]]出身。伊捌做過中國國民黨副祕書長佮[[臺南市]][[議員]]，目前是[[中華民國]]不分區[[立法委員|立委]]。

{{Authority control|text=hanji}}
{{stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Chiā Liông-kài}}
[[Category:1961 nî chhut-sì]]
[[Category:10 goe̍h 3 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Bân-lâm jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Siā--sī|Liong]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-lâm-chhī jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Tâi-oân chèng-tī jîn-bu̍t]]
[[Lūi-pia̍t:Tiong-kok Kok-bîn-tóng tóng-oân]]</text>
      <sha1>0keq08z2fl87q2fedkg9v5hz3rvjku4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>謝龍介</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096432</id>
    <redirect title="Pang-chān:謝龍介" />
    <revision>
      <id>3281319</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:謝龍介]]</comment>
      <origin>3281319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="5eb55tpekarqvq7ap5164e79mj791fi" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:謝龍介]]</text>
      <sha1>5eb55tpekarqvq7ap5164e79mj791fi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:何欣純</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096433</id>
    <revision>
      <id>3281321</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|Hô Him-sûn}} [[File:何立法委員欣純 (第九屆).jpg|right|thumb|何欣純]] '''何欣純'''（[[1973年]][[12月18日]]出世）是[[臺灣]][[臺中縣]]出身兮[[民進黨]]政治人物。  {{Commons cat|Ho Hsin-chun|何欣純|text=hanji}} {{bio-stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:Hô Him-sûn}} [[Category:1973 nî chhut-sì]] [[Category:12 goe̍h 18 ji̍t chhut-sì]] [[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]] [[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]] […&quot;</comment>
      <origin>3281321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="544" sha1="sajr8dephtzuoh3te5t3ch72xkwhass" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Hô Him-sûn}}
[[File:何立法委員欣純 (第九屆).jpg|right|thumb|何欣純]]
'''何欣純'''（[[1973年]][[12月18日]]出世）是[[臺灣]][[臺中縣]]出身兮[[民進黨]]政治人物。

{{Commons cat|Ho Hsin-chun|何欣純|text=hanji}}
{{bio-stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Hô Him-sûn}}
[[Category:1973 nî chhut-sì]]
[[Category:12 goe̍h 18 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:Hô--sī|H]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>sajr8dephtzuoh3te5t3ch72xkwhass</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281322</id>
      <parentid>3281321</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <origin>3281322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" sha1="k73exf0rxd7xvdq2av8rckxyhw9zsl4" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Hô Him-sûn}}
[[File:何立法委員欣純 (第九屆).jpg|right|thumb|何欣純]]
'''何欣純'''（[[1973年]][[12月18日]]出世）是[[臺灣]][[臺中縣]]出身兮[[民進黨]]政治人物，現任[[中華民國]][[立法委員]]，選區佇[[臺中市第七選區|臺中市]]。

{{Commons cat|Ho Hsin-chun|何欣純|text=hanji}}
{{bio-stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Hô Him-sûn}}
[[Category:1973 nî chhut-sì]]
[[Category:12 goe̍h 18 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:Hô--sī|H]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>k73exf0rxd7xvdq2av8rckxyhw9zsl4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3281325</id>
      <parentid>3281322</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3281325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="635" sha1="q7blkvk6i56qc40ywy2epx7oo12yj55" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|Hô Him-sûn}}
[[File:何立法委員欣純 (第九屆).jpg|right|thumb|何欣純]]
'''何欣純'''（[[1973年]][[12月18日]]出世）是[[臺灣]][[臺中縣]]出身兮[[民進黨]]政治人物，現任[[中華民國]][[立法委員]]，選區佇[[臺中市第七選舉區|臺中市]]。

{{Commons cat|Ho Hsin-chun|何欣純|text=hanji}}
{{bio-stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:Hô Him-sûn}}
[[Category:1973 nî chhut-sì]]
[[Category:12 goe̍h 18 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng tóng-oân]]
[[Category:Hô--sī|H]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>q7blkvk6i56qc40ywy2epx7oo12yj55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>何欣純</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096434</id>
    <redirect title="Pang-chān:何欣純" />
    <revision>
      <id>3281323</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:何欣純]]</comment>
      <origin>3281323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="orbtyai853hriojjb24zmtp9ez5c2af" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:何欣純]]</text>
      <sha1>orbtyai853hriojjb24zmtp9ez5c2af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pang-chān:黃國昌</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1096435</id>
    <revision>
      <id>3281328</id>
      <timestamp>2026-06-12T07:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Khui sin ê ia̍h &quot;{{TwinPOJ|N̂g Kok-chhiong}} [[File:黃國昌肖像.jpg|right|200px|thumb|黃國昌]] '''黃國昌'''（[[1973年]][[8月19日]]出世）是[[臺灣]][[新北市]]出身兮[[臺灣民眾黨（2019年）|民眾黨]]政治人物。捌做過[[中華民國]][[立法委員]]、[[時代力量]]黨主席，目前是[[臺灣民眾黨（2019年）|]]主席。  {{bio-stub|text=hanji}} {{DEFAULTSORT:N̂g Kok-chhiong}} [[Category:1973 nî ji̍t chhut-sì]] Category:8 goe̍h 19 ji…&quot;</comment>
      <origin>3281328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="757" sha1="pr4dv3tz1xh89d85jozmu8tk2oeu08t" xml:space="preserve">{{TwinPOJ|N̂g Kok-chhiong}}
[[File:黃國昌肖像.jpg|right|200px|thumb|黃國昌]]
'''黃國昌'''（[[1973年]][[8月19日]]出世）是[[臺灣]][[新北市]]出身兮[[臺灣民眾黨（2019年）|民眾黨]]政治人物。捌做過[[中華民國]][[立法委員]]、[[時代力量]]黨主席，目前是[[臺灣民眾黨（2019年）|臺灣民眾黨]]主席。

{{bio-stub|text=hanji}}
{{DEFAULTSORT:N̂g Kok-chhiong}}
[[Category:1973 nî ji̍t chhut-sì]]
[[Category:8 goe̍h 19 ji̍t chhut-sì]]
[[Category:Chāi-sè jîn-bu̍t]]
[[Category:Sî-tāi Le̍k-liōng tóng-oân]]
[[Category:Tâi-oân Bîn-chiòng Tóng tóng-oân]]
[[Category:N̂g--sī|K]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-9 kài li̍p-hoat úi-oân]]
[[Lūi-pia̍t:Tē-11 kài li̍p-hoat úi-oân]]</text>
      <sha1>pr4dv3tz1xh89d85jozmu8tk2oeu08t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃國昌</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096436</id>
    <redirect title="Pang-chān:黃國昌" />
    <revision>
      <id>3281329</id>
      <timestamp>2026-06-12T07:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CCLIM</username>
        <id>55744</id>
      </contributor>
      <comment>Choán khì [[Pang-chān:黃國昌]]</comment>
      <origin>3281329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="6vsuxfxw1l7k63hqmemqaz1g69ip5i2" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Help:黃國昌]]</text>
      <sha1>6vsuxfxw1l7k63hqmemqaz1g69ip5i2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>