發音

Wiktionary zhwiktionary https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Transwiki Transwiki talk Rhymes Rhymes talk Thesaurus Thesaurus talk Citations Citations talk Reconstruction Reconstruction talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 發音 0 781 9871306 8546398 2026-08-21T07:22:15Z Apisite 85347 /* 漢語 */ 更新發音 9871306 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=发音}} ===發音=== {{zh-pron |m=fāyīn |c=faat3 jam1 |c-t=fat1 yim1 |h=pfs=fat-yîm;hrs=h:fad rhimˋ |md=huák-ĭng |mn=hoat-im |w=sh:7faq in;sz:7faeq 1in |cat=n,v }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[字音]]，[[詞彙]]的[[念]][[讀]][[方法]] #: {{zh-x|學習漢語 '''發音''' 一定要分清楚調{diào}類。|}} #: {{zh-x|人哋啱啱學廣東話 '''發音''' 唔準，你就唔好笑人啦。|人家剛學廣東話'''發音'''有點不標準，你就不要嘲笑人家了。|C-GZ}} ====同義詞==== * {{qual|漢字發音}} {{zh-l|讀音}} ====翻譯==== {{trans-top|字音}} * 南非語：{{t+|af|uitspraak}} * 阿爾巴尼亞語：{{t+|sq|shqiptim|m}} * 阿姆哈拉語：{{t|am|አነጋገር}} * 阿拉伯語：{{t|ar|نُطْق|m}}、{{t+|ar|لَفْظ|m}}、{{t|ar|تَلَفُّظ|m}} *: 漢志阿拉伯語：{{t|acw|نُطق|m|tr=nuṭg}} * 亞美尼亞語：{{t+|hy|արտասանություն}} * 阿斯圖里亞斯語：{{t+|ast|pronunciación|f}} * 阿塞拜疆語：{{t+|az|tələffüz}} * 巴什基爾語：{{t|ba|әйтелеш}} * 白俄羅斯語：{{t|be|вымаўле́нне|n}}、{{t|be|вымо́ва|f}} * 孟加拉語：{{t+|bn|উচ্চারণ}} * 中比科爾語：{{t|bcl|sawod}}、{{t+|bcl|sayod}} * 布列塔尼語：{{t+|br|distagadur|m}} * 保加利亞語：{{t+|bg|произноше́ние|n}}、{{t+|bg|и́зговор|m}} * 緬甸語：{{t+|my|အသံထွက်}} * 加泰羅尼亞語：{{t+|ca|pronunciació|f}}、{{t+|ca|pronúncia|f}} * 科西嘉語：{{t+|co|prununzia|f}}、{{t+|co|prununcia|f}} * 捷克語：{{t+|cs|výslovnost|f}} * 丹麥語：{{t+|da|udtale|c}} * 荷蘭語：{{t+|nl|uitspraak|f}} * 英語：{{t|en|pronunciation}} * 世界語：{{t|eo|elparolo}} * 愛沙尼亞語：{{t+|et|hääldus}} * 芬蘭語：{{t+|fi|ääntämys}} * 法語：{{t+|fr|prononciation|f}} * 加利西亞語：{{t+|gl|pronunciación|f}} * 卡米拉瑞語：{{t|kld|dhaalan}} * 格魯吉亞語：{{t|ka|წარმოთქმა}}、{{t|ka|გამოთქმა}} * 德語：{{t+|de|Aussprache|f}} * 希臘語：{{t+|el|προφορά|f}} * 希伯來語：{{t|he|הגייה|f|tr=hagiya|alt=הגייה \ הֲגִיָּה}} * 印地語：{{t+|hi|उच्चारण|m}} * 匈牙利語：{{t+|hu|kiejtés}}、{{t|hu|ejtés}} * 冰島語：{{t+|is|framburður|m}} * 印尼語：{{t|id|cara baca}}、{{t|id|pelafalan}} * 因特語：{{t+|ia|pronunciation}} * 愛爾蘭語：{{t|ga|fuaimniú|m}} * 意大利語：{{t+|it|pronuncia|f}}、{{t+|it|pronunzia|f}} * 日語：{{t+|ja|発音|tr=はつおん, hatsuon}} * 卡片片甘語：{{t|pam|agkas}} * 克什米爾語：{{t+|ks|وۄشژار}} * 哈薩克語：{{t+|kk|айту}} * 高棉語：{{t|km|របៀបបន្លឺសូរ}} * 朝鮮語：{{t+|ko|발음(發音)}} * 庫爾德語： *: 中庫爾德語：{{t+|ckb|گۆ کردن}} *: 北庫爾德語：{{t+|kmr|bilêvkirin}} * 吉爾吉斯語：{{t+|ky|айтуу}} * 老撾語：{{t|lo|ການອອກສຽງ}} * 拉脫維亞語：{{t|lv|izruna|f}} * 立陶宛語：{{t+|lt|tarimas|m}} * 馬其頓語：{{t|mk|изговор|m}} * 馬來語：{{t+|ms|sebutan}} * 馬拉雅拉姆語：{{t+|ml|ഉച്ചാരണം}} * 毛利語：{{t|mi|whakahua}} * 蒙古語： *: 西里爾字母：{{t+|mn|дуудлага}}、{{t|mn|дуудахуй}} * 北薩米語：{{t|se|báhkkodit}} * 挪威語：{{t+|no|uttale|m}} * 普什圖語：{{t+|ps|تلفظ|m|tr=talaffoz}} * 波斯語：{{t+|fa|تلفظ|tr=talaffoz}} * 波蘭語：{{t+|pl|wymowa|f}} * 葡萄牙語e：{{t+|pt|pronúncia|f}} * 羅馬尼亞語：{{t+|ro|pronunție|f}}、{{t+|ro|pronunțare|f}} * 俄語：{{t+|ru|произноше́ние|n}} * 盧森尼亞語：{{t|rue|высло́вность|f}} * 薩莫吉提亞語：{{t|sgs|tarėms}} * 撒丁語：{{t|sc|pronuntzia|f}} * 低地蘇格蘭語：{{t|sco|pronunciation}} * 塞爾維亞-克羅地亞語： *: 西里爾字母：{{t|sh|и̏згово̄р|m}} *: 羅馬字母：{{t+|sh|ȉzgovōr|m}} * 僧加羅語：{{t+|si|උච්චාරණය}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|výslovnosť|f}} * 斯洛文尼亞語：{{t+|sl|izgovorjáva|f}} * 索布語： *: 下索布語：{{t|dsb|wugronjenje|n}}、{{t|dsb|wugrono|n}} *: 上索布語：{{t|hsb|wurěkowanje|n}}、{{t|hsb|artikulacija|f}}、{{t|hsb|wurěč|f}} * 西班牙語：{{t+|es|pronunciación|f}} * 斯瓦希里語：{{t+|sw|matamshi}} * 瑞典語：{{t+|sv|uttal|n}}、{{t-check|sv|frambörd}} * 他加祿語：{{t+|tl|bigkas}} * 塔吉克語：{{t+|tg|талаффуз}} * 泰米爾語：{{t+|ta|உச்சரிப்பு}}、{{t+|ta|பலுக்கல்}} * 韃靼語：{{t+|tt|әйтелеш}} * 泰語：{{t+|th|การออกเสียง}} * 土耳其語：{{t+|tr|telaffuz}} * 土庫曼語：{{t|tk|aýdylyş}}、{{t|tk|käýinç}} * 烏克蘭語：{{t+|uk|вимо́ва|f}}、{{t+|uk|вимовля́ння|n}} * 維吾爾語：{{t|ug|تەلەپپۇز}} * 烏茲別克語：{{t+|uz|talaffuz}}、{{t+|uz|aytilish}} * 越南語：{{t+|vi|phát âm|alt=cách phát âm}} ({{t|vi|發音}}), {{t+|vi|đọc|alt=cách đọc}} * 西佛蘭德語：{{t|vls|uutsproake}} * 西弗里斯蘭語：{{t|fy|útspraak}} * 意第緒語：{{t|yi|אַרויסרעד|m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|發音方式}} * 南非語：{{t+|af|uitspraak}} * 阿爾巴尼亞語：{{t+|sq|shqiptim|m}} * 阿姆哈拉語：{{t|am|አነጋገር}} * 阿拉伯語：{{t+|ar|لَفْظ|m}}、{{t|ar|نُطْق|m}}、{{t|ar|تَلَفُّظ|m}} * 亞美尼亞語：{{t+|hy|արտասանություն}} * 阿斯圖里亞斯語：{{t+|ast|pronunciación|f}} * 阿塞拜疆語：{{t+|az|tələffüz}} * 巴什基爾語：{{t|ba|әйтелеш}} * 白俄羅斯語：{{t|be|вымаўле́нне|n}}、{{t|be|вымо́ва|f}} * 孟加拉語：{{t+|bn|উচ্চারণ}} * 中比科爾語：{{t|bcl|pagsayod}} * 保加利亞語：{{t+|bg|произноше́ние|n}}、{{t+|bg|и́зговор|m}} * 加泰羅尼亞語：{{t+|ca|pronunciació|f}}、{{t+|ca|pronúncia|f}} * 捷克語：{{t+|cs|výslovnost|f}} * 丹麥語：{{t+|da|udtale}} * 荷蘭語：{{t+|nl|uitspraak|f}} * 英語：{{t|en|pronunciation}} * 世界語：{{t+|eo|prononco}} * 愛沙尼亞語：{{t+|et|hääldus}} * 芬蘭語：{{t+|fi|ääntämys}}、{{t+|fi|ääntäminen}} * 法語：{{t+|fr|prononciation|f}} * 格魯吉亞語：{{t|ka|წარმოთქმა}}、{{t|ka|გამოთქმა}}、{{t|ka|აქცენტი}} * 德語：{{t+|de|Aussprache|f}} * 希臘語：{{t+|el|προφορά}} * 希伯來語：{{t|he|ביטוי|m|tr=bitúi|alt=ביטוי \ בִּטּוּי}}、{{t|he|הגייה|f|tr=hagiya|alt=הגייה \ הֲגִיָּה}} * 印地語：{{t+|hi|उच्चारण|m}}、{{t|hi|अनुलेखन}} * 匈牙利語：{{t+|hu|kiejtés}} * 冰島語：{{t+|is|framburður|m}} * 印尼語：{{t+|id|lafal}}、{{t|id|cara baca}}、{{t+|id|ucapan}}、{{t+|id|pengucapan}} * 因特語：{{t+|ia|pronunciation}} * 意大利語：{{t+|it|pronuncia|f}} * 日語：{{t+|ja|発音|tr=はつおん, hatsuon}} * 卡納達語：{{t+|kn|ಉಚ್ಚಾರಣೆ}} * 哈薩克語：{{t+|kk|айту}} * 高棉語：{{t|km|របៀបបន្លឺសូរ}} * 朝鮮語：{{t+|ko|발음(發音)}} * 庫爾德語： *: 北庫爾德語：{{t+|kmr|bilêvkirin}} * 吉爾吉斯語：{{t+|ky|айтуу}} * 老撾語：{{t|lo|ການອອກສຽງ}} * 拉丁語：{{t|la|prōnuntiātiō|f}} * 拉脫維亞語：{{t|lv|izruna|f}} * 立陶宛語：{{t+|lt|tarimas|m}} * 馬其頓語：{{t|mk|изговор|m}} * 馬來語：{{t+|ms|sebutan}} * 馬拉雅拉姆語：{{t+|ml|ഉച്ചാരണം}} * 馬爾他語：{{t+|mt|pronunzja|f}} * 蒙古語： *: 西里爾字母：{{t+|mn|дуудлага}}、{{t|mn|дуудахуй}} * 挪威語：{{t+|no|uttale|m}} * 普什圖語：{{t+|ps|تلفظ|m|tr=talafóz}} * 波斯語：{{t+|fa|تلفظ|tr=talaffoz}} * 波蘭語：{{t+|pl|wymowa|f}} * 葡萄牙語：{{t+|pt|pronúncia}}、{{t+|pt|pronunciação|f}}、{{t+|pt|prolação|f}} * 羅馬尼亞語：{{t+|ro|pronunție|f}}、{{t+|ro|pronunțare|f}} * 俄語：{{t+|ru|произноше́ние|n}}、{{t+|ru|вы́говор|m}}、{{t+|ru|акце́нт|m}} * 盧森尼亞語：{{t|rue|высло́вность}} * 塞爾維亞-克羅地亞語： *: 西里爾字母：{{t|sh|и̏згово̄р|m}} *: 羅馬字母：{{t+|sh|ȉzgovōr|m}} * 僧加羅語：{{t+|si|උච්චාරණය}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|výslovnosť|f}} * 斯洛文尼亞語：{{t+|sl|izgovorjáva|f}} * 西班牙語：{{t+|es|pronunciación|f}} * 瑞典語：{{t+|sv|uttal|n}} * 他加祿語：{{t+|tl|pagbigkas}} * 塔吉克語：{{t+|tg|талаффуз}} * 泰米爾語：{{t+|ta|உச்சரிப்பு}} * 韃靼語：{{t+|tt|әйтелеш}} * 泰盧固語：{{t|te|ఉచ్ఛారణ}} * 泰語：{{t|th|เสียงอ่าน}}、{{t+|th|การออกเสียง}} * 藏語：{{t|bo|སྒྲ}} * 土耳其語：{{t+|tr|söyleyiş}}、{{t+|tr|telaffuz}} * 土庫曼語：{{t|tk|aýdylyş}}、{{t|tk|käýinç}} * 烏克蘭語：{{t+|uk|вимо́ва|f}}、{{t+|uk|вимовля́ння|n}} * 烏爾都語：{{t|ur|تلفظ|tr=talaffoz}} * 維吾爾語：{{t|ug|تەلەپپۇز}} * 烏茲別克語：{{t+|uz|talaffuz}} * 越南語：{{t+|vi|phát âm|alt=cách phát âm}} ({{t|vi|發音}}) * 威爾士語：{{t+|cy|cynaniad}} * 意第緒語：{{t|yi|אויסשפּראַך|f}}、{{t|yi|אַרויסרעד|m}} * 壯語：{{t|za|fatyaem}} {{trans-bottom}} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[發出]][[聲音]] # 發出[[語音]]或[[樂音]] ====翻譯==== {{trans-top|動詞}} * 阿爾巴尼亞語：{{t+|sq|shqiptoj}} * 阿拉伯語：{{t+|ar|لَفَظَ}}、{{t|ar|نَطَقَ}} * 亞美尼亞語：{{t|hy|արտասանել}} * 阿塞拜疆語：{{t|az|tələffüz etmək}} * 白俄羅斯語：{{t|be|вымаўля́ць|impf}}、{{t|be|вы́мавіць|pf}} * 保加利亞語：{{t+|bg|произна́сям|impf}}、{{t|bg|произнеса́|pf}} * 緬甸語：{{t|my|ပြောဆိုသည်}} * 加泰羅尼亞語：{{t+|ca|pronunciar}} * 捷克語：{{t|cs|vyslovovat|impf}}、{{t+|cs|vyslovit|pf}} * 丹麥語：{{t+|da|udtale}} * 荷蘭語：{{t+|nl|uitspreken}} * 英語：{{t+|en|pronounce}} * 世界語：{{t|eo|prononci}}、{{t|eo|elparoli}} * 愛沙尼亞語：{{t|et|hääldama}} * 芬蘭語：{{t+|fi|ääntää}}、{{t+|fi|lausua}} * 法語：{{t+|fr|prononcer}} * 加利西亞語：{{t+|gl|pronunciar}} * 德語：{{t+|de|aussprechen}}、{{t|de|pronunzieren}} * 希臘語：{{t+|el|προφέρω}} * 希伯來語：{{t|he|ביטא|alt=ביטא \ בִּטֵּא|tr=bité}} * 印地語：{{t+|hi|सुनाना}} * 匈牙利語：{{t+|hu|ejt}}、{{t+|hu|kiejt}}、{{t+|hu|kimond}} * 冰島語：{{t|is|bera fram}} * 伊多語：{{t+|io|pronuncar}} * 意大利語：{{t+|it|pronunziare}}、{{t+|it|pronunciare}} * 日語：{{t+|ja|発音|tr=はつおんする, hatsuon suru|alt=発音する}} * 高棉語：{{t+|km|ហុច}}、{{t+|km|អាន}} * 朝鮮語：{{t+|ko|발음하다}} * 老撾語：{{t|lo|ອອກສຽງ}} * 拉脫維亞語：{{t|lv|izrunāt}} * 立陶宛語：{{t|lt|ištarti}} * 馬其頓語：{{t|mk|изговара|impf}}、{{t|mk|изговори|pf}} * 蒙古語： *: 西里爾字母：{{t+|mn|хэлэх}}、{{t+|mn|дуудах}} * 挪威語： *: 書面挪威語：{{t+|nb|uttale}} * 波斯語：{{t+|fa|تلفظ کردن|tr=talaffoz kardan}} * 波蘭語：{{t+|pl|wymawiać|impf}}、{{t+|pl|wymówić|pf}} * 葡萄牙語：{{t+|pt|pronunciar}} * 羅馬尼亞語：{{t+|ro|pronunța}} * 俄語：{{t+|ru|произноси́ть|impf}}、{{t+|ru|произнести́|pf}} * 盧森尼亞語：{{t|rue|вы́словити}} * 蘇格蘭蓋爾語：{{t|gd|fuaimnich}} * 塞爾維亞-克羅地亞語： *: 西里爾字母：{{t|sh|изгова́рати|impf}}、{{t|sh|изгово̀рити|pf}} *: 羅馬字母：{{t|sh|izgovárati|impf}}、{{t+|sh|izgovòriti|pf}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|vyslovovať|impf}}、{{t|sk|vysloviť|pf}} * 斯洛文尼亞語：{{t|sl|izgovarjati|impf}}、{{t+|sl|izgovoriti|pf}} * 西班牙語：{{t+|es|pronunciar}} * 瑞典語：{{t+|sv|uttala}} * 塔吉克語：{{t|tg|талаффус кардан}}、{{t|tg|талаффуз кардан}} * 泰語：{{t+|th|ออกเสียง}} * 土耳其語：{{t+|tr|telaffuz etmek|alt=telâffuz etmek}} * 烏克蘭語：{{t+|uk|вимовля́ти|impf}}、{{t+|uk|ви́мовити|pf}} * 烏茲別克語：{{t|uz|talaffuz qilmoq}} * 威尼斯語：{{t+|vec|parnonciar}} * 越南語：{{t+|vi|phát âm}} ({{t|vi|發音}}) * 瓦隆語：{{t+|wa|prononcî}} * 意第緒語：{{t|yi|אַרויסרעדן}} * 祖魯語：{{t|zu|phimisa|alt=-phimisa}} {{trans-bottom}} ===衍生詞=== {{col3|zh|發音部位|發音方法|發音器官|發音學|發音障礙|公認發音|協同發音}} ===派生詞=== {{CJKV|發音|s=発音|はつおん|발음|phát âm}} {{zh-cat|語言學}} ==日語== {{ja-kanjitab|はつ|おん|yomi=on}} ===名詞=== {{ja-noun|はつおん}} # {{ja-kyu sp|発音|}} ===動詞=== {{ja-verb-suru|はつおん}} # {{ja-kyu sp|発音|}} ====活用==== {{ja-suru|はつおん}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=발음}} # {{hanja form of|발음|}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===動詞=== {{vi-verb|sc=Hani}} # {{han tu form of|phát âm|}} jrhhi56jy4xrzbjqrp7i6y231rz5t1g Wiktionary:漢字專題 4 814 9870641 9855490 2026-08-20T18:05:42Z P1ayer 5118 /* 模板 */ 9870641 wikitext text/x-wiki * ([[Template:Wp sup|wp]])為維基百科的解說鏈接 {{large|歡}}迎來到「'''維基詞典漢字專題'''」，本維基專題的設立，是為了更好地組織和發表有關[[漢字]]的詞條的信息。我們希望這個專題能幫助對此主題感興趣的維基詞典人共同協作提高漢字相關詞條的質量，以使維基詞典成為對人們最有幫助的漢字信息資源。这些只是建议，一些帮助您写作的指引，所以您是没有义务去遵循它们的。如果您愿意協助這個計劃，請在[[Wiktionary:漢字專題#參與者|參與者栏目]]簽名，我們有很多詞條正期待著您的參與！ ==關於漢字== [ '''[[w:漢字|漢字]]''' ( [[w:日文漢字|日文漢字]] · [[w:韓文漢字|韓文漢字]] · [[w:越文漢字|越文漢字]] ) · [[w:漢源詞|漢源詞]] · [[w:假名|假名]] · [[w:諺文|諺文]] · [[w:喃字|喃字]] · [[w:方言字|方言字]] · '''[[w:漢字文化圈|漢字文化圈]]''' ] {{large|漢}}字，由華夏族（即漢族）人發明並改進，是[[中国]]乃至漢字文化圈廣泛使用的一種文字，屬於表意文字書寫系統的詞素音節文字，目前确切歷史可追溯至約公元前1300年[[商]]朝的甲骨文，到[[秦]]朝的小篆，發展至漢朝被取名為「漢字」，至[[唐]]代楷化為今日所用的手寫字體（楷書）。汉字是迄今为止连续使用时间最长的主要文字，也是上古时期各大文字体系中唯一传承至今的，相较而言，古埃及、古巴比伦文字都早已消亡。 [[漢]]字是承載文化的重要工具，目前留有大量用漢字書寫的典籍。不同的方言、甚至語言都使用漢字作為共同書寫體系。由於漢字和發聲的聯繫不是非常密切，比較容易被其他民族所借用，如[[日本]]、[[朝鮮]]半島和[[越南]]都曾經有過不會說漢語，單純用漢字書寫的歷史階段，漢字在歷史上對文明的傳播分享有著重要作用。 ==關於本專題== {{large|这}}个維基專題主要是希望在大家的幫助下建立更多的关于[[汉字]]、漢源詞{{Wp sup|漢源詞}}的词条，另外，注音字母{{Wp sup|注音字母}}、假名、諺文、喃字、日本国字{{Wp sup|日本国字}}、韓國國字{{Wp sup|韓國國字}}、方言字、則天文字{{Wp sup|則天文字}}、方块壮字{{Wp sup|方块壮字}}、女書{{Wp sup|女書}}、契丹文字{{Wp sup|契丹文字}}、女真文字{{Wp sup|女真文字}}、西夏文字{{Wp sup|西夏文字}}等漢字相關文字，也極力歡迎大家的編輯。我們希望這個專題能幫助對此主題感興趣的維基詞典人'''共同協作'''提高漢字相關詞條的質量，以使維基詞典成為對人們最有幫助的漢字信息資源。同時，編輯時也請大家注意'''統一'''風格和格式，這樣會使我們的詞條更具易讀性和觀賞性。 == 專題標志 == {{large|您}}可以在漢字相關詞條的討論頁面加入「 '''{{tl|漢字專題}}'''」或者「'''{{tl|WPH}}'''」。它的顯示效果將會是： {{WPH}} ==專題的邀請函== {{large|如}}果您認識一位對本專題內容感興趣的朋友，如果可以的話，也請邀請他參與到我們的計劃中來。邀請函的使用方法為，直接復制以下代碼，并轉貼至對方的用戶討論頁即可。代碼如下： <pre> ==欢迎加入維基詞典漢字專題== {{subst:Wiktionary:漢字專題/invite|~~~|~~~~~}} </pre> 其具體效果请参考：'''[[Wiktionary:漢字專題/invite]]'''。 ==參與者== {{large|我}}們隨時歡迎你的參與，只要是對漢字相關詞條有興趣的話，我們歡迎世界各地的朋友加入，你只需要只下方簽名，並留下哪方面的詞條有興趣的話，你就是我們的一份子。也歡迎大家在個人用戶頁中加上「'''{{tl|User WT漢字}}'''」的用戶框。[[w:|中文維基百科]]用戶也可以在百科用戶頁加上「'''[[w:Template:User WT漢字|<nowiki>{{User WT漢字}}</nowiki>]]'''」用戶框。 {{User WT漢字}} ===簽名處=== # [[User:Shizhao|Shizhao]] # 豐富的漢字形音義資源是我的願望 --[[User:Wihwang|大維]] 2009年2月19日 (四) 12:45 (UTC) # 對日韓越的漢字音韻比較感興趣。--{{lang|zh-hant|[[User:Betoseha|'''서공・Tây Cống・セイコゥ''']][[User talk:Betoseha|相談]]}} 2009年2月19日 (四) 14:53 (UTC) # 酷愛語言文學、聲韻訓詁，尤其是古典古籍。 ─{{User:Samwingkit/sign}} 2009年2月22日 (日) 16:50 (UTC) # [[User:Abc root|Abc root]] 2009年3月4日 (三) 00:52 (UTC) #--[[User:Rspd|Rspd]] 2009年3月23日 (一) 14:48 (UTC) # 希望客家方言用字规范。—明山樵夫（[[User:叶宏]]） 2009年4月26日 (日) 13:33 (UTC) #遵命!--[[User:0330benson|'''ゼータ・Z・ガンダム''']] ([[User talk:0330benson|'''ゼータ的空間''']]/[[鋼彈|'''ガンダム''']]/[[機動戰士Z鋼彈|'''ゼータ''']]) 2009年6月10日 (三) 10:03 (UTC) #[[User:Jeing|Jeing]]（[[User talk:Jeing|讨论]]） 2013年8月26日 (一) 03:27 (UTC) #[[User:Richard923888|Richard923888]]（[[User talk:Richard923888|讨论]]） 2016年2月12日 (五) 16:14 (UTC) #- [[Special:用户贡献/Davidzdh|'''I ''']][[User talk:Davidzdh|'''am ''']][[User:Davidzdh|'''Davidzdh''']]'''.''' 2017年5月2日 (二) 14:22 (UTC) #{{赞成}}。整理汉字、编排字典，大有裨益。[[User:范博2004|范博2004]]（[[User talk:范博2004|留言]]） 2022年3月24日 (四) 01:16 (UTC) ==條目請求== {{Wikisource|分类:辭典}} {{large|欢}}迎大家参与編輯或擴充任何汉字相关的词条，如果下列被请求合作编写的词条中有您感兴趣的，请直接点击他们精心编写。如果在编写中遇到不清楚的地方，「[[Wiktionary:漢字專題/漢字相關資訊參考|漢字相關資訊參考]]」和「[[Wiktionary:漢字專題/編輯參考|編輯參考]]」或许能给您的编写提供帮助。 ==模板== 參數請見模板說明。 ; 主要用法 *{{tl|zh-forms}} ** s= 簡體字 ** ss= 二簡字 ** alt= 異體字 ** type= 斷字 *{{tl|wikipedia}} 或 {{tl|zh-wp}} 或 {{tl|swp}} 或 {{tl|wp}} （預設連到中文維基百科，除了zh-wp，其他的都可用 lang= 去指定語系） ; 詞源 *組詞 {{T1|compound|lang=zh}} *源自 {{T1|bor|zh|en}} *借自 {{T1|bor+|zh|en}} *簡寫 {{T1|short for|zh}} *形譯自 {{T1|obor|zh|ja}} *仿譯自 {{T1|cal|zh|en}} *音義兼譯自 {{T1|psm|zh|en}} *簡稱（繁簡並列，含拼音） {{T1|zh-etym-short}} ; 發音 *{{tl|zh-pron}} **漢語拼音 m= **粵語拼音 c= **閩南話拼音 mn= ; 詞性分類 *名詞 cat=n *專有名詞 cat=pn *動詞 cat=v *形容詞 cat=a *副詞 cat=adv *量詞 cat=cls *後置詞 cat=post *限定詞 cat=det *感嘆詞 cat=intj *數詞 cat=num *成語 cat=cy *俗語 cat=id *短語 cat=ph *諺語 cat=prov ;主題用法 : 關於 <nowiki>{{lb|zh}}</nowiki> 的其他的主題用法另見 [[模組:Labels/data/topical]] 或[[:Category:漢語主題]] *(字面義) <nowiki>{{lb|zh|literally}}</nowiki> *(比喻義) <nowiki>{{lb|zh|figuratively}}</nowiki> *(歷史) <nowiki>{{lb|zh|historical}}</nowiki> *(新詞) <nowiki>{{lb|zh|neologism}}</nowiki> ; 其他模板 *同義詞 {{t1|syn of|zh}} *另一種寫法{{T1|alternative form of|zh}} *本字 {{T1|zh-original}} *舊名 {{T1|zh-old-name}} *別名 {{T1|zh-alt-name}} *簡稱 {{T1|zh-short}} *學名（連接到維基物種） {{tl|Taxlink}} 或 {{tl|taxfmt}} ** 1=學名 *** 2=family（科），genus（屬），species（種），varietas（變種） *** (～科) {{t1|zh-div|科}} *** (～屬) {{t1|zh-div|屬}} *** (～種) {{t1|zh-div|種}} *簡寫（繁簡並列，不含拼音） {{T1|short for|zh}} *簡稱（繁簡並列，含拼音） {{T1|zh-short}} *引言（使用範例）{{tl|zh-x}} *派生詞 **{{tl|zh-der}} **{{tl|col3|zh}} **{{t1|CJKV}} *分類 **{{tl|C|zh}} *其他 **{{tl|zh-l}} **同義詞 {{tl|synonyms|zh}} **反義詞 {{tl|Antonyms|zh}} ===類義詞庫=== *類義詞庫範例:[[Thesaurus:幸虧]] *在條目裡使用:<pre>{{syn-saurus|zh|幸虧}}</pre> ===引用=== *以下模板可能欠缺使用說明，請到跨語言的 English 的網站找。 **{{t1|quote}} **{{t1|blockquote}} **{{t1|quote-av}} **{{t1|quote-book}} 書籍 **{{t1|quote-hansard}} **{{t1|quote-journal}} 期刊 **{{t1|quote-mailing list}} **{{t1|quote-newsgroup}} 新聞群組 **{{t1|quote-song}} 歌 **{{t1|quote-us-patent}} **{{t1|quote-video game}} 電子遊戲 **{{t1|quote-web}} 網頁 **?<del>{{t1|quote-wikipedia}}</del> 目前未使用？ **{{t1|quote-text}} **以上模板，如果在使用時出現（請為本引文添加中文翻譯）字句，通常加入參數 {{para|translation}} 就可填寫中文翻譯。 *或是建立類似模板 {{t1|R:zh:cbgycdxdb}} 的方式間接使用於條目裡。 ** 使用範例： ***<nowiki>{{R:zh:cbgycdxdb|15756}}</nowiki> ** 輸出： ***{{R:zh:cbgycdxdb|15756}} ==參考資料== ;漢語 *[https://dict.revised.moe.edu.tw/ 教育部《重編國語辭典修訂本》2021] *[https://dict.idioms.moe.edu.tw/search.jsp 教育部《成語典》2020] *[https://dict.learner.naer.edu.tw/ 國家教育研究院《中小學語文學習詞典》2024] *[https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/ 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database] *[https://terms.naer.edu.tw/ 國家教育研究院 - 樂詞網]（查詢各專業名詞用） *[https://www.chinese-linguipedia.org/search_academy.html 兩岸學術名詞 | 中華語文知識庫] *[https://crptransfer.moe.gov.tw/ 拼音查詢 - 中文譯音轉換系統] ;粵語 *[https://words.hk/ 粵典| 粵典words.hk] ;泉漳話 *[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ 教育部臺灣台語常用詞辭典] *[https://taigi.fhl.net/dict/ 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2025] *[https://chhoe.taigi.info/ ChhoeTaigi 台語辭典⁺] ;客語 *[https://hakkadict.moe.edu.tw/ 教育部臺灣客語辭典] ;漢字 *[https://edreamertw.my.canva.site/dict 線上國語字典API版] *[https://www.cns11643.gov.tw/ 全字庫 CNS11643] ==姊妹專題== *[[w:Wikipedia:漢字文化圈專題|維基百科漢字文化圈專題]] s4jxlo84hqjgwbj8e4xhgtxcs3r3ejg 9870642 9870641 2026-08-20T18:11:24Z P1ayer 5118 /* 模板 */ 9870642 wikitext text/x-wiki * ([[Template:Wp sup|wp]])為維基百科的解說鏈接 {{large|歡}}迎來到「'''維基詞典漢字專題'''」，本維基專題的設立，是為了更好地組織和發表有關[[漢字]]的詞條的信息。我們希望這個專題能幫助對此主題感興趣的維基詞典人共同協作提高漢字相關詞條的質量，以使維基詞典成為對人們最有幫助的漢字信息資源。这些只是建议，一些帮助您写作的指引，所以您是没有义务去遵循它们的。如果您愿意協助這個計劃，請在[[Wiktionary:漢字專題#參與者|參與者栏目]]簽名，我們有很多詞條正期待著您的參與！ ==關於漢字== [ '''[[w:漢字|漢字]]''' ( [[w:日文漢字|日文漢字]] · [[w:韓文漢字|韓文漢字]] · [[w:越文漢字|越文漢字]] ) · [[w:漢源詞|漢源詞]] · [[w:假名|假名]] · [[w:諺文|諺文]] · [[w:喃字|喃字]] · [[w:方言字|方言字]] · '''[[w:漢字文化圈|漢字文化圈]]''' ] {{large|漢}}字，由華夏族（即漢族）人發明並改進，是[[中国]]乃至漢字文化圈廣泛使用的一種文字，屬於表意文字書寫系統的詞素音節文字，目前确切歷史可追溯至約公元前1300年[[商]]朝的甲骨文，到[[秦]]朝的小篆，發展至漢朝被取名為「漢字」，至[[唐]]代楷化為今日所用的手寫字體（楷書）。汉字是迄今为止连续使用时间最长的主要文字，也是上古时期各大文字体系中唯一传承至今的，相较而言，古埃及、古巴比伦文字都早已消亡。 [[漢]]字是承載文化的重要工具，目前留有大量用漢字書寫的典籍。不同的方言、甚至語言都使用漢字作為共同書寫體系。由於漢字和發聲的聯繫不是非常密切，比較容易被其他民族所借用，如[[日本]]、[[朝鮮]]半島和[[越南]]都曾經有過不會說漢語，單純用漢字書寫的歷史階段，漢字在歷史上對文明的傳播分享有著重要作用。 ==關於本專題== {{large|这}}个維基專題主要是希望在大家的幫助下建立更多的关于[[汉字]]、漢源詞{{Wp sup|漢源詞}}的词条，另外，注音字母{{Wp sup|注音字母}}、假名、諺文、喃字、日本国字{{Wp sup|日本国字}}、韓國國字{{Wp sup|韓國國字}}、方言字、則天文字{{Wp sup|則天文字}}、方块壮字{{Wp sup|方块壮字}}、女書{{Wp sup|女書}}、契丹文字{{Wp sup|契丹文字}}、女真文字{{Wp sup|女真文字}}、西夏文字{{Wp sup|西夏文字}}等漢字相關文字，也極力歡迎大家的編輯。我們希望這個專題能幫助對此主題感興趣的維基詞典人'''共同協作'''提高漢字相關詞條的質量，以使維基詞典成為對人們最有幫助的漢字信息資源。同時，編輯時也請大家注意'''統一'''風格和格式，這樣會使我們的詞條更具易讀性和觀賞性。 == 專題標志 == {{large|您}}可以在漢字相關詞條的討論頁面加入「 '''{{tl|漢字專題}}'''」或者「'''{{tl|WPH}}'''」。它的顯示效果將會是： {{WPH}} ==專題的邀請函== {{large|如}}果您認識一位對本專題內容感興趣的朋友，如果可以的話，也請邀請他參與到我們的計劃中來。邀請函的使用方法為，直接復制以下代碼，并轉貼至對方的用戶討論頁即可。代碼如下： <pre> ==欢迎加入維基詞典漢字專題== {{subst:Wiktionary:漢字專題/invite|~~~|~~~~~}} </pre> 其具體效果请参考：'''[[Wiktionary:漢字專題/invite]]'''。 ==參與者== {{large|我}}們隨時歡迎你的參與，只要是對漢字相關詞條有興趣的話，我們歡迎世界各地的朋友加入，你只需要只下方簽名，並留下哪方面的詞條有興趣的話，你就是我們的一份子。也歡迎大家在個人用戶頁中加上「'''{{tl|User WT漢字}}'''」的用戶框。[[w:|中文維基百科]]用戶也可以在百科用戶頁加上「'''[[w:Template:User WT漢字|<nowiki>{{User WT漢字}}</nowiki>]]'''」用戶框。 {{User WT漢字}} ===簽名處=== # [[User:Shizhao|Shizhao]] # 豐富的漢字形音義資源是我的願望 --[[User:Wihwang|大維]] 2009年2月19日 (四) 12:45 (UTC) # 對日韓越的漢字音韻比較感興趣。--{{lang|zh-hant|[[User:Betoseha|'''서공・Tây Cống・セイコゥ''']][[User talk:Betoseha|相談]]}} 2009年2月19日 (四) 14:53 (UTC) # 酷愛語言文學、聲韻訓詁，尤其是古典古籍。 ─{{User:Samwingkit/sign}} 2009年2月22日 (日) 16:50 (UTC) # [[User:Abc root|Abc root]] 2009年3月4日 (三) 00:52 (UTC) #--[[User:Rspd|Rspd]] 2009年3月23日 (一) 14:48 (UTC) # 希望客家方言用字规范。—明山樵夫（[[User:叶宏]]） 2009年4月26日 (日) 13:33 (UTC) #遵命!--[[User:0330benson|'''ゼータ・Z・ガンダム''']] ([[User talk:0330benson|'''ゼータ的空間''']]/[[鋼彈|'''ガンダム''']]/[[機動戰士Z鋼彈|'''ゼータ''']]) 2009年6月10日 (三) 10:03 (UTC) #[[User:Jeing|Jeing]]（[[User talk:Jeing|讨论]]） 2013年8月26日 (一) 03:27 (UTC) #[[User:Richard923888|Richard923888]]（[[User talk:Richard923888|讨论]]） 2016年2月12日 (五) 16:14 (UTC) #- [[Special:用户贡献/Davidzdh|'''I ''']][[User talk:Davidzdh|'''am ''']][[User:Davidzdh|'''Davidzdh''']]'''.''' 2017年5月2日 (二) 14:22 (UTC) #{{赞成}}。整理汉字、编排字典，大有裨益。[[User:范博2004|范博2004]]（[[User talk:范博2004|留言]]） 2022年3月24日 (四) 01:16 (UTC) ==條目請求== {{Wikisource|分类:辭典}} {{large|欢}}迎大家参与編輯或擴充任何汉字相关的词条，如果下列被请求合作编写的词条中有您感兴趣的，请直接点击他们精心编写。如果在编写中遇到不清楚的地方，「[[Wiktionary:漢字專題/漢字相關資訊參考|漢字相關資訊參考]]」和「[[Wiktionary:漢字專題/編輯參考|編輯參考]]」或许能给您的编写提供帮助。 ==模板== 參數請見模板說明。 ; 主要用法 *{{tl|zh-forms}} ** s= 簡體字 ** ss= 二簡字 ** alt= 異體字 ** type= 斷字 *{{tl|wikipedia}} 或 {{tl|zh-wp}} 或 {{tl|swp}} 或 {{tl|wp}} （預設連到中文維基百科，除了zh-wp，其他的都可用 lang= 去指定語系） ; 詞源 *組詞 {{T1|compound|lang=zh}} *源自 {{T1|bor|zh|en}} *借自 {{T1|bor+|zh|en}} *簡寫 {{T1|short for|zh}} *形譯自 {{T1|obor|zh|ja}} *仿譯自 {{T1|cal|zh|en}} *音義兼譯自 {{T1|psm|zh|en}} *簡稱（繁簡並列，含拼音） {{T1|zh-etym-short}} ; 發音 *{{tl|zh-pron}} **漢語拼音 m= **粵語拼音 c= **閩南話拼音 mn= ; 詞性分類 *名詞 cat=n *專有名詞 cat=pn *動詞 cat=v *形容詞 cat=a *副詞 cat=adv *量詞 cat=cls *後置詞 cat=post *限定詞 cat=det *感嘆詞 cat=intj *數詞 cat=num *成語 cat=cy *俗語 cat=id *短語 cat=ph *諺語 cat=prov ;主題用法 : 關於 <nowiki>{{lb|zh}}</nowiki> 的其他的主題用法另見 [[模組:Labels/data/topical]] 或[[:Category:漢語主題]] *(字面義) <nowiki>{{lb|zh|literally}}</nowiki> *(比喻義) <nowiki>{{lb|zh|figuratively}}</nowiki> *(歷史) <nowiki>{{lb|zh|historical}}</nowiki> *(新詞) <nowiki>{{lb|zh|neologism}}</nowiki> ; 其他模板 *同義詞 {{t1|syn of|zh}} *另一種寫法{{T1|alternative form of|zh}} *本字 {{T1|zh-original}} *舊名 {{T1|zh-old-name}} *別名 {{T1|zh-alt-name}} *簡稱 {{T1|zh-short}} *學名（連接到維基物種） {{tl|Taxlink}} 或 {{tl|taxfmt}} ** 1=學名 *** 2=family（科），genus（屬），species（種），varietas（變種） *** (～科) {{t1|zh-div|科}} *** (～屬) {{t1|zh-div|屬}} *** (～種) {{t1|zh-div|種}} *簡寫（繁簡並列，不含拼音） {{T1|short for|zh}} *簡稱（繁簡並列，含拼音） {{T1|zh-short}} *引言（使用範例）{{tl|zh-x}} *派生詞 **{{tl|zh-der}} **{{tl|col3|zh}} **{{t1|CJKV}} *分類 **{{tl|C|zh}} *其他 **{{tl|zh-l}} **同義詞 {{tl|synonyms|zh}} **反義詞 {{tl|Antonyms|zh}} ===類義詞庫=== *類義詞庫範例:[[Thesaurus:幸虧]] *在條目裡使用:<pre>{{syn-saurus|zh|幸虧}}</pre> ===引用=== *以下模板可能欠缺使用說明，請到跨語言的 English 的網站找。 **{{t1|quote}} **{{t1|blockquote}} **{{t1|quote-av}} **{{t1|quote-book}} 書籍 **{{t1|quote-hansard}} **{{t1|quote-journal}} 期刊 **{{t1|quote-mailing list}} **{{t1|quote-newsgroup}} 新聞群組 **{{t1|quote-song}} 歌 **{{t1|quote-us-patent}} **{{t1|quote-video game}} 電子遊戲 **{{t1|quote-web}} 網頁 **?<del>{{t1|quote-wikipedia}}</del> 目前未使用？ **{{t1|quote-text}} **以上模板，如果在使用時出現（請為本引文添加中文翻譯）字句，通常加入參數 {{para|translation}} 就可填寫中文翻譯。 *或是建立類似模板 {{t1|R:zh:cbgycdxdb}} 的方式間接使用於條目裡。 ** 使用範例： ***<nowiki>{{R:zh:cbgycdxdb|15756}}</nowiki> ==參考資料== ;漢語 *[https://dict.revised.moe.edu.tw/ 教育部《重編國語辭典修訂本》2021] *[https://dict.idioms.moe.edu.tw/search.jsp 教育部《成語典》2020] *[https://dict.learner.naer.edu.tw/ 國家教育研究院《中小學語文學習詞典》2024] *[https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/ 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database] *[https://terms.naer.edu.tw/ 國家教育研究院 - 樂詞網]（查詢各專業名詞用） *[https://www.chinese-linguipedia.org/search_academy.html 兩岸學術名詞 | 中華語文知識庫] *[https://crptransfer.moe.gov.tw/ 拼音查詢 - 中文譯音轉換系統] ;粵語 *[https://words.hk/ 粵典| 粵典words.hk] ;泉漳話 *[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ 教育部臺灣台語常用詞辭典] *[https://taigi.fhl.net/dict/ 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2025] *[https://chhoe.taigi.info/ ChhoeTaigi 台語辭典⁺] ;客語 *[https://hakkadict.moe.edu.tw/ 教育部臺灣客語辭典] ;漢字 *[https://edreamertw.my.canva.site/dict 線上國語字典API版] *[https://www.cns11643.gov.tw/ 全字庫 CNS11643] ==姊妹專題== *[[w:Wikipedia:漢字文化圈專題|維基百科漢字文化圈專題]] k121hwz3t5vuv4s49vx3gr046kbtt9f Wiktionary:统计 4 1718 9870889 9870323 2026-08-21T02:54:12Z TongcyBot 83009 機器人：更新每日統計數據（2026-08-21） 9870889 wikitext text/x-wiki {{Interwiki}} {{shortcut|WT:STAT}} ==基本資料== {| class="wikitable" ! 項目 !! 資料 |- ! MediaWiki版本 | {{CURRENTVERSION}} |- ! 詞條數量 | [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] |- ! 總頁面數 | {{NUMBEROFPAGES}} |- ! 已編碼的語言數量 | {{#invoke:list of languages|count}} |- ! 檔案數量 | {{NUMBEROFFILES}} |- ! 註冊用戶數 | {{NUMBEROFUSERS}} |- ! 活躍用戶數 | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |- ! 管理員數量 | {{NUMBEROFADMINS}} |- ! 全站頁面編輯次數 | {{NUMBEROFEDITS}} |} 其他資料請參考[[Special:Statistics]]。 ==頁面== 本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑，以每一万个词条为单位计数。 * 目前的詞條數：'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''（{{重新整理|更新}}）。 {{Milestone}} ==与相邻语言版本的比较== 中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''，在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。 {{autoStat | 2026-08-01 | fr | mg | zh | th | el | 6976657 | 5976939 | 2364936 | 2205125 | 1584089 | 6977221 | 5977493 | 2365491 | 2205219 | 1584112 | 6977714 | 5978144 | 2365622 | 2205252 | 1584133 | 6978477 | 5978426 | 2366265 | 2205259 | 1584143 | 6979134 | 5978989 | 2366805 | 2205215 | 1584177 | 6979546 | 5980294 | 2367347 | 2205203 | 1584196 | 6980168 | 5981376 | 2367849 | 2205229 | 1584228 | 6981051 | 5982700 | 2368430 | 2205288 | 1584324 | 6981933 | 5984045 | 2368853 | 2205379 | 1584399 | 6983324 | 5985449 | 2369257 | 2205380 | 1584456 | 6984590 | 5985754 | 2369807 | 2205385 | 1584575 | 6985339 | 5986373 | 2370253 | 2205405 | 1584589 | 6986002 | 5987712 | 2370754 | 2205421 | 1584607 | 6986432 | 5988528 | 2371334 | 2205425 | 1584623 | 6987114 | 5990673 | 2371874 | 2205581 | 1584645 | 6987854 | 5993328 | 2372343 | 2205798 | 1584658 | 6988682 | 5994632 | 2372786 | 2205800 | 1584680 | 6989271 | 5996842 | 2373286 | 2205825 | 1584711 | 6989916 | 5998135 | 2373887 | 2206063 | 1584852 | 6990575 | 6000450 | 2374445 | 2206161 | 1584930 | 6991237 | 6002461 | 2374929 | 2206225 | 1584977 | 6991602 | 6003045 | 2375611 | 2206247 | 1585014 }} * 来源：[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats] 统计的具体时间为当日1时（UTC）左右，近似表示前一天的数据 * 关于里程碑，参见[[Wiktionary:宣告]] ==页面访问统计== 历史数据参见：[[Wiktionary:统计/存档]] ===总页面浏览量=== {{Collapse2|header=最近一年中文維基詞典的存取量|float=right |{{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}} }} {{Chart | chart = ZhWiktionary_Monthly_Pageviews_Since_2016.chart | align = center | title = 中文維基詞典歷年瀏覽量 }} 数据来源：[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views] ===热词=== 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2024 |month=6 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=5,385 |m1=82.8 |t2=。 |cat2=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v2=5,355 |m2=94.4 |t3=! |cat3=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v3=3,407 |m3=74.2 |t4=凪 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]]|v4=3,120 |m4=62.0 |t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5= 3,114 |m5=64.6 |t6=又双叒叕 |cat6=[[:Category:漢語副詞|漢語副詞]] |v6=2,528 |m6=73.4 |t7=你好 |cat7=[[:Category:漢語感嘆詞|漢語感嘆詞]] |v7=2,513 |m7=41.1 |t8=昶 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=2,412 |m8=56.7 |t9=肉便器 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,345 |m9=78.4 |t10=辻 |cat10=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v10=2,150 |m10=71.8 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date={{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ==收录词条== {{also|Wiktionary:统计/各语言词条}} ==参看== *[[Special:Statistics|基本统计]] [[Category:維基詞典統計]] giw42k4q2hecipim0e6dps30j8t9w8z Wiktionary:啤酒馆 4 2340 9870647 9869729 2026-08-20T20:18:23Z Cewbot 61744 [[Template:Auto-archive|歸檔封存作業]]: [[Wiktionary:啤酒馆]] → [[Wiktionary:啤酒馆/2026档案]]: 移除 1 議題: [[#台灣分會2026年6月對話時間]] 9870647 wikitext text/x-wiki {{Auto-archive | archive_after_last_comment = 60 | archive_to_subpage = %Y档案 }} {{/header}} {{Easy Archive|to=Wiktionary:啤酒馆/{{CURRENTYEAR}}档案}}  == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|'''ZI Jony''']] [[User talk:ZI Jony|(Talk)]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div>  == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''. ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview. We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div>  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|留言]])</bdi> 2026年6月23日 (二) 17:12 (UTC)  == Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2026年6月25日 (四) 13:31 (UTC)  == 台灣分會2026年7月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年7月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''7/26 (日) 14:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論Wikimania 2026，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年7月22日 (三) 20:43 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 2026年7月24日 (五) 12:25 (UTC) </bdi>  == Lua错误 == *請協助修正，詳見：[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?limit=500&search=Lua%E9%94%99%E8%AF%AF&title=Special:Search&profile=default&ns0=1] [[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2026年8月20日 (四) 00:45 (UTC) 5aacnd8qqyrniwlc6fdnwr9zo8atra8 far 0 10930 9871301 9714377 2026-08-21T06:34:28Z Chihunglu83 87715 9871301 wikitext text/x-wiki {{also|fár|får|fær}} {{minitoc}} ==跨語言== ===符號=== {{mul-symbol}} # {{ISO 639|3}} ===參見=== * {{langcat}} ==英语== [[Category:英语形容词]] ===词源=== :< {{etyl|ang|en}} {{term|feor||lang=ang}}。 ===發音=== * {{a|en|RP}} {{IPA|en|/fɑː/}} ** {{audio|en|En-uk-far.ogg|音頻（英式）}} * {{a|en|GenAm}} {{IPA|en|/fɑɹ/}} ** {{audio|en|en-us-far.ogg|音頻（美式）}} * {{rhymes|en|ɑː(ɹ)}} ===形容词=== {{en-adj|farther,further|sup=+,farthermost,furthermost}} # 远的，远方的，遥远的 #:: ''He went to a '''far''' country.''　他去了远方的一个国家。 # 久的，远的 # 时间长的 # 较远的，最远的，远端的 #:: ''He moved to the '''far''' end of the state. She remained at this end.''　他搬到了州的另一端，但她还在州的这边。 # 极端的 #:: ''We are on the '''far''' right on this issue.''　在这个问题上，我们处于极右派。 =====反义词===== * （遥远）[[close]], [[near]] ====派生词==== * [[afar]], [[as far as]], [[by far]], [[faraway]], [[far from]], [[far off]], [[how far]], [[so far]], [[thus far]] ===副词=== {{en-adv|farther|further}} # 远 # 久，远 # （与比较级连用）非常，很大程度上，远远，大大 #:: ''He was '''far''' richer than we'd thought.''　他比我们想象的要有钱得多。 ===名词=== {{en-noun}} #[[斯佩尔特小麦]] ==阿尔巴尼亚语== [[Category:阿尔巴尼亚语名词]] ===词源（一）=== :< {{etyl|la|sq}} ''[[Pharus]]''。 ====名词==== {{infl}} #灯塔 ===词源（二）=== :< {{etyl|la|sq}} ''[[farina]]''。 ====名词==== {{infl}} # 种子，籽 ==加泰罗尼亚语== [[Category:加泰罗尼亚语名词]] ===词源=== :< {{etyl|la|ca}} {{term|Pharus|lang=la}}。 ===名词=== {{ca-noun|m}} # 灯塔 # 前灯，头灯 ==丹麦语== [[Category:丹麦语名词]] ===词源=== :< {{etyl|non|da}} {{term|faðir|lang=non}} < {{proto|Germanic|fadēr|lang=da}} < {{proto|Indo-European|ph₂tḗr|父亲|lang=da}}。 ===名词=== {{da-noun-infl|en|fædre|fædrene|||fædres|fædrenes}} {{da-noun|en|fædre}} #父亲，父，爸爸 #:近义词：[[fader]] ====相关词汇==== * [[mor]], [[moder]] * [[bror]], [[søster]], [[søskende]] * [[søn]], [[datter]] {{clear}} ==世界语== [[Category:世界语介词]] ===词源=== {{back-form|eo|fari|gloss=做}}。 ===介词=== {{eo-prep}} # {{新}} 被，於，由，…所著<ref>{{cite web | last = Wennergren | first = Bertilo | date = 2010-03-09 | url = http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/neoficialaj.html#i-z97 | title = Neoficialaj rolvortetoj | work = Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko | language = Esperanto | accessdate = 2010-10-08 | archivedate = 2010-09-27 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20100927232810/http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/neoficialaj.html#i-z97 }}</ref> #:: ''La libro de Johano '''far''' Ŝekspiro'' #:: ''regata de la popolo, '''far''' la popolo por la popolo''　 ====用法说明==== :可用于与表从属关系的 ''[[de]]'' 区别语义，表示“…的作品”。非标准语汇。 ====参考==== <references/> ==法羅語== ===詞源=== 來自{{inh|fo|non|far}}。 ===發音=== * {{IPA|fo|/fɛaːɹ/}} * {{rhymes|fo|ɛaːɹ|s=1}} * {{homophones|fo|fær}} ===名詞=== {{fo-noun|n|fars|før}} # [[駕]]、[[騎]]、[[旅]] # [[船艦]] # [[痕跡]]、[[訊號]] ====語尾變化==== {{fo-decl-noun-n5|f|a|r|ø}} ====衍生詞==== * {{l|fo|akfar}} * {{l|fo|flogfar}} * {{l|fo|fiskifar}} * {{l|fo|fótafar}} * {{l|fo|fingrafar}} * {{l|fo|farmaður}} * {{l|fo|havfar}} * {{l|fo|hugfar}} * {{l|fo|keldufar}} * {{l|fo|orðafar}} * {{l|fo|rúmdarfar}} * {{l|fo|sjófar}} * {{l|fo|umfar}} * {{l|fo|tilfar}} * {{l|fo|tíggjumannafar}} * {{l|fo|áttamannafar}} * {{l|fo|áarfar}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav|音檔}} ===名詞=== {{fr-noun|m}} # 傳統布列塔尼蛋糕 #: {{syn|fr|far breton}} ===延伸閱讀=== * {{R:TLFi}} ==匈牙利语== [[Category:匈牙利语名词]] ===词源=== :可能源自产生芬兰语 ''[[perä]]'' 的乌拉尔词根 *''perä''。 ===发音=== * {{IPA|hu|/ˈfɒr/}} ===名词=== {{hu-noun|ok}} # 屁股，臀部 # 船尾 # 车后部 ====變格==== {{hu-infl-nom|faro|o|-}}{{hu-pos-otok|far||ai}} ====派生词==== * [[farol]], [[farzseb]] {{clear}} ==冰岛语== [[Category:冰岛语名词]] ===名词=== {{is-noun|@@}} # 旅程，行程，出行，搭车 #:: ''Má ég [[fá far|fá '''far''']]?''　我能搭个车吗？ #印迹，痕迹 #特点，特征 ====派生词==== * [[fá far]]（搭车） * [[gera sér far um]] * [[hjakka í sama farinu]] * [[í fari hans]] * [[sækja í sama farið]] ====另见==== * [[skutl]] * [[skutla]] ====近义词==== * （旅程）[[flutningur]] * （印迹）[[merki]] ==意大利语== [[Category:意大利语动词变位形式]] {{infl}} # {{apocopic form of|[[fare#Italian|fare]]|lang=it}} ==马尔他语== [[Category:马尔他语名词]] ===词源=== :< {{etyl|ar|mt}} {{term|فأر|فأرٌ|sc=Arab|tr=fa’r|鼠}}。 ===名词=== {{infl}} # 鼠 ==书面挪威语== [[Category:书面挪威语名词]] ===名词=== {{head|nb|名詞|g=m|定單數|faren|不定單數|fedre|定複數|fedrene}} # 父亲，爸爸 ====近义词==== * [[pappa]] * [[fader]] ====相关词汇==== * [[mor]], [[mamma]] * [[bror]], [[søster]], [[søsken]] * [[sønn]], [[datter]] ==奥克语== [[Category:奥克语动词变位形式]] ===动词=== {{oc-verb}} # {{alternative form of|oc|faire}} ==罗马尼亚语== [[Category:罗马尼亚语名词]] ===词源=== :< {{etyl|la|ro}} ''[[pharus]]''。 ===名词=== {{ro-noun-n|pl=faruri|def=farul}} {{ro-noun|n|faruri}} #灯塔 #车前灯 {{clear}} ==苏格兰盖尔语== [[Category:苏格兰盖尔语连词]] ===词源（一）=== ====连词==== {{infl|gd|conjunction}} #（非疑问）…的地点 #:: ''Bha e cunnartach '''far''' an robh am balach ag iasgach.''　那个男孩钓鱼的地方很危险。 ===词源（一）=== :源自 {{term|bhàrr|lang=gd}}。 ====介词==== {{infl|gd|prep}} # ''{{l|gd|bhàrr}}'' 的另一词形。 ==瑞典语== [[Category:瑞典语名词]] ===词源=== :''[[fader]]'' 的简称。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-far.ogg|音頻}} ===名词=== {{sv-noun-irreg-c|far|fadern|fäder|fäderna}} #父亲，父 {{clear}} ===动词=== {{infl|sv|verb form}} #{{inflection of|sv|fara||pres}} #{{inflection of|sv|fara||imp}} ==土耳其语== ===詞源1=== 源自{{bor|tr|fr|phare}}。 ====名詞==== {{tr-noun|ı|lar}} # [[車燈]]、[[前照燈]] ===詞源2=== 源自{{bor|tr|fr|fard}}。 ====名詞==== {{tr-noun|ı|lar}} # [[眼影]] =====語尾變化===== {{tr-infl-noun-c|a|poss=1}} =====同義詞===== * {{sense|眼影}} {{l|tr|göz farı}} [[Category:土耳其語化妝品]] [[Category:土耳其語光源]] ==瑞典語== ===發音=== * {{IPA|sv|/fɑːr/}} ===詞源1=== Short for {{mention|sv|fader}}，派生自{{der|sv|non|faðir}}，派生自{{der|sv|gem-pro|*fadēr}}，派生自{{der|sv|ine-pro|*ph₂tḗr||father}}。 ====名詞==== {{sv-noun|c}} # [[父親]] =====變格===== {{sv-noun-irreg-c|2=fadern|3=fäder}} =====派生詞彙===== {{der3|sv|farbroder|farbror|farfader|farfar|farföräldrar|fargalt|farmoder|farmor|farsa|farsarv|farsfigur|farsgubben|farsnamn|farsidan|faster|morfar|styvfar|svärfar}} ====參考資料==== * {{R:svenska.se|saob}} * {{R:svenska.se|saol}} ===詞源2=== {{nonlemma}} ====動詞==== {{head|sv|動詞變位形式}} # {{verb form of|sv|fara||imp|;|pres|ind}} # {{verb form of|sv|fara||imp|;|pres|ind}} ===詞源3=== {{mention|sv|farled}}的短形式。 ====名詞==== {{sv-noun|n}} # {{lb|sv|nautical}} fairway ===異序詞=== * {{anagrams|sv|a=afr|FRA|arf|fra.}} 4z0vkneycujv003y12byjmkjfelb20d camisole 0 65403 9870725 8441434 2026-08-21T01:04:46Z Anjyi 54063 9870725 wikitext text/x-wiki ==英語== ===發音=== * {{a|en|UK}} {{IPA|en|/ˈkamɪsəʊl/}} :'''camisole''' # 细肩带紧身女背心 ==法语== n.f. 短睡衣，衬衫，女短上衣 [[Category:法语名词]] [[Category:英语名词]] [[Category:待分類的英語詞]] [[Category:英語]] [[分类:拉丁文字]] 284ewcs4v3bwx8l1os6r08kiijrzjs2 스웨덴 0 115127 9870650 9590597 2026-08-21T00:33:39Z YeBoy371 43905 9870650 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Sweden}}，源自{{der|ko|sco|Swaden}}，源自{{der|ko|dum|Sweden}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^스웨덴|^스웨리예}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/北歐|t=瑞典}} #: {{syn|ko|^서전(瑞典)|q2=棄用}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} ====派生詞彙==== * {{l|ko|스웨덴어}} r92u2lk09t5m2h98v0pvq5k4hd1rfl1 9870651 9870650 2026-08-21T00:34:19Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870651 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Sweden}}，源自{{der|ko|sco|Swaden}}，源自{{der|ko|dum|Sweden}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^스웨덴|^스웨리예}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/北歐|t=瑞典}} #: {{syn|ko|^서전(瑞典)|q=棄用}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} ====派生詞彙==== * {{l|ko|스웨덴어}} kt37ao1n873w11c4l9iifx7jhn9afzu 독일 0 115973 9870652 9590591 2026-08-21T00:34:59Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870652 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|獨逸}}，{{obor|ko|ja|獨逸||德國|tr=Doitsu}}，源自{{der|ko|nl|Duits||德國的；德語}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^독일(獨逸)|^도이췰란드}} {{ko-pos|proper|hanja=獨逸}} # {{lb|ko|韓國|Yanbian}} {{place|ko|國家|r/中歐|t=德國}} #: {{syn|ko|^도이칠란트|^덕국(德國)|q=均已棄用}} ====衍生詞==== * {{qual|簡稱}} {{ko-l|^독|獨}} * {{ko-l|독일제|獨逸製}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 4lqfei5hd9oe1rr9lkb3yzy2zla8z7l 루마니아 0 115978 9870653 7498494 2026-08-21T00:35:13Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870653 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|en|Romania}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^루마니아|^로므니아}} {{ko-pos|proper noun}} # {{lb|ko|South Korea}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t1=羅馬尼亞}} {{c|ko|羅馬尼亞}} oan8nxmqkjcmonp94khxec8664c6axm 蝴蝶 0 115995 9871302 8544872 2026-08-21T06:59:47Z Apisite 85347 /* 漢語 */ + 吳語 9871302 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms||alt=胡蝶-棄用,蚨蝶}} {{zh-wp|zh|yue|cdo:Hù-diĕk|nan:Ô͘-tia̍p}} ===詞源=== 源自中古漢語 *''ɦuo dep''（第一個音節不重讀），源自上古漢語 *''ɡaː l'eːb''，派生自原始形 *''kʰleːp'' ~ *''ɦleːp''，詞根 *''lep''（“蝴蝶”）的前綴形，也是 * {{cog|bo|ཕྱེ་མ་ལེབ||蝴蝶}} * {{cog|my|လိပ်ပြာ||蝴蝶}}的來源。 {{lang|zh|胡蝶}} / {{lang|zh|蝴蝶}}的變體包含從原始形經不同方式派生的詞形，如流音塞音化、擦音化： : {{och-l|蝶|id=2}}、{{och-l|蜨}}、{{l|zh|胡蜨}} / {{och-l|蝴蜨}}、{{och-l|蛺蝶|id=y,2}}、{{och-l|蛺蜨}}。根據對詞根 *''lep'' 的不同解釋，有不同的說法： * {{inh|zh|sit-pro|*ljap||扁平、寬闊的[物體]}}，漢語聲符作{{och-l|枼}}。與{{och-l|葉}}、{{och-l|牒|公文 < 書板}}、{{och-l|鰈|比目魚}}、{{och-l|楪}} → {{och-l|碟}}、{{cog|bo|ལེབ་ལེབ||平的}}、{{m|bo|ལེབ་མོ||平的}}、{{cog|my|လှပ်||薄的}}有關。參見{{zh-l|*枼}}。 * {{inh|zh|sit-pro|*s-ljap||閃光，閃電}}（{{zh-ref|Matisoff, 2003}}），參見{{och-l|燁|明亮}}、{{och-l|熠|光耀}}、{{cog|my|လျှပ်||打閃電；閃電；發光}}。對比{{cog|ms|kerlap||閃光；[蝴蝶飛行時翅膀]閃耀}}、{{cog|tl|kislap||閃爍}}。 {{zh-ref|Sun (1999)}}認為{{lang|zh|蝴蝶}}是兩個同源詞的裂變式重疊，前一語素可能是： * {{och-l|挾|從兩邊擠壓；夾在腋下|id=2}}，指蝴蝶扇動翅膀的姿態，或 * {{och-l|夾|夾子、鉗子}}，指蝴蝶不飛行時收起翅膀的姿態。對比{{cog|map-pro|*kali-}}、{{m|map-pro|*qali-}}。 [[File:343寬帶三線蝶3(劉威良攝)_(12944670025).jpg|thumb|{{lang|zh|蝴蝶}} (1)]] [[File:Hamburgerpaumelle.JPG|thumb|{{lang|zh|蝴蝶}} (2)]] ===發音=== {{zh-pron |m=húdié,er=y |m-s=fu2 die2 |m-x=húdie |c=wu4 dip6-2,wu4 dip6 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-蝴蝶.wav |c-t=vu3 iap5 |g=fu4 tiet |h=gd=fu2 tiab6 |j=hu1 dieh5 |md=hù-diĕk |mn=xm,qz,zz,tp,kh,yl,hc:ô͘-tia̍p/twv,sg:hô͘-tia̍p |mn-t=hu5 diab8 |w=sh:6wu diq8;sz:2ghou diq8;cz:2wu diq8 |x=fu2 tie6 |mc=1,2 |oc=1;1,2 |ma=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[節肢動物]]門[[昆蟲]]綱[[鱗翅目]]錘角亞目的[[動物]]。全世界其他地區除了南北極寒冷地帶以外，都有分布。蝴蝶一般色彩[[鮮豔]]，[[翅膀]]和[[身體]]有各種花斑，頭部有一對棒狀或錘狀[[觸角]]。{{zh-mw|隻}} #: {{zh-x|昔者 ^莊 ^周夢為{wéi} '''胡蝶'''，栩栩然 '''胡蝶''' 也，自喻適志與{yú}！|從前莊周夢見變成了蝴蝶，十分逼真的一隻蝴蝶，感覺十分的愜意。|CL|ref=《[[s:莊子/齊物論|莊子·齊物論]]》}} #* {{zh-x|謝蝴蝶佳句云：「狂隨柳絮有時見，飛入梨花無處尋。」||CL|ref=唐·韓偓《士林紀實》}} #* {{zh-x|蝶美於鬚，蛾美於眉，故又名蝴蝶，俗謂鬚為胡也。||CL-L|ref=明·李時珍《本草綱目‧蟲二‧蛺蝶》}} #* {{zh-x|麒麟臥宿三川草，'''蝴蜨''' 驚回八渡溝。||CL|ref=明·呂潛《上谷感懷》}} #* {{zh-x|蜜蜂與蝴蝶，爭向花圃出。||CL|ref=清·孫枝蔚《上巳日登見山樓》}} # {{lb|zh|福建話}} [[鉸鏈]] {{gloss|固定門的支軸}} ====同義詞==== * {{s|蝴蝶}} {{zh-dial}} * {{s|鉸鏈}} {{zh-l|合葉}}；{{qualifier|閩南}} {{zh-l|後鈕}} ====衍生詞==== {{col3|zh|蝴蝶刀|蝴蝶粉|蝴蝶花|蝴蝶琴|蝴蝶酥|蝴蝶瓦|蝴蝶效應|撲蝴蝶|夢裡蝴蝶|蝴蝶骨|蝴蝶穿花|蝴蝶夢|藍蝴蝶|蝴蝶犬|鴛鴦蝴蝶|鴛鴦蝴蝶派|蝴蝶裝|蝴蝶蘭|蝴蝶結|紙蝴蝶|花蝴蝶|木蝴蝶}} ====派生詞==== {{CJKV|[[胡蝶]], [[蝴蝶]]|こちょう|j=胡蝶|호접|k=胡蝶|hồ điệp}} ====參見==== * {{zh-l|蛾}} * {{zh-l|毛毛蟲}} ====翻譯==== {{see translation subpage}} {{zh-cat|Intermediate|蝴蝶|Disyllabic}} ==日語== {{ja-kanjitab|こ|ちょう|yomi=on}} ===名詞=== {{ja-noun|こちょう|hhira=こてふ}} # {{alternative spelling of|ja|胡蝶||}} [[Category:日語蝴蝶|こちょう]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=호접}} # {{hanja form of|호접}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|hồ điệp}} ne3t9sj2wr3ax6j2v3ptqg289vwrai6 ， 0 116022 9871371 6326314 2026-08-21T10:02:18Z Fglffer 55252 9871371 wikitext text/x-wiki {{also|,}} {{character info}} ==漢語== ===標點符號=== {{head|zh|標點符號}} # [[全形]]／[[全角]]的[[逗號]]「[[,]]」 ===參見=== * {{qualifier|頓號}} {{zh-l|、}} ==日語== ===標點符號=== {{head|ja|標點符號}} # [[全形]]／[[全角]]的[[逗號]]「[[,]]」。僅用於橫向書寫。 ===參見=== * [[、]] ==錫伯語== ===標點符號=== {{head|sjo|標點符號}} # [[全形]]／[[全角]]的[[逗號]]「[[,]]」 ===參見=== * {{qualifier|頓號}} {{l|sjo|、}} g54o4263sx0bd99tc1xoqxr2i15k53s Kunst 0 296092 9870504 9546872 2026-08-20T14:46:09Z TongcyDai 53191 9870504 wikitext text/x-wiki {{also|kunst|kunst-|kúnst}} ==德語== ===詞源=== {{etymon|de|:inh|gmh:kunst<ety:inh<goh:kunst<t:知識><ety:der<gem-pro:*kunstiz<t:知識，能力><ety:der<ine-pro:*ǵneh₃-<t:知道>>>>>>>|tree=+}} {{root|de|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|de|gmh|-}} 和{{inh|de|goh|kunst|t=知識}}，{{etydate|c|9世紀}}；與動詞 {{m|de|können}} 有關。最終{{inh+|de|gem-pro|*kunstiz||知識，能力}}，源自{{der|de|ine-pro|*ǵneh₃-||知道}}。與{{cog|nl|kunst}}、{{cog|fy|keunst}}、{{cog|sv|konst}} 同源。 ===發音=== * {{IPA|de|/kʊnst/|[kʰʊnst]}} * {{audio|de|De-Kunst.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-at-Kunst.ogg|a=Austria}} * {{rhymes|de|ʊnst|s=1}} ===名詞=== {{de-noun|f,^e}} # {{lb|de|不可數|可數}} [[藝術]] #: {{uxi|de|[[Kunstgeschichte|'''Kunst'''geschichte]]|'''藝術'''史}} #: {{uxi|de|[[bildende Kunst|bildende '''Kunst''']]|[[視覺藝術]]}} #: {{uxi|de|die sieben freien '''Künste'''|[[自由七藝]]}} #* {{RQ:Freud Unbehagen|passage=Wer für den Einfluß der '''Kunst''' empfänglich ist, weiß ihn als Lustquelle und Lebenströstung nicht hoch genug einzuschätzen.|t=任何易受'''藝術'''影響的人，都不會過高估計它作為快樂和生活慰藉的來源。}} #* {{quote-book|de|author=w:en:Jurij Brězan|editor=Lucia Heine|title=Ze studnje lět/Brunnen der Jahre: Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow/Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten|edition=1st|location=Budyšin/Bautzen|publisher=Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag|year=2001|isbn=3-7420-1863-9|page=61|section=German section|passage=Der Versuch des Mannes, die Frau zu ergründen, ist seit Jahrtausenden gescheitert. Das immer wieder zu versuchen liegt an der einfachen Konstruktion seines Hirns, das das Unmögliche nicht als unmöglich begreifen kann. Die Versuche misslangen, die Versuchung blieb, und daraus wurde '''Kunst'''.|translation=幾千年來，男人試圖摸透女人的嘗試一直未能成功。他們之所以仍不斷進行這些嘗試，是因為其大腦構造過於簡單，無法將不可能之事理解為不可能。這些嘗試雖然失敗，但誘惑依然存在，於是這便化作了'''藝術'''。}} # {{lb|de|不可數|總稱}} [[藝術品]] #: {{syn|de|[[Kunstwerk|Kunstwerke]]}} #: {{uxi|de|[[Kunstsammler|'''Kunst'''sammler]]|'''藝術品'''收藏家}} #: {{uxi|de|Diese Woche wird im Museum mittelalterliche '''Kunst''' ausgestellt.|本週博物館將展出中世紀的'''藝術品'''。}} # {{lb|de|通常伴隨屬格或形容詞，或作為複合詞的一部分}} [[手藝]]，[[技藝]] {{+obj|de|gen<某事物的>}} #: {{uxi|de|die '''Kunst''' des Kochens|烹飪的'''手藝'''}} #: {{uxi|de|keine '''Kunst''' sein|不是什麼難事|lit=不是什麼'''手藝'''}} # {{lb|de|非正式|引申}} [[技能]]，[[能力]]，[[本領]] #: {{uxi|de|seine '''Künste''' anbieten|自薦，提供某人的'''技能'''}} # {{lb|de|現主要作為複合詞的第一部分}} [[人造]]物，[[人工]]創造或製造的事物（與[[天然]]事物相對） #: {{uxi|de|[[Kunstschnee|'''Kunst'''schnee]]|'''人造'''雪}} #: {{uxi|de|'''Kunst''' sein|是'''人造'''的}} #* {{quote-text|de|year=2009|author=Dorit Steenhusen|title=Träume Schäume Fieberwahn|page=75|passage=Und „wer kann es wirklich unterscheiden, ob sie echt sind oder nur '''Kunst'''? Sie sind so sündhaft teuer,“ hatte sie noch hinzugefügt.|t=她又補充道：「又有誰能真正分辨它們究竟是真的，還是只是'''人造品'''呢？它們貴得要命。」}} ====變格==== {{de-ndecl|f,^e}} ====派生詞彙==== {{col|de |kunstartig |künsteln |kunstförmig |künstlich |künstlerisch |Künstler }} {{col|de|title=複合名詞 |Kunstakademie|Kunstauge|Kunstbegriff |Kunstgebiss|Kunstgewerbe|Kunstgriff |Kunsthaar|Kunsthandwerk|Kunsthochschule |Kunstmaler|Kunstrasen |Kunstschwimmen|Kunststoff|Kunststück |Kunstverständnis |ABC-Kunst|Aktionskunst|Aktkunst|Amateurkunst|Antikunst|Anti-Kunst|Atelierkunst|Avantgardekunst|Avantgarde-Kunst |Backkunst|Ballonkunst|Barockkunst|Bauchredekunst|Baukunst|Befestigungskunst|Beschwörungskunst|Beutekunst|Bewegungskunst |Bildhauerkunst|Bildkunst|Bildschnitzerkunst|Bogenkunst|Buchdruckerkunst|Buchkunst|Bühnenkunst |Darstellungskunst|Dichtkunst|Digitalkunst|Druckkunst |Eimerkunst|Eiskunst|Entfesselungskunst|Erzählkunst |Fahrkunst|Fechtkunst|Feldherrnkunst|Festungsbaukunst|Filmkunst|Flugkunst|Fotokunst |Gartenbaukunst|Gartenkunst|Gebärdenkunst|Gedächtniskunst|Gegenwartskunst|Gesangskunst|Glasbläserkunst|Goldschmiedekunst|Grabeskunst|Grabkunst|Grabmalkunst|Graffiti-Kunst |Handlesekunst|Handwerkskunst|Hörkunst|Hebammenkunst|Heilkunst|Heimatkunst|Hexenkunst |Höhlenkunst|Holzschneidekunst|Hundeheilkunst |Idealisierkunst|Ingenieurkunst|Ingenieurskunst |Kampfkunst|Kartenlesekunst|Kathedralbaukunst |Kathedralenbaukunst|Kettensägenkunst|Kleinkunst|Knotenkunst |Kochkunst|Konditoreikunst|Konzeptkunst|Kopfkunst|Korbflechtkunst|Kriegskunst |Lackkunst|Laienkunst|Landschaftskunst|Lebenskunst|Lehrkunst|Lichtkunst|Liebeskunst|Luftschifferkunst |Malkunst|Modellierkunst |Nachkriegskunst|Navigationskunst|Netzwerkkunst|NS-Raubkunst |Orgelkunst |Papierfaltkunst|Photokunst|Plakatkunst|Popkunst|Porträtkunst|Porzellankunst |Predigtkunst|Primitivkunst|Provokationskunst|Prozesskunst|Puppenspielkunst |Radierkunst|Römerkunst|Röntgenkunst|Röntgen-Kunst|Raubkunst|Rechenkunst|Redekunst|Reitkunst|Rezitierkunst |Sakralkunst |Schablonenkunst|Schönschreibkunst|Schatzkunst|Schauspielkunst|Scheidekunst|Schießkunst |Schmiedekunst|Schneekunst|Schneiderkunst|Schnitzkunst|Schreibkunst|Schwerterkunst|Schwertkampfkunst|Schwertkunst|Schwimmkunst |Seefahrtskunst|Seemannskunst|Sepulkralkunst|Silhouettenkunst |Spielkunst|Spionierkunst|Sprühkunst|Sprachkunst |Staatskunst|Steinmetzkunst|Steinschneidekunst|Steuerkunst|Steuermannskunst|Stierkampfkunst|Straßenkunst|Streitkunst|Strickkunst |Tanzkunst|Taubenkunst|Töpferkunst|Textilkunst|Theaterkunst|Tonkunst|Trickfilmkunst |Uhrmacherkunst|Überredungskunst |Verdrängungskunst|Verführungskunst|Verkaufskunst|Verskunst|Verstellungskunst|Verteidigungskunst |Videokunst|Volkskunst|Vorkriegskunst|Vortragskunst |Wasserkunst|Webekunst|Webkunst|Weidmannskunst |Zauberkunst|Zeichenkunst }} ====相關詞彙==== * {{l|de|können}} ====派生語彙==== * {{desc|is|kúnst|bor=1}} * {{desc|csb|kùńszt|bor=1}} * {{desc|pl|kunszt|bor=1}} * {{desc|szl|kōnszt|bor=1}} * {{desc|yi|קונסט|bor=1}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:Duden}} * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:Grimm}} * {{pedia|lang=de}} ==漢斯立克語== [[File:Discovery of the Land1.jpg|thumb|坎迪多·波爾蒂納里創作的畫]] ===詞源=== {{root|hrx|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|hrx|gmh|-}} 和{{inh|hrx|goh|kunst|t=知識}}，{{etydate|c|9世紀}}；最終源自動詞 {{m|de|können}}。 ===發音=== {{hrx-pr}} ===名詞=== {{hrx-noun|f|pl=Kinst}} # [[藝術]] #: {{ux|hrx|Das is keen '''Kunst'''!|這不是'''藝術'''！}} ===延伸閱讀=== * [http://www.hunsrik.org/Lexi/SearchResult?searchStr=Fraa 漢斯立克語線上詞典] 52ldlgqohgcwv8h7588r00l5nredv1n 9870507 9870504 2026-08-20T14:46:52Z TongcyDai 53191 9870507 wikitext text/x-wiki {{also|kunst|kunst-|kúnst}} ==德語== ===詞源=== {{etymon|de|:inh|gmh:kunst<ety:inh<goh:kunst<t:知識><ety:der<gem-pro:*kunstiz<t:知識，能力><ety:der<ine-pro:*ǵneh₃-<t:知道>>>>>>>|tree=+}} {{root|de|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|de|gmh|-}} 和{{inh|de|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；與動詞 {{m|de|können}} 有關。最終{{inh+|de|gem-pro|*kunstiz||知識，能力}}，源自{{der|de|ine-pro|*ǵneh₃-||知道}}。與{{cog|nl|kunst}}、{{cog|fy|keunst}}、{{cog|sv|konst}} 同源。 ===發音=== * {{IPA|de|/kʊnst/|[kʰʊnst]}} * {{audio|de|De-Kunst.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-at-Kunst.ogg|a=Austria}} * {{rhymes|de|ʊnst|s=1}} ===名詞=== {{de-noun|f,^e}} # {{lb|de|不可數|可數}} [[藝術]] #: {{uxi|de|[[Kunstgeschichte|'''Kunst'''geschichte]]|'''藝術'''史}} #: {{uxi|de|[[bildende Kunst|bildende '''Kunst''']]|[[視覺藝術]]}} #: {{uxi|de|die sieben freien '''Künste'''|[[自由七藝]]}} #* {{RQ:Freud Unbehagen|passage=Wer für den Einfluß der '''Kunst''' empfänglich ist, weiß ihn als Lustquelle und Lebenströstung nicht hoch genug einzuschätzen.|t=任何易受'''藝術'''影響的人，都不會過高估計它作為快樂和生活慰藉的來源。}} #* {{quote-book|de|author=w:en:Jurij Brězan|editor=Lucia Heine|title=Ze studnje lět/Brunnen der Jahre: Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow/Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten|edition=1st|location=Budyšin/Bautzen|publisher=Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag|year=2001|isbn=3-7420-1863-9|page=61|section=German section|passage=Der Versuch des Mannes, die Frau zu ergründen, ist seit Jahrtausenden gescheitert. Das immer wieder zu versuchen liegt an der einfachen Konstruktion seines Hirns, das das Unmögliche nicht als unmöglich begreifen kann. Die Versuche misslangen, die Versuchung blieb, und daraus wurde '''Kunst'''.|translation=幾千年來，男人試圖摸透女人的嘗試一直未能成功。他們之所以仍不斷進行這些嘗試，是因為其大腦構造過於簡單，無法將不可能之事理解為不可能。這些嘗試雖然失敗，但誘惑依然存在，於是這便化作了'''藝術'''。}} # {{lb|de|不可數|總稱}} [[藝術品]] #: {{syn|de|[[Kunstwerk|Kunstwerke]]}} #: {{uxi|de|[[Kunstsammler|'''Kunst'''sammler]]|'''藝術品'''收藏家}} #: {{uxi|de|Diese Woche wird im Museum mittelalterliche '''Kunst''' ausgestellt.|本週博物館將展出中世紀的'''藝術品'''。}} # {{lb|de|通常伴隨屬格或形容詞，或作為複合詞的一部分}} [[手藝]]，[[技藝]] {{+obj|de|gen<某事物的>}} #: {{uxi|de|die '''Kunst''' des Kochens|烹飪的'''手藝'''}} #: {{uxi|de|keine '''Kunst''' sein|不是什麼難事|lit=不是什麼'''手藝'''}} # {{lb|de|非正式|引申}} [[技能]]，[[能力]]，[[本領]] #: {{uxi|de|seine '''Künste''' anbieten|自薦，提供某人的'''技能'''}} # {{lb|de|現主要作為複合詞的第一部分}} [[人造]]物，[[人工]]創造或製造的事物（與[[天然]]事物相對） #: {{uxi|de|[[Kunstschnee|'''Kunst'''schnee]]|'''人造'''雪}} #: {{uxi|de|'''Kunst''' sein|是'''人造'''的}} #* {{quote-text|de|year=2009|author=Dorit Steenhusen|title=Träume Schäume Fieberwahn|page=75|passage=Und „wer kann es wirklich unterscheiden, ob sie echt sind oder nur '''Kunst'''? Sie sind so sündhaft teuer,“ hatte sie noch hinzugefügt.|t=她又補充道：「又有誰能真正分辨它們究竟是真的，還是只是'''人造品'''呢？它們貴得要命。」}} ====變格==== {{de-ndecl|f,^e}} ====派生詞彙==== {{col|de |kunstartig |künsteln |kunstförmig |künstlich |künstlerisch |Künstler }} {{col|de|title=複合名詞 |Kunstakademie|Kunstauge|Kunstbegriff |Kunstgebiss|Kunstgewerbe|Kunstgriff |Kunsthaar|Kunsthandwerk|Kunsthochschule |Kunstmaler|Kunstrasen |Kunstschwimmen|Kunststoff|Kunststück |Kunstverständnis |ABC-Kunst|Aktionskunst|Aktkunst|Amateurkunst|Antikunst|Anti-Kunst|Atelierkunst|Avantgardekunst|Avantgarde-Kunst |Backkunst|Ballonkunst|Barockkunst|Bauchredekunst|Baukunst|Befestigungskunst|Beschwörungskunst|Beutekunst|Bewegungskunst |Bildhauerkunst|Bildkunst|Bildschnitzerkunst|Bogenkunst|Buchdruckerkunst|Buchkunst|Bühnenkunst |Darstellungskunst|Dichtkunst|Digitalkunst|Druckkunst |Eimerkunst|Eiskunst|Entfesselungskunst|Erzählkunst |Fahrkunst|Fechtkunst|Feldherrnkunst|Festungsbaukunst|Filmkunst|Flugkunst|Fotokunst |Gartenbaukunst|Gartenkunst|Gebärdenkunst|Gedächtniskunst|Gegenwartskunst|Gesangskunst|Glasbläserkunst|Goldschmiedekunst|Grabeskunst|Grabkunst|Grabmalkunst|Graffiti-Kunst |Handlesekunst|Handwerkskunst|Hörkunst|Hebammenkunst|Heilkunst|Heimatkunst|Hexenkunst |Höhlenkunst|Holzschneidekunst|Hundeheilkunst |Idealisierkunst|Ingenieurkunst|Ingenieurskunst |Kampfkunst|Kartenlesekunst|Kathedralbaukunst |Kathedralenbaukunst|Kettensägenkunst|Kleinkunst|Knotenkunst |Kochkunst|Konditoreikunst|Konzeptkunst|Kopfkunst|Korbflechtkunst|Kriegskunst |Lackkunst|Laienkunst|Landschaftskunst|Lebenskunst|Lehrkunst|Lichtkunst|Liebeskunst|Luftschifferkunst |Malkunst|Modellierkunst |Nachkriegskunst|Navigationskunst|Netzwerkkunst|NS-Raubkunst |Orgelkunst |Papierfaltkunst|Photokunst|Plakatkunst|Popkunst|Porträtkunst|Porzellankunst |Predigtkunst|Primitivkunst|Provokationskunst|Prozesskunst|Puppenspielkunst |Radierkunst|Römerkunst|Röntgenkunst|Röntgen-Kunst|Raubkunst|Rechenkunst|Redekunst|Reitkunst|Rezitierkunst |Sakralkunst |Schablonenkunst|Schönschreibkunst|Schatzkunst|Schauspielkunst|Scheidekunst|Schießkunst |Schmiedekunst|Schneekunst|Schneiderkunst|Schnitzkunst|Schreibkunst|Schwerterkunst|Schwertkampfkunst|Schwertkunst|Schwimmkunst |Seefahrtskunst|Seemannskunst|Sepulkralkunst|Silhouettenkunst |Spielkunst|Spionierkunst|Sprühkunst|Sprachkunst |Staatskunst|Steinmetzkunst|Steinschneidekunst|Steuerkunst|Steuermannskunst|Stierkampfkunst|Straßenkunst|Streitkunst|Strickkunst |Tanzkunst|Taubenkunst|Töpferkunst|Textilkunst|Theaterkunst|Tonkunst|Trickfilmkunst |Uhrmacherkunst|Überredungskunst |Verdrängungskunst|Verführungskunst|Verkaufskunst|Verskunst|Verstellungskunst|Verteidigungskunst |Videokunst|Volkskunst|Vorkriegskunst|Vortragskunst |Wasserkunst|Webekunst|Webkunst|Weidmannskunst |Zauberkunst|Zeichenkunst }} ====相關詞彙==== * {{l|de|können}} ====派生語彙==== * {{desc|is|kúnst|bor=1}} * {{desc|csb|kùńszt|bor=1}} * {{desc|pl|kunszt|bor=1}} * {{desc|szl|kōnszt|bor=1}} * {{desc|yi|קונסט|bor=1}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:Duden}} * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:Grimm}} * {{pedia|lang=de}} ==漢斯立克語== [[File:Discovery of the Land1.jpg|thumb|坎迪多·波爾蒂納里創作的畫]] ===詞源=== {{root|hrx|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|hrx|gmh|-}} 和{{inh|hrx|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；最終源自動詞 {{m|de|können}}。 ===發音=== {{hrx-pr}} ===名詞=== {{hrx-noun|f|pl=Kinst}} # [[藝術]] #: {{ux|hrx|Das is keen '''Kunst'''!|這不是'''藝術'''！}} ===延伸閱讀=== * [http://www.hunsrik.org/Lexi/SearchResult?searchStr=Fraa 漢斯立克語線上詞典] 5dfewu03oefjtz3h6petpafmkb5fcag 9870513 9870507 2026-08-20T14:47:30Z TongcyDai 53191 9870513 wikitext text/x-wiki {{also|kunst|kunst-|kúnst}} ==德語== ===詞源=== {{etymon|de|:inh|gmh:kunst<ety:inh<goh:kunst<t:知識><ety:der<gem-pro:*kunstiz<t:知識，能力><ety:der<ine-pro:*ǵneh₃-<t:知道>>>>>>>|tree=+}} {{root|de|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|de|gmh|-}}和{{inh|de|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；與動詞 {{m|de|können}} 有關。最終{{inh+|de|gem-pro|*kunstiz||知識，能力}}，源自{{der|de|ine-pro|*ǵneh₃-||知道}}。與{{cog|nl|kunst}}、{{cog|fy|keunst}}、{{cog|sv|konst}} 同源。 ===發音=== * {{IPA|de|/kʊnst/|[kʰʊnst]}} * {{audio|de|De-Kunst.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-at-Kunst.ogg|a=Austria}} * {{rhymes|de|ʊnst|s=1}} ===名詞=== {{de-noun|f,^e}} # {{lb|de|不可數|可數}} [[藝術]] #: {{uxi|de|[[Kunstgeschichte|'''Kunst'''geschichte]]|'''藝術'''史}} #: {{uxi|de|[[bildende Kunst|bildende '''Kunst''']]|[[視覺藝術]]}} #: {{uxi|de|die sieben freien '''Künste'''|[[自由七藝]]}} #* {{RQ:Freud Unbehagen|passage=Wer für den Einfluß der '''Kunst''' empfänglich ist, weiß ihn als Lustquelle und Lebenströstung nicht hoch genug einzuschätzen.|t=任何易受'''藝術'''影響的人，都不會過高估計它作為快樂和生活慰藉的來源。}} #* {{quote-book|de|author=w:en:Jurij Brězan|editor=Lucia Heine|title=Ze studnje lět/Brunnen der Jahre: Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow/Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten|edition=1st|location=Budyšin/Bautzen|publisher=Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag|year=2001|isbn=3-7420-1863-9|page=61|section=German section|passage=Der Versuch des Mannes, die Frau zu ergründen, ist seit Jahrtausenden gescheitert. Das immer wieder zu versuchen liegt an der einfachen Konstruktion seines Hirns, das das Unmögliche nicht als unmöglich begreifen kann. Die Versuche misslangen, die Versuchung blieb, und daraus wurde '''Kunst'''.|translation=幾千年來，男人試圖摸透女人的嘗試一直未能成功。他們之所以仍不斷進行這些嘗試，是因為其大腦構造過於簡單，無法將不可能之事理解為不可能。這些嘗試雖然失敗，但誘惑依然存在，於是這便化作了'''藝術'''。}} # {{lb|de|不可數|總稱}} [[藝術品]] #: {{syn|de|[[Kunstwerk|Kunstwerke]]}} #: {{uxi|de|[[Kunstsammler|'''Kunst'''sammler]]|'''藝術品'''收藏家}} #: {{uxi|de|Diese Woche wird im Museum mittelalterliche '''Kunst''' ausgestellt.|本週博物館將展出中世紀的'''藝術品'''。}} # {{lb|de|通常伴隨屬格或形容詞，或作為複合詞的一部分}} [[手藝]]，[[技藝]] {{+obj|de|gen<某事物的>}} #: {{uxi|de|die '''Kunst''' des Kochens|烹飪的'''手藝'''}} #: {{uxi|de|keine '''Kunst''' sein|不是什麼難事|lit=不是什麼'''手藝'''}} # {{lb|de|非正式|引申}} [[技能]]，[[能力]]，[[本領]] #: {{uxi|de|seine '''Künste''' anbieten|自薦，提供某人的'''技能'''}} # {{lb|de|現主要作為複合詞的第一部分}} [[人造]]物，[[人工]]創造或製造的事物（與[[天然]]事物相對） #: {{uxi|de|[[Kunstschnee|'''Kunst'''schnee]]|'''人造'''雪}} #: {{uxi|de|'''Kunst''' sein|是'''人造'''的}} #* {{quote-text|de|year=2009|author=Dorit Steenhusen|title=Träume Schäume Fieberwahn|page=75|passage=Und „wer kann es wirklich unterscheiden, ob sie echt sind oder nur '''Kunst'''? Sie sind so sündhaft teuer,“ hatte sie noch hinzugefügt.|t=她又補充道：「又有誰能真正分辨它們究竟是真的，還是只是'''人造品'''呢？它們貴得要命。」}} ====變格==== {{de-ndecl|f,^e}} ====派生詞彙==== {{col|de |kunstartig |künsteln |kunstförmig |künstlich |künstlerisch |Künstler }} {{col|de|title=複合名詞 |Kunstakademie|Kunstauge|Kunstbegriff |Kunstgebiss|Kunstgewerbe|Kunstgriff |Kunsthaar|Kunsthandwerk|Kunsthochschule |Kunstmaler|Kunstrasen |Kunstschwimmen|Kunststoff|Kunststück |Kunstverständnis |ABC-Kunst|Aktionskunst|Aktkunst|Amateurkunst|Antikunst|Anti-Kunst|Atelierkunst|Avantgardekunst|Avantgarde-Kunst |Backkunst|Ballonkunst|Barockkunst|Bauchredekunst|Baukunst|Befestigungskunst|Beschwörungskunst|Beutekunst|Bewegungskunst |Bildhauerkunst|Bildkunst|Bildschnitzerkunst|Bogenkunst|Buchdruckerkunst|Buchkunst|Bühnenkunst |Darstellungskunst|Dichtkunst|Digitalkunst|Druckkunst |Eimerkunst|Eiskunst|Entfesselungskunst|Erzählkunst |Fahrkunst|Fechtkunst|Feldherrnkunst|Festungsbaukunst|Filmkunst|Flugkunst|Fotokunst |Gartenbaukunst|Gartenkunst|Gebärdenkunst|Gedächtniskunst|Gegenwartskunst|Gesangskunst|Glasbläserkunst|Goldschmiedekunst|Grabeskunst|Grabkunst|Grabmalkunst|Graffiti-Kunst |Handlesekunst|Handwerkskunst|Hörkunst|Hebammenkunst|Heilkunst|Heimatkunst|Hexenkunst |Höhlenkunst|Holzschneidekunst|Hundeheilkunst |Idealisierkunst|Ingenieurkunst|Ingenieurskunst |Kampfkunst|Kartenlesekunst|Kathedralbaukunst |Kathedralenbaukunst|Kettensägenkunst|Kleinkunst|Knotenkunst |Kochkunst|Konditoreikunst|Konzeptkunst|Kopfkunst|Korbflechtkunst|Kriegskunst |Lackkunst|Laienkunst|Landschaftskunst|Lebenskunst|Lehrkunst|Lichtkunst|Liebeskunst|Luftschifferkunst |Malkunst|Modellierkunst |Nachkriegskunst|Navigationskunst|Netzwerkkunst|NS-Raubkunst |Orgelkunst |Papierfaltkunst|Photokunst|Plakatkunst|Popkunst|Porträtkunst|Porzellankunst |Predigtkunst|Primitivkunst|Provokationskunst|Prozesskunst|Puppenspielkunst |Radierkunst|Römerkunst|Röntgenkunst|Röntgen-Kunst|Raubkunst|Rechenkunst|Redekunst|Reitkunst|Rezitierkunst |Sakralkunst |Schablonenkunst|Schönschreibkunst|Schatzkunst|Schauspielkunst|Scheidekunst|Schießkunst |Schmiedekunst|Schneekunst|Schneiderkunst|Schnitzkunst|Schreibkunst|Schwerterkunst|Schwertkampfkunst|Schwertkunst|Schwimmkunst |Seefahrtskunst|Seemannskunst|Sepulkralkunst|Silhouettenkunst |Spielkunst|Spionierkunst|Sprühkunst|Sprachkunst |Staatskunst|Steinmetzkunst|Steinschneidekunst|Steuerkunst|Steuermannskunst|Stierkampfkunst|Straßenkunst|Streitkunst|Strickkunst |Tanzkunst|Taubenkunst|Töpferkunst|Textilkunst|Theaterkunst|Tonkunst|Trickfilmkunst |Uhrmacherkunst|Überredungskunst |Verdrängungskunst|Verführungskunst|Verkaufskunst|Verskunst|Verstellungskunst|Verteidigungskunst |Videokunst|Volkskunst|Vorkriegskunst|Vortragskunst |Wasserkunst|Webekunst|Webkunst|Weidmannskunst |Zauberkunst|Zeichenkunst }} ====相關詞彙==== * {{l|de|können}} ====派生語彙==== * {{desc|is|kúnst|bor=1}} * {{desc|csb|kùńszt|bor=1}} * {{desc|pl|kunszt|bor=1}} * {{desc|szl|kōnszt|bor=1}} * {{desc|yi|קונסט|bor=1}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:Duden}} * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:Grimm}} * {{pedia|lang=de}} ==漢斯立克語== [[File:Discovery of the Land1.jpg|thumb|坎迪多·波爾蒂納里創作的畫]] ===詞源=== {{root|hrx|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|hrx|gmh|-}}和{{inh|hrx|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；最終源自動詞 {{m|de|können}}。 ===發音=== {{hrx-pr}} ===名詞=== {{hrx-noun|f|pl=Kinst}} # [[藝術]] #: {{ux|hrx|Das is keen '''Kunst'''!|這不是'''藝術'''！}} ===延伸閱讀=== * [http://www.hunsrik.org/Lexi/SearchResult?searchStr=Fraa 漢斯立克語線上詞典] t2ds3vszqlsj6c5udviatk4q08bzu5f 9870649 9870513 2026-08-20T20:50:22Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 9870649 wikitext text/x-wiki {{also|kunst|kunst-|kúnst}} ==德語== ===詞源=== {{etymon|de|:inh|gmh:kunst<ety:inh<goh:kunst<t:知識><ety:der<gem-pro:*kunstiz<t:知識，能力><ety:der<ine-pro:*ǵneh₃-<t:知道>>>>>>>|tree=+}} {{root|de|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|de|gmh|-}}和{{inh|de|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；與動詞 {{m|de|können}} 有關。最終{{inh+|de|gem-pro|*kunstiz||知識，能力}}，源自{{der|de|ine-pro|*ǵneh₃-||知道}}。與{{cog|nl|kunst}}、{{cog|fy|keunst}}、{{cog|sv|konst}} 同源。 ===發音=== * {{IPA|de|/kʊnst/|[kʰʊnst]}} * {{audio|de|De-Kunst.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-at-Kunst.ogg|a=Austria}} * {{rhymes|de|ʊnst|s=1}} ===名詞=== {{de-noun|f,^e}} # {{lb|de|不可數|可數}} [[藝術]] #: {{uxi|de|[[Kunstgeschichte|'''Kunst'''geschichte]]|'''藝術'''史}} #: {{uxi|de|[[bildende Kunst|bildende '''Kunst''']]|[[視覺藝術]]}} #: {{uxi|de|die sieben freien '''Künste'''|[[自由七藝]]}} #* {{RQ:Freud Unbehagen|passage=Wer für den Einfluß der '''Kunst''' empfänglich ist, weiß ihn als Lustquelle und Lebenströstung nicht hoch genug einzuschätzen.|t=任何易受'''藝術'''影響的人，都不會過高估計它作為快樂和生活慰藉的來源。}} #* {{quote-book|de|author=w:en:Jurij Brězan|editor=Lucia Heine|title=Ze studnje lět/Brunnen der Jahre: Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow/Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten|edition=1st|location=Budyšin/Bautzen|publisher=Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag|year=2001|isbn=3-7420-1863-9|page=61|section=German section|passage=Der Versuch des Mannes, die Frau zu ergründen, ist seit Jahrtausenden gescheitert. Das immer wieder zu versuchen liegt an der einfachen Konstruktion seines Hirns, das das Unmögliche nicht als unmöglich begreifen kann. Die Versuche misslangen, die Versuchung blieb, und daraus wurde '''Kunst'''.|translation=幾千年來，男人試圖摸透女人的嘗試一直未能成功。他們之所以仍不斷進行這些嘗試，是因為其大腦構造過於簡單，無法將不可能之事理解為不可能。這些嘗試雖然失敗，但誘惑依然存在，於是這便化作了'''藝術'''。}} # {{lb|de|不可數|總稱}} [[藝術品]] #: {{syn|de|[[Kunstwerk|Kunstwerke]]}} #: {{uxi|de|[[Kunstsammler|'''Kunst'''sammler]]|'''藝術品'''收藏家}} #: {{uxi|de|Diese Woche wird im Museum mittelalterliche '''Kunst''' ausgestellt.|本週博物館將展出中世紀的'''藝術品'''。}} # {{lb|de|通常伴隨屬格或形容詞，或作為複合詞的一部分}} [[手藝]]，[[技藝]] {{+obj|de|gen<某事物的>}} #: {{uxi|de|die '''Kunst''' des Kochens|烹飪的'''手藝'''}} #: {{uxi|de|keine '''Kunst''' sein|不是什麼難事|lit=不是什麼'''手藝'''}} # {{lb|de|非正式|引申}} [[技能]]，[[能力]]，[[本領]] #: {{uxi|de|seine '''Künste''' anbieten|自薦，提供某人的'''技能'''}} # {{lb|de|現主要作為複合詞的第一部分}} [[人造]]物，[[人工]]創造或製造的事物（與[[天然]]事物相對） #: {{uxi|de|[[Kunstschnee|'''Kunst'''schnee]]|'''人造'''雪}} #: {{uxi|de|'''Kunst''' sein|是'''人造'''的}} #* {{quote-text|de|year=2009|author=Dorit Steenhusen|title=Träume Schäume Fieberwahn|page=75|passage=Und „wer kann es wirklich unterscheiden, ob sie echt sind oder nur '''Kunst'''? Sie sind so sündhaft teuer,“ hatte sie noch hinzugefügt.|t=她又補充道：「又有誰能真正分辨它們究竟是真的，還是只是'''人造品'''呢？它們貴得要命。」}} ====變格==== {{de-ndecl|f,^e}} ====派生詞彙==== {{col|de |kunstartig |künsteln |kunstförmig |künstlich |künstlerisch |Künstler }} {{col|de|title=複合名詞 |Kunstakademie|Kunstauge|Kunstbegriff |Kunstgebiss|Kunstgewerbe|Kunstgriff |Kunsthaar|Kunsthandwerk|Kunsthochschule |Kunstmaler|Kunstrasen |Kunstschwimmen|Kunststoff|Kunststück |Kunstverständnis |ABC-Kunst|Aktionskunst|Aktkunst|Amateurkunst|Antikunst|Anti-Kunst|Atelierkunst|Avantgardekunst|Avantgarde-Kunst |Backkunst|Ballonkunst|Barockkunst|Bauchredekunst|Baukunst|Befestigungskunst|Beschwörungskunst|Beutekunst|Bewegungskunst |Bildhauerkunst|Bildkunst|Bildschnitzerkunst|Bogenkunst|Buchdruckerkunst|Buchkunst|Bühnenkunst |Darstellungskunst|Dichtkunst|Digitalkunst|Druckkunst |Eimerkunst|Eiskunst|Entfesselungskunst|Erzählkunst |Fahrkunst|Fechtkunst|Feldherrnkunst|Festungsbaukunst|Filmkunst|Flugkunst|Fotokunst |Gartenbaukunst|Gartenkunst|Gebärdenkunst|Gedächtniskunst|Gegenwartskunst|Gesangskunst|Glasbläserkunst|Goldschmiedekunst|Grabeskunst|Grabkunst|Grabmalkunst|Graffiti-Kunst |Handlesekunst|Handwerkskunst|Hörkunst|Hebammenkunst|Heilkunst|Heimatkunst|Hexenkunst |Höhlenkunst|Holzschneidekunst|Hundeheilkunst |Idealisierkunst|Ingenieurkunst|Ingenieurskunst |Kampfkunst|Kartenlesekunst|Kathedralbaukunst |Kathedralenbaukunst|Kettensägenkunst|Kleinkunst|Knotenkunst |Kochkunst|Konditoreikunst|Konzeptkunst|Kopfkunst|Korbflechtkunst|Kriegskunst |Lackkunst|Laienkunst|Landschaftskunst|Lebenskunst|Lehrkunst|Lichtkunst|Liebeskunst|Luftschifferkunst |Malkunst|Modellierkunst |Nachkriegskunst|Navigationskunst|Netzwerkkunst|NS-Raubkunst |Orgelkunst |Papierfaltkunst|Photokunst|Plakatkunst|Popkunst|Porträtkunst|Porzellankunst |Predigtkunst|Primitivkunst|Provokationskunst|Prozesskunst|Puppenspielkunst |Radierkunst|Römerkunst|Röntgenkunst|Röntgen-Kunst|Raubkunst|Rechenkunst|Redekunst|Reitkunst|Rezitierkunst |Sakralkunst |Schablonenkunst|Schönschreibkunst|Schatzkunst|Schauspielkunst|Scheidekunst|Schießkunst |Schmiedekunst|Schneekunst|Schneiderkunst|Schnitzkunst|Schreibkunst|Schwerterkunst|Schwertkampfkunst|Schwertkunst|Schwimmkunst |Seefahrtskunst|Seemannskunst|Sepulkralkunst|Silhouettenkunst |Spielkunst|Spionierkunst|Sprühkunst|Sprachkunst |Staatskunst|Steinmetzkunst|Steinschneidekunst|Steuerkunst|Steuermannskunst|Stierkampfkunst|Straßenkunst|Streitkunst|Strickkunst |Tanzkunst|Taubenkunst|Töpferkunst|Textilkunst|Theaterkunst|Tonkunst|Trickfilmkunst |Uhrmacherkunst|Überredungskunst |Verdrängungskunst|Verführungskunst|Verkaufskunst|Verskunst|Verstellungskunst|Verteidigungskunst |Videokunst|Volkskunst|Vorkriegskunst|Vortragskunst |Wasserkunst|Webekunst|Webkunst|Weidmannskunst |Zauberkunst|Zeichenkunst }} ====相關詞彙==== * {{l|de|können}} ====派生語彙==== * {{desc|is|kúnst|bor=1}} * {{desc|csb|kùńszt|bor=1}} * {{desc|pl|kunszt|bor=1}} * {{desc|szl|kōnszt|bor=1}} * {{desc|yi|קונסט|bor=1}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:Duden}} * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:Grimm}} * {{pedia|lang=de}} ==漢斯立克語== [[File:Discovery of the Land1.jpg|thumb|坎迪多·波爾蒂納里創作的畫]] ===詞源=== {{root|hrx|ine-pro|*ǵneh₃-}} {{inh+|hrx|gmh|-}}和{{inh|hrx|goh|kunst|t=知識}}，首次記錄於大約9世紀；最終源自動詞 {{m|de|können}}。 ===發音=== {{hrx-pr}} ===名詞=== {{hrx-noun|f|pl=Kinst}} # [[藝術]] #: {{ux|hrx|Das is keen '''Kunst'''!|這不是'''藝術'''！}} ===延伸閱讀=== * [http://www.hunsrik.org/Lexi/SearchResult?searchStr=Fraa 漢斯立克語線上詞典]{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} fd92t8mkuu184y270wxla2fyprf5gat 坧 0 306108 9871348 8556051 2026-08-21T09:13:22Z Fglffer 55252 /* 漢語 */ 9871348 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=32|rad=土|as=05|sn=8|four=|canj=GMR|ids=⿰土石}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0226.190|dkj=04972|dj=0461.310|hdz=10430.020|uh=5767|ud=22375}} ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=zhí |c=zek3 |mc=y |oc=y |cat= }} ===釋義=== {{head|zh|漢字}} # {{alt form|zh|墌|t={{lb|zh|obs-std}} [[地基]]}} ===來源=== * [http://www.iso10646hk.net/jp/document/download.jsp 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第一部分), p. 86] ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=|rs=土05}} # {{rfdef|ja|sort=土05}} ====讀法==== * {{ja-readings|on=せき, しゃう|kun=どだい}} ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|hangeul=척|rv=cheok|mr=ch'ŏk}} # {{rfdef|ko|sort=土05}} ==越南語== ===漢字=== {{vi-readings|reading=gạch|rs=土05}} # {{rfdef|vi|sort=土05}} jgt92r8v55aaj021wd4q8r95ioq3ddv 堶 0 306232 9871372 9658943 2026-08-21T10:31:18Z Fglffer 55252 9871372 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=32|rad=土|as=09|sn=12|four=44127|canj=GKMB|ids=⿰土⿱左⺼}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0234.100|dkj=05280|dj=0472.040|hdz=10461.090|sbgy=162.40|ch=3250004.08|uh=5836}} ==漢語== {{zh-forms|alt=𡊵}} ===字源=== {{Han etym}} ===發音=== {{zh-pron |m=tuó |c=to4 |mc=y |oc=y |cat=n }} ===釋義=== {{head|zh|漢字}} # [[古代]][[拋擲]][[遊戲]]用的[[磚瓦]] ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=|rs=土09}} # {{rfdef|ja|sort=土09}} ====讀法==== {{ja-readings|on=く, ぐ}} pua9kqqdpr276rs7qul05ydgjkshjju 하다 0 324955 9871296 7768931 2026-08-21T06:15:09Z TongcyDai 53191 9871296 wikitext text/x-wiki ==濟州語== ===詞源=== 與{{cog|ko|하다||許多|pos=棄用}}同源。 ===發音=== * {{IPA|jje|/ha̠da̠/}} ===形容詞=== {{head|jje|形容詞}} # [[許多]] ====同義詞==== * {{l|jje|만ᄒᆞ다}} ==朝鮮語== ===发音=== {{ko-IPA|a=Ko-하다.oga}} ===词源 1=== {{ko-etym-native|dot=，}}來自{{inh|ko|okm|-}} {{okm-l|ᄒᆞ다〮|hò-tá}}，源自{{inh|ko|oko|爲|tr=*HO(Y)-}}。與{{cog|jje|ᄒᆞ다}}同源。一般認為在古代，{{okm-l|ᄒᆞ다〮|hò-tá}}的詞幹實際上是{{lang|okm|*ᄒᆡ-}}（耶魯拼音：*hoy-），該形式仍保留於不定式{{m|ko||하여}}當中（{{ko-ref|Vovin 2010, p. 27}}）。 ====动词==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[做]]，[[弄]] #: {{uxi|ko|[[정확]]한 [[의견]]에 [[따르다|따라]] '''하다'''|照正确的意见去'''做'''}} #: {{uxi|ko|'''했'''[[-어]]? — [[아니]], [[못]] '''했'''[[-어]].|t=你'''做'''了嗎？——不，我做不了。}} #: {{uxi|ko|[[느리다|느리게]] '''하면''' [[되다|되나]]?|t=我要是慢點'''來'''，是不是就能行了？}} #:{{uxi|ko|[[제]][[-가]] '''할''' [[수]] [[있다|있어]][[-요]].|t=我會'''做'''。}} {{audio|ko|제가 할 수 있어요.ogg}} ## [[準備]] {{gloss|食物、服裝等}} ##: {{uxi|ko|[[내일]] [[먹다|먹]][[-을]] [[밥]][[-을]] [[미리]] '''하다'''|t=提前'''準備'''明天的米飯}} {{audio|ko|내일 먹을 밥을 미리 하다.ogg}} ## [[表現]]出某種[[面部]][[表情]] ##: {{uxi|ko|[[어둡다|어두운]] [[얼굴]][[-을]] '''하다'''|t='''擺出'''一副陰沉的臉色}} {{audio|ko|어두운 얼굴을 하다.ogg}} ##: {{ux|ko|[[그]]는 [[기분]]이 [[아주]] [[좋다|좋아서]], [[말]]을 '''하지''' [[않다|않을]] [[때]]도 [[웃다|웃는]] [[얼굴]]을 하고 [[있다]].|他非常高兴，不说话时脸上也'''带着'''笑容。}} ## {{lb|ko|經常|polite}} [[吃]]，[[喝]] ##: {{uxi|ko|[[혹시]] [[차]][[-나]] '''하실래'''[[-요]]?|t=咱們要不'''喝'''點茶？}} ##: {{uxi|ko|[[술]][[-을]] [[좀처럼]] '''하지''' [[않다]]|t=很少'''喝'''酒}} ##: {{audio|ko|술을 좀처럼 하지 않다.ogg}} ##: {{uxi|ko|[[일]]이 [[끝나다|끝나고]] [[그]]와 [[술]]을 '''했다'''.|下班以后我和他'''喝'''酒了。}} ## [[吸煙]] ##: {{ux|ko|[[조사]]는 [[전]] [[세계]] 14%의 [[청소년]]이 [[담배]]를 '''하고''' [[있다]]는 [[것]]을 [[보이다|보여]][[주다|준다]].|调查显示全球14%的青少年'''抽烟'''。}} ## [[穿]]，[[戴]] ##: {{uxi|ko|[[화려하다|화려한]] [[귀걸이]][[-를]] '''하고''' [[나가다]]|t='''戴著'''漂亮的耳環出門}} ##: {{audio|ko|화려한 귀걸이를 하고 나가다.ogg}} ##: {{ux|ko|[[저기]] [[모자]]를 '''하고''' [[있다|있는]] [[사람]]이 [[내]]가 [[말하다|말한]] [[그]] [[사람]][[이다]].|那个'''戴'''帽子的就是我说的那个人。}} ## [[經營]] {{gloss|企業等}} ##: {{uxi|ko|[[조그맣다|조그만]] [[옷]][[가게]][[-를]] '''하다'''|'''經營著'''一家小服裝店}} ##: {{audio|ko|조그만 옷가게를 하다.ogg}} ## [[擔任]]，[[擔當]] ##: {{ux|ko|[[대통령]][[-을]] '''하는''' [[것]][[-은]] [[쉽다|쉬운]] [[일]][[-이]] [[아니다]].|t='''做'''總統可不是件容易事。}} ## [[得到]] {{gloss|結果}} ##: {{uxi|ko|2[[등|-등]][[-밖에]] [[못]] '''하다'''|t=只'''拿到'''第二名|subst=2//이}} ## {{lb|ko|literal|or|figuratively}} [[價格]]/[[價值]]為 ##: {{uxi|ko|[[집]] [[한]] [[채]][[-에]] [[십]] [[억]][[-이나]] '''한다'''.|每棟房屋'''價值'''高達十億韓圓。}} ##: {{audio|ko|집 한 채에 십 억이나 한다.ogg}} ##: {{uxi|ko|[[밥값]][[-도]] [[못]] '''하는''' [[놈]]|t=沒用的人|lit='''價值'''還比不上食物的混賬}} ##: {{ux|ko|[[네]]가 [[방금]] [[사다|산]] [[것]]은 2[[위]][[안]][[밖]]에 [[안]] 한다.|你刚才买的东西只'''值'''2块钱。}} ## {{lb|ko|一般與{{m|ko|어떻게|t=怎麼，怎樣|tr=-}}搭配使用}} [[處理]]，[[應付]] ##: {{uxi|ko|[[이]] [[문제]][[-를]] [[어떻게]] '''할까'''[[-요]]?|t=我們應該怎樣'''處理'''這個問題？}} ## {{lb|ko|euphemistic}} [[獲得]]；[[購買]] ##:{{uxi|ko|[[휴대폰]][[-을]] [[하나]] '''하다'''|'''買'''一部手機}} ##:{{audio|ko|휴대폰을 하나 하다.ogg}} # [[說]] #: {{syn|ko|카다|q=慶尚方言}} ## {{lb|ko|在間接引語後}} [[說]] ##: {{syn|ko|그러다}} ##: {{uxi|ko|[[잠깐]] [[쉬다|쉬자]][[-고#引用|-고]] '''했다'''.|t=她'''說'''我們應該休息一會兒。}} ##: {{ux|ko|[[잠깐]] [[쉬다|쉬자]]'''-는''' [[소리]][[-에]] [[나]][[-는]] [[고개]][[-를]] [[돌리다|돌렸다]].|t=她'''說'''我們應該休息一會兒後，我轉過頭來。|footer=（關於縮略形式，參見下方註解）}} ## {{lb|ko|在直接引語後|口语|尤以{{m|ko|하고|tr=-}}的形式}} [[說]] ##: {{syn|ko|이러다}} ##: {{ux|ko|[[걔]][[-가]] "[[씨발]]" '''하고''' [[욕하다|욕-하더라]].|t=他罵了一句“幹”。}} ##: {{ux|ko|[[걔]][[-가]] [[나]][[-보고]] "[[너]] [[미치다|미쳤냐]]?" '''하는''' [[거]] [[있다|있지]]?|t=他看著我'''說'''了一句“你瘋了嗎？”這樣的話。}} ## {{lb|ko|及物}} [[稱呼]]；[[命名]] ##: {{ux|ko|[[서로]] [[의미]][[-가]] [[같다|같은]] [[단어]][[-를]] [[동의어]][[-라]] '''한다'''.|t=有相同意義的詞'''叫作'''同義詞。}} ## {{lb|ko|在擬聲詞、擬態詞後}} [[發出]]……的[[聲音]]；以……的[[體態]][[行動]] ##: {{uxi|ko|[[돌]][[-이]] [[쿵]] '''하고''' [[떨어지다|떨어졌다]].|t=岩石“嘭”的一聲崩落。}} ##: {{uxi|ko|[[병아리]][[-가]] [[삐악삐악하다|삐악삐악-'''했다''']].|t=小雞唧唧叫。}} ## {{lb|ko|在表示疑問的後綴後}} [[想]][[知道]] ##: {{ux|ko|[[그]][[-가]] [[뭘]] [[보다|보는가]] '''했더니''' [[만화책]][[-이다|-이었다]].|t=我'''想知道'''他在讀什麼：那是本漫畫書。}} # {{lb|ko|及物|+ {{m|ko|으로|t=用|tr=-}}}} [[使]]，[[讓]] ## {{lb|ko|+ 名詞}} [[使]]，[[讓]]；[[用]] ##: {{syn|ko|삼다}} ##: {{uxi|ko|[[황제]][[-는]] [[차자]][[-를]] [[태자]][[-로]] '''했다'''.|t=皇帝'''讓'''他的次子做繼承人。}} ##: {{uxi|ko|[[그]] [[여인]][[-을]] [[부인]][[-으로]] '''했다'''.|t=他'''娶了'''那個女人為妻。}} ##: {{ux|ko|^[[아일랜드]] [[농민]][[-들]][[-은]] [[감자]][[-를]] [[주식]][[-으로]] '''했다'''.|t=愛爾蘭農民的主食是馬鈴薯。}} ## {{senseid|ko|決定}}{{lb|ko|+ 以{{m|ko|-기|tr=-}}或{{m|ko|것|tr=-}}名詞化的從句}} [[決定]] ##: {{uxi|ko|[[친구]][[-하고]] [[등산하다|등산하기]][[-로]] '''했어요'''.|我'''決定'''和朋友一起去登山。}} ##:: {{audio|ko|친구하고 등산하기로 했어요.ogg|音頻 (南韓)}} ##: {{uxi|ko|[[그]][[-는]] [[전쟁]][[-을]] 하기[[-로]] '''했다'''.|t=他'''決定'''發動戰爭。}} ##: {{ux|ko|[[정책]][[-을]] [[추진하다|추진-하는]] [[것]][[-으로]] '''했습니다'''.|t=我們'''決定'''推進這項政策。}} ## {{lb|ko|+ 方向}} 使[[面向]] ##: {{ux|ko|[[얼굴]][[-을]] ^[[메카]] [[방향]][[-으로]] '''하고''' [[기도]][[-를]] [[드리다|드렸다]].|t=他把臉'''轉向'''麥加並祈禱。}} # {{lb|ko|不及物|+ 間接賓語|+ 副詞}} 以某種方式[[對待]] #: {{syn|ko|대(對)하다}} #: {{ux|ko|[[내]][[-가]] [[남친]][[-한테]] [[너무]] [[나쁘다|나쁘게]] '''한''' [[것]] [[같다]].|t=我感覺我'''待'''男朋友的態度太壞了。}} # {{lb|ko|auxiliary}} {{n-g|參見 {{m|ko|-어하다|t=使感到……的情緒、感覺}}。}} # {{n-g|作為功能動詞，與名詞和類似名詞的詞形搭配使用，組成主動動詞。本詞在此義項中無實際意義。名詞相當於本動詞的直接賓語，可以帶賓格標誌詞{{m|ko|-을|tr=-}}或主題標誌詞{{m|ko|-은|tr=-}}等助詞。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|말|t1=話語|하다|말하다|t3=說話}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|번역(飜譯)|t1=翻譯|하다|번역(飜譯)하다|t3=翻譯}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|사랑|t1=愛|하다|사랑하다|t3=愛}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|공부|t1=學習|하다|공부하다|t3=學習}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|생각|t1=想法|하다|생각하다|t3=想，思考}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|밥|t1=飯|하다|밥하다|t3=做飯}} #: {{uxi|ko|[[나]][[-를]] [[사랑]][[-은]] '''했'''[[-어]]?|t=你有愛過我嗎？}} #: {{ux|ko|[[전쟁]][[-을]] '''하는''' [[것]][[-이]] [[얼마나]] [[끔찍하다|끔직한]] [[일]][[-이다|-인지]] [[나]][[-는]] [[모르다|몰랐었다]].|t=我不知道發動戰爭是一件多麼可怕的事情。}} # {{n-g|作為功能動詞，與名詞和類似名詞的詞形搭配使用，組成形容詞。本詞在此義項中無實際意義。名詞可以被主題標誌詞{{m|ko|-은|tr=-}}分開。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|클린|pos1=來自{{ncog|en|clean}}|하다|클린하다|t3=乾淨的，潔淨的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|은은(隱隱)|t1=模糊，朦朧|하다|은은(隱隱)하다|t3=模糊的，朦朧的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|순수(純粹)|t1=純粹|하다|순수(純粹)하다|t3=純粹的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|정직(正直)|t1=正直|하다|정직(正直)하다|t3=正直的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|행복(正直)|t1=幸福|하다|행복(幸福)하다|t3=幸福的}} #: {{ux|ko|[[건강]][[-은]] '''한데''' [[맛]][[-이]] [[너무]] [[역하다]].|t=這對你的健康有好處，但實在是太難吃了。}} # {{n-g|用於部分詞根後，組成不可分的動詞或形容詞；這類詞根一般是單字漢字語。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|착|pos1=源頭不明，可能來自{{ncog|mnc|ᠴᠠᡴ}}？|하다|착하다|t3=正直、善良的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|망(亡)|t1=毀滅，破壞|하다|망(亡)하다|t3=毀滅，破壞}} # {{n-g|用於以{{m|ko|-기|tr=-}}名詞化的動詞或形容詞後、助詞之前，無實際意義。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-는]] '''했다'''.|t=她是吃了[但沒有做其他事情]。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-만]] '''했다'''.|t=她所做的就只是在吃東西。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-도]] '''했다'''.|t=她也吃了。}} # {{n-g|用於表示意圖的後綴之後，作為中性動詞元素。}} #: {{syn|ko|카다|q=慶尚方言}} #: {{uxi|ko|[[인도]][[-로]] [[가다|가]][[-고자]] '''했다'''.|t=他打算去印度。}} #: {{uxi|ko|[[빨리]] [[도망가다|도망-가]][[-려고]] '''했다'''.|t=他趕緊想逃走。}} # {{n-g|用於有重複後綴的結構後，作為中性動詞元素。}} #: {{ux|ko|[[앉다|앉]][[-았-]][[-다가]] [[서다|섰]][[-다가]] '''했다'''.|t=他坐著，又站起來，又坐下。}} #: {{ux|ko|[[가다|갈까]] [[말다|말까]] '''했다'''.|t=他在想應不應該去。}} #: {{ux|ko|[[아기]][[-는]] [[울다|울고]] [[웃다|웃고]] '''했다'''.|t=孩子又哭又笑。}} # {{lb|ko|口语}} {{n-g|用於{{m|ko|-고|tr=-}}之後，來增強表示原因的後綴。}} #: {{syn|ko|그러다}} #: {{ux|ko|[[비]][[-가]] [[오다|와]][[-어서|서]] > [[비]][[-가]] [[오다|오고]] '''해서'''|t=因為在下雨 > '''就'''因為在下雨}} #: {{ux|ko|[[기분]][[-이]] [[안]] [[좋다|좋]][[-길래]] > [[기분]][[-이]] [[안]] [[좋다|좋]][[-고]] '''하길래'''|t=因為我感覺不舒服 > '''就'''因為我感覺不舒服}} # {{n-g|多種俗語用法：}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-게 하다|t=使，讓 {{qual|組成使役態}}}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-고는 하다|t=習慣，經常}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-다 하면|t=當……時，就會}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-어야 하다|t=必須，不得不，應該}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-었으면 하다|t=希望}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-으로 하여|t=由於；經過，通過}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-쯤 해서|t=大約在……時間}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-하고|t=和，與；一同}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|하면|t=至於，關於，對於}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|할 것 없다|t=不管，無論}}。}} =====用法说明===== {{sense|直接引語 +“說”}} * 比起{{m|ko|-이라고}}，{{m|ko||하고}}更加口語化，並且會體現出一種忠實引用的感覺。比方說，說話人在模仿他人話語（包括口音、語調）時，會使用{{m|ko||하고}}，而引用書面材料時，則會使用{{m|ko|-이라고}}。<ref>{{cite-book|title={{lang|ko|한국어 인용구문의 연구}}|trans-title=朝鮮語引用結構研究|year=1995|author={{lang|ko|안경화}}|publisher=首爾大學 (PhD)}}</ref> *: {{uxi|ko|[[나]][[-보고]] "[[야]] [[너]] [[어디]][[-이다|-야]]?" '''하고''' [[묻다|묻는]] [[거]][[-야]].|t=他就這麼說的，“喂，你在哪裡？”}} *: {{uxi|ko|[[촉수엄금]][[-이라고]] [[적다|적혀]][[있다|-있었다]].|t=這上面寫的是“禁止觸摸”。}} {{qual|複合詞}} * 因為朝鮮語的動詞和形容詞都是完全的{{w|封閉詞類}}，所以新近借入或造出的動詞和形容詞都要帶有{{m|ko|하다}}。 {{qual|縮約形}} * 在複合動詞和形容詞中，詞幹可以縮略。這常常帶有一種較書面的感覺。 ** 在以阻礙音結尾的詞幹後，整個詞幹{{m|ko||하-}}脫落。 **: {{uxi|ko|[[생각하다|생각-하]][[-지]] [[않다|않았다]] > [[생각]][[-지]] [[않다|않았다]]|t=沒想到}} **: {{uxi|ko|[[깨끗하다|깨끗-하]][[-고]] > [[깨끗]][[-고]]|t=乾淨又……}} ** 在以響音結尾的詞幹後，只有元音脫落，頭音{{m|ko|ㅎ}}和後接的後綴結合，所以開頭是輔音{{m|ko|ㄱ}}、{{m|ko|ㄷ}}、{{m|ko|ㅈ}}的後綴要發成送氣的{{m|ko|ㅋ}}、{{m|ko|ㅌ}}、{{m|ko|ㅊ}}： **: {{uxi|ko|[[고요하다|고요-하]][[-지]] [[않다|않았다]] > [[고요]][[-치]] [[않다|않았다]]|t=不平靜}} **: {{uxi|ko|[[편안하다|편안-하]][[-고]] > [[편안]][[-코]]|t=舒服又……}} * 部分通過此類縮約形組成的副詞，其對應的原動詞或形容詞一般來說已經不再是常用語，比如副詞{{m|ko|기어(期於)코|t=不管怎樣；最終，終究}}沒有對應的形容詞{{m|ko||*기어(期於)하다}}。 * 部分縮約形已經發生了語義上的變化，不再和原來的完整形式對等。如{{m|ko|무심(無心)코|t=漫不經心地，不經意地}}不能被{{m|ko||무심(無心)-하고|t=若無其事；冷漠}}所代替。 * 略音在詞中出現的概率比詞尾要高（尤見於非正式語句）。 * {{w|慶尚方言}}中的略音現象比首爾標準語更常見。 {{qual|間接引語中的縮略}} * 在間接引語中，一般整個詞幹{{m|ko||하-}}都脫落。 *: {{uxi|ko|[[쉬다|쉬]][[-자]]([[-고#引用|-고]]) '''하'''[[-는]] [[소리]] > [[쉬다|쉬]][[-자]][[-는]] [[소리]]|t=她'''說'''我們應該休息}} *: {{uxi|ko|[[없다|없]][[-다]]([[-고#引用|-고]]) '''하'''[[-더라]] > [[없]][[-다]][[-더라]]|t=他'''說'''不在那裡。}} {{qual|活用形}} * 在不太正式的文體中，不定式{{m|ko||하여}}常縮略成{{m|ko|해#하여|해}}。 * 因為「해體」是非正式的文體，所以在這類文體中，{{m|ko||하여}}不能用來代替{{m|ko|해}}。 =====其他形式===== * {{alter|ko|허다|해다||方言}} * {{alter|ko|ᄒᆞ다||近世朝鮮語}} =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===词源 2=== {{ko-etym-native|hh|하다|hata}} ====形容词==== {{head|ko|形容詞|不定式|하|連續式|하니}} # {{lb|ko|弃用}} [[多]]的；[[大]]的 ===参考资料=== <references /> ==中古朝鮮語== ===词源=== 可能與{{cog|okm|크〮다〮|t=大|tr=khú-tá}}有相同的詞根。 ===发音=== * {{IPA|okm|/hà.tá/|[hà.dá]}} ===形容词=== {{head|okm|形容詞|head=하다〮|tr=hàtá}} # [[多]]；[[大]] #* {{quote-book|okm|1459|title={{lw|ko|훈민정음 언해|訓民正音諺解 / 훈민정음언해|tr=-}} (''Hunminjeong-eum eonhae'')|text=[[ᄆᆞᄎᆞᆷ〮내〯]] [[제]] [[ᄠᅳᆮ|ᄠᅳ〮들〮]] [[시러〮]] [[펴다|펴디〮]] [[몯〯]] [[ᄒᆞ다|ᄒᆞᇙ]] [[놈|노〮미〮]] '''하니〮라〮'''|tr=mòchómnǎy cèy ptút-úl sìlé phyètí mwǒt hòlq nwóm-í '''hànílá'''|t=而終不得伸其情者'''多'''矣（原文） 他們中的'''許多'''人到最終也無法表達出自己的感情}} ====衍生词汇==== {{der2|ko|한〮비〮<t:大雨><tr:hánpí>}} ====派生語彙==== * {{desc|ko-ear|하다}} * {{desc|ko|한강(漢江)|t=漢江|der=1}} * {{desc|ko|한숨|t=歎氣，歎息|der=1}} fwd3kk003jlufahfuvxl1rzb9ubh2dd 9871297 9871296 2026-08-21T06:18:21Z TongcyDai 53191 9871297 wikitext text/x-wiki ==濟州語== [[File:Jeju King Cherry Blossom Spring Festival - 4403570832.jpg|thumb|right|250px|고장이영 사름이 '''한''' 길]] ===詞源=== {{inh+|jje|okm|하다〮}}。 ===發音=== {{jje-IPA}} ===形容詞=== {{head|jje|形容詞|不定式|한|or|항|連續式|하난}} # [[多]] #: {{syn|jje|만ᄒᆞ다}} #: {{ant|jje|족다|t=少}} #: {{ux|jje|가: ^[[아이고]], [[봄]][[-이]] [[뒈다|뒈민]] [[사오기]] [[고장]] [[보다|보렌]] [[제주도]][[-이]] [[오다|오는]] [[관광객]][[-덜]][[-이]] [[잘도]] '''하는게-마씀'''! ^[[멧]] [[열]] [[헤]] [[전]][[-에]][[-도]] [[이영ᄒᆞ다|이영ᄒᆞ엿수과]]? ^나: ^[[엇다]], [[이제]][[-랑]] [[사름]][[이]] '''하는디''' [[엿날]][[-이랑]] [[제주도]][[-는]] [[아직도]] [[하영]] [[빈복ᄒᆞ다|빈복헤낫이난]] [[이영]] '''하지''' [[아니ᄒᆞ다|아니헤낫저]].|t=甲：哇，春天來濟州看櫻花的遊客總是'''這麼多'''！幾十年前也是這樣嗎？ 乙：不，現在人'''很多'''，但那時候濟州還很窮，所以沒有這麼'''多'''。}} ====相關詞彙==== {{col|jje|하영<t:多> |해<t:多> |하르방<t:祖父> |할망<t:祖母> |하<t:大> |하도<t:非常> |한더위 |한사리 |한소치<t:條紋四鰭旗魚> |한숨<t:嘆氣> |한복판<t:正中間> |한ᄋᆢ름<t:仲夏> }} ===參考資料=== * {{R:jje:20KSJ|page=843}} ==朝鮮語== ===发音=== {{ko-IPA|a=Ko-하다.oga}} ===词源 1=== {{ko-etym-native|dot=，}}來自{{inh|ko|okm|-}} {{okm-l|ᄒᆞ다〮|hò-tá}}，源自{{inh|ko|oko|爲|tr=*HO(Y)-}}。與{{cog|jje|ᄒᆞ다}}同源。一般認為在古代，{{okm-l|ᄒᆞ다〮|hò-tá}}的詞幹實際上是{{lang|okm|*ᄒᆡ-}}（耶魯拼音：*hoy-），該形式仍保留於不定式{{m|ko||하여}}當中（{{ko-ref|Vovin 2010, p. 27}}）。 ====动词==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[做]]，[[弄]] #: {{uxi|ko|[[정확]]한 [[의견]]에 [[따르다|따라]] '''하다'''|照正确的意见去'''做'''}} #: {{uxi|ko|'''했'''[[-어]]? — [[아니]], [[못]] '''했'''[[-어]].|t=你'''做'''了嗎？——不，我做不了。}} #: {{uxi|ko|[[느리다|느리게]] '''하면''' [[되다|되나]]?|t=我要是慢點'''來'''，是不是就能行了？}} #:{{uxi|ko|[[제]][[-가]] '''할''' [[수]] [[있다|있어]][[-요]].|t=我會'''做'''。}} {{audio|ko|제가 할 수 있어요.ogg}} ## [[準備]] {{gloss|食物、服裝等}} ##: {{uxi|ko|[[내일]] [[먹다|먹]][[-을]] [[밥]][[-을]] [[미리]] '''하다'''|t=提前'''準備'''明天的米飯}} {{audio|ko|내일 먹을 밥을 미리 하다.ogg}} ## [[表現]]出某種[[面部]][[表情]] ##: {{uxi|ko|[[어둡다|어두운]] [[얼굴]][[-을]] '''하다'''|t='''擺出'''一副陰沉的臉色}} {{audio|ko|어두운 얼굴을 하다.ogg}} ##: {{ux|ko|[[그]]는 [[기분]]이 [[아주]] [[좋다|좋아서]], [[말]]을 '''하지''' [[않다|않을]] [[때]]도 [[웃다|웃는]] [[얼굴]]을 하고 [[있다]].|他非常高兴，不说话时脸上也'''带着'''笑容。}} ## {{lb|ko|經常|polite}} [[吃]]，[[喝]] ##: {{uxi|ko|[[혹시]] [[차]][[-나]] '''하실래'''[[-요]]?|t=咱們要不'''喝'''點茶？}} ##: {{uxi|ko|[[술]][[-을]] [[좀처럼]] '''하지''' [[않다]]|t=很少'''喝'''酒}} ##: {{audio|ko|술을 좀처럼 하지 않다.ogg}} ##: {{uxi|ko|[[일]]이 [[끝나다|끝나고]] [[그]]와 [[술]]을 '''했다'''.|下班以后我和他'''喝'''酒了。}} ## [[吸煙]] ##: {{ux|ko|[[조사]]는 [[전]] [[세계]] 14%의 [[청소년]]이 [[담배]]를 '''하고''' [[있다]]는 [[것]]을 [[보이다|보여]][[주다|준다]].|调查显示全球14%的青少年'''抽烟'''。}} ## [[穿]]，[[戴]] ##: {{uxi|ko|[[화려하다|화려한]] [[귀걸이]][[-를]] '''하고''' [[나가다]]|t='''戴著'''漂亮的耳環出門}} ##: {{audio|ko|화려한 귀걸이를 하고 나가다.ogg}} ##: {{ux|ko|[[저기]] [[모자]]를 '''하고''' [[있다|있는]] [[사람]]이 [[내]]가 [[말하다|말한]] [[그]] [[사람]][[이다]].|那个'''戴'''帽子的就是我说的那个人。}} ## [[經營]] {{gloss|企業等}} ##: {{uxi|ko|[[조그맣다|조그만]] [[옷]][[가게]][[-를]] '''하다'''|'''經營著'''一家小服裝店}} ##: {{audio|ko|조그만 옷가게를 하다.ogg}} ## [[擔任]]，[[擔當]] ##: {{ux|ko|[[대통령]][[-을]] '''하는''' [[것]][[-은]] [[쉽다|쉬운]] [[일]][[-이]] [[아니다]].|t='''做'''總統可不是件容易事。}} ## [[得到]] {{gloss|結果}} ##: {{uxi|ko|2[[등|-등]][[-밖에]] [[못]] '''하다'''|t=只'''拿到'''第二名|subst=2//이}} ## {{lb|ko|literal|or|figuratively}} [[價格]]/[[價值]]為 ##: {{uxi|ko|[[집]] [[한]] [[채]][[-에]] [[십]] [[억]][[-이나]] '''한다'''.|每棟房屋'''價值'''高達十億韓圓。}} ##: {{audio|ko|집 한 채에 십 억이나 한다.ogg}} ##: {{uxi|ko|[[밥값]][[-도]] [[못]] '''하는''' [[놈]]|t=沒用的人|lit='''價值'''還比不上食物的混賬}} ##: {{ux|ko|[[네]]가 [[방금]] [[사다|산]] [[것]]은 2[[위]][[안]][[밖]]에 [[안]] 한다.|你刚才买的东西只'''值'''2块钱。}} ## {{lb|ko|一般與{{m|ko|어떻게|t=怎麼，怎樣|tr=-}}搭配使用}} [[處理]]，[[應付]] ##: {{uxi|ko|[[이]] [[문제]][[-를]] [[어떻게]] '''할까'''[[-요]]?|t=我們應該怎樣'''處理'''這個問題？}} ## {{lb|ko|euphemistic}} [[獲得]]；[[購買]] ##:{{uxi|ko|[[휴대폰]][[-을]] [[하나]] '''하다'''|'''買'''一部手機}} ##:{{audio|ko|휴대폰을 하나 하다.ogg}} # [[說]] #: {{syn|ko|카다|q=慶尚方言}} ## {{lb|ko|在間接引語後}} [[說]] ##: {{syn|ko|그러다}} ##: {{uxi|ko|[[잠깐]] [[쉬다|쉬자]][[-고#引用|-고]] '''했다'''.|t=她'''說'''我們應該休息一會兒。}} ##: {{ux|ko|[[잠깐]] [[쉬다|쉬자]]'''-는''' [[소리]][[-에]] [[나]][[-는]] [[고개]][[-를]] [[돌리다|돌렸다]].|t=她'''說'''我們應該休息一會兒後，我轉過頭來。|footer=（關於縮略形式，參見下方註解）}} ## {{lb|ko|在直接引語後|口语|尤以{{m|ko|하고|tr=-}}的形式}} [[說]] ##: {{syn|ko|이러다}} ##: {{ux|ko|[[걔]][[-가]] "[[씨발]]" '''하고''' [[욕하다|욕-하더라]].|t=他罵了一句“幹”。}} ##: {{ux|ko|[[걔]][[-가]] [[나]][[-보고]] "[[너]] [[미치다|미쳤냐]]?" '''하는''' [[거]] [[있다|있지]]?|t=他看著我'''說'''了一句“你瘋了嗎？”這樣的話。}} ## {{lb|ko|及物}} [[稱呼]]；[[命名]] ##: {{ux|ko|[[서로]] [[의미]][[-가]] [[같다|같은]] [[단어]][[-를]] [[동의어]][[-라]] '''한다'''.|t=有相同意義的詞'''叫作'''同義詞。}} ## {{lb|ko|在擬聲詞、擬態詞後}} [[發出]]……的[[聲音]]；以……的[[體態]][[行動]] ##: {{uxi|ko|[[돌]][[-이]] [[쿵]] '''하고''' [[떨어지다|떨어졌다]].|t=岩石“嘭”的一聲崩落。}} ##: {{uxi|ko|[[병아리]][[-가]] [[삐악삐악하다|삐악삐악-'''했다''']].|t=小雞唧唧叫。}} ## {{lb|ko|在表示疑問的後綴後}} [[想]][[知道]] ##: {{ux|ko|[[그]][[-가]] [[뭘]] [[보다|보는가]] '''했더니''' [[만화책]][[-이다|-이었다]].|t=我'''想知道'''他在讀什麼：那是本漫畫書。}} # {{lb|ko|及物|+ {{m|ko|으로|t=用|tr=-}}}} [[使]]，[[讓]] ## {{lb|ko|+ 名詞}} [[使]]，[[讓]]；[[用]] ##: {{syn|ko|삼다}} ##: {{uxi|ko|[[황제]][[-는]] [[차자]][[-를]] [[태자]][[-로]] '''했다'''.|t=皇帝'''讓'''他的次子做繼承人。}} ##: {{uxi|ko|[[그]] [[여인]][[-을]] [[부인]][[-으로]] '''했다'''.|t=他'''娶了'''那個女人為妻。}} ##: {{ux|ko|^[[아일랜드]] [[농민]][[-들]][[-은]] [[감자]][[-를]] [[주식]][[-으로]] '''했다'''.|t=愛爾蘭農民的主食是馬鈴薯。}} ## {{senseid|ko|決定}}{{lb|ko|+ 以{{m|ko|-기|tr=-}}或{{m|ko|것|tr=-}}名詞化的從句}} [[決定]] ##: {{uxi|ko|[[친구]][[-하고]] [[등산하다|등산하기]][[-로]] '''했어요'''.|我'''決定'''和朋友一起去登山。}} ##:: {{audio|ko|친구하고 등산하기로 했어요.ogg|音頻 (南韓)}} ##: {{uxi|ko|[[그]][[-는]] [[전쟁]][[-을]] 하기[[-로]] '''했다'''.|t=他'''決定'''發動戰爭。}} ##: {{ux|ko|[[정책]][[-을]] [[추진하다|추진-하는]] [[것]][[-으로]] '''했습니다'''.|t=我們'''決定'''推進這項政策。}} ## {{lb|ko|+ 方向}} 使[[面向]] ##: {{ux|ko|[[얼굴]][[-을]] ^[[메카]] [[방향]][[-으로]] '''하고''' [[기도]][[-를]] [[드리다|드렸다]].|t=他把臉'''轉向'''麥加並祈禱。}} # {{lb|ko|不及物|+ 間接賓語|+ 副詞}} 以某種方式[[對待]] #: {{syn|ko|대(對)하다}} #: {{ux|ko|[[내]][[-가]] [[남친]][[-한테]] [[너무]] [[나쁘다|나쁘게]] '''한''' [[것]] [[같다]].|t=我感覺我'''待'''男朋友的態度太壞了。}} # {{lb|ko|auxiliary}} {{n-g|參見 {{m|ko|-어하다|t=使感到……的情緒、感覺}}。}} # {{n-g|作為功能動詞，與名詞和類似名詞的詞形搭配使用，組成主動動詞。本詞在此義項中無實際意義。名詞相當於本動詞的直接賓語，可以帶賓格標誌詞{{m|ko|-을|tr=-}}或主題標誌詞{{m|ko|-은|tr=-}}等助詞。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|말|t1=話語|하다|말하다|t3=說話}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|번역(飜譯)|t1=翻譯|하다|번역(飜譯)하다|t3=翻譯}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|사랑|t1=愛|하다|사랑하다|t3=愛}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|공부|t1=學習|하다|공부하다|t3=學習}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|생각|t1=想法|하다|생각하다|t3=想，思考}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|밥|t1=飯|하다|밥하다|t3=做飯}} #: {{uxi|ko|[[나]][[-를]] [[사랑]][[-은]] '''했'''[[-어]]?|t=你有愛過我嗎？}} #: {{ux|ko|[[전쟁]][[-을]] '''하는''' [[것]][[-이]] [[얼마나]] [[끔찍하다|끔직한]] [[일]][[-이다|-인지]] [[나]][[-는]] [[모르다|몰랐었다]].|t=我不知道發動戰爭是一件多麼可怕的事情。}} # {{n-g|作為功能動詞，與名詞和類似名詞的詞形搭配使用，組成形容詞。本詞在此義項中無實際意義。名詞可以被主題標誌詞{{m|ko|-은|tr=-}}分開。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|클린|pos1=來自{{ncog|en|clean}}|하다|클린하다|t3=乾淨的，潔淨的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|은은(隱隱)|t1=模糊，朦朧|하다|은은(隱隱)하다|t3=模糊的，朦朧的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|순수(純粹)|t1=純粹|하다|순수(純粹)하다|t3=純粹的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|정직(正直)|t1=正直|하다|정직(正直)하다|t3=正直的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|행복(正直)|t1=幸福|하다|행복(幸福)하다|t3=幸福的}} #: {{ux|ko|[[건강]][[-은]] '''한데''' [[맛]][[-이]] [[너무]] [[역하다]].|t=這對你的健康有好處，但實在是太難吃了。}} # {{n-g|用於部分詞根後，組成不可分的動詞或形容詞；這類詞根一般是單字漢字語。}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|착|pos1=源頭不明，可能來自{{ncog|mnc|ᠴᠠᡴ}}？|하다|착하다|t3=正直、善良的}} #: {{suffixusex|ko|nointerp=y|망(亡)|t1=毀滅，破壞|하다|망(亡)하다|t3=毀滅，破壞}} # {{n-g|用於以{{m|ko|-기|tr=-}}名詞化的動詞或形容詞後、助詞之前，無實際意義。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-는]] '''했다'''.|t=她是吃了[但沒有做其他事情]。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-만]] '''했다'''.|t=她所做的就只是在吃東西。}} #: {{uxi|ko|[[먹다|먹기]][[-도]] '''했다'''.|t=她也吃了。}} # {{n-g|用於表示意圖的後綴之後，作為中性動詞元素。}} #: {{syn|ko|카다|q=慶尚方言}} #: {{uxi|ko|[[인도]][[-로]] [[가다|가]][[-고자]] '''했다'''.|t=他打算去印度。}} #: {{uxi|ko|[[빨리]] [[도망가다|도망-가]][[-려고]] '''했다'''.|t=他趕緊想逃走。}} # {{n-g|用於有重複後綴的結構後，作為中性動詞元素。}} #: {{ux|ko|[[앉다|앉]][[-았-]][[-다가]] [[서다|섰]][[-다가]] '''했다'''.|t=他坐著，又站起來，又坐下。}} #: {{ux|ko|[[가다|갈까]] [[말다|말까]] '''했다'''.|t=他在想應不應該去。}} #: {{ux|ko|[[아기]][[-는]] [[울다|울고]] [[웃다|웃고]] '''했다'''.|t=孩子又哭又笑。}} # {{lb|ko|口语}} {{n-g|用於{{m|ko|-고|tr=-}}之後，來增強表示原因的後綴。}} #: {{syn|ko|그러다}} #: {{ux|ko|[[비]][[-가]] [[오다|와]][[-어서|서]] > [[비]][[-가]] [[오다|오고]] '''해서'''|t=因為在下雨 > '''就'''因為在下雨}} #: {{ux|ko|[[기분]][[-이]] [[안]] [[좋다|좋]][[-길래]] > [[기분]][[-이]] [[안]] [[좋다|좋]][[-고]] '''하길래'''|t=因為我感覺不舒服 > '''就'''因為我感覺不舒服}} # {{n-g|多種俗語用法：}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-게 하다|t=使，讓 {{qual|組成使役態}}}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-고는 하다|t=習慣，經常}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-다 하면|t=當……時，就會}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-어야 하다|t=必須，不得不，應該}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-었으면 하다|t=希望}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-으로 하여|t=由於；經過，通過}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-쯤 해서|t=大約在……時間}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|-하고|t=和，與；一同}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|하면|t=至於，關於，對於}}。}} ## {{n-g|參見{{m|ko|할 것 없다|t=不管，無論}}。}} =====用法说明===== {{sense|直接引語 +“說”}} * 比起{{m|ko|-이라고}}，{{m|ko||하고}}更加口語化，並且會體現出一種忠實引用的感覺。比方說，說話人在模仿他人話語（包括口音、語調）時，會使用{{m|ko||하고}}，而引用書面材料時，則會使用{{m|ko|-이라고}}。<ref>{{cite-book|title={{lang|ko|한국어 인용구문의 연구}}|trans-title=朝鮮語引用結構研究|year=1995|author={{lang|ko|안경화}}|publisher=首爾大學 (PhD)}}</ref> *: {{uxi|ko|[[나]][[-보고]] "[[야]] [[너]] [[어디]][[-이다|-야]]?" '''하고''' [[묻다|묻는]] [[거]][[-야]].|t=他就這麼說的，“喂，你在哪裡？”}} *: {{uxi|ko|[[촉수엄금]][[-이라고]] [[적다|적혀]][[있다|-있었다]].|t=這上面寫的是“禁止觸摸”。}} {{qual|複合詞}} * 因為朝鮮語的動詞和形容詞都是完全的{{w|封閉詞類}}，所以新近借入或造出的動詞和形容詞都要帶有{{m|ko|하다}}。 {{qual|縮約形}} * 在複合動詞和形容詞中，詞幹可以縮略。這常常帶有一種較書面的感覺。 ** 在以阻礙音結尾的詞幹後，整個詞幹{{m|ko||하-}}脫落。 **: {{uxi|ko|[[생각하다|생각-하]][[-지]] [[않다|않았다]] > [[생각]][[-지]] [[않다|않았다]]|t=沒想到}} **: {{uxi|ko|[[깨끗하다|깨끗-하]][[-고]] > [[깨끗]][[-고]]|t=乾淨又……}} ** 在以響音結尾的詞幹後，只有元音脫落，頭音{{m|ko|ㅎ}}和後接的後綴結合，所以開頭是輔音{{m|ko|ㄱ}}、{{m|ko|ㄷ}}、{{m|ko|ㅈ}}的後綴要發成送氣的{{m|ko|ㅋ}}、{{m|ko|ㅌ}}、{{m|ko|ㅊ}}： **: {{uxi|ko|[[고요하다|고요-하]][[-지]] [[않다|않았다]] > [[고요]][[-치]] [[않다|않았다]]|t=不平靜}} **: {{uxi|ko|[[편안하다|편안-하]][[-고]] > [[편안]][[-코]]|t=舒服又……}} * 部分通過此類縮約形組成的副詞，其對應的原動詞或形容詞一般來說已經不再是常用語，比如副詞{{m|ko|기어(期於)코|t=不管怎樣；最終，終究}}沒有對應的形容詞{{m|ko||*기어(期於)하다}}。 * 部分縮約形已經發生了語義上的變化，不再和原來的完整形式對等。如{{m|ko|무심(無心)코|t=漫不經心地，不經意地}}不能被{{m|ko||무심(無心)-하고|t=若無其事；冷漠}}所代替。 * 略音在詞中出現的概率比詞尾要高（尤見於非正式語句）。 * {{w|慶尚方言}}中的略音現象比首爾標準語更常見。 {{qual|間接引語中的縮略}} * 在間接引語中，一般整個詞幹{{m|ko||하-}}都脫落。 *: {{uxi|ko|[[쉬다|쉬]][[-자]]([[-고#引用|-고]]) '''하'''[[-는]] [[소리]] > [[쉬다|쉬]][[-자]][[-는]] [[소리]]|t=她'''說'''我們應該休息}} *: {{uxi|ko|[[없다|없]][[-다]]([[-고#引用|-고]]) '''하'''[[-더라]] > [[없]][[-다]][[-더라]]|t=他'''說'''不在那裡。}} {{qual|活用形}} * 在不太正式的文體中，不定式{{m|ko||하여}}常縮略成{{m|ko|해#하여|해}}。 * 因為「해體」是非正式的文體，所以在這類文體中，{{m|ko||하여}}不能用來代替{{m|ko|해}}。 =====其他形式===== * {{alter|ko|허다|해다||方言}} * {{alter|ko|ᄒᆞ다||近世朝鮮語}} =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===词源 2=== {{ko-etym-native|hh|하다|hata}} ====形容词==== {{head|ko|形容詞|不定式|하|連續式|하니}} # {{lb|ko|弃用}} [[多]]的；[[大]]的 ===参考资料=== <references /> ==中古朝鮮語== ===词源=== 可能與{{cog|okm|크〮다〮|t=大|tr=khú-tá}}有相同的詞根。 ===发音=== * {{IPA|okm|/hà.tá/|[hà.dá]}} ===形容词=== {{head|okm|形容詞|head=하다〮|tr=hàtá}} # [[多]]；[[大]] #* {{quote-book|okm|1459|title={{lw|ko|훈민정음 언해|訓民正音諺解 / 훈민정음언해|tr=-}} (''Hunminjeong-eum eonhae'')|text=[[ᄆᆞᄎᆞᆷ〮내〯]] [[제]] [[ᄠᅳᆮ|ᄠᅳ〮들〮]] [[시러〮]] [[펴다|펴디〮]] [[몯〯]] [[ᄒᆞ다|ᄒᆞᇙ]] [[놈|노〮미〮]] '''하니〮라〮'''|tr=mòchómnǎy cèy ptút-úl sìlé phyètí mwǒt hòlq nwóm-í '''hànílá'''|t=而終不得伸其情者'''多'''矣（原文） 他們中的'''許多'''人到最終也無法表達出自己的感情}} ====衍生词汇==== {{der2|ko|한〮비〮<t:大雨><tr:hánpí>}} ====派生語彙==== * {{desc|ko-ear|하다}} * {{desc|ko|한강(漢江)|t=漢江|der=1}} * {{desc|ko|한숨|t=歎氣，歎息|der=1}} jqr27ns2x6ijnbytsnnpl3h3pi4wrx8 나뭇잎 0 326684 9870654 9595400 2026-08-21T00:35:25Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870654 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-native|ss|나못닢〮|nàmwò-s-níph}} 源自 {{com|ko|나무|-ㅅ-|잎}}。 ===發音=== {{ko-IPA|ni=3}} ===名詞=== {{ko-regional|나뭇잎|나무잎|tr=namunnip}} {{ko-noun|rv=namunnip}} # [[樹葉]] #: {{syn|ko|목엽(木葉)|수엽(樹葉)}} k9egot3mty6634nizdb70ltaogu80ui 내년 0 326740 9870655 7868191 2026-08-21T00:35:37Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870655 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-Sino|來||年}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|내년(來年)|래년(來年)}} {{ko-noun|hanja=來年}} # [[明年]] ====相關詞彙==== * {{ko-l|내일|來日|明天}} {{C|ko|未來}} iatbos7zipu5lcrcna6sjqhqfn0pmbh 노동 0 331116 9870656 9182823 2026-08-21T00:35:49Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870656 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|勞動}}，{{obor|ko|ja|nocap=y|-}} {{ja-r|労働|ろうどう}}。<ref>2004，{{lang|ja|近代漢語の日中貸借対照研究}}，[https://web.archive.org/web/20220616041659/http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~shkky/data/2004symp.pdf {{lang|ja|第四回漢字文化圈近代語研究会}}]，關西大學</ref> ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|노동(勞動)|로동(勞動)}} {{ko-noun|hanja=勞動}} # [[勞動]] ====衍生詞==== {{col2|ko|title=動詞 |노동(勞動)하다 }} {{col2|ko|title=名詞 |경노동(輕勞動) |노동가(勞動歌) |노동량(勞動量) |노동복(勞動服) |노동부(勞動部) |노동요(勞動謠) |노동일(勞動日) |노동절(勞動節) |노동자(勞動者) |노동력(勞動力) |노동권(勞動權) |노동조합(勞動組合) |노동당(勞動黨) |노동법(勞動法) |중노동(重勞動) |막노동 }} ===來源=== <references/> juaaue9oslglstjhhx2zevol69ntg18 노인 0 331125 9870657 9249948 2026-08-21T00:36:13Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870657 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===詞源1=== {{ko-etym-Sino|老人}}。 ====名詞==== {{ko-regional|노인(老人)|로인(老人)}} {{ko-noun|hanja=老人}} # [[老人]] ===詞源2=== {{ko-etym-Sino|路人}}。 ====名詞==== {{ko-regional|노인(路人)|로인(路人)}} {{ko-noun|hanja=路人}} # [[路人]] {{C|ko|人}} 6mh66blcesumhhvd8dytf6rtv9wpabi 농구 0 331142 9870658 8910314 2026-08-21T00:36:36Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870658 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{was fwotd|ko|2024|9月|15日}} ===詞源1=== {{ko-etym-Sino|籠|籃，簍|球|球}}，{{obor|ko|ja|nocap=y|-}} {{ja-r|籠%球|ろう%きゅう}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-regional|농구(籠球)|롱구(籠球)}} {{ko-noun|hanja=籠球}} # {{lb|ko|運動}} [[籃球]] =====派生詞彙===== * {{ko-l|농구하다||籠球—|打籃球}} * {{ko-l|농구공||籠球공|籃球的球}} * {{ko-l|농구 선수||籠球選手|籃球選手}} ===詞源2=== {{ko-etym-Sino|農具}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=農具}} # [[農具]] ===詞源3=== {{ko-etym-Sino|膿球}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=膿球}} # {{lb|ko|醫學}} [[膿液]]中所含的[[細胞]]成分 ===詞源4=== {{ko-etym-Sino|弄具}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=弄具}} # [[玩物]]，[[玩具]] ===詞源5=== {{ko-etym-Sino|弄口}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=弄口}} # [[誣告]]，[[讒訴]] ===詞源6=== ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-noun}} # {{lb|ko|江原道|平安北道}} [[李子]] {{C|ko|籃球}} smx73at2thyyvgqcoufrticqzge9f7r 구급차 0 365969 9870659 7648626 2026-08-21T00:37:33Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870659 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|救急車}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|구급차(救急車)|구급위생차(救急衛生車)}} {{ko-noun|hanja=救急車}} # [[救護車]] ====同義詞==== * {{ko-l|앰뷸런스}} {{c|ko|交通工具}} b5x0sczrpthbsr84b8dhzrm32xkhiba 나마 0 376482 9870660 7165044 2026-08-21T00:37:55Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870660 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源1=== {{ko-etym-sino|羅馬}}。 ====發音==== {{ko-IPA|cap=y}} ====專有名詞==== {{ko-regional|^나마(羅馬)|^라마(羅馬)}} {{ko-proper noun|hanja=羅馬}} # {{lb|ko|dated}} [[羅馬]] #: {{syn|ko|^로마}} ===詞源2=== {{ko-etym-sino|裸馬}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=裸馬}} # 沒有[[馬鞍]]的馬。 ===詞源3=== {{ko-etym-sino|喇嘛}}。 ====發音==== {{ko-IPA|cap=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=喇嘛}} # [[喇嘛]] #: {{syn|ko|^라마}} ===詞源4=== {{ko-etym-sino|蘿藦}}。 ====發音==== {{ko-IPA|cap=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=蘿藦}} # [[蘿藦]] #: {{syn|ko|^박주가리}} 7wra7d1w0l10zdx0s1nzg43lq6vg1uo 나체 0 376787 9870661 7206734 2026-08-21T00:38:24Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870661 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|裸體}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|나체(裸體)|라체(裸體)}} {{ko-noun|hanja=裸體}} # {{lb|ko|韓國標準語}} [[裸體]] seq8dz9woqefxcmre03tdgi1saewnfs 낙타 0 377121 9870662 7030483 2026-08-21T00:38:44Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870662 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== [[File:07. Camel Profile, near Silverton, NSW, 07.07.2007.jpg|thumb|낙타]] ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== {{ko-etym-sino|[[駱駝]]／[[駱駞]]}} ====名詞==== {{ko-regional|낙타(駱駝)|락타(駱駝)}} {{ko-noun|hanja=[[駱駝]]／[[駱駞]]}} # [[駱駝]] #: {{syn|ko|약대|q=古舊}} =====派生詞彙===== * {{ko-l|단봉낙타|單峰駱駝}} * {{ko-l|쌍봉낙타|雙峰駱駝}} {{C|ko|動物}} ===詞源2=== {{ko-etym-sino|落墮}}。 ====名詞==== {{ko-noun|hanja=落墮}} # [[落墮]] at42qfqavhs4haed94deleeqp1hxzwk 낙화생 0 377152 9870663 9590090 2026-08-21T00:39:06Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870663 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-Sino|落花生}}。 ===發音=== {{ko-ipa}} ===名詞=== {{ko-regional|낙화생(落花生)|락화생(落花生)}} {{ko-noun|hanja=落花生}} # [[花生]]，[[落花生]] #: {{syn|ko|땅콩}} {{C|ko|黃檀族}} nz8muwuw0fudwsjrks8r4eract1qnlk 낭만주의 0 378583 9870664 9757869 2026-08-21T00:39:18Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870664 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|낭만(浪漫)||주의(主義)|}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y|ui=4}} ===名詞=== {{ko-regional|낭만주의(浪漫主義)|랑만주의(浪漫主義)}} {{ko-noun|hanja=浪漫主義}} # [[浪漫主義]] 5uzifc4ser7y071sl48urle5lep5r0g 노동당 0 380624 9870665 9685281 2026-08-21T00:39:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870665 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|勞動||黨|}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|노동당(勞動黨)|로동당(勞動黨)}} {{ko-noun|hanja=勞動黨}} # [[勞動黨]] heqzzogy0l9ns0yzqrf02n4f9jxnq4i 노서아 0 380963 9870666 9443852 2026-08-21T00:39:51Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870666 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===其他形式=== * {{qualifier|朝鮮}} {{ko-l|^로서아}} ===詞源=== {{ko-etym-Sino|露西亞}}，可能{{obor|ko|ja|露西亜|tr=Roshia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^노서아|^로서아}} {{ko-proper noun|hanja=露西亞}} # {{lb|ko|棄用}} [[俄羅斯]] #: {{syn|ko|^러시아}} {{c|ko|俄羅斯}} rz46wrzacctmtadbniozwfmngrw3mxl 논단 0 381731 9870667 9706357 2026-08-21T00:40:06Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870667 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源1=== {{ko-etym-Sino|論壇}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-regional|논단(論壇)|론단(論壇)}} {{ko-noun|hanja=論壇}} # [[論壇]] ===詞源2=== {{ko-etym-Sino|論斷}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-regional|논단(論斷)|론단(論斷)}} {{ko-noun|hanja=論斷}} # [[論斷]] 7ify3w3i0elhi8covwk0jmtkqo5qy0t 논증 0 381839 9870668 7559910 2026-08-21T00:40:17Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870668 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|論證}}。比較{{cog|ja|-}} {{ja-r|論%証|ろん%しょう}}、{{cog|vi|luận chứng}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|논증(論證)|론증(論證)}} {{ko-noun|hanja=論證}} # {{lb|ko|韓國標準語|數學}} [[論證]] 50y7uebq75lv1giakbpdluzdvmwcd3t 라체 0 396256 9870669 7206733 2026-08-21T00:40:30Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870669 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|裸體}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|나체(裸體)|라체(裸體)}} {{ko-noun|hanja=裸體}} # {{lb|ko|文化語}} [[裸體]] 9z2hjz3aaygfk08m9ab347s6q8f1piw 론증 0 397971 9870670 7559909 2026-08-21T00:40:51Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870670 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|論證}}。比較{{cog|ja|-}} {{ja-r|論%証|ろん%しょう}}、{{cog|vi|luận chứng}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|논증(論證)|론증(論證)}} {{ko-noun|hanja=論證}} # {{lb|ko|文化語|數學}} [[論證]] 5qll3fcl3b816rux3l20le6ycuv8fse 룩셈부르크 0 398333 9870844 7035893 2026-08-21T01:41:53Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870844 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^룩셈부르크|^룩셈부르그}} {{ko-pos|proper noun}} # [[盧森堡]] [[Category:朝鮮語國家]] 3gsq75eny3dwzb414jncebjt8bukq6c 9870846 9870844 2026-08-21T01:43:33Z YeBoy371 43905 9870846 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===詞源=== {{bor+|ko|de|Luxemburg}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^룩셈부르크|^룩셈부르그}} {{ko-pos|proper noun}} # {{place|ko|國家|r/西歐|t=盧森堡}} # {{place|ko|首都|c/盧森堡|t=盧森堡市}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} q7kmds7300drtetnvzz6nrpgg6xq6fw 맞춤법 0 401837 9870671 8681463 2026-08-21T00:41:32Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870671 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|맞춤|법(法)|pos1={{m|ko|맞추다|t=符合，相符}} 的實詞形式|t2=規則}}。 ===發音=== {{ko-IPA|com=2}} ===名詞=== {{ko-regional|맞춤법|받침법}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|語言學}} [[綴字法]]，[[正字法]]，[[拼寫法]] {{C|ko|正寫法}} myu59wtio4euqlqmgj0zf3dpprzkp51 바슈끼르어 0 411837 9870672 9590898 2026-08-21T00:41:47Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870672 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{suffix|ko|^바슈끼르|-어(語)|id2=語}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|바시키르어|바슈끼르어}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|北韓}} [[巴什基爾語]] t0onyvcg502d9owl58s8wssavfhr8c1 백날기침 0 416485 9870673 8721149 2026-08-21T00:41:59Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870673 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|백(百)|날|기침|t1=一百|t2=日子，天|t3=咳嗽}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|백일해|백날기침}} {{ko-noun|hanja=百날기침}} # {{lb|ko|朝鮮|病理學}} [[百日咳]] {{C|ko|疾病種類}} ihrh9kgwbcjnwz8xfpx1wjrb67lqtdf 백신 0 416936 9870674 8029856 2026-08-21T00:42:13Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870674 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|vaccine}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|백신|왁찐}} {{ko-noun}} # [[疫苗]] #* 2018年，[https://learningenglish.voanews.com/a/experts-polio-could-again-spread-worldwide/4491012.html Experts: Polio Could Again Spread Worldwide] #*: {{ux|ko|[[효과적]][[-이다|-인]] '''백신''' [[덕분]][[에]], [[소아마비]] [[바이러스]][[-는]] [[세상]][[-의]] [[대부분]][[-의]] [[곳]][[-에서]] [[사라지다|사라졌다]].|得益於有效的'''疫苗'''，小兒麻痺病毒已經在全世界大部分地區消失。}} {{C|ko|免疫學}} 0c4ere7487wn54jmxjre5r5u3xsoda0 백일해 0 417151 9870675 8721148 2026-08-21T00:42:30Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870675 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|百日咳}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|백일해|백날기침}} {{ko-noun|hanja=百日咳}} # {{lb|ko|病理學}} [[百日咳]] {{C|ko|疾病種類}} k3c98v2eup95eswlmem6sdqk363g2pc 슬로바키아어 0 454670 9870676 9590899 2026-08-21T00:42:55Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870676 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{suffix|ko|^슬로바키아|t1=斯洛伐克|-어(語)|t2=语言|id2=語}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|슬로바키아어|슬로벤스꼬어}} {{ko-noun}} # [[斯洛伐克语]] {{C|ko|語言名稱}} jhgb4ekfl4s0f5j81p22ty9ydk88inm 슬로벤스꼬어 0 454673 9870677 9590900 2026-08-21T00:43:09Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870677 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{suffix|ko|^슬로벤스꼬|-어(語)|id2=語}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|슬로바키아어|슬로벤스꼬어}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|北韓}} [[斯洛伐克語]] prasxj8qiheitv9e7jv5vqz01ez2fiu 양심수 0 466973 9870678 8739278 2026-08-21T00:43:33Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870678 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|양심(良心)||수(囚)|囚犯|comp=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|양심수|량심수}} {{ko-noun|hanja=良心囚}} # [[良心犯]]，[[政治犯]] {{C|ko|犯罪|政治}} sixpl5ayu9ks3dgz3trztaw2plwnkxr 연금술 0 470975 9870679 9590922 2026-08-21T00:43:59Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870679 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|鍊金術}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|연금술(鍊金術)|련금술(鍊金術)}} {{ko-noun|hanja=鍊金術}} # [[鍊金術]] br478s1v21mj3o3ih00c21bamwi2le2 연대 0 471060 9870680 7458306 2026-08-21T00:44:20Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870680 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== {{ko-etym-sino|連帶}}。 ====名詞==== {{ko-regional|연대|련대}} {{ko-noun|hanja=連帶}} # {{lb|ko|South Korea}} [[連帶]] #: {{ux|ko|[[사람]]의 [[행동]]과 [[생각]]은 '''연대''' [[관계]]되어 있다.|人的行動和想法有'''連帶'''關係。}} ===詞源2=== {{ko-etym-sino|年代}}。 ====名詞==== {{ko-regional|연대|년대}} {{ko-noun|hanja=年代}} # {{lb|ko|South Korea}} [[年代]] #: {{ux|ko|[[전시]]한 [[고대]] [[문물]][[은]] [[모두]] '''연대'''[[를]] [[표시]]하였다.|展示的古文物皆有標示'''年代'''。}} =====相關詞彙===== {{top2}} * {{ko-l|년대|年代}} {{qualifier|韓國，用作後綴}} {{bottom2}} ===詞源3=== {{l|ko|^연세대학교|t=延世大學}}的簡稱。 ====專有名詞==== {{ko-propn|hanja=延大}} # {{short for|ko|^연세대학교(延世大學校)|t={{w|延世大學}}}} {{C|ko|大學}} 6uuztbdxndwg5au9fk0syqlo6haesju 연속극 0 471567 9870681 9742659 2026-08-21T00:44:43Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870681 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|連續劇}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|연속극(連續劇)|련속극(連續劇)}} {{ko-noun|hanja=連續劇}} # [[連續劇]] ====近義詞==== * {{ko-l|드라마}} {{C|ko|戲劇}} 3uc3sgyuri3ggabtp7j008zfcwmtu8m 연습 0 471655 9870682 8581606 2026-08-21T00:45:01Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870682 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源1=== {{ko-etym-sino|練習}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====名詞==== {{ko-regional|연습(練習)|련습(練習)}} {{ko-noun|hanja=[[練習]]、[[鍊習]]}} # [[練習]] =====衍生詞===== {{der3|ko|연습(練習)하다}} ===詞源2=== {{ko-etym-sino|沿襲}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=沿襲}} # [[沿襲]] ===詞源3=== {{ko-etym-sino|演習}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====名詞==== {{ko-noun|hanja=演習}} # [[演習]] bh166xafby7a967dy6xala5gj5wozwn 엽총 0 473582 9870683 8711767 2026-08-21T00:45:15Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870683 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== {{ko-etym-sino|獵銃}}。 ====名詞==== {{ko-regional|엽총(獵銃)|렵총(獵銃)}} {{ko-noun|hanja=獵銃}} # [[獵槍]] ===詞源2=== {{ko-etym-sino|葉叢}}。 ====名詞==== {{ko-noun|hanja=葉叢}} # [[葉叢]] {{C|ko|槍械}} eiczheht1qpyq25sk1501p0m2ubo13x 영 0 473600 9870684 7442275 2026-08-21T00:45:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870684 wikitext text/x-wiki {{character info}} {{ko-symbol-nav}} {{also|-영}} ==朝鮮語== ===詞源1=== {{number box|ko|0}} {{ko-etym-Sino|零}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====數詞==== {{ko-regional|영(零)|령(零)}} {{ko-pos|數詞|hanja=零}} # {{cln|ko|基數詞}} [[零]] #: {{syn|ko|공(空)|pos=作為數字位值}} =====衍生詞彙===== * {{seeHanja|零}} ===詞源2=== ====發音==== {{ko-IPA}} ====副詞==== {{ko-adverb}} # {{lb|ko|負面或不受歡迎的事情}} [[相當]]，[[滿]]，[[挺]] #: {{uxi|ko|'''영''' [[별로]][[-다]].|t='''挺'''糟的。}} #: {{uxi|ko|'''영''' [[어렵다]].|t='''滿'''困難的。}} #: {{uxi|ko|[[일]][[-을]] '''영''' [[못하다|못-한다]].|t=他的工作'''相當'''不合標準。}} ===詞源3=== {{ko-etym-sino|英}}。 ====發音==== {{ko-IPA|cap=y}} ====專有名詞==== {{ko-pos|proper|hanja=英}} # {{short for|ko|영국(英國)}} # {{short for|ko|영어(英語)}} =====用法說明===== * 通常以[[漢字]]形式書寫，即使是在沒有漢字的現代韓文中也是如此。 =====衍生詞彙===== * {{seeHanja|英}} ===詞源4=== {{ko-etym-sino|靈}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====名詞==== {{ko-regional|영(靈)|령(靈)}} {{ko-noun|hanja=靈}} # {{lb|ko|書面}} [[靈]]，[[魂魄]]，[[精神]] =====衍生詞彙===== * {{seeHanja|靈}} ===詞源5=== {{ko-etym-Sino|永}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====副詞==== {{ko-pos|adverb|hanja=永}} # [[永遠]] #: {{syn|ko|영영(永永)|q=更常見}} =====衍生詞彙===== * {{seeHanja|永}} ===詞源6=== 不同漢字的現代朝鮮語讀法。 ====音節==== {{ko-syllable-hanja}} {{collapse| # {{ko-hanja-reading|永|[[오래다|오랠]]|永久，永遠}} # {{ko-hanja-reading|令}} # {{ko-hanja-reading|盁}} # {{ko-hanja-reading|咏}} # {{ko-hanja-reading|囹}} # {{ko-hanja-reading|怺}} # {{ko-hanja-reading|泳}} # {{ko-hanja-reading|迎}} # {{ko-hanja-reading|映}} # {{ko-hanja-reading|柍}} # {{ko-hanja-reading|栄|{{alt form|ko|榮}}}} # {{ko-hanja-reading|栐}} # {{ko-hanja-reading|栐}} # {{ko-hanja-reading|玲}} # {{ko-hanja-reading|盈}} # {{ko-hanja-reading|矨}} # {{ko-hanja-reading|英}} # {{ko-hanja-reading|荣|{{alt form|ko|榮}}}} # {{ko-hanja-reading|柡}} # {{ko-hanja-reading|浧}} # {{ko-hanja-reading|郢}} # {{ko-hanja-reading|偀}} # {{ko-hanja-reading|梬}} # {{ko-hanja-reading|羚}} # {{ko-hanja-reading|聆}} # {{ko-hanja-reading|㡕}} # {{ko-hanja-reading|㢍}} # {{ko-hanja-reading|㨕}} # {{ko-hanja-reading|䀴}} # {{ko-hanja-reading|䋝}} # {{ko-hanja-reading|䣐}} # {{ko-hanja-reading|䨍}} # {{ko-hanja-reading|営|{{alt form|ko|營}}}} # {{ko-hanja-reading|媖}} # {{ko-hanja-reading|愥}} # {{ko-hanja-reading|渶}} # {{ko-hanja-reading|溋}} # {{ko-hanja-reading|詠}} # {{ko-hanja-reading|㲟}} # {{ko-hanja-reading|塋}} # {{ko-hanja-reading|暎|{{alt form|ko|映}}}} # {{ko-hanja-reading|朠}} # {{ko-hanja-reading|楧}} # {{ko-hanja-reading|楹}} # {{ko-hanja-reading|煐}} # {{ko-hanja-reading|瑛}} # {{ko-hanja-reading|萾}} # {{ko-hanja-reading|鈴}} # {{ko-hanja-reading|零}} # {{ko-hanja-reading|䁐}} # {{ko-hanja-reading|寧}} # {{ko-hanja-reading|摬}} # {{ko-hanja-reading|榮}} # {{ko-hanja-reading|碤}} # {{ko-hanja-reading|賏}} # {{ko-hanja-reading|領}} # {{ko-hanja-reading|䊔}} # {{ko-hanja-reading|影}} # {{ko-hanja-reading|憐}} # {{ko-hanja-reading|潁}} # {{ko-hanja-reading|瑩}} # {{ko-hanja-reading|璄}} # {{ko-hanja-reading|禜}} # {{ko-hanja-reading|緓}} # {{ko-hanja-reading|蝧}} # {{ko-hanja-reading|㵬}} # {{ko-hanja-reading|䚆}} # {{ko-hanja-reading|嬴}} # {{ko-hanja-reading|穎}} # {{ko-hanja-reading|縈}} # {{ko-hanja-reading|頴}} # {{ko-hanja-reading|㘇}} # {{ko-hanja-reading|䦫}} # {{ko-hanja-reading|䭊}} # {{ko-hanja-reading|嬫}} # {{ko-hanja-reading|嬰}} # {{ko-hanja-reading|嶸}} # {{ko-hanja-reading|嶺}} # {{ko-hanja-reading|濙}} # {{ko-hanja-reading|濚|{{alt form|ko|瀯}}}} # {{ko-hanja-reading|濴}} # {{ko-hanja-reading|營}} # {{ko-hanja-reading|獰}} # {{ko-hanja-reading|覮}} # {{ko-hanja-reading|謍}} # {{ko-hanja-reading|醟}} # {{ko-hanja-reading|鍈}} # {{ko-hanja-reading|霙}} # {{ko-hanja-reading|爃}} # {{ko-hanja-reading|韺}} # {{ko-hanja-reading|𣞁}} # {{ko-hanja-reading|㜲}} # {{ko-hanja-reading|㶈}} # {{ko-hanja-reading|䪯}} # {{ko-hanja-reading|䭗}} # {{ko-hanja-reading|攍}} # {{ko-hanja-reading|瀛}} # {{ko-hanja-reading|䑉}} # {{ko-hanja-reading|䕦}} # {{ko-hanja-reading|䭘}} # {{ko-hanja-reading|孆}} # {{ko-hanja-reading|孾}} # {{ko-hanja-reading|巆}} # {{ko-hanja-reading|巊}} # {{ko-hanja-reading|廮}} # {{ko-hanja-reading|攖}} # {{ko-hanja-reading|攚}} # {{ko-hanja-reading|瀯}} # {{ko-hanja-reading|瀴}} # {{ko-hanja-reading|蠑}} # {{ko-hanja-reading|贏}} # {{ko-hanja-reading|鐛}} # {{ko-hanja-reading|鶧}} # {{ko-hanja-reading|𢥏}} # {{ko-hanja-reading|䃷}} # {{ko-hanja-reading|䑍}} # {{ko-hanja-reading|櫿}} # {{ko-hanja-reading|瓔}} # {{ko-hanja-reading|礯}} # {{ko-hanja-reading|蘡}} # {{ko-hanja-reading|㿘}} # {{ko-hanja-reading|癭}} # {{ko-hanja-reading|籝}} # {{ko-hanja-reading|鑍}} # {{ko-hanja-reading|䙬}} # {{ko-hanja-reading|灜}} # {{ko-hanja-reading|纓}} # {{ko-hanja-reading|蠳}} # {{ko-hanja-reading|靈}} # {{ko-hanja-reading|籯}} |bg=#FFFFFF}} ===參考資料=== * {{R:ko:Inmyeongyonghanjapyo}} [[Category:朝鮮語數字符號|0]] 78g7omrctj55opa1go00qvzvk5u6qna 영도자 0 473822 9870685 8998781 2026-08-21T00:46:42Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870685 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|領導||者|suffix=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|영도자(領導者)|령도자(領導者)}} {{ko-noun|hanja=領導者}} # {{lb|ko|韓國}} [[領導者]]，[[領導人]] d68vr4pw9ztxr4f5esqtmnzgok3oiiy 영수증 0 474168 9870686 8572438 2026-08-21T00:46:54Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870686 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|領收證}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|영수증(領收證)|령수증(領收證)}} {{ko-noun|hanja=領收證}} # [[收據]] ====近義詞==== * {{l|ko|영수서(領收書)}} * {{l|ko|수령서(受領書)}} * {{l|ko|수령증(受領證)}} lbu4a9ijxu0cfvul7s3ejm301la41fo 예배 0 474935 9870687 8711742 2026-08-21T00:47:07Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870687 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|禮|禮儀|拜|崇拜}} ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|예배(禮拜)|례배(禮拜)}} {{ko-noun|hanja=禮拜}} # [[禮拜]]，對宗教[[神聖]]物[[行禮]] bi5nyi3fpw3osm8aq6s867p618ovr0l 오용 0 476471 9870913 5257473 2026-08-21T03:40:03Z Sayonzei 40728 9870913 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{ko-dv|hd}} ===詞源=== {{ko-etym-Sino|誤用}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-noun|hanja=誤用}} # [[誤用]] 1kf6a2q1844h8ffv52bhubba9e7ga2x 왕복 0 478760 9870916 5257667 2026-08-21T03:43:12Z Sayonzei 40728 9870916 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{ko-dv|h}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|往|前去|復|回來}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-noun|hanja=往復}} # [[往返]] #* {{quote-book|ko|year=2014|author=Mark Vincent; Jaehoon Yeon|title= Complete Korean Beginner to Intermediate Course|text=[[편도]]를 [[드리다|드릴까요]], '''왕복'''[[-을]] [[드리다|드릴까요]]?|t=你想要單程還是'''往返'''？}} ====反義詞==== {{col|ko |편도(片道)<t:單程> }} ====派生詞彙==== {{col|ko |왕복표(往復票)<t:雙程票> |왕복비행(往復飛行)<t:往返航班> |왕복수송(往復輸送)<t:來回運輸> |왕복(往復)하다<t:往返> |왕복승차권(往復乘車券)<t:雙程票> }} 97mvhzp5pykgtf3e4czceuno023cev4 용연향 0 481079 9870688 9836823 2026-08-21T00:47:20Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870688 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|龍涎香}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|용연향(龍涎香)|룡연향(龍涎香)}} {{ko-noun|hanja=龍涎香}} # [[龍涎香]] {{C|ko|天然材料}} 2ku0bhu34fb1yczkwbum1dnyd2yi68f 우울증 0 482011 9870689 7812041 2026-08-21T00:48:27Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870689 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|憂鬱症|genitive=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA|com=2}} ===名詞=== {{ko-regional|우울증(憂鬱症)|슬픔증}} {{ko-noun|hanja=憂鬱症}} # {{lb|ko|medicine}} [[憂鬱症]]，[[抑鬱症]] gbnq7etpny2u3mttuytb1xsy5utry9y 육상경기 0 488622 9870690 8652227 2026-08-21T00:48:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870690 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|陸上競技}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|육상경기(陸上競技)|륙상경기(陸上競技)}} {{ko-noun|hanja=陸上競技}} # {{alt form|ko|육상 경기(陸上競技)}} rlqmsk2lvuxilb4to4mppsl2v9h4m83 이발소 0 492500 9870691 9584907 2026-08-21T00:49:15Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870691 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|理髮||所|地方}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y|com=2}} ===名詞=== {{ko-regional|이발소(理髮所)|리발소(理髮所)}} {{ko-noun|hanja=理髮所}} # [[理髮店]] ====近義詞==== * {{ko-l|미용원|美容院}} * {{ko-l|미용실|美容室}} * {{ko-l|미장원|美粧院}} {{C|ko|商業實體|髮藝}} 1wo6i5mtzy8rjs163aphovz0z8jij6z 이상향 0 492814 9870692 7564284 2026-08-21T00:49:30Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870692 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|이상(理想)|理想|향(鄕)|鄉村，地方}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|이상향|리상향}} {{ko-noun|hanja=理想鄕}} # [[烏托邦]] ====衍生詞==== * {{ko-l|유토피아}} ; 組詞 * {{l|ko|반이상향}} 8fi8oowkr7nzk3xsy50u4xwl6sxm5aw 전자레인지 0 509449 9870693 7242812 2026-08-21T00:50:03Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870693 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{af|ko|전자(電子)|t1=電子|레인지|t2=爐灶}}。對照{{cog|ja|-}} {{ja-r|電子レンジ|でんしレンジ}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|전자(電子)레인지|전자(電子)가마}} {{ko-noun|hanja=電子레인지}} # {{lb|ko|韓國標準語}} [[微波爐]] {{c|ko|家用電器}} 81r58o0mypbqwq8gh3110t4hp4d74i3 촬영 0 541542 9870929 5265882 2026-08-21T03:53:25Z Sayonzei 40728 9870929 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|撮影|攝影}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun|hanja=撮影}} # [[攝影]] ====派生詞彙==== {{col|ko |촬영(撮影)하다<t:攝影> |촬영(撮影)되다<t:被攝影，被拍攝> |단층촬영(斷層撮影)<t:斷層攝影> |촬영감독(撮影監督)<t:攝影導演> |방사선촬영(放射線撮影)<t:射線攝影> |시티 촬영(撮影)<t:CT攝影> |촬영실(撮影室)<t:攝影室> |촬영대본(撮影臺本)<t:攝影劇本> |촬영시간(撮影時間)<t:拍攝時間> }} {{C|ko|攝影|電影|電影攝影}} 4gddhrqvsaz42trg7azvdhl43o9oeqg 탈옥 0 543064 9871358 5266754 2026-08-21T09:35:19Z Sayonzei 40728 9871358 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} {{ko-dv|h}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|脫獄}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun|hanja=脫獄}} # [[越獄]] {{c|ko|監獄}} i55zfcaoueboru3mjtif5pj4vym56oq 혈구 0 553832 9870694 7138805 2026-08-21T00:50:33Z YeBoy371 43905 9870694 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|lang=ko}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|血球}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|혈구(血球)|피알}} {{ko-noun|hanja=血球}} # {{lb|ko|血液學|細胞學}} [[血球]] rdmxuyxg001peeut890ynknomkl576l 한반도 0 567021 9870695 9590896 2026-08-21T00:51:28Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870695 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|韓半島}}。 ===發音=== {{ko-ipa|l=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^한반도(韓半島)|^조선반도(朝鮮半島)}} {{ko-pos|專有名詞|hanja=韓半島}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|半島|r/東亞|t=朝鮮半島}} 31ik3ldwsbufxpjlb9zt9qsc0y400yz 打晃兒 0 597046 9870523 9870486 2026-08-20T14:53:04Z Sayonzei 40728 /* 動詞 */ 9870523 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=打晃儿|type=21|alt=打幌兒}} ===發音=== {{zh-pron |m=dǎhuàngr |cat=v }} ===動詞=== {{head|zh|動詞}} # {{lb|zh|北京官話|東北官話}} 指[[人體]]或[[物體]][[左右]][[搖擺]]、[[失去]][[平衡]]而[[不穩]] #: {{zh-x|直打晃兒{r} }} #: {{zh-x|腿打晃兒{r} }} #* {{zh-x|但見空落落的院子{zi} 靜悄無人，只有馬棚裏撒著[着]{zhe} 四個騾子{zi}，餓的在那裏打晃兒{r}。||WVC|ref=清·{{w|文康}}《[[s:兒女英雄傳/第十一回|兒女英雄傳·第十一回]]》}} #* {{zh-x|就見 @^海川的臉色一變，英雄一晃彪軀，在梅花圈上就打晃兒{r} 了。||WVC|ref=民國·{{w|常杰淼}}《[[s:雍正劍俠圖/55|雍正劍俠圖·第五十五回]]》}} # {{lb|zh|比喻}} 在[[眼前]][[閃現]]、[[晃蕩]] #* {{zh-x|這 @^宋.^惠蓮吃了飯兒{r}，從早晨在後邊 @'''打''' 了個 @'''幌兒{r}'''，一頭拾到屋裏直睡到日沉西。||WVC|ref=明·{{w|蘭陵笑笑生}}《[[s:金瓶梅/第26回|金瓶梅·第二十六回]]》}} #* {{zh-q|傷心-人在傷心-地，一個從前的心上人天天在眼前打晃兒{r}，想忘-掉都難。|ref={{cite-web|url=https://www.gmw.cn/01shsb/1999-04/26/GB/960%5ESH4-2632.htm|site={{w|光明日報}}|date=1999-04-26|author=小昭|title=办公室恋情危险多}}}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|40093}} e1ecl0qneemri27x2kxn3wmhm0oiqzz 大題小做 0 598068 9871389 8142222 2026-08-21T11:18:15Z Fglffer 55252 9871389 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=大题小做}} ===發音=== {{zh-pron |m=dàtíxiǎozuò |cat=id }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # {{alt form|zh|大題小作}} cusqjav1vrpacy83auehsqhw56u691n 剛愎自用 0 601699 9871377 7789507 2026-08-21T10:47:42Z Fglffer 55252 9871377 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=刚愎自用|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=gāngbìzìyòng |c=gong1 bik1 zi6 jung6 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 十分[[固執]]有[[自信]]，不[[考慮]]別人的[[意見]] ====近義詞==== * {{zh-l|自以為是}} * {{zh-l|師心自用}} * {{zh-l|妄自尊大}} ====反義詞==== * {{zh-l|虛懷若谷}} * {{zh-l|從善如流}} * {{zh-l|博採眾長}} mu03vedvcyhadxr295j05luofi9ss5o 更新 0 605237 9871305 7857384 2026-08-21T07:19:44Z Apisite 85347 /* 漢語 */ 更新發音 9871305 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=gēngxīn |c=gang1 san1 |ca=LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-更新.wav |h=pfs=n:kiên-sîn/s:kien-sîn |mn=xm,zz,tw:keng-sin/qz:kng-sin |mn-t=gêng1 sing1 |px=pt,xy:geng1 *sing1 |w=sh:1ken shin1;sz:1ken sin1 |mc=1 |ma=Zh-gengxin.ogg |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[革新]]，[[更換]]成新的 #: {{zh-co|更{gēng}新博客|}} #: {{zh-co|更{gēng}新設備|}} #: {{zh-co|更{gēng}新知識{shi}|}} #: {{zh-co|更{gēng}新網頁|}} # [[重新]][[生長]]，[[恢復]][[生機]] # {{lb|zh|theology}} [[再生]]，[[改過自新]] #* {{zh-x|充滿我，潔淨我，在祢{Nǐ} 寶座前，有生命水湧流，更{gēng}新醫治我。||ref='''2007'''年，曾祥怡，生命活水充滿我}} ====同義詞==== * {{s|革新}} {{qual|書面}} {{zh-l|鼎新}} ====衍生詞==== {{col3|zh|滾動更新|城市更新|市區更新|萬象更新|堂構更新|更新換代|滌故更新|除舊更新|不可更新資源|更新世}} ====派生詞==== {{CJKV||こうしん|갱신|k2=경신|canh tân}} {{zh-cat|Advanced}} ==日語== {{ja-kanjitab|こう|しん|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|こうしん|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|こうしん|hhira=かうしん}} # [[革新]]，[[更換]]成新的 #: {{ja-usex|'''更%新'''[[履%歴]]|'''こう%しん''' り%れき|更新履歷}} ===動詞=== {{ja-verb-suru|こうしん|hhira=かうしん}} # [[革新]] ====活用==== {{ja-suru|こうしん}} ===來源=== <references /> ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=갱신}} # {{hanja form of|갱신|}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=경신}} # {{hanja form of|경신|}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===動詞=== {{vi-verb|sc=Hani}} # {{han tu form of|canh tân}} fkqif248g9bqztpha5j6sha1tmn842g 動物 0 608253 9871303 9775435 2026-08-21T07:08:02Z Apisite 85347 /* 漢語 */ + 湘語 - 衡陽話 9871303 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=动物}} {{zh-wp}} {{picdic|image=Lightmatter chimp.jpg |detail1= {{picdicimg|en|image=Eukaryota diversity 2.jpg|link=生物}} |detail2= {{picdicimg|en|image=Tiger in the water.jpg|link=哺乳動物}} {{picdicimg|en|image=Discus fish.jpg|link=魚類}} {{picdicimg|en|image=Notophthalmus viridescensPCCA20040816-3983A.jpg|link=兩棲動物}} {{picdicimg|en|image=Tuatara.jpg|link=爬行動物}} {{picdicimg|en|image=Cyanocitta cristata FWS.jpg|link=鳥類}} {{picdicimg|en|image=Osmia rufa couple (aka).jpg|link=昆蟲}} }} ===發音=== {{zh-pron |m=dòngwù,tl=y |m-s=dong4 wu2 |dg=дун3ву3 |c=dung6 mat6 |ca=LL-Q9186-Justinrleung-動物.wav |c-t=uung5 mot5 |h=pfs=thung-vu̍t;hrs=h:tung˖ vudˋ;gd=tung4 vud6 |md=dông-ŭk |mn=xm,zz,tw,km:tōng-bu̍t/qz,jj,ph:tǒng-bu̍t |mn-t=dong6 muêh8 |w=sh,sz:6don veq8;jx:4don veq8 |x-h=deng5 fu2 |mc=y |oc=y |ma=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[生物]]的一個主要[[類]][[群]]，能夠對[[環境]]作出[[反應]]並[[移動]]，[[捕食]]其他[[生物]]。{{zh-mw|m:隻|群|個}} #: {{zh-x|動物本能}} #: {{zh-x|螯肢動物}} #: {{zh-x|虐待動物}} #: {{zh-x|珍稀動物}} #: {{zh-x|你最想成為哪種動物？}} #: {{zh-x|動物的尾巴{ba} 有什麼功能？}} #: {{zh-x|急轉彎以避免撞到動物是造成車禍的主要原因。}} #* {{zh-x|一曰山林，其動物宜毛物，其植物宜早物。|一種是在山林裡面，那裡的'''動物'''大多是長毛的，那裡的植物大多是柞栗之類的。|CL|ref=Zhouli}} # {{lb|zh|字面意思}} [[活動]]的[[物體]] ====使用注意==== * {{s|生物類群}} 雖然[[人類]]也屬於動物，但有時提及動物時會將人類排除在外。 ====近義詞==== * {{s|生物類群}} {{zh-l|獸類}}、{{zh-l|走獸}} ====反義詞==== * {{s|活動的物體}} {{zh-l|靜物}} ====上位詞==== * {{s|生物類群}} {{zh-l|真核生物}} ====同類詞彙==== * {{s|生物類群}} {{zh-l|植物}}、{{zh-l|真菌}}、{{zh-l|原生生物}} ====派生詞==== {{col3|zh|草食動物|動物界|動物纖維|動物學|動物油|動物園|反芻動物|棘皮動物|脊椎動物|齧齒動物/啮齿动物|腔腸動物|肉食動物|軟體動物|食草動物|食肉動物|無脊椎動物|有袋動物|有蹄動物|雜食動物|動物膠|動植物|兩棲動物|兩棲類動物|動物傳染病|低等動物|動物保定|圓形動物|哺乳動物|動物崇拜|動物遷移|原索動物|寄生動物|恆溫動物|冷血動物|役使動物|單細胞動物|尾索動物|動物育種|動物性蛋白質|常溫動物|原生動物|動物生態學|動物細胞|動物檢疫|動物性脂肪|中生動物|單食性動物|伴侶動物|海綿動物|溫血動物|環節動物|爬行動物|爬蟲類動物|線形動物|腐食性動物|野生動物園|輪形動物|高等動物|節足動物|野生動物|脊索動物|雜食性動物|節肢動物|變溫動物|試管動物|蠕形動物|草食性動物|肉食性動物|動物權利|動物解放|動物福利|非動物|扁形動物|熱血動物|單孔目動物}} ====派生語彙==== {{CJKV||どうぶつ|동물|động vật}} ====翻譯==== {{trans-top|生物類群}} {{multitrans|data= * 阿雷阿雷語：{{tt|alu|waisi'a-ni hanua}} {{qualifier|陸地動物}}、{{t|alu|waisi'a-ni aasi}} {{qualifier|海洋動物}}、{{t|alu|waisi'a}} * 阿巴扎語：{{tt|abq|псауышвхӏа}}、{{t|abq|хӏайуан}} * 阿布哈茲語：{{tt|ab|аԥстәы}} * 阿喬利語：{{tt|ach|lee}} * 西切爾克斯語：{{tt|ady|былым}}、{{t|ady|псэушъхь}} * 南非语：{{tt+|af|dier}} * 阿尔巴尼亚语：{{tt+|sq|shtazë|f}} * 阿留申語：{{tt|ale|algax}} * 阿姆哈拉语：{{tt|am|እንሰሳ}}、{{t|am|እንስሳ}} * 阿拉伯语：{{tt+|ar|حَيَوَان|m}} *: 埃及阿拉伯语：{{tt|arz|حيوان|m|tr=ḥayawān}} *: 海灣阿拉伯语：{{tt|afb|حيوان|m|tr=ḥaywān, ḥēwān}} * 阿拉贡语：{{tt+|an|animal|m}} * 亚美尼亚语：{{tt+|hy|կենդանի}} * 阿罗马尼亚语：{{tt|rup|pravdã|f}} * 阿萨姆语：{{tt|as|জন্তু}} * 阿斯图里亚斯语：{{tt+|ast|animal|m}} * 阿瓦尔语：{{tt|av|хӏайван}} * 阿塞拜疆语：{{tt+|az|heyvan}} * 俾路支語：{{tt|bal|جناور|tr=jináwar}} * 班巴拉語：{{tt|bm|bagan}} * 班加拉語：{{tt|bjb|barroo}} * 巴什基尔语：{{tt|ba|хайуан}} * 巴斯克语：{{tt+|eu|animalia}} * 巴伐利亞語：{{tt|bar|Viech}} * 白俄罗斯语：{{tt+|be|жывёла|f}}、{{t|be|звер|m}} * 孟加拉语：{{tt|bn|জানোয়ার}} * 博羅洛語：{{tt|bor|barögö}} * 布列塔尼语：{{tt+|br|loen|m}}、{{t+|br|aneval|m}}、{{t+|br|mil|m}} * 保加利亚语：{{tt+|bg|живо́тно|n}} * 缅甸语：{{tt+|my|တိရစ္ဆာန်}}、{{t+|my|သတ္တဝါ}} * 布里亞特語：{{tt|bua|амитан}} * 加泰罗尼亚语：{{tt+|ca|animal|m}} * 宿雾语：{{tt|ceb|hayop}}、{{t|ceb|mananap}} * 中马兰诺语：{{tt|mel|benateang}} * 中部山地米沃克語：{{tt|csm|halé·-to-}} * 车臣语：{{tt|ce|дийнат}}、{{t|ce|акхаро}}、{{t|ce|экха}} * 切罗基语：{{tt|chr|ᎦᎾᏝᎢ}}、{{qual|野生動物}} {{t|chr|ᎡᎿᎢ}} * 齊切瓦語：{{tt|ny|nyama}} * 楚科奇语：{{tt|ckt|гынник|tr=gynnik}} * 楚瓦什语：{{tt|cv|чӗрчун}}、{{t|cv|выльӑх}} * 克里米亚鞑靼语：{{tt|crh|ayvan}}、{{t|crh|canavar}} * 捷克语：{{tt+|cs|živočich|m}}、{{t+|cs|zvíře|n}} * 丹麦语：{{tt+|da|dyr|n}} * 達爾金語：{{tt|dar|мицӏираг}}、{{t|dar|хӏяйван}} * 荷兰语：{{tt+|nl|dier|n}}、{{t+|nl|beest|n}} * 宗喀語：{{tt|dz|སེམས་ཅན}} * 埃尔夫达利安语：{{tt|ovd|krytyr|n}}、{{t|ovd|diuor|n}} * 英語：{{tt+|en|animal}} * 厄爾茲亞語：{{tt|myv|ракшат}} * 世界语：{{tt+|eo|animalo}} {{qualifier|包括人類}} * 爱沙尼亚语：{{tt+|et|loom}} * 鄂溫克語：{{tt|evn|бэйңэ}}、{{t|evn|бэюн}} * 法罗语：{{tt+|fo|djór|n}}、{{t+|fo|dýr|n}} * 芬兰语：{{tt+|fi|eläin}} * 法语：{{tt+|fr|animal|m}}、{{t+|fr|bête|f}} * 加利西亚语：{{tt+|gl|animal|m}} * 格鲁吉亚语：{{tt|ka|ცხოველი}} * 德语：{{tt+|de|Tier|n}} * 哥特语：{{tt|got|𐌳𐌹𐌿𐍃|n}} * 希腊语：{{tt+|el|ζώο|n}} *: 古希臘語：{{tt|grc|ζῷον|n}} * 格陵兰语：{{tt|kl|uumasoq}} * 瓜拉尼语：{{tt|gn|[[mymba]]}} * 格雷羅-阿穆斯科語：{{tt|amu|kió'}} * 古吉拉特语：{{tt|gu|પ્રાણી}} * 海地克里奥尔语：{{tt|ht|animal}}、{{t|ht|zannimo}} * 豪萨语：{{tt|ha|dabba}} * 夏威夷语：{{tt|haw|holoholona}} * 希伯来语：{{tt+|he|בַּעַל חַיִּים|m|tr=báʻal ḥayyím}}、{{t+|he|חַיָּה|f|tr=ḥayyá}} * 希利盖农语：{{tt|hil|mananap}} * 印地语：{{tt+|hi|पशु}}、{{t+|hi|जानवर|m}}、{{t+|hi|हैवान|m}}、{{t+|hi|जंतु|m}}、{{t+|hi|जनावर|m}}、{{t+|hi|जिनावर|m}}、{{t+|hi|प्राणी|m}}、{{t+|hi|मृग|m}} * 匈牙利语：{{tt+|hu|állat}} * 汉斯立克语：{{tt|hrx|Dier|n}} * 冰岛语：{{tt+|is|dýr|n}} * 伊多语：{{tt+|io|animalo}} * 印尼语：{{tt+|id|hewan}}、{{t+|id|binatang}} * 印古什語：{{tt|inh|са доалла хӏама}} * 因特语：{{tt|ia|animal}}、{{t|ia|bestia}} * 因紐特語：{{tt|iu|ᐆᒪᔪᖅ}}、{{t|iu|ᓂᕐᔪᑦ}} * 伊努皮亞克語：{{tt|ik|nirrun}}、{{t|ik|aŋusalluq|m}}、{{t|ik|aġnasalluq|f}}、{{t|ik|niġrun}} * 爱尔兰语：{{tt+|ga|ainmhí|m}} *: 古爱尔兰语：{{tt|sga|anmandae|m}} * 意大利语：{{tt+|it|animale|m}}、{{t+|it|bestia|f}} * 伊捷爾緬語：{{tt|itl|girnik}}、{{t|itl|tuva}} * 日语：{{tt+|ja|動物|tr=どうぶつ, dōbutsu}}、{{t+|ja|生き物|tr=いきもの, ikimono}} * 爪哇语：{{tt+|jv|kewan}} * 景頗語：{{tt|kac|dusat}} * 東切爾克斯語：{{tt|kbd|псэущхьэ}} * 卡爾梅克衛拉特語：{{tt|xal|адусн}}、{{t|xal|мал}} * 卡纳达语：{{tt+|kn|ಪ್ರಾಣಿ}} * 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：{{tt|krc|хайуан}} * 卡累利阿语：{{tt|krl|elätti}}、{{t|krl|žiivatta}} * 克什米爾語：{{tt|ks|جانور}} * 卡舒比語：{{tt|csb|zwierzã|n}} * 考爾納語：{{tt|zku|pardu}} * 哈萨克语：{{tt|kk|жануар}}、{{t|kk|хайуан}}、{{t|kk|айуан}} * 哈卡斯語：{{tt|kjh|аң}} * 高棉语：{{tt+|km|សត្វ}} * 基馬拉岡語：{{tt|kqr|dudupot}} * 朝鲜语：{{tt+|ko|동물(動物)}}、{{t+|ko|생물(生物)}} * 克里姆查克語：{{tt|jct|tuvar}} * 庫梅克語：{{tt|kum|гьайван}} * 库尔德语： *: 中库尔德语：{{tt|ckb|حەیوان}}、{{t|ckb|ئاژەڵ}} *: 北库尔德语：{{tt+|kmr|ajal}}、{{t+|kmr|candar}}、{{t+|kmr|heywan}}、{{t+|kmr|lawir}} * 吉爾吉斯語：{{tt+|ky|айбан}}、{{t+|ky|жаныбар}} * 拉克语：{{tt|lbe|хӏайван}}、{{t|lbe|жанавар}} * 老挝语：{{tt+|lo|ສັດ}} * 拉特加莱语：{{tt|ltg|dzeivnīks}}、{{t|ltg|žeivots}} * 拉丁语：{{tt+|la|animal|n}}、{{t+|la|bestia|f}} * 拉脱维亚语：{{tt|lv|dzīvnieks|m}} * 列兹金语：{{tt|lez|гьайван}} * 立陶宛语：{{tt+|lt|gyvūnas|m}} * 低地德语： *: 荷蘭下薩克森語：{{tt|nds-nl|beest|n}} * 卢森堡语：{{tt+|lb|Déier|n}} * 傣仂语：{{tt|khb|ᦶᦉᧆ}} * 马其顿语：{{tt+|mk|животно|n}} * 马来语：{{tt+|ms|binatang}}、{{t+|ms|haiwan}}、{{t+|ms|satwa}} *: 爪夷文：{{tt|ms|بيناتڠ}}、{{t|ms|حيوان}}、{{t|ms|ستوا}} * 马拉雅拉姆语：{{tt+|ml|മൃഗം}} * 马耳他语：{{tt|mt|annimal|m}} * 曼萨卡语：{{tt|msk|binatang}} * 毛利语：{{tt|mi|kararehe}}、{{t|mi|kīrehe}} * 马拉瑙语：{{tt|mrw|ayam}}、{{t|mrw|binatang}} * 马拉地语：{{tt|mr|जनावर}} * 明格列爾語：{{tt|xmf|ცხოველი}}、{{t|xmf|შურდგუმილი}} * 莫克沙語：{{tt|mdf|ракша}} * 蒙古语： *: 西里尔字母：{{tt+|mn|амьтан}}、{{t+|mn|адгуус}} * 纳瓦特尔语： *: 中部：{{tt|nhn|yolqui}} *: 古典：{{tt|nci|yolcatl}} * 赫哲語：{{tt|gld|бэюн}} * 尼泊尔语：{{tt|ne|जनावर}} * 尼夫赫語：{{tt|niv|ӈа}} * 挪威语： *: 書面挪威語：{{tt+|nb|dyr|n}} *: 新挪威語：{{tt|nn|dyr|n}} * 努爾語：{{tt|nus|ley}} * 奥克语：{{tt+|oc|animal|m}} * 教会斯拉夫语： *: 西里尔字母：{{tt|cu|животъ|m}}、{{t|cu|звѣрь|m}} * 古英语：{{tt|ang|dēor|n}}、{{t|ang|nīeten|n}} * 古高地德语：{{tt|goh|tior|n}} * 古諾爾斯語：{{tt|non|dýr|n}} * 古普魯士語：{{tt|prg|zwīrs}} * 奥里亚语：{{tt+|or|ଜନ୍ମୀ}}、{{t+|or|ପ୍ରାଣୀ}}、{{t+|or|ଜନ୍ତୁ}} * 奥罗莫语：{{tt|om|korma}} * 奧塞梯語：{{tt|os|цӕрӕгой}}、{{t|os|хайуан}}、{{t|os|цӕрӕгой}} * 帕勞語：{{tt|pau|charm}} * 巴利语：{{tt|pi|jīvī}} * 普什图语：{{tt+|ps|حيوان|tr=ḥayvān}}、{{t+|ps|ژوي}} * 波斯语：{{tt+|fa|جانور|tr=jânvar}}、{{t+|fa|حیوان|tr=heyvân}} * 门诺低地德语：{{tt|pdt|Tia|n}} * 波兰语：{{tt+|pl|zwierzę|n}} * 葡萄牙语：{{tt+|pt|animal|m}}、{{t+|pt|bicho|m}} * 旁遮普语：{{tt|pa|ਹੈਵਾਨ}} * 克丘亚语：{{tt+|qu|uywa}} * 羅興亞語：{{tt|rhg|focú}}、{{t|rhg|januar}} * 羅馬涅語：{{tt|rgn|animêl}} * 羅姆語：{{tt|rom|həyvə́y}}、{{t|rom|ḳayvayá}} * 罗马尼亚语：{{tt+|ro|animal|n}}、{{t+|ro|fiară|f}} * 罗曼什语：{{tt|rm|animal|m}}、{{t|rm|biestg}} * 俄语：{{tt+|ru|живо́тное|n}}、{{t+|ru|зверь|m}}、{{t+|ru|тварь|f}}、{{t+|ru|скоти́на|f}}、{{t+|ru|животи́на|f}} * 盧森尼亞語：{{tt|rue|жывина|n}} * 梵语：{{tt+|sa|पशु}}、{{t+|sa|मृग}}、{{t+|sa|प्राणी}} * 撒丁语： *: 坎皮达诺：{{tt|sc|animali}} *: 洛古多罗：{{tt|sc|fiadu}} *: 萨萨里语：{{tt|sdc|animàri}} * 低地苏格兰语：{{tt|sco|ainimal}} * 苏格兰盖尔语：{{tt|gd|beathach|m}}、{{t+|gd|ainmhidh|m}} * 塞尔维亚-克罗地亚语： *: 西里尔字母：{{tt|sh|живо̀тиња|f}}、{{t|sh|зве̑р|f}}、{{t|sh|звије̑р|f}}、{{t|sh|ско̏т|m}} *: 罗马字母：{{tt+|sh|živòtinja|f}}、{{t+|sh|zvȇr|f}}、{{t+|sh|zvijȇr|f}}、{{t+|sh|skȍt|m}} * 西西里语：{{tt+|scn|armali}} * 僧伽罗语：{{tt+|si|සතා}}、{{t|si|සත්‍තු|p}} {{qual|複數}} * 斯洛伐克语：{{tt+|sk|živočích|m}}、{{t|sk|zviera|n}} * 斯洛文尼亚语：{{tt+|sl|žival|f}}、{{t+|sl|zver|f}} * 索馬里語：{{tt|so|xayawaano}} * 索布语： *: 下索布语：{{tt|dsb|zwěrje|n}} *: 上索布语：{{tt|hsb|zwěrjo|n}} * 南阿爾泰語：{{tt|alt|амыт}}、{{t|alt|аҥ}} * 西班牙语：{{tt+|es|animal|m}}、{{t+|es|bestia|f}} * 蘇美爾語：{{tt|sux|𒁕𒁕𒀯|tr=DADAMUL}} * 斯瓦希里语：{{tt+|sw|mnyama|c1|c2}} * 瑞典语：{{tt+|sv|djur|n}} * 塔巴薩蘭語：{{tt|tab|гьяйванат}} * 他加禄语：{{tt+|tl|hayop}} * 塔吉克语：{{tt+|tg|ҳайвон}}、{{t+|tg|ҷонвар}} * 泰米尔语：{{tt+|ta|விலங்கு}}、{{t+|ta|மிருகம்}} * 塔特語：{{tt|ttt|хьэйвон}} * 鞑靼语：{{tt+|tt|хайван}} * 泰卢固语：{{tt+|te|జంతువు}} * 泰语：{{tt+|th|สัตว์}} * 藏语：{{tt|bo|སེམས་ཅན}} * 提格里尼亚语：{{tt+|ti|እንስሳ}} * 吐火罗语A：{{tt|xto|lu}} * 吐火罗语B：{{tt|txb|luwo}} * 湯加語：{{tt|to|manu}} * 茨瓦納語：{{tt|tn|sebatana}}、{{t|tn|phologolo}} * 土耳其语：{{tt+|tr|hayvan}}、{{t|tr|döngül}}、{{t+|tr| çer}} {{qual|方言}} , {{t+|tr|töm}} * 土库曼语：{{tt|tk|haýwan}} * 圖瓦語：{{tt|tyv|амытан}} * 烏得穆爾特語：{{tt|udm|пудо}} * 乌克兰语：{{tt+|uk|твари́на|f}}、{{t+|uk|звір|m}} * 乌尔都语：{{tt|ur|حیوان|m|tr=haivān}}、{{t|ur|جانور|m|tr=jānvar}} * 维吾尔语：{{tt|ug|ھايۋان}} * 乌孜别克语：{{tt+|uz|hayvon}} * 维普斯语：{{tt|vep|živat}} * 越南语：{{tt+|vi|thú vật}} ({{t|vi|獸物}}), {{t+|vi|động vật}} ({{t|vi|動物}}) * 沃拉普克语：{{tt+|vo|nim}}、{{t|vo|laidavamaf}} {{qualifier|恆溫動物}}、{{t|vo|cenavamaf}} {{qualifier|cold-blooded}} * 佛羅語：{{tt|vro|elläi}} * 瓦隆语：{{tt+|wa|biesse|f}} * 威尔士语：{{tt+|cy|anifail|m}}、{{t+|cy|mil|m}} * 西弗里斯兰语：{{tt|fy|dier|n}}、{{t+|fy|bist|n}} * 威拉祖利語：{{tt|wrh|wambi|m-p}}、{{t|wrh|gunal|f-p}} * 沃洛夫語：{{tt+|wo|mala}} * 科薩語：{{tt|xh|burhalarhume}}、{{t|xh|isilo}}、{{t|xh|isilwanyana}} * 雅格诺比语：{{tt|yai|ҳайвон}} * 雅庫特語：{{tt|sah|харамай}}、{{t|sah|кыыл}} * 意第绪语：{{tt|yi|חיה|f|tr=khaye}} * 約魯巴語：{{tt|yo|e̩ran}} * 中阿拉斯加尤皮克语：{{tt|esu|ungungssit}} * 扎扎其语：{{tt+|zza|heywan}}、{{t|zza|ganwer}}、{{t|zza|jınawer}}、{{t|zza|cınawer}} * 澤蘭語：{{tt|zea|beêste|f}} * 壮语：{{tt|za|doenghduz}} * 祖魯語：{{tt|zu|isilwane|c7|c8}} }} {{trans-bottom}} {{zh-cat|動物|Beginning}} ==日語== {{ja-kanjitab|どう|ぶつ|yomi=goon,kanon}} ===詞源=== 源自{{der|ja|ltc|動物|sort=とうふつ'}}。 ===發音=== {{ja-pron|どうぶつ|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|どうぶつ|hhira=だうぶつ}} # [[動物#漢語|動物]] ====近義詞==== * {{ja-r|獣|けもの}}：動物；野獸 * {{ja-r|生き物|いきもの}}：生物，活物 ====派生詞==== {{der-top}} * {{ja-r|愛玩動物|あいがんどうぶつ|[[寵物]]}} * {{ja-r|温血動物|おんけつどうぶつ}}：[[恆溫動物]] * {{ja-r|海生動物|かいせいどうぶつ}} * {{ja-r|環形動物|かんけいどうぶつ}}：[[環節動物]] * {{ja-r|節足動物|せっそくどうぶつ}}：[[節肢動物]] * {{ja-r|動物愛護協会|どうぶつあいごきょうかい}}：動物保護協會 * {{ja-r|動物愛護法|どうぶつあいごほう}}：動物保護法 * {{ja-r|動物園|どうぶつえん}} * {{ja-r|動物界|どうぶつかい}} * {{ja-r|動物学|どうぶつがく}}：[[動物學]] * {{ja-r|動物実験|どうぶつじっけん}}：動物實驗 * {{ja-r|動物崇拝|どうぶつすうはい}}：動物崇拜 * {{ja-r|動物心理学|どうぶつしんりがく}} * {{ja-r|動物的|どうぶつてき}} * {{ja-r|動物病院|どうぶつびょういん}}：動物醫院 * {{ja-r|軟体動物|なんたいどうぶつ}}：[[軟體動物]] * {{ja-r|変温動物|へんおんどうぶつ}}：[[變溫動物]] * {{ja-r|脊椎動物|せきついどうぶつ}} * {{ja-r|無脊椎動物|むせきついどうぶつ}} * {{ja-r|有蹄動物|ゆうていどうぶつ}} * {{ja-r|草食動物|そうしょくどうぶつ}} * {{ja-r|肉食動物|にくしょくどうぶつ}} {{der-bottom}} ===參見=== *{{ja-r|植物|しょくぶつ}} *{{ja-r|鉱物|こうぶつ}}：[[礦物]] *{{ja-r|人物|じんぶつ}} ===參考資料=== <references/> :* {{R:Shogakukan}} [[Category:日語動物|とうふつ']] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=동물}} # {{hanja form of|동물}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|động vật}} 6lv343katy12o0drkrs2t3s5ffadmzk 好心沒好報 0 626675 9871382 9051120 2026-08-21T10:58:33Z Fglffer 55252 9871382 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=好心没好报|type=212}} ===發音=== {{zh-pron |m=hǎoxīn méi hǎobào |c=hou2 sam1 mut6 hou2 bou3 |cat=prov }} ===諺語=== {{head|zh|諺語}} # 一片好心卻得不到好的[[報答]]，反而遭到[[誤解]]甚至[[反咬一口]] ====近義詞==== {{zh-dial}} ====反義詞==== * {{zh-l|好心有好報}} ====翻譯==== {{trans-top|諺語}} * 捷克語：{{t|cs|za dobrotu na žebrotu}}、{{t|cs|každý dobrý skutek je po zásluze potrestán}} * 荷蘭語：{{t|nl|stank voor dank}} * 英語：{{t+|en|no good deed goes unpunished}}、{{t+|en|the road to hell is paved with good intentions}} * 芬蘭語：{{t|fi|[[yksi|yksikään]] [[hyvä]] [[työ]] [[ei]] [[jäädä|jää]] [[rangaista|rankaisematta]]}}、{{t|fi|kiittämättömyys on maailman palkka}} * 德語：{{t|de|der Fluch der guten Tat}} * 希伯來語：{{t|he|אין מעשה טוב שנותר ללא עונש}}、{{t|he|שום מעשה טוב אינו פטור מעונש}}、{{t|he|אין חסד שלא בא על עונשו}}、{{t|he|צדיק ורע לו}} * 匈牙利語：{{t|hu|[[idővel]] [[minden]] [[jótett]] [[elnyeri]] [[méltó]] [[büntetését]]}} * 意大利語：{{t|it|fai del bene e dimenticalo}} * 葡萄牙語：{{t|pt|toda boa ação tem sempre uma punição}} * 俄語：{{t|ru|ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным}} * 塞爾維亞-克羅地亞語：{{t|sh|čini dobro pa se pokaj}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|za dobrotu na žobrotu}} * 斯洛文尼亞語：{{t|sl|dobrota je sirota}} * 西班牙語：{{t|es|todas las buenas obras serán castigadas|f}}、{{t|es|no hay bien sin castigo}} * 土耳其語：{{t|tr|hiçbir iyilik cezasız kalmaz.}} {{trans-bottom}} hdxrgzcogoplj40njyw5nfq7uj2tce9 話匣子 0 631424 9870697 8192620 2026-08-21T00:51:48Z Cherry567 122909 /* 漢語 */ 增加繁體字版本 9870697 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[话]][[匣]][[子]]|正= [[話]][[匣]][[子]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=huàxiázi}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：1) [[фонограф]]; [[граммофон]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|讠06匚05子00]] m2nukwg70ntu1kmy2xkyvmz2cjyu27i 9871284 9870697 2026-08-21T05:32:41Z TongcyDai 53191 9871284 wikitext text/x-wiki {{also|话匣子}} ==漢語== {{zh-forms|s=话匣子|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiázi |c=waa6 haap6 zi2 |j=hua3 xia2 zeh |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的[[內容]] #: {{zh-x|我只是隨口一問，這{zhèi} 回可好，伯{bāi}伯{bai} 的話匣子{zi} 可止不住了。||M-UIB}} # {{lb|zh|口語|比喻}} 愛[[說話]]、[[健談]]的人 ====近義詞==== * {{s|留聲機}} {{zh-dial|留聲機}} * {{s|收音機}} {{zh-dial|收音機}} * {{s|健談的人}} {{zh-l|話癆}}; {{qualifier|粵語}} {{zh-l|口水佬}}、{{zh-l|開籠雀}}; {{qualifier|客家語}} {{zh-l|長屎窟}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|84033}} kigikqhmnq6qayfmp0ihlovwz4ctio6 9871286 9871284 2026-08-21T05:45:52Z TongcyDai 53191 9871286 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=话匣子|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiázi |c=waa6 haap6 zi2 |j=hua3 xia2 zeh |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] #* {{zh-x|一角話匣子裡奏著[着]{zhe} 輕婉的提琴。|ref={{w|冰心}}《寄小讀者·十四》}} # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] #* {{zh-x|許多閒散{sǎn} 人堵在巷口去聽布店的話匣子。|ref={{w|蕭乾}}《平綏瑣記》}} # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的內容 #: {{zh-x|我只是隨口一問，這{zhèi} 回可好，伯{bāi}伯{bai} 的話匣子{zi} 可止不住了。||M-UIB}} #* {{zh-x|我這 ^@紫芝妹妹{mei} 話匣子要開了，有半天說哩。||WVC|ref=清·{{w|李汝珍}}《[[s:鏡花緣/第073回|鏡花緣·第七十三回]]》}} #* {{zh-x|^@楊.嫂的話匣子一旦打開，便不容易收場。|ref=民國·{{w|巴金}}《春·二十》}} #* {{zh-x|他的話匣子開了，就像 ^永定.^河的水似的阻攔不住。|ref=現代·{{w|丁玲}}〈糧秣主任〉}} # {{lb|zh|口語|比喻}} [[話]][[多]]的人；[[健談]]的人 #* {{zh-x|今天為了 ^@君才、^老@范，還有咱們的話匣子 ^@老吳和 ^@彥文，你可大大地{de} 賣了力氣。|ref=現代·{{w|楊沫}}《青春之歌·第二部第二七章》}} ====近義詞==== * {{s|留聲機}} {{zh-dial|留聲機}} * {{s|收音機}} {{zh-dial|收音機}} * {{s|健談的人}} {{zh-l|話癆}}; {{qualifier|粵語}} {{zh-l|口水佬}}、{{zh-l|開籠雀}}; {{qualifier|客家語}} {{zh-l|長屎窟}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|84033}} g21dixd7wgjwfdhevp8j6dq2wvoq19q 9871288 9871286 2026-08-21T05:46:32Z TongcyDai 53191 9871288 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{was wotd|2026|8月|24日}} {{zh-forms|s=话匣子|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiázi |c=waa6 haap6 zi2 |j=hua3 xia2 zeh |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] #* {{zh-x|一角話匣子裡奏著[着]{zhe} 輕婉的提琴。|ref={{w|冰心}}《寄小讀者·十四》}} # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] #* {{zh-x|許多閒散{sǎn} 人堵在巷口去聽布店的話匣子。|ref={{w|蕭乾}}《平綏瑣記》}} # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的內容 #: {{zh-x|我只是隨口一問，這{zhèi} 回可好，伯{bāi}伯{bai} 的話匣子{zi} 可止不住了。||M-UIB}} #* {{zh-x|我這 ^@紫芝妹妹{mei} 話匣子要開了，有半天說哩。||WVC|ref=清·{{w|李汝珍}}《[[s:鏡花緣/第073回|鏡花緣·第七十三回]]》}} #* {{zh-x|^@楊.嫂的話匣子一旦打開，便不容易收場。|ref=民國·{{w|巴金}}《春·二十》}} #* {{zh-x|他的話匣子開了，就像 ^永定.^河的水似的阻攔不住。|ref=現代·{{w|丁玲}}〈糧秣主任〉}} # {{lb|zh|口語|比喻}} [[話]][[多]]的人；[[健談]]的人 #* {{zh-x|今天為了 ^@君才、^老@范，還有咱們的話匣子 ^@老吳和 ^@彥文，你可大大地{de} 賣了力氣。|ref=現代·{{w|楊沫}}《青春之歌·第二部第二七章》}} ====近義詞==== * {{s|留聲機}} {{zh-dial|留聲機}} * {{s|收音機}} {{zh-dial|收音機}} * {{s|健談的人}} {{zh-l|話癆}}; {{qualifier|粵語}} {{zh-l|口水佬}}、{{zh-l|開籠雀}}; {{qualifier|客家語}} {{zh-l|長屎窟}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|84033}} * {{R:zh:HYDCD}} nkpda8cbqi8pgdj5eoi5xuu34k2saw7 9871289 9871288 2026-08-21T05:47:13Z TongcyDai 53191 9871289 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{was wotd|2026|8月|24日}} {{zh-forms|s=话匣子|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiázi |c=waa6 haap6 zi2 |j=hua3 xia2 zeh |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] #* {{zh-x|一角話匣子裡奏著[着]{zhe} 輕婉的提琴。|ref={{w|冰心}}《寄小讀者·十四》}} # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] #* {{zh-x|許多閒散{sǎn} 人堵在巷口去聽布店的話匣子。|ref={{w|蕭乾}}《平綏瑣記》}} # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的內容 #: {{zh-x|我只是隨口一問，這{zhèi} 回可好，伯{bāi}伯{bai} 的話匣子{zi} 可止不住了。||M-UIB}} #* {{zh-x|我這 ^@紫芝妹妹{mei} 話匣子要開了，有半天說哩。||WVC|ref=清·{{w|李汝珍}}《[[s:鏡花緣/第073回|鏡花緣·第七十三回]]》}} #* {{zh-x|^@楊.嫂的話匣子一旦打開，便不容易收場。|ref={{w|巴金}}《春·二十》}} #* {{zh-x|他的話匣子開了，就像 ^永定.^河的水似的阻攔不住。|ref={{w|丁玲}}〈糧秣主任〉}} # {{lb|zh|口語|比喻}} [[話]][[多]]的人；[[健談]]的人 #* {{zh-x|今天為了 ^@君才、^老@范，還有咱們的話匣子 ^@老吳和 ^@彥文，你可大大地{de} 賣了力氣。|ref=·{{w|楊沫}}《青春之歌·第二部第二七章》}} ====近義詞==== * {{s|留聲機}} {{zh-dial|留聲機}} * {{s|收音機}} {{zh-dial|收音機}} * {{s|健談的人}} {{zh-l|話癆}}; {{qualifier|粵語}} {{zh-l|口水佬}}、{{zh-l|開籠雀}}; {{qualifier|客家語}} {{zh-l|長屎窟}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|84033}} * {{R:zh:HYDCD}} ie7fp9qjjy8cr557wpfif8g4jktlwh4 晃盪 0 632890 9870496 9870393 2026-08-20T13:10:56Z Fglffer 55252 页面内容被替换为“==漢語== {{zh-see|晃蕩}}” 9870496 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-see|晃蕩}} 77mxm3so1yuy5og0awxxjgx2fe6v29e 繼續 0 637306 9870528 8546914 2026-08-20T15:06:38Z Jiba1219 110530 /* 日語 */ 9870528 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=继续}} ===發音=== {{zh-pron |m=jìxù |c=gai3 zuk6 |h=pfs=ki-siu̍k |md=gié-sṳ̆k |mn=kè-sio̍k |mn-t=gi3 sog8 |w=sh:5ci zoq |ma=y |ca=LL-Q9186-Justinrleung-繼續.wav |cat=v,n }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[延續]] ====同義詞==== {{syn-saurus|zh|延續}} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[連續]]而不[[間斷]] ===衍生詞=== {{col3|zh|繼續教育}} ===派生詞=== {{CJKV||s=継続|けいぞく|계속|kế tục}} {{zh-cat|Beginning}} ==日語== {{ja-kanjitab|けい|ぞく|yomi=o,goon}} ===名詞=== {{ja-noun|けいぞく}} # {{ja-kyujitai spelling of|継続}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===副詞=== {{ko-adverb|hangeul=계속}} # {{hanja form of|계속}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===動詞=== {{vi-verb|sc=Hani}} # {{han tu form of|kế tục|}} 94aclfnfvo01u7immc782fy3ig08p6n 勞師動眾 0 656646 9871384 9169663 2026-08-21T11:04:16Z Fglffer 55252 /* 漢語 */ 9871384 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=劳师动众|lit=大规模兴兵打仗|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=láoshī-dòngzhòng |c=lou4 si1 dung6 zung3 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 形容[[動用]][[大批]][[人力]]去做某事，常用於形容[[小題大做]] #: {{zh-x|區區小事，不必勞師動眾。}} ====同義詞==== * {{zh-l|興師動眾}} 7unei5uej5yg98m4qs3zdig0xcc8far 9871385 9871384 2026-08-21T11:04:49Z Fglffer 55252 9871385 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=劳师动众|lit=大规模兴兵打仗|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=láoshī-dòngzhòng |c=lou4 si1 dung6 zung3 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 形容[[動用]][[大批]][[人力]]去做某事，常用於形容[[小題大作]] #: {{zh-x|區區小事，不必勞師動眾。}} ====同義詞==== * {{zh-l|興師動眾}} 4cosmuf4wysbvwh1qteju6k90w7obsd 虐待 0 684179 9871304 8827668 2026-08-21T07:17:35Z Apisite 85347 /* 漢語 */ 更新發音 9871304 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[虐]][[待]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron |m=nüèdài |c=joek6 doi6 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-虐待.wav |h=pfs=ngio̍k-thai;gd=ngiog5 toi4 |mn=qz:lio̍k-thǎi/tw:ge̍k-thāi/xm:lio̍k-thāi/zz:gia̍k-thāi/twv:gio̍k-thāi |mn-t=ngiag8 tai6 |px=pt:gyorh7 dai5/xy:gyoeh7 dai5 |cat=v }} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：[[третировать]], [[плохо]] [[обращаться]]; [[мучить]]; [[жестокое]] [[обращение]]; [[истязание]]; [[истязать]] {{翻译-底}}{{日語-題|n=y|[[虐]][[待]]|ぎゃくたい|ps=名·$9サ}} #虐待。 #::動物を虐待してはいけない　　不准虐待动物。 # #::[[Category:日語]] [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|虍03彳06]] [[Category:待分類的日語詞]] t71j4gjyg9jczo5msxgwku59llca0ch キャミソール 0 712568 9870722 5413287 2026-08-21T01:04:05Z Anjyi 54063 9870722 wikitext text/x-wiki ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} ===詞源=== {{bor+|sort=きゃみそーる|ja|en|camisole}}。<ref name="DJR">{{R:Daijirin}}</ref> ===發音=== {{ja-pron|acc=3|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun}} # 细肩带紧身女背心 ===參考資料=== <references/> {{C|ja|服裝|sort=きゃみそーる}} cv9cw0x5j1je232p47xx1x0lx9ka0ku pescuezo 0 900403 9870915 7731128 2026-08-21T03:43:07Z Hzy980512 19278 9870915 wikitext text/x-wiki ==查瓦卡诺语== ===词源=== {{inh+|cbk|es|pescuezo}}。 ===发音=== {{cbk-IPA}} * {{hyph|cbk|pes|cue|zo}} ===名词=== {{cbk-noun}} # [[脖子]] ==西班牙语== ===词源=== {{inh+|es|osp|pescueço}}，前半部分派生自拉丁语前缀{{m|la|post}}，后半部分早期作{{m|osp|coço}}，对比{{cog|gl|pescozo}}与{{cog|pt|pescoço}}。 ===发音=== {{es-pr}} ===名词=== {{es-noun|m}} # [[颈背]] # （动物的）[[脖子]] #: {{syn|es|cuello}} #: {{ux|es|Quiero retorcerte el '''pescuezo'''.|我真想把你弄死。|q=常用口语固定搭配}} ====衍生词汇==== {{col|es |pescocear |pescozada |pescozón |pescozudo |pescuecear |pescuecero |pescuezudo}} ===延伸阅读=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|身體部位}} ig9csnvvgkqnk9kiwprxpo7qwyjdjy7 9870919 9870915 2026-08-21T03:46:16Z Hzy980512 19278 /* 西班牙语 */ 9870919 wikitext text/x-wiki ==查瓦卡诺语== ===词源=== {{inh+|cbk|es|pescuezo}}。 ===发音=== {{cbk-IPA}} * {{hyph|cbk|pes|cue|zo}} ===名词=== {{cbk-noun}} # [[脖子]] ==西班牙语== ===词源=== {{inh+|es|osp|pescueço}}，前半部分派生自拉丁语前缀{{m|la|post}}，后半部分早期作{{m|osp|coço}}，对比{{cog|gl|pescozo}}与{{cog|pt|pescoço}}。 ===发音=== {{es-pr}} ===名词=== {{es-noun|m}} # [[颈背]] # （动物的）[[脖子]] #: {{syn|es|cuello}} #: {{ux|es|Quiero retorcerte el '''pescuezo'''.|我真想把你弄死。|q=常用口语夸张固定搭配}} ====衍生词汇==== {{col|es |pescocear |pescozada |pescozón |pescozudo |pescuecear |pescuecero |pescuezudo}} ===延伸阅读=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|身體部位}} h71nbk6ibq2yxrwmbmpq3hag2k3nyoa 修正 0 906907 9871311 7725763 2026-08-21T07:53:23Z Apisite 85347 /* 漢語 */ 更新發音 9871311 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===讀音=== {{zh-pron |m=xiūzhèng |c=sau1 zing3 |ca=LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-修正.wav |mn=siu-chèng |mn-t=siu1 zian3 |cat=v,a }} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} {{翻译-底}} ==日語== 修正【しゅうせい】名•他サ修正，改正。 [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|人08止01]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] mwfqm153rp15le1oxtr8k72loc074wa 愛読者 0 907011 9870636 8950771 2026-08-20T17:28:06Z Jiba1219 110530 9870636 wikitext text/x-wiki ==日语== {{ja-kanjitab|あい|どく|しゃ|y=o,goon,o}} ===詞源=== {{surf|ja|愛読|者|tr1=aidoku|tr2=sha|t1=喜歡閱讀|t2=人}}。 ===發音=== * {{ja-pron|あいどくしゃ|acc=3|acc_ref=NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|あいどくしゃ}} # [[喜歡]][[讀]]（某某書刊）的[[人]] #: {{ja-usex|あの本は '''愛読者''' が甚だしく多い。|あのほんは '''あいどくしゃ''' がはなはだしくおおい。|那本書'''愛讀的人'''很多。}} ===參考資料=== <references /> ky1ssxmv3zwbrpl5c6sjqip4lq4w4s0 인터넷 0 914445 9870698 9425422 2026-08-21T00:52:51Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870698 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|lang=ko}} ===詞源=== 來自{{bor|ko|en|Internet|t=網際網路}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|인터넷|인터네트}} {{ko-noun}} # [[網際網路]]，[[互聯網]] {{c|ko|計算機}} mgs6mk4il4iwmu3th5iprm5pl8akkqj 태어나다 0 917526 9870699 9754521 2026-08-21T00:53:03Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870699 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-native|ws|타나다|thanata}} ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-regional|태어나다|태여나다}} {{ko-verb}} # {{lb|ko|不及物}} [[出生]]，[[誕生]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ====近義詞==== * {{ko-l|출생하다|出生—}} 35mgg05t2vokqf2w8ufzhewdk432v0v 불가리아 0 927699 9870700 9590596 2026-08-21T00:53:15Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870700 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Bulgaria}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^불가리아|^벌가리아}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t=保加利亞}} ====衍生詞==== * {{l|ko|불가리아어}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} f83xdxotd5om61gmlj6ohx1yxodfazx 継続 0 936755 9870527 8341752 2026-08-20T15:06:25Z Jiba1219 110530 9870527 wikitext text/x-wiki {{also|繼續}} ==日语== {{ja-kanjitab|けい|ぞく|yomi=o,goon}} ===发音=== {{ja-pron|けいぞく|acc=0}} ===名词=== {{ja-noun|けいぞく}} # [[继续]] ===动词=== {{ja-verb-suru|けいぞく}} # [[继续]] #: {{ja-x|仕%事を'''継続する'''|し%ごとを '''けいぞくする'''|'''继续'''工作}} ====反义词==== * {{ja-r|中止|ちゅうし}}、{{ja-r|終止|しゅうし}} pi8dzq2fuuekheg3eknbvz6oob5pqfn 9870633 9870527 2026-08-20T17:10:22Z TongcyDai 53191 9870633 wikitext text/x-wiki {{also|繼續}} ==日语== {{ja-kanjitab|けい|ぞく|yomi=o,goon}} ===发音=== {{ja-pron|けいぞく|acc=0|acc_ref=SMK7,DJR,NHK,NKD2}} {{ja-suru-acc-table|けいぞく|acc=0}} ===名词=== {{ja-noun|けいぞく}} # [[继续]]，[[接續]]，[[延續]]，[[持續]] #: {{ja-x|法%案は'''継%続'''審%議となった。|ほう%あんは '''けい%ぞく''' しん%ぎとなった。|決定對法案'''繼續'''審議。}} ===动词=== {{ja-verb-suru|けいぞく}} # [[继续]]，[[接續]]，[[延續]]，[[持續]] #: {{ja-x|仕%事を'''継続する'''|し%ごとを '''けいぞくする'''|'''继续'''工作}} #: {{ja-x|建%設%工%事は夜も'''継%続して'''行われた。|けん%せつ %こう%じはよるも '''けい%ぞくして''' おこなわれた。|建設工程晚間也'''繼續'''施工。}} ====活用==== {{ja-suru|けいぞく}} ====近義詞==== * {{ja-r|続く|つづく}} ====反义词==== * {{ja-r|中%止|ちゅう%し}}、{{ja-r|終%止|しゅう%し}} ===參考資料=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0001804200}} <references/> 0xr0oi5gddusp5vdwacifxl6afc5ltz signora 0 977066 9871391 5028383 2026-08-21T11:34:03Z Fglffer 55252 9871391 wikitext text/x-wiki {{also|Signora}} ==英語== ===詞源=== {{ety|en|:bor|it:signora|text=+|tree=1}} ===名詞=== {{en-noun}} # [[夫人]]；對意大利女性的稱謂或尊稱 #* {{quote-book|en|year=1896|author=Louise Chandler Moulton|title=Lazy tours in Spain and elsewhere|passage=I waited, half thinking that they would walk toward me on the waters, until the spell was broken by a knock upon my door. "Would the '''signoras''' of their good pleasure like to behold the dance of the tarantella?"}} # [[意大利]][[女人]] ===來源=== *{{R:Webster 1913}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=aginors|Gainors|agrions|ignaros|soaring}} {{c|en|稱謂}} ==科西嘉語== ===詞源=== {{inh+|co|la-med|seniōra}}。與{{cog|it|signora}}同源。 ===發音=== * {{IPA|co|/siɲˈɲo.ra/}} * {{hyph|co|si|gno|ra}} ===名詞=== {{co-noun|signor|f|a|e}} # [[女士]] #* {{RQ:co:FdA|A cuntradizzione ùn vi stupisca, o '''signora''', chi ci hè solu pè a retorica di a spiicazione.|I hope you won't be surprised by the contradiction, '''my lady''', which is there solely for the rhetoric of explanation.|page=24}} # [[隆頭魚]] ===來源=== * {{R:INFCOR}} ==意大利語== ===其他寫法=== * {{lb|it|<<縮寫>>}} {{alt|it|sig.ra}}、{{alt|it|sign.ra}}、{{alt|it|sigg.ra}} ===詞源=== 來自{{der|it|la-med|seniōra}}，{{m|la|senior|t=老爺}}的陰性。 ===發音=== {{it-pr|signóra<audio:It-signora.ogg>}} ===名詞=== {{it-noun|f|m=signore|dim=signorìna|aug=signoróna<t:rich woman>}} # {{female equivalent of|it|signore}} # [[女士]]，[[小姐]] #: {{syn|it|dama|donna|q2=古舊|lady}} # {{n-g|女性稱謂}}；[[夫人]] #: {{syn|it|gna|q1=地區詞}} #: {{uxi|it|Sì, signora|是，夫人}} #: {{uxi|it|No, signore|不，小姐}} # 女性尊稱 {{qual|用於書信問候}} #: {{uxi|it|Egregia Signora|尊敬的夫人}} #: {{uxi|it|Egregie Signore|尊敬的女士}} ===參見=== * {{l|it|signore}} * {{l|it|signorina}} ===異序詞=== * {{anagrams|it|a=aginors|granosi|insorga|sagrino}} ==羅馬尼亞語== ===詞源=== {{bor+|ro|it|signora}}。 ===名詞=== {{ro-noun|f|signore}} # {{lb|ro|obsolete}} [[夫人]] ===來源=== * {{R:MDA2}} 6fnav4mmwp9xsah2z1jer2oi4yorni1 9871392 9871391 2026-08-21T11:34:34Z Fglffer 55252 /* 詞源 */ 9871392 wikitext text/x-wiki {{also|Signora}} ==英語== ===詞源=== {{ety|en|:bor|it:signora|text=+|tree=1}} ===名詞=== {{en-noun}} # [[夫人]]；對意大利女性的稱謂或尊稱 #* {{quote-book|en|year=1896|author=Louise Chandler Moulton|title=Lazy tours in Spain and elsewhere|passage=I waited, half thinking that they would walk toward me on the waters, until the spell was broken by a knock upon my door. "Would the '''signoras''' of their good pleasure like to behold the dance of the tarantella?"}} # [[意大利]][[女人]] ===來源=== *{{R:Webster 1913}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=aginors|Gainors|agrions|ignaros|soaring}} {{c|en|稱謂}} ==科西嘉語== ===詞源=== {{inh+|co|la-med|seniōra}}。與{{cog|it|signora}}同源。 ===發音=== * {{IPA|co|/siɲˈɲo.ra/}} * {{hyph|co|si|gno|ra}} ===名詞=== {{co-noun|signor|f|a|e}} # [[女士]] #* {{RQ:co:FdA|A cuntradizzione ùn vi stupisca, o '''signora''', chi ci hè solu pè a retorica di a spiicazione.|I hope you won't be surprised by the contradiction, '''my lady''', which is there solely for the rhetoric of explanation.|page=24}} # [[隆頭魚]] ===來源=== * {{R:INFCOR}} ==意大利語== ===其他寫法=== * {{lb|it|<<縮寫>>}} {{alt|it|sig.ra}}、{{alt|it|sign.ra}}、{{alt|it|sigg.ra}} ===詞源=== 來自{{der|it|la-med|seniōra}}，{{m|la|senior|t=先生}}的陰性。 ===發音=== {{it-pr|signóra<audio:It-signora.ogg>}} ===名詞=== {{it-noun|f|m=signore|dim=signorìna|aug=signoróna<t:rich woman>}} # {{female equivalent of|it|signore}} # [[女士]]，[[小姐]] #: {{syn|it|dama|donna|q2=古舊|lady}} # {{n-g|女性稱謂}}；[[夫人]] #: {{syn|it|gna|q1=地區詞}} #: {{uxi|it|Sì, signora|是，夫人}} #: {{uxi|it|No, signore|不，小姐}} # 女性尊稱 {{qual|用於書信問候}} #: {{uxi|it|Egregia Signora|尊敬的夫人}} #: {{uxi|it|Egregie Signore|尊敬的女士}} ===參見=== * {{l|it|signore}} * {{l|it|signorina}} ===異序詞=== * {{anagrams|it|a=aginors|granosi|insorga|sagrino}} ==羅馬尼亞語== ===詞源=== {{bor+|ro|it|signora}}。 ===名詞=== {{ro-noun|f|signore}} # {{lb|ro|obsolete}} [[夫人]] ===來源=== * {{R:MDA2}} 34va71ca983keq7jr1g46smykrsgqkk 한글 0 1034475 9870701 9210189 2026-08-21T00:54:07Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870701 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{swp|lang=ko}} [[File:Hangeul.svg|thumb|{{m|ko||한글}}]] ===詞源=== {{unc|ko}}；首次記載於《한글모죽보기》，1907年至1913年間作{{l|ko|한글모}}。可能是{{compound|ko|^한(韓)|글(㐎)|t2=文字}}。 ===發音=== * {{audio|ko|Ko-한글.oga}} {{ko-IPA|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|한글|조선글}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|chiefly|South Korea}} [[諺文]]，[[韓文]] #: {{syn|ko|Thesaurus:한글}} #: {{ux|ko|'''한글'''[[-은]] 15-[[세기]][[-에]] [[창제되다|창제-된]] [[문자]][[-이다]].|t='''諺文'''是十五世紀創建的文字。|subst=15//십오}} # {{lb|ko|proscribed}} [[朝鮮語]]，[[韓語]] #: {{syn|ko|Thesaurus:한국어}} #: {{ux|ko|'''한글'''[[-을]] [[바르다|바르게]] [[사용하다|사용-합시다]].|讓我們用正確的'''朝鮮語'''。}} #* {{quote-journal|ko|journal=w:SBS TV|year=2020|url=https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1006009852&plink=ORI&cooper=NAVER|title=ko:'한글이 영어보다 위대한 이유' 꾸준글 사실일까?|text=[[이]] [[글]][[-은]] '''한글'''[[-이]] [[영어]][[-보다]] [[어순]] [[배치]][[-가]] [[자유롭다|자유-로운]] [[강점]][[-이]] [[있다|있다는]] [[내용]][[-이다|-인데요]].|t=這篇文章是關於'''韓語'''與英語相比，其詞序的靈活性是其優勢之一。}} #* {{quote-journal|ko|journal=Korea Lecturer News|year=2021|url=http://www.lecturernews.com/news/articleView.html?idxno=58960|title=ko:KBS 다큐온, BTS 한글 댓글 한류 '한국어 하세요?' 외국어로서의 한국어 매력 분석|text=^BTS[[-의]] [[노래]][[-를]] '''한글'''[[-로]] [[따르다|따라]] [[부르다|부르고]] [[싶다|싶고]]{{...}}|t=他們想跟著BTS的'''韓語'''歌曲一起唱{{...}}|subst=BTS//비티에쓰}} # {{lb|ko|colloquial|proscribed}} 朝鮮[[本土]][[詞彙]]、[[固有詞]] #: {{syn|ko|고유어(固有語)|q1=正式|순우리말|q2=口語}} #: {{ux|ko|[[애]] [[이름]][[-을]] '''한글''' [[이름]][[-으로]] [[짓다|지을]] [[거]][[-라고]] [[하다|했다]].|他說他會給他的孩子取一個韓國本土的名字。}} ====衍生慈==== {{col2|ko|한글날<t:韓文日>|한글화<t:朝鮮語在地化>}} {{C|ko|朝鮮語相關}} 55frqbhvmv2vca7gypmqsqaz06008o4 차르 0 1035802 9870702 7436640 2026-08-21T00:54:29Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870702 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|ru|царь}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|차르|짜리}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|South Korea}} [[沙皇]] #: {{syn|ko|짜리|q1=北韓}} {{c|ko|國家元首|君主制}} b452vxo3psmc8n36bqkprhi2muaa6pv 疲憊 0 1040340 9871307 8175291 2026-08-21T07:26:57Z Apisite 85347 /* 漢語 */ 更新發音 9871307 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[疲惫]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron |m=píbèi |c=pei4 baai6 |mn=qz,tw,xm:phî-pē/zz:phî-pāi |ma=Zh-píbèi.ogg |cat=a }} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：[[измотаться]], [[устать]]; [[усталый]]; [[усталость]], [[утомление]], [[изнеможение]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|疒05心08]] phk1ivi1x3ijyw6skdv7p25s39p85gd 私塾 0 1066271 9870643 7813460 2026-08-20T19:13:38Z TongcyDai 53191 9870643 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=sīshú |m-s=si1su2 |m-nj=siìsůq |c=si1 suk6 |c-dg=sai1 suk8 |g='si1 suh7 |h=gd=si1 sug6 |mn=qz:sir-sio̍k/tw,xm,zz:su-sio̍k |mn-t=se1 sog8 |mn-l=su1 sog4 |sp=sli1 soek6 |w=sh,cm,sz,hz:1sy zoq8;nb:1sy dzoq8 |w-j=1sy zhioq8 |x=sr1 shou6 |x-h=sr1 su2 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} 古代由[[私人]]開辦的[[民間]][[少兒]][[啟蒙]][[教育]]機構 # {{lb|zh|日本}} [[補習班]]；[[才藝班]] ====近義詞==== {{syn-saurus|zh|私塾}} {{zh-dial|私塾}} ====相關詞彙==== * {{zh-l|塾師}} ====派生語彙==== {{cjkv||s=私%塾|し%じゅく|사숙|tư thục}} {{C|zh|學校}} sznt3f0qvi0s525vogditwyc5uvqhbv 小題大作 0 1075467 9871387 8702560 2026-08-21T11:09:11Z Fglffer 55252 9871387 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=小题大作|alt=小題大做|lit=以小題目作大文章}} ===發音=== {{zh-pron |m=xiǎotídàzuò |c=siu2 tai4 daai6 zok3 |mn=xm:siáu-thê-tāi-chok/twk:siáu-tê-tāi-chok/twk:sió-tê-tāi-chok/twt:sió-tôe-tāi-chok |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 將[[小事]]當成[[大事]]來[[處理]]或[[故意]][[誇張]][[渲染]] qyfa31fbwfpz2unldoqqub01z4uj3ls 虛懷若谷 0 1087433 9871374 8367154 2026-08-21T10:44:19Z Fglffer 55252 9871374 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚怀若谷|type=211|lit=心胸寬廣如山谷能容納萬物}} ===詞源=== 出自《[[s:老子 (匯校版)#十五章|老子·第十五章]]》： {{zh-x|敦兮，其若樸，曠兮，其 '''若谷'''，混兮，其若濁。|純真厚道得就像未經雕琢的木材，心胸開闊得像空曠的山谷，渾然融合得就像混濁的江水。|ref=Daodejing|collapsed=y}} 或出自《[[s:老子 (匯校版)#四十一章|老子·第四十一章]]》： : {{zh-x|上德 '''若谷'''。|偉大的美德'''如山谷一般'''。|ref=Daodejing|collapsed=y}} {{w|王弼}}的註釋寫到，{{zh-x|不德其德，無所 '''懷''' 也。|真正有德之人，不將自己的德行視為私有之物；因此，他'''內心'''毫無私念。|CL}} ===發音=== {{zh-pron |m=xūhuáiruògǔ |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|figurative}} 為人[[謙虛]]，能[[接納]][[他人]]的[[意見]] mvj43knkn1l5f1me9q32xurkah2ejxy 9871375 9871374 2026-08-21T10:45:06Z Fglffer 55252 9871375 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚怀若谷|type=211|lit=心胸寬廣如山谷能容納萬物}} ===詞源=== 出自《[[s:老子 (匯校版)#十五章|老子·第十五章]]》： : {{zh-x|敦兮，其若樸，曠兮，其 '''若谷'''，混兮，其若濁。|純真厚道得就像未經雕琢的木材，心胸開闊得像空曠的山谷，渾然融合得就像混濁的江水。|ref=Daodejing|collapsed=y}} 或出自《[[s:老子 (匯校版)#四十一章|老子·第四十一章]]》： : {{zh-x|上德 '''若谷'''。|偉大的美德'''如山谷一般'''。|ref=Daodejing|collapsed=y}} {{w|王弼}}的註釋寫到： : {{zh-x|不德其德，無所 '''懷''' 也。|真正有德之人，不將自己的德行視為私有之物；因此，他'''內心'''毫無私念。|CL|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=xūhuáiruògǔ |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|figurative}} 為人[[謙虛]]，能[[接納]][[他人]]的[[意見]] ab6w13i55x6ecz253e7lj5wbjyww2v2 9871378 9871375 2026-08-21T10:48:30Z Fglffer 55252 /* 成語 */ 9871378 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚怀若谷|type=211|lit=心胸寬廣如山谷能容納萬物}} ===詞源=== 出自《[[s:老子 (匯校版)#十五章|老子·第十五章]]》： : {{zh-x|敦兮，其若樸，曠兮，其 '''若谷'''，混兮，其若濁。|純真厚道得就像未經雕琢的木材，心胸開闊得像空曠的山谷，渾然融合得就像混濁的江水。|ref=Daodejing|collapsed=y}} 或出自《[[s:老子 (匯校版)#四十一章|老子·第四十一章]]》： : {{zh-x|上德 '''若谷'''。|偉大的美德'''如山谷一般'''。|ref=Daodejing|collapsed=y}} {{w|王弼}}的註釋寫到： : {{zh-x|不德其德，無所 '''懷''' 也。|真正有德之人，不將自己的德行視為私有之物；因此，他'''內心'''毫無私念。|CL|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=xūhuáiruògǔ |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|明喻}} 為人[[謙虛]]，能[[接納]][[他人]]的[[意見]] p2w3mo2yrf76cqhuiurzah3n84jnz64 眼高手低 0 1099408 9871380 9426068 2026-08-21T10:55:31Z Fglffer 55252 9871380 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=yǎngāoshǒudī |c=ngaan5 gou1 sau2 dai1 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|比喻}} [[要求]][[標準]]高，而[[實行]][[能力]]低 j8ekuf7qklagy7vxvr2bunz4btdp84i 志大才疏 0 1107038 9871383 6937244 2026-08-21T11:00:49Z Fglffer 55252 9871383 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=zhìdàcáishū |c=zi3 daai6 coi4 so1 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # [[志向]][[遠大]]，而[[才能]][[不及]] 8akropa8r4oicgqdx9d2e3b2l3tl59q 自宮 0 1122433 9870503 8186502 2026-08-20T14:44:28Z ~2026-45574-60 134858 /* 釋義 */ 9870503 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[自宫]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=zìgōng}} ===釋義=== #[[自我]]進行[[閹割]]。 ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：[[оскопить]] [[самого]] [[себя]], [[произвести]] [[кастрацию]] [[над]] [[собой]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|自00宀06]] 3l7vdj5hmt934dutqupn2rcr8kq4lq1 9870529 9870503 2026-08-20T15:10:58Z TongcyDai 53191 9870529 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=自宫}} ===發音=== {{zh-pron |m=zìgōng |c=zi6 gung1 |mc=y |oc=1 |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[男子]]自行[[割除]][[生殖器]] #* {{zh-x|w:齊桓公\^齊.^桓公妒而好{hào}內，故 w:豎刁\^豎.^刁自宮以治內。||CL|ref=《[[s:韓非子/二柄|韓非子·二柄]]》}} #* {{zh-x|w:豎刁\^豎.^刁自宮而諂 w:齊桓公\^桓公，其自刑則同，其所以自刑之為{wéi} 則異。||CL|ref=《[[s:韓非子/說林上|韓非子·說林上]]》}} #* {{zh-x|二甲進士 w:李泰_(正統戊辰進士)\^李.^泰，^順天 ^香河.^縣人，登科錄書，父 ^@永昌，見任司禮太監。此必生 ^@泰後，始自宮入掖{yè}庭。||CL|ref=明·{{w|沈德符}}《[[s:萬曆野獲編/卷15#內官子弟登第|萬曆野獲編·科場二·內官子弟登第]]》}} #* {{zh-x|^洪武初以 w:張三丰\^張.^三丰薦，為{wéi} @^五龍.^宮住持。w:明太祖\^明.^太祖以二宮人賜之，@^邱度不能辭，遂自宮。||CL|ref=清·{{w|昭槤}}《[[s:嘯亭續錄/卷四#邱元清|嘯亭續錄·邱元清]]》}} ===參見=== {{col|zh|閹割|去勢}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|137740}} * {{R:zh:HYDCD}} rlzzfnha2lmaxa8qudngx4j4ccboqie 9870531 9870529 2026-08-20T15:11:55Z TongcyDai 53191 9870531 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{was wotd|2026|8月|23日}} {{zh-forms|s=自宫}} ===發音=== {{zh-pron |m=zìgōng |c=zi6 gung1 |mc=y |oc=1 |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[男子]]自行[[割除]][[生殖器]] #* {{zh-x|w:齊桓公\^齊.^桓公妒而好{hào}內，故 w:豎刁\^豎.^刁自宮以治內。||CL|ref=《[[s:韓非子/二柄|韓非子·二柄]]》}} #* {{zh-x|w:豎刁\^豎.^刁自宮而諂 w:齊桓公\^桓公，其自刑則同，其所以自刑之為{wéi} 則異。||CL|ref=《[[s:韓非子/說林上|韓非子·說林上]]》}} #* {{zh-x|二甲進士 w:李泰_(正統戊辰進士)\^李.^泰，^順天 ^香河.^縣人，登科錄書，父 ^@永昌，見任司禮太監。此必生 ^@泰後，始自宮入掖{yè}庭。||CL|ref=明·{{w|沈德符}}《[[s:萬曆野獲編/卷15#內官子弟登第|萬曆野獲編·科場二·內官子弟登第]]》}} #* {{zh-x|^洪武初以 w:張三丰\^張.^三丰薦，為{wéi} @^五龍.^宮住持。w:明太祖\^明.^太祖以二宮人賜之，@^邱度不能辭，遂自宮。||CL|ref=清·{{w|昭槤}}《[[s:嘯亭續錄/卷四#邱元清|嘯亭續錄·邱元清]]》}} ===參見=== {{col|zh|閹割|去勢}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|137740}} * {{R:zh:HYDCD}} 7eyhqmha2mfnym3pq66362g6vj0edly 오랫동안 0 1126588 9870703 9788676 2026-08-21T00:54:56Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870703 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|오래|t1=很久，很長時間|-ㅅ-|동안|t3=期間}}。 ===發音=== {{ko-IPA|nobc=2}} ===名詞=== {{ko-regional|오랫동안|오래동안}} {{ko-noun}} # 很[[久]]，[[許久]]，很[[長]][[時間]] #: {{syn|ko|한동안}} #: {{ux|ko|'''오랫동안''' [[만나다|만나]][[뵙다|뵙]][[-지]] [[못하다|못했습니다]].|'''很久'''没有见面了。}} cj65kk6zymqdinrb0frdrl4te5uhsg4 달러 0 1126719 9870885 9425433 2026-08-21T02:03:20Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870885 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|dollar}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|달러|딸라}} {{ko-noun}} # [[元]]；[[美元]]，[[美金]] #: {{syn|ko|불(弗)}} #: {{ko-usex|10억 '''달러'''는 100만 '''달러'''보다 1000배 더 많은 액수이다.|10億'''美元'''是100萬'''美元'''的1000倍。 }} #: {{ko-usex|너는 '''달러'''의 기원이 금화가 아니라 은화라는 사실을 알고 있니?|您知道'''美元'''最初來自銀幣，而不是金幣嗎？ }} #: {{ko-usex|너는 '''달러'''의 $가 Peso로부터 왔다는 것을 알고 있니?|您知道'''美元'''的符號（$）起源於比索嗎？}} l3hc189jiogtuk3k11nwd2zuvz9t0cz 러시아 0 1127356 9870704 8362941 2026-08-21T00:55:34Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870704 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Russia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} {{rfap|ko}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^러시아|^로씨야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東歐|和|cont/亞洲|t1=俄羅斯}} ====近義詞==== * {{qualifier|韓國|縮寫}} {{ko-l|^러}} * {{qualifier|韓國|縮寫|用漢字書寫}} {{ko-l|^아|俄}} * {{qualifier|韓國|縮寫|用漢字書寫}} {{ko-l|^로|露}} * {{qualifier|朝鮮|延邊朝鮮語|高麗語}} {{ko-l|^로씨야}} * {{qualifier|棄用}} {{ko-l||^노서아|露西亞}}、{{ko-l||^로서아|露西亞}} * {{qualifier|棄用}} {{ko-l||^노국|露國}}、{{ko-l||^로국|露國}} * {{qualifier|棄用}} {{ko-l||^나선|羅禪}}、{{ko-l||^라선|羅禪}} * {{qualifier|棄用}} {{ko-l||^아라사|俄羅斯}} * {{qualifier|棄用}} {{ko-l||^아국|俄國}} 4gyasx0ybeq94ush72rtlvzneag3p9r 9871312 9870704 2026-08-21T07:54:50Z YeBoy371 43905 /* 近義詞 */ 9871312 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Russia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} {{rfap|ko}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^러시아|^로씨야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東歐|和|cont/亞洲|t1=俄羅斯}} ====近義詞==== * {{qualifier|韓國|縮寫}} {{ko-l|^러}} * {{qualifier|韓國|縮寫|用漢字書寫}} :* {{ko-l|^아|俄}} :* {{ko-l|^로|露}} * {{qualifier|朝鮮|延邊朝鮮語|高麗語}} {{ko-l|^로씨야}} * {{qualifier|棄用}} :* {{ko-l||^노서아|露西亞}}、{{ko-l||^로서아|露西亞}} :* {{ko-l||^노국|露國}}、{{ko-l||^로국|露國}} :* {{ko-l||^나선|羅禪}}、{{ko-l||^라선|羅禪}} :* {{ko-l||^아라사|俄羅斯}} :* {{ko-l||^아국|俄國}} c1r86r63bcet19fpgh8t0jllxrpyoe1 로씨야 0 1127357 9870705 8362942 2026-08-21T00:55:50Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870705 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko|러시아}} ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Росси́я}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^러시아|^로씨야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮|Yanbian|高麗語}} {{place|ko|國家|r/東歐|和|cont/亞洲|t1=俄羅斯}} 3n4oz09x8dwb0c4hnfpbafuquc36fco 이탈리아 0 1127432 9870706 8376103 2026-08-21T00:56:06Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870706 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} [[Image:Europe location ITA.png|thumb|이탈리아]] ===詞源=== {{bor+|ko|it|Italia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^이탈리아|^이딸리아}} {{ko-proper noun}} # [[意大利]]，[[義大利]] ====近義詞==== * {{ko-l|^이태리||伊太利}} {{C|ko|國家}} keltoxveletztcqh8hhhva02rjj5ges 스파게티 0 1128656 9870708 6544584 2026-08-21T00:57:19Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870708 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|it|spaghetti}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|스파게티|스빠게띠}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|韓國}} [[意大利麵]]，[[義大利麵]] [[Category:朝鲜语食物]] 7w61mg8hawhqe4paly7puq32jttse8c 초콜릿 0 1128674 9870777 7427460 2026-08-21T01:21:27Z YeBoy371 43905 /* 其他形式 */ 9870777 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{图|Chocolate.jpg}} ===其他形式=== * {{alt|ko|초콜렛||nonstandard}} * {{alt|ko|초코}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|chocolate}}，源自{{der|ko|es|chocolate}}，源自{{der|ko|nci|chocolātl}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun}} # [[巧克力]] ====衍生詞彙==== * {{ko-l|초콜릿색|초콜릿色|巧克力色}} {{c|ko|甜品}} kasr8iqec3yat8fpwipo3abpvsoz1qt 9870778 9870777 2026-08-21T01:23:12Z YeBoy371 43905 9870778 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{图|Chocolate.jpg}} ===其他形式=== * {{alt|ko|초콜렛||nonstandard}} * {{alt|ko|초코}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|chocolate}}，源自{{der|ko|es|chocolate}}，源自{{der|ko|nci|chocolātl}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|초콜릿|쵸콜레트}} {{ko-noun}} # [[巧克力]] ====近義詞==== * {{ko-l|쇼콜라}} ====衍生詞彙==== * {{ko-l|초콜릿색|초콜릿色|巧克力色}} {{c|ko|甜品}} o8g3vtoa7iudoz6jdyp6kwnjqwgfbg8 다이어트 0 1128775 9870709 6003467 2026-08-21T00:57:37Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870709 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|diving}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|다이어트|살까기}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|韓國}} [[節食]] #: {{ko-usex|다이어트 중이다.|我正在'''節食'''。}} ====同義詞==== * {{qualifier|朝鮮}} {{ko-l|살까기}} r9y1nljbskqtezwc3ry9e4t8tjwzfvq 9870711 9870709 2026-08-21T00:58:18Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870711 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|diving}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|다이어트|살까기}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|韓國}} [[節食]] #: {{ko-usex|다이어트 중이다.|我正在'''節食'''。}} 29hn7bvip8iwux9n36fq2hev8kjjvev 팩스 0 1128790 9870710 7428345 2026-08-21T00:57:58Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870710 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|fax}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|팩스|확스}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|韓國標準語}} [[傳真]] {{C|ko|電話}} 45knkdzklcykx4tu0r1ll4fssyj2syg 캠페인 0 1128874 9870713 7402302 2026-08-21T00:58:53Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870713 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|en|campaign}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|^캠페인|^깜빠니야}} {{ko-noun}} # [[戰役]] # [[活動]]，[[運動]] rbsaul1w3k9exafzuz4sronfvrfwovh 깜빠니야 0 1128875 9870714 7402303 2026-08-21T00:59:29Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870714 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|ru|кампания}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^캠페인|^깜빠니야}} {{ko-proper noun}} {{lb|ko|North Korea}} # [[戰役]] # [[活動]]，[[運動]] jhj9ow8f32wb3sy3jjszqcrm7qzcs02 트랙터 0 1128881 9870715 6337121 2026-08-21T00:59:46Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870715 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|tractor}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|트랙터|뜨락또르}} {{ko-noun}} # [[拖拉機]] oesqvh60u0j9zema92s9o1ddmk42xel 뜨락또르 0 1128882 9870716 6337120 2026-08-21T00:59:59Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870716 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|ru|тра́ктор}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|트랙터|뜨락또르}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|北韓}} [[拖拉機]] #* {{quote-song|ko|year=1961|lyricist={{l|ko||박산운|tr=Bak Sanun}} [Pak San Un]|composer=|title={{l|ko||통일렬차 달린다|tr=Tong-illyeolcha dallinda}}|trans-title=The unification train rushes on|album=|url=|artist=}} #*: {{ko-usex|[[천리마]] '''뜨락또르''' [[기중기]]도 [[달리다|달린]]다|千里馬'''拖拉機'''和起重機也運行}} ====替代形式==== * {{ko-l|뜨락똘}} {{qualifier|縮短形}} 3x9g3b8p170azlybiimkoyb9n1dk1xw 라지오 0 1128887 9870707 6074877 2026-08-21T00:56:47Z YeBoy371 43905 9870707 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|ja|ラジオ|tr=rajio}}，派生自{{der|ko|en|radio}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} * 由於當代的朝鮮語語音組合法，較老的使用者可能將其讀作 ''najio'' {{IPAchar|[na̠d͡ʑio̞]}}。 ===名詞=== {{ko-regional|라디오|라지오}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|朝鮮|延邊|高麗語|在日朝鮮語}} [[收音機]]，[[無線電]] 7rtzna9vt9vannbgk6dtr1c42rutvif 베트남 0 1128895 9870717 9018546 2026-08-21T01:00:26Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870717 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 可能{{bor+|ko|ja|ベトナム|tr=Betonamu}}，最终源自{{der|ko|en|Vietnam}}。{{doublet|ko|^[[월남]]([[越南]])}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^베트남|^윁남}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/亞洲|t=越南}} ====近義詞==== * {{ko-l|^월남|越南}} 3fwt3so8mlwrjdtk97dly73168lkypj 폴란드 0 1128899 9870719 6000060 2026-08-21T01:02:23Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870719 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|Poland}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^폴란드|^뽈스카}} {{ko-propn}} # [[波蘭]] r06jtlh908t20xc1pz6ehoxpmcotulp 후춧가루 0 1128995 9870720 9788481 2026-08-21T01:02:45Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870720 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|후추|-ㅅ-|가루|t1=胡椒|pos2=屬格中綴|t3=粉末}}。 ===發音=== {{ko-IPA|nobc=2}} ===名詞=== {{ko-regional|후춧가루|후추가루}} {{ko-noun}} # [[胡椒粉]] {{C|ko|香料和香草}} pnujof1u54zcrnlyfe88j9a1gmlxo7r 駚 0 1161899 9871300 9865463 2026-08-21T06:30:35Z 徐元昊 122104 內容擴充 9871300 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=187|rad=馬|as=05|sn=15|four=|canj=SFLBK|ids=⿰馬央}} ====來源==== * {{Han ref|kx=1437.010|dkj=44678|dj=1961.110|hdz=74547.070|uh=99DA}} ==漢語== {{zh-forms|s=𩧫}} ===字源=== {{Han etym}} ===發音=== {{zh-pron |m=yǎng |c=joeng2 |mc=y |oc=y |cat= }} ===釋義=== {{head|zh|漢字}} # {{zh-used|駚驡}} # {{zh-used|駚𤘝}} ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=|rs=馬05}} # {{rfdef|ja|sort=馬05}} ====讀法==== {{ja-readings|goon=おう|kanon=よう}} oeflkfd7s3b9gms7mi45irizrf2bl13 大題小作 0 1173527 9871388 6972766 2026-08-21T11:16:43Z Fglffer 55252 9871388 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=大题小作|alt=大題小做|lit=以大題目作小文章}} ===發音=== {{zh-pron |m=dàtíxiaǒzuò |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 把[[重大]][[問題]]當成[[小事]][[處理]] 7lcgs7y2wuj2m7zl1h7sletr566hbjg 𡊵 0 1180142 9871351 5653616 2026-08-21T09:16:01Z Fglffer 55252 9871351 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=32|rad=土|as=5|sn=8|four=|canj=|ids=⿱石土}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0227.271|dkj=|dj=|hdz=10430.030|uh=212B5}} ==漢語== {{zh-see|堶|v}} c0zv5vicxtqjof0vcqzxueqa8tavsih 小題大做 0 1183583 9871386 8702557 2026-08-21T11:05:06Z Fglffer 55252 9871386 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=小题大做}} ===發音=== {{zh-pron |m=xiǎotídàzuò |c=siu2 tai4 daai6 zou6 |cat=id }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # {{alt form|zh|小題大作}} b5ivwr2f60tr4o22e95u06fek6ggquu 從善如流 0 1197679 9871376 6980388 2026-08-21T10:46:47Z Fglffer 55252 9871376 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=从善如流}} ===發音=== {{zh-pron |m=cóngshànrúliú |c=cung4 sin6 jyu4 lau4 |mn=xm:chiông-siān-lû-liû/twk:chiông-siān-jû-liû/twvk:chiông-siān-jî-liû |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|simile}} 樂於[[接受]]或[[聽從]][[別人]]好的[[意見]] ke2848zc6me6echzej0qck11jta9bjz 自命不凡 0 1313497 9871381 7008374 2026-08-21T10:56:49Z Fglffer 55252 9871381 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=zìmìng不fán |c=zi6 ming6 bat1 faan4 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 形容自以為[[聰明]]、不[[平凡]] ====同義詞==== * {{zh-l|自負不凡}} nuawgkonll6hefpcf62c4uq06od6jfy 핀셋 0 1314011 9870721 7425465 2026-08-21T01:03:10Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870721 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== 來自{{bor|ko|fr|pincette}}。 ===發音=== {{ko-ipa}} ===名詞=== {{ko-regional|핀셋|핀세트}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|韓國標準語}} [[鑷子]] {{c|ko|工具}} 5u7da7zb9fmprvbr5arcyzyhbso7dt2 貪多嚼不爛 0 1323532 9871379 7012246 2026-08-21T10:49:56Z Fglffer 55252 9871379 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=贪多嚼不烂}} ===發音=== {{zh-pron |m=tān duō jiáo 不 làn |cat=id }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # [[貪求]][[過多]]而無法[[消化]][[運用]] ====同義詞==== * {{zh-l|好高騖遠}} nntrxw9s8xoms5zb1rcsj84e7hp2yh4 Wiktionary:词条请求 4 1352129 9870888 9863911 2026-08-21T02:52:33Z Apisite 85347 /* 外文詞彙 */ 9870888 wikitext text/x-wiki 這裡是中文維基詞典的條目請求頁面。如果您有詞條想創建，可以在這裡提出。 ==中文詞彙== {{Subpagelist}} ==外文詞彙== * 列入請求時請註明語種。 # {{l|en|potato starch}} - 英語 # {{l|en|Stellaland}} - 英語 # {{l|en|adynaton}} - 英語 # {{l|es|chuño}} - 西班牙語 # {{l|la|fēlēs}} - 拉丁語 # {{l|la|cunīculus}} - 拉丁語 # {{l|lv|briesmas}} - 拉脫維亞語 # {{l|sk|nebezpečenstvo}} - 斯洛伐克語 # {{l|ko|감축하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|개방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|거부하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|경멸하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|계산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|고찰하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|과장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|교체하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|구제하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|권장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|귀가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|규명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|근접하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|기도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|남용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|냉각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|노동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|누출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|능욕하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|단절하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|대기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|도약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|둔갑하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|득세하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|말소하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|매각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|면도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|목격하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|묘사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|무리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|미화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|반사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|배열하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|범람하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|변화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|보상하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|부정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|비판하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|사양하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|생산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|서술하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|세수하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|소통하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|쇄신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|예견하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|오용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|왕복하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|왜곡하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|외면하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|요약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|우선하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|원망하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|위로하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|유보하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|응용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|의지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|인지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|자만하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|재발하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|정정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|제거하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|조종하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|좌우하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|주차하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|증명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|진화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|차단하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|책정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|처리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|체험하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|초월하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|촬영하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|추방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|취득하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|측정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|치장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|탈옥하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|태동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|파산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|팽창하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|편집하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|폐기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|포장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|표기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|풍자하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|피신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|한탄하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|해방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|향유하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|허가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|현존하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|호출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|화해하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|회전하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|후퇴하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|훼손하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|휴식하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|흡입하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|희생하다}} - 朝鮮語 # {{l|ar|لَغْم}} - 阿拉伯語 # {{l|el|νάρκη}} - 希臘語 # {{l|et|kaevandus}} - 愛沙尼亞語 # {{l|nl|triest}} - 荷蘭語 # {{l|tr|üzgün}} - 土耳其語 # {{l|el|θλίβω}} - 希臘語 # {{l|bg|тъ́жен}} - 保加利亞語 # {{l|et|kurb}} - 愛沙尼亞語 # {{l|ca|trist}} - 加泰羅尼亞語 # {{l|la|trīstis}} - 拉丁語 [[Category:請求]] 75jaij3faavtdt408f2kgmz3dzy9jb8 9870939 9870888 2026-08-21T03:58:44Z Sayonzei 40728 9870939 wikitext text/x-wiki 這裡是中文維基詞典的條目請求頁面。如果您有詞條想創建，可以在這裡提出。 ==中文詞彙== {{Subpagelist}} ==外文詞彙== * 列入請求時請註明語種。 # {{l|en|potato starch}} - 英語 # {{l|en|Stellaland}} - 英語 # {{l|en|adynaton}} - 英語 # {{l|es|chuño}} - 西班牙語 # {{l|la|fēlēs}} - 拉丁語 # {{l|la|cunīculus}} - 拉丁語 # {{l|lv|briesmas}} - 拉脫維亞語 # {{l|sk|nebezpečenstvo}} - 斯洛伐克語 # {{l|ko|감축하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|개방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|거부하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|경멸하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|계산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|고찰하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|과장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|교체하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|구제하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|권장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|귀가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|규명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|근접하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|기도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|남용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|냉각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|노동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|누출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|능욕하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|단절하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|대기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|도약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|둔갑하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|득세하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|말소하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|매각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|면도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|목격하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|묘사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|무리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|미화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|반사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|배열하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|범람하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|변화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|보상하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|부정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|비판하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|사양하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|생산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|서술하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|세수하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|소통하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|쇄신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|예견하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|외면하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|요약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|우선하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|원망하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|위로하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|유보하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|응용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|의지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|인지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|자만하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|재발하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|정정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|제거하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|조종하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|좌우하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|주차하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|증명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|진화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|측정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|치장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|탈옥하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|태동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|파산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|편집하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|폐기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|포장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|해방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|향유하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|허가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|현존하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|호출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|화해하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|회전하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|휴식하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|흡입하다}} - 朝鮮語 # {{l|ar|لَغْم}} - 阿拉伯語 # {{l|el|νάρκη}} - 希臘語 # {{l|et|kaevandus}} - 愛沙尼亞語 # {{l|el|θλίβω}} - 希臘語 # {{l|ca|trist}} - 加泰羅尼亞語 [[Category:請求]] k0utv9ph689tn088b9zzdg18zvdoyp0 9871310 9870939 2026-08-21T07:38:43Z Apisite 85347 /* 外文詞彙 */ 9871310 wikitext text/x-wiki 這裡是中文維基詞典的條目請求頁面。如果您有詞條想創建，可以在這裡提出。 ==中文詞彙== {{Subpagelist}} ==外文詞彙== * 列入請求時請註明語種。 # {{l|en|artwashing}} - 英語 # {{l|en|Stellaland}} - 英語 # {{l|en|adynaton}} - 英語 # {{l|en|Sona}}（人工語言） - 英語 # {{l|la|fēlēs}} - 拉丁語 # {{l|la|cunīculus}} - 拉丁語 # {{l|lv|briesmas}} - 拉脫維亞語 # {{l|sk|nebezpečenstvo}} - 斯洛伐克語 # {{l|ko|감축하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|개방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|거부하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|경멸하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|계산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|고찰하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|과장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|교체하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|구제하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|권장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|귀가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|규명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|근접하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|기도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|남용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|냉각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|노동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|누출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|능욕하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|단절하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|대기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|도약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|둔갑하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|득세하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|말소하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|매각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|면도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|목격하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|묘사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|무리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|미화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|반사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|배열하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|범람하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|변화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|보상하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|부정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|비판하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|사양하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|생산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|서술하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|세수하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|소통하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|쇄신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|예견하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|외면하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|요약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|우선하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|원망하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|위로하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|유보하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|응용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|의지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|인지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|자만하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|재발하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|정정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|제거하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|조종하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|좌우하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|주차하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|증명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|진화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|측정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|치장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|탈옥하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|태동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|파산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|편집하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|폐기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|포장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|해방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|향유하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|허가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|현존하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|호출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|화해하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|회전하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|휴식하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|흡입하다}} - 朝鮮語 # {{l|ar|لَغْم}} - 阿拉伯語 # {{l|el|νάρκη}} - 希臘語 # {{l|et|kaevandus}} - 愛沙尼亞語 # {{l|el|θλίβω}} - 希臘語 # {{l|ca|trist}} - 加泰羅尼亞語 [[Category:請求]] cujbuhii1x8pykzlanrz2fbzq55wzvv 9871313 9871310 2026-08-21T08:26:43Z Apisite 85347 /* 外文詞彙 */ 9871313 wikitext text/x-wiki 這裡是中文維基詞典的條目請求頁面。如果您有詞條想創建，可以在這裡提出。 ==中文詞彙== {{Subpagelist}} ==外文詞彙== * 列入請求時請註明語種。 # {{l|en|artwashing}} - 英語 # {{l|en|Stellaland}} - 英語 # {{l|en|adynaton}} - 英語 # {{l|en|Sahidic}} - 英語 # {{l|en|Sona}}（人工語言） - 英語 # {{l|la|fēlēs}} - 拉丁語 # {{l|la|cunīculus}} - 拉丁語 # {{l|lv|briesmas}} - 拉脫維亞語 # {{l|sk|nebezpečenstvo}} - 斯洛伐克語 # {{l|ko|감축하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|개방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|거부하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|경멸하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|계산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|고찰하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|과장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|교체하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|구제하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|권장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|귀가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|규명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|근접하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|기도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|남용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|냉각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|노동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|누출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|능욕하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|단절하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|대기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|도약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|둔갑하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|득세하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|말소하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|매각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|면도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|목격하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|묘사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|무리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|미화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|반사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|배열하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|범람하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|변화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|보상하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|부정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|비판하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|사양하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|생산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|서술하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|세수하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|소통하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|쇄신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|예견하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|외면하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|요약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|우선하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|원망하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|위로하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|유보하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|응용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|의지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|인지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|자만하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|재발하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|정정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|제거하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|조종하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|좌우하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|주차하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|증명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|진화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|측정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|치장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|탈옥하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|태동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|파산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|편집하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|폐기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|포장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|해방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|향유하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|허가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|현존하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|호출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|화해하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|회전하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|휴식하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|흡입하다}} - 朝鮮語 # {{l|ar|لَغْم}} - 阿拉伯語 # {{l|el|νάρκη}} - 希臘語 # {{l|et|kaevandus}} - 愛沙尼亞語 # {{l|el|θλίβω}} - 希臘語 # {{l|ca|trist}} - 加泰羅尼亞語 [[Category:請求]] p7l1phmy8cl91e9md62pioq2thxsfze 9871370 9871313 2026-08-21T09:46:18Z Sayonzei 40728 9871370 wikitext text/x-wiki 這裡是中文維基詞典的條目請求頁面。如果您有詞條想創建，可以在這裡提出。 ==中文詞彙== {{Subpagelist}} ==外文詞彙== * 列入請求時請註明語種。 # {{l|en|artwashing}} - 英語 # {{l|en|Stellaland}} - 英語 # {{l|en|adynaton}} - 英語 # {{l|en|Sona}}（人工語言） - 英語 # {{l|la|fēlēs}} - 拉丁語 # {{l|la|cunīculus}} - 拉丁語 # {{l|lv|briesmas}} - 拉脫維亞語 # {{l|sk|nebezpečenstvo}} - 斯洛伐克語 # {{l|ko|감축하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|개방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|거부하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|경멸하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|계산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|고찰하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|과장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|교체하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|구제하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|권장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|귀가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|규명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|근접하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|기도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|남용하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|냉각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|노동하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|누출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|능욕하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|단절하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|대기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|도약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|둔갑하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|득세하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|말소하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|매각하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|면도하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|목격하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|묘사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|무리하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|미화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|반사하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|배열하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|범람하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|변화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|보상하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|부정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|비판하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|사양하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|생산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|서술하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|세수하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|소통하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|쇄신하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|예견하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|외면하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|요약하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|우선하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|원망하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|인지하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|자만하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|정정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|주차하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|증명하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|진화하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|측정하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|파산하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|편집하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|폐기하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|포장하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|해방하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|향유하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|허가하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|현존하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|호출하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|화해하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|회전하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|휴식하다}} - 朝鮮語 # {{l|ko|흡입하다}} - 朝鮮語 # {{l|ar|لَغْم}} - 阿拉伯語 # {{l|el|νάρκη}} - 希臘語 # {{l|et|kaevandus}} - 愛沙尼亞語 # {{l|el|θλίβω}} - 希臘語 # {{l|ca|trist}} - 加泰羅尼亞語 [[Category:請求]] n521s1ykmfhju3o8g6jghreo8zyj62o 키예프 0 1357866 9870723 7028355 2026-08-21T01:04:14Z YeBoy371 43905 9870723 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키예프|^끼예브}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|首都|c/烏克蘭|t1=基輔}} nyyw5scytvjrcnjtaoer98u3r84t7p2 User talk:TongcyDai 3 1367318 9870833 9865492 2026-08-21T01:39:30Z Apisite 85347 /* artwashing */ 新章节 9870833 wikitext text/x-wiki == R:nan:thcwd == {{tl|R:nan:thcwd}}模板中的數字標識符，有不少應該是用的之前的編號，網站在2023年改過版。比如[[插班]]。看了下英維（[[en:Special:Diff/57921595/75429003]]）是和官網一樣在2023年更改的網址（原網址twblg.dict.edu.tw），見[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ko/20230517-1/ 官網公告]。這個能否用機器人修改（生成官網詞條列表->匹配詞條->修改模板的參數）？ [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月11日 (三) 11:21 (UTC) :理論上我可以改，但是我在英維那邊沒有機器人權限（後人還是會把錯誤的編號搬過來），之前也找人問過了，沒人想修。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年6月11日 (三) 11:40 (UTC) == 標題行的head模板 == {{tl|head}}模板中的noun、adj等詞性參數，是否可以通過module直接對應中文的名詞、形容詞等，不用一定要轉換成中文的術語。 [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年7月14日 (一) 22:49 (UTC) :感覺蠻實用的建議～ [[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月25日 (三) 09:03 (UTC) ::@[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]] 似乎已經（部份）實現了？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月25日 (三) 09:05 (UTC) == 各地方言用詞 == 在模組:Zh/data/dial-syn/媽媽跟模組:Zh/data/dial-syn/爸爸中，有需要分當面稱呼和非當面稱呼嗎，之前就有疑惑，直到看到英文那裡合併，才想問一下。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月6日 (三) 17:53 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 以前[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽]]用於面稱、[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽-2]]用於背稱，去年底才合併的（可能是因為重複項太多？），我覺得我們隨著英維合併也無妨。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年8月6日 (三) 18:43 (UTC) ::那就合併後刪除非當面稱呼的用詞模組。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月7日 (四) 07:11 (UTC) == 修订版本删除 == 请求批量隐藏闽南语维基词典[[:nan:六合彩]]所有IP编辑内容，因近期持续有IP用户跨维基破坏六合彩相关条目，在条目中添加指向含有spam的历史版本链接；望阁下能够帮助快速处理，感谢。 [[User:12З4567|12З4567]]（[[User talk:12З4567|留言]]） 2025年11月5日 (三) 03:35 (UTC) :@[[User:12З4567|12З4567]] {{完成}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月5日 (三) 08:09 (UTC) == “[[𲎿]]”: "⿰乂也" or "⿰㐅也" == 你好！Could you please have a look at my comment on the [[talk:%F0%B2%8E%BF|talk page for 𲎿]]? I think your bot made an error. 謝謝！ [[User:Vollis|Vollis]]（[[User talk:Vollis|留言]]） 2026年1月21日 (三) 18:28 (UTC) == 每日一詞 == 外語每日一詞要改成存檔頁面嗎，格式還是統一比較好，避免維護困難。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月8日 (日) 06:11 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 之後等我有空找時間處理看看。現在漢語、外語兩邊名稱格式不一致正是因為先前連結到英語維基詞典的時候，發現那邊的格式也是不一致的。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月10日 (二) 07:03 (UTC) == 編輯模板 == 將Module:Category tree/figures of speech中的多詞項改成多義詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月13日 (五) 08:24 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月13日 (五) 08:25 (UTC) ::「Category:漢語重疊詞」生成錯誤，而「Category:漢語多義詞」分類創建時也會跑出錯誤，應該都是類似的問題。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 08:15 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，不小心翻譯成「疊詞」了，感謝回報。另外 multiword terms 應該翻譯成「詞組」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 09:13 (UTC) ::::根據我的觀察，原本翻成疊詞是沒錯的（有兩個重複漢字，例如：騰騰、白茫茫、毛茸茸等非AABB式的疊詞），AABB式疊詞要改成重疊詞（例如：上上下下、左左右右）或是完全重疊詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:24 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 那其他語言呢？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 12:26 (UTC) ::::::以次類推，日語重疊詞、朝鮮語重疊詞、越南語重疊詞吧？我看一些書籍，AABB式通常只有漢字文化圈才有用。感覺英文維基是把AA式（寶寶）、AAB式（洗洗手）、ABB式（亮堂堂）列在疊詞，另外把AABB式（高高興興）分出來，不知道有何考量。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:30 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 先改回來了。不過「疊詞」和「重疊詞」會不會太像了？我可能更傾向於將「AABB-type reduplications」翻譯成「AABB式疊詞」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:27 (UTC) ::::::還是改成完全重疊詞 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:31 (UTC) :::::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 我沒看到以「完全重疊詞」稱呼這種類型的漢語/漢字疊詞的用例，似乎還是以「AABB式」的稱呼更多一些？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:47 (UTC) == 分類錯誤 == Category:漢語漢字跟 Category:漢語漢字兩者衝突，或許後者可以改成漢字相關。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:22 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。以前好像是不會發生錯誤的，但兩者的親代分類都是[[:Category:漢字]]還蠻讓人困擾的，還是改成「漢字相關」更易於區分。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:48 (UTC) ::順便問一下，子分類好像不會按照部首排序，而是用首字來排序，可以幫忙查看看是怎麼回事。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:51 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 這我也不太懂……有空再研究看看。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:51 (UTC) == 分類相關 == 英語維基詞典好像把器皿這分類改成食品容器 (food and drink containers) 了，要跟進嗎 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月17日 (二) 14:03 (UTC) :水果這分類是不是要改成果實更為恰當？ [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年3月19日 (四) 03:43 (UTC) ::兩個更動我都沒意見。@[[User:Sayonzei|Sayonzei]] 有什麼看法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:52 (UTC) :::没意见。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2026年3月19日 (四) 07:16 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 分類「Food and drink」我們翻成「飲食」，那這個分類改成「飲食容器」如何？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:21 (UTC) ::似乎也行，這樣也不容易混淆。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 15:27 (UTC) :::{{ping|Fglffer}}{{done}}：兩個主題分類皆已遷移至新名稱。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月6日 (一) 16:44 (UTC) 又發現早期翻譯錯誤，在Module:Category_tree/topic/Culture當中，第410行的戲劇原文是drama，第1433行也翻成戲劇，原文是theater，這兩者在中文要怎麼區分比較好呢？維基百科是把theater翻作劇場藝術或舞臺劇，而drama則翻作戲劇。或許可以把戲劇移動到劇場藝術，然後重新創建戲劇，來區分。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月11日 (六) 21:52 (UTC) :感謝回報。徵詢一下 @[[User:Sayonzei|Sayonzei]] @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 的意見。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月12日 (日) 08:32 (UTC) == 修改語言名稱 == 代碼 kky 辜古依密舍語改成古古伊米吉爾語 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 14:53 (UTC) :{{ping|Fglffer}}{{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:16 (UTC) * Lango (Uganda) 代碼 laj → 蘭戈語 (烏干達) * Lango (Sudan) 代碼 lno → 蘭戈語 (蘇丹) * Nen 代碼 nqn → 嫩語 * Tunen 代碼 tvu → 圖嫩語 * Kauwera 代碼 xau → 考韋拉語 * Samarokena 代碼 tmj → 薩馬羅克納語 * Bauzi 代碼 bvz → 鮑茲語另外：瓦洛彭語（wrp）改成瓦羅彭語，看太快不小心看錯字，譯名參考[https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Waropen.htm 此]。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月12日 (日) 21:12 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月18日 (六) 14:30 (UTC) == Afd 模板修复 == 词条[[傲自]]和模板[[Template:Afd|Afd]]，提示「脚本错误：函数“ambox”不存在。」--[[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2026年4月20日 (一) 00:03 (UTC) :@[[User:Kethyga|Kethyga]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月20日 (一) 07:59 (UTC) ::刪除請求的存檔頁面也有同樣的腳本錯誤。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月23日 (四) 17:04 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 已恢復，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月23日 (四) 18:31 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年4月28日 (二) 20:17 (UTC) </div>  == [[w:Template talk:藝人#Template:藝人]] == 您好@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] ，誠邀參與討論。希望你能多多回應。- [[Special:Contributions/~2026-34260-21|~2026-34260-21]]（[[User talk:~2026-34260-21|留言]]） 2026年6月10日 (三) 16:47 (UTC) == bringeth == 請問能否將條目「[[bringeth]]」中的引文翻譯出來？ Can you please translate the quotation in the entry "bringeth"? (Translated with [https://www.deepl.com/ DeepL]) -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月7日 (二) 04:30 (UTC) == Re: noteTA == {{tq|如果您很執著於}}[…]{{tq|這可以保證引號內的字元完全按照原樣輸出。}} 但這樣只會對我生效，別人看到的還是錯誤的簡繁轉換。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 05:51 (UTC) :@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]] 是的，但您的方法別人看到的多半也不會是正確的，更不能改變分類本身，就算使用者看到的分類寫「-{间}-」，點進去之後分類依然是「-{闲}-」。而且這種情況相當罕見，實在不應因此引入既不符合編纂規範且本身也不健全的noteTA來處理。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 09:13 (UTC) ::那麼有沒有更好的處理方法？ [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 13:09 (UTC) :::請問 @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 有什麼想法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 13:27 (UTC) ::::我认为这是一个繁体字对应多个简体字无法避免的，加之这种例外少之又少，费力尝试一般化几个例外来修改代码吃力不讨好，增加维护成本和bug风险，因此我认为在相应页面的“用法说明”等处说明一下就好了。 [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2026年8月13日 (四) 05:57 (UTC) ::::@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月13日 (四) 06:03 (UTC) == 編輯請求 == [https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E6%B2%99%E7%9B%92&oldid=9865490 pinch of salt] 謝謝. [[User:Tony85poon|Tony85poon]]（[[User talk:Tony85poon|留言]]） 2026年8月14日 (五) 08:43 (UTC) == artwashing == May I add a request for the term {{m|en|artwashing}} to [[:Wiktionary:词条请求]]? A link to [[:Wiktionary:词条请求]] ought to be added to the Community Portal. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:39 (UTC) i1yatn78hon82x7gaz7yapqnf4t5ash 9870884 9870833 2026-08-21T02:00:04Z Apisite 85347 /* artwashing */ 9870884 wikitext text/x-wiki == R:nan:thcwd == {{tl|R:nan:thcwd}}模板中的數字標識符，有不少應該是用的之前的編號，網站在2023年改過版。比如[[插班]]。看了下英維（[[en:Special:Diff/57921595/75429003]]）是和官網一樣在2023年更改的網址（原網址twblg.dict.edu.tw），見[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ko/20230517-1/ 官網公告]。這個能否用機器人修改（生成官網詞條列表->匹配詞條->修改模板的參數）？ [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月11日 (三) 11:21 (UTC) :理論上我可以改，但是我在英維那邊沒有機器人權限（後人還是會把錯誤的編號搬過來），之前也找人問過了，沒人想修。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年6月11日 (三) 11:40 (UTC) == 標題行的head模板 == {{tl|head}}模板中的noun、adj等詞性參數，是否可以通過module直接對應中文的名詞、形容詞等，不用一定要轉換成中文的術語。 [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年7月14日 (一) 22:49 (UTC) :感覺蠻實用的建議～ [[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月25日 (三) 09:03 (UTC) ::@[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]] 似乎已經（部份）實現了？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月25日 (三) 09:05 (UTC) == 各地方言用詞 == 在模組:Zh/data/dial-syn/媽媽跟模組:Zh/data/dial-syn/爸爸中，有需要分當面稱呼和非當面稱呼嗎，之前就有疑惑，直到看到英文那裡合併，才想問一下。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月6日 (三) 17:53 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 以前[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽]]用於面稱、[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽-2]]用於背稱，去年底才合併的（可能是因為重複項太多？），我覺得我們隨著英維合併也無妨。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年8月6日 (三) 18:43 (UTC) ::那就合併後刪除非當面稱呼的用詞模組。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月7日 (四) 07:11 (UTC) == 修订版本删除 == 请求批量隐藏闽南语维基词典[[:nan:六合彩]]所有IP编辑内容，因近期持续有IP用户跨维基破坏六合彩相关条目，在条目中添加指向含有spam的历史版本链接；望阁下能够帮助快速处理，感谢。 [[User:12З4567|12З4567]]（[[User talk:12З4567|留言]]） 2025年11月5日 (三) 03:35 (UTC) :@[[User:12З4567|12З4567]] {{完成}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月5日 (三) 08:09 (UTC) == “[[𲎿]]”: "⿰乂也" or "⿰㐅也" == 你好！Could you please have a look at my comment on the [[talk:%F0%B2%8E%BF|talk page for 𲎿]]? I think your bot made an error. 謝謝！ [[User:Vollis|Vollis]]（[[User talk:Vollis|留言]]） 2026年1月21日 (三) 18:28 (UTC) == 每日一詞 == 外語每日一詞要改成存檔頁面嗎，格式還是統一比較好，避免維護困難。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月8日 (日) 06:11 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 之後等我有空找時間處理看看。現在漢語、外語兩邊名稱格式不一致正是因為先前連結到英語維基詞典的時候，發現那邊的格式也是不一致的。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月10日 (二) 07:03 (UTC) == 編輯模板 == 將Module:Category tree/figures of speech中的多詞項改成多義詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月13日 (五) 08:24 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月13日 (五) 08:25 (UTC) ::「Category:漢語重疊詞」生成錯誤，而「Category:漢語多義詞」分類創建時也會跑出錯誤，應該都是類似的問題。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 08:15 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，不小心翻譯成「疊詞」了，感謝回報。另外 multiword terms 應該翻譯成「詞組」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 09:13 (UTC) ::::根據我的觀察，原本翻成疊詞是沒錯的（有兩個重複漢字，例如：騰騰、白茫茫、毛茸茸等非AABB式的疊詞），AABB式疊詞要改成重疊詞（例如：上上下下、左左右右）或是完全重疊詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:24 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 那其他語言呢？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 12:26 (UTC) ::::::以次類推，日語重疊詞、朝鮮語重疊詞、越南語重疊詞吧？我看一些書籍，AABB式通常只有漢字文化圈才有用。感覺英文維基是把AA式（寶寶）、AAB式（洗洗手）、ABB式（亮堂堂）列在疊詞，另外把AABB式（高高興興）分出來，不知道有何考量。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:30 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 先改回來了。不過「疊詞」和「重疊詞」會不會太像了？我可能更傾向於將「AABB-type reduplications」翻譯成「AABB式疊詞」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:27 (UTC) ::::::還是改成完全重疊詞 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:31 (UTC) :::::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 我沒看到以「完全重疊詞」稱呼這種類型的漢語/漢字疊詞的用例，似乎還是以「AABB式」的稱呼更多一些？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:47 (UTC) == 分類錯誤 == Category:漢語漢字跟 Category:漢語漢字兩者衝突，或許後者可以改成漢字相關。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:22 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。以前好像是不會發生錯誤的，但兩者的親代分類都是[[:Category:漢字]]還蠻讓人困擾的，還是改成「漢字相關」更易於區分。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:48 (UTC) ::順便問一下，子分類好像不會按照部首排序，而是用首字來排序，可以幫忙查看看是怎麼回事。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:51 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 這我也不太懂……有空再研究看看。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:51 (UTC) == 分類相關 == 英語維基詞典好像把器皿這分類改成食品容器 (food and drink containers) 了，要跟進嗎 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月17日 (二) 14:03 (UTC) :水果這分類是不是要改成果實更為恰當？ [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年3月19日 (四) 03:43 (UTC) ::兩個更動我都沒意見。@[[User:Sayonzei|Sayonzei]] 有什麼看法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:52 (UTC) :::没意见。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2026年3月19日 (四) 07:16 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 分類「Food and drink」我們翻成「飲食」，那這個分類改成「飲食容器」如何？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:21 (UTC) ::似乎也行，這樣也不容易混淆。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 15:27 (UTC) :::{{ping|Fglffer}}{{done}}：兩個主題分類皆已遷移至新名稱。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月6日 (一) 16:44 (UTC) 又發現早期翻譯錯誤，在Module:Category_tree/topic/Culture當中，第410行的戲劇原文是drama，第1433行也翻成戲劇，原文是theater，這兩者在中文要怎麼區分比較好呢？維基百科是把theater翻作劇場藝術或舞臺劇，而drama則翻作戲劇。或許可以把戲劇移動到劇場藝術，然後重新創建戲劇，來區分。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月11日 (六) 21:52 (UTC) :感謝回報。徵詢一下 @[[User:Sayonzei|Sayonzei]] @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 的意見。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月12日 (日) 08:32 (UTC) == 修改語言名稱 == 代碼 kky 辜古依密舍語改成古古伊米吉爾語 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 14:53 (UTC) :{{ping|Fglffer}}{{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:16 (UTC) * Lango (Uganda) 代碼 laj → 蘭戈語 (烏干達) * Lango (Sudan) 代碼 lno → 蘭戈語 (蘇丹) * Nen 代碼 nqn → 嫩語 * Tunen 代碼 tvu → 圖嫩語 * Kauwera 代碼 xau → 考韋拉語 * Samarokena 代碼 tmj → 薩馬羅克納語 * Bauzi 代碼 bvz → 鮑茲語另外：瓦洛彭語（wrp）改成瓦羅彭語，看太快不小心看錯字，譯名參考[https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Waropen.htm 此]。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月12日 (日) 21:12 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月18日 (六) 14:30 (UTC) == Afd 模板修复 == 词条[[傲自]]和模板[[Template:Afd|Afd]]，提示「脚本错误：函数“ambox”不存在。」--[[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2026年4月20日 (一) 00:03 (UTC) :@[[User:Kethyga|Kethyga]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月20日 (一) 07:59 (UTC) ::刪除請求的存檔頁面也有同樣的腳本錯誤。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月23日 (四) 17:04 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 已恢復，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月23日 (四) 18:31 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年4月28日 (二) 20:17 (UTC) </div>  == [[w:Template talk:藝人#Template:藝人]] == 您好@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] ，誠邀參與討論。希望你能多多回應。- [[Special:Contributions/~2026-34260-21|~2026-34260-21]]（[[User talk:~2026-34260-21|留言]]） 2026年6月10日 (三) 16:47 (UTC) == bringeth == 請問能否將條目「[[bringeth]]」中的引文翻譯出來？ Can you please translate the quotation in the entry "bringeth"? (Translated with [https://www.deepl.com/ DeepL]) -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月7日 (二) 04:30 (UTC) == Re: noteTA == {{tq|如果您很執著於}}[…]{{tq|這可以保證引號內的字元完全按照原樣輸出。}} 但這樣只會對我生效，別人看到的還是錯誤的簡繁轉換。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 05:51 (UTC) :@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]] 是的，但您的方法別人看到的多半也不會是正確的，更不能改變分類本身，就算使用者看到的分類寫「-{间}-」，點進去之後分類依然是「-{闲}-」。而且這種情況相當罕見，實在不應因此引入既不符合編纂規範且本身也不健全的noteTA來處理。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 09:13 (UTC) ::那麼有沒有更好的處理方法？ [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 13:09 (UTC) :::請問 @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 有什麼想法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 13:27 (UTC) ::::我认为这是一个繁体字对应多个简体字无法避免的，加之这种例外少之又少，费力尝试一般化几个例外来修改代码吃力不讨好，增加维护成本和bug风险，因此我认为在相应页面的“用法说明”等处说明一下就好了。 [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2026年8月13日 (四) 05:57 (UTC) ::::@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月13日 (四) 06:03 (UTC) == 編輯請求 == [https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E6%B2%99%E7%9B%92&oldid=9865490 pinch of salt] 謝謝. [[User:Tony85poon|Tony85poon]]（[[User talk:Tony85poon|留言]]） 2026年8月14日 (五) 08:43 (UTC) == artwashing == May I add a request for the term {{m|en|artwashing}} to [[:Wiktionary:词条请求]]? A link to [[:Wiktionary:词条请求]] ought to be added to the Community Portal. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:39 (UTC) Also, the constructed language named [[Sona]] has to be covered. --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:59 (UTC) 3guviw9sevoxnwnvs84efx84gz77ig7 9871294 9870884 2026-08-21T06:06:57Z 四特朗普通话 134431 /* Re: noteTA */ 回复 9871294 wikitext text/x-wiki == R:nan:thcwd == {{tl|R:nan:thcwd}}模板中的數字標識符，有不少應該是用的之前的編號，網站在2023年改過版。比如[[插班]]。看了下英維（[[en:Special:Diff/57921595/75429003]]）是和官網一樣在2023年更改的網址（原網址twblg.dict.edu.tw），見[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ko/20230517-1/ 官網公告]。這個能否用機器人修改（生成官網詞條列表->匹配詞條->修改模板的參數）？ [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月11日 (三) 11:21 (UTC) :理論上我可以改，但是我在英維那邊沒有機器人權限（後人還是會把錯誤的編號搬過來），之前也找人問過了，沒人想修。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年6月11日 (三) 11:40 (UTC) == 標題行的head模板 == {{tl|head}}模板中的noun、adj等詞性參數，是否可以通過module直接對應中文的名詞、形容詞等，不用一定要轉換成中文的術語。 [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年7月14日 (一) 22:49 (UTC) :感覺蠻實用的建議～ [[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月25日 (三) 09:03 (UTC) ::@[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]] 似乎已經（部份）實現了？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月25日 (三) 09:05 (UTC) == 各地方言用詞 == 在模組:Zh/data/dial-syn/媽媽跟模組:Zh/data/dial-syn/爸爸中，有需要分當面稱呼和非當面稱呼嗎，之前就有疑惑，直到看到英文那裡合併，才想問一下。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月6日 (三) 17:53 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 以前[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽]]用於面稱、[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽-2]]用於背稱，去年底才合併的（可能是因為重複項太多？），我覺得我們隨著英維合併也無妨。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年8月6日 (三) 18:43 (UTC) ::那就合併後刪除非當面稱呼的用詞模組。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月7日 (四) 07:11 (UTC) == 修订版本删除 == 请求批量隐藏闽南语维基词典[[:nan:六合彩]]所有IP编辑内容，因近期持续有IP用户跨维基破坏六合彩相关条目，在条目中添加指向含有spam的历史版本链接；望阁下能够帮助快速处理，感谢。 [[User:12З4567|12З4567]]（[[User talk:12З4567|留言]]） 2025年11月5日 (三) 03:35 (UTC) :@[[User:12З4567|12З4567]] {{完成}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月5日 (三) 08:09 (UTC) == “[[𲎿]]”: "⿰乂也" or "⿰㐅也" == 你好！Could you please have a look at my comment on the [[talk:%F0%B2%8E%BF|talk page for 𲎿]]? I think your bot made an error. 謝謝！ [[User:Vollis|Vollis]]（[[User talk:Vollis|留言]]） 2026年1月21日 (三) 18:28 (UTC) == 每日一詞 == 外語每日一詞要改成存檔頁面嗎，格式還是統一比較好，避免維護困難。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月8日 (日) 06:11 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 之後等我有空找時間處理看看。現在漢語、外語兩邊名稱格式不一致正是因為先前連結到英語維基詞典的時候，發現那邊的格式也是不一致的。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月10日 (二) 07:03 (UTC) == 編輯模板 == 將Module:Category tree/figures of speech中的多詞項改成多義詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月13日 (五) 08:24 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月13日 (五) 08:25 (UTC) ::「Category:漢語重疊詞」生成錯誤，而「Category:漢語多義詞」分類創建時也會跑出錯誤，應該都是類似的問題。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 08:15 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，不小心翻譯成「疊詞」了，感謝回報。另外 multiword terms 應該翻譯成「詞組」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 09:13 (UTC) ::::根據我的觀察，原本翻成疊詞是沒錯的（有兩個重複漢字，例如：騰騰、白茫茫、毛茸茸等非AABB式的疊詞），AABB式疊詞要改成重疊詞（例如：上上下下、左左右右）或是完全重疊詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:24 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 那其他語言呢？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 12:26 (UTC) ::::::以次類推，日語重疊詞、朝鮮語重疊詞、越南語重疊詞吧？我看一些書籍，AABB式通常只有漢字文化圈才有用。感覺英文維基是把AA式（寶寶）、AAB式（洗洗手）、ABB式（亮堂堂）列在疊詞，另外把AABB式（高高興興）分出來，不知道有何考量。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:30 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 先改回來了。不過「疊詞」和「重疊詞」會不會太像了？我可能更傾向於將「AABB-type reduplications」翻譯成「AABB式疊詞」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:27 (UTC) ::::::還是改成完全重疊詞 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:31 (UTC) :::::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 我沒看到以「完全重疊詞」稱呼這種類型的漢語/漢字疊詞的用例，似乎還是以「AABB式」的稱呼更多一些？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:47 (UTC) == 分類錯誤 == Category:漢語漢字跟 Category:漢語漢字兩者衝突，或許後者可以改成漢字相關。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:22 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。以前好像是不會發生錯誤的，但兩者的親代分類都是[[:Category:漢字]]還蠻讓人困擾的，還是改成「漢字相關」更易於區分。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:48 (UTC) ::順便問一下，子分類好像不會按照部首排序，而是用首字來排序，可以幫忙查看看是怎麼回事。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:51 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 這我也不太懂……有空再研究看看。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:51 (UTC) == 分類相關 == 英語維基詞典好像把器皿這分類改成食品容器 (food and drink containers) 了，要跟進嗎 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月17日 (二) 14:03 (UTC) :水果這分類是不是要改成果實更為恰當？ [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年3月19日 (四) 03:43 (UTC) ::兩個更動我都沒意見。@[[User:Sayonzei|Sayonzei]] 有什麼看法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:52 (UTC) :::没意见。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2026年3月19日 (四) 07:16 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 分類「Food and drink」我們翻成「飲食」，那這個分類改成「飲食容器」如何？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:21 (UTC) ::似乎也行，這樣也不容易混淆。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 15:27 (UTC) :::{{ping|Fglffer}}{{done}}：兩個主題分類皆已遷移至新名稱。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月6日 (一) 16:44 (UTC) 又發現早期翻譯錯誤，在Module:Category_tree/topic/Culture當中，第410行的戲劇原文是drama，第1433行也翻成戲劇，原文是theater，這兩者在中文要怎麼區分比較好呢？維基百科是把theater翻作劇場藝術或舞臺劇，而drama則翻作戲劇。或許可以把戲劇移動到劇場藝術，然後重新創建戲劇，來區分。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月11日 (六) 21:52 (UTC) :感謝回報。徵詢一下 @[[User:Sayonzei|Sayonzei]] @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 的意見。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月12日 (日) 08:32 (UTC) == 修改語言名稱 == 代碼 kky 辜古依密舍語改成古古伊米吉爾語 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 14:53 (UTC) :{{ping|Fglffer}}{{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:16 (UTC) * Lango (Uganda) 代碼 laj → 蘭戈語 (烏干達) * Lango (Sudan) 代碼 lno → 蘭戈語 (蘇丹) * Nen 代碼 nqn → 嫩語 * Tunen 代碼 tvu → 圖嫩語 * Kauwera 代碼 xau → 考韋拉語 * Samarokena 代碼 tmj → 薩馬羅克納語 * Bauzi 代碼 bvz → 鮑茲語另外：瓦洛彭語（wrp）改成瓦羅彭語，看太快不小心看錯字，譯名參考[https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Waropen.htm 此]。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月12日 (日) 21:12 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月18日 (六) 14:30 (UTC) == Afd 模板修复 == 词条[[傲自]]和模板[[Template:Afd|Afd]]，提示「脚本错误：函数“ambox”不存在。」--[[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2026年4月20日 (一) 00:03 (UTC) :@[[User:Kethyga|Kethyga]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月20日 (一) 07:59 (UTC) ::刪除請求的存檔頁面也有同樣的腳本錯誤。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月23日 (四) 17:04 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 已恢復，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月23日 (四) 18:31 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年4月28日 (二) 20:17 (UTC) </div>  == [[w:Template talk:藝人#Template:藝人]] == 您好@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] ，誠邀參與討論。希望你能多多回應。- [[Special:Contributions/~2026-34260-21|~2026-34260-21]]（[[User talk:~2026-34260-21|留言]]） 2026年6月10日 (三) 16:47 (UTC) == bringeth == 請問能否將條目「[[bringeth]]」中的引文翻譯出來？ Can you please translate the quotation in the entry "bringeth"? (Translated with [https://www.deepl.com/ DeepL]) -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月7日 (二) 04:30 (UTC) == Re: noteTA == {{tq|如果您很執著於}}[…]{{tq|這可以保證引號內的字元完全按照原樣輸出。}} 但這樣只會對我生效，別人看到的還是錯誤的簡繁轉換。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 05:51 (UTC) :@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]] 是的，但您的方法別人看到的多半也不會是正確的，更不能改變分類本身，就算使用者看到的分類寫「-{间}-」，點進去之後分類依然是「-{闲}-」。而且這種情況相當罕見，實在不應因此引入既不符合編纂規範且本身也不健全的noteTA來處理。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 09:13 (UTC) ::那麼有沒有更好的處理方法？ [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 13:09 (UTC) :::請問 @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 有什麼想法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 13:27 (UTC) ::::我认为这是一个繁体字对应多个简体字无法避免的，加之这种例外少之又少，费力尝试一般化几个例外来修改代码吃力不讨好，增加维护成本和bug风险，因此我认为在相应页面的“用法说明”等处说明一下就好了。 [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2026年8月13日 (四) 05:57 (UTC) ::::@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月13日 (四) 06:03 (UTC) ::noteTA不健全就請中文維基百科那邊的技術專案過來修啊。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月21日 (五) 06:06 (UTC) == 編輯請求 == [https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E6%B2%99%E7%9B%92&oldid=9865490 pinch of salt] 謝謝. [[User:Tony85poon|Tony85poon]]（[[User talk:Tony85poon|留言]]） 2026年8月14日 (五) 08:43 (UTC) == artwashing == May I add a request for the term {{m|en|artwashing}} to [[:Wiktionary:词条请求]]? A link to [[:Wiktionary:词条请求]] ought to be added to the Community Portal. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:39 (UTC) Also, the constructed language named [[Sona]] has to be covered. --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:59 (UTC) az3ywf2vw6ff1yzrvafrpn8x3qugfge 9871295 9871294 2026-08-21T06:08:12Z 四特朗普通话 134431 /* Re: noteTA */ 修正筆誤 9871295 wikitext text/x-wiki == R:nan:thcwd == {{tl|R:nan:thcwd}}模板中的數字標識符，有不少應該是用的之前的編號，網站在2023年改過版。比如[[插班]]。看了下英維（[[en:Special:Diff/57921595/75429003]]）是和官網一樣在2023年更改的網址（原網址twblg.dict.edu.tw），見[https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/ko/20230517-1/ 官網公告]。這個能否用機器人修改（生成官網詞條列表->匹配詞條->修改模板的參數）？ [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月11日 (三) 11:21 (UTC) :理論上我可以改，但是我在英維那邊沒有機器人權限（後人還是會把錯誤的編號搬過來），之前也找人問過了，沒人想修。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年6月11日 (三) 11:40 (UTC) == 標題行的head模板 == {{tl|head}}模板中的noun、adj等詞性參數，是否可以通過module直接對應中文的名詞、形容詞等，不用一定要轉換成中文的術語。 [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年7月14日 (一) 22:49 (UTC) :感覺蠻實用的建議～ [[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月25日 (三) 09:03 (UTC) ::@[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]] 似乎已經（部份）實現了？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月25日 (三) 09:05 (UTC) == 各地方言用詞 == 在模組:Zh/data/dial-syn/媽媽跟模組:Zh/data/dial-syn/爸爸中，有需要分當面稱呼和非當面稱呼嗎，之前就有疑惑，直到看到英文那裡合併，才想問一下。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月6日 (三) 17:53 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 以前[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽]]用於面稱、[[Module:zh/data/dial-syn/媽媽-2]]用於背稱，去年底才合併的（可能是因為重複項太多？），我覺得我們隨著英維合併也無妨。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年8月6日 (三) 18:43 (UTC) ::那就合併後刪除非當面稱呼的用詞模組。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2025年8月7日 (四) 07:11 (UTC) == 修订版本删除 == 请求批量隐藏闽南语维基词典[[:nan:六合彩]]所有IP编辑内容，因近期持续有IP用户跨维基破坏六合彩相关条目，在条目中添加指向含有spam的历史版本链接；望阁下能够帮助快速处理，感谢。 [[User:12З4567|12З4567]]（[[User talk:12З4567|留言]]） 2025年11月5日 (三) 03:35 (UTC) :@[[User:12З4567|12З4567]] {{完成}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月5日 (三) 08:09 (UTC) == “[[𲎿]]”: "⿰乂也" or "⿰㐅也" == 你好！Could you please have a look at my comment on the [[talk:%F0%B2%8E%BF|talk page for 𲎿]]? I think your bot made an error. 謝謝！ [[User:Vollis|Vollis]]（[[User talk:Vollis|留言]]） 2026年1月21日 (三) 18:28 (UTC) == 每日一詞 == 外語每日一詞要改成存檔頁面嗎，格式還是統一比較好，避免維護困難。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月8日 (日) 06:11 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 之後等我有空找時間處理看看。現在漢語、外語兩邊名稱格式不一致正是因為先前連結到英語維基詞典的時候，發現那邊的格式也是不一致的。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月10日 (二) 07:03 (UTC) == 編輯模板 == 將Module:Category tree/figures of speech中的多詞項改成多義詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月13日 (五) 08:24 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月13日 (五) 08:25 (UTC) ::「Category:漢語重疊詞」生成錯誤，而「Category:漢語多義詞」分類創建時也會跑出錯誤，應該都是類似的問題。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 08:15 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}，不小心翻譯成「疊詞」了，感謝回報。另外 multiword terms 應該翻譯成「詞組」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 09:13 (UTC) ::::根據我的觀察，原本翻成疊詞是沒錯的（有兩個重複漢字，例如：騰騰、白茫茫、毛茸茸等非AABB式的疊詞），AABB式疊詞要改成重疊詞（例如：上上下下、左左右右）或是完全重疊詞。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:24 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 那其他語言呢？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 12:26 (UTC) ::::::以次類推，日語重疊詞、朝鮮語重疊詞、越南語重疊詞吧？我看一些書籍，AABB式通常只有漢字文化圈才有用。感覺英文維基是把AA式（寶寶）、AAB式（洗洗手）、ABB式（亮堂堂）列在疊詞，另外把AABB式（高高興興）分出來，不知道有何考量。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 12:30 (UTC) :::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 先改回來了。不過「疊詞」和「重疊詞」會不會太像了？我可能更傾向於將「AABB-type reduplications」翻譯成「AABB式疊詞」。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:27 (UTC) ::::::還是改成完全重疊詞 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:31 (UTC) :::::::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 我沒看到以「完全重疊詞」稱呼這種類型的漢語/漢字疊詞的用例，似乎還是以「AABB式」的稱呼更多一些？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:47 (UTC) == 分類錯誤 == Category:漢語漢字跟 Category:漢語漢字兩者衝突，或許後者可以改成漢字相關。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:22 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。以前好像是不會發生錯誤的，但兩者的親代分類都是[[:Category:漢字]]還蠻讓人困擾的，還是改成「漢字相關」更易於區分。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月14日 (六) 13:48 (UTC) ::順便問一下，子分類好像不會按照部首排序，而是用首字來排序，可以幫忙查看看是怎麼回事。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月14日 (六) 13:51 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 這我也不太懂……有空再研究看看。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:51 (UTC) == 分類相關 == 英語維基詞典好像把器皿這分類改成食品容器 (food and drink containers) 了，要跟進嗎 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年2月17日 (二) 14:03 (UTC) :水果這分類是不是要改成果實更為恰當？ [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年3月19日 (四) 03:43 (UTC) ::兩個更動我都沒意見。@[[User:Sayonzei|Sayonzei]] 有什麼看法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月19日 (四) 05:52 (UTC) :::没意见。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2026年3月19日 (四) 07:16 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] 分類「Food and drink」我們翻成「飲食」，那這個分類改成「飲食容器」如何？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:21 (UTC) ::似乎也行，這樣也不容易混淆。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 15:27 (UTC) :::{{ping|Fglffer}}{{done}}：兩個主題分類皆已遷移至新名稱。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月6日 (一) 16:44 (UTC) 又發現早期翻譯錯誤，在Module:Category_tree/topic/Culture當中，第410行的戲劇原文是drama，第1433行也翻成戲劇，原文是theater，這兩者在中文要怎麼區分比較好呢？維基百科是把theater翻作劇場藝術或舞臺劇，而drama則翻作戲劇。或許可以把戲劇移動到劇場藝術，然後重新創建戲劇，來區分。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月11日 (六) 21:52 (UTC) :感謝回報。徵詢一下 @[[User:Sayonzei|Sayonzei]] @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 的意見。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月12日 (日) 08:32 (UTC) == 修改語言名稱 == 代碼 kky 辜古依密舍語改成古古伊米吉爾語 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月5日 (日) 14:53 (UTC) :{{ping|Fglffer}}{{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月5日 (日) 15:16 (UTC) * Lango (Uganda) 代碼 laj → 蘭戈語 (烏干達) * Lango (Sudan) 代碼 lno → 蘭戈語 (蘇丹) * Nen 代碼 nqn → 嫩語 * Tunen 代碼 tvu → 圖嫩語 * Kauwera 代碼 xau → 考韋拉語 * Samarokena 代碼 tmj → 薩馬羅克納語 * Bauzi 代碼 bvz → 鮑茲語另外：瓦洛彭語（wrp）改成瓦羅彭語，看太快不小心看錯字，譯名參考[https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Waropen.htm 此]。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月12日 (日) 21:12 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] {{done}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月18日 (六) 14:30 (UTC) == Afd 模板修复 == 词条[[傲自]]和模板[[Template:Afd|Afd]]，提示「脚本错误：函数“ambox”不存在。」--[[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2026年4月20日 (一) 00:03 (UTC) :@[[User:Kethyga|Kethyga]] {{done}}，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月20日 (一) 07:59 (UTC) ::刪除請求的存檔頁面也有同樣的腳本錯誤。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年4月23日 (四) 17:04 (UTC) :::@[[User:Fglffer|Fglffer]] 已恢復，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年4月23日 (四) 18:31 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年4月28日 (二) 20:17 (UTC) </div>  == [[w:Template talk:藝人#Template:藝人]] == 您好@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] ，誠邀參與討論。希望你能多多回應。- [[Special:Contributions/~2026-34260-21|~2026-34260-21]]（[[User talk:~2026-34260-21|留言]]） 2026年6月10日 (三) 16:47 (UTC) == bringeth == 請問能否將條目「[[bringeth]]」中的引文翻譯出來？ Can you please translate the quotation in the entry "bringeth"? (Translated with [https://www.deepl.com/ DeepL]) -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月7日 (二) 04:30 (UTC) == Re: noteTA == {{tq|如果您很執著於}}[…]{{tq|這可以保證引號內的字元完全按照原樣輸出。}} 但這樣只會對我生效，別人看到的還是錯誤的簡繁轉換。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 05:51 (UTC) :@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]] 是的，但您的方法別人看到的多半也不會是正確的，更不能改變分類本身，就算使用者看到的分類寫「-{间}-」，點進去之後分類依然是「-{闲}-」。而且這種情況相當罕見，實在不應因此引入既不符合編纂規範且本身也不健全的noteTA來處理。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 09:13 (UTC) ::那麼有沒有更好的處理方法？ [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月12日 (三) 13:09 (UTC) :::請問 @[[User:Hzy980512|Hzy980512]] 有什麼想法嗎？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月12日 (三) 13:27 (UTC) ::::我认为这是一个繁体字对应多个简体字无法避免的，加之这种例外少之又少，费力尝试一般化几个例外来修改代码吃力不讨好，增加维护成本和bug风险，因此我认为在相应页面的“用法说明”等处说明一下就好了。 [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2026年8月13日 (四) 05:57 (UTC) ::::@[[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月13日 (四) 06:03 (UTC) ::noteTA不健全就請中文維基百科那邊的技術專家過來修啊。 [[User:四特朗普通话|四特朗普通话]]（[[User talk:四特朗普通话|留言]]） 2026年8月21日 (五) 06:06 (UTC) == 編輯請求 == [https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E6%B2%99%E7%9B%92&oldid=9865490 pinch of salt] 謝謝. [[User:Tony85poon|Tony85poon]]（[[User talk:Tony85poon|留言]]） 2026年8月14日 (五) 08:43 (UTC) == artwashing == May I add a request for the term {{m|en|artwashing}} to [[:Wiktionary:词条请求]]? A link to [[:Wiktionary:词条请求]] ought to be added to the Community Portal. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:39 (UTC) Also, the constructed language named [[Sona]] has to be covered. --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年8月21日 (五) 01:59 (UTC) 1ic6nv87xfp03h8poit482t6zts7l5z 이집트 0 1367690 9870741 9593628 2026-08-21T01:08:30Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870741 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Egypt}}。{{doublet|ko|^애굽}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^이집트|^에짚트}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=埃及}} #: {{ux|ko|^'''이집트'''는 북동 ^아프리카에 위치한 나라이다.|'''埃及'''是東北非國家。}} h9wusnf4z2z6vnhjtruax647uuiq5z0 튀니지 0 1370161 9870724 9593634 2026-08-21T01:04:43Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870724 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Tunisie}}。 ===發音=== {{ko-regional|^튀니지|^뜌니지}} {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=突尼斯|t2=突尼西亞}} k90fgwobrpsuu89ipn696kz3l7wdpbx 9870726 9870724 2026-08-21T01:04:57Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870726 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Tunisie}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^튀니지|^뜌니지}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=突尼斯|t2=突尼西亞}} dj7q1nrmls7wo2dvhx427qujck9x5hg Module:Es-pronunc 828 1374883 9870892 9688537 2026-08-21T03:07:46Z Hzy980512 19278 9870892 Scribunto text/plain --[=[ This module implements the templates {{es-pr}} and {{es-IPA}}. Author: Benwing2 ]=] local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local audio_module = "Module:audio" local headword_data_module = "Module:headword/data" local homophones_module = "Module:homophones" local hyphenation_module = "Module:hyphenation" local labels_module = "Module:labels" local links_module = "Module:links" local parameters_module = "Module:parameters" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local references_module = "Module:references" local rhymes_module = "Module:rhymes" local force_cat = false -- for testing --[=[ FIXME: 1. Port latest changes to production module. [DONE] 2. Finish work on rhymes and hyphenation. [DONE] 3. Handle <hmp:...> for homophones. [DONE] 4. Don't add comma before phonetic IPA. [DONE] 5. Handle secondary stress, suffixes, etc. in syllabification. [DONE] 6. Need some changes to syllable splitting in consonant clusters. (e.g. 'cum‧min‧gto‧ni‧ta') [DONE] 7. Fix handling of references to correspond to Portuguese module. [DONE] 8. Propagate qualifiers on individual pronun terms to rhymes and hyph. 9. Support raw phonemic/phonetic pronunciations. [DONE] 10. Support overall audio. [DONE] 11. Keep th/ph/kh/gh/tz ([[Ertzaintza]]) together when syllabifying (but not bh due to [[subhumano]], [[subhistoria]], etc.). [DONE] 12. Support <q:...> and <qq:...> on audio. [DONE] 13. Support <a:...> and <aa:...> (using {{a|...}}, left and right) on terms, rhymes, hyphenation, homophones and audio. [DONE] 14. Support # instead of ; as separator between audio file and gloss and make sure it works if gloss has embedded # or ;. [DONE] 15. Use parse_inline_modifiers() in [[Module:parse utilities]]. [DONE] ]=] --[=[ About styles, dialects and isoglosses: From the standpoint of pronunciation, a given dialect is defined by isoglosses, which specify differences in the way of pronouncing certain phonemes. You can think of a dialect as a collection of isoglosses. For example, one isogloss is "distinción" (pronouncing written ''s'' and ''c/z'' differently) vs. "seseo" (pronouncing them the same). Another is "lleísmo" (pronouncing written ''ll'' and ''y'' differently) vs. "yeísmo" (pronouncing them the same). The dominant pronunciation in Spain can be described as distinción + yeísmo, while the pronunciation in rural northern Spain can be described as distinción + lléismo and the pronunciation across much of the Andes mountains, Paraguay, and the Philippines can be described as seseo + lléismo. Specifically, the following isoglosses are recognized (note, the isogloss specs as used in this module dispense with written accents): -- "distincion" = pronouncing ''s'' and ''c/z'' differently -- "seseo" = pronouncing ''s'' and ''c/z'' the same -- "lleismo" = pronouncing ''ll'' and ''y'' differently -- "yeismo" = pronouncing ''ll'' and ''y'' the same -- "rioplatense" = Rioplatense speech, i.e. seseo+yeismo with ''ll'' and ''y'' pronounced specially, and a clear distinction between initial ''hi-'' vs. initial ''ll-/y-'' -- "sheismo" = a type of Rioplatense speech, characteristic of Buenos Aires, where ''ll'' and ''y'' are pronounced as /ʃ/ -- "zheismo" = a type of Rioplatense speech, found outside of Buenos Aires, where ''ll'' and ''y'' are pronounced as /ʒ/ These isoglosses can be combined to yield one of the following six dialects: -- "distincion-lleismo": distinción + lleísmo -- "distincion-yeismo": distinción + yeísmo -- "seseo-lleismo": seseo + lleísmo -- "seseo-yeismo": seseo + yeísmo -- "rioplatense-sheismo": Rioplatense with /ʃ/ (Buenos Aires) -- "rioplatense-zheismo": Rioplatense with /ʒ/ (non-Buenos Aires) A "style" here is a set of dialects that pronounce a given word in a given fashion. For example, if we are only considering the distinción/seseo and lleísmo/yeísmo isoglosses, there are four conceivable dialects (all of which in fact exist). However, for a given word, more than one dialect may pronounce it the same. For example, a word like [[paz]] has a ''z'' but no ''ll'', and so there are only two possible pronunciations for the four dialects. Here, the two styles are "Spain" and "Latin America". Correspondingly, a word like [[pollo]] with an ''ll'' but no ''z'' has two styles, which can approximately be described as "most of Spain and Latin America" vs. "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines". A "style spec" (indicated by the style= parameter to {{es-IPA}}) restricts the output to certain styles. A style spec can be one of the following: 1. An isogloss, e.g. "distincion", "rioplatense"; if specified, only styles containing this isogloss are output. 2. A negated isogloss, e.g. "-rioplatense". 3. An intersection of isoglosses ("A and B"), e.g. "distincion+lleismo". This can be used to restrict to specific dialects. 4. A union of isoglosses ("A or B"), e.g. "distincion,zheismo". If both plus and comma are used, plus takes precedence, e.g. "seseo+lleismo,zheismo" means either the "seseo+lleismo" dialect or the "rioplatense-zheismo" dialect. An example where the style= parameter might be used is with the word [[bluetooth]], which has one pronunciation in Spain/distinción (respelled "blutuz") but another in Latin America/seseo (respelled "blutud"). This might be represented using {{es-pr}} as {{es-pr|blutuz<style:distincion>|blutud<style:seseo>}}. ]=] local lang = require("Module:languages").getByCode("es") local decompose = require("Module:es-common").decompose local u = m_str_utils.char local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local ulower = m_str_utils.lower local ulen = m_str_utils.len local unfd = mw.ustring.toNFD local unfc = mw.ustring.toNFC local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local SYLDIV = u(0xFFF0) -- used to represent a user-specific syllable divider (.) so we won't change it local vowel = "aeiouüyAEIOUÜY" -- vowel; include y so we get single-word y correct and for syllabifying from spelling local V = "[" .. vowel .. "]" -- vowel class local accent = AC .. GR .. CFLEX local accent_c = "[" .. accent .. "]" local stress = AC .. GR local stress_c = "[" .. AC .. GR .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local sylsep = "%-." .. SYLDIV -- hyphen included for syllabifying from spelling local sylsep_c = "[" .. sylsep .. "]" local wordsep = "# " local separator_not_wordsep = accent .. ipa_stress .. sylsep local separator = separator_not_wordsep .. wordsep local separator_c = "[" .. separator .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant class including h local C_NOT_H = "[^" .. vowel .. separator .. "h]" -- consonant class not including h local C_OR_WORDSEP = "[^" .. vowel .. separator_not_wordsep .. "]" -- consonant class including h, or word separator local T = "[^" .. vowel .. "lrɾjw" .. separator .. "]" -- obstruent or nasal local unstressed_words = m_table.listToSet({ "el", "la", "los", "las", -- definite articles "un", -- single-syllable indefinite articles "me", "te", "se", "lo", "le", "nos", "os", "les", -- unstressed object pronouns "mi", "mis", "tu", "tus", "su", "sus", -- unstressed possessive pronouns "que", "si", -- subordinating conjunctions "y", "e", "o", "u", "mas", -- coordinating conjunctions "de", "del", "a", "al", -- basic prepositions + combinations with articles "por", "en", "con", -- other prepositions }) -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end local function split_on_comma(term) if not term then return nil end if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) elseif term:find(",") then return rsplit(term, ",") else return {term} end end -- Remove any HTML from the formatted text and resolve links, since the extra characters don't contribute to the -- displayed length. local function convert_to_raw_text(text) text = rsub(text, "<.->", "") if text:find("%[%[") then text = require(links_module).remove_links(text) end return text end -- Return the approximate displayed length in characters. local function textual_len(text) return ulen(convert_to_raw_text(text)) end local function construct_default_differences(dialect) if dialect == "distincion-lleismo" then return { distincion_different = false, lleismo_different = false, sheismo_different = false, need_rioplat = false, } end return nil end -- Main syllable-division algorithm. Can be called either directly on spelling (when hyphenating) or after -- non-trivial processing of respelling in the direction of pronunciation (when generating pronunciation). local function syllabify_from_spelling_or_pronun(text, is_spelling) -- Part 1: Divide before the last consonant in a cluster of consonants between vowels (but don't divide a VhV -- sequence; [[prohibir]] should be prohi.bir). Then move the syllable division marker leftwards over clusters that -- can form onsets. text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C_NOT_H .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- Puerto Rico + most of Spain divide tl as t.l. Mexico and the Canary Islands have .tl. Unclear what other regions -- do. Here we choose to go with .tl. See https://catalog.ldc.upenn.edu/docs/LDC2019S07/Syllabification_Rules_in_Spanish.pdf -- and https://www.spanishdict.com/guide/spanish-syllables-and-syllabification-rules. -- NOTE: When run on pronun, we have already eliminated c and v, but not when run on spelling. -- When run on pronun, don't include r, which at this point represents the trill. local cluster_r = is_spelling and "rɾ" or "ɾ" -- Don't divide Cl or Cr where C is a stop or fricative, except for dl. text = rsub(text, "([pbfvkctg])%.([l" .. cluster_r .. "])", ".%1%2") text = text:gsub("d%.([" .. cluster_r .. "])", ".d%1") -- Don't divide ch, sh, ph, th, dh, fh, kh or gh. Do allow bh to be divided ([[subhumano]], [[subhúmedo]], etc.). text = rsub(text, "([csptdfkg])%.h", ".%1h") -- Don't divide ll or rr. text = rsub(text, "([lr])%.%1", ".%1%1") -- Don't divide tz ([[Ertzaintza]], [[quetzal]], [[hertziano]] and other words of Basque, Nahuatl and German -- origin). text = rsub(text, "t%.z", ".tz") -- Per https://catalog.ldc.upenn.edu/docs/LDC2019S07/Syllabification_Rules_in_Spanish.pdf, tl at the end of a word -- (as in nahuatl, Popocatepetl etc.) is divided .tl from the previous vowel. if is_spelling then text = text:gsub("([^. %-])tl$", "%1.tl") text = text:gsub("([^. %-])(tl[ %-])", "%1.%2") else text = text:gsub("([^.#])tl#", "%1.tl") end -- Part 2: Divide hiatuses. Any aeo, or stressed iuüy, should be syllabically divided from a following aeo or -- stressed iuüy. Also divide ii and uu sequences ([[antiincendios]], [[shiita]], [[vacuum]]). Note that words with -- ii or uu next to a vowel (e.g. [[hawaiiano]]) will not make it to this point unchanged; the i or u adjacent to -- a vowel (or the second one if both are adjacent to vowels) will get converted to a consonant symbol (temporarily -- when syllabifying spelling). text = rsub_repeatedly(text, "([aeoAEO]" .. accent_c .. "*)(h?[aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeoAEO]" .. accent_c .. "*)(h?" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iuüyIUÜY]" .. stress_c .. ")(h?[aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iuüyIUÜY]" .. stress_c .. ")(h?" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iI]" .. accent_c .. "*)(h?i)", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([uU]" .. accent_c .. "*)(h?u)", "%1.%2") return text end local function syllabify_from_spelling(text) text = decompose(text) -- start at FFF1 because FFF0 is used for SYLDIV -- Temporary replacements for characters we want treated as default consonants. The C and related consonant regexes -- treat all unknown characters as consonants. local TEMP_I = u(0xFFF1) local TEMP_U = u(0xFFF2) local TEMP_Y_CONS = u(0xFFF3) local TEMP_QU = u(0xFFF4) local TEMP_QU_CAPS = u(0xFFF5) local TEMP_GU = u(0xFFF6) local TEMP_GU_CAPS = u(0xFFF7) local TEMP_H = u(0xFFF8) -- Change user-specified . into SYLDIV so we don't shuffle it around when dividing into syllables. text = text:gsub("%.", SYLDIV) text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", TEMP_Y_CONS .. "%1") -- We don't want to break -sh- except in desh-, e.g. [[deshuesar]], [[deshonra]], [[deshecho]]. Normally, -sh- is -- automatically preserved, so we replace the h with a temporary symbol to avoid this. text = text:gsub("^([Dd]es)h", "%1" .. TEMP_H) text = text:gsub("([ %-][Dd]es)h", "%1" .. TEMP_H) -- qu mostly handled correctly automatically, but not in quietud text = rsub(text, "qu(" .. V .. ")", TEMP_QU .. "%1") text = rsub(text, "Qu(" .. V .. ")", TEMP_QU_CAPS .. "%1") text = rsub(text, "gu(" .. V .. ")", TEMP_GU .. "%1") text = rsub(text, "Gu(" .. V .. ")", TEMP_GU_CAPS .. "%1") local vowel_to_glide = { ["i"] = TEMP_I, ["u"] = TEMP_U } -- i and u between vowels -> consonant-like substitutions: [[paranoia]], [[baiano]], [[abreuense]], [[alauita]], -- [[Malaui]], etc.; also with h, as in [[marihuana]], [[parihuela]], [[antihielo]], [[pelluhuano]], [[náhuatl]], -- etc. When we do this we need to help the syllabification particularly of words with -hiV- and -huV- in them, -- otherwise we get e.g. 'an.tih.ie.lo' because we converted the i following the h to a consonant. Add .* at the -- beginning so we go right-to-left, in the case of [[hawaiiano]] -> ha.wai.iano. text = rsub_repeatedly(text, "(.*" .. V .. accent_c .. "*)(h?)([iu])(" .. V .. ")", function (v1, h, iu, v2) return v1 .. "." .. h .. vowel_to_glide[iu] .. v2 end ) text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, "is spelling") text = text:gsub(SYLDIV, ".") text = text:gsub(TEMP_I, "i") text = text:gsub(TEMP_U, "u") text = text:gsub(TEMP_Y_CONS, "y") text = text:gsub(TEMP_QU, "qu") text = text:gsub(TEMP_QU_CAPS, "Qu") text = text:gsub(TEMP_GU, "gu") text = text:gsub(TEMP_GU_CAPS, "Gu") text = text:gsub(TEMP_H, "h") text = unfc(text) -- No qualifiers from dialect tags because we assume all dialects hyphenate the same way. -- FIXME: There are region-specific ways of hyphenating -tl-. See above. We don't currently handle this properly. return text end -- Generate the IPA of a given respelling, where a respelling is the representation of the pronunciation of a given -- Spanish term using Spanish spelling conventions (augmented in a few cases with extra conventions such as 'sh' for -- /ʃ/). -- ɟ and ĉ are used internally to represent [ʝ⁓ɟ͡ʝ] and [t͡ʃ] -- function export.IPA(text, dialect, phonetic) local distincion = dialect == "distincion-lleismo" or dialect == "distincion-yeismo" local lleismo = dialect == "distincion-lleismo" or dialect == "seseo-lleismo" local rioplat = dialect == "rioplatense-sheismo" or dialect == "rioplatense-zheismo" local sheismo = dialect == "rioplatense-sheismo" local distincion_different = false local lleismo_different = false local need_rioplat = false local initial_hi = false local sheismo_different = false -- start at FFF1 because FFF0 is used for SYLDIV local TEMP_Y = u(0xFFF1) local TEMP_W = u(0xFFF2) text = ulower(text or mw.loadData("Module:headword/data").pagename) -- decompose everything but ç, ñ and ü text = decompose(text) -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[¡!¿?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also make certain -- monosyllabic words (e.g. [[el]], [[la]], [[de]], [[en]], etc.) without stress marks be -- unstressed. local words = rsplit(text, " ") for i, word in ipairs(words) do if rfind(word, "%-$") and not rfind(word, accent_c) or unstressed_words[word] then -- add CFLEX to the last vowel not the first one, or we will mess up 'que' by -- adding the CFLEX after the 'u' words[i] = rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. CFLEX) end end text = table.concat(words, " ") -- Convert hyphens to spaces, to handle [[Austria-Hungría]], [[franco-italiano]], etc. text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[¡!¿?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" --determining whether "y" is a consonant or a vowel text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound -- word-final -ay/-ey/-oy/-uy is stressed whereas word-final -ai/-ei/-oi/-ui is not; in addition, -- word-final -uy is /uj/ whereas word-final -ui is /wi/ (e.g. [[muy]] vs. [[fui]]) text = rsub(text, "([aeou])y#", "%1" .. TEMP_Y .. "#") -- a temporary symbol; replaced with i below text = rsub(text, "y", "i") -- handle certain combinations; sh handling needs to go before x handling to avoid issues with [[exhausto]] text = rsub(text, "ch", "ĉ") --not the real sound -- We want to keep desh- ([[deshuesar]]) as-is. Converting to des- won't work because we want it syllabified as -- 'des.we.saɾ' not #'de.swe.saɾ' (cf. [[desuelo]] /de.swe.lo/ from [[desolar]]). text = rsub(text, "#desh", "!") --temporary symbol text = rsub(text, "sh", "ʃ") text = rsub(text, "!", "#desh") --restore text = rsub(text, "#[ckp]([st])", "#%1") -- [[ctónico]], [[psicología]], [[pterodáctilo]] --x text = rsub(text, "#x", "#s") -- xenofobia, xilófono, etc. text = rsub(text, "x", "ks") --c, g, q text = rsub(text, "c([ie])", (distincion and "θ" or "z") .. "%1") -- not the real LatAm sound text = rsub(text, "g([ie])", "x%1") -- must happen after handling of x above text = rsub(text, "gu([ie])", "g%1") text = rsub(text, "gü([ie])", "gu%1") -- following must happen before stress assignment; [[branding]] has initial stress like 'brandin' text = rsub(text, "ng([^aeiouüwhlr])", "n%1") -- [[Bangkok]], [[ángstrom]], [[branding]] text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") text = rsub(text, "ü", "u") -- [[Düsseldorf]], [[hübnerita]], obsolete [[freqüentemente]], etc. text = rsub(text, "q", "k") -- [[quark]], [[Qatar]], [[burqa]], [[Iraq]], etc. text = rsub(text, "[zç]", distincion and "θ" or "z") -- not the real LatAm sound; "ç" became "z" in 1815 if rfind(text, "[θz]") then distincion_different = true end -- map various consonants to their phoneme equivalent text = rsub(text, "[cjñrv]", {["c"]="k", ["j"]="x", ["ñ"]="ɲ", ["r"]="ɾ", ["v"]="b" }) -- handle word- and syllable-initial hiV ([[hielo]], [[enhiesto]], [[deshielo]], ...) local word_initial_hi, syl_initial_hi text, word_initial_hi = rsubb(text, "#h?i(" .. V .. ")", rioplat and "#j%1" or "#ɟ%1") text, syl_initial_hi = rsubb(text, "(" .. C .. sylsep_c .. "*)hi(" .. V .. ")", rioplat and "%1j%2" or "%1ɟ%2") initial_hi = word_initial_hi or syl_initial_hi -- handle word- and syllable-initial huV ([[huevo]], [[deshuesar]]) text = rsubb(text, "(" .. C_OR_WORDSEP .. sylsep_c .. "*)hu(" .. V .. ")", "%1" .. TEMP_W .. "%2") -- handle double consonants that have a pronunciation different from their single equivalents -- double l text, lleismo_different = rsubb(text, "ll", lleismo and "ʎ" or "ɟ") -- trill in #r, lr ([[alrededor]], [[malrotar]]), nr ([[enriquecer]], [[sonrisa]], etc.), sr ([[Israel]], -- [[desregular]], etc.), zr ([[Azrael]], [[cruzrojista]]), rr text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "([#lnszθ])ɾ", "%1r") -- double n (e.g. [[[ennoblecer]]) text = rsub(text, "nn", "N") -- double b (e.g. [[subbase]]) text = rsub(text, "bb", "B") -- reduce any remaining double consonants ([[Addis Abeba]], [[cappa]], [[descender]] in Latin America ...); -- do this before handling of -nm- e.g. in [[inmigración]], which generates a double consonant, and do this -- before voicing stops before obstruents, to avoid problems with [[cappa]] and [[crackear]] text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- also reduce sz (Latin American in [[fascinante]], etc.) text = rsub(text, "sz", "s") -- restore double n, b text = rsub(text, "N", "nn") text = rsub(text, "B", "bb") -- voiceless stop to voiced before obstruent or nasal; but intercept -ts-, -tz- local voice_stop = { ["p"] = "b", ["t"] = "d", ["k"] = "g" } text = rsub(text, "t(" .. separator_c .. "*[szθ])", "!%1") -- temporary symbol text = rsub(text, "([ptk])(" .. separator_c .. "*" .. T .. ")", function(stop, after) return voice_stop[stop] .. after end) text = rsub(text, "!", "t") text = rsub(text, "n([# .]*[bpm])", "m%1") -- remove silent h before syllable division text = rsub(text, "h", "") -- convert i/u between vowels to glide local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["u"] = "w" } -- i and u between vowels -> consonant-like substitutions: [[paranoia]], [[baiano]], [[abreuense]], [[alauita]], -- [[Malaui]], etc.; also with h, as in [[marihuana]], [[parihuela]], [[antihielo]], [[pelluhuano]], [[náhuatl]], -- etc. Add .* at the beginning so we go right-to-left, in the case of [[hawaiiano]] -> ha.wai.iano. text = rsub_repeatedly(text, "(.*" .. V .. accent_c .. "*h?)([iu])(" .. V .. ")", function (v1, iu, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iu] .. v2 end ) --syllable division text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, false) --diphthongs; do not include TEMP_Y here text = rsub(text, "i([aeou])", "j%1") text = rsub(text, "u([aeio])", "w%1") local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [GR] = "ˌ", [CFLEX] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including ^ indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. if #syllables > 1 and (rfind(word, "[^" .. vowel .. "ns#]#") or rfind(word, C .. "[ns]#")) or #syllables == 1 and rfind(word, V) then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] elseif #syllables > 1 then syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") if rfind(word, "men%.te#") then local mente_syllables -- Words ends in -mente (converted above to ménte); add a stress to the preceding portion -- (e.g. [[agriamente]] -> 'ágriaménte') unless already stressed (e.g. [[rápidamente]]). -- It will be converted to secondary stress further below. Essentially, we rip the word apart -- into two words ('mente' and the preceding portion) and stress each one independently. mente_syllables = {} mente_syllables[2] = table.remove(syllables) mente_syllables[1] = table.remove(syllables) accent_word(table.concat(syllables, "."), syllables) accent_word(table.concat(mente_syllables, "."), mente_syllables) table.insert(syllables, mente_syllables[1]) table.insert(syllables, mente_syllables[2]) else accent_word(word, syllables) end -- Vowels are nasalized if followed by nasal in same syllable. if phonetic then for i = 1, #syllables do -- first check for two vowels (veinte) syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2" .. TILDE .. "%3") -- then for one vowel syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2") end end -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") text = rsub(text, TEMP_Y, "i") --final -ay/-ey/-oy/-uy text = rsub(text, "z", "s") --real sound of LatAm Z -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") if not initial_hi and rfind(text, "[ʎɟ]") then sheismo_different = true end if rioplat then if sheismo then text = rsub(text, "ɟ", "ʃ") else text = rsub(text, "ɟ", "ʒ") end end --phonetic transcription if phonetic then -- θ, s, f before voiced consonants local voiced = "mnɲbdɟgʎ" .. TEMP_W local r = "ɾr" local tovoiced = { ["θ"] = "θ̬", ["s"] = "z", ["f"] = "v", } local function voice(sound, following) return tovoiced[sound] .. following end text = rsub(text, "([θs])(" .. separator_c .. "*[" .. voiced .. r .. "])", voice) text = rsub(text, "(f)(" .. separator_c .. "*[" .. voiced .. "])", voice) -- fricative vs. stop allophones; first convert stops to fricatives, then back to stops -- after nasals and sometimes after l local stop_to_fricative = {["b"] = "β", ["d"] = "ð", ["ɟ"] = "ʝ", ["g"] = "ɣ"} local fricative_to_stop = {["β"] = "b", ["ð"] = "d", ["ʝ"] = "ɟ", ["ɣ"] = "g"} text = rsub(text, "[bdɟg]", stop_to_fricative) text = rsub(text, "([mnɲ]" .. separator_c .. "*)([βɣ])", function(nasal, fricative) return nasal .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "([lʎmnɲ]" .. separator_c .. "*)([ðʝ])", function(nasal_l, fricative) return nasal_l .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "(##" .. ipa_stress_c .. "*)([βɣðʝ])", function(stress, fricative) return stress .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "[td]", {["t"] = "t̪", ["d"] = "d̪"}) -- nasal assimilation before consonants local labiodental, dentialveolar, dental, alveolopalatal, palatal, velar = "ɱ", "n̪", "n̟", "nʲ", "ɲ", "ŋ" local nasal_assimilation = { ["f"] = labiodental, ["t"] = dentialveolar, ["d"] = dentialveolar, ["θ"] = dental, ["ĉ"] = alveolopalatal, ["ʃ"] = alveolopalatal, ["ʒ"] = alveolopalatal, ["ɟ"] = palatal, ["ʎ"] = palatal, ["k"] = velar, ["x"] = velar, ["g"] = velar, } text = rsub(text, "n(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) return (nasal_assimilation[following] or "n") .. stress .. following end ) -- lateral assimilation before consonants text = rsub(text, "l(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) local l = "l" if following == "t" or following == "d" then -- dentialveolar l = "l̪" elseif following == "θ" then -- dental l = "l̟" elseif following == "ĉ" or following == "ʃ" then -- alveolopalatal l = "lʲ" end return l .. stress .. following end) --semivowels text = rsub(text, "([aeouãẽõũ][iĩ])", "%1̯") text = rsub(text, "([aeioãẽĩõ][uũ])", "%1̯") -- voiced fricatives are actually approximants text = rsub(text, "([βðɣ])", "%1̞") end -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ħ"] = "h", -- fake aspirated "h" to real "h" ["ĉ"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ɟ"] = phonetic and "ɟ͡ʝ" or "ʝ", -- fake "y" to real "y" -- do the following at the very end so we can use regular g throughout ["g"] = "ɡ", -- U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G [TEMP_W] = "w̝", -- see https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_orthography for this } text = rsub(text, "[ħĉɟg" .. TEMP_W .. "]", final_conversions) -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub(text, "#", "") text = unfc(text) -- The values in `differences` are only accurate when the dialect is 'distincion-lleismo' -- because we look for sounds like /θ/ and /ʎ/ that are only present in that dialect. -- The calling code knows to only use this structure in conjunction with this dialect. -- but to make sure of this we set the structure to nil for other dialects. local differences = nil if dialect == "distincion-lleismo" then differences = { distincion_different = distincion_different, lleismo_different = lleismo_different, need_rioplat = initial_hi or sheismo_different, sheismo_different = sheismo_different, } end local ret = { text = text, differences = differences, } return ret end -- For bot usage; {{#invoke:es-pronunc|IPA_string|SPELLING|style=STYLE|phonetic=PHONETIC}} -- where -- -- 1. SPELLING is the word or respelling to generate pronunciation for; -- 2. required parameter style= indicates the pronunciation style to generate -- (e.g. "distincion-yeismo" for distinción+yeísmo, as is common in Spain; -- see the comment above export.IPA() above for the full list); -- 3. phonetic=1 specifies to generate the phonetic rather than phonemic pronunciation; function export.IPA_string(frame) local iparams = { [1] = {}, ["style"] = {required = true}, ["phonetic"] = {type = "boolean"}, } local iargs = require(parameters_module).process(frame.args, iparams) local retval = export.IPA(iargs[1], iargs.style, iargs.phonetic) return retval.text end -- Generate all relevant dialect pronunciations and group into styles. See the comment above about dialects and styles. -- A "pronunciation" here could be for example the IPA phonemic/phonetic representation of the term or the IPA form of -- the rhyme that the term belongs to. If `style_spec` is nil, this generates all styles for all dialects, but -- `style_spec` can also be a style spec such as "seseo" or "distincion+yeismo" (see comment above) to restrict the -- output. `dodialect` is a function of two arguments, `ret` and `dialect`, where `ret` is the return-value table (see -- below), and `dialect` is a string naming a particular dialect, such as "distincion-lleismo" or "rioplatense-sheismo". -- `dodialect` should side-effect the `ret` table by adding an entry to `ret.pronun` for the dialect in question. -- -- The return value is a table of the form -- -- { -- pronun = {DIALECT = {PRONUN, PRONUN, ...}, DIALECT = {PRONUN, PRONUN, ...}, ...}, -- expressed_styles = {STYLE_GROUP, STYLE_GROUP, ...}, -- } -- -- where: -- 1. DIALECT is a string such as "distincion-lleismo" naming a specific dialect. -- 2. PRONUN is a table describing a particular pronunciation. If the dialect is "distincion-lleismo", there should be -- a field in this table named `differences`, but where other fields may vary depending on the type of pronunciation -- (e.g. phonemic/phonetic or rhyme). See below for the form of the PRONUN table for phonemic/phonetic pronunciation -- vs. rhyme and the form of the `differences` field. -- 3. STYLE_GROUP is a table of the form {tag = "HIDDEN_TAG", styles = {INNER_STYLE, INNER_STYLE, ...}}. This describes -- a group of related styles (such as those for Latin America) that by default (the "hidden" form) are displayed as -- a single line, with an icon on the right to "open" the style group into the "shown" form, with multiple lines -- for each style in the group. The tag of the style group is the text displayed before the pronunciation in the -- default "hidden" form, such as "Spain" or "Latin America". It can have the special value of `false` to indicate -- that no tag text is to be displayed. Note that the pronunciation shown in the default "hidden" form is taken -- from the first style in the style group. -- 4. INNER_STYLE is a table of the form {tag = "SHOWN_TAG", pronun = {PRONUN, PRONUN, ...}}. This describes a single -- style (such as for the Andes Mountains and Paraguay in the case where the seseo+lleismo accent differs from all others), to -- be shown on a single line. `tag` is the text preceding the displayed pronunciation, or `false` if no tag text -- is to be displayed. PRONUN is a table as described above and describes a particular pronunciation. -- -- The PRONUN table has the following form for the full phonemic/phonetic pronunciation: -- -- { -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- differences = {FLAG = BOOLEAN, FLAG = BOOLEAN, ...}, -- } -- -- Here, `phonemic` is the phonemic pronunciation (displayed as /.../) and `phonetic` is the phonetic pronunciation -- (displayed as [...]). -- -- The PRONUN table has the following form for the rhyme pronunciation: -- -- { -- rhyme = "RHYME_PRONUN", -- num_syl = {NUM, NUM, ...}, -- q = nil or {QUALIFIER, QUALIFIER, ...}, -- differences = {FLAG = BOOLEAN, FLAG = BOOLEAN, ...}, -- } -- -- Here, `rhyme` is a phonemic pronunciation such as "ado" for [[abogado]] or "iʝa"/"iʎa" for [[tortilla]] (depending -- on the dialect), and `num_syl` is a list of the possible numbers of syllables for the term(s) that have this rhyme -- (e.g. {4} for [[abogado]], {3} for [[tortilla]] and {4, 5} for [[biología]], which may be syllabified as -- bio.lo.gí.a or bi.o.lo.gí.a). `num_syl` is used to generate syllable-count categories such as -- [[Category:Rhymes:Spanish/ia/4 syllables]] in addition to [[Category:Rhymes:Spanish/ia]]. `num_syl` may be nil to -- suppress the generation of syllable-count categories; this is typically the case with multiword terms. -- `q`, if non-nil, comes from the user using the syntax e.g. <rhyme:iʃa<q:Buenos Aires>>. -- -- The value of the `differences` field in the PRONUN table (which, as noted above, only needs to be present for the -- "distincion-lleismo" dialect, and otherwise should be nil) is a table containing flags indicating whether and how -- the per-dialect pronunciations differ. This is an optimization to avoid having to generate all six dialectal -- pronunciations and compare them. It has the following form: -- -- { -- distincion_different = BOOLEAN, -- lleismo_different = BOOLEAN, -- need_rioplat = BOOLEAN, -- sheismo_different = BOOLEAN, -- } -- -- where: -- 1. `distincion_different` should be `true` if the "distincion" and "seseo" pronunciations differ; -- 2. `lleismo_different` should be `true` if the "lleismo" and "yeismo" pronunciations differ; -- 3. `need_rioplat` should be `true` if the Rioplatense pronunciations differ from the seseo+yeismo pronunciation; -- 4. `sheismo_different` should be `true` if the "sheismo" and "zheismo" pronunciations differ. local function express_all_styles(style_spec, dodialect) local ret = { pronun = {}, expressed_styles = {}, } local need_rioplat -- Add a style object (see INNER_STYLE above) that represents a particular style to `ret.expressed_styles`. -- `hidden_tag` is the tag text to be used when the style group containing the style is in the default "hidden" -- state (e.g. "Spain", "Latin America" or false if there is only one style group and no tag text should be -- shown), while `tag` is the tag text to be used when the individual style is shown (e.g. a description such as -- "most of Spain and Latin America", "Andes Mountains and Paraguay" or "everywhere but Argentina and Uruguay"). -- `representative_dialect` is one of the dialects that this style represents, and whose pronunciation is stored in -- the style object. `matching_styles` is a hyphen separated string listing the isoglosses described by this style. -- For example, if the term has an ''ll'' but no ''c/z'', the `tag` text for the yeismo pronunciation will be -- "most of Spain and Latin America" and `matching_styles` will be "distincion-seseo-yeismo", indicating that -- it corresponds to both the "distincion" and "seseo" isoglosses as well as the "yeismo" isogloss. This is used -- when a particular style spec is given. If `matching_styles` is omitted, it takes its value from -- `representative_dialect`; this is used when the style contains only a single dialect. local function express_style(hidden_tag, tag, representative_dialect, matching_styles) matching_styles = matching_styles or representative_dialect -- If the Rioplatense pronunciation isn't distinctive, add all Rioplatense isoglosses. if not need_rioplat then matching_styles = matching_styles .. "-rioplatense-sheismo-zheismo" end -- If style specified, make sure it matches the requested style. local style_matches if not style_spec then style_matches = true else local style_parts = rsplit(matching_styles, "%-") local or_styles = rsplit(style_spec, "%s*,%s*") for _, or_style in ipairs(or_styles) do local and_styles = rsplit(or_style, "%s*%+%s*") local and_matches = true for _, and_style in ipairs(and_styles) do local negate if and_style:find("^%-") then and_style = and_style:gsub("^%-", "") negate = true end local this_style_matches = false for _, part in ipairs(style_parts) do if part == and_style then this_style_matches = true break end end if negate then this_style_matches = not this_style_matches end if not this_style_matches then and_matches = false end end if and_matches then style_matches = true break end end end if not style_matches then return end -- Fetch the representative dialect's pronunciation if not already present. if not ret.pronun[representative_dialect] then dodialect(ret, representative_dialect) end -- Insert the new style into the style group, creating the group if necessary. local new_style = { tag = tag, pronun = ret.pronun[representative_dialect], } for _, hidden_tag_style in ipairs(ret.expressed_styles) do if hidden_tag_style.tag == hidden_tag then table.insert(hidden_tag_style.styles, new_style) return end end table.insert(ret.expressed_styles, { tag = hidden_tag, styles = {new_style}, }) end -- For each type of difference, figure out if the difference exists in any of the given respellings. We do this by -- generating the pronunciation for the dialect "distincion-lleismo", for each respelling. In the process of -- generating the pronunciation for a given respelling, it computes how the other dialects for that respelling -- differ. Then we take the union of these differences across the respellings. dodialect(ret, "distincion-lleismo") local differences = {} for _, difftype in ipairs { "distincion_different", "lleismo_different", "need_rioplat", "sheismo_different" } do for _, pronun in ipairs(ret.pronun["distincion-lleismo"]) do if pronun.differences[difftype] then differences[difftype] = true end end end local distincion_different = differences.distincion_different local lleismo_different = differences.lleismo_different need_rioplat = differences.need_rioplat local sheismo_different = differences.sheismo_different -- Now, based on the observed differences, figure out how to combine the individual dialects into styles and -- style groups. if not distincion_different and not lleismo_different then if not need_rioplat then express_style(false, false, "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") else express_style(false, "除了<<阿根廷>>和<<烏拉圭>>以外的所有地區", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") end elseif distincion_different and not lleismo_different then express_style("<<西班牙>>、<<赤道幾內亞>>", "<<西班牙>>、<<赤道幾內亞>>", "distincion-lleismo", "distincion-lleismo-yeismo") if not need_rioplat then express_style("<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo", "seseo-lleismo-yeismo") else express_style("<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "<<拉丁美洲>>大部分地區、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo", "seseo-lleismo-yeismo") end elseif not distincion_different and lleismo_different then express_style(false, "<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>和<<拉丁美洲>>大部分地區", "distincion-yeismo", "distincion-seseo-yeismo") express_style(false, "<<西班牙>>北部農村、<<安地斯>>山脈中部和北部（<<厄瓜多爾>>中部除外）、<<玻利維亞>>、<<巴拉圭>>、<<菲律賓>>", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo") else express_style("<<西班牙>>、<<赤道幾內亞>>", "<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>大部分地區", "distincion-yeismo") express_style("<<拉丁美洲>>", "<<拉丁美洲>>大部分地區", "seseo-yeismo") express_style("<<西班牙>>、<<赤道幾內亞>>", "<<西班牙>>北部農村", "distincion-lleismo") express_style("<<拉丁美洲>>", "<<安地斯>>山脈、<<巴拉圭>>、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo") end if need_rioplat then if lleismo_different then local hidden_tag = distincion_different and "拉丁美洲" or false if sheismo_different then express_style(hidden_tag, "<<布宜諾斯艾利斯>>及其周邊地區", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo") express_style(hidden_tag, "<<阿根廷>>和<<烏拉圭>>的其他地區", "rioplatense-zheismo", "seseo-rioplatense-zheismo") else express_style(hidden_tag, "<<阿根廷>>和<<烏拉圭>>", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo-zheismo") end else local hidden_tag = distincion_different and "拉丁美洲、菲律賓" or false if sheismo_different then express_style(hidden_tag, "<<布宜諾斯艾利斯>>及其周邊地區", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo") express_style(hidden_tag, "<<阿根廷>>和<<烏拉圭>>的其他地區", "rioplatense-zheismo", "seseo-rioplatense-zheismo") else express_style(hidden_tag, "<<阿根廷>>和<<烏拉圭>>", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo-zheismo") end end end -- If only one style group, don't indicate the style. -- Not clear we want this in reality. --if #ret.expressed_styles == 1 then -- ret.expressed_styles[1].tag = false -- if #ret.expressed_styles[1].styles == 1 then -- ret.expressed_styles[1].styles[1].tag = false -- end --end return ret end local function format_all_styles(expressed_styles, format_style) for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do if #style_group.styles == 1 then style_group.formatted, style_group.formatted_len = format_style(style_group.styles[1].tag, style_group.styles[1], i == 1) else style_group.formatted, style_group.formatted_len = format_style(style_group.tag, style_group.styles[1], i == 1) for j, style in ipairs(style_group.styles) do style.formatted, style.formatted_len = format_style(style.tag, style, i == 1 and j == 1) end end end local maxlen = 0 for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do local this_len = style_group.formatted_len if #style_group.styles > 1 then for _, style in ipairs(style_group.styles) do this_len = math.max(this_len, style.formatted_len) end end maxlen = math.max(maxlen, this_len) end local lines = {} local need_major_hack = false for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do if #style_group.styles == 1 then table.insert(lines, style_group.formatted) need_major_hack = false else local inline = '\n<div class="vsShow" style="display:none">\n' .. style_group.formatted .. "</div>" local full_prons = {} for _, style in ipairs(style_group.styles) do table.insert(full_prons, style.formatted) end local full = '\n<div class="vsHide">\n' .. table.concat(full_prons, "\n") .. "</div>" local em_length = math.floor(maxlen * 0.68) -- from [[Module:grc-pronunciation]] table.insert(lines, '<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations" style="width: ' .. em_length .. 'em; max-width:100%;"> ' .. inline .. full .. "</div>") need_major_hack = true end end -- major hack to get bullets working on the next line after a div box return table.concat(lines, "\n") .. (need_major_hack and "\n" or "") end local function dodialect_pronun(args, ret, dialect) ret.pronun[dialect] = {} for i, term in ipairs(args.terms) do local phonemic, phonetic, differences if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic differences = construct_default_differences(dialect) else phonemic = export.IPA(term.term, dialect, false) phonetic = export.IPA(term.term, dialect, true) differences = phonemic.differences phonemic = phonemic.text phonetic = phonetic.text end ret.pronun[dialect][i] = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = term.refs, q = term.q, qq = term.qq, a = term.a, aa = term.aa, differences = differences, } end end local function generate_pronun(args) local function this_dodialect_pronun(ret, dialect) dodialect_pronun(args, ret, dialect) end local ret = express_all_styles(args.style, this_dodialect_pronun) local function format_style(tag, expressed_style, is_first) local pronunciations = {} local formatted_pronuns = {} local function ins(formatted_part) table.insert(formatted_pronuns, formatted_part) end -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and phonetic versions to `pronunciations`, -- for formatting by [[Module:IPA]], and also create an approximation of the formatted version so that we can -- compute the appropriate width of the HTML switcher div box that holds the different per-dialect variants. -- NOTE: The code below constructs the formatted approximation out-of-order in some cases but that doesn't -- currently matter because we assume all characters have the same width. If we change the width computation -- in a way that requires the correct order, we need changes to the code below. for j, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do -- Add tag to right accent qualifiers if last one local aas = pronun.aa if j == #expressed_style.pronun and tag then if aas then aas = m_table.deepCopy(aas) table.insert(aas, tag) else aas = {tag} end end local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) ins(slash_pron) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) ins(bracket_pron) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if pronun.a then pronunciations[first_pronun].a = pronun.a end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " ins(", ") end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if aas then pronunciations[last_pronun].aa = aas end if pronun.q or pronun.qq or pronun.a or aas then -- Note: This inserts the actual formatted qualifier text, including HTML and such, but the later call -- to textual_len() removes all HTML and reduces links. ins(require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = "", -- need to copy as formatting accent qualifiers destructively modifies the lists -- FIXME: we should avoid the need for this q = m_table.shallowCopy(pronun.q), qq = m_table.shallowCopy(pronun.qq), a = m_table.shallowCopy(pronun.a), aa = m_table.shallowCopy(aas), }) end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs -- Approximate the reference using a footnote notation. This will be slightly inaccurate if there are -- more than nine references but that is rare. ins(string.rep("[1]", #pronun.refs)) end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " ins(" ") end end local bullet = string.rep("*", args.bullets) .. " " -- Here we construct the formatted line in `formatted`, and also try to construct the equivalent without HTML -- and wiki markup in `formatted_for_len`, so we can compute the approximate textual length for use in sizing -- the toggle box with the "more" button on the right. local pre = is_first and args.pre and args.pre .. " " or "" local post = is_first and args.post and " " .. args.post or "" local formatted = bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full { lang = lang, items = pronunciations, separator = "" } .. post local formatted_for_len = bullet .. pre .. "IPA(key): " .. table.concat(formatted_pronuns) .. post return formatted, textual_len(formatted_for_len) end ret.text = format_all_styles(ret.expressed_styles, format_style) return ret end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- External entry point for {{es-IPA}}. function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["post"] = {}, ["ref"] = {}, ["style"] = {}, ["bullets"] = {type = "number", default = 1}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parargs, params) local text = args[1] or mw.loadData("Module:headword/data").pagename args.terms = {{term = text}} local ret = generate_pronun(args) return ret.text end -- Return the number of syllables of a phonemic representation, which should have syllable dividers in it but no -- hyphens. local function get_num_syl_from_phonemic(phonemic) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. phonemic = rsub(phonemic, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(phonemic, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. phonemic = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(phonemic, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly with diacritics that are separate -- Unicode chars. If we want to handle things like ɛ or ɔ we need to add them to `vowel`. return rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^[^" .. vowel .. "]*", ""):gsub("%.", ""):gsub("t͡ʃ", "tʃ") end local function split_syllabified_spelling(spelling) return rsplit(spelling, "%.") end -- "Align" syllabification to original spelling by matching character-by-character, allowing for extra syllable and -- accent markers in the syllabification. If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we -- encounter an extra accent marker in the syllabification, we drop it. In any other case, we return nil indicating -- the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local syll_chars = rsplit(decompose(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(decompose(spelling), "") local i = 1 local j = 1 while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local ci = syll_chars[i] local cj = spelling_chars[j] if ci == cj then table.insert(result, ci) i = i + 1 j = j + 1 elseif ci == "." then table.insert(result, ci) i = i + 1 elseif ci == AC or ci == GR or ci == CFLEX then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other return nil end return unfc(table.concat(result)) end local function generate_hyph_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) return rfind(word, V) end local function all_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word ~= "" and not word_has_vowels(word) then return false end end return true end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") return #words == 1 and -- no if multiple words not words[1]:find(".%-.") and -- no if word is composed of hyphenated parts (e.g. [[Austria-Hungría]]) not words[1]:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (words[1]:find("^%-") and words[1]:find(CFLEX)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(words[1]) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) return not ipa:find("%s") and word_has_vowels(decompose(ipa)) end local function dodialect_specified_rhymes(rhymes, hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret, dialect) rhyme_ret.pronun[dialect] = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the hyphenation. if not num_syl then num_syl = {} for _, hyph in ipairs(hyphs) do if should_generate_rhyme_from_respelling(hyph.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(hyph.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for dialect, pronun in pairs(parsed.pronun.pronun[dialect]) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given). if pronun.phonemic then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_phonemic(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end table.insert(rhyme_ret.pronun[dialect], { rhyme = rhyme.rhyme, num_syl = num_syl, q = rhyme.q, qq = rhyme.qq, a = rhyme.a, aa = rhyme.aa, differences = construct_default_differences(dialect), }) end end local q_qq_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", type = "qualifier", } local a_aa_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", type = "labels", } local ref_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", item_dest = "refs", type = "references", } -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline modifier (after the prefix), which -- specifies a pronunciation property such as rhyme, hyphenation/syllabification, homophones or audio. The argument -- can itself have inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Colombia>>. The allowed inline modifiers are specified -- by `param_mods` (of the format expected by `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified -- there, the modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> and <ref:...> are always accepted (and can be repeated). -- `generate_obj` and `parse_err` are like in `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to -- generate the object into which modifier properties are stored given the non-modifier part of the argument, and -- a function to generate an error message (given the message). Normally, a comma-separated list of pronunciation -- properties is accepted and parsed, where each element in the list can have its own inline modifiers and where -- no spaces are allowed next to the commas in order for them to be recognized as separators. If `no_split_on_comma` -- is given, only a single pronunciation property is accepted. In all cases, however, the return value is a list -- of property objects (when `no_split_on_comma` is given, the return value is a one-element list). local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma) if arg:find("<") then param_mods.q = q_qq_inline_modifier_spec param_mods.qq = q_qq_inline_modifier_spec param_mods.a = a_aa_inline_modifier_spec param_mods.aa = a_aa_inline_modifier_spec param_mods.ref = ref_inline_modifier_spec local retval = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, }) if no_split_on_comma then retval = {retval} end return retval elseif no_split_on_comma then return {generate_obj(arg)} else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_hyph(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_hyph_obj, param_mods) end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, -- No tr=, ts=, or sc=; doesn't make sense for Spanish. pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, caption = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") file = file or arg return {file = file, caption = caption} end local function parse_audio(arg, parse_err) local param_mods = { IPA = { sublist = true, }, text = {}, t = { item_dest = "gloss", }, -- No tr=, ts=, or sc=; doesn't make sense for Spanish. gloss = {}, pos = {}, -- No alt=; text= already goes in alt=. lit = {}, -- No id=; text= already goes in alt= and isn't normally linked. g = { item_dest = "genders", sublist = true, }, bad = {}, } -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space -- (typically followed by an underscore). local retvals = parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") local retval = retvals[1] retval.lang = lang local textobj = require(audio_module).construct_audio_textobj(retval) retval.text = textobj retval.gloss = nil retval.pos = nil retval.lit = nil retval.genders = nil return retval end -- External entry point for {{es-pr}}. function export.show_pr(frame) local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {convert = parse_rhyme}, ["hyph"] = {convert = parse_hyph}, ["hmp"] = {convert = parse_homophone}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.loadData(headword_data_module).pagename -- Parse the arguments. local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local overall_rhyme = args.rhyme local overall_hyph = args.hyph local overall_hmp = args.hmp local overall_audio if args.audio then -- We can't specify parse_audio() as a `convert` function because it needs access to `pagename` (i.e. another -- parameter). overall_audio = {} for i, audio in ipairs(args.audio) do local function parse_err(msg) error(("%s: parameter audio%s=%s"):format(msg, i == 1 and "" or i, audio)) end local parsed_audio = parse_audio(audio, parse_err, pagename) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, style = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, hyph = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_hyph, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", convert = function(arg, parse_err) return parse_audio(arg, parse_err, pagename) end, }, ref = ref_inline_modifier_spec, q = q_qq_inline_modifier_spec, qq = q_qq_inline_modifier_spec, a = a_aa_inline_modifier_spec, aa = a_aa_inline_modifier_spec, } local parsed = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, splitchar = ",", outer_container = { audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {} } }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {}, bullets = 1, }) end end if overall_hyph then local hyphs = {} for _, hyph in ipairs(overall_hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then overall_hyph = {} break end end end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do parsed.pronun = generate_pronun(parsed) local no_auto_rhyme = false for _, term in ipairs(parsed.terms) do if term.raw then if not should_generate_rhyme_from_ipa(term.raw_phonemic or term.raw_phonetic) then no_auto_rhyme = true break end elseif not should_generate_rhyme_from_respelling(term.term) then no_auto_rhyme = true break end end if #parsed.hyph == 0 then if not overall_hyph and all_words_have_vowels(pagename) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then m_table.insertIfNot(parsed.hyph, generate_hyph_obj(aligned_syll)) end end end end else for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then parsed.hyph = {} break end end end -- Generate the rhymes. local function dodialect_rhymes_from_pronun(rhyme_ret, dialect) rhyme_ret.pronun[dialect] = {} -- It's possible the pronunciation for a passed-in dialect was never generated. This happens e.g. with -- {{es-pr|cebolla<style:seseo>}}. The initial call to generate_pronun() fails to generate a pronunciation -- for the dialect 'distinction-yeismo' because the pronunciation of 'cebolla' differs between distincion -- and seseo and so the seseo style restriction rules out generation of pronunciation for distincion -- dialects (other than 'distincion-lleismo', which always gets generated so as to determine on which axes -- the dialects differ). However, when generating the rhyme, it is based only on -olla, whose pronunciation -- does not differ between distincion and seseo, but does differ between lleismo and yeismo, so it needs to -- generate a yeismo-specific rhyme, and 'distincion-yeismo' is the representative dialect for yeismo in the -- situation where distincion and seseo do not have distinct results (based on the following line in -- express_all_styles()): -- express_style(false, "<<Equatorial Guinea>>, most of <<Spain>> and <<Latin America>>", "distincion-yeismo", "distincion-seseo-yeismo") -- In this case we need to generate the missing overall pronunciation ourselves since we need it to generate -- the dialect-specific rhyme pronunciation. if not parsed.pronun.pronun[dialect] then dodialect_pronun(parsed, parsed.pronun, dialect) end for _, pronun in ipairs(parsed.pronun.pronun[dialect]) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation (see -- `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if raw -- phonetic-only pronun is given). if pronun.phonemic then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_phonemic(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) local saw_already = false for _, existing in ipairs(rhyme_ret.pronun[dialect]) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) break end end if not saw_already then local rhyme_diffs = nil if dialect == "distincion-lleismo" then rhyme_diffs = {} if rhyme:find("θ") then rhyme_diffs.distincion_different = true end if rhyme:find("ʎ") then rhyme_diffs.lleismo_different = true end if rfind(rhyme, "[ʎɟ]") then rhyme_diffs.sheismo_different = true rhyme_diffs.need_rioplat = true end end table.insert(rhyme_ret.pronun[dialect], { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, differences = rhyme_diffs, }) end end end end if #parsed.rhyme == 0 then if overall_rhyme or no_auto_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = express_all_styles(parsed.style, dodialect_rhymes_from_pronun) end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else local function this_dodialect(rhyme_ret, dialect) return dodialect_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.hyph, {parsed}, rhyme_ret, dialect) end parsed.rhyme = express_all_styles(parsed.style, this_dodialect) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_hyphs if overall_hyph then all_hyphs = overall_hyph else all_hyphs = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do m_table.insertIfNot(all_hyphs, hyph) end end end local function dodialect_overall_rhyme(rhyme_ret, dialect) return dodialect_specified_rhymes(overall_rhyme, all_hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret, dialect) end overall_rhyme = express_all_styles(parsed.style, dodialect_overall_rhyme) end end -- If all sets of pronunciations have the same rhymes, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display rhymes beneath each set, indented. local first_rhyme_ret local all_rhyme_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_rhyme_ret = parsed.rhyme elseif not m_table.deepEquals(first_rhyme_ret, parsed.rhyme) then all_rhyme_sets_eq = false break end end local function format_rhyme(rhyme_ret, num_bullets) local function format_rhyme_style(tag, expressed_style, is_first) local pronunciations = {} local rhymes = {} for _, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do table.insert(rhymes, pronun) end local data = { lang = lang, rhymes = rhymes, aa = tag and {tag} or nil, force_cat = force_cat, } local bullet = string.rep("*", num_bullets) .. " " local formatted = bullet .. require(rhymes_module).format_rhymes(data) local formatted_for_len_parts = {} table.insert(formatted_for_len_parts, bullet .. "Rhymes: " .. (tag and "(" .. tag .. ") " or "")) for j, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do if j > 1 then table.insert(formatted_for_len_parts, ", ") end if pronun.q or pronun.qq or pronun.a or pronun.aa then -- Note: This inserts the actual formatted qualifier text, including HTML and such, but the later call -- to textual_len() removes all HTML and reduces links. table.insert(formatted_for_len_parts, require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = "", -- need to copy as formatting accent qualifiers destructively modifies the lists -- FIXME: we should avoid the need for this q = m_table.shallowCopy(pronun.q), qq = m_table.shallowCopy(pronun.qq), a = m_table.shallowCopy(pronun.a), aa = m_table.shallowCopy(pronun.aa), }) end table.insert(formatted_for_len_parts, "-" .. pronun.rhyme) end return formatted, textual_len(table.concat(formatted_for_len_parts)) end return format_all_styles(rhyme_ret.expressed_styles, format_rhyme_style) end -- If all sets of pronunciations have the same hyphenations, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display hyphenations beneath each set, indented. local first_hyphs local all_hyph_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hyphs = parsed.hyph elseif not m_table.deepEquals(first_hyphs, parsed.hyph) then all_hyph_sets_eq = false break end end local function format_hyphenations(hyphs, num_bullets) local hyphtext = require(hyphenation_module).format_hyphenations { lang = lang, hyphs = hyphs, caption = "音節化" } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hyphtext end -- If all sets of pronunciations have the same homophones, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display homophones beneath each set, indented. local first_hmps local all_hmp_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hmps = parsed.hmp elseif not m_table.deepEquals(first_hmps, parsed.hmp) then all_hmp_sets_eq = false break end end local function format_homophones(hmps, num_bullets) local hmptext = require(homophones_module).format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hmptext end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio(audio) table.insert(ret, string.rep("*", num_bullets) .. " " .. text) end return table.concat(ret, "\n") end local textparts = {} local min_num_bullets = math.huge for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end if j > 1 then table.insert(textparts, "\n") end table.insert(textparts, parsed.pronun.text) if #parsed.audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise -- indent audio by one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, #parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(parsed.rhyme, parsed.bullets + 1)) end if not all_hyph_sets_eq and #parsed.hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(parsed.hyph, parsed.bullets + 1)) end if not all_hmp_sets_eq and #parsed.hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(parsed.hmp, parsed.bullets + 1)) end end if overall_audio and #overall_audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(first_rhyme_ret, min_num_bullets)) end if overall_rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(overall_rhyme, min_num_bullets)) end if all_hyph_sets_eq and #first_hyphs > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(first_hyphs, min_num_bullets)) end if overall_hyph and #overall_hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(overall_hyph, min_num_bullets)) end if all_hmp_sets_eq and #first_hmps > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(first_hmps, min_num_bullets)) end if overall_hmp and #overall_hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(overall_hmp, min_num_bullets)) end return table.concat(textparts) end return export ek69t07dcugzh9mfrq4o6oat9j58s0j 9871291 9870892 2026-08-21T05:59:21Z TongcyDai 53191 update 9871291 Scribunto text/plain --[=[ This module implements the templates {{es-pr}} and {{es-IPA}}. Author: Benwing2 ]=] local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local audio_module = "Module:audio" local headword_data_module = "Module:headword/data" local homophones_module = "Module:homophones" local hyphenation_module = "Module:hyphenation" local labels_module = "Module:labels" local links_module = "Module:links" local parameters_module = "Module:parameters" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local references_module = "Module:references" local rhymes_module = "Module:rhymes" local force_cat = false -- for testing --[=[ FIXME: 1. Port latest changes to production module. [DONE] 2. Finish work on rhymes and hyphenation. [DONE] 3. Handle <hmp:...> for homophones. [DONE] 4. Don't add comma before phonetic IPA. [DONE] 5. Handle secondary stress, suffixes, etc. in syllabification. [DONE] 6. Need some changes to syllable splitting in consonant clusters. (e.g. 'cum‧min‧gto‧ni‧ta') [DONE] 7. Fix handling of references to correspond to Portuguese module. [DONE] 8. Propagate qualifiers on individual pronun terms to rhymes and hyph. 9. Support raw phonemic/phonetic pronunciations. [DONE] 10. Support overall audio. [DONE] 11. Keep th/ph/kh/gh/tz ([[Ertzaintza]]) together when syllabifying (but not bh due to [[subhumano]], [[subhistoria]], etc.). [DONE] 12. Support <q:...> and <qq:...> on audio. [DONE] 13. Support <a:...> and <aa:...> (using {{a|...}}, left and right) on terms, rhymes, hyphenation, homophones and audio. [DONE] 14. Support # instead of ; as separator between audio file and gloss and make sure it works if gloss has embedded # or ;. [DONE] 15. Use parse_inline_modifiers() in [[Module:parse utilities]]. [DONE] ]=] --[=[ About styles, dialects and isoglosses: From the standpoint of pronunciation, a given dialect is defined by isoglosses, which specify differences in the way of pronouncing certain phonemes. You can think of a dialect as a collection of isoglosses. For example, one isogloss is "distinción" (pronouncing written ''s'' and ''c/z'' differently) vs. "seseo" (pronouncing them the same). Another is "lleísmo" (pronouncing written ''ll'' and ''y'' differently) vs. "yeísmo" (pronouncing them the same). The dominant pronunciation in Spain can be described as distinción + yeísmo, while the pronunciation in rural northern Spain can be described as distinción + lléismo and the pronunciation across much of the Andes mountains, Paraguay, and the Philippines can be described as seseo + lléismo. Specifically, the following isoglosses are recognized (note, the isogloss specs as used in this module dispense with written accents): -- "distincion" = pronouncing ''s'' and ''c/z'' differently -- "seseo" = pronouncing ''s'' and ''c/z'' the same -- "lleismo" = pronouncing ''ll'' and ''y'' differently -- "yeismo" = pronouncing ''ll'' and ''y'' the same -- "rioplatense" = Rioplatense speech, i.e. seseo+yeismo with ''ll'' and ''y'' pronounced specially, and a clear distinction between initial ''hi-'' vs. initial ''ll-/y-'' -- "sheismo" = a type of Rioplatense speech, characteristic of Buenos Aires, where ''ll'' and ''y'' are pronounced as /ʃ/ -- "zheismo" = a type of Rioplatense speech, found outside of Buenos Aires, where ''ll'' and ''y'' are pronounced as /ʒ/ -- "quito" = seseo + lleismo, but pronouncing ''ll'' as /ʒ/ -- "yucatan" = seseo + yeismo, intervocalic ''y'' is pronounced ''i'' and lost in contact with ''i'' or ''e'' These isoglosses can be combined to yield one of the following eight dialects: -- "distincion-lleismo": distinción + lleísmo -- "distincion-yeismo": distinción + yeísmo -- "seseo-lleismo": seseo + lleísmo -- "seseo-yeismo": seseo + yeísmo -- "rioplatense-sheismo": Rioplatense with /ʃ/ (Buenos Aires) -- "rioplatense-zheismo": Rioplatense with /ʒ/ (non-Buenos Aires) -- "quito" -- "yucatan" A "style" here is a set of dialects that pronounce a given word in a given fashion. For example, if we are only considering the distinción/seseo and lleísmo/yeísmo isoglosses, there are four conceivable dialects (all of which in fact exist). However, for a given word, more than one dialect may pronounce it the same. For example, a word like [[paz]] has a ''z'' but no ''ll'', and so there are only two possible pronunciations for the four dialects. Here, the two styles are "Spain" and "Latin America". Correspondingly, a word like [[pollo]] with an ''ll'' but no ''z'' has two styles, which can approximately be described as "most of Spain and Latin America" vs. "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines". A "style spec" (indicated by the style= parameter to {{es-IPA}}) restricts the output to certain styles. A style spec can be one of the following: 1. An isogloss, e.g. "distincion", "rioplatense"; if specified, only styles containing this isogloss are output. 2. A negated isogloss, e.g. "-rioplatense". 3. An intersection of isoglosses ("A and B"), e.g. "distincion+lleismo". This can be used to restrict to specific dialects. 4. A union of isoglosses ("A or B"), e.g. "distincion,zheismo". If both plus and comma are used, plus takes precedence, e.g. "seseo+lleismo,zheismo" means either the "seseo+lleismo" dialect or the "rioplatense-zheismo" dialect. An example where the style= parameter might be used is with the word [[bluetooth]], which has one pronunciation in Spain/distinción (respelled "blutuz") but another in Latin America/seseo (respelled "blutud"). This might be represented using {{es-pr}} as {{es-pr|blutuz<style:distincion>|blutud<style:seseo>}}. ]=] local lang = require("Module:languages").getByCode("es") local decompose = require("Module:es-common").decompose local u = m_str_utils.char local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local ulower = m_str_utils.lower local ulen = m_str_utils.len local unfd = mw.ustring.toNFD local unfc = mw.ustring.toNFC local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local SYLDIV = u(0xFFF0) -- used to represent a user-specific syllable divider (.) so we won't change it local vowel = "aeiouüyAEIOUÜY" -- vowel; include y so we get single-word y correct and for syllabifying from spelling local V = "[" .. vowel .. "]" -- vowel class local accent = AC .. GR .. CFLEX local accent_c = "[" .. accent .. "]" local stress = AC .. GR local stress_c = "[" .. AC .. GR .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local sylsep = "%-." .. SYLDIV -- hyphen included for syllabifying from spelling local sylsep_c = "[" .. sylsep .. "]" local wordsep = "# " local separator_not_wordsep = accent .. ipa_stress .. sylsep local separator = separator_not_wordsep .. wordsep local separator_c = "[" .. separator .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant class including h local C_NOT_H = "[^" .. vowel .. separator .. "h]" -- consonant class not including h local C_OR_WORDSEP = "[^" .. vowel .. separator_not_wordsep .. "]" -- consonant class including h, or word separator local T = "[^" .. vowel .. "lrɾjw" .. separator .. "]" -- obstruent or nasal local unstressed_words = m_table.listToSet({ "el", "la", "los", "las", -- definite articles "un", -- single-syllable indefinite articles "me", "te", "se", "lo", "le", "nos", "os", "les", -- unstressed object pronouns "mi", "mis", "tu", "tus", "su", "sus", -- unstressed possessive pronouns "que", "si", -- subordinating conjunctions "y", "e", "o", "u", "mas", -- coordinating conjunctions "de", "del", "a", "al", -- basic prepositions + combinations with articles "por", "en", "con", -- other prepositions }) -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end local function split_on_comma(term) if not term then return nil end if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) elseif term:find(",") then return rsplit(term, ",") else return {term} end end -- Remove any HTML from the formatted text and resolve links, since the extra characters don't contribute to the -- displayed length. local function convert_to_raw_text(text) text = rsub(text, "<.->", "") if text:find("%[%[") then text = require(links_module).remove_links(text) end return text end -- Return the approximate displayed length in characters. local function textual_len(text) return ulen(convert_to_raw_text(text)) end local function construct_default_differences(dialect) if dialect == "distincion-lleismo" then return { distincion_different = false, lleismo_different = false, sheismo_different = false, need_rioplat = false, need_quito = false, need_yucatan = false, } end return nil end -- Main syllable-division algorithm. Can be called either directly on spelling (when hyphenating) or after -- non-trivial processing of respelling in the direction of pronunciation (when generating pronunciation). local function syllabify_from_spelling_or_pronun(text, is_spelling) -- Part 1: Divide before the last consonant in a cluster of consonants between vowels (but don't divide a VhV -- sequence; [[prohibir]] should be prohi.bir). Then move the syllable division marker leftwards over clusters that -- can form onsets. text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C_NOT_H .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- Puerto Rico + most of Spain divide tl as t.l. Mexico and the Canary Islands have .tl. Unclear what other regions -- do. Here we choose to go with .tl. See https://catalog.ldc.upenn.edu/docs/LDC2019S07/Syllabification_Rules_in_Spanish.pdf -- and https://www.spanishdict.com/guide/spanish-syllables-and-syllabification-rules. -- NOTE: When run on pronun, we have already eliminated c and v, but not when run on spelling. -- When run on pronun, don't include r, which at this point represents the trill. local cluster_r = is_spelling and "rɾ" or "ɾ" -- Don't divide Cl or Cr where C is a stop or fricative, except for dl. text = rsub(text, "([pbfvkctg])%.([l" .. cluster_r .. "])", ".%1%2") text = text:gsub("d%.([" .. cluster_r .. "])", ".d%1") -- Don't divide ch, sh, ph, th, dh, fh, kh or gh. Do allow bh to be divided ([[subhumano]], [[subhúmedo]], etc.). text = rsub(text, "([csptdfkg])%.h", ".%1h") -- Don't divide ll or rr. text = rsub(text, "([lr])%.%1", ".%1%1") -- Don't divide tz ([[Ertzaintza]], [[quetzal]], [[hertziano]] and other words of Basque, Nahuatl and German -- origin). text = rsub(text, "t%.z", ".tz") -- Per https://catalog.ldc.upenn.edu/docs/LDC2019S07/Syllabification_Rules_in_Spanish.pdf, tl at the end of a word -- (as in nahuatl, Popocatepetl etc.) is divided .tl from the previous vowel. if is_spelling then text = text:gsub("([^. %-])tl$", "%1.tl") text = text:gsub("([^. %-])(tl[ %-])", "%1.%2") else text = text:gsub("([^.#])tl#", "%1.tl") end -- Part 2: Divide hiatuses. Any aeo, or stressed iuüy, should be syllabically divided from a following aeo or -- stressed iuüy. Also divide ii and uu sequences ([[antiincendios]], [[shiita]], [[vacuum]]). Note that words with -- ii or uu next to a vowel (e.g. [[hawaiiano]]) will not make it to this point unchanged; the i or u adjacent to -- a vowel (or the second one if both are adjacent to vowels) will get converted to a consonant symbol (temporarily -- when syllabifying spelling). text = rsub_repeatedly(text, "([aeoAEO]" .. accent_c .. "*)(h?[aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeoAEO]" .. accent_c .. "*)(h?" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iuüyIUÜY]" .. stress_c .. ")(h?[aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iuüyIUÜY]" .. stress_c .. ")(h?" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iI]" .. accent_c .. "*)(h?i)", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([uU]" .. accent_c .. "*)(h?u)", "%1.%2") return text end local function syllabify_from_spelling(text) text = decompose(text) -- start at FFF1 because FFF0 is used for SYLDIV -- Temporary replacements for characters we want treated as default consonants. The C and related consonant regexes -- treat all unknown characters as consonants. local TEMP_I = u(0xFFF1) local TEMP_U = u(0xFFF2) local TEMP_Y_CONS = u(0xFFF3) local TEMP_QU = u(0xFFF4) local TEMP_QU_CAPS = u(0xFFF5) local TEMP_GU = u(0xFFF6) local TEMP_GU_CAPS = u(0xFFF7) local TEMP_H = u(0xFFF8) -- Change user-specified . into SYLDIV so we don't shuffle it around when dividing into syllables. text = text:gsub("%.", SYLDIV) text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", TEMP_Y_CONS .. "%1") -- We don't want to break -sh- except in desh-, e.g. [[deshuesar]], [[deshonra]], [[deshecho]]. Normally, -sh- is -- automatically preserved, so we replace the h with a temporary symbol to avoid this. text = text:gsub("^([Dd]es)h", "%1" .. TEMP_H) text = text:gsub("([ %-][Dd]es)h", "%1" .. TEMP_H) -- qu mostly handled correctly automatically, but not in quietud text = rsub(text, "qu(" .. V .. ")", TEMP_QU .. "%1") text = rsub(text, "Qu(" .. V .. ")", TEMP_QU_CAPS .. "%1") text = rsub(text, "gu(" .. V .. ")", TEMP_GU .. "%1") text = rsub(text, "Gu(" .. V .. ")", TEMP_GU_CAPS .. "%1") local vowel_to_glide = { ["i"] = TEMP_I, ["u"] = TEMP_U } -- i and u between vowels -> consonant-like substitutions: [[paranoia]], [[baiano]], [[abreuense]], [[alauita]], -- [[Malaui]], etc.; also with h, as in [[marihuana]], [[parihuela]], [[antihielo]], [[pelluhuano]], [[náhuatl]], -- etc. When we do this we need to help the syllabification particularly of words with -hiV- and -huV- in them, -- otherwise we get e.g. 'an.tih.ie.lo' because we converted the i following the h to a consonant. Add .* at the -- beginning so we go right-to-left, in the case of [[hawaiiano]] -> ha.wai.iano. text = rsub_repeatedly(text, "(.*" .. V .. accent_c .. "*)(h?)([iu])(" .. V .. ")", function (v1, h, iu, v2) return v1 .. "." .. h .. vowel_to_glide[iu] .. v2 end ) text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, "is spelling") text = text:gsub(SYLDIV, ".") text = text:gsub(TEMP_I, "i") text = text:gsub(TEMP_U, "u") text = text:gsub(TEMP_Y_CONS, "y") text = text:gsub(TEMP_QU, "qu") text = text:gsub(TEMP_QU_CAPS, "Qu") text = text:gsub(TEMP_GU, "gu") text = text:gsub(TEMP_GU_CAPS, "Gu") text = text:gsub(TEMP_H, "h") text = unfc(text) -- No qualifiers from dialect tags because we assume all dialects hyphenate the same way. -- FIXME: There are region-specific ways of hyphenating -tl-. See above. We don't currently handle this properly. return text end -- Generate the IPA of a given respelling, where a respelling is the representation of the pronunciation of a given -- Spanish term using Spanish spelling conventions (augmented in a few cases with extra conventions such as 'sh' for -- /ʃ/). -- ɟ and ĉ are used internally to represent [ʝ⁓ɟ͡ʝ] and [t͡ʃ] -- function export.IPA(text, dialect, phonetic) local distincion = dialect == "distincion-lleismo" or dialect == "distincion-yeismo" local lleismo = dialect == "distincion-lleismo" or dialect == "seseo-lleismo" or dialect == "quito" local rioplat = dialect == "rioplatense-sheismo" or dialect == "rioplatense-zheismo" local sheismo = dialect == "rioplatense-sheismo" local quito = dialect == "quito" local yucatan = dialect == "yucatan" local distincion_different = false local lleismo_different = false local need_rioplat = false local need_quito = false local need_yucatan = false local initial_hi = false local sheismo_different = false -- start at FFF1 because FFF0 is used for SYLDIV local TEMP_Y = u(0xFFF1) local TEMP_W = u(0xFFF2) text = ulower(text or mw.loadData("Module:headword/data").pagename) -- decompose everything but ç, ñ and ü text = decompose(text) -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[¡!¿?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also make certain -- monosyllabic words (e.g. [[el]], [[la]], [[de]], [[en]], etc.) without stress marks be -- unstressed. local words = rsplit(text, " ") for i, word in ipairs(words) do if rfind(word, "%-$") and not rfind(word, accent_c) or unstressed_words[word] then -- add CFLEX to the last vowel not the first one, or we will mess up 'que' by -- adding the CFLEX after the 'u' words[i] = rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. CFLEX) end end text = table.concat(words, " ") -- Convert hyphens to spaces, to handle [[Austria-Hungría]], [[franco-italiano]], etc. text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[¡!¿?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" --determining whether "y" is a consonant or a vowel text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound -- word-final -ay/-ey/-oy/-uy is stressed whereas word-final -ai/-ei/-oi/-ui is not; in addition, -- word-final -uy is /uj/ whereas word-final -ui is /wi/ (e.g. [[muy]] vs. [[fui]]) text = rsub(text, "([aeou])y#", "%1" .. TEMP_Y .. "#") -- a temporary symbol; replaced with i below text = rsub(text, "y", "i") -- handle certain combinations; sh handling needs to go before x handling to avoid issues with [[exhausto]] text = rsub(text, "ch", "ĉ") --not the real sound -- We want to keep desh- ([[deshuesar]]) as-is. Converting to des- won't work because we want it syllabified as -- 'des.we.saɾ' not #'de.swe.saɾ' (cf. [[desuelo]] /de.swe.lo/ from [[desolar]]). text = rsub(text, "#desh", "!") --temporary symbol text = rsub(text, "sh", "ʃ") text = rsub(text, "!", "#desh") --restore text = rsub(text, "#[ckp]([st])", "#%1") -- [[ctónico]], [[psicología]], [[pterodáctilo]] --x text = rsub(text, "#x", "#s") -- xenofobia, xilófono, etc. text = rsub(text, "x", "ks") --c, g, q text = rsub(text, "c([ie])", (distincion and "θ" or "z") .. "%1") -- not the real LatAm sound text = rsub(text, "g([ie])", "x%1") -- must happen after handling of x above text = rsub(text, "gu([ie])", "g%1") text = rsub(text, "gü([ie])", "gu%1") -- following must happen before stress assignment; [[branding]] has initial stress like 'brandin' text = rsub(text, "ng([^aeiouüwhlr])", "n%1") -- [[Bangkok]], [[ángstrom]], [[branding]] text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") text = rsub(text, "ü", "u") -- [[Düsseldorf]], [[hübnerita]], obsolete [[freqüentemente]], etc. text = rsub(text, "q", "k") -- [[quark]], [[Qatar]], [[burqa]], [[Iraq]], etc. text = rsub(text, "[zç]", distincion and "θ" or "z") -- not the real LatAm sound; "ç" became "z" in 1815 if rfind(text, "[θz]") then distincion_different = true end -- map various consonants to their phoneme equivalent text = rsub(text, "[cjñrv]", {["c"]="k", ["j"]="x", ["ñ"]="ɲ", ["r"]="ɾ", ["v"]="b" }) -- handle word- and syllable-initial hiV ([[hielo]], [[enhiesto]], [[deshielo]], ...) local word_initial_hi, syl_initial_hi text, word_initial_hi = rsubb(text, "#h?i(" .. V .. ")", rioplat and "#j%1" or "#ɟ%1") text, syl_initial_hi = rsubb(text, "(" .. C .. sylsep_c .. "*)hi(" .. V .. ")", rioplat and "%1j%2" or "%1ɟ%2") initial_hi = word_initial_hi or syl_initial_hi -- handle word- and syllable-initial huV ([[huevo]], [[deshuesar]]) text = rsubb(text, "(" .. C_OR_WORDSEP .. sylsep_c .. "*)hu(" .. V .. ")", "%1" .. TEMP_W .. "%2") -- handle double consonants that have a pronunciation different from their single equivalents -- double l lleismo_different = rfind(text, "ll") need_quito = lleismo_different and rfind(text, "ɟ") text = rsub(text, "ll", lleismo and "ʎ" or "ɟ") -- handle intervocalic -y- need_yucatan = rfind(text, V .. accent_c .. "*" .. sylsep_c .. "*[ʎɟ]" .. V) if yucatan then text = rsub_repeatedly(text, "([ei]" .. accent_c .. "*" .. sylsep_c .. "*)ɟ(" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. sylsep_c .. "*)ɟ" .. "([ei])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .."*" .. sylsep_c .. "*)ɟ(" .. V .. ")", "%1i%2") end -- trill in #r, lr ([[alrededor]], [[malrotar]]), nr ([[enriquecer]], [[sonrisa]], etc.), sr ([[Israel]], -- [[desregular]], etc.), zr ([[Azrael]], [[cruzrojista]]), rr text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "([#lnszθ])ɾ", "%1r") -- double n (e.g. [[[ennoblecer]]) text = rsub(text, "nn", "N") -- double b (e.g. [[subbase]]) text = rsub(text, "bb", "B") -- reduce any remaining double consonants ([[Addis Abeba]], [[cappa]], [[descender]] in Latin America ...); -- do this before handling of -nm- e.g. in [[inmigración]], which generates a double consonant, and do this -- before voicing stops before obstruents, to avoid problems with [[cappa]] and [[crackear]] text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- also reduce sz (Latin American in [[fascinante]], etc.) text = rsub(text, "sz", "s") -- restore double n, b text = rsub(text, "N", "nn") text = rsub(text, "B", "bb") -- voiceless stop to voiced before obstruent or nasal; but intercept -ts-, -tz- local voice_stop = { ["p"] = "b", ["t"] = "d", ["k"] = "g" } text = rsub(text, "t(" .. separator_c .. "*[szθ])", "!%1") -- temporary symbol text = rsub(text, "([ptk])(" .. separator_c .. "*" .. T .. ")", function(stop, after) return voice_stop[stop] .. after end) text = rsub(text, "!", "t") text = rsub(text, "n([# .]*[bpm])", "m%1") -- remove silent h before syllable division text = rsub(text, "h", "") -- convert i/u between vowels to glide local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["u"] = "w" } -- i and u between vowels -> consonant-like substitutions: [[paranoia]], [[baiano]], [[abreuense]], [[alauita]], -- [[Malaui]], etc.; also with h, as in [[marihuana]], [[parihuela]], [[antihielo]], [[pelluhuano]], [[náhuatl]], -- etc. Add .* at the beginning so we go right-to-left, in the case of [[hawaiiano]] -> ha.wai.iano. text = rsub_repeatedly(text, "(.*" .. V .. accent_c .. "*h?)([iu])(" .. V .. ")", function (v1, iu, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iu] .. v2 end ) --syllable division text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, false) --diphthongs; do not include TEMP_Y here text = rsub(text, "i([aeou])", "j%1") text = rsub(text, "u([aeio])", "w%1") local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [GR] = "ˌ", [CFLEX] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including ^ indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. if #syllables > 1 and (rfind(word, "[^" .. vowel .. "ns#]#") or rfind(word, C .. "[ns]#")) or #syllables == 1 and rfind(word, V) then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] elseif #syllables > 1 then syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") if rfind(word, "men%.te#") then local mente_syllables -- Words ends in -mente (converted above to ménte); add a stress to the preceding portion -- (e.g. [[agriamente]] -> 'ágriaménte') unless already stressed (e.g. [[rápidamente]]). -- It will be converted to secondary stress further below. Essentially, we rip the word apart -- into two words ('mente' and the preceding portion) and stress each one independently. mente_syllables = {} mente_syllables[2] = table.remove(syllables) mente_syllables[1] = table.remove(syllables) accent_word(table.concat(syllables, "."), syllables) accent_word(table.concat(mente_syllables, "."), mente_syllables) table.insert(syllables, mente_syllables[1]) table.insert(syllables, mente_syllables[2]) else accent_word(word, syllables) end -- Vowels are nasalized if followed by nasal in same syllable. if phonetic then for i = 1, #syllables do -- first check for two vowels (veinte) syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2" .. TILDE .. "%3") -- then for one vowel syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2") end end -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") text = rsub(text, TEMP_Y, "i") --final -ay/-ey/-oy/-uy text = rsub(text, "z", "s") --real sound of LatAm Z -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") if (not initial_hi and rfind(text, "[ʎɟ]")) or (rfind(text, sylsep_c .. "[ʎɟ]")) then sheismo_different = true end if rioplat then if not initial_hi then if sheismo then text = rsub(text, "ɟ", "ʃ") else text = rsub(text, "ɟ", "ʒ") end else if sheismo then text = rsub(text, sylsep_c .. "(ɟ)", "ʃ") else text = rsub(text, sylsep_c .. "(ɟ)", "ʒ") end end end if quito then text = rsub(text, "ʎ", "ʒ") end --phonetic transcription if phonetic then -- θ, s, f before voiced consonants local voiced = "mnɲbdɟgʎ" .. TEMP_W local r = "ɾr" local tovoiced = { ["θ"] = "θ̬", ["s"] = "z", ["f"] = "v", } local function voice(sound, following) return tovoiced[sound] .. following end text = rsub(text, "([θs])(" .. separator_c .. "*[" .. voiced .. r .. "])", voice) text = rsub(text, "(f)(" .. separator_c .. "*[" .. voiced .. "])", voice) -- fricative vs. stop allophones; first convert stops to fricatives, then back to stops -- after nasals and sometimes after l local stop_to_fricative = {["b"] = "β", ["d"] = "ð", ["ɟ"] = "ʝ", ["g"] = "ɣ"} local fricative_to_stop = {["β"] = "b", ["ð"] = "d", ["ʝ"] = "ɟ", ["ɣ"] = "g"} text = rsub(text, "[bdɟg]", stop_to_fricative) text = rsub(text, "([mnɲ]" .. separator_c .. "*)([βɣ])", function(nasal, fricative) return nasal .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "([lʎmnɲ]" .. separator_c .. "*)([ðʝ])", function(nasal_l, fricative) return nasal_l .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "(##" .. ipa_stress_c .. "*)([βɣðʝ])", function(stress, fricative) return stress .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "[td]", {["t"] = "t̪", ["d"] = "d̪"}) -- nasal assimilation before consonants local labiodental, dentialveolar, dental, alveolopalatal, palatal, velar = "ɱ", "n̪", "n̟", "nʲ", "ɲ", "ŋ" local nasal_assimilation = { ["f"] = labiodental, ["t"] = dentialveolar, ["d"] = dentialveolar, ["θ"] = dental, ["ĉ"] = alveolopalatal, ["ʃ"] = alveolopalatal, ["ʒ"] = alveolopalatal, ["ɟ"] = palatal, ["ʎ"] = palatal, ["k"] = velar, ["x"] = velar, ["g"] = velar, } text = rsub(text, "n(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) return (nasal_assimilation[following] or "n") .. stress .. following end ) -- lateral assimilation before consonants text = rsub(text, "l(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) local l = "l" if following == "t" or following == "d" then -- dentialveolar l = "l̪" elseif following == "θ" then -- dental l = "l̟" elseif following == "ĉ" or following == "ʃ" then -- alveolopalatal l = "lʲ" end return l .. stress .. following end) --semivowels text = rsub(text, "([aeouãẽõũ][iĩ])", "%1̯") text = rsub(text, "([aeioãẽĩõ][uũ])", "%1̯") -- voiced fricatives are actually approximants text = rsub(text, "([βðɣ])", "%1̞") end -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ħ"] = "h", -- fake aspirated "h" to real "h" ["ĉ"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ɟ"] = phonetic and "ɟ͡ʝ" or "ʝ", -- fake "y" to real "y" -- do the following at the very end so we can use regular g throughout ["g"] = "ɡ", -- U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G [TEMP_W] = "w̝", -- see https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_orthography for this } text = rsub(text, "[ħĉɟg" .. TEMP_W .. "]", final_conversions) -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub(text, "#", "") text = unfc(text) -- The values in `differences` are only accurate when the dialect is 'distincion-lleismo' -- because we look for sounds like /θ/ and /ʎ/ that are only present in that dialect. -- The calling code knows to only use this structure in conjunction with this dialect. -- but to make sure of this we set the structure to nil for other dialects. local differences = nil if dialect == "distincion-lleismo" then differences = { distincion_different = distincion_different, lleismo_different = lleismo_different, need_rioplat = initial_hi or sheismo_different, sheismo_different = sheismo_different, need_quito = need_quito, need_yucatan = need_yucatan, } end local ret = { text = text, differences = differences, } return ret end -- For bot usage; {{#invoke:es-pronunc|IPA_string|SPELLING|style=STYLE|phonetic=PHONETIC}} -- where -- -- 1. SPELLING is the word or respelling to generate pronunciation for; -- 2. required parameter style= indicates the pronunciation style to generate -- (e.g. "distincion-yeismo" for distinción+yeísmo, as is common in Spain; -- see the comment above export.IPA() above for the full list); -- 3. phonetic=1 specifies to generate the phonetic rather than phonemic pronunciation; function export.IPA_string(frame) local iparams = { [1] = {}, ["style"] = {required = true}, ["phonetic"] = {type = "boolean"}, } local iargs = require(parameters_module).process(frame.args, iparams) local retval = export.IPA(iargs[1], iargs.style, iargs.phonetic) return retval.text end -- Generate all relevant dialect pronunciations and group into styles. See the comment above about dialects and styles. -- A "pronunciation" here could be for example the IPA phonemic/phonetic representation of the term or the IPA form of -- the rhyme that the term belongs to. If `style_spec` is nil, this generates all styles for all dialects, but -- `style_spec` can also be a style spec such as "seseo" or "distincion+yeismo" (see comment above) to restrict the -- output. `dodialect` is a function of two arguments, `ret` and `dialect`, where `ret` is the return-value table (see -- below), and `dialect` is a string naming a particular dialect, such as "distincion-lleismo" or "rioplatense-sheismo". -- `dodialect` should side-effect the `ret` table by adding an entry to `ret.pronun` for the dialect in question. -- -- The return value is a table of the form -- -- { -- pronun = {DIALECT = {PRONUN, PRONUN, ...}, DIALECT = {PRONUN, PRONUN, ...}, ...}, -- expressed_styles = {STYLE_GROUP, STYLE_GROUP, ...}, -- } -- -- where: -- 1. DIALECT is a string such as "distincion-lleismo" naming a specific dialect. -- 2. PRONUN is a table describing a particular pronunciation. If the dialect is "distincion-lleismo", there should be -- a field in this table named `differences`, but where other fields may vary depending on the type of pronunciation -- (e.g. phonemic/phonetic or rhyme). See below for the form of the PRONUN table for phonemic/phonetic pronunciation -- vs. rhyme and the form of the `differences` field. -- 3. STYLE_GROUP is a table of the form {tag = "HIDDEN_TAG", styles = {INNER_STYLE, INNER_STYLE, ...}}. This describes -- a group of related styles (such as those for Latin America) that by default (the "hidden" form) are displayed as -- a single line, with an icon on the right to "open" the style group into the "shown" form, with multiple lines -- for each style in the group. The tag of the style group is the text displayed before the pronunciation in the -- default "hidden" form, such as "Spain" or "Latin America". It can have the special value of `false` to indicate -- that no tag text is to be displayed. Note that the pronunciation shown in the default "hidden" form is taken -- from the first style in the style group. -- 4. INNER_STYLE is a table of the form {tag = "SHOWN_TAG", pronun = {PRONUN, PRONUN, ...}}. This describes a single -- style (such as for the Andes Mountains and Paraguay in the case where the seseo+lleismo accent differs from all others), to -- be shown on a single line. `tag` is the text preceding the displayed pronunciation, or `false` if no tag text -- is to be displayed. PRONUN is a table as described above and describes a particular pronunciation. -- -- The PRONUN table has the following form for the full phonemic/phonetic pronunciation: -- -- { -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- differences = {FLAG = BOOLEAN, FLAG = BOOLEAN, ...}, -- } -- -- Here, `phonemic` is the phonemic pronunciation (displayed as /.../) and `phonetic` is the phonetic pronunciation -- (displayed as [...]). -- -- The PRONUN table has the following form for the rhyme pronunciation: -- -- { -- rhyme = "RHYME_PRONUN", -- num_syl = {NUM, NUM, ...}, -- q = nil or {QUALIFIER, QUALIFIER, ...}, -- differences = {FLAG = BOOLEAN, FLAG = BOOLEAN, ...}, -- } -- -- Here, `rhyme` is a phonemic pronunciation such as "ado" for [[abogado]] or "iʝa"/"iʎa" for [[tortilla]] (depending -- on the dialect), and `num_syl` is a list of the possible numbers of syllables for the term(s) that have this rhyme -- (e.g. {4} for [[abogado]], {3} for [[tortilla]] and {4, 5} for [[biología]], which may be syllabified as -- bio.lo.gí.a or bi.o.lo.gí.a). `num_syl` is used to generate syllable-count categories such as -- [[Category:Rhymes:Spanish/ia/4 syllables]] in addition to [[Category:Rhymes:Spanish/ia]]. `num_syl` may be nil to -- suppress the generation of syllable-count categories; this is typically the case with multiword terms. -- `q`, if non-nil, comes from the user using the syntax e.g. <rhyme:iʃa<q:Buenos Aires>>. -- -- The value of the `differences` field in the PRONUN table (which, as noted above, only needs to be present for the -- "distincion-lleismo" dialect, and otherwise should be nil) is a table containing flags indicating whether and how -- the per-dialect pronunciations differ. This is an optimization to avoid having to generate all six dialectal -- pronunciations and compare them. It has the following form: -- -- { -- distincion_different = BOOLEAN, -- lleismo_different = BOOLEAN, -- need_rioplat = BOOLEAN, -- sheismo_different = BOOLEAN, -- need_quito = BOOLEAN, -- need_yucatan = BOOLEAN, -- } -- -- where: -- 1. `distincion_different` should be `true` if the "distincion" and "seseo" pronunciations differ; -- 2. `lleismo_different` should be `true` if the "lleismo" and "yeismo" pronunciations differ; -- 3. `need_rioplat` should be `true` if the Rioplatense pronunciations differ from the seseo+yeismo pronunciation; -- 4. `sheismo_different` should be `true` if the "sheismo" and "zheismo" pronunciations differ. -- 5. `need_quito` should be `true` if the "quito" and "zheismo" pronunciations differ. -- 6. `need_yucatan` should be `true` if the "yucatan" and "yeismo" pronunciations differ; local function express_all_styles(style_spec, dodialect) local ret = { pronun = {}, expressed_styles = {}, } local need_rioplat local need_quito local need_yucatan -- Add a style object (see INNER_STYLE above) that represents a particular style to `ret.expressed_styles`. -- `hidden_tag` is the tag text to be used when the style group containing the style is in the default "hidden" -- state (e.g. "Spain", "Latin America" or false if there is only one style group and no tag text should be -- shown), while `tag` is the tag text to be used when the individual style is shown (e.g. a description such as -- "most of Spain and Latin America", "Andes Mountains and Paraguay" or "everywhere but Argentina and Uruguay"). -- `representative_dialect` is one of the dialects that this style represents, and whose pronunciation is stored in -- the style object. `matching_styles` is a hyphen separated string listing the isoglosses described by this style. -- For example, if the term has an ''ll'' but no ''c/z'', the `tag` text for the yeismo pronunciation will be -- "most of Spain and Latin America" and `matching_styles` will be "distincion-seseo-yeismo", indicating that -- it corresponds to both the "distincion" and "seseo" isoglosses as well as the "yeismo" isogloss. This is used -- when a particular style spec is given. If `matching_styles` is omitted, it takes its value from -- `representative_dialect`; this is used when the style contains only a single dialect. local function express_style(hidden_tag, tag, representative_dialect, matching_styles) matching_styles = matching_styles or representative_dialect -- If the Rioplatense pronunciation isn't distinctive, add all Rioplatense isoglosses. if not need_rioplat then matching_styles = matching_styles .. "-rioplatense-sheismo-zheismo" end -- also Quito if not need_quito then matching_styles = matching_styles .. "-quito" end -- Yucatan if not need_yucatan then matching_styles = matching_styles .. "-yucatan" end -- If style specified, make sure it matches the requested style. local style_matches if not style_spec then style_matches = true else local style_parts = rsplit(matching_styles, "%-") local or_styles = rsplit(style_spec, "%s*,%s*") for _, or_style in ipairs(or_styles) do local and_styles = rsplit(or_style, "%s*%+%s*") local and_matches = true for _, and_style in ipairs(and_styles) do local negate if and_style:find("^%-") then and_style = and_style:gsub("^%-", "") negate = true end local this_style_matches = false for _, part in ipairs(style_parts) do if part == and_style then this_style_matches = true break end end if negate then this_style_matches = not this_style_matches end if not this_style_matches then and_matches = false end end if and_matches then style_matches = true break end end end if not style_matches then return end -- Fetch the representative dialect's pronunciation if not already present. if not ret.pronun[representative_dialect] then dodialect(ret, representative_dialect) end -- Insert the new style into the style group, creating the group if necessary. local new_style = { tag = tag, pronun = ret.pronun[representative_dialect], } for _, hidden_tag_style in ipairs(ret.expressed_styles) do if hidden_tag_style.tag == hidden_tag then table.insert(hidden_tag_style.styles, new_style) return end end table.insert(ret.expressed_styles, { tag = hidden_tag, styles = {new_style}, }) end -- For each type of difference, figure out if the difference exists in any of the given respellings. We do this by -- generating the pronunciation for the dialect "distincion-lleismo", for each respelling. In the process of -- generating the pronunciation for a given respelling, it computes how the other dialects for that respelling -- differ. Then we take the union of these differences across the respellings. dodialect(ret, "distincion-lleismo") local differences = {} for _, difftype in ipairs { "distincion_different", "lleismo_different", "need_rioplat", "sheismo_different", "need_quito", "need_yucatan" } do for _, pronun in ipairs(ret.pronun["distincion-lleismo"]) do if pronun.differences[difftype] then differences[difftype] = true end end end local distincion_different = differences.distincion_different local lleismo_different = differences.lleismo_different need_rioplat = differences.need_rioplat local sheismo_different = differences.sheismo_different need_quito = differences.need_quito need_yucatan = differences.need_yucatan -- Now, based on the observed differences, figure out how to combine the individual dialects into styles and -- style groups. if not distincion_different and not lleismo_different then if not need_rioplat then if not need_yucatan then express_style(false, false, "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") else express_style(false, "除<<墨西哥>>北部、<<尤卡坦>>和<<中美洲>>（<<巴拿馬>>除外）之外的各地", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") end else if not need_yucatan then express_style(false, "除<<{{w|潘帕斯}}>>、<<阿根廷>>南部和<<烏拉圭>>之外的各地", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") else express_style(false, "除<<{{w|潘帕斯}}>>、<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>、<<墨西哥>>北部、<<尤卡坦>>和<<中美洲>>（<<巴拿馬>>除外）之外的各地", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo-yeismo") end end elseif distincion_different and not lleismo_different then express_style("<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>", "<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>", "distincion-lleismo", "distincion-lleismo-yeismo") if not need_rioplat and not need_yucatan then express_style("<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo", "seseo-lleismo-yeismo") else express_style("<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>", "<<拉丁美洲>>大部分地區、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo", "seseo-lleismo-yeismo") end elseif not distincion_different and lleismo_different then express_style(false, "<<赤道幾內亞>>、<<拉丁美洲>>的大部分地區和<<西班牙>>", "distincion-yeismo", "distincion-seseo-yeismo") express_style(false, "<<西班牙北部>><<鄉村>>、<<安第斯>>北部和中部（<<厄瓜多爾>>中部除外）、<<玻利維亞>>、<<巴拉圭>>、<<阿根廷>>東北部、<<菲律賓>>", "distincion-lleismo", "distincion-seseo-lleismo") else express_style("<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>", "<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>大部分地區", "distincion-yeismo") express_style("<<拉丁美洲>>", "<<拉丁美洲>>大部分地區", "seseo-yeismo") express_style("<<赤道幾內亞>>、<<西班牙>>", "<<西班牙北部>><<鄉村>>", "distincion-lleismo") express_style("<<拉丁美洲>>", "<<安第斯>>北部和中部（<<厄瓜多爾>>中部除外）、<<玻利維亞>>、<<巴拉圭>>、<<阿根廷>>東北部、<<菲律賓>>", "seseo-lleismo") end if need_rioplat then if lleismo_different then local hidden_tag = distincion_different and "<<拉丁美洲>>" or false if sheismo_different then if not need_quito then express_style(hidden_tag, "<<布宜諾斯艾利斯>>及其周邊", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo") express_style(hidden_tag, "<<厄瓜多爾>>中部、<<聖地亞哥-德爾埃斯特羅>>及其周邊、<<{{w|潘帕斯}}>>的其他地區及<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>", "rioplatense-zheismo", "seseo-rioplatense-zheismo-quito") else express_style(hidden_tag, "<<厄瓜多爾>>中部、<<聖地亞哥-德爾埃斯特羅>>及其周邊", "quito", "seseo-quito") express_style(hidden_tag, "<<布宜諾斯艾利斯>>及其周邊", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo") express_style(hidden_tag, "<<{{w|潘帕斯}}>>的其他地區及<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>", "rioplatense-zheismo", "seseo-rioplatense-zheismo") end else express_style(hidden_tag, "<<{{w|潘帕斯}}>>及<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo-zheismo") end else local hidden_tag = distincion_different and "<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>" or false if sheismo_different then express_style(hidden_tag, "<<布宜諾斯艾利斯>>及其周邊", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo") express_style(hidden_tag, "<<{{w|潘帕斯}}>>的其他地區及<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>", "rioplatense-zheismo", "seseo-rioplatense-zheismo") else express_style(hidden_tag, "<<{{w|潘帕斯}}>>及<<阿根廷>>南部、<<烏拉圭>>", "rioplatense-sheismo", "seseo-rioplatense-sheismo-zheismo") end end end if need_yucatan then local hidden_tag = distincion_different and (lleismo_different and "<<拉丁美洲>>" or "<<拉丁美洲>>、<<菲律賓>>") or false express_style(hidden_tag, "<<墨西哥>>北部、<<尤卡坦>>、<<中美洲>>（<<巴拿馬>>除外）", "yucatan") end -- If only one style group, don't indicate the style. -- Not clear we want this in reality. --if #ret.expressed_styles == 1 then -- ret.expressed_styles[1].tag = false -- if #ret.expressed_styles[1].styles == 1 then -- ret.expressed_styles[1].styles[1].tag = false -- end --end return ret end local function format_all_styles(expressed_styles, format_style) for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do if #style_group.styles == 1 then style_group.formatted, style_group.formatted_len = format_style(style_group.styles[1].tag, style_group.styles[1], i == 1) else style_group.formatted, style_group.formatted_len = format_style(style_group.tag, style_group.styles[1], i == 1) for j, style in ipairs(style_group.styles) do style.formatted, style.formatted_len = format_style(style.tag, style, i == 1 and j == 1) end end end local maxlen = 0 for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do local this_len = style_group.formatted_len if #style_group.styles > 1 then for _, style in ipairs(style_group.styles) do this_len = math.max(this_len, style.formatted_len) end end maxlen = math.max(maxlen, this_len) end local lines = {} local need_major_hack = false for i, style_group in ipairs(expressed_styles) do if #style_group.styles == 1 then table.insert(lines, style_group.formatted) need_major_hack = false else local inline = '\n<div class="vsShow" style="display:none">\n' .. style_group.formatted .. "</div>" local full_prons = {} for _, style in ipairs(style_group.styles) do table.insert(full_prons, style.formatted) end local full = '\n<div class="vsHide">\n' .. table.concat(full_prons, "\n") .. "</div>" local em_length = math.floor(maxlen * 0.68) -- from [[Module:grc-pronunciation]] table.insert(lines, '<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations" style="width: ' .. em_length .. 'em; max-width:100%;"> ' .. inline .. full .. "</div>") need_major_hack = true end end -- major hack to get bullets working on the next line after a div box return table.concat(lines, "\n") .. (need_major_hack and "\n" or "") end local function dodialect_pronun(args, ret, dialect) ret.pronun[dialect] = {} for i, term in ipairs(args.terms) do local phonemic, phonetic, differences if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic differences = construct_default_differences(dialect) else phonemic = export.IPA(term.term, dialect, false) phonetic = export.IPA(term.term, dialect, true) differences = phonemic.differences phonemic = phonemic.text phonetic = phonetic.text end ret.pronun[dialect][i] = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = term.refs, q = term.q, qq = term.qq, a = term.a, aa = term.aa, differences = differences, } end end local function generate_pronun(args) local function this_dodialect_pronun(ret, dialect) dodialect_pronun(args, ret, dialect) end local ret = express_all_styles(args.style, this_dodialect_pronun) local function format_style(tag, expressed_style, is_first) local pronunciations = {} local formatted_pronuns = {} local function ins(formatted_part) table.insert(formatted_pronuns, formatted_part) end -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and phonetic versions to `pronunciations`, -- for formatting by [[Module:IPA]], and also create an approximation of the formatted version so that we can -- compute the appropriate width of the HTML switcher div box that holds the different per-dialect variants. -- NOTE: The code below constructs the formatted approximation out-of-order in some cases but that doesn't -- currently matter because we assume all characters have the same width. If we change the width computation -- in a way that requires the correct order, we need changes to the code below. for j, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do -- Add tag to right accent qualifiers if last one local aas = pronun.aa if j == #expressed_style.pronun and tag then if aas then aas = m_table.deepCopy(aas) table.insert(aas, tag) else aas = {tag} end end local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) ins(slash_pron) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) ins(bracket_pron) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if pronun.a then pronunciations[first_pronun].a = pronun.a end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " ins(", ") end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if aas then pronunciations[last_pronun].aa = aas end if pronun.q or pronun.qq or pronun.a or aas then -- Note: This inserts the actual formatted qualifier text, including HTML and such, but the later call -- to textual_len() removes all HTML and reduces links. ins(require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = "", -- need to copy as formatting accent qualifiers destructively modifies the lists -- FIXME: we should avoid the need for this q = m_table.shallowCopy(pronun.q), qq = m_table.shallowCopy(pronun.qq), a = m_table.shallowCopy(pronun.a), aa = m_table.shallowCopy(aas), }) end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs -- Approximate the reference using a footnote notation. This will be slightly inaccurate if there are -- more than nine references but that is rare. ins(string.rep("[1]", #pronun.refs)) end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " ins(" ") end end local bullet = string.rep("*", args.bullets) .. " " -- Here we construct the formatted line in `formatted`, and also try to construct the equivalent without HTML -- and wiki markup in `formatted_for_len`, so we can compute the approximate textual length for use in sizing -- the toggle box with the "more" button on the right. local pre = is_first and args.pre and args.pre .. " " or "" local post = is_first and args.post and " " .. args.post or "" local formatted = bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full { lang = lang, items = pronunciations, separator = "" } .. post local formatted_for_len = bullet .. pre .. "IPA(key): " .. table.concat(formatted_pronuns) .. post return formatted, textual_len(formatted_for_len) end ret.text = format_all_styles(ret.expressed_styles, format_style) return ret end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- External entry point for {{es-IPA}}. function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["post"] = {}, ["ref"] = {}, ["style"] = {}, ["bullets"] = {type = "number", default = 1}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parargs, params) local text = args[1] or mw.loadData("Module:headword/data").pagename args.terms = {{term = text}} local ret = generate_pronun(args) return ret.text end -- Return the number of syllables of a phonemic representation, which should have syllable dividers in it but no -- hyphens. local function get_num_syl_from_phonemic(phonemic) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. phonemic = rsub(phonemic, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(phonemic, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. phonemic = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(phonemic, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly with diacritics that are separate -- Unicode chars. If we want to handle things like ɛ or ɔ we need to add them to `vowel`. return rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^[^" .. vowel .. "]*", ""):gsub("%.", ""):gsub("t͡ʃ", "tʃ") end local function split_syllabified_spelling(spelling) return rsplit(spelling, "%.") end -- "Align" syllabification to original spelling by matching character-by-character, allowing for extra syllable and -- accent markers in the syllabification. If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we -- encounter an extra accent marker in the syllabification, we drop it. In any other case, we return nil indicating -- the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local syll_chars = rsplit(decompose(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(decompose(spelling), "") local i = 1 local j = 1 while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local ci = syll_chars[i] local cj = spelling_chars[j] if ci == cj then table.insert(result, ci) i = i + 1 j = j + 1 elseif ci == "." then table.insert(result, ci) i = i + 1 elseif ci == AC or ci == GR or ci == CFLEX then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other return nil end return unfc(table.concat(result)) end local function generate_hyph_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) return rfind(word, V) end local function all_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word ~= "" and not word_has_vowels(word) then return false end end return true end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") return #words == 1 and -- no if multiple words not words[1]:find(".%-.") and -- no if word is composed of hyphenated parts (e.g. [[Austria-Hungría]]) not words[1]:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (words[1]:find("^%-") and words[1]:find(CFLEX)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(words[1]) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) return not ipa:find("%s") and word_has_vowels(decompose(ipa)) end local function dodialect_specified_rhymes(rhymes, hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret, dialect) rhyme_ret.pronun[dialect] = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the hyphenation. if not num_syl then num_syl = {} for _, hyph in ipairs(hyphs) do if should_generate_rhyme_from_respelling(hyph.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(hyph.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for dialect, pronun in pairs(parsed.pronun.pronun[dialect]) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given). if pronun.phonemic then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_phonemic(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end table.insert(rhyme_ret.pronun[dialect], { rhyme = rhyme.rhyme, num_syl = num_syl, q = rhyme.q, qq = rhyme.qq, a = rhyme.a, aa = rhyme.aa, differences = construct_default_differences(dialect), }) end end local q_qq_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", type = "qualifier", } local a_aa_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", type = "labels", } local ref_inline_modifier_spec = { store = "insert-flattened", item_dest = "refs", type = "references", } -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline modifier (after the prefix), which -- specifies a pronunciation property such as rhyme, hyphenation/syllabification, homophones or audio. The argument -- can itself have inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Colombia>>. The allowed inline modifiers are specified -- by `param_mods` (of the format expected by `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified -- there, the modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> and <ref:...> are always accepted (and can be repeated). -- `generate_obj` and `parse_err` are like in `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to -- generate the object into which modifier properties are stored given the non-modifier part of the argument, and -- a function to generate an error message (given the message). Normally, a comma-separated list of pronunciation -- properties is accepted and parsed, where each element in the list can have its own inline modifiers and where -- no spaces are allowed next to the commas in order for them to be recognized as separators. If `no_split_on_comma` -- is given, only a single pronunciation property is accepted. In all cases, however, the return value is a list -- of property objects (when `no_split_on_comma` is given, the return value is a one-element list). local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma) if arg:find("<") then param_mods.q = q_qq_inline_modifier_spec param_mods.qq = q_qq_inline_modifier_spec param_mods.a = a_aa_inline_modifier_spec param_mods.aa = a_aa_inline_modifier_spec param_mods.ref = ref_inline_modifier_spec local retval = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, }) if no_split_on_comma then retval = {retval} end return retval elseif no_split_on_comma then return {generate_obj(arg)} else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_hyph(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_hyph_obj, param_mods) end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, -- No tr=, ts=, or sc=; doesn't make sense for Spanish. pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, caption = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") file = file or arg return {file = file, caption = caption} end local function parse_audio(arg, parse_err) local param_mods = { IPA = { sublist = true, }, text = {}, t = { item_dest = "gloss", }, -- No tr=, ts=, or sc=; doesn't make sense for Spanish. gloss = {}, pos = {}, -- No alt=; text= already goes in alt=. lit = {}, -- No id=; text= already goes in alt= and isn't normally linked. g = { item_dest = "genders", sublist = true, }, bad = {}, } -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space -- (typically followed by an underscore). local retvals = parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") local retval = retvals[1] retval.lang = lang local textobj = require(audio_module).construct_audio_textobj(retval) retval.text = textobj retval.gloss = nil retval.pos = nil retval.lit = nil retval.genders = nil return retval end -- External entry point for {{es-pr}}. function export.show_pr(frame) local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {convert = parse_rhyme}, ["hyph"] = {convert = parse_hyph}, ["hmp"] = {convert = parse_homophone}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.loadData(headword_data_module).pagename -- Parse the arguments. local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local overall_rhyme = args.rhyme local overall_hyph = args.hyph local overall_hmp = args.hmp local overall_audio if args.audio then -- We can't specify parse_audio() as a `convert` function because it needs access to `pagename` (i.e. another -- parameter). overall_audio = {} for i, audio in ipairs(args.audio) do local function parse_err(msg) error(("%s: parameter audio%s=%s"):format(msg, i == 1 and "" or i, audio)) end local parsed_audio = parse_audio(audio, parse_err, pagename) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, style = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, hyph = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_hyph, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", convert = function(arg, parse_err) return parse_audio(arg, parse_err, pagename) end, }, ref = ref_inline_modifier_spec, q = q_qq_inline_modifier_spec, qq = q_qq_inline_modifier_spec, a = a_aa_inline_modifier_spec, aa = a_aa_inline_modifier_spec, } local parsed = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, splitchar = ",", outer_container = { audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {} } }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {}, bullets = 1, }) end end if overall_hyph then local hyphs = {} for _, hyph in ipairs(overall_hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then overall_hyph = {} break end end end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do parsed.pronun = generate_pronun(parsed) local no_auto_rhyme = false for _, term in ipairs(parsed.terms) do if term.raw then if not should_generate_rhyme_from_ipa(term.raw_phonemic or term.raw_phonetic) then no_auto_rhyme = true break end elseif not should_generate_rhyme_from_respelling(term.term) then no_auto_rhyme = true break end end if #parsed.hyph == 0 then if not overall_hyph and all_words_have_vowels(pagename) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then m_table.insertIfNot(parsed.hyph, generate_hyph_obj(aligned_syll)) end end end end else for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then parsed.hyph = {} break end end end -- Generate the rhymes. local function dodialect_rhymes_from_pronun(rhyme_ret, dialect) rhyme_ret.pronun[dialect] = {} -- It's possible the pronunciation for a passed-in dialect was never generated. This happens e.g. with -- {{es-pr|cebolla<style:seseo>}}. The initial call to generate_pronun() fails to generate a pronunciation -- for the dialect 'distinction-yeismo' because the pronunciation of 'cebolla' differs between distincion -- and seseo and so the seseo style restriction rules out generation of pronunciation for distincion -- dialects (other than 'distincion-lleismo', which always gets generated so as to determine on which axes -- the dialects differ). However, when generating the rhyme, it is based only on -olla, whose pronunciation -- does not differ between distincion and seseo, but does differ between lleismo and yeismo, so it needs to -- generate a yeismo-specific rhyme, and 'distincion-yeismo' is the representative dialect for yeismo in the -- situation where distincion and seseo do not have distinct results (based on the following line in -- express_all_styles()): -- express_style(false, "<<Equatorial Guinea>>, most of <<Latin America>> and <<Spain>>", "distincion-yeismo", "distincion-seseo-yeismo") -- In this case we need to generate the missing overall pronunciation ourselves since we need it to generate -- the dialect-specific rhyme pronunciation. if not parsed.pronun.pronun[dialect] then dodialect_pronun(parsed, parsed.pronun, dialect) end for _, pronun in ipairs(parsed.pronun.pronun[dialect]) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation (see -- `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if raw -- phonetic-only pronun is given). if pronun.phonemic then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_phonemic(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) local saw_already = false for _, existing in ipairs(rhyme_ret.pronun[dialect]) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) break end end if not saw_already then local rhyme_diffs = nil if dialect == "distincion-lleismo" then rhyme_diffs = {} if rhyme:find("θ") then rhyme_diffs.distincion_different = true end if rhyme:find("ʎ") then rhyme_diffs.lleismo_different = true if rhyme:find("ɟ") then rhyme_diffs.need_quito = true end end if rfind(rhyme, "[ʎɟ]") then rhyme_diffs.sheismo_different = true rhyme_diffs.need_rioplat = true if rfind(rhyme, V .. "[ʎɟ]" .. V) then rhyme_diffs.need_yucatan = true end end end table.insert(rhyme_ret.pronun[dialect], { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, differences = rhyme_diffs, }) end end end end if #parsed.rhyme == 0 then if overall_rhyme or no_auto_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = express_all_styles(parsed.style, dodialect_rhymes_from_pronun) end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else local function this_dodialect(rhyme_ret, dialect) return dodialect_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.hyph, {parsed}, rhyme_ret, dialect) end parsed.rhyme = express_all_styles(parsed.style, this_dodialect) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_hyphs if overall_hyph then all_hyphs = overall_hyph else all_hyphs = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do m_table.insertIfNot(all_hyphs, hyph) end end end local function dodialect_overall_rhyme(rhyme_ret, dialect) return dodialect_specified_rhymes(overall_rhyme, all_hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret, dialect) end overall_rhyme = express_all_styles(parsed.style, dodialect_overall_rhyme) end end -- If all sets of pronunciations have the same rhymes, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display rhymes beneath each set, indented. local first_rhyme_ret local all_rhyme_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_rhyme_ret = parsed.rhyme elseif not m_table.deepEquals(first_rhyme_ret, parsed.rhyme) then all_rhyme_sets_eq = false break end end local function format_rhyme(rhyme_ret, num_bullets) local function format_rhyme_style(tag, expressed_style, is_first) local pronunciations = {} local rhymes = {} for _, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do table.insert(rhymes, pronun) end local data = { lang = lang, rhymes = rhymes, aa = tag and {tag} or nil, force_cat = force_cat, } local bullet = string.rep("*", num_bullets) .. " " local formatted = bullet .. require(rhymes_module).format_rhymes(data) local formatted_for_len_parts = {} table.insert(formatted_for_len_parts, bullet .. "Rhymes: " .. (tag and "(" .. tag .. ") " or "")) for j, pronun in ipairs(expressed_style.pronun) do if j > 1 then table.insert(formatted_for_len_parts, ", ") end if pronun.q or pronun.qq or pronun.a or pronun.aa then -- Note: This inserts the actual formatted qualifier text, including HTML and such, but the later call -- to textual_len() removes all HTML and reduces links. table.insert(formatted_for_len_parts, require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = "", -- need to copy as formatting accent qualifiers destructively modifies the lists -- FIXME: we should avoid the need for this q = m_table.shallowCopy(pronun.q), qq = m_table.shallowCopy(pronun.qq), a = m_table.shallowCopy(pronun.a), aa = m_table.shallowCopy(pronun.aa), }) end table.insert(formatted_for_len_parts, "-" .. pronun.rhyme) end return formatted, textual_len(table.concat(formatted_for_len_parts)) end return format_all_styles(rhyme_ret.expressed_styles, format_rhyme_style) end -- If all sets of pronunciations have the same hyphenations, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display hyphenations beneath each set, indented. local first_hyphs local all_hyph_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hyphs = parsed.hyph elseif not m_table.deepEquals(first_hyphs, parsed.hyph) then all_hyph_sets_eq = false break end end local function format_hyphenations(hyphs, num_bullets) local hyphtext = require(hyphenation_module).format_hyphenations { lang = lang, hyphs = hyphs, caption = "音節化" } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hyphtext end -- If all sets of pronunciations have the same homophones, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display homophones beneath each set, indented. local first_hmps local all_hmp_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hmps = parsed.hmp elseif not m_table.deepEquals(first_hmps, parsed.hmp) then all_hmp_sets_eq = false break end end local function format_homophones(hmps, num_bullets) local hmptext = require(homophones_module).format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hmptext end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio(audio) table.insert(ret, string.rep("*", num_bullets) .. " " .. text) end return table.concat(ret, "\n") end local textparts = {} local min_num_bullets = math.huge for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end if j > 1 then table.insert(textparts, "\n") end table.insert(textparts, parsed.pronun.text) if #parsed.audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise -- indent audio by one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, #parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(parsed.rhyme, parsed.bullets + 1)) end if not all_hyph_sets_eq and #parsed.hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(parsed.hyph, parsed.bullets + 1)) end if not all_hmp_sets_eq and #parsed.hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(parsed.hmp, parsed.bullets + 1)) end end if overall_audio and #overall_audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(first_rhyme_ret, min_num_bullets)) end if overall_rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(overall_rhyme, min_num_bullets)) end if all_hyph_sets_eq and #first_hyphs > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(first_hyphs, min_num_bullets)) end if overall_hyph and #overall_hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(overall_hyph, min_num_bullets)) end if all_hmp_sets_eq and #first_hmps > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(first_hmps, min_num_bullets)) end if overall_hmp and #overall_hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(overall_hmp, min_num_bullets)) end return table.concat(textparts) end return export of1rozvamoe8ktuqcqpbmrsxfhmxwzd 캄보디아 0 1378228 9870727 9368794 2026-08-21T01:05:12Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870727 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Cambodia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^캄보디아|^캄보쟈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/東南亞|t=柬埔寨}} #* {{quote-av|ko|year=2005|author=w:文化廣播公司|actor=w:鄭浩根|role=車智澈|title={{w|第五共和國 (電視劇)|第五共和國}}|season=|number=1|time=|text=}} #*: {{ko-usex|[[각하]], [[맞다|맞]][[-습니다]]. [[^캄보디아]][[-에서]][[-도]] 3[[백만]] [[명]][[-을]] [[죽다|죽였다]][[-는데]] [[우리]][[-가]] [[백만]][[-이나]] 2[[백만]] [[정도]] [[희생]][[시키다|시키는]] [[거]][[-야]] [[뭐]][[-가]] [[문제]][[-가]] 되겠[[-습니까]]?|{{w|朴正熙|总统先生}}，您说得对，{{w|紅色高棉大屠殺|'''柬埔寨'''有300万人被杀害}}，我们{{w|釜馬民主抗爭|牺牲100万人或200万人}}又有什么关系呢？}} ====近義詞==== * {{l|ko|^캄푸치아}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} g7be45adoo5lr8cxt8n3ilgd8p2l12c 카이로 0 1391983 9870729 6000026 2026-08-21T01:05:43Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870729 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|Cairo}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카이로|^까히라}} {{ko-propn}} # [[開羅]]（埃及首都） j7birdh7w8y70ii7m2ysn1yy8dnkgcr 체코 0 1398215 9870730 9590602 2026-08-21T01:05:57Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870730 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{clipping|ko|^체코슬로바키아||捷克斯洛伐克}}。{{surf|ko|en:Czecho-}}。對照{{cog|zh|捷克}}、{{cog|ja|-}} {{ja-r|^チェコ}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^체코|^체스꼬}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=捷克}} # {{lb|ko|韓國|棄用}} {{clip of|ko|^체코슬로바키아||捷克斯洛伐克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 9v0xz9ux6rbsodn2jr4bru94ide9de0 User talk:Apisite 3 1399279 9870499 9835251 2026-08-20T14:27:59Z TongcyDai 53191 /* 編輯禁令 / Editing restrictions */ 新章节 9870499 wikitext text/x-wiki == 欢迎来到维基词典！ == <div class="noprint" style="border: 1px solid green; background-color: #FFFFFF; padding: 5px;"> [[Image:Tournesol.png|right|150px|向日葵|link=|alt=]] '''[[:User:Apisite|Apisite]]''' 您好！ [[:Wiktionary:欢迎|热诚欢迎]]您加入到[[:维基词典]]大家庭！这是一个由志愿者编纂的、人人均可编辑的多语言词典的协作计划，它的目标是描述人类古今的所有词语并用中文来解释它们。这包括着每种语言的[[:Wiktionary:语源|语源]]、[[:Wiktionary:注音|读音]]与[[:Wiktionary:解释|解释]]。维基词典中文版始于2004年5月，至今为止已有[[:Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']]个大大小小的[[:Special:Allpages|词条]]。我们热切希望您能加入编辑者行列之中。如果您在编辑方面遇到了困难，欢迎您在[[:Wiktionary:啤酒馆|啤酒馆]]提出。如果您对某一单词持有疑问，请在[[:Wiktionary:茶室|茶室]]里提出。如果您对[[:w:Wiki|维基]]还比较陌生，可以参考[[:Wiktionary:如何编辑页面|如何编辑页面]]、[[:Wiktionary:体例说明|体例说明]]、[[:Wiktionary:繁简处理|繁简转换]]与[[:Wiktionary:佈局解釋|布局解释]]或到[[:Wiktionary:社群首页|社群首页]]与别的维基人交往。与别的维基人交往时请在有关用户的对话页上留言。别的维基人都是像您我一样的真人，抽出自己的宝贵时间在此无私奉献。编辑某些词条时也许会有分歧，可以在有关词条的讨论页上（点击左上角的“讨论本页”即可进入）进行理智的讨论，请注意礼貌。最后，希望您能留下来，成为我们的一员。让我们一起编出一部一流的在线多语言词典！我是欢迎您的维基词典人：[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2020年2月3日 (一) 05:37 (UTC) <div style="line-width:1em">{{lang|en|''Welcome to Chinese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you have any queries about the Chinese Wiktionary, you are more than welcome to discuss it at [[:Wiktionary:Chaguan]] (tea room). You can also put a [[:Wiktionary:巴別|Babel box]] on your user page, to let us know your language capabilities and make contact more convenient. Again, welcome!''}}</div> </div> :Welcome back!--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2020年2月3日 (一) 05:37 (UTC) :: Thanks, even though being able to move entries again may be optional. --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|讨论]]） 2020年2月3日 (一) 06:58 (UTC) == 建议直接移动简体至繁体，不留重定向 == 在简体放zh-see没什么意义，如果用Special:Search搜简体是会跳出繁体的，如-{[[锅铲]]}-直接跳转-{[[鍋鏟]]}-。除非简体形式是日语标准形式，此时zh-see略有必要，如-{[[台湾]]}-。当然留重定向也无所谓，没区别。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂''']][[User:ͱ/talk|𝟞]][[User:ͱ/con|𝟞]][[w:U:ͱ/s|𝟞✍️]] 2021年7月6日 (二) 05:11 (UTC) == About WikiMirror == [[w:Wikipedia:维基百科拷贝网站#有效網站|WikiMirror]] is not usable only by citizens of PRC. As you may know, people in mainland China cannot visit Wiki projects freely (because of the {{w2|en|Great Firewall|GFW}}), so they need to use a {{w|mirror site}} to read the projects. WikiMirror is such a site, and it is editable, but other than that, there is nothing special about it in comparison with other mirror site, it is not a gadget, and it has no special functions to help you edit Wiktionary. [[w:User:AnYiLin|The developer of Wikimirror]] is a Wikipedian from PRC, who hopes to make it easier for people from there to access and edit Wiki projects, so requests outside of mainland China will be directly disconnected. If you got any issues of the site, you can contact him/her in the [[w:User talk:AnYiLin|talk page]]. Hope you find this information helpful! --—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2022年12月15日 (四) 14:33 (UTC) == 移除重定向 == 2021年7月有人提醒你，當這簡化字沒有日語新字體時，建議重定向處理，但是如今你還是在做這種事，故再次善意提醒。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2023年2月7日 (二) 05:59 (UTC) : {{ping|Fglffer}} Could you specify the recent change I did? Is there anything in the policies like [[:維基詞典:日語|維基詞典:日語]], that discusses what you're talking about? --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2023年2月7日 (二) 06:04 (UTC) == 幫忙移動 == 蓄髮、湯勺、脖頸、無時無刻 [[Special:用户贡献/1.200.65.193|1.200.65.193]] 2023年5月14日 (日) 06:40 (UTC) : {{done}} --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2023年5月14日 (日) 06:58 (UTC) 感謝你的幫助，又要勞煩你移動這兩個條目了：掙揣、掙挫--[[Special:用户贡献/1.200.64.79|1.200.64.79]] 2023年5月19日 (五) 01:40 (UTC) : {{done}} --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2023年5月19日 (五) 01:43 (UTC) == [[Template:rfdef]] == This template is used only if you are unable to supply a satisfactory definition yourself. If you do not know Chinese very well, and you are not able to give the definitions for most entries, please just '''leave them alone'''. Moving the content from enwt without filling in the definition does not improve the quality of the entry. Thanks!—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2023年5月22日 (一) 20:38 (UTC) : {{ping|TongcyDai}} That's one of the reasons why I would like to have a physical copy of the Chinese-Pali dictionary and other dictionaries like it. --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2023年5月23日 (二) 02:05 (UTC) :: I don't see any relevance between these two things. —[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2023年5月23日 (二) 07:30 (UTC) == About your recent edits == # It is considered acceptable to edit and correct errors related to simplified-traditional character conversion, internal links, and category names, but please avoid changing Simplified Chinese contents to Traditional Chinese in entries without a valid reason ([[Special:diff/7911860]], [[Special:diff/7911868]]), as this may be viewed as vandalism and is not beneficial to Wiktionary. If your browser has Simplified-Traditional Chinese conversion software installed, kindly deactivate or remove it during editing. # Please avoid creating entries without a definition, or simply updating entry formats while leaving the definition section empty, particularly in Chinese entries ([[Special:diff/7886905]]). The work that truly requires significant effort is to provide definitions for the entries. We can write a script to easily copy zh-forms and zh-pron sections from the English Wiktionary, and therefore the edits you make are not very meaningful. A gentle reminder, this is the Chinese Wiktionary. If you're not familiar with this language, it's advisable to refrain from contributing here. —[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2023年11月11日 (六) 07:54 (UTC) == Please do not edit just to convert the content to traditional Chinese characters == Thanks for your edits. However, as [[User:TongcyDai]] stated above, an edit counts as a case of vandalism if it simply converts Chinese characters without a proper reason, as per conventions in Chinese Wikimedia projects. Please refer to [[w:zh:Wikipedia:STVAND]]. Therefore, your edits like [[Special:diff/8472783]] are considered vandalism. We might revert your edits or enforce accordingly in the future if you repeatedly violate our Editing Policy. If you are using some kinds of character converting utilities, please refrain from using them while editing on this site. We appreciate your cooperation and your other valuable edits. Thanks again. -- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2024年6月13日 (四) 07:30 (UTC) == Category:英語 == 請不要移除分類[[:Category:英語]]，很多詞語的內容不完整，分類移除後，其他人無法根據分類進行完善。 Please do not remove the category [[:Category:英語]]. Many entries are incomplete, and if the category is removed, others will be unable to locate and improve them based on categorization. 同時也不要移除[[:Category:漢語]]。 also not remove the category [[:Category:漢語]]. [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月22日 (日) 05:11 (UTC) : {{ping|Kethyga}} Couldn't [https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:Rfdef&limit=500 this List] be consulted by anyone interested? --[[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2025年6月22日 (日) 07:41 (UTC) ::something that might be hurtful, many edits are meaningless on Chinese Wiktionary, like adding zh-forms or en-noun templates etc., others will have to do it again. Just like TongcyDai said above, "A gentle reminder, this is the Chinese Wiktionary. If you're not familiar with this language, it's advisable to refrain from contributing here. [[User:Kethyga|Kethyga]]（[[User talk:Kethyga|留言]]） 2025年6月22日 (日) 08:03 (UTC) == bringeth == {{ping|Benwing}} I didn't get to add this quotation to the entry [[bringeth]] at the English edition. <pre> #* {{RQ:King James Version|Proverbs|29|25|passage=The fear of man '''bringeth''' a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.}} </pre> Sigh. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月6日 (一) 06:07 (UTC) == mythology == {{ping|Geographyinitiative|Benwing}} As far as I could tell, I was the only editor who has been adding the templates of Wikiquote and Wikisource to applicable entries at the English edition. I would have loved it, if they were added to the entries [[discourse]] and [[mythology]] over there. -- [[User:Apisite|Apisite]]（[[User talk:Apisite|留言]]） 2026年7月15日 (三) 00:14 (UTC) == 編輯禁令 / Editing restrictions == 本留言為正式的編輯禁令通知，中文版本為準，文末附英文譯文。自2023年起，本站已有多位編者就相同問題提醒閣下：[[Special:Diff/7580007|2023年5月22日]]（勿以{{tl|rfdef}}取代定義）、[[Special:Diff/7911885|2023年11月11日]]（勿將簡體內容改為繁體；勿只更新格式而留空定義）、[[Special:Diff/8472796|2024年6月13日]]（Hzy980512，繁簡轉換）、[[Special:Diff/9298974|2025年6月22日]]（Kethyga，勿移除分類），期間閣下並曾因繁簡轉換問題[[Special:Redirect/logid/6519477|被封禁三天]]。閣下從未以中文回覆過本站任何留言，亦未曾就上述任何一則提醒作出切題的回應。近期的編輯顯示上述問題並未改變，只是換了形式。如在「-{[[Special:Diff/9870334|各国]]}-」中在定義行加入{{tl|rfdef}}、將「-{#各国}-」改為「-{# 各國}-」、將「-{俄语}-」改為「-{俄語}-」，並移除維護分類，此三項分別對應2023年警告的第二點、第一點，以及2025年的提醒。[[Special:Diff/9853497|cream tea]]中的「<code><nowiki>[[奶油]][[茶點]]（[[奶油茶點|*]]）</nowiki></code>」則是本站不存在的定義寫法。 [[Special:Redirect/logid/55207062|閣下於2026年7月在英語維基詞典被封禁一年]]，理由為「經多次警告後仍跨越多種其不通曉的語言進行編輯，作出無用或適得其反的更動」（editing across multiple languages they don't know after repeated warnings, making useless or counterproductive edits, etc.）。我們觀察到閣下在本站呈現出完全相同的模式。經知會其他管理員且無異議，即日起對閣下施行以下編輯禁令： # '''不得新增任何文字內容'''：定義、例句、引文、翻譯、用法說明，以及詞源章節中固定連接語（如「來自」「對照」）以外的文字。既有文字內容僅得原樣保留，或原樣套入現行模板（繁簡轉換與加註內部連結不視為改動），不得改寫或刪除。 # '''不得新建條目；不得在既有條目中新增語言章節（二級標題），包括將舊式語言標題模板改寫為現行章節結構。不得新增詞性章節（三級標題）'''，除非編輯前該處已存在釋義文字，且該筆編輯僅為這些既有釋義補上詞性標題與標題行模板，並將其套入定義行格式。 # '''不得加入{{tl|rfdef}}、{{tl|t-needed}}、{{tl|rfe}}、{{tl|rfp}}等請求模板，或留下空白的定義行。''' # '''繁簡轉換僅限於同一筆編輯中另有模板層實質更動（增刪模板或參數）的章節內；對其他章節的標題或內容進行轉換即屬違反。不得移除既有分類'''，除非同一筆編輯加入了會自動產生分類的詞性模板（{{tl|head}}或各語言的詞性標題行模板）。上述以外的編輯——如為既有章節添加發音、音檔、變格表、{{tl|also}}、{{tl|wp}}、參考資料及詞源模板，或將既有章節的內容套入現行格式——不受本禁令限制。判斷標準為該筆編輯的差異中，是否出現上列四項之任一。違反本禁令的任何一筆編輯將導致為期一年的封禁，執行前不另行警告。閣下若認為本禁令有誤，可於本頁以中文具體說明哪一項事實陳述不符；與上述事實無關的回覆不會改變禁令內容。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月20日 (四) 14:27 (UTC) ---- This is a formal notice of editing restrictions. Since 2023, several editors on this wiki have warned you about the same issues: [[Special:Diff/7580007|22 May 2023]] (do not replace definitions with {{tl|rfdef}}), [[Special:Diff/7911885|11 November 2023]] (do not convert simplified content to traditional; do not update formatting while leaving definitions empty), [[Special:Diff/8472796|13 June 2024]] (Hzy980512, script conversion), [[Special:Diff/9298974|22 June 2025]] (Kethyga, do not remove categories). During this period you were also [[Special:Redirect/logid/6519477|blocked for three days]] over script conversion. You have never replied to any message on this wiki in Chinese, nor have you given an on-topic response to any of the warnings above. Your recent edits show that these issues have not changed, only taken a different form. In "-{[[Special:Diff/9870334|各国]]}-" you added {{tl|rfdef}} to the definition line, changed "-{#各国}-" to "-{# 各國}-", changed "-{俄语}-" to "-{俄語}-", and removed a maintenance category; these three points correspond to the second and first points of the 2023 warning and to the 2025 reminder respectively. In [[Special:Diff/9853497|cream tea]], "<code><nowiki>[[奶油]][[茶點]]（[[奶油茶點|*]]）</nowiki></code>" is not a definition format that exists on this wiki. [[Special:Redirect/logid/55207062|In July 2026 you were blocked for one year on the English Wiktionary]] for "editing across multiple languages they don't know after repeated warnings, making useless or counterproductive edits, etc." We observe exactly the same pattern on this wiki. Other administrators have been informed and raised no objection. Effective immediately, the following editing restrictions apply to you: # '''Do not add any textual content''': definitions, usage examples, quotations, translations, usage notes, or any text in etymology sections beyond fixed connectives (such as "來自", "對照"). Existing textual content may only be kept as is, or placed unchanged into current templates (script conversion and adding internal links do not count as changes); it may not be rewritten or deleted. # '''Do not create entries; do not add language sections (level-2 headings) to existing entries, including rewriting old-style language header templates into the current section structure. Do not add part-of-speech sections (level-3 headings)''' unless definition text already exists at that position before your edit, and the edit merely adds the part-of-speech heading and headword template above it and places the existing text into definition-line format. # '''Do not add {{tl|rfdef}}, {{tl|t-needed}}, {{tl|rfe}}, {{tl|rfp}} or any other request template, and do not leave empty definition lines.''' # '''Script conversion is permitted only within sections where the same edit also makes substantive template-level changes (adding or removing templates or parameters); converting the headings or content of any other section is a violation. Do not remove existing categories''' unless the same edit adds a headword-line template that categorizes the entry automatically ({{tl|head}} or a language-specific headword-line template). Edits outside the above—such as adding pronunciation, audio, inflection tables, {{tl|also}}, {{tl|wp}}, references or etymology templates to existing sections, or placing the content of an existing section into current formatting—are not restricted. The test is whether the diff of a given edit contains any of the four points above. Any single edit that violates these restrictions will result in a one-year block without further warning. If you believe this notice is mistaken, you may state on this page, in Chinese, which specific statement of fact is incorrect; replies unrelated to the facts above will not change the restrictions. —[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年8月20日 (四) 14:27 (UTC) 13fg5xjlwn0woae0nheiggvii8ziypd 아제르바이잔 0 1400616 9870731 7152284 2026-08-21T01:06:09Z YeBoy371 43905 9870731 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아제르바이잔|^아제르바이쟌}} {{ko-pos|proper noun}} # [[阿塞拜疆]]/[[亞塞拜然]] {{C|ko|國家}} dnef4g6oyexbvztijs1pbldg0gkupi8 dhëmb 0 1409021 9870628 5748810 2026-08-20T16:57:57Z TongcyDai 53191 9870628 wikitext text/x-wiki ==阿爾巴尼亞語== {{wp|sq:+i}} ===其他形式=== * {{alt|sq|dhamb||Gheg}} * {{alt|sq|dhâmb||Gheg}}<ref>{{R:sq:Mann|dhâmb|page=89a}}</ref> * {{alt|sq|dham||Gheg}}<ref>[https://archive.org/details/fialuurivoghels00junggoog Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 26], by P. Jak Junkut, 1895, {{w|Shkodër|Sckoder}}</ref> * {{alt|sq|dhôm|llôm||南部蓋格方言}} ===詞源=== {{inh+|sq|sqj-pro|*ðámba-}}，源自前原始阿爾巴尼亞語 *j́amba-，{{inh+|sq|ine-pro|*ǵómbʰos||牙齒，楔}}（對比{{cog|en|comb||梳}}、{{cog|el|γομφίος||臼齒}}、{{cog|sh|zȗb||齒}}）。<ref>{{R:sq:Orel|page=82}}</ref><ref>{{R:sq:Demiraj}}</ref> ===名詞=== {{sq-noun|m|dhëmbë|dhëmbi|dhëmbët}} # [[齒]]，[[牙齒]] ====變格==== {{sq-noun-m|ë|i}} ====派生詞彙==== {{col|sq|title=名詞|dhëmbëz}} ====相關詞彙==== * {{l|sq|dhemb}} ===參考資料=== <references/> ===延伸閱讀=== * {{R:sq:FMGSH:2026}} * {{R:sq:Newmark:1999}} {{C|sq|解剖學}} 7g8pim1arbsjuz0jzupddh8ofr27yee alternativna medicina 0 1418286 9871343 9353949 2026-08-21T09:06:44Z TongcyDai 53191 9871343 wikitext text/x-wiki ==塞爾維亞-克羅地亞語== ===名詞=== {{sh-noun|[[alternativna]] [[medicina]]|f}} # [[替代医学]] ====變格==== {{rfinfl|sh|名詞}} {{C|sh|替代醫學}} 6znpoteugssnn3svith1n0n4fqbqmr5 Template:Tr-pred-c-adj 10 1428715 9871290 5818277 2026-08-21T05:50:24Z TongcyDai 53191 9871290 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{m|tr|{{pagename}}}} 的表語形式|palette=red|tall=yes}} ! colspan="3" class="outer" | 現在時 |- ! ! 肯定陳述 ! 肯定疑問 |- ! ben {{qualifier|我是}} | {{l-self|tr|{{{stem|{{pagename}}}}}{{tr-v4|{{{1}}}}}m}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}y{{tr-v4|{{{1}}}}}m}}? |- ! sen {{qualifier|你是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v4|{{{1}}}}}n}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}s{{tr-v4|{{{1}}}}}n}}? |- ! o {{qualifier|他/她/它是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} / {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}r}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}}}? |- ! biz {{qualifier|我們是}} | {{l-self|tr|{{{stem|{{pagename}}}}}{{tr-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}y{{tr-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! siz {{qualifier|你們是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}s{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! onlar {{qualifier|他們是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}(l{{tr-v2|{{{1}}}}}r)}} | {{l-self|tr|{{pagename}}(l{{tr-v2|{{{1}}}}}r)}} {{l-self|tr|m{{tr-v2-v4|{{{1}}}}}}}? |- ! colspan="3" class="outer" | 過去時 |- ! ! 肯定陳述 ! 肯定疑問 |- ! ben {{qualifier|我曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}m}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}m}}? |- ! sen {{qualifier|你曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}n}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}n}}? |- ! o {{qualifier|他/她/它曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}}}? |- ! biz {{qualifier|我們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}k}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}k}}? |- ! siz {{qualifier|你們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! onlar {{qualifier|他們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}{{#switch:{{{2}}}|t=t|d=d|?}}{{tr-v4|{{{1}}}}}l{{tr-v2|{{{1}}}}}r}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}yd{{tr-v4|{{{1}}}}}l{{tr-v2|{{{1}}}}}r}}? |- ! colspan="3" class="outer" | 間接過去時 |- ! ! 肯定陳述 ! 肯定疑問 |- ! ben {{qualifier|我曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}ş{{tr-v4|{{{1}}}}}m}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}ş{{tr-v4|{{{1}}}}}m}}? |- ! sen {{qualifier|你曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}şs{{tr-v4|{{{1}}}}}n}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}şs{{tr-v4|{{{1}}}}}n}}? |- ! o {{qualifier|他/她/它曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}ş}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}ş}}? |- ! biz {{qualifier|我們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}ş{{tr-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}ş{{tr-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! siz {{qualifier|你們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}şs{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}şs{{tr-v4|{{{1}}}}}n{{tr-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! onlar {{qualifier|他們曾是}} | {{l-self|tr|{{pagename}}m{{tr-v4|{{{1}}}}}şl{{tr-v2|{{{1}}}}}r}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ym{{tr-v4|{{{1}}}}}şl{{tr-v2|{{{1}}}}}r}}? |- ! colspan="3" class="outer" | 條件式 |- ! ! 肯定陳述 ! 肯定疑問 |- ! ben {{qualifier|如果我}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}m}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}m}}? |- ! sen {{qualifier|如果你}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}n}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}n}}? |- ! o {{qualifier|如果他/她/它}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}}}? |- ! biz {{qualifier|如果我們}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}k}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}k}}? |- ! siz {{qualifier|如果你們}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{1}}}}}z}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{1}}}}}z}}? |- ! onlar {{qualifier|如果他們}} | {{l-self|tr|{{pagename}}s{{tr-v2|{{{1}}}}}l{{tr-v2|{{{1}}}}}r}} | {{l-self|tr|{{pagename}}}} {{l-self|tr|m{{tr-v4|{{{1}}}}}ys{{tr-v2|{{{1}}}}}l{{tr-v2|{{{1}}}}}r}}? {{inflection-table-bottom|notes=如需否定形式，請使用 {{m|tr|değil}} 相應的形式。}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> p3umxqwx3fhk6x62h02hreew2g2bhsh kùńszt 0 1430797 9870508 5839608 2026-08-20T14:47:04Z TongcyDai 53191 9870508 wikitext text/x-wiki {{also|kunszt}} ==卡舒比語== ===詞源=== {{ety|csb|:bor|de:Kunst|text=+|tree=1}} 對照{{cog|pl|kunszt}}、{{cog|szl|kōnszt}}。 ===發音=== {{csb-pr}} ===名詞=== {{csb-noun|m-in}} # [[藝術]] #: {{syn|csb|sztëka}} # {{lb|csb|pluralonly}} [[惡作劇]]，[[玩笑]]，[[戲弄]] #: {{syn|csb|sztëka}} # [[工藝]]，[[藝術]]，[[技藝]]{{gl|藉長期練習而達到的對某項藝術或運動技巧的完美掌握}} ====相關詞彙==== {{col|csb|title=名詞|kùńsztméster|kùńsztmésterstwò}} {{col|csb|title=形容詞|kùńsztméstersczi}} {{col|csb|title=副詞|kùńsztownie}} ===延伸閱讀=== * {{R:csb:Sychta:1967|kuńšt|142|7}} * {{R:csb:SPK|sztuka}} * {{R:csb:ISKJ|+|1956}} 8l6par53i4hs411y5coinuz6eeq6i4n constructed 0 1454988 9871309 5947224 2026-08-21T07:31:00Z Apisite 85347 /* 英語 */ 更新發音 9871309 wikitext text/x-wiki ==英语== ===读音=== * {{IPA|en|/kənˈstɹʌktəd/}} * {{audio|en|En-us-constructed.ogg|a=US}} ===动词=== {{head|en|動詞變位形式}} # {{en-past of|construct}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=ccdenorsttu|deconstruct}} r7rk2ih0gybowk1yabx73cqlxo4guuf dhampir 0 1493763 9870625 6025813 2026-08-20T16:42:24Z TongcyDai 53191 9870625 wikitext text/x-wiki ==英語== {{wp|en:}} ===其他形式=== * {{l|en|dhampire}} * {{alter|en|dhampyr|damphyr||罕用}} ===詞源=== {{ety|en|:bor|sq:dhampir|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{IPA|en|/dæmˈpɪə/|a=RP}} * {{IPA|en|/dæmˈpɪɹ/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-dhampir.wav|a=US}} ===名詞=== {{en-noun}} # {{lb|en|神話|虛構作品|奇幻}} [[丹皮爾]]；半人半吸血鬼的[[混血兒]] {{C|en|吸血鬼}} ==阿爾巴尼亞語== ===其他形式=== * {{l|sq|vampir}} ===詞源=== 借自一種{{der|sq|zls|-}}語言，可能是{{bor|sq|sh|vàmpīr}} / {{m|sh|ва̀мпӣр}}或{{bor|sq|bg|вампи́р}}，<ref>Ute Dukova, ''Die Bezeichnungen der Dämonen im Bulgarischen'' (1997), page 98: "Aus dem Neugriechischen ist aromun. vömbir 'Vampir, Geist eines ungetauft gestorbenen Kindes' entlehnt. Bulg. вампир ist ins alban. vampir, dhampir (über fremdes v>dh s. Cabej 1951/1:89), bulg. dial. вапир in alban. vapir entlehnt."</ref>最終來自{{der+|sq|sla-pro|*ǫpyrь|t=吸血鬼}}。首音「v- > dh-」在蓋格阿爾巴尼亞語中有記錄，並被民間詞源重新分析為 {{af|sq|dham|t1=牙齒|pos1=標準語 {{m|sq|dhëmb}}|pi|t2=喝|nocat=1}} 加強。<ref>{{cite-journal|last=Omari|first=Anila|title=dhampir|journal=Marrëdhëniet gjuhësore shqiptaro-serbe|location=Tirana, Albania|publisher=Kristalina KH|year=2012|page=133–134}}</ref><ref>{{R:sq:Topalli|page=1544}}</ref> ===發音=== * {{IPA|sq|/ðamˈpiɾ/|[ðamˈpiɹ]}} ===名詞=== {{sq-noun|m|dhampirë|dhampiri|dhampirët}} # [[吸血鬼]]的[[兒子]]，[[半]][[吸血鬼]]{{gl|通常父親是吸血鬼、母親是人類}} # [[吸血鬼]] ====變格==== {{sq-noun-m|ë}} ====派生詞彙==== * {{l|sq|dhampiraç}} * {{l|sq|Dhampiraj}} ===參考資料=== <references/> ===延伸閱讀=== * {{R:sq:FMGSH:2026}} gz02ld6u2a1v2v4brnaod228a1n49hy 9870626 9870625 2026-08-20T16:43:00Z TongcyDai 53191 9870626 wikitext text/x-wiki ==英語== {{wp|en:}} ===其他形式=== * {{l|en|dhampire}} * {{alter|en|dhampyr|damphyr||罕用}} ===詞源=== {{ety|en|:bor|sq:dhampir|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{IPA|en|/dæmˈpɪə/|a=RP}} * {{IPA|en|/dæmˈpɪɹ/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-dhampir.wav|a=US}} ===名詞=== {{en-noun}} # {{lb|en|神話|虛構作品|奇幻}} [[丹皮爾]]；半人半吸血鬼的[[混血兒]] {{C|en|吸血鬼}} ==阿爾巴尼亞語== ===其他形式=== * {{l|sq|vampir}} ===詞源=== 借自一種{{der|sq|zls|-}}語言，可能是{{bor|sq|sh|vàmpīr}} / {{m|sh|ва̀мпӣр}}或{{bor|sq|bg|вампи́р}}，<ref>Ute Dukova, ''Die Bezeichnungen der Dämonen im Bulgarischen'' (1997), page 98: "Aus dem Neugriechischen ist aromun. vömbir 'Vampir, Geist eines ungetauft gestorbenen Kindes' entlehnt. Bulg. вампир ist ins alban. vampir, dhampir (über fremdes v>dh s. Cabej 1951/1:89), bulg. dial. вапир in alban. vapir entlehnt."</ref>最終來自{{der+|sq|sla-pro|*ǫpyrь|t=吸血鬼}}。首音「v- > dh-」在蓋格阿爾巴尼亞語中有記錄，並被民間詞源重新分析為 {{af|sq|dham|t1=牙齒|pos1=標準語 {{m|sq|dhëmb}}|pi|t2=喝|nocat=1}} 加強。<ref>{{cite-journal|last=Omari|first=Anila|title=dhampir|journal=Marrëdhëniet gjuhësore shqiptaro-serbe|location=Tirana, Albania|publisher=Kristalina KH|year=2012|page=133–134}}</ref><ref>{{R:sq:Topalli|page=1544}}</ref> ===發音=== * {{IPA|sq|/ðamˈpiɾ/|[ðamˈpiɹ]}} ===名詞=== {{sq-noun|m|dhampirë|dhampiri|dhampirët}} # [[吸血鬼]]的[[兒子]]，半吸血鬼{{gl|通常父親是吸血鬼、母親是人類}} # [[吸血鬼]] ====變格==== {{sq-noun-m|ë}} ====派生詞彙==== * {{l|sq|dhampiraç}} * {{l|sq|Dhampiraj}} ===參考資料=== <references/> ===延伸閱讀=== * {{R:sq:FMGSH:2026}} fh0b171x7mo46zj31h9znfhsgitsxk1 까히라 0 1496536 9870732 6000024 2026-08-21T01:06:21Z YeBoy371 43905 9870732 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自{{bor|ko|ar|اَلْقَاهِرَة}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카이로|^까히라}} {{ko-prop}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[開羅]] js3ep3a9tcghm6dnj78wl8ol6wmc0o5 뽈스카 0 1496564 9870733 6000059 2026-08-21T01:06:33Z YeBoy371 43905 9870733 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|pl|Polska}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^폴란드|^뽈스카}} {{ko-propn}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[波蘭]] ====同義詞==== * {{qualifier|韓國}} {{ko-l|폴란드}} deg0r5hxad71xdbrxim0fzvtdwudffd 살까기 0 1497753 9870712 6003469 2026-08-21T00:58:33Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870712 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|다이어트|살까기}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[節食]] 0kcld4kv8alovlx9cis4hytoxfxzkmg 흐르바쯔까 0 1518707 9870734 7457514 2026-08-21T01:06:53Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870734 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|sh|Hrvatska}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^크로아티아|^흐르바쯔까}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|文化語}} {{place|ko|國家|r/巴爾幹半島|的|r/東南歐|t1=克羅埃西亞|t2=克羅地亞}} 0yml3i270vqlzaafqoeyjd308o9tazd 꾸바 0 1518719 9870736 7386483 2026-08-21T01:07:25Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870736 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|es|Cuba}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^쿠바|^꾸바}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|島國|cont/北美洲|t=古巴}} eegvtwokxwq7nc1jhykpkl0vdaxo2nj 스웨리예 0 1518722 9870738 6051347 2026-08-21T01:07:51Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870738 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|sv|Sverige}}，派生自{{der|ko|gmq-osw|Sverighe|Sver(i)ghe}}、{{mention|gmq-osw|Sverike}}、{{mention|gmq-osw|Sværike}}，源自{{compound|sv|svea|t1=瑞典人的|rike|t2=領域、王國|nocat=1}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^스웨덴|^스웨리예}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮|延邊}} [[瑞典]] 2xmfkpc38xro3r0jsvbg42r43npuf6q 뛰르끼예 0 1518742 9870739 7402304 2026-08-21T01:08:07Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870739 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|tr|Türkiye}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^튀르키예|^뛰르끼예}} {{ko-pos|proper noun}} # {{lb|ko|North Korea}} {{place|ko|country|cont/歐洲|和|cont/亞洲|t1=土耳其}} {{topic|ko|土耳其|國家}} 4s8tgtj95lf5lctxid7njp686hwem6o 윁남 0 1518753 9870718 6051381 2026-08-21T01:02:00Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870718 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===替代形式=== * {{alter|ko|웬남}} ===詞源=== 借自{{bor|ko|vi|Việt Nam}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^베트남|^윁남}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[越南]] ====同義詞==== * {{ko-l|^벳남}} * {{ko-l|^월남}} peiu8cyzknv90wfso7t7ecg9j2sp7di Coptic 0 1618273 9871308 8433653 2026-08-21T07:28:01Z Apisite 85347 /* 英語 */ 更新發音 9871308 wikitext text/x-wiki ==英語== {{wikipedia|lang=en}} ===字源=== 來自{{suffix|en|Copt|ic}}。 ===發音=== * {{IPA|en|/ˈkɒp.tɪk/|a=UK}} * {{IPA|en|/ˈkɑp.tɪk/|a=US}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-JutishMale-Coptic.wav|a=US}} * {{rhyme|en|ɒptɪk|s=2}} * {{hyph|en|Cop|tic}} ===形容詞=== {{en-adj|-}} # [[科普特]]（人/教會/語言）的 ====翻譯==== {{trans-top}} * 阿拉伯語：{{t|ar|قِبْطِيّ}} * 亞美尼亞語：{{t+|hy|ղպտիական}} * 加泰羅尼亞語：{{t+|ca|copte}} * 捷克語：{{t|cs|koptský}}, {{t|cs|koptický}} * 丹麥語：{{t+|da|koptisk}} * 荷蘭語：{{t+|nl|Koptisch|n}} {{qualifier|語言}}, {{t+|nl|Koptisch}} {{qualifier|全部}} * 芬蘭語：{{t+|fi|koptilainen}} * 法語：{{t+|fr|copte}}, {{t+|fr|coptique}} * 加利西亞語：{{t|gl|copto|m}} * 德語：{{t+|de|koptisch}} * 希臘語：{{t+|el|κοπτικός}} * 古吉拉特語：{{t|gu|કિબતી}} * 印地語：{{t|hi|किब्ती}} * 冰島語：{{t+|is|koptískur}} * 愛爾蘭語：{{t|ga|Coptach}} {{qualifier|全部}}, {{t|ga|Coptais}} {{qualifier|語言}} * 意大利語：{{t|it|copto}} * 拉丁語：{{t|la|Copticus}}, {{t|la|copticus}} * 馬其頓語：{{t|mk|коптски|m}} * 馬來語：{{t|ms|Qibti}} * 毛利語：{{t|mi|kapatiki}} * 馬拉地語：{{t|mr|कॉप्टिक}} * 挪威語: *: 書面挪威語：{{t|nb|koptisk}} *: 新挪威語：{{t|nn|koptisk}} * 波斯語：{{t|fa|قبطی|tr=qebti}} * 波蘭語：{{t+|pl|koptyjski}} * 葡萄牙語：{{t+|pt|copta}}, {{t|pt|cóptico}} * 俄語：{{t+|ru|ко́птский}} * 西班牙語：{{t+|es|copto}}, {{t|es|cóptico}} {{trans-bottom}} ===名詞=== {{en-noun|-}} # [[科普特語]] ===參見=== * {{pedialite|lang=en|Copt}} * {{pedialite|lang=en|Coptic language}} [[Category:英語語言]] 8z0nvbkbumgigumodhq7xaob1x0ineo 마케도니아 0 1701362 9870743 6331945 2026-08-21T01:09:53Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870743 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^마케도니아|^마께도니아}} {{ko-pos|proper noun}} # [[馬其頓]] ## 古代王國名 ## 巴爾幹半島地區名 ## 希臘行政區劃名 ## [[北馬其頓]]的舊名 ===參見=== * {{ko-l|^북마케도니아}} 6nk0gx0bvph4tctlszz1klg6e6jdk2u 셀러리 0 1704965 9870744 6336528 2026-08-21T01:10:12Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870744 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== [[Image:Bleekselderij groen (Apium graveolens var. dulce green).jpg|thumb|{{ko-l|셀러리||芹菜}}]] ===詞源=== 源自{{bor|ko|en|celery}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|셀러리|진채}} {{ko-noun}} # [[芹菜]] {{C|ko|蔬菜}} ei5qsa6lub74v6802a0v3i7pw3cvv9g Wiktionary:啤酒馆/topic list 4 1705276 9870648 9870348 2026-08-20T20:18:30Z Cewbot 61744 [[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：7個議題]] 9870648 wikitext text/x-wiki  {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="float:left;" |- ! data-sort-type="number" style="font-weight: normal;" | # !! 💭 話題 !! 💬 !! 👥 !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type="isoDate" | 🕒 (UTC+8) |- | style="text-align: right;" | 1 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Subscribe_to_the_This_Month_in_Education_newsletter_-_learn_from_others_and_share_your_stories|Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 2 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Do_you_use_Wikidata_in_Wikimedia_sibling_projects?_Tell_us_about_your_experiences|Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 3 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#RFC_about_AI-generated_content_in_Wikimedia_Commons|RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Codename Noreste|Codename Noreste]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-06-23T17:12:00.000Z" | 2026-06-24 01:12 |- | style="text-align: right;" | 4 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Deployment_of_Legal_and_Safety_Contacts_Link_in_the_Footer_of_Your_Wiki|Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-06-25T13:31:00.000Z" | 2026-06-25 21:31 |- | style="text-align: right;" | 5 | [[:Wiktionary:啤酒馆#台灣分會2026年7月對話時間|台灣分會2026年7月對話時間]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-07-22T20:43:00.000Z" | 2026-07-23 04:43 |- | style="text-align: right;" | 6 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Request_for_comment_(the_future_of_Abstract_Wikipedia)|Request for comment (the future of Abstract Wikipedia)]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:Kowal2701|Kowal2701]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-07-24T12:25:00.000Z" | 2026-07-24 20:25 |- | style="text-align: right;" | 7 | [[:Wiktionary:啤酒馆#Lua错误|Lua错误]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #eef;" | [[User:P1ayer|P1ayer]] | style="background-color: #eef;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-08-20T00:45:00.000Z" | 2026-08-20 08:45 |} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}" ! title="From the latest bot edit" | 發言更新圖例 |- | style="background-color: #efe;" | * 最近一小時內 |- | style="background-color: #eef;" | * 最近一日內 |- | | * 一週內 |- | style="background-color: #ddd;" | * 一個月內 |- | style="background-color: #bbb;" | * 逾一個月 |- ! 特殊狀態 |- | style="text-decoration: line-through" | 已移動至其他頁面 或完成討論之議題 |- ! 手動設定 |- | style="max-width: 12em;" | 當列表出現異常時， 請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤 |- |} {{Clear}} 6fyqyy1i5rk463earsvv5epsdjmm0cy 9870886 9870648 2026-08-21T02:18:47Z Cewbot 61744 [[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：7個議題]] 9870886 wikitext text/x-wiki  {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="float:left;" |- ! data-sort-type="number" style="font-weight: normal;" | # !! 💭 話題 !! 💬 !! 👥 !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type="isoDate" | 🕒 (UTC+8) |- | style="text-align: right;" | 1 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Subscribe_to_the_This_Month_in_Education_newsletter_-_learn_from_others_and_share_your_stories|Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 2 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Do_you_use_Wikidata_in_Wikimedia_sibling_projects?_Tell_us_about_your_experiences|Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 3 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#RFC_about_AI-generated_content_in_Wikimedia_Commons|RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Codename Noreste|Codename Noreste]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-06-23T17:12:00.000Z" | 2026-06-24 01:12 |- | style="text-align: right;" | 4 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Deployment_of_Legal_and_Safety_Contacts_Link_in_the_Footer_of_Your_Wiki|Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-06-25T13:31:00.000Z" | 2026-06-25 21:31 |- | style="text-align: right;" | 5 | [[:Wiktionary:啤酒馆#台灣分會2026年7月對話時間|台灣分會2026年7月對話時間]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-07-22T20:43:00.000Z" | 2026-07-23 04:43 |- | style="text-align: right;" | 6 | style="max-width: 24em" | [[:Wiktionary:啤酒馆#Request_for_comment_(the_future_of_Abstract_Wikipedia)|Request for comment (the future of Abstract Wikipedia)]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:Kowal2701|Kowal2701]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-07-24T12:25:00.000Z" | 2026-07-24 20:25 |- | style="text-align: right;" | 7 | [[:Wiktionary:啤酒馆#Lua错误|Lua错误]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | [[User:P1ayer|P1ayer]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2026-08-20T00:45:00.000Z" | 2026-08-20 08:45 |} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}" ! title="From the latest bot edit" | 發言更新圖例 |- | style="background-color: #efe;" | * 最近一小時內 |- | style="background-color: #eef;" | * 最近一日內 |- | | * 一週內 |- | style="background-color: #ddd;" | * 一個月內 |- | style="background-color: #bbb;" | * 逾一個月 |- ! 特殊狀態 |- | style="text-decoration: line-through" | 已移動至其他頁面 或完成討論之議題 |- ! 手動設定 |- | style="max-width: 12em;" | 當列表出現異常時， 請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤 |- |} {{Clear}} qrz3uaabbcm25sewsd30v81ukk62n5z 스빠게띠 0 1715349 9870745 6544582 2026-08-21T01:10:27Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870745 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|it|spaghetti}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|스파게티|스빠게띠}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[意大利麵]]，[[義大利麵]] [[Category:朝鲜语食物]] nhgjv68tlshvxbg93wsoxvzr1rsgwxf 이딸리아 0 1724783 9870746 8376104 2026-08-21T01:10:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870746 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^이탈리아|^이딸리아}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|North Korea}} [[意大利]]/[[義大利]] ====同義詞==== * {{ko-l|^이태리||伊太利}} {{C|ko|國家}} 1fbok9yfjz0jhslhvrt6f4avfykxf1v 代替医療 0 1728306 9871316 7263679 2026-08-21T08:58:40Z TongcyDai 53191 9871316 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|だい|たい|い|りょう|yomi=goon,kanon,o2}} ===詞源=== 源自{{ja-com|代%替|だい%たい|医%療|い%りょう}}。 ===發音=== {{ja-pron|だいたいいりょう|acc=5|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|だいたいいりょう|hhira=だいたいいれう}} # [[替代醫學]] ===參考資料=== <references/> {{C|ja|替代醫學}} 32udicu8k65q0nxjuwtgp5ie3yztr90 나이오븀 0 1787207 9870747 7447754 2026-08-21T01:10:58Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870747 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{elements|ko|Nb|지르코늄|Zr|몰리브데넘|Mo}} {{swp|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|niobium}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|나이오븀|니오비움}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|化學元素|韓國標準語}} [[鈮]] #: {{syn|ko|니오브|니오븀}} ===參見=== {{朝鲜语元素周期表}} 59w75kl7uptejsx48b1ri5cg7uaevif 니오비움 0 1787542 9870748 7447762 2026-08-21T01:11:10Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870748 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{elements|ko|Nb|지르코늄|Zr|몰리브데넘|Mo}} {{swp|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|niobium}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|나이오븀|니오비움}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|化學元素|文化語}} [[鈮]] #: {{syn|ko|니오브|니오븀}} rwkfdfyqevsfchjb0dfm01rqvlo1a2q 전자가마 0 1895032 9870749 7242813 2026-08-21T01:11:32Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870749 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|전자(電子)|t1=電子|가마|t2=窯，爐；烤箱}}。 ===發音=== {{ko-ipa}} ===名詞=== {{ko-regional|전자(電子)레인지|전자(電子)가마}} {{ko-noun|hanja=電子가마}} # {{lb|ko|文化語}} [[微波爐]] {{c|ko|家用電器}} cgay8ktr05zrbkhocrtx6n3ea76i26f 조지아 0 1898890 9870750 8643034 2026-08-21T01:11:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870750 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{swp|lang=ko}} {{swp|lang=ko|조지아주}} ===替代寫法=== * {{s|美國州名}} {{ko-l|^죠지아}} ===詞源=== 來自{{bor|ko|en|Georgia}}。這個詞長期以來被用作美國的州名，但在2011年喬治亞外交部的要求下，這詞也越來越常代指國家名稱，參見{{w|喬治亞國名}}和相關的《每日電訊報》文章<ref>[https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/georgia/8603300/Georgia-lobbying-countries-to-adopt-name-change.html]</ref>。對照{{cog|ja|ジョージア|tr=Jōjia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^조지아|^그루지야}} {{ko-pos|proper}} # {{ko-div|주(州)}} {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|州|c/美國|t1=喬治亞|t2=佐治亞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|和|cont/亞洲|t1=喬治亞|t2=格魯吉亞}} #:{{syn|ko|^그루지야}} {{qual|北韓，在南韓也常見}} ===來源=== <references/> {{C|ko|格魯吉亞}} pvmsm4rbtz58aecct9tz6noor2x8crj 튀르키예 0 1898891 9870740 7402309 2026-08-21T01:08:19Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870740 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 來自{{bor|ko|tr|Türkiye}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^튀르키예|^뛰르끼예}} {{ko-pos|proper noun}} # {{place|ko|country|cont/歐洲|和|cont/亞洲|t1=土耳其}} ====參見==== * {{l|ko|^터키|t=土耳其}} {{topic|ko|土耳其|國家}} mtd0hpi44hvwqx51d2dpalyj0mj2ffw 멕시코 0 2013441 9870751 7386459 2026-08-21T01:12:08Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870751 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 借自{{bor|ko|en|Mexico}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} * {{ko-tone|LHL}} ===专有名词=== {{ko-regional|^멕시코|^메히꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/北美洲|t=墨西哥}} l5u0oqbd0og5o0pj1xzmdvytnjfao8a 메히꼬 0 2013442 9870752 7386460 2026-08-21T01:12:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870752 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 借自{{bor|ko|es|México}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^멕시코|^메히꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea|Yanbian}} {{place|ko|國家|cont/北美洲|t=墨西哥}} 2igr5ogj9u26btlvaz8vfld0qk7cjay 쿠바 0 2013455 9870737 7386481 2026-08-21T01:07:39Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870737 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^쿠바|^꾸바}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|島國|cont/北美洲|t=古巴}} e3nwb6dp79wiylojo5rjbcggcbvirmd 그린란드 0 2013474 9870753 9775334 2026-08-21T01:12:50Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870753 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y|nn=3}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^그린란드|^그린랜드}} {{ko-proper noun}} # {{tcl|ko|格陵蘭|id=Q223}} ====派生詞彙==== * {{ko-l|그린란드어||格陵蘭語}} 4sllpyiew5ye23dvrq16suplzf2wzqx 확스 0 2045782 9870754 7428347 2026-08-21T01:13:03Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870754 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|fax}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=}} ===名詞=== {{ko-regional|팩스|확스}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|文化語}} [[傳真]] {{c|ko|電話}} dey4hdqcys3s15uk81dzivzhq6wpgtt 그래프 0 2045838 9870755 8950799 2026-08-21T01:14:01Z YeBoy371 43905 /* 衍生詞彙 */ 9870755 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|graph}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|{{PAGENAME}}|그라프}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|South Korea}} [[圖表]]，[[圖形]] ====衍生詞彙==== {{col|ko |꺾은선 그래프<t:折線圖> |막대그래프<t:條形圖> |원그래프<t:餅圖> |유향 그래프<t:有向圖> |무향 그래프<t:無向圖> |그래프 이론<t:圖論> }} {{C|ko|統計學|視覺化|數學}} g3g45wuqvbub9mafk2dltwqfiwiihs5 포르투갈 0 2052930 9870756 7440054 2026-08-21T01:14:17Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870756 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 借自{{bor|ko|pt|Portugal}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^포르투갈|^뽀르뚜갈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=葡萄牙}} ====近义词==== * {{qual|弃用}} {{ko-l|^포도아|葡萄牙}} bldgxno6uagde5celzbsptj1o1uh0s1 뽀르뚜갈 0 2052931 9870757 7440055 2026-08-21T01:14:32Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870757 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^포르투갈|^뽀르뚜갈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea|Yanbian}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=葡萄牙}} c4ehohhg6wg1kfnsd3orl1dbryinphk 크로아티아 0 2062743 9870735 7457515 2026-08-21T01:07:16Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870735 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 可能{{bor+|ko|la|Croātia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^크로아티아|^흐르바쯔까}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國標準語}} {{place|ko|國家|r/巴爾幹半島|的|r/東南歐|t1=克羅埃西亞|t2=克羅地亞}} 5lm31p5tpb8jjrck07f2icykdqwn6ok Template:R:pt:Michaelis 10 2064650 9870645 9794613 2026-08-20T20:13:44Z Xiplus 25402 已保护“[[Template:R:pt:Michaelis]]”：高風險模板：500引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） 9794613 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template | template = cite-web | pt | start_year = 2015 | year = {{CURRENTYEAR}} | entry = {{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{pagename}} }}{{#if: {{{sense|{{{2|}}}}}} | {{{sense|{{{2}}}}}} }} | entryurl = https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/{{urlencode:{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{pagename}} }}{{#if: {{{sense|{{{2|}}}}}} | <Ei>{{{sense|{{{2}}}}}}</Ei>}} }} | work = [[w:Michaelis (dictionary)|Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa]] | publisher = Editora Melhoramentos | location = São Paulo | isbn = 978-85-06-04024-9 | allowparams = 1, 2, sense | propagateparams = archiveurl, archivedate, accessdate, passage, text, asquote, brackets, nocat, subst, usenodot }}<noinclude>{{documentation}}{{refcat}}</noinclude> 1x4lt6ghmij13l9aqypmtaj3uh96s6y 원쑤 0 2072246 9870876 7473003 2026-08-21T01:53:42Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870876 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun}} # {{standard spelling of|ko|원수(怨讐)|t=[[仇敵]]，[[敵人]]|from=朝鮮}} #: {{ux|ko|우리는 지난 40여 년동안 계급적'''원쑤'''놈에게 빼앗겼던 땅을 다시 찾을수 있게 되였다.|我们夺回了过去四十多年来被阶级'''敌人'''掠夺的土地。}} azd6d679glig0ftyiwr9td7t96r3yhk 몰디브 0 2083069 9870758 7489829 2026-08-21T01:15:13Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870758 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{bor|ko|en|Maldives}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^몰디브|^말디브}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|島國|r/南亞|t1=馬爾代夫|t2=馬爾地夫}} 6hjms92ydkc1bzuem1odz0d291l0kgq 말디브 0 2083070 9870759 7489830 2026-08-21T01:15:28Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870759 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{bor|ko|en|Maldives}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^몰디브|^말디브}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|North Korea}} {{place|ko|島國|r/南亞|t1=馬爾代夫|t2=馬爾地夫}} 313i0orvd9sk6j0ejy7mbchxhgc3fns 로므니아 0 2089225 9870760 7498495 2026-08-21T01:15:40Z YeBoy371 43905 /* 朝鲜语 */ 9870760 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{bor|ko|ro|România}}。 ===发音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===专有名词=== {{ko-regional|^루마니아|^로므니아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t1=羅馬尼亞}} {{c|ko|羅馬尼亞}} cxt5jp3pz9bz8ge654vgvbynllze97n User:Sayonzei/Kotori 2 2129326 9870952 9870385 2026-08-21T05:16:04Z Sayonzei 40728 9870952 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料：[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞（連同本體）理論上可產出'''40'''個新詞條。 :{{col3|fr|charcuter}} ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞（連同本體）理論上可產出'''44'''個新詞條。 :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞（連同本體）理論上可產出'''53'''個新詞條；但需注意，過去分詞可能不在accel範圍內。 :{{col3|pt|}} ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞（連同本體、不含合詞）理論上可產出'''58'''個新詞條。 :{{col3|es|desreferenciar|desternillar|destratar|destrabar}} ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}} :{{col3|la|}} ===意大利語=== :{{col3|it|}} ===俄語=== :{{col3|ru|}} :{{col3|ru|}} 1murizz33kpvgjvial5tft83fn4h45d 파두츠 0 2138181 9870765 7560846 2026-08-21T01:17:31Z YeBoy371 43905 9870765 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^파두츠|^바두쯔}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|首都|c/列支敦士登|t1=瓦杜茲|t2=瓦都茲}} 4p6cre4acwmu0l9ek0se4nlezbeovln 바두쯔 0 2138182 9870766 7560847 2026-08-21T01:17:36Z YeBoy371 43905 9870766 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^파두츠|^바두쯔}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea}} {{place|ko|首都|c/列支敦士登|t1=瓦杜茲|t2=瓦都茲}} hquofn3wyyo8klv4t3x6yni3hl5xaif 롱구 0 2140248 9870764 7563684 2026-08-21T01:17:18Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870764 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-Sino|籠|籠子|球}}，{{obor|ko|ja|-}} {{ja-r|籠%球|ろう%きゅう}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|농구(籠球)|롱구(籠球)}} {{ko-noun|hanja=籠球}} # {{lb|ko|North Korea|sports}} [[籃球]] gz1mcqzygl6a6i21bvre4rsz5399fxy 구급위생차 0 2178882 9870763 7648628 2026-08-21T01:17:08Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870763 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|구급(救急)|위생(衛生)|차(車)}}。 ===發音=== {{ko-ipa|l=y}} ===名詞=== {{ko-regional|구급차(救急車)|구급위생차(救急衛生車)}} {{ko-noun|hanja=救急衛生車}} # {{lb|ko|文化語}} [[救護車]] {{c|ko|交通工具}} 67xiiinwt2pgyiuzamcjoywot18vw0v 단마르크 0 2203831 9870767 7825545 2026-08-21T01:18:47Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870767 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|da|Danmark}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^덴마크|^단마르크}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|North Korea|Yanbian}} {{place|ko|country|continent/歐洲|t=丹麥}} npjuv5coc8k9zjx3uswyed9agulwrx4 덴마크 0 2203832 9870768 9765036 2026-08-21T01:18:52Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870768 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Denmark}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^덴마크|^단마르크}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{tcl|ko|丹麥|id=Q35}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 7etzt365o7ltybtft6gka1fvzatm6vn 세르비아 0 2205077 9870769 7827327 2026-08-21T01:19:04Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870769 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Serbia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y|com=0}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^세르비아|^쓰르비아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/巴爾幹半島|t=塞爾維亞}} ccpjov2ukwtcv8wrvki1ryivm788vtw 팔레스티나 0 2233920 9870770 7865657 2026-08-21T01:19:18Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870770 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|la|Palaestīna}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^팔레스타인|^팔레스티나}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea}} [[巴勒斯坦]] {{C|ko|國家|亞洲國家}} spfupyj0sgknws2symx7f5ozk91sspm 벨기에 0 2239105 9870771 9766325 2026-08-21T01:19:31Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870771 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|nl|België}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨기에|^벨지끄}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{tcl|ko|比利時|id=Q31}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} rfj4yk10fj1ahvjc6cr6vxs0oip77j0 벨지끄 0 2239106 9870772 9766326 2026-08-21T01:19:44Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870772 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Belgique}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨기에|^벨지끄}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{tcl|ko|比利時|id=Q31}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} rxeg51n5213kij2ynffrpmpbrn93y0r 왁찐 0 2355184 9870773 8029859 2026-08-21T01:19:57Z YeBoy371 43905 /* 名词 */ 9870773 wikitext text/x-wiki ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{der|ko|de|Vakzin}}，可能经由{{bor|ko|ja|ワクチン}}。 ===发音=== {{ko-IPA}} ===名词=== {{ko-regional|백신|왁찐}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|North Korea}} [[疫苗]] {{C|ko|免疫學}} 7fnowri03xu4b0na1g3il5x81zufi84 나이지리아 0 2405665 9870774 8083900 2026-08-21T01:20:11Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870774 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Nigeria}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^나이지리아|^나이제리아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/西非|t=尼日利亚|t2=奈及利亞}} ssbl9mue0jj8t4weq1zrp5s5l2tb75z 나이제리아 0 2405666 9870775 8083901 2026-08-21T01:20:17Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870775 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^나이지리아|^나이제리아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/西非|t=尼日利亚|t2=奈及利亞}} dw8b7lxtd55rac4eps5o6434fosr653 쵸콜레트 0 2519234 9870776 8372125 2026-08-21T01:20:45Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870776 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|chocolate}}，源自{{bor|ko|ja|チョコレート}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|초콜릿|쵸콜레트}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|朝鮮|Yanbian}} [[巧克力]] {{C|ko|甜品}} 77z1ozl3dhzeykh4iu6gndybj0yzma8 土石 0 2621963 9871349 8526873 2026-08-21T09:14:08Z Fglffer 55252 9871349 wikitext text/x-wiki {{also|坧|𡊵}} ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=tǔshí |c=tou2 sek6 |h=pfs=thú-sa̍k |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[泥土]]和[[砂石]] ====衍生詞==== {{col3|zh|土石流}} ==日語== {{ja-kanjitab|ど|せき|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|どせき|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|どせき}} # [[泥土]]和[[砂石]] ====衍生詞==== * {{ja-r|土%石%流|ど%せき%りゅう}} ===參考資料=== <references/> ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=토석}} # {{hanja form of|토석}} 6gt5pzsac4z3w918gzx9dg86swbzotd 벨라루스 0 2631718 9870779 8537844 2026-08-21T01:23:28Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870779 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===其他形式=== * {{alter|ko|^벨로루시}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨라루스|^벨라루씨}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|country|cont/歐洲|t=白俄羅斯}} #: {{syn|ko|^백러시아}} 5n8eawed0pdyour3sjyf47wlpbyx6mw 벨라루씨 0 2631719 9870780 8537845 2026-08-21T01:23:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870780 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨라루스|^벨라루씨}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|country|cont/歐洲|t=白俄羅斯}} #: {{syn|ko|^백로씨야|q=朝鮮}} d67mo3t7et5qcwzax5dr0k5eesghkyi 오스트레일리아 연방 0 2632422 9870762 8538750 2026-08-21T01:16:30Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870762 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|^오스트레일리아|t1=澳大利亞|연방(聯邦)|t2=聯邦}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^오스트레일리아 연방|^오스트랄리아 련방}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} [[澳大利亞聯邦]] {{C|ko|澳大利亞|大洋洲國家}} dlx7holb01yezm4mk9anak48z4qe9e1 오스트랄리아 련방 0 2632423 9870761 8538751 2026-08-21T01:16:24Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870761 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{com|ko|^오스트랄리아|t1=澳大利亞|련방(聯邦)|t2=聯邦}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^오스트레일리아 연방|^오스트랄리아 련방}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[澳大利亞聯邦]] {{C|ko|澳大利亞|大洋洲國家}} 6065s6m4mimtrzp6slpavy6h39jj1lb 령수증 0 2656764 9870781 8572437 2026-08-21T01:24:06Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870781 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|領收證}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|영수증(領收證)|령수증(領收證)}} {{ko-noun|hanja=領收證}} # {{lb|ko|文化語}} [[收據]] ====近義詞==== * {{l|ko|령수서(領收書)}} * {{l|ko|수령서(受領書)}} * {{l|ko|수령증(受領證)}} to8x1aa2gp9l283fkl0whohho3avgf7 不支援的頁面名稱/:-þ 0 2707593 9871354 8634249 2026-08-21T09:21:00Z Fglffer 55252 9871354 wikitext text/x-wiki ==跨語言== ===符號=== {{mul-symbol}} # {{alt form|mul|\:þ}} {{cln|mul|表情符號}} [[en:Unsupported titles/:-þ]] 9tuojsbqejyjqi7ckjlp0q76nnhmh12 不支援的頁面名稱/:-Þ 0 2707604 9871353 8634260 2026-08-21T09:20:47Z Fglffer 55252 9871353 wikitext text/x-wiki ==跨語言== ===符號=== {{mul-symbol}} # {{alt form|mul|\:Þ}} {{cln|mul|表情符號}} [[en:Unsupported titles/:-Þ]] t4gw0b2l0cau9pqzkbxeddsxf3e618m 不支援的頁面名稱/:Þ 0 2707610 9871352 8634267 2026-08-21T09:18:42Z Fglffer 55252 9871352 wikitext text/x-wiki ==跨語言== ===其他形式=== * {{alt|mul|\:þ|\:-Þ|\:-þ}} ===符號=== {{mul-symbol}} # {{synonym of|mul|\:P}} {{cln|mul|表情符號}} [[en:Unsupported titles/:Þ]] 31pt8adtx4cud92cq7rffhdu4dlea1q 不支援的頁面名稱/:þ 0 2707615 9871355 8634273 2026-08-21T09:21:19Z Fglffer 55252 9871355 wikitext text/x-wiki ==跨語言== ===其他形式=== * {{alt|mul|\:-þ}} ===符號=== {{mul-symbol}} # {{syn of|mul|\:P}} {{cln|mul|表情符號}} [[en:Unsupported titles/:þ]] arj12tkm21gtfppejrbqvomj2nwmw0h 육상 경기 0 2722410 9870783 8652226 2026-08-21T01:24:52Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870783 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===其他形式=== * {{l|ko|육상경기}} ===詞源=== {{ko-etym-sino|陸上競技}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|육상 경기(陸上競技)|륙상 경기(陸上競技)}} {{ko-noun|hanja=陸上競技}} # [[田徑]] {{C|ko|田徑}} ksuvq5ge5hmrnnnehrrji7xtnyls1vd 바티칸 0 2726135 9870860 8658982 2026-08-21T01:47:55Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870860 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Vatican}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^바티칸|^바띠까노}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|城邦|city/羅馬|c/意大利|t=梵蒂岡}} ====近義詞==== * {{ko-l|성좌|聖座}} 9pmqjufuls32912kg52wvs2v1igupi3 받침법 0 2744280 9870782 8681464 2026-08-21T01:24:38Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870782 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{com|ko|받침|법(法)}} ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|맞춤법|받침법}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|語言學|朝鮮}} [[綴字法]]，[[正字法]]，[[拼寫法]] #: {{syn|ko|맞춤법|q1=韓國}} # {{lb|ko|語言學|朝鮮}} 使用{{ko-l|받침}} 的規則 hy6bq9tvfpd14d3dbzz9g6evudbfu46 데이터 0 2754807 9870784 9094247 2026-08-21T01:25:58Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870784 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 借自{{bor|ko|en|data|t=資料}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|데이터|데타}} {{ko-noun}} # {{lb|ko|計算機|數學分析}} [[資料]] #: {{syn|ko|자료(資料)|정보(情報)}} #: {{uxi|ko|'''데이터'''[[-를]] [[수집하다]]|蒐集'''資料'''}} #: {{uxi|ko|'''데이터'''[[-를]] [[분석하다]]|分析'''資料'''}} ====派生詞==== {{top2}} * {{m|ko|메타데이터|t=[[後設資料]]}} * {{m|ko|데이터베이스|t=[[資料庫]]}} {{bottom}} rkrvnsfj2an6gdjrq1dkpz6gcrifhf4 량심수 0 2793960 9870785 8739279 2026-08-21T01:26:19Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870785 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|량심(良心)||수(囚)|囚犯|comp=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|양심수(良心囚)|량심수(良心囚)}} {{ko-noun|hanja=良心囚}} # {{lb|ko|朝鮮}} [[良心犯]]，[[政治犯]] {{C|ko|犯罪|政治}} kytau3v4f8s0bmdrr0jbw00ubnijqt3 워싱턴 0 2847754 9870786 8825784 2026-08-21T01:26:39Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870786 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===其他形式=== * {{alt|ko|^워싱톤||朝鮮}} * {{alt|ko|^와싱톤||過時}} * {{alt|ko|^화성돈(華盛頓)||棄用}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Washington}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^워싱턴|^워싱톤}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{ko-div|주(州)}} {{place|ko|州|c/美國|t1=華盛頓}} # {{ko-div|시(市)}} {{place|ko|首都|c/美國|t1=華盛頓}} # {{name translit|ko|en|Washington|type=姓氏}}。 ===參見=== {{table:USA/ko}} c1a6g76ddov2kpwxhn65p71u5z8a1qp 콩고 0 2847757 9870787 8825787 2026-08-21T01:26:52Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870787 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Congo}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^콩고|^꽁고}} {{ko-proper noun}} # [[剛果]] {{c|ko|非洲國家}} bevax50qsbqb7f9qna7yen4ooq80j3v 모로코 0 2915377 9870788 8983059 2026-08-21T01:27:03Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870788 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Morocco}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^모로코|^마로끄}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|country|cont/非洲|t1=摩洛哥}} 1l37fqgptpxugewk41azycb5ux0m4t5 파라과이 0 2920559 9870789 9803113 2026-08-21T01:27:22Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870789 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|es|Paraguay}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^파라과이|^빠라과이}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|country|cont/南美洲|t=巴拉圭}} ===參見=== {{list:countries in South America/ko}} rwccxdcbcl1cdpbm48i3qshc6182w0y 빠라과이 0 2920561 9870790 8991594 2026-08-21T01:27:37Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870790 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|es|Paraguay}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^파라과이|^빠라과이}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|country|cont/南美洲|t=巴拉圭}} j9kxobnug8o8gfjx5q3e358zzsg81cv 카탈로그 0 2991823 9870791 9094248 2026-08-21T01:27:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870791 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|lang=ko}} ===詞源=== 源自{{bor|ko|en|catalogue|t=目錄}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|카탈로그|까딸로그}} {{ko-noun}} # [[目錄]] 2ibxy5vfrl7am14usjio4n7vxf6cgdz 이행하다 0 3027713 9870792 9142711 2026-08-21T01:28:00Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870792 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源1=== 源自 {{af|ko|이행(履行)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====發音==== {{ko-IPA|l=y}} ====動詞==== {{ko-regional|이행하다|리행하다}} {{ko-verb}} # [[履行]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|이행(移行)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====發音==== {{ko-IPA}} ====動詞==== {{ko-verb}} # [[轉變]]，[[轉移]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} lx67vkrv6h2epj2qurdiar1yu1o3i18 캄보쟈 0 3198919 9870728 9368795 2026-08-21T01:05:27Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870728 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Камбо́джа}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^캄보디아|^캄보쟈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南亞|t=柬埔寨}} cc2ffbwadrbj4cf056o76vgpsm2z80p 코소보 0 3221558 9870793 9396536 2026-08-21T01:28:16Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870793 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코소보|^꼬쏘보}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/東南歐|t=科索沃}} 3mos7w6qjyekue5o01isgq96uiqjfah 꼬쏘보 0 3221559 9870794 9396537 2026-08-21T01:28:26Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870794 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코소보|^꼬쏘보}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t=科索沃}} po5821nnspo2fl85b5v3o7s55026fs7 홋카이도 0 3233605 9870795 9410675 2026-08-21T01:28:42Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870795 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===其他形式=== * {{ko-l|^북해도|北海道}} ===詞源=== {{bor+|ko|ja|-}} {{ja-r|北海道|ほっかいどう|caps=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^홋카이도|^혹가이도}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|島嶼/and/道|東北部|c/日本|t=北海道}} {{C|ko|日本}} dwta9lqxvxqnky2v5t35nb4p060msm9 혹가이도 0 3233606 9870796 9410676 2026-08-21T01:28:56Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870796 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===其他形式=== * {{ko-l|^북해도|北海道}} ===詞源=== {{bor+|ko|ja|-}} {{ja-r|北海道|ほっかいどう|caps=y}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^홋카이도|^혹가이도}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|島嶼/and/道|東北部|c/日本|t=北海道}} {{C|ko|日本}} 2tgf01vqwksx2x5a95nvv48m7dsk768 오사카 0 3241017 9870797 9419202 2026-08-21T01:29:14Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870797 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|ja|大阪|tr=おおさか, Ōsaka}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^오사카|^오사까}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|城市|c/日本|t1=大阪}} # {{place|ko|府|c/日本|t1=大阪}} 2ics87k3vzv2b0cs3opie01f5rm72ju 오사까 0 3241018 9870798 9419203 2026-08-21T01:29:28Z YeBoy371 43905 9870798 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ja|大阪}}。 ===發音=== {{ko-ipa|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^오사카|^오사까}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|城市|c/日本|t1=大阪}} 2e3cy8bkdg4hr21557lkm1h3u95weys 미얀마 0 3262030 9870805 9443834 2026-08-21T01:31:09Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870805 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===其他形式=== * {{ko-l|^먄마|note=北韓拼寫}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^미얀마|^먄마}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南亞|t1=緬甸}} ====近義詞==== * {{ko-l|^버마}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} gc7kcnyjzb2ewf7p9td7pw1sdd3cgli 9870806 9870805 2026-08-21T01:31:29Z YeBoy371 43905 9870806 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^미얀마|^먄마}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南亞|t1=緬甸}} ====近義詞==== * {{ko-l|^버마}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} 86gdibdhhhfgftdhd5kq74hfhqz49ps 먄마 0 3262031 9870807 9443835 2026-08-21T01:31:42Z YeBoy371 43905 9870807 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|my|မြန်မာ}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^미얀마|^먄마}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南亞|t1=緬甸}} nwa84ggetukwryc2kw2qr65yr1a9gll 로서아 0 3262044 9870799 9443853 2026-08-21T01:29:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870799 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-Sino|露西亞}}，{{obor|ko|ja|露西亜|tr=Roshia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^노서아|^로서아}} {{ko-proper noun|hanja=露西亞}} # {{lb|ko|棄用|朝鮮}} [[俄羅斯]] #: {{syn|ko|^로씨야}} #: {{syn|ko|^아라사}} {{c|ko|俄羅斯}} 1tbsdlsyxpw6jq7mqx8ldca2gm70y7n 동티모르 0 3262046 9870800 9443855 2026-08-21T01:30:04Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870800 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{compound|ko|동(東)|^티모르|t2=帝汶}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^동티모르|^동부띠모르}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|r/東南亞|t=東帝汶}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} bupqoi9kn236usha2x0jda42fx11vmr 베이루트 0 3262069 9870801 9443879 2026-08-21T01:30:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870801 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Beirut}}，源自{{der|ko|ar|بَيْرُوت}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^베이루트|^바이루트}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|首都|c/黎巴嫩|t1=貝魯特}} rcc49k61xmnr3v4kw8ps46nlknjala9 방글라데시 0 3262080 9870802 9443896 2026-08-21T01:30:34Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870802 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Bangladesh}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y|com=4}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^방글라데시|^방글라데슈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/南亞|t=孟加拉|t2=孟加拉國}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} qtaglw017cmyswjk0rghfmoydaxa9c2 방글라데슈 0 3262081 9870803 9443897 2026-08-21T01:30:45Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870803 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Bangladesh}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^방글라데시|^방글라데슈}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/南亞|t=孟加拉|t2=孟加拉國}} npo458r81wjc0v6l0ef2bn3199plkqj 키프로스 0 3262108 9870804 9443924 2026-08-21T01:30:57Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870804 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|el|Κύπρος}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키프로스|^끼쁘로스}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|島嶼/國家|r/東南歐|or|r/西亞|t=塞浦路斯|t2=賽普勒斯}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} {{list:countries in Asia/ko}} {{C|ko|島嶼}} q1oqlagxvi8cq1h2b6ej61mv9jlqjmp 끼쁘로스 0 3262109 9870808 9443925 2026-08-21T01:32:02Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870808 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|el|Κύπρος}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키프로스|^끼쁘로스}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|島嶼/國家|r/東南歐|or|r/西亞|t=塞浦路斯|t2=賽普勒斯}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} sw2xary012gye5pja08ae3e5tljz2k8 키르기스스탄 0 3262111 9870809 9443927 2026-08-21T01:32:15Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870809 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Кыргызста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키르기스스탄|^끼르기즈스딴}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/中亞|t=吉爾吉斯斯坦|t2=吉爾吉斯}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} qceyryu9jgx7ja0ne29phviekqbp5nc 끼르기즈스딴 0 3262112 9870810 9443928 2026-08-21T01:32:26Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870810 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Кыргызста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키르기스스탄|^끼르기즈스딴}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/中亞|t=吉爾吉斯斯坦|t2=吉爾吉斯}} g4wkofu6q1ryj45pu28n4ou9lorv1lh 카타르 0 3262114 9870811 9443930 2026-08-21T01:32:36Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870811 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카타르|^까타르}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/西亞|t1=卡塔爾|t2=卡達}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} k04rzcd12gv4nsk38bjgox6giato6oq 까타르 0 3262115 9870812 9443931 2026-08-21T01:32:45Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870812 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Катар}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카타르|^까타르}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/西亞|t1=卡塔爾|t2=卡達}} oetcpm5952bc12bngu10azk1uhkxp4p 카자흐스탄 0 3262116 9870813 9443932 2026-08-21T01:32:58Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870813 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|thumb|카자흐스탄]] ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Казахста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카자흐스탄|^까자흐스딴}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/中亞|t=哈薩克斯坦|t2=哈薩克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} ja0rmo8pzrpj43nuicwhxsw4lhokbmk 까자흐스딴 0 3262117 9870814 9443933 2026-08-21T01:33:09Z YeBoy371 43905 9870814 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|thumb|카자흐스탄]] ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Казахста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카자흐스탄|^까자흐스딴}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮|Yanbian}} {{place|ko|國家|r/中亞|t=哈薩克斯坦|t2=哈薩克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 4wf0ctmfwya615ywhnm4yhxdowiufeu 자카르타 0 3262121 9870815 9443938 2026-08-21T01:33:36Z YeBoy371 43905 9870815 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|id|Jakarta}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^자카르타|^쟈까르따}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|首都|c/印度尼西亞|t1=雅加達}} m0npibk9mefk63bz2fins0ml1byy58x 쟈까르따 0 3262122 9870816 9443939 2026-08-21T01:33:43Z YeBoy371 43905 9870816 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{bor+|ko|id|Jakarta}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^자카르타|^쟈까르따}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korean}} {{place|ko|首都|c/印度尼西亞|t1=雅加達}} 0hvlz5lori7oo6s8tcjzkwj52znj491 예루살렘 0 3262124 9870817 9443941 2026-08-21T01:33:58Z YeBoy371 43905 9870817 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|lang=ko}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^예루살렘|^꾸드스}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|<<c/以色列>>宣稱（及事實上）的<<首都>>|;|<<c/巴勒斯坦>>宣稱的<<首都>>|t1=耶路撒冷}} 8lbp8sswwcj47pw3p2tij5qg5wn1yx1 꾸드스 0 3262125 9870818 9443942 2026-08-21T01:34:03Z YeBoy371 43905 9870818 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ar|الْقُدْس}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^예루살렘|^꾸드스}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|<<c/以色列>>宣稱（及事實上）的<<首都>>|;|<<c/巴勒斯坦>>宣稱的<<首都>>|t1=耶路撒冷}} 5o8vova5whfj2zq9un2exxba6xc5y6e 우즈베키스탄 0 3262128 9870819 9443945 2026-08-21T01:34:18Z YeBoy371 43905 9870819 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|lang=ko}} ===詞源=== {{der+|ko|ru|Узбекиста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^우즈베키스탄|^우즈베끼스딴}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/中亞|t=烏茲別克斯坦|t2=烏茲別克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Asia/ko}} 9kz7rhpdm0exlui8e1p6epstdgqs4ej 우즈베끼스딴 0 3262129 9870820 9443946 2026-08-21T01:34:24Z YeBoy371 43905 9870820 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Узбекиста́н}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^우즈베키스탄|^우즈베끼스딴}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/中亞|t=烏茲別克斯坦|t2=烏茲別克}} n85h2d1lldtbm39kywu7wqpna0vxy65 아제르바이쟌 0 3262135 9870821 9443953 2026-08-21T01:34:32Z YeBoy371 43905 9870821 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아제르바이잔|^아제르바이쟌}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|and|cont/亞洲|t=阿塞拜疆|t2=亞塞拜然}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 16qmtk9zclnod2ol9e7lco0mj0qigsx 아르메니아 0 3262142 9870822 9443960 2026-08-21T01:34:37Z YeBoy371 43905 9870822 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|lang=ko}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아르메니아|^아르메니야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|and|cont/亞洲|t=亞美尼亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} {{list:countries in Asia/ko}} abx59wo16uguyx06yv0nd73r8ipl20y 아르메니야 0 3262143 9870823 9443961 2026-08-21T01:34:46Z YeBoy371 43905 9870823 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아르메니아|^아르메니야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|and|cont/亞洲|t=亞美尼亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} e7idn6ux135j49tq1xx2zniey2mgfse 베달 0 3307234 9870824 9515692 2026-08-21T01:36:20Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870824 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|pedal}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun}} # {{standard spelling of|ko|페달|from1=North Korea}} {{c|ko|機械}} e0st6adfc2n75afu2lcd14isyhen9gc 스케이트 0 3326941 9870825 9583198 2026-08-21T01:36:34Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870825 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|skate}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|스케이트|스케트}} {{ko-noun}} # [[溜冰鞋]] # [[溜冰]]，[[滑冰]] #: {{ux|ko|'''^스케이트'''-를 탈 수 있어요?|你會溜冰嗎？}} aamheteirgtrhp3rpezcjnmxn5mh7us 탱크 0 3329442 9870826 9590094 2026-08-21T01:38:07Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870826 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|tank}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|탱크|땅크}} {{ko-noun}} # [[水箱]] # {{lb|ko|軍事}} [[坦克]] 5cxmzr7k2vg4h29he1qa6crayullqy9 라트비아 0 3329826 9870827 9590587 2026-08-21T01:38:18Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870827 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Latvia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^라트비아|^라뜨비야}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/東歐|t=拉脫維亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} jvzwmf4vq5lxqm34fja7f61w4gewryv 라뜨비야 0 3329827 9870828 9590588 2026-08-21T01:38:38Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870828 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Ла́твия}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^라트비아|^라뜨비야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東歐|t=拉脫維亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} slnw1sm0atbmxnf0c6llssde6ndlcty 리투아니아 0 3329828 9870829 9590590 2026-08-21T01:38:49Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870829 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Lithuania}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^리투아니아|^리뜨바}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東歐|t=立陶宛}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 7c2adjd4ejd1iwhu2yc3a43ktnygrq1 네덜란드 0 3329829 9870830 9590592 2026-08-21T01:39:01Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870830 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|nl|Nederland}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^네덜란드|^네데를란드}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/西歐|t=荷蘭}} #: {{syn|ko|^화란(和蘭)}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} pkajcd9m7grpbe4eewe94my4b7ncctx 모나코 0 3329830 9870831 9590593 2026-08-21T01:39:15Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870831 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Monaco}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|모나코|모나꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/西歐|t=摩納哥}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} jhrt9tqixmwmqvgjm78snv1hiy3sje6 몬테네그로 0 3329831 9870832 9590594 2026-08-21T01:39:26Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870832 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Montenegro}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^몬테네그로|^쯔르나고라}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t1=黑山|t2=蒙特內哥羅}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} hw2mnv75m1l59wrgxrh8vb4vwzfi931 몰타 0 3329836 9870834 9590604 2026-08-21T01:39:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870834 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^몰타|^말따}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|島嶼/國家|r/南歐|t1=馬耳他|t2=馬爾他}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} h8lvisdlfxdul4feixd510bhp22e05p 산마리노 0 3329837 9870835 9590605 2026-08-21T01:39:53Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870835 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y|com=0}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^산마리노|^싼마리노}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|r/南歐|t1=聖馬力諾|t2=聖馬利諾}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 2n7t3rj1kr84cgpspytrpxzleji9i7g 북마케도니아 0 3329838 9870836 9590606 2026-08-21T01:40:05Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870836 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{com|ko|북(北)|^마케도니아|gloss2=馬其頓}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^북마케도니아|^북마께도니아}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t=北馬其頓}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 0hndn35t5vn90q6kes2nsg4znx6nla9 보스니아 헤르체고비나 0 3329839 9870837 9590607 2026-08-21T01:40:17Z YeBoy371 43905 9870837 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^보스니아 헤르체고비나|^보스니아 헤르쩨고비나}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t1=波斯尼亞和黑塞哥維那|t2=波士尼亞與赫塞哥維納}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} 46h1zuxf8a22iac0rlv8rqgvo29p8qv 헝가리 0 3329840 9870838 9590608 2026-08-21T01:40:29Z YeBoy371 43905 9870838 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Hungary}}。 ===發音=== {{ko-ipa|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^헝가리|^마쟈르}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=匈牙利}} #: {{syn|ko|^웽그리아|q=延邊，在北韓已經棄用}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} quv3i7xk0hy8cqs8gs8i65qjitu0vv9 아이슬란드 0 3329844 9870839 9590613 2026-08-21T01:40:40Z YeBoy371 43905 9870839 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Iceland}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아이슬란드|^이슬란드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家/島嶼|r/北歐|t=冰島}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} alpm4vlz3qkibsv13mcsc80zi9ci0ft 슬로바키아 0 3329846 9870840 9590615 2026-08-21T01:40:52Z YeBoy371 43905 9870840 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Slovakia}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^슬로바키아|^슬로벤스꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=斯洛伐克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/South Korea}} az9sgw9ss8wcubsqs353czmqcyifvtw 네데를란드 0 3329847 9870841 9590616 2026-08-21T01:41:06Z YeBoy371 43905 9870841 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|nl|Nederland}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^네덜란드|^네데를란드}} {{ko-pos|專有名詞}} {{tlb|ko|朝鮮}} # {{place|ko|國家|r/西歐|t=荷蘭}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} n2rz0lfx9q21tw2icpn7n0t4tncmm5u 도이췰란드 0 3329848 9870842 9590617 2026-08-21T01:41:21Z YeBoy371 43905 9870842 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|de|Deutschland}}，源自{{der|ko|gmh|Diutschlant}}。對照在南韓已棄用的 {{m|ko|^도이칠란트}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^독일(獨逸)|^도이췰란드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/中歐|t=德國}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} otm8fp6ahqyy0lynjb9ds01jlswh4nc 룩셈부르그 0 3329849 9870843 9590618 2026-08-21T01:41:33Z YeBoy371 43905 9870843 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|de|Luxemburg}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^룩셈부르크|^룩셈부르그}} {{ko-pos|專有名詞}} {{tlb|ko|朝鮮}} # {{place|ko|國家|r/西歐|t=盧森堡}} # {{place|ko|首都|c/盧森堡|t=盧森堡市}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} mdxe463xwv0w23kxg37wle3cb5lf2up 체스꼬 0 3329850 9870845 9590619 2026-08-21T01:42:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870845 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|cs|Česko}} 或{{bor|ko|sk|Česko}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^체코|^체스꼬}} {{ko-proper noun}} {{tlb|ko|朝鮮}} # {{place|ko|國家|r/中歐|t=捷克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} m6l6i920lidt9dtfurawvwz9hr3rk9s 이슬란드 0 3329851 9870847 9590620 2026-08-21T01:44:04Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870847 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|is|Ísland}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^아이슬란드|^이슬란드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家/島嶼|r/北歐|t=冰島}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} eza911c045wvhvou69k0gezf78oq7ue 에스또니야 0 3329852 9870848 9590621 2026-08-21T01:44:16Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870848 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Эсто́ния}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^에스토니아|^에스또니야}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/北歐|t=愛沙尼亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 7ybuolezmol28z2f27rjgcz2p233xm9 쯔르나고라 0 3329853 9870849 9590622 2026-08-21T01:44:28Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870849 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|sh|Црна Гора}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^몬테네그로|^쯔르나고라}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t1=黑山|t2=蒙特內哥羅}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 0r23492v5cbw7f1prh0xuqu0ehrlu9q 슬로벤스꼬 0 3329854 9870850 9590623 2026-08-21T01:44:39Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870850 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|sk|Slovensko}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^슬로바키아|^슬로벤스꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|cont/歐洲|t=斯洛伐克}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 5pgzn7vyp5qffg5t3pzo6f5cbnzlcf4 싼마리노 0 3329855 9870851 9590624 2026-08-21T01:44:51Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870851 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^산마리노|^싼마리노}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|r/南歐|t1=聖馬力諾|t2=聖馬利諾}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} tsw80sqw5qavnir5e77e3pqh7e75wl6 쓰르비아 0 3329856 9870852 9590625 2026-08-21T01:45:02Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870852 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|sh|Србија}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^세르비아|^쓰르비아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t=塞爾維亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 2app44f2fm50yr89e99slwci2vmod4o 리뜨바 0 3329857 9870853 9590626 2026-08-21T01:45:12Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870853 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|ru|Литва́}} 和／或{{bor|ko|lt|Lietuva}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^리투아니아|^리뜨바}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東歐|t=立陶宛}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} io4gzsk76jmpicvs2myj6urzsdtkk1b 말따 0 3329858 9870854 9590627 2026-08-21T01:45:27Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870854 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^몰타|^말따}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家/島嶼|r/南歐|t1=馬耳他|t2=馬爾他}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} lgnvtzp8sp84ait6wemfywxy85ejjys 모나꼬 0 3329859 9870855 9590628 2026-08-21T01:45:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870855 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Monaco}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|모나코|모나꼬}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/西歐|t=摩納哥}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} adlfyaavh6ekklkf7vhx9qkeb2ykymg 벌가리아 0 3329860 9870856 9590629 2026-08-21T01:45:48Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870856 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|bg|България}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^불가리아|^벌가리아}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t1=保加利亞}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} 57vnvrstaed0g3j0s7zmrdbk2nrijsj 북마께도니아 0 3329861 9870857 9590630 2026-08-21T01:45:52Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870857 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{com|ko|북(北)|^마께도니아|gloss2=馬其頓}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^북마케도니아|^북마께도니아}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t=北馬其頓}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} iivpvxmqjd7p6xmk8f6dhrdeispazpe 보스니아 헤르쩨고비나 0 3329862 9870858 9590631 2026-08-21T01:46:01Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870858 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^보스니아 헤르체고비나|^보스니아 헤르쩨고비나}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/東南歐|t1=波斯尼亞和黑塞哥維那|t2=波士尼亞與赫塞哥維納}} ====同類詞彙==== {{list:countries in Europe/ko/North Korea}} egqtfx0yzjj5gkxzslfpdrm150xkwuv 바띠까노 0 3329863 9870859 9590632 2026-08-21T01:47:16Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870859 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|it|Vaticano}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^바티칸|^바띠까노}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korea}} {{place|ko|城邦|city/羅馬|c/意大利|t=梵蒂岡}} eivtdped9uvy74c8u4jbivzlcbsrti3 바시키르어 0 3329990 9870861 9590894 2026-08-21T01:48:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870861 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wikipedia|ko:}} ===詞源=== {{suffix|ko|^바시키르|-어(語)|id2=語}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-regional|바시키르어|바슈끼르어}} {{ko-noun|hanja=바시키르語}} # [[巴什基尔语]] {{C|ko|語言名稱}} 9yi0rz1iibp8vis8xwcvrtwluv458hs 조선반도 0 3330006 9870696 9590897 2026-08-21T00:51:43Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870696 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{ko-etym-sino|朝鮮半島}}。 ===發音=== {{ko-ipa}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^한반도(韓半島)|^조선반도(朝鮮半島)}} {{ko-pos|專有名詞|hanja=朝鮮半島}} # {{lb|ko|朝鮮|日本|Yanbian}} {{place|ko|半島|r/東亞|t=朝鮮半島}} 4z9w5kl2uxorbite9zrp2wqlanigrcf 에짚트 0 3332056 9870742 9593631 2026-08-21T01:08:42Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870742 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^이집트|^에짚트}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=埃及}}；{{standard spelling of|ko|^이집트|from=South Korea}} 46nbmbybb4bdjmyaf3t3tv6dsdr48ba 9870862 9870742 2026-08-21T01:48:50Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870862 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=埃及}}；{{standard spelling of|ko|^이집트|from=South Korea}} r2fhhy6l3n9ggffyb2u4tssyr368gh9 뜌니지 0 3332057 9870863 9593633 2026-08-21T01:49:13Z YeBoy371 43905 9870863 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|國家|r/北非|t=突尼斯|t2=突尼西亞}}；{{standard spelling of|ko|^튀니지|from=South Korea}} la4hb08qh1skqb24pi0u8dv8s5jkgkr 마로끄 0 3332059 9870864 9593636 2026-08-21T01:49:36Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870864 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Maroc}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^모로코|^마로끄}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/北非|t=摩洛哥}} dfsfkuyf3upktu3u719q11mv4c6v8gp 카보베르데 0 3332061 9870865 9593641 2026-08-21T01:49:55Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870865 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|pt|Cabo Verde}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카보베르데|^까부웨르드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/西非|t=佛得角|t2=維德角}} #: {{syn|ko|베르데갑|q2=北韓已棄用}} 5ivnxdthffja2j6t2hx784hqbi39b6f 9870867 9870865 2026-08-21T01:50:24Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870867 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|pt|Cabo Verde}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카보베르데|^까부웨르드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/西非|t=佛得角|t2=維德角}} #: {{syn|ko|^베르데갑|q=北韓已棄用}} e57woo5tf2bernkwv4n1x1l0cgk17le 까부웨르드 0 3332062 9870866 9593642 2026-08-21T01:50:11Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870866 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|pt|Cabo Verde}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^카보베르데|^까부웨르드}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|North Korean}} {{place|ko|國家|r/西非|t=佛得角|t2=維德角}} #: {{syn|ko|^베르데갑|q1=北韓已棄用}} cnfsf1dsxaevhk52kqve2zhsup9kanr 코트디부아르 0 3332069 9870868 9593649 2026-08-21T01:50:41Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870868 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Côte d'Ivoire}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코트디부아르|^꼬뜨디봐르}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{place|ko|國家|r/西非|t=科特迪瓦|t2=象牙海岸}} ====近義詞==== * {{qualifier|棄用}} {{ko-l|^상아해안|象牙海岸}} nff1vt2h0pnk0yapz19inabrrkqza5q 꼬뜨디봐르 0 3332070 9870869 9593650 2026-08-21T01:50:47Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870869 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|fr|Côte d'Ivoire}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코트디부아르|^꼬뜨디봐르}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|r/西非|t=科特迪瓦|t2=象牙海岸}} 03lmnr26sh828mutq3aqta20v0457uh Wiktionary:啤酒馆/2026档案 4 3336469 9870646 9844480 2026-08-20T20:18:18Z Cewbot 61744 [[Template:Auto-archive|歸檔封存作業]]: [[Wiktionary:啤酒馆]] → [[Wiktionary:啤酒馆/2026档案]]: 添加 1 議題: [[#台灣分會2026年6月對話時間]] 9870646 wikitext text/x-wiki {{Talk archive}} == [[模板:六書]] 需要更新 == [[Module:zh-sortkey/templates]] 頁面不存在導致 Lua 錯誤。 [[User:Public class|Public class]]（[[User talk:Public class|留言]]） 2025年11月3日 (一) 05:46 (UTC) == [[Template:pt-proper noun]] 參數錯誤 == 兩百多個詞條有 Lua 錯誤： <code>Parameter "g" is not used by this template.</code> ，需要更新參數。例如 [[Split#專有名詞_2|Split]]。 [[User:Public class|Public class]]（[[User talk:Public class|留言]]） 2025年11月3日 (一) 05:53 (UTC) :已更新參數。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月3日 (一) 08:53 (UTC) == 模板:Hu-decl-* Lua 錯誤 == 這些匈牙利語模板需要更新，使用這些模板的頁面也許也需要更新添加“變格”章節。錯誤頁面例子：[[haver#匈牙利语|haver]]，[[guru#匈牙利语|guru]]。 [[User:Public class|Public class]]（[[User talk:Public class|留言]]） 2025年11月3日 (一) 06:09 (UTC) :模板已更新。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2025年11月3日 (一) 09:19 (UTC) == 維基函數 (Wikifunctions) 將於 2025-11-05 部署到您的維基媒體專案上 == <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' 大家好，我們希望告訴大家，[[:f:|維基函數]]即將加入到您的wjmt1專案中！啟用後，您將能夠使用維基媒體專案中的函數，並將其整合到您的文章中。函數是指將一個或多個輸入轉換為所需輸出的功能。例如，將兩個數字相加，將英里轉換為米，計算某個事件發生後的時間，或將單字變格。這些功能通常需要使用建立或匯入起來很複雜的模板來實現。使用維基函數，您只需點擊幾下滑鼠即可完成！請查看[[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|這些教學]]以了解更多詳情。我們同時歡迎您[[:f:Special:CreateObject|建立您認為有用的函數]]，或[[:f:Wikifunctions:Suggest a function|向維基函數社群尋求協助]]。我們誠摯邀請您為維基函數貢獻，將現有的功能標籤翻譯成您的語言，以便您社群中的更多使用者能夠更輕鬆地在專案中重複使用。您同時可以在 TranslateWiki 上翻譯維基函數介面的訊息（[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate 此處可獲得可視化編輯器訊息]，[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate 此處可獲得維基函數介面]）。當然，如果您有任何疑問或困難，我們很樂意為您提供協助，並隨時準備聽取您的回饋。如有需要，請直接聯絡我，或在[[User talk:Sannita (WMF)|我的討論頁面]]聯絡我。 <section end="Message"/> --[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年10月29日 (三) 12:22 (UTC)  :Hi all, unfortunately due to a technical problem we couldn't deploy Wikifunctions on your project. We will keep you updated about the next date of deployment. Thanks for your comprehension! [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]（[[User talk:Sannita (WMF)|留言]]） 2025年11月6日 (四) 14:00 (UTC) == Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年11月20日 (四) 14:23 (UTC)  == 台灣分會2025年11月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''11/29 (六) 14:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。本月討論主題將聚焦於今年維基愛古蹟賽果，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2025年11月27日 (四) 22:05 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == {{tl|IPA-Text}}{{tl|IPAn}}等模板显示错乱 == 例如[[附錄:國際音標符號]]和[[附錄:發音]]頁面目前無法正常展示。——[[User:Arnie97|Arnie97]]（[[User talk:Arnie97|留言]]） 2025年12月5日 (五) 15:39 (UTC) == 台灣分會2025年12月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''12/23 (二) 19:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將聚焦於年度回顧、展望新年，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2025年12月22日 (一) 18:57 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == 跨語言連接錯誤 == 在Gestapo中，會連接到Harvill Secker的維基百科條目，但這是一家出版社的條目，不知道如何修正錯誤。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2026年1月12日 (一) 07:45 (UTC) :@[[User:Fglffer|Fglffer]] [[Special:diff/9612710|已修復]]，感謝回報。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年1月12日 (一) 13:02 (UTC) == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 2026年1月16日 (五) 19:45 (UTC)  == 通用行為準則執行規範的年度審查 == <section begin="announcement-content" /> 這一則訊息是為了通知您對通用行為準則執行規範的年度審查已經開始了。您可以在2026年2月9日前提供更改的建議。這是年度審查的幾個行動中的第一步。[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|閱讀更多資訊並在元維基的頁面上找到某個通用行為準則並加入討論]]。 [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則協調委員會]]（U4C）是一個以確保通用行為準則被公平且一致地實施的全域-{zh-cn:组;zh-tw:群組;}-。此次年度審查是由U4C計畫和實施的。對於更多有關U4C及其職責的資訊，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|您可以回顧一下U4C的章節]]。請在任何合適的地方和您的社群中的其他成員分享這則訊息。 -- 和U4C一起合作，[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|讨论]])<section end="announcement-content" /> 2026年1月19日 (一) 21:02 (UTC)  == 台灣分會2026年1月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (日) 14:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論2026國際資訊最新動態，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年1月25日 (日) 00:28 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == 关于{{tl|za-pron}}模板处理声调的问题 == 如[[aen gyacizgvanh cehsim sevei cujyi]] ，若开启new_bor=y参数，会导致固有词aen和sim也从第1调变为第5调；若手动在模板中输入带调号的形式<nowiki>{{za-pron|aen gyaqcizgvanh cehsim seqveiq cujyiq}}</nowiki>，则会导致输出结果在断字一处显示调号 [[User:Ydvlolb|Ydvlolb]]（[[User talk:Ydvlolb|留言]]） 2026年1月29日 (四) 03:13 (UTC) :{{ping|Fish bowl}}我對壯語和這個發音模組實在不熟悉，只能叨擾您了。對於此問題，您認為如何處理比較合適？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月2日 (一) 02:28 (UTC) ::請參考[[:en:Module:za-pron]]和[[:en:aen gyacizgvanh cehsim sevei cujyi]]的最新編輯。[[User:Fish bowl|Fish bowl]]（[[User talk:Fish bowl|留言]]） 2026年2月2日 (一) 03:17 (UTC) :::原來已經更新了，謝謝您告知。副知 @[[User:Ydvlolb|Ydvlolb]]。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年2月2日 (一) 05:12 (UTC) == 重要信息：管理员活动审核 == 大家好。关于移除「高级权限」（管理员、行政员、介面管理員等）的一项方针已于2013年[[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|获得全域社群共识]]。根据此方针，[[:m:stewards|监管员]]正在审核所有處於维基媒体基金会控制下、没有不活跃方针的维基之管理人员活动。根据我们的了解，諸位所在的維基并没有移除不活跃账户的「高级权限」的正式程序。这意味着，监管员将根据新的[[:m:Admin activity review|管理员活动审核方针]]来负责此事。我們現已認定下列用戶符合不活躍標準，即超過2年沒有編輯也沒有日誌操作： # [[User:Gzdavidwong]]（管理員）这些用户将很快收到通知，告知他们假如希望保留部分或全部权限，应开启社群讨论。如果没有回应，那么他们的高级权限将会被监管员移除。然而，如果您所在的社群希望建立自己的活动审核程序以取代全域审核、对这些不活跃的权限持有者做出其他决定，或已经有相关方针但我们并不知晓，那么请在元维基[[:m:Stewards' noticeboard|通知监管员]]，这样我们将不会对您所在的維基做出权限审核。谢谢！ [[User:EPIC|EPIC]]（[[User talk:EPIC|留言]]） 2026年2月14日 (六) 18:32 (UTC) == 台灣分會2026年2月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (四) 19:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論2026年未來規劃與展望，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年2月25日 (三) 22:25 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == 重構:原始斯拉夫語/頁面 == 通常這類重構的頁面，因為頁面名稱不同，所以沒辦法自動連結至英維，我們這裡有什麼方法能處理此問題嗎？謝謝 --[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月26日 (四) 09:29 (UTC) :@[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]] 「自動連結」大概是做不到的。問題應該出在，其實很多頁面都已經連到英維了，但側邊欄並不會顯示。可能得去phab問問看？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月26日 (四) 11:18 (UTC) :[[phab:T421368]]。歡迎持續追蹤。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年3月26日 (四) 12:51 (UTC) ::謝謝。<s>比較訝異這麼久都沒有人回報過!? </s> [[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月26日 (四) 13:07 (UTC) == 缺失ISO693-3的語言 == 有個語言代碼的問題想問，諸如像是印度的[[w:en:Khortha_language|Khortha語]]，或者越南的[[w:en:Mày language|Mày語]]皆有已出版的文法完整記錄，但（不清楚為何）沒有被分配到ISO693-3的代碼，我們處理這種的情況應該是先去英維詢問嗎？還是最標準的做法就是等下一輪被給定代碼？謝謝 --[[User:Chihunglu83|Chihunglu83]]（[[User talk:Chihunglu83|留言]]） 2026年3月27日 (五) 03:12 (UTC) == 台灣分會2026年3月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (日) 14:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論本年度社群交流與規畫，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年3月28日 (六) 06:28 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:''' Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:''' To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:''' We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年4月3日 (五) 17:11 (UTC)  == [[維基詞典:翻譯]]不充實 == [[維基詞典:翻譯]]是向著[[en:Translations]]的軟重定向，但[[en:Translations]]不存在著。[[維基詞典:佈局解釋]]的翻譯段落反而有詳細的說明，但它的例子翻譯順序不遵從語言的漢語名稱拼音。應當怎麽改善[[維基詞典:翻譯]]與[[維基詞典:佈局解釋]]的翻譯段落？--[[User:Intolerable situation|Intolerable situation]]（[[User talk:Intolerable situation|留言]]） 2026年4月10日 (五) 08:26 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年4月26日 (日) 00:58 (UTC) </bdi>  == 台灣分會2026年4月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/30 (四) 19:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論維基社群AI政策，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年4月27日 (一) 22:52 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == Template:place == 新版的{{tl|place}}大致上已經完成部署，常和它搭配的{{tl|tcl}}也可以使用了。盡量實現了英維新版程式碼有的所有功能，並已經盡可能地讓語法接近自然，其他狀況還是只能用自定義的釋義了。有一些M岸N地用語或者分類可能還沒處理好，再麻煩各位回報。{{ping2|Fglffer|Kethyga|Sayonzei}}。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年5月13日 (三) 18:20 (UTC) :產生的分類“xx的地點”以前似乎是作“xx地名”，我覺得後者或許好一些？--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2026年5月14日 (四) 02:09 (UTC) ::@[[User:Sayonzei|Sayonzei]] 沒問題，那[[:Category:日語地點]]是否也應作「Category:日語地名」？—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年5月14日 (四) 06:20 (UTC) == 文≠語；詞典而言，可能用【×文】>【×語】統一比較好。 == 文≠語；詞典而言，可能用【×文】>【×語】統一比較好。可能寫個[[WT:BOT]]改？還是屎山不改算了？—以上未簽名的留言由[[User:Gedu11539381|Gedu11539381]]（[[User talk:Gedu11539381|對話]]｜[[Special:Contributions/Gedu11539381|貢獻]]）於2026年5月16日 (六) 17:26 (UTC)加入。 :@[[User:Gedu11539381|Gedu11539381]] 看閣下導入的頁面數量不多，閣下直接移動頁面即可。使用[[Module:Languages/canonical_names|規範名稱]]為佳。—[[User:TongcyDai|'''TongcyDai''']]  [[User talk:TongcyDai|ฅ • ω • ฅ]] 2026年5月17日 (日) 02:52 (UTC) ::這個話題是[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3A互助客栈%2F条目探讨&dtnewcommentssince=c-PexEric-20260517003300-Gedu11539381-20260516171900&dtinthread=1#×文維基百科列表，用【×文】%3E【×語】統一比較好%E3%80%82 中維那邊來的] [[Special:Contributions/~2026-29492-30|~2026-29492-30]]（[[User talk:~2026-29492-30|留言]]） 2026年5月17日 (日) 07:28 (UTC) == 台灣分會2026年5對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 5px solid #FFD700; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''5/30 (六) 14:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論'''ESEAP Conference 2026'''，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年5月26日 (二) 14:09 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  == 請立刻參與2026年U4C選舉投票 == <section begin="announcement-content" /> 有請符合資格的選民參與2026年[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|《通用行為準則》協調委員會]] 選舉。更多資訊——包括資格查核、投票流程說明、候選人資訊、以及投票連結——請參閱元維基上的[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026年選舉資訊頁面]]。投票將於2026年6月2日 [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]截止。若您的帳戶符合資格，請務必投票。結果將於2026年6月14日前公布。-- U4C期待與您合作<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年5月27日 (三) 17:15 (UTC)  == 台灣分會2026年6月對話時間 == <div style="padding: 1.2rem 1rem; background: #f8f5ff; border: 1px solid #b29bd7; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;"> <div style="flex: 1;"> <div style="font-size:x-large; padding-bottom:5px;">'''社群疑難雜症找協會！'''</div> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2026年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''6/26 (五) 19:00'''舉行， 參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。 協會到底在做什麼？如果你覺得協會存在感超低，有事都找不到人，把握這次的對話機會！這是一個定期舉辦的服務時段，由協會秘書長親自主持，有問題馬上解決。協會會分享目前進行中的專案與計劃，也邀請社群朋友分享想法、反映需求，彼此開講、一起討論。 本月討論主題將討論今年的'''維基愛地球'''活動及正在進行中的'''仲裁機制調整說明會'''，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！ --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2026年6月21日 (日) 00:19 (UTC) </div> <div style="margin-left: 1rem;"> [[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan]] </div> </div>  a0zooijql0in71bdagqqqlcmrzdebf1 大撒幣 0 3350477 9870500 9870457 2026-08-20T14:28:34Z TongcyDai 53191 回退[[Special:Contributions/~2026-45428-94|~2026-45428-94]]（[[User talk:~2026-45428-94|討論]]）做出的1次編輯，到由Public class做出的最後修訂版本 9870500 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=大撒币|type=12}} ===詞源=== 是「大傻屄」的諧音，為的是揶揄習近平對海外投資和援助「一擲千金」，大搞「金錢外交」，卻忽視本國公民的福利。 ===發音=== {{zh-pron |m=dàsǎbì |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|網路用語|貶義}} {{w|習近平}} ===參考資料=== * [https://chinadigitaltimes.net/space/大撒币大撒币 - China Digital Space] byomqwkin23nr8u3h8wr20tx6niodla 9870501 9870500 2026-08-20T14:40:13Z TongcyDai 53191 9870501 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=大撒币|type=12}} ===詞源=== {{lit|大量撒發金錢}}，同時是中國大陸粗口「{{zh-l|[[大]][[傻屄]]}}」的諧音。此詞約於2010年代中期發源於中國大陸網路，網民利用此諧音諷刺中華人民共和國政府（及中共中央總書記習近平）在推行「[[一帶一路]]」、參與中非合作論壇等外交場合時，頻繁且鉅額的對外援助與貸款政策。 ===發音=== {{zh-pron |m=dàsǎbì |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|網路用語|貶義}} {{w|習近平}} ===參考資料=== * [https://chinadigitaltimes.net/space/大撒币大撒币 - China Digital Space] beaakiiygalnr4jl9neqf2ztt3hi7xm 9870502 9870501 2026-08-20T14:41:38Z TongcyDai 53191 9870502 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=大撒币|type=12}} ===詞源=== {{lit|大量撒發金錢}}，同時是中國大陸粗口「{{zh-l|[[大]][[傻屄]]}}」的諧音。此詞約於2010年代中期發源於中國大陸網路，網民利用此諧音諷刺{{w|中華人民共和國政府}}及{{w|中国共产党中央委员会总书记|中共中央總書記}}{{w|習近平}}在推行[[一帶一路]]、參與中非合作論壇等外交場合時，頻繁且鉅額的對外援助與貸款政策。 ===發音=== {{zh-pron |m=dàsǎbì |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|網路用語|貶義}} {{w|習近平}} ===參考資料=== * [https://chinadigitaltimes.net/space/大撒币大撒币 - China Digital Space] 5b8avglwy5m6ql1wu22qy1woxlbscym 케냐 0 3388370 9870870 9690182 2026-08-21T01:51:04Z YeBoy371 43905 9870870 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wiki|ko:}} ===詞源=== {{bor+|ko|en|Kenya}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^케냐|^케니아}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|國家|cont/非洲|t=肯尼亞|t2=肯亞}} 5bwedg574xzd51kwpxnz5nbp0pn01lt 케니아 0 3388371 9870871 9690183 2026-08-21T01:51:09Z YeBoy371 43905 9870871 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Kenya}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^케냐|^케니아}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{place|ko|國家|cont/非洲|t=肯尼亞|t2=肯亞}} d0dbgqixob6fd3sduvfdo8ngalc4tvw 더블유 0 3437561 9870872 9757809 2026-08-21T01:51:21Z YeBoy371 43905 9870872 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|double-u}}。 ===發音=== {{ko-IPA|com=0|ni=3}} ===名詞=== {{ko-regional|더블유|다블유}}<ref>{{lang|ko|조형일}}, {{lang|ko|남주혜}}, {{lang|ko|외래어와 외국어 표현 3300}}, 2012, {{ISBN|978-89-5556-986-5}}</ref><ref>[[s:ko:외국말적기법 (2001년)|조선민주주의인민공화국 외국말적기법 (2001년)]]</ref> {{ko-noun}} # {{Latn-def|ko|name|W|w}} ====同類詞彙==== {{list:Latin script letter names/ko}} ===參考資料=== <references /> 3hvccvm14nc87270bzyxfcjwcwisadk 9870883 9870872 2026-08-21T01:58:34Z YeBoy371 43905 /* 名詞 */ 9870883 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|double-u}}。 ===發音=== {{ko-IPA|com=0|ni=3}} ===名詞=== {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! [[w:韩国标准语|韩国 标准语]] | {{l|ko|더블유}} |- ! [[w:朝鲜文化语|朝鲜 文化语]] | {{l|ko|다블유}}<ref>{{smallcaps|Jo}} Hyeong-Il and {{smallcaps|Nam}} Ju-Hye, {{lang|ko|외래어와 외국어 표현 3300}}, 2012, {{ISBN|978-89-5556-986-5}}</ref><ref>[[s:ko:외국말적기법 (2001년)|조선민주주의인민공화국 외국말적기법 (2001년)]]</ref> |} {{ko-noun}} # {{Latn-def|ko|name|W|w}} ====同類詞彙==== {{list:Latin script letter names/ko}} ===參考資料=== <references /> pv30n6yceh17xz7u3zutgzz7zl3eibm 남수단 0 3440643 9870873 9762206 2026-08-21T01:51:38Z YeBoy371 43905 9870873 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{com|ko|남(南)|^수단|t1=南|t2=蘇丹}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^남(南)수단|^남부(南部) ^수단}} {{ko-pos|專有名詞|head=[[남]][[수단]]}} # {{tcl|ko|南蘇丹|id=Q958}} 4a8nbjmpbiu3ma5x68sqn108ifkkm1b 벨리즈 0 3468044 9870874 9798742 2026-08-21T01:51:57Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870874 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Belize}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨리즈|^벨리제}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{tcl|ko|伯利茲|id=Q242}} gcdxyrvpxbea118yc7zqrit7aeu54fr 벨리제 0 3468048 9870875 9798746 2026-08-21T01:52:08Z YeBoy371 43905 /* 專有名詞 */ 9870875 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|en|Belize}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^벨리즈|^벨리제}} {{ko-pos|專有名詞}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{tcl|ko|伯利茲|id=Q242}} 0bgbbx3lliolu1c29cdcdpjj09v2yec 코스타리카 0 3468593 9870877 9799386 2026-08-21T01:54:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870877 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|es|Costa Rica}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코스타리카|^꼬스따리까}} {{ko-proper noun}} # {{tcl|ko|哥斯達黎加|id=Q800}} qztj7q98rou10dzewdtzhve9dnzjbq9 꼬스따리까 0 3468596 9870878 9799389 2026-08-21T01:54:26Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870878 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|es|Costa Rica}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^코스타리카|^꼬스따리까}} {{ko-proper noun}} # {{lb|ko|朝鮮}} {{tcl|ko|哥斯達黎加|id=Q800}} rhk5wtimzdono9zefti8nlpxgt4jt8g 키이우 0 3510404 9870879 9851224 2026-08-21T01:54:57Z YeBoy371 43905 9870879 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===其他形式=== * {{alter|ko|^키예프}} ===詞源=== {{bor+|ko|uk|Ки́їв}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^키이우|^끼예브}} {{ko-proper noun}} # {{place|ko|首都|c/烏克蘭|t1=基輔}} ====用法說明==== 在韓國/南韓，本詞自2022年3月2日起正式代替了原譯自俄語的{{l|ko|^키예프}}。 ke4vhg2b5dalqmqq3di6or3gbjf15r6 빌뉴스 0 3510405 9870880 9851227 2026-08-21T01:55:10Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870880 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^빌뉴스|^윌뉴스}} {{ko-pos|proper}} # {{lb|ko|韓國}} {{place|ko|首都|c/立陶宛|t1=維爾紐斯}} 0uc4zfiuunpsyk9fwd7b97b5s95q1l1 소피아 0 3510408 9870881 9851230 2026-08-21T01:55:21Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870881 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== {{bor+|ko|bg|Со́фия}}。 ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^소피아|^쏘피아}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|首都|c/保加利亞|t1=索菲亞}} a39557nywstxk5va56exzcr2dvvv6n2 스코페 0 3510409 9870882 9851231 2026-08-21T01:55:29Z YeBoy371 43905 /* 朝鮮語 */ 9870882 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== {{wp|ko:}} ===發音=== {{ko-IPA|cap=y}} ===專有名詞=== {{ko-regional|^스코페|^스꼬뼤}} {{ko-pos|proper}} # {{place|ko|首都|c/北馬其頓|t1=斯科普里|t2=史高比耶}} ee0lnjy2uqrqwcdod3efeda8bbbqehx 虛虛晃晃 0 3519472 9870522 9870482 2026-08-20T14:51:33Z Sayonzei 40728 /* 形容詞 */ 9870522 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚虚晃晃|note={{zh-AABB|虛晃}}}} ===發音1=== {{zh-pron |m=xūxūhuǎnghuǎng |cat=adj }} ====形容詞==== {{head|zh|形容詞}} # {{n-g|{{zh-l|虛晃|t=[[光影]]或[[身形]][[閃爍]][[不穩]]}}的強調形式}} #* {{zh-x|只一板之隔，從捅破了的糊牆紙縫{fèng} 裡，可以看見虛虛晃{huǎng}晃{huǎng} 幾個赤膊的漢子{zi}。|ref=現代·{{w|高行健}}《[[w:靈山 (小說)|靈山]]》}} #* {{zh-x|有一次我配了副眼鏡，戴-著[着]{zhe} 上街，覺得天旋地轉、地面不平，舉步踩下去覺得虛虛晃{huǎng}晃{huǎng}，世界全混亂了。|ref=現代·{{w|釋聖嚴|聖嚴法師}}《心淨則國土淨》}} #* {{zh-x|他脖子{zi} 上掛-著[着]{zhe} 之前 @^穆.^鋒白送我的一塊運氣符石，這東西{xi} 似乎給 @^龍.^十一提煉過了，不再是實體了，咋看過去，就是虛虛晃{huǎng}晃{huǎng} 的一團白光。|ref=現代·浮夢流年《養鬼爲禍·第四百零四章》}} ===發音2=== {{zh-pron |m=xūxūhuànghuàng |cat=adj }} ====形容詞==== {{head|zh|形容詞}} # [[內心]][[空虛]]、[[無依無靠]]的樣子 #* {{zh-x|這天，我焦急地{de} 等到傍晚七點多，@^陳.^亞東還是蹤影全無。……我的心，好像掉進了無底洞裡，虛虛晃晃的。|ref=現代·{{w|三毛 (作家)|三毛}}《沙漠裡的故事》}} #* {{zh-x|可是人在半空，虛虛晃晃，實是身不由己，全無半分著[着]{zhuó}力處，但覺{jué} 耳旁風聲不絕，頃刻之間，雙眼刺痛，地面上白雪的反光射進了目中。|ref=現代·{{w|金庸}}《[[w:倚天屠龍記|倚天屠龍記]]·第十六回》}} ddnolcvz262oxthj11enb4kk225rqcm 晃來晃去 0 3519473 9870524 9870487 2026-08-20T14:53:18Z Sayonzei 40728 /* 動詞 */ 9870524 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=晃来晃去}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàngláihuàngqù |cat=v }} ===動詞=== {{head|zh|動詞}} # {{lb|zh|字面|具體|or|抽象}} [[來回]][[移動]]或[[擺盪]] #* {{zh-x|……手-中拿-著[着]{zhe} 那幡晃來晃去。||WVC|ref=清·佚名《[[s:鋒劍春秋/25|鋒劍春秋·第二十五回]]》}} #* {{zh-x|……猛抬頭瞧見牆-邊站-著[着]{zhe} 一個雪白的長人，有六-七尺高，站在門前晃來晃去。||WVC|ref=清·{{w|zh:陳少海 (作家)|陳少海}}《[[s:紅樓復夢/008|紅樓復夢·第八回]]》}} #* {{zh-x|……因為娶了這姑娘{niang} 可以有一分{fèn} 財產在那裡晃來晃去……|ref=現代·{{w|蕭紅}}《[[s:呼蘭河傳/第二章|呼蘭河傳·第二章]]》}} #* {{zh-x|……而刀子{zi} 老在眼前晃來晃去……|ref=現代·{{w|老舍}}《[[s:牛天賜傳/七两种生活|牛天賜傳·第七章]]》}} # {{lb|zh|口語}} [[閒逛]]或[[無所事事]]地[[遊蕩]] #: {{zh-x|別整天晃來晃去，快去找點正事做。}} #* {{zh-x|……時常在他們眼前，晃來晃去。||WVC|ref=明·{{w|凌濛初}}《[[s:初刻拍案驚奇/卷二十六|初刻拍案驚奇·卷二十六]]》}} #* {{zh-x|……如今終日在眼睛{jing} 邊晃來晃去。||WVC|ref=明·{{w|zh:周楫|周清原}}《[[s:西湖二集/卷07|西湖二集·卷七]]》}} #* {{zh-x|^無奈那 @^姚.^澤民每日在眼皮子{zi} 底下{xia} 晃來晃去……||WVC|ref=清·{{w|zh:曹去晶|曹去晶}}《[[s:姑妄言/卷05|姑妄言·卷五]]》}} #* {{zh-x|……而囑咐他別緊在那裡晃來晃去。|ref=現代·{{w|老舍}}《[[s:四世同堂/15|四世同堂·第十五回]]》}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|86701}} hyghl5l6liue0hvvb8padb6aey7w4as 晃當 0 3520850 9870498 9870489 2026-08-20T13:47:01Z Fglffer 55252 /* 漢語 */ 9870498 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=晃当|t2=晃噹}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàngdāng,tl=y |cat=v,adv }} ===動詞=== {{head|zh|動詞}} # {{alternative form of|zh|晃蕩}} #* {{zh-x|就看見 @^霹靂鬼站在人叢之中，就算他人高，晃裡{li}-晃當{dang}，在那裡尋找 ^馮爺。|ref=《[[s:續小五義/第091回|續小五義·第九十一回]]》}} ===副詞=== {{head|zh|副詞}} # {{lb|zh|擬聲詞}} 形容[[重物]][[碰撞]]或[[車輛]][[行駛]][[顛簸]]時的聲響 #: {{syn|zh|哐當}} #* {{zh-x|船兒{r} 晃當{dang}-晃當{dang}，^紫和 ^Y 小姐都覺得不適了，我和他還細細嚼{jiáo} 著[着]{zhe} ^無錫著名的「肉骨頭{tou}」。|ref={{w|俞平伯}}《重過西園碼頭》}} #* {{zh-x|「^將軍」摸了摸褲子{zi}，掏出了一把鑰匙{shi}，對著[着]{zhe} 門晃當{dang}-晃當{dang} 地{de} 開，門絲毫未動。|ref=當代·叶之晨《红绢》}} #* {{zh-x|^我無可奈何的下了車，從 @^王.^海帶來的大內侍衛手中接-過{guo} 馬韁，'''@晃晃{huang}噹噹''' 的向前面馳去|ref=隨波逐流《隨波逐流之一代軍師》第一卷第十章}} ===參考資料=== * 《新纪元文丛》2022年第2期（总第75期） 6939dmj3u40ral09ea1zuuksylx84ik 一瓶子不滿，半瓶子晃蕩 0 3520911 9870506 9870458 2026-08-20T14:46:52Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 9870506 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=122122|t2=一瓶子不滿，半瓶子晃盪|t3=一瓶子不滿，半瓶子咣當|s=一瓶子不滿，半瓶子晃蕩|s2=一瓶子不滿，半瓶子咣当}} ===發音=== {{zh-pron |m=yī píngzi 不mǎn, bàn píngzi huàngdang |cat=idiom }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # {{lb|zh|俗語|比喻|貶義}} 比喻[[學識]][[淺薄]]卻[[喜好]][[炫耀]][[張揚]]的人 okvm0n3hlfehuxa0mteg5np1bk8sl68 一瓶子不足半瓶子晃 0 3520912 9870505 9870459 2026-08-20T14:46:37Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 9870505 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=122121|alt=一瓶子不滿半瓶子晃|s=一瓶子不足半瓶子晃}} ===發音=== {{zh-pron |m=yī píngzi 不zú bàn píngzi huàng |cat=idiom }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # {{zh-short-comp|一瓶子不滿，半瓶子晃蕩}} ku83mikwp1gw1b8v4drbc6cqu6lnut1 9870511 9870505 2026-08-20T14:47:19Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 9870511 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=122121|alt=一瓶子不滿半瓶子晃}} ===發音=== {{zh-pron |m=yī píngzi 不zú bàn píngzi huàng |cat=idiom }} ===俗語=== {{head|zh|俗語}} # {{zh-short-comp|一瓶子不滿，半瓶子晃蕩}} 8br1nr9zf23wtbmvmpf6qk5zvoeb781 妝晃 0 3520913 9870521 9870468 2026-08-20T14:49:51Z Sayonzei 40728 /* 動詞 */ 9870521 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=妆晃|alt=妝幌|t2=粧晃}} ===發音=== {{zh-pron |m=zhuānghuǎng |mc=y |cat=v,n }} ===動詞=== {{head|zh|動詞}} # 指[[矯飾]][[外表]]以[[誇耀]][[資財]]或[[虛張聲勢]] #* {{zh-x|道義重了輕富貴，卻笑輪迴來往。休勉強，老先生、從來恬淡無 '''@妝幌'''。||CI|ref=南宋·{{w|葛長庚}}《摸魚兒·阻風三山》}} #* {{zh-x|交秋早涼，雖不見及時，幸喜天色卻晴，有妝晃{huǎng} 子弟要買把蘇州\^蘇做的扇子{zi}，袖中籠著[着]{zhe} 搖擺。||WVC|ref=明·{{w|凌濛初}}《[[s:初刻拍案驚奇/卷一|初刻拍案驚奇·卷一]]》}} # {{lb|zh|歷史|俚語}} 指因[[患病]]而[[容貌]][[枯槁]]或[[神態]][[狼狽]] #* {{zh-x|病得{de} 那{nǎ} 人妝晃{huǎng} 了，巴巴，繫上裙兒穩也哪。||CI|ref=南宋·{{w|辛棄疾}}《[[s:南鄉子_(辛棄疾)|南鄉子·好個主人家]]》}} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|轉喻}} 指用以[[遮掩]][[實情]]或[[應付]][[場面]]的[[假象]] #* {{zh-x|我道婦人這些假惺惺的規模，只叫做 '''@妝幌'''-子{zi}。||WVC|ref=清·{{w|徐震}}《照世杯·走安南玉馬換猩絨》}} #* {{zh-x|故本非秀才，偏假說他是秀才，替他 '''@妝幌'''，欺誑遠方遊客。||WVC|ref=明·筆煉閣主人《[[s:五色石/06|五色石·第六回]]》}} fv897a7ect5ok3bu04aoim45byi9jcr 黃晃晃 0 3520914 9870491 2026-08-20T12:08:14Z 徐元昊 122104 新詞條 9870491 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=12|s=黄晃晃}} ===發音=== {{zh-pron |m=huánghuǎnghuǎng |cat=adj }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|罕用}} 形容[[金黃]][[明亮]]且[[光芒]][[閃耀]]的樣子 #: {{syn|zh|明晃晃}} #: {{ant|zh|黑漫漫}} #* {{zh-x|黑漫漫幾朵烏雲罩，黃晃{huǎng}晃{huǎng} 幾陣飛沙冒。||CL|ref=清·存廬《宣和譜·第四齣·盜踪蕭豪》}} l9lsqo2enthmyeedhupz28h5jcz797w 精晃晃 0 3520915 9870492 2026-08-20T12:21:33Z 徐元昊 122104 新詞條 9870492 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=jīnghuǎnghuǎng |cat=adj }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|文學|古舊|罕用}} 形容[[物體]][[表面]]極為[[光亮]][[耀眼]]的樣子 #* {{zh-x|眾人初然吃酒，寫合同，大家攛哄鳥亂，心下還有些不信的意思{si}，如今見他拿出精晃{huǎng}晃{huǎng} 白銀來做用錢，方知是實。||WVC|ref=明·{{w|凌濛初}}《[[s:初刻拍案驚奇/卷一|初刻拍案驚奇·卷一]]》}} # {{lb|zh|方言}} 形容[[身體]][[赤裸]]且[[皮膚]][[油亮]][[發光]]的樣子 #* {{zh-q|当队长后“横披上衣，黑肚皮精晃{huǎng}晃{huǎng} 地{de} 亮-着{zhe}”|ref=洪刘华（2026年7月21日），《会有那么一天》}} b99o9jitsvvtb8im0nro2vrt2ixxq2t 9870525 9870492 2026-08-20T14:54:32Z Sayonzei 40728 /* 形容詞 */ 9870525 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=12}} ===發音=== {{zh-pron |m=jīnghuǎnghuǎng |cat=adj }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|文學|古舊|罕用}} 形容[[物體]][[表面]]極為[[光亮]][[耀眼]]的樣子 #* {{zh-x|眾人初然吃酒，寫合同，大家攛哄鳥亂，心下還有些不信的意思{si}，如今見他拿出精晃{huǎng}晃{huǎng} 白銀來做用錢，方知是實。||WVC|ref=明·{{w|凌濛初}}《[[s:初刻拍案驚奇/卷一|初刻拍案驚奇·卷一]]》}} # {{lb|zh|方言}} 形容[[身體]][[赤裸]]且[[皮膚]][[油亮]][[發光]]的樣子 #* {{zh-q|当队长后“横披上衣，黑肚皮精晃{huǎng}晃{huǎng} 地{de} 亮-着{zhe}”|simp=y|ref=洪刘华（2026年7月21日），《会有那么一天》}} 72z098xsqjvaar9lm4hl5q5xjaapat7 金晃晃 0 3520916 9870493 2026-08-20T12:25:47Z 徐元昊 122104 新詞條 9870493 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=12|alt=金煌煌}} ===發音=== {{zh-pron |m=jīnhuǎnghuǎng |cat=adj }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{rfdef|zh}} 2f586xjqpa7dor5dejonntk90oauvqo 9870526 9870493 2026-08-20T14:55:22Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 9870526 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=12|alt=金煌煌}} ===發音=== {{zh-pron |m=jīnhuǎnghuǎng |c=gam1 fong2 fong2 |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|ideophonic}} [[金光]][[閃動]]的樣子 ====近義詞==== * {{qualifier|泉漳話}} {{zh-l|金閃閃}}、{{zh-l|金滑滑}}、{{zh-l|金當當}} fqoorzxq4si1kbilf9beyj6jfm02jmv 晃蕩 0 3520917 9870494 2026-08-20T13:02:59Z Fglffer 55252 新詞條 9870494 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=晃荡|t2=晃盪|alt=晃當}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàngdàng,tl=y |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|方言}} [[搖晃]]或[[擺動]]，指[[物體]]與[[液體]][[起伏]][[不穩]]的[[狀態]] #* {{zh-x|晃蕩平川盡，坡陀翠麓橫。||TCP|ref=宋·{{w|蘇軾}}《大秦寺》}} #* {{zh-x|左手掮著[着]{zhe} 個被套，右手把個大布袖子{zi} '''@晃蕩 @晃蕩'''，在街上腳高步低的撞。||WVC|ref={{w|儒林外史|《儒林外史》}}第十二回}} #* {{zh-x|@^史.^進吃得大醉，取路而行，腳步歪斜，身子{zi} 左右晃蕩，酒在湧上來，真有點打熬不得。||WVC|ref=《[[s:古本水滸傳/04|古本水滸傳·第四回]]》}} #* {{zh-x|於是槳聲汩汩，我們開始領略那晃蕩著[着]{zhe} 薔薇色的歷史的 ^秦淮河的滋味了。|ref={{w|朱自清}}《槳聲燈影裡的秦淮河》}} # {{lb|zh|方言}} [[閒逛]]，指[[無所事事]]地[[漫步]]或[[遊蕩]] #* {{zh-x|離天黑還早，完全可以找個乾{gān}淨的旅店。你背著[着]{zhe} 旅行袋，在街上晃蕩，順便逛逛這座小縣城……|ref={{w|高行健}}《靈山》第二章}} 0wgovup11e2tvse4x6bmg3jn2n5nwi0 9870495 9870494 2026-08-20T13:05:22Z Fglffer 55252 /* 漢語 */ 9870495 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=晃荡|t2=晃盪|alt=晃當}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàngdàng,tl=y |c=fong2 dong6 |mn=qz:hòng-tǒng/xm,zz:hóng-tōng |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[搖晃]]或[[擺動]]，指[[物體]]與[[液體]][[起伏]][[不穩]]的[[狀態]] #* {{zh-x|晃蕩平川盡，坡陀翠麓橫。||TCP|ref=宋·{{w|蘇軾}}《大秦寺》}} #* {{zh-x|左手掮著[着]{zhe} 個被套，右手把個大布袖子{zi} '''@晃蕩 @晃蕩'''，在街上腳高步低的撞。||WVC|ref={{w|儒林外史|《儒林外史》}}第十二回}} #* {{zh-x|@^史.^進吃得大醉，取路而行，腳步歪斜，身子{zi} 左右晃蕩，酒在湧上來，真有點打熬不得。||WVC|ref=《[[s:古本水滸傳/04|古本水滸傳·第四回]]》}} #* {{zh-x|於是槳聲汩汩，我們開始領略那晃蕩著[着]{zhe} 薔薇色的歷史的 ^秦淮河的滋味了。|ref={{w|朱自清}}《槳聲燈影裡的秦淮河》}} # [[閒逛]]，指[[無所事事]]地[[漫步]]或[[遊蕩]] #* {{zh-x|離天黑還早，完全可以找個乾{gān}淨的旅店。你背著[着]{zhe} 旅行袋，在街上晃蕩，順便逛逛這座小縣城……|ref={{w|高行健}}《靈山》第二章}} ====衍生詞==== {{col3|zh|晃晃蕩蕩}} s32ubdomhrn40uz3yjahadhm13cv7j0 9870497 9870495 2026-08-20T13:11:57Z Fglffer 55252 /* 動詞 */ 9870497 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=晃荡|t2=晃盪|alt=晃當}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàngdàng,tl=y |c=fong2 dong6 |mn=qz:hòng-tǒng/xm,zz:hóng-tōng |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[搖晃]]或[[擺動]]，指[[物體]]與[[液體]][[起伏]][[不穩]]的[[狀態]] #* {{zh-x|晃蕩平川盡，坡陀翠麓橫。||TCP|ref=宋·{{w|蘇軾}}《大秦寺》}} #* {{zh-x|左手掮著[着]{zhe} 個被套，右手把個大布袖子{zi} 晃蕩晃蕩，在街上腳高步低的撞。||WVC|ref={{w|儒林外史|《儒林外史》}}第十二回}} #* {{zh-x|@^史.^進吃得大醉，取路而行，腳步歪斜，身子{zi} 左右晃蕩，酒在湧上來，真有點打熬不得。||WVC|ref=《[[s:古本水滸傳/04|古本水滸傳·第四回]]》}} #* {{zh-x|於是槳聲汩汩，我們開始領略那晃蕩著[着]{zhe} 薔薇色的歷史的 ^秦淮河的滋味了。|ref={{w|朱自清}}《槳聲燈影裡的秦淮河》}} # [[閒逛]]，指[[無所事事]]地[[漫步]]或[[遊蕩]] #* {{zh-x|離天黑還早，完全可以找個乾{gān}淨的旅店。你背著[着]{zhe} 旅行袋，在街上晃蕩，順便逛逛這座小縣城……|ref={{w|高行健}}《靈山》第二章}} ====衍生詞==== {{col3|zh|晃晃蕩蕩}} l3xbmg03nkwqn63hzft2c42c517v8yz Category:Rhymes:卡舒比語/uɲʃt 14 3520918 9870509 2026-08-20T14:47:12Z TongcyBot 83009 養貓 9870509 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:卡舒比語/uɲʃt/1音節 14 3520919 9870510 2026-08-20T14:47:18Z TongcyBot 83009 養貓 9870510 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:德語/ʊnst/1音節 14 3520920 9870512 2026-08-20T14:47:24Z TongcyBot 83009 養貓 9870512 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:漢斯立克語/unʃt 14 3520921 9870514 2026-08-20T14:47:30Z TongcyBot 83009 養貓 9870514 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:漢斯立克語/unʃt/1音節 14 3520922 9870515 2026-08-20T14:47:36Z TongcyBot 83009 養貓 9870515 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:來自原始印歐語詞根*ǵneh₃-的德語詞 14 3520923 9870516 2026-08-20T14:47:42Z TongcyBot 83009 養貓 9870516 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:來自原始印歐語詞根*ǵneh₃-的漢斯立克語詞 14 3520924 9870517 2026-08-20T14:47:47Z TongcyBot 83009 養貓 9870517 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx kōnszt 0 3520925 9870518 2026-08-20T14:49:12Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西里西亞語== {{wp|szl:}} ===其他形式=== * {{alt|szl|kůnszt||Steuer}} ===詞源=== {{ety|szl|:bor|de:Kunst|text=+|tree=1}} 對照{{cog|pl|kunszt}} 和{{cog|csb|kùńszt}}。 ===發音=== {{szl-pr|a=LL-Q30319 (szl)-Vxern-#.wav}} ===名詞=== {{szl-noun|m-in}} # {{lb|szl|不可數}} [[藝術]]{{gl|有意識地以影響感官和情感的方式來製作或安排聲音、顏色、形狀、動作或其他元素}} # {{lb|szl|不可…」的新頁面 9870518 wikitext text/x-wiki ==西里西亞語== {{wp|szl:}} ===其他形式=== * {{alt|szl|kůnszt||Steuer}} ===詞源=== {{ety|szl|:bor|de:Kunst|text=+|tree=1}} 對照{{cog|pl|kunszt}} 和{{cog|csb|kùńszt}}。 ===發音=== {{szl-pr|a=LL-Q30319 (szl)-Vxern-#.wav}} ===名詞=== {{szl-noun|m-in}} # {{lb|szl|不可數}} [[藝術]]{{gl|有意識地以影響感官和情感的方式來製作或安排聲音、顏色、形狀、動作或其他元素}} # {{lb|szl|不可數}} [[藝術]]{{gl|對心理意象的創造性和情感性表達，如視覺、聽覺、社交等}} ===延伸閱讀=== * {{R:szl:silling}} {{C|szl|藝術}} 09xtbwcuesxslreqi9lznod7f6lc2zr Category:Rhymes:西里西亞語/onʂt 14 3520926 9870519 2026-08-20T14:49:22Z TongcyBot 83009 養貓 9870519 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西里西亞語/onʂt/1音節 14 3520927 9870520 2026-08-20T14:49:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870520 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Wiktionary:每日一詞/2026年/8月23日 4 3520928 9870530 2026-08-20T15:11:40Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{WOTD|自宮|動詞|2026|8月|23日| # [[男子]]自行[[割除]][[生殖器]] }}」的新頁面 9870530 wikitext text/x-wiki {{WOTD|自宮|動詞|2026|8月|23日| # [[男子]]自行[[割除]][[生殖器]] }} dvucj6zgak0adm8388zsck2egvf2ez3 Category:帶「硋」的漢語詞 14 3520929 9870532 2026-08-20T16:04:50Z TongcyBot 83009 養貓 9870532 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「硋」的詞 14 3520930 9870533 2026-08-20T16:04:56Z TongcyBot 83009 養貓 9870533 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「簻」的漢語詞 14 3520931 9870534 2026-08-20T16:05:02Z TongcyBot 83009 養貓 9870534 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「簻」的詞 14 3520932 9870535 2026-08-20T16:05:08Z TongcyBot 83009 養貓 9870535 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𠻉」的漢語詞 14 3520933 9870536 2026-08-20T16:05:14Z TongcyBot 83009 養貓 9870536 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𠻉」的詞 14 3520934 9870537 2026-08-20T16:05:18Z TongcyBot 83009 養貓 9870537 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𥃂」的漢語詞 14 3520935 9870538 2026-08-20T16:05:24Z TongcyBot 83009 養貓 9870538 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𥃂」的詞 14 3520936 9870539 2026-08-20T16:05:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870539 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨪗」的漢語詞 14 3520937 9870540 2026-08-20T16:05:35Z TongcyBot 83009 養貓 9870540 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨪗」的詞 14 3520938 9870541 2026-08-20T16:05:40Z TongcyBot 83009 養貓 9870541 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨪷」的漢語詞 14 3520939 9870542 2026-08-20T16:05:45Z TongcyBot 83009 養貓 9870542 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨪷」的詞 14 3520940 9870543 2026-08-20T16:05:50Z TongcyBot 83009 養貓 9870543 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨬎」的漢語詞 14 3520941 9870544 2026-08-20T16:05:55Z TongcyBot 83009 養貓 9870544 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨬎」的詞 14 3520942 9870545 2026-08-20T16:05:59Z TongcyBot 83009 養貓 9870545 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨮱」的漢語詞 14 3520943 9870546 2026-08-20T16:06:05Z TongcyBot 83009 養貓 9870546 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𨮱」的詞 14 3520944 9870547 2026-08-20T16:06:09Z TongcyBot 83009 養貓 9870547 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩌮」的漢語詞 14 3520945 9870548 2026-08-20T16:06:15Z TongcyBot 83009 養貓 9870548 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩌮」的詞 14 3520946 9870549 2026-08-20T16:06:19Z TongcyBot 83009 養貓 9870549 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩌵」的漢語詞 14 3520947 9870550 2026-08-20T16:06:25Z TongcyBot 83009 養貓 9870550 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩌵」的詞 14 3520948 9870551 2026-08-20T16:06:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870551 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩎇」的漢語詞 14 3520949 9870552 2026-08-20T16:06:35Z TongcyBot 83009 養貓 9870552 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𩎇」的詞 14 3520950 9870553 2026-08-20T16:06:39Z TongcyBot 83009 養貓 9870553 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𬸂」的漢語詞 14 3520951 9870554 2026-08-20T16:06:46Z TongcyBot 83009 養貓 9870554 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𬸂」的詞 14 3520952 9870555 2026-08-20T16:06:52Z TongcyBot 83009 養貓 9870555 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「䤪」的漢語詞 14 3520953 9870556 2026-08-20T16:06:57Z TongcyBot 83009 養貓 9870556 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「䤪」的詞 14 3520954 9870557 2026-08-20T16:07:03Z TongcyBot 83009 養貓 9870557 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𬸠」的漢語詞 14 3520955 9870558 2026-08-20T16:07:09Z TongcyBot 83009 養貓 9870558 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𬸠」的詞 14 3520956 9870559 2026-08-20T16:07:16Z TongcyBot 83009 養貓 9870559 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「倁」的漢語詞 14 3520957 9870560 2026-08-20T16:07:23Z TongcyBot 83009 養貓 9870560 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「倁」的詞 14 3520958 9870561 2026-08-20T16:07:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870561 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𭪆」的漢語詞 14 3520959 9870562 2026-08-20T16:07:35Z TongcyBot 83009 養貓 9870562 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𭪆」的詞 14 3520960 9870563 2026-08-20T16:07:40Z TongcyBot 83009 養貓 9870563 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「哷」的漢語詞 14 3520961 9870564 2026-08-20T16:07:46Z TongcyBot 83009 養貓 9870564 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「哷」的詞 14 3520962 9870565 2026-08-20T16:07:52Z TongcyBot 83009 養貓 9870565 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𰇣」的漢語詞 14 3520963 9870566 2026-08-20T16:07:58Z TongcyBot 83009 養貓 9870566 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𰇣」的詞 14 3520964 9870567 2026-08-20T16:08:04Z TongcyBot 83009 養貓 9870567 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「檛」的漢語詞 14 3520965 9870568 2026-08-20T16:08:10Z TongcyBot 83009 養貓 9870568 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「檛」的詞 14 3520966 9870569 2026-08-20T16:08:16Z TongcyBot 83009 養貓 9870569 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𰩻」的漢語詞 14 3520967 9870570 2026-08-20T16:08:22Z TongcyBot 83009 養貓 9870570 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:帶「𰩻」的詞 14 3520968 9870571 2026-08-20T16:08:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870571 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/ɛrje/4音節 14 3520969 9870572 2026-08-20T16:08:37Z TongcyBot 83009 養貓 9870572 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/ɛrje 14 3520970 9870573 2026-08-20T16:08:42Z TongcyBot 83009 養貓 9870573 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɜː(ɹ)lz/2音節 14 3520971 9870574 2026-08-20T16:08:48Z TongcyBot 83009 養貓 9870574 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɡɾas/4音節 14 3520972 9870575 2026-08-20T16:08:54Z TongcyBot 83009 養貓 9870575 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɡɾas 14 3520973 9870576 2026-08-20T16:08:59Z TongcyBot 83009 養貓 9870576 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɪdɪti 14 3520974 9870577 2026-08-20T16:09:07Z TongcyBot 83009 養貓 9870577 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɡɾe/4音節 14 3520975 9870578 2026-08-20T16:09:13Z TongcyBot 83009 養貓 9870578 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:波蘭語/and͡ʐi 14 3520976 9870579 2026-08-20T16:09:19Z TongcyBot 83009 養貓 9870579 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɪdɪti/4音節 14 3520977 9870580 2026-08-20T16:09:25Z TongcyBot 83009 養貓 9870580 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɡɾes/4音節 14 3520978 9870581 2026-08-20T16:09:31Z TongcyBot 83009 養貓 9870581 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:波蘭語/and͡ʐi/2音節 14 3520979 9870582 2026-08-20T16:09:36Z TongcyBot 83009 養貓 9870582 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ʌndʒi 14 3520980 9870583 2026-08-20T16:09:42Z TongcyBot 83009 養貓 9870583 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɾje 14 3520981 9870584 2026-08-20T16:09:48Z TongcyBot 83009 養貓 9870584 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:芬蘭語/ɑɡɑ 14 3520982 9870585 2026-08-20T16:09:53Z TongcyBot 83009 養貓 9870585 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ʌndʒi/2音節 14 3520983 9870586 2026-08-20T16:10:00Z TongcyBot 83009 養貓 9870586 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɾje/4音節 14 3520984 9870587 2026-08-20T16:10:05Z TongcyBot 83009 養貓 9870587 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:芬蘭語/ɑɡɑ/2音節 14 3520985 9870588 2026-08-20T16:10:10Z TongcyBot 83009 養貓 9870588 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:葡萄牙語/ili 14 3520986 9870589 2026-08-20T16:10:17Z TongcyBot 83009 養貓 9870589 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/onʝi 14 3520987 9870590 2026-08-20T16:10:24Z TongcyBot 83009 養貓 9870590 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/iːdz/2音節 14 3520988 9870591 2026-08-20T16:10:29Z TongcyBot 83009 養貓 9870591 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:葡萄牙語/ili/3音節 14 3520989 9870592 2026-08-20T16:10:35Z TongcyBot 83009 養貓 9870592 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/onʝi/2音節 14 3520990 9870593 2026-08-20T16:10:40Z TongcyBot 83009 養貓 9870593 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/æləɹi 14 3520991 9870594 2026-08-20T16:10:46Z TongcyBot 83009 養貓 9870594 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:葡萄牙語/õni 14 3520992 9870595 2026-08-20T16:10:52Z TongcyBot 83009 養貓 9870595 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/æləɹi/3音節 14 3520993 9870596 2026-08-20T16:10:59Z TongcyBot 83009 養貓 9870596 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:葡萄牙語/õni/2音節 14 3520994 9870597 2026-08-20T16:11:04Z TongcyBot 83009 養貓 9870597 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/aɡa 14 3520995 9870598 2026-08-20T16:11:11Z TongcyBot 83009 養貓 9870598 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:印尼語/aɡa 14 3520996 9870599 2026-08-20T16:11:19Z TongcyBot 83009 養貓 9870599 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ændɪd 14 3520997 9870600 2026-08-20T16:11:25Z TongcyBot 83009 養貓 9870600 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:葡萄牙語/ɔnɨ/2音節 14 3520998 9870601 2026-08-20T16:11:30Z TongcyBot 83009 養貓 9870601 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/aɡa/2音節 14 3520999 9870602 2026-08-20T16:11:36Z TongcyBot 83009 養貓 9870602 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:印尼語/aɡa/2音節 14 3521000 9870603 2026-08-20T16:11:41Z TongcyBot 83009 養貓 9870603 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ændɪd/2音節 14 3521001 9870604 2026-08-20T16:11:47Z TongcyBot 83009 養貓 9870604 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/anʝi 14 3521002 9870605 2026-08-20T16:11:52Z TongcyBot 83009 養貓 9870605 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/aɡə/2音節 14 3521003 9870606 2026-08-20T16:11:58Z TongcyBot 83009 養貓 9870606 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/ados 14 3521004 9870607 2026-08-20T16:12:04Z TongcyBot 83009 養貓 9870607 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɑːɡə/2音節 14 3521005 9870608 2026-08-20T16:12:09Z TongcyBot 83009 養貓 9870608 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/anʝi/2音節 14 3521006 9870609 2026-08-20T16:12:15Z TongcyBot 83009 養貓 9870609 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/ɡa 14 3521007 9870610 2026-08-20T16:12:21Z TongcyBot 83009 養貓 9870610 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/ados/5音節 14 3521008 9870611 2026-08-20T16:12:26Z TongcyBot 83009 養貓 9870611 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɛdʒɪz 14 3521009 9870612 2026-08-20T16:12:33Z TongcyBot 83009 養貓 9870612 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eliɡs 14 3521010 9870613 2026-08-20T16:12:40Z TongcyBot 83009 養貓 9870613 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/ɡa/2音節 14 3521011 9870614 2026-08-20T16:12:45Z TongcyBot 83009 養貓 9870614 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/on 14 3521012 9870615 2026-08-20T16:12:51Z TongcyBot 83009 養貓 9870615 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɛdʒɪz/2音節 14 3521013 9870616 2026-08-20T16:12:57Z TongcyBot 83009 養貓 9870616 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eliɡs/2音節 14 3521014 9870617 2026-08-20T16:13:03Z TongcyBot 83009 養貓 9870617 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:馬來語/ɡə/2音節 14 3521015 9870618 2026-08-20T16:13:08Z TongcyBot 83009 養貓 9870618 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:意大利語/on/1音節 14 3521016 9870619 2026-08-20T16:13:14Z TongcyBot 83009 養貓 9870619 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɛspaɪn 14 3521017 9870620 2026-08-20T16:13:20Z TongcyBot 83009 養貓 9870620 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:西班牙語/eɡɾa/4音節 14 3521018 9870621 2026-08-20T16:13:26Z TongcyBot 83009 養貓 9870621 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:Rhymes:英語/ɛspaɪn/2音節 14 3521019 9870622 2026-08-20T16:13:34Z TongcyBot 83009 養貓 9870622 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx pinkwashing 0 3521020 9870623 2026-08-20T16:35:11Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== ===詞源=== 源自 {{suffix|en|pink|wash|ing}}。與LGBT相關的語義源自粉紅色通常與[[同性戀]]及[[LGBT]]文化聯繫在一起。與乳癌相關的語義則指{{w|粉紅絲帶}}，這是國際上提高乳癌意識的標誌。 ===名詞=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|LGBTQ}} [[粉紅清洗]]；國家或公司將自身包裝為對[[同性戀]][[友善]]且[[進步]]的，以[[淡化]]其負面行為的作法 #* {{quote-…」的新頁面 9870623 wikitext text/x-wiki ==英語== ===詞源=== 源自 {{suffix|en|pink|wash|ing}}。與LGBT相關的語義源自粉紅色通常與[[同性戀]]及[[LGBT]]文化聯繫在一起。與乳癌相關的語義則指{{w|粉紅絲帶}}，這是國際上提高乳癌意識的標誌。 ===名詞=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|LGBTQ}} [[粉紅清洗]]；國家或公司將自身包裝為對[[同性戀]][[友善]]且[[進步]]的，以[[淡化]]其負面行為的作法 #* {{quote-journal|en|author=Tim Murphy|title=A Gay Community Center's Middle-East Problem|titleurl=http://nymag.com/daily/intel/2012/03/gay-community-centers-middle-east-problem.html|journal=New York Magazine|date=6 March 2012 |passage=Several protesters, many of whom said they were Jewish, invoked what they called '''pinkwashing''', Israel's alleged touting of its progressive stance on gay rights as a way of deflecting global attention away from its treatment of Palestinians.|t=幾名抗議者（其中許多人自稱是猶太人）提到了他們所謂的「'''粉紅清洗'''」，即據稱以色列兜售其對同性戀權利的進步立場，以此轉移全球對其對待巴勒斯坦人方式的注意力。}} # [[公司]]透過[[支持]]與[[乳癌]]相關的[[慈善機構]]來[[推銷]]自身及其[[產品]]或[[服務]]的[[作法]] #* {{quote-book|en|year=2011|title=Our Bodies, Ourselves|url=http://books.google.com/books?id=kCkc2HIzKhYC&pg=PT2035|publisher=Touchstone|isbn=9781439196656 |passage=One such '''pinkwashing''' campaign was KFC's "Buckets for the Cure," an attempt by the fried chicken franchise to raise breast cancer awareness in partnership with Susan G. Komen for the Cure.|t=肯德基的「治癒之桶」就是這樣一場'''粉紅清洗'''活動，這家炸雞連鎖店試圖透過與蘇珊·科曼治癒基金會合作來提高大眾的乳癌意識。}} # 將[[玩具]]製作成粉紅色，以[[表明]][[製造商]]將其行銷目標對準[[女孩]]的作法 #* {{quote-journal|en|author=Elizabeth Sweet|title=How Did Toys Get Stereotyped by Sex?|titleurl=http://www.nytimes.com/roomfordebate/2014/12/22/why-should-toys-come-in-pink-and-blue/how-did-toys-get-stereotyped-by-sex|journal=The New York Times|date=22 December 2014 |passage=Today, the pink-washed versions of toys that had been marketed solely to boys for decades are touted as a shift toward gender-neutrality.|t=如今，數十年來一直專門行銷給男孩的玩具推出了'''粉紅化'''版本，這被吹捧為向性別中立的轉變。}} ====引文==== * {{see more citations|en}} ===動詞=== {{head|en|動詞變位形式}} # {{infl of|en|pinkwash||ing-form}} ===參見=== {{col|en|artwashing|greenwashing|purplewashing|rainbow washing|redwashing}} {{C|en|腫瘤學}} bh765oboeey00e5o0udmauyjlr0oc1y vönapükav 0 3521021 9870624 2026-08-20T16:37:46Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==沃拉普克語== ===發音=== * {{IPA|vo|[vønapyˈkav]}} ===名詞=== {{vo-noun}} # [[語文學]]，[[文獻學]]{{gl|研究領域}} # 特定[[語言]]的語文學 ====變格==== {{vo-decl-noun}} ====派生詞彙==== {{col|vo |vönahipükavan |vönajipükavan |vönapükavan |vönapükavik |vönapükaviko |{{l|vo|vönapükav}} [[latinik]] |{{l|vo|vönapükavs}} [[Linglänapükik]], [[Deutänapükik]], [[Fransänapükik]] [[e]] Rusä…」的新頁面 9870624 wikitext text/x-wiki ==沃拉普克語== ===發音=== * {{IPA|vo|[vønapyˈkav]}} ===名詞=== {{vo-noun}} # [[語文學]]，[[文獻學]]{{gl|研究領域}} # 特定[[語言]]的語文學 ====變格==== {{vo-decl-noun}} ====派生詞彙==== {{col|vo |vönahipükavan |vönajipükavan |vönapükavan |vönapükavik |vönapükaviko |{{l|vo|vönapükav}} [[latinik]] |{{l|vo|vönapükavs}} [[Linglänapükik]], [[Deutänapükik]], [[Fransänapükik]] [[e]] [[Rusänapükik]] }} fd3q27ps7ckph6q7r5z9ycuxnsf01fy multiclient 0 3521022 9870627 2026-08-20T16:52:50Z Pristome 131990 翻译自[[en:multiclient]] 9870627 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 来自{{prefix|en|multi|client}}。 ===形容词=== {{en-adj|-}} # [[属于]]超过一个[[客户端]]的。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=ceiillmnttu|multilectin}} rphygmg58z8x1uuv69guivik7q7nucq 9870634 9870627 2026-08-20T17:12:20Z TongcyDai 53191 9870634 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 来自 {{prefix|en|multi|client}}。 ===形容词=== {{en-adj|-}} # 有多名[[客戶]]的 # {{lb|en|計算機}} 多[[客戶端]]的 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=ceiillmnttu|multilectin}} ahrku43lxueo915krt6gjwk3kkq0ds9 des- 0 3521023 9870629 2026-08-20T16:59:37Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Appendix:des的變體}} ==英語== ===詞源=== {{etymon|en|:inh|enm:dis-<alt:des->|tree=1}} {{inh+|en|enm|des-}}、{{m|enm|dis-}}，源自{{der|en|fro|des-}}，源自{{der|en|la|dis-}}。 ===前綴=== {{en-prefix}} # {{obsolete form of|en|dis-|t=表示[[後面]][[單詞]][[意義]]的[[反轉]]}} # {{lb|en|有機化學}} 從[[分子]]中[[移除]][[基團]] ====派生詞彙==== {{prefixsee|en}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=d…」的新頁面 9870629 wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:des的變體}} ==英語== ===詞源=== {{etymon|en|:inh|enm:dis-<alt:des->|tree=1}} {{inh+|en|enm|des-}}、{{m|enm|dis-}}，源自{{der|en|fro|des-}}，源自{{der|en|la|dis-}}。 ===前綴=== {{en-prefix}} # {{obsolete form of|en|dis-|t=表示[[後面]][[單詞]][[意義]]的[[反轉]]}} # {{lb|en|有機化學}} 從[[分子]]中[[移除]][[基團]] ====派生詞彙==== {{prefixsee|en}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=des|sed|eds|Eds|Esd.|SDE|EDS|EDs|SED|eds.|DSE|ESD}} ==阿斯圖里亞斯語== ===其他形式=== * {{alt|ast|es-}} * {{alt|ast|s-||弱化}} ===詞源=== {{inh+|ast|roa-ole|des-}}，{{inh+|ast|la|dis-}}，{{inh+|ast|ine-pro|*dwís}}。 ===前綴=== {{head|ast|前綴}} # {{n-g|表示[[否定]]}} #: {{prefixusex|ast|axuntar|desaxuntar|gloss1=組合|gloss2=拆卸}} #: {{prefixusex|ast|calecer|descalecer|gloss1=變暖|gloss2=變冷}} #: {{prefixusex|ast|pesllar|despesllar|gloss1=上鎖|gloss2=解鎖}} #: {{prefixusex|ast|amurniar|desamurniar|gloss1=使悲傷|gloss2=使高興}} # {{lb|ast|主要|方言}} {{alternative form of|ast|es-}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|ast}} ==巴斯克語== ===詞源=== {{bor+|eu|es|des-}}，源自{{der|eu|la|dis-}}，源自{{der|eu|ine-pro|*dwís}}。 ===前綴=== {{head|eu|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[反轉]]或[[否定]]}}<ref>{{R:eu:EDB|154}}</ref> #: {{prefixusex|eu|agertu|desagertu|gloss1=出現|gloss2=消失}} ===參考資料=== <references/> ===延伸閱讀=== * {{R:eu:EH}} * {{R:eu:OEH}} ==加泰羅尼亞語== ===詞源=== {{inh+|ca|la|dis-}}，{{inh+|ca|ine-pro|*dwís}}。{{doublet|ca|dis-}}，為借詞。 ===前綴=== {{head|ca|前綴}} # {{n-g|表示動詞的[[否定]]、[[相反]]}} #: {{prefixusex|ca|fer|desfer|gloss1=做|gloss2=復原，撤銷}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|ca}} ===延伸閱讀=== * {{R:ca:IEC2}} * {{R:ca:GDLC}} * {{R:ca:DNV}} * {{R:ca:DCVB}} ==捷克語== ===發音=== * {{cs-IPA}} ===前綴=== {{head|cs|前綴}} # {{alternative form of|cs|dez-}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|cs}} ==丹麥語== ===詞源=== 源自{{der|da|fr|dés-}}，源自{{der|da|la|dis-}}。 ===前綴=== {{da-prefix}} # {{n-g|表示[[相反]]、[[否定]]或[[移除]]}} #: {{syn|da|fra-|af-}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|da}} ===參見=== {{col|da|dis-|de-|dys-}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{IPA|nl|/dɛs/}} ===前綴=== {{head|nl|前綴}} # {{n-g|表示從[[分子]]中[[移除]][[基團]]}} # {{n-g|表示[[相反]]或[[否定]]}} {{prefixsee|nl}} ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/dɛs/}} ===前綴=== {{head|de|前綴}} # {{n-g|表示從[[分子]]中[[移除]][[基團]]}} # {{n-g|表示[[相反]]或[[否定]]}} {{prefixsee|de}} ==伊多語== ===詞源=== {{io-bor|dis-|dés-||dis-||des-}} 對照{{m|io|dis-}}，源自同一詞源。{{progreso|251|vol=4|p=3}} ===發音=== {{io-IPA}} ===前綴=== {{head|io|前綴}} # {{n-g|表示詞根意義的[[相反]]}} #: {{prefixusex|io|honoro|t1=榮譽|deshonoro|t2=恥辱}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|io}} ===參考資料=== * {{R:io:Progreso|3|p=150|p2=215|p3=216|p4=282|p5=287}} ==盧森堡語== ===發音=== * {{IPA|lb|/des/|[dəs]|/dæs/}} ===前綴=== {{head|lb|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[移除]]或[[相反]]}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|lb}} ==中古英語== ===前綴=== {{head|enm|前綴|altform=1}} # {{alt form|enm|dis-}} ==中古法語== ===詞源=== {{etymon|frm|id=分離|:inh|fro:des-<id:分離>}} {{inh+|frm|fro|des-}}。 ===前綴=== {{head|frm|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[移除]]或[[相反]]}} ====派生語彙==== * {{desc|fr|dé-|dés-}} ==諾曼語== ===詞源=== {{inh+|nrf|fro|des-}}，{{inh+|nrf|la|dis-}}。 ===前綴=== {{head|nrf|前綴}} # {{n-g|表示[[相反]]或[[否定]]}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|nrf}} ==奧克語== ===詞源=== {{inh+|oc|pro|des-}}，{{inh+|oc|la|dis-}}。 ===前綴=== {{head|oc|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[移除]]或[[相反]]}} ==古法語== ===詞源=== {{etymon|fro|id=分離|:inh|la:dis-<id:分離>}} 源自{{inh|fro|la|dis-|t=分離}}（最終源自{{inh+|fro|ine-pro|*dwís}}）與{{inh|fro|la-lat|dē ex}}的混合，後者相當於{{m|la|dē-|t=從}} + {{m|la|ex-|t=向外}}。 ===前綴=== {{head|fro|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[移除]]或[[相反]]}} ====派生語彙==== * {{desc|fr|dé-|dés-}} * {{desc|nrf|dê-|des-|alt2=d's-}} * {{desc|en|des-|bor=1}} ==葡萄牙語== ===詞源=== {{ety|pt|:inh|roa-opt:des-<ety:inh<la:dis-<id:分離>>>|text=:la}} ===發音=== * {{IPA|pt|q1=清輔音前|/des/|/d͡ʒis/|q3=元音或濁輔音前|/dez/|/d͡ʒiz/|a=BR}} * {{IPA|pt|q1=清輔音前|/dɨʃ/|q2=濁輔音前|/dɨʒ/|q3=元音前|/dɨz/|/d͡z/|a=PT}} ===前綴=== {{head|pt|前綴}} # {{n-g|構成表示動詞反轉的動詞}}；表示[[相反]]、[[取消]]或[[移除]] #: {{prefixusex|pt|ligar|t1=打開|desligar|t2=關閉}} # {{n-g|構成表示缺乏或與原名詞相反的名詞}}；表示[[無]]、[[非]]或[[相反]] #: {{prefixusex|pt|amor|t1=愛|desamor|t2=冷漠，輕視}} # {{misspelling of|pt|dis-}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|pt}} ===延伸閱讀=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ==羅馬尼亞語== ===其他形式=== * {{alt|ro|dez-}} ===詞源=== {{inh+|ro|la|dis-}}，{{inh+|ro|ine-pro|*dwís}}。 ===發音=== * {{IPA|ro|/des/}} ===前綴=== {{head|ro|前綴}} # {{n-g|表示[[分離]]、[[相反]]或[[移除]]}} #: {{prefixusex|ro|face|desface|gloss1=做|gloss2=復原，拆開}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|ro}} {{prefixsee|ro|dez-}} ==西班牙語== ===詞源=== {{etymon|es|:inh|osp:des-<ety:inh<la:dis->>}} {{inh+|es|osp|des-}}，{{inh+|es|la|dis-}}，{{inh+|es|ine-pro|*dwís}}。{{doublet|es|dis-}}，為借詞。 ===前綴=== {{head|es|前綴}} # {{n-g|表示[[否定]]或[[相反]]}} #: {{prefixusex|es|colgar|descolgar|gloss1=掛斷（電話）|gloss2=接起（電話）}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|es}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} * {{R:es:DE}} * {{R:es:DEA}} jixpy637gk05e535u3fiwp0bbyiodbg Template:R:es:DE 10 3521024 9870630 2026-08-20T17:00:18Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{#invoke:quote|call_quote_template |template=cite-web |es |year=2016 |work=Diccionario del estudiante<t:Student Dictionary> |publisher=w:Royal Spanish Academy<f:es:[[w:es:Real Academia Española|Real Academia Española]]> |edition_plain=第三版 |entry={{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}} |entryurl={{{url|https://www.rae.es/diccionario-estudiante/{{urlencode:{{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}}|PATH}}{{#if:{{{2|{{{id|}}}}}}|&num;{{{2|{{{id|}}}}}}}}…」的新頁面 9870630 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_quote_template |template=cite-web |es |year=2016 |work=Diccionario del estudiante<t:Student Dictionary> |publisher=w:Royal Spanish Academy<f:es:[[w:es:Real Academia Española|Real Academia Española]]> |edition_plain=第三版 |entry={{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}} |entryurl={{{url|https://www.rae.es/diccionario-estudiante/{{urlencode:{{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}}|PATH}}{{#if:{{{2|{{{id|}}}}}}|&num;{{{2|{{{id|}}}}}}}}}}} |allowparams=1,2,entry,id,url }}<noinclude>{{documentation}}{{refcat|es}}</noinclude> fs78mmxf35jtxjinzdovmtlarrmaehj 9870631 9870630 2026-08-20T17:00:42Z TongcyDai 53191 9870631 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_quote_template |template=cite-web |es |year=2016 |work=Diccionario del estudiante<t:學生詞典> |publisher=w:西班牙皇家學院<f:es:[[w:es:Real Academia Española|Real Academia Española]]> |edition_plain=第三版 |entry={{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}} |entryurl={{{url|https://www.rae.es/diccionario-estudiante/{{urlencode:{{{1|{{{entry|{{pagename}}}}}}}}|PATH}}{{#if:{{{2|{{{id|}}}}}}|&num;{{{2|{{{id|}}}}}}}}}}} |allowparams=1,2,entry,id,url }}<noinclude>{{documentation}}{{refcat|es}}</noinclude> 6j5yevyxcg4qqfohlzjlog3p31xjnbv Category:阿斯圖里亞斯語方言用語 14 3521025 9870632 2026-08-20T17:01:00Z TongcyBot 83009 養貓 9870632 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx golden-crowned warbler 0 3521026 9870635 2026-08-20T17:23:02Z Pristome 131990 翻译自[[en:golden-crowned warbler]] 9870635 wikitext text/x-wiki ==英语== ===名词=== {{en-noun}} #[[生活]]在[[美洲]]和[[大洋洲]]的鸣鸟。 #: {{syn|en|yellowcrown}} 9z8gv0osycb4254s0tf7m2q99ryimab 9870893 9870635 2026-08-21T03:24:37Z Sayonzei 40728 /* 名词 */ 9870893 wikitext text/x-wiki ==英语== ===名词=== {{en-noun}} # 金冠王森莺（{{taxlink|Basileuterus culicivorus|species}}），生活在[[美洲]]和[[大洋洲]]的[[鸣鸟]]。 #: {{syn|en|yellowcrown}} s1k8koiph727i8fg9d8n2rqjhhcn5au yellowcrown 0 3521027 9870637 2026-08-20T17:35:02Z Pristome 131990 翻译自[[en:yellowcrown]] 9870637 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 来自{{com|en|yellow|crown}}。 ===名词=== {{en-noun}} # {{synonym of|en|golden-crowned warbler}}。 3g6lm7nt0qrla5qfzti5t0twbjee5bs yellowcrowns 0 3521028 9870638 2026-08-20T17:37:47Z Pristome 131990 翻译自[[en:yellowcrowns]] 9870638 wikitext text/x-wiki ==英语== ===名词=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|yellowcrown}} hpbne9c2j4sv8kg6b2carmjs1lpxyii golden-crowned warblers 0 3521029 9870639 2026-08-20T17:43:43Z Pristome 131990 翻译自[[en:golden-crowned wablers]] 9870639 wikitext text/x-wiki ==英语== ===名词=== {{head|en|noun form|head=[[golden]]-[[crowned]] [[warbler]]s}} # {{plural of|en|golden-crowned warbler}} 9m7pzsmt1z25yb4xamuc0hr0gebzu0r SYSOP 0 3521030 9870640 2026-08-20T17:56:44Z Pristome 131990 翻译自[[en:SYSOP]] 9870640 wikitext text/x-wiki {{also|sysop}} ==英语== ===名词=== {{en-noun}} # {{alternative case form of|en|sysop}}。 4b7rn1pm4dfjdn8amihtzd9ilmle2v4 Thesaurus:私塾 110 3521031 9870644 2026-08-20T19:21:26Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{ws header}} ==漢語== ===名詞=== ===={{ws sense|zh|古代私立基礎教育場所}}==== =====近義詞===== {{col3|zh|私塾|yue:卜卜齋|nan-hbl:學仔|cpx:孔子學|cpx:孔子殿|cpx:民學}}」的新頁面 9870644 wikitext text/x-wiki {{ws header}} ==漢語== ===名詞=== ===={{ws sense|zh|古代私立基礎教育場所}}==== =====近義詞===== {{col3|zh|私塾|yue:卜卜齋|nan-hbl:學仔|cpx:孔子學|cpx:孔子殿|cpx:民學}} ebnnyrmb30x41vj7v1jl7cp0cg4pvqp 다블유 0 3521032 9870887 2026-08-21T02:40:56Z YeBoy371 43905 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun}}<ref>{{smallcaps|Jo}} Hyeong-Il and {{smallcaps|Nam}} Ju-Hye, {{lang|ko|외래어와 외국어 표현 3300}}, 2012, {{ISBN|978-89-5556-986-5}}</ref><ref>[[s:ko:외국말적기법 (2001년)|조선민주주의인민공화국 외국말적기법 (2001년)]]</ref> # {{standard spelling of|ko|더블유|from=North Korea}} ===參考資料=== <references /> {{C|ko|拉丁字母名稱}}」的新頁面 9870887 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===名詞=== {{ko-noun}}<ref>{{smallcaps|Jo}} Hyeong-Il and {{smallcaps|Nam}} Ju-Hye, {{lang|ko|외래어와 외국어 표현 3300}}, 2012, {{ISBN|978-89-5556-986-5}}</ref><ref>[[s:ko:외국말적기법 (2001년)|조선민주주의인민공화국 외국말적기법 (2001년)]]</ref> # {{standard spelling of|ko|더블유|from=North Korea}} ===參考資料=== <references /> {{C|ko|拉丁字母名稱}} 7ea7b6rn4aswvdl6zm6h2rhcclhp2fk llanamente 0 3521033 9870890 2026-08-21T03:03:25Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙语== ===词源=== {{ety|es|:af|llano|-mente|text=+|tree=1}} ===副词=== {{es-adv}} # [[直白]]地，[[直接]]地 ====衍生词汇==== {{col|es |lisa y llanamente |simple y llanamente<t:简单易懂地> }} ===延伸阅读=== * {{R:es:DRAE}}」的新頁面 9870890 wikitext text/x-wiki ==西班牙语== ===词源=== {{ety|es|:af|llano|-mente|text=+|tree=1}} ===副词=== {{es-adv}} # [[直白]]地，[[直接]]地 ====衍生词汇==== {{col|es |lisa y llanamente |simple y llanamente<t:简单易懂地> }} ===延伸阅读=== * {{R:es:DRAE}} bah4cz669yc3dtmbsx44pjlmzzipi6y simple y llanamente 0 3521034 9870891 2026-08-21T03:04:11Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙语== ===发音=== {{es-pr}} ===副词=== {{es-adv}} # [[直截了当]]地，简单易懂地」的新頁面 9870891 wikitext text/x-wiki ==西班牙语== ===发音=== {{es-pr}} ===副词=== {{es-adv}} # [[直截了当]]地，简单易懂地 egqqc0otnri56vjt7io681kujtxj5b3 kurb 0 3521035 9870894 2026-08-21T03:26:41Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==愛沙尼亞語== ===詞源=== {{bor+|et|orv|скърбь}}，源自{{der|et|sla-pro|*skъrbъ}}，參見{{cog|ru|скорбь}}、{{cog|sh|skrb}}。與{{cog|vot|kurpa}} 同源。可能是波羅的語族借詞，對比{{cog|lt|skurbė||哀傷，哀悼}}。 ===形容詞=== {{et-adj|kurva|kurba|c=kurvem|s=kurvim}} # [[傷心]]的，[[悲傷]]的 ====變格==== {{et-decl-külm|kur|b|v|a}} ===參考資料=== {{R:et:Raag}}」的新頁面 9870894 wikitext text/x-wiki ==愛沙尼亞語== ===詞源=== {{bor+|et|orv|скърбь}}，源自{{der|et|sla-pro|*skъrbъ}}，參見{{cog|ru|скорбь}}、{{cog|sh|skrb}}。與{{cog|vot|kurpa}} 同源。可能是波羅的語族借詞，對比{{cog|lt|skurbė||哀傷，哀悼}}。 ===形容詞=== {{et-adj|kurva|kurba|c=kurvem|s=kurvim}} # [[傷心]]的，[[悲傷]]的 ====變格==== {{et-decl-külm|kur|b|v|a}} ===參考資料=== {{R:et:Raag}} kpxucvn3afq78dr7zvt8h1enwti470m üzgün 0 3521036 9870895 2026-08-21T03:27:41Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Özgün|özgün}} ==阿塞拜疆語== {{az-variant|үзҝүн|اۆزگۆن}} ===詞源=== 源自 {{af|az|üz|-gün}}。 ===發音=== * {{IPA|az|[yzˈɟyn]|[yzˈd͡ʒyn]}} * {{audio|az|LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-üzgün.wav}} * {{hyph|az|üz|gün}} ===形容詞=== {{az-adj}} # [[疲憊]]的，[[憔悴]]的 #: {{syn|az|taqətsiz|üzülmüş|əldən düşmüş}} ===參考資料=== * {{R:az:ADIL}} ==土耳其語== ===詞源…」的新頁面 9870895 wikitext text/x-wiki {{also|Özgün|özgün}} ==阿塞拜疆語== {{az-variant|үзҝүн|اۆزگۆن}} ===詞源=== 源自 {{af|az|üz|-gün}}。 ===發音=== * {{IPA|az|[yzˈɟyn]|[yzˈd͡ʒyn]}} * {{audio|az|LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-üzgün.wav}} * {{hyph|az|üz|gün}} ===形容詞=== {{az-adj}} # [[疲憊]]的，[[憔悴]]的 #: {{syn|az|taqətsiz|üzülmüş|əldən düşmüş}} ===參考資料=== * {{R:az:ADIL}} ==土耳其語== ===詞源=== {{inh+|tr|ota|اوزكون|tr=üzgün}}。{{surf|tr|üzmek|-gün}}。 ===發音=== * {{IPA|tr|/yzˈɟyn/|[yᵝz̟ˈɟʏᵝn̟]}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-üzgün.wav}} * {{hyphenation|tr|üz|gün}} ===形容詞=== {{tr-adj}} # [[悲傷]]的 # [[恐怕]]的 #: {{ux|tr|'''Üzgünüm''' ama bu imkânsızdır.|'''抱歉'''，但这不可能。}} ====變格==== {{tr-pred-c-adj|ü|d}} ====近義詞==== * {{sense|悲傷的}} {{l|tr|mutsuz}} ====反義詞==== * {{antsense|悲傷的}} {{l|tr|mutlu}}、{{l|tr|bahtiyar}} ====派生詞彙==== * {{l|tr|üzgünlük}} 9sjxr4kswe6ebmowlhfed99vybrcjwo тъжен 0 3521037 9870896 2026-08-21T03:28:13Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==保加利亞語== ===詞源=== {{ety|bg|:af|тъга́|-ен|text=+|tree=1}} ===發音=== {{bg-pr|тъ́жен|a=[KK]}} ===形容詞=== {{bg-adj|тъ́жен|adv=тъ́жно}} # [[悲傷]]的 #: {{syn|bg|печа́лен|неща́стен}} #: {{ant|bg|ра́достен|щастли́в}} ====變格==== {{bg-adecl|тъ́жен<*>}} ===參考資料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} * {{R:bg:LexIt}}」的新頁面 9870896 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===詞源=== {{ety|bg|:af|тъга́|-ен|text=+|tree=1}} ===發音=== {{bg-pr|тъ́жен|a=[KK]}} ===形容詞=== {{bg-adj|тъ́жен|adv=тъ́жно}} # [[悲傷]]的 #: {{syn|bg|печа́лен|неща́стен}} #: {{ant|bg|ра́достен|щастли́в}} ====變格==== {{bg-adecl|тъ́жен<*>}} ===參考資料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} * {{R:bg:LexIt}} fmsh57ugurkf02h9r8a09n3651h7afe triest 0 3521038 9870897 2026-08-21T03:29:41Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Triest}} ==英語== ===動詞=== {{head|en|動詞變位形式}} # {{infl of|en|try||st-form}} #* {{RQ:KJV|1 Chronicles|29|17|passage=I know also, my God, that thou '''triest''' the heart, and hast pleasure in uprightness.|t=我的神啊，我知道你'''察驗'''人心，喜悅正直。}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eirstt|streit|Tetris|titers|titres|triset|Strite|tirest|triste|sitter|Sitter|trites|tretis}} ==荷蘭語== ===…」的新頁面 9870897 wikitext text/x-wiki {{also|Triest}} ==英語== ===動詞=== {{head|en|動詞變位形式}} # {{infl of|en|try||st-form}} #* {{RQ:KJV|1 Chronicles|29|17|passage=I know also, my God, that thou '''triest''' the heart, and hast pleasure in uprightness.|t=我的神啊，我知道你'''察驗'''人心，喜悅正直。}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eirstt|streit|Tetris|titers|titres|triset|Strite|tirest|triste|sitter|Sitter|trites|tretis}} ==荷蘭語== ===詞源=== 最终源自{{der|nl|la|tristis}}；對比{{cog|fr|triste}}。 ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triest.ogg}} ===形容詞=== {{nl-adj}} # [[憂鬱]]的，[[悲傷]]的 ====變格==== {{nl-decl-adj}} ====近義詞==== * {{l|nl|verdrietig}} * {{l|nl|tragisch}} ====參見==== * {{l|nl|droevig}} * {{l|nl|treurig}} fkst51tu5vq1c2l97fz4l6co5hzmj85 trieste 0 3521039 9870898 2026-08-21T03:30:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Trieste}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{IPA|nl|/ˈtristə/}} * {{audio|nl|Nl-trieste.ogg}} * {{hyphenation|nl|tries|te}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||infl}}」的新頁面 9870898 wikitext text/x-wiki {{also|Trieste}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{IPA|nl|/ˈtristə/}} * {{audio|nl|Nl-trieste.ogg}} * {{hyphenation|nl|tries|te}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||infl}} jtkkfngpfxyrqonbe1py6q42edxytfd triester 0 3521040 9870899 2026-08-21T03:30:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== ===詞源=== {{ety|en|:af|tri-|ester|text=+|tree=1}} ===名詞=== {{en-noun}} # {{lb|en|有機化學}} [[三酯]] ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eeirrstt|resitter|retirest}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triester.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred|comd|;|indef|n|s|comd}}」的新頁面 9870899 wikitext text/x-wiki ==英語== ===詞源=== {{ety|en|:af|tri-|ester|text=+|tree=1}} ===名詞=== {{en-noun}} # {{lb|en|有機化學}} [[三酯]] ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eeirrstt|resitter|retirest}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triester.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred|comd|;|indef|n|s|comd}} kwxjxsfxdhvptkbzcvfrkzbqxmp6vup triests 0 3521041 9870900 2026-08-21T03:30:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triests.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||par}}」的新頁面 9870900 wikitext text/x-wiki ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triests.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||par}} aw4n5poe1i1knz420t1mizki3f0h3q3 triestere 0 3521042 9870901 2026-08-21T03:31:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestere.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||indef|m//f|s|comd|;|indef|p|comd|;|def|comd}}」的新頁面 9870901 wikitext text/x-wiki ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestere.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||indef|m//f|s|comd|;|indef|p|comd|;|def|comd}} rzzh0itpl490hrv8bb125pxojf8g88j triesters 0 3521043 9870902 2026-08-21T03:31:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== ===名詞=== {{head|en|名詞變格形}} # {{plural of|en|triester}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eeirrsstt|resitters}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triesters.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||par|comd}}」的新頁面 9870902 wikitext text/x-wiki ==英語== ===名詞=== {{head|en|名詞變格形}} # {{plural of|en|triester}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eeirrsstt|resitters}} ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triesters.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||par|comd}} dpj4huz33zin6rvhxayw571zj436w18 triestste 0 3521044 9870903 2026-08-21T03:31:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestste.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred//definite|supd|;|indef|m//f|s|supd|;|indef|n|s|supd|;|indef|p|supd}}」的新頁面 9870903 wikitext text/x-wiki ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestste.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred//definite|supd|;|indef|m//f|s|supd|;|indef|n|s|supd|;|indef|p|supd}} 3psn9hvtpyz4vtpzwprndob00o8k7gl triestst 0 3521045 9870904 2026-08-21T03:31:35Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestst.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred|supd}}」的新頁面 9870904 wikitext text/x-wiki ==荷蘭語== ===發音=== * {{audio|nl|Nl-triestst.ogg}} ===形容詞=== {{head|nl|形容詞變格形}} # {{infl of|nl|triest||pred|supd}} 0htpiwg3eo8z5kh3gg00v06mjh8m0d6 tristis 0 3521046 9870905 2026-08-21T03:37:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==拉丁語== ===其他形式=== * {{alt|la|trīstus||晚期}} ===詞源=== {{unk|la}}。<ref name=WH>{{R:la:WH|vol=II|page=706}}</ref><ref>{{R:itc:EDL|trīstis|630}}</ref><ref>{{R:la:EM|trīstis, -e|703}}</ref>對照的對象包括{{cog|gmw-pro|*þrīstī|t=大胆的，无畏的}}<ref>{{R:ine:IEW|1092}}</ref>、{{cog|grc|δριμύς|t=尖锐的；苦涩的}}<ref name=WH/>和{{cog|cu|дрѧхлъ|t=傷心}}。<ref name=WH/> ===發音=== *…」的新頁面 9870905 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===其他形式=== * {{alt|la|trīstus||晚期}} ===詞源=== {{unk|la}}。<ref name=WH>{{R:la:WH|vol=II|page=706}}</ref><ref>{{R:itc:EDL|trīstis|630}}</ref><ref>{{R:la:EM|trīstis, -e|703}}</ref>對照的對象包括{{cog|gmw-pro|*þrīstī|t=大胆的，无畏的}}<ref>{{R:ine:IEW|1092}}</ref>、{{cog|grc|δριμύς|t=尖锐的；苦涩的}}<ref name=WH/>和{{cog|cu|дрѧхлъ|t=傷心}}。<ref name=WH/> ===發音=== * {{la-IPA|trīstis}} ===形容詞=== {{la-adj|trīstis|comp=trīstior|sup=trīstissimus|adv=trīste}} # [[悲傷]]的，[[傷心]]的 {{C|la|情緒}} #: {{syn|la|maestus|infēlīx|miser|aeger}} #: {{ant|la|laetus|alacer|vīvus|fēlīx}} #* {{Q|la|Ovid|Fasti|5|315|thru=316|quote=excidit officium '''trīstī''' mihi. nūlla tuēbar rūra, nec in pretiō fertilis hortus erat.|trans='''悲伤'''之中，我的职责被遗忘了。我守护的不再是田野，肥沃的花园也不再有价值。}} # [[哀悼]]的 # 味道[[苦澀]]的 # 氣味[[難聞]]的 ====變格==== {{la-adecl|trīstis}} ====派生詞彙==== {{col|la|contrīstō|pertrīstis|subtrīstis|trīstē|trīsticulus|trīstificus|trīstimōnia|trīstitās|trīstitia|trīstitiēs|trīstitūdō|trīstor}} ====派生語彙==== 對應晚期異體 {{m|la|trīstus}}: {{top3}} * 巴爾幹羅曼語支： ** {{desc|ro|trist}} * 北意大利語支： ** {{desc|fur|trist}} ** {{desc|pms|trist}} ** {{desc|rm|trist|alts=1}} ** {{desc|vec|tristo}} * 意大利-羅曼語支： ** {{desc|dlm|trist}} ** {{desc|it|tristo}} ** {{desc|scn|tristu}} * 高盧-羅曼語支： ** {{desc|ca|trist}} ** {{desc|oc|trist}} ** {{desc|fro|trist}} * 西伊比利亞語支： ** {{desc|an|tristo}} ** {{desc|osp|tristo}} * 島嶼羅曼語支： ** {{desc|sc|tristu}} {{bottom}} 未分類借詞： ; {{top2}} * {{desc|ast|triste|bor=1}} * {{desc|gl|triste|bor=1}} * {{desc|it|triste|bor=1}} * {{desc|mwl|triste|bor=1}} * {{desc|oc|triste|bor=1}} * {{desc|fro|triste|bor=1}} ** {{desc|fr|triste}} {{see desc}} * {{desc|sga|tríst|bor=1}} * {{desc|osp|triste|bor=1}} ** {{desc|es|triste}} * {{desc|pt|triste|bor=1}} * {{desc|cel-bry-pro|*trist|bor=1}} ** {{desc|br|trist}} ** {{desc|owl|trist}} *** {{desc|wlm|trist}} **** {{desc|cy|trist}} * {{desc|scn|tristi|bor=1}} {{bottom}} ===參考資料=== * {{R:FEW|13|302|tristis|vol_part=2}} <references/> ===延伸閱讀=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} r47hpx7kkgbxm3yi48xc8y3a7woapre tristi 0 3521047 9870906 2026-08-21T03:37:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|třístí|tříšti|tříští}} ==阿斯圖里亞斯語== ===形容詞=== {{head|ast|adj}} # {{obsolete spelling of|ast|triste}} ==意大利語== ===形容詞=== {{head|it|形容詞變格形|g=m}} # {{plural of|it|triste}} ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstī}} # {{inflection of|la|trīstis||dat//abl|m//f//n|s}} ===參考資料=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Gaffiot}}」的新頁面 9870906 wikitext text/x-wiki {{also|třístí|tříšti|tříští}} ==阿斯圖里亞斯語== ===形容詞=== {{head|ast|adj}} # {{obsolete spelling of|ast|triste}} ==意大利語== ===形容詞=== {{head|it|形容詞變格形|g=m}} # {{plural of|it|triste}} ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstī}} # {{inflection of|la|trīstis||dat//abl|m//f//n|s}} ===參考資料=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Gaffiot}} icny2yhwf3rsekz0squvnlaz1ic5hys tristem 0 3521048 9870907 2026-08-21T03:37:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|třístém}} ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/ˈtʁɪstəm/}} * {{audio|de|De-tristem.ogg|a=柏林}} ===形容詞=== {{head|de|形容詞變格形}} # {{de-adj form of|trist}} ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstem}} # {{inflection of|la|trīstis||acc|m//f|s}}」的新頁面 9870907 wikitext text/x-wiki {{also|třístém}} ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/ˈtʁɪstəm/}} * {{audio|de|De-tristem.ogg|a=柏林}} ===形容詞=== {{head|de|形容詞變格形}} # {{de-adj form of|trist}} ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstem}} # {{inflection of|la|trīstis||acc|m//f|s}} 72qdu14zset8iyvc8twgno6u218gx5y tristes 0 3521049 9870908 2026-08-21T03:37:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== ===名詞=== {{head|en|名詞變格形}} # {{inflection of|en|triste||p}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eirsstt|Sitters|Strites|sitters|trisets}} ==加泰羅尼亞語== ===發音=== * {{ca-IPA}} ===形容詞=== {{head|ca|形容詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|ca|trist}} ==法蘭克-普羅旺斯語== ===形容詞=== {{head|frp|形容詞變格形}} # {{inflection of|frp|tristo||f|p}} ==法語== ===發音===…」的新頁面 9870908 wikitext text/x-wiki ==英語== ===名詞=== {{head|en|名詞變格形}} # {{inflection of|en|triste||p}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eirsstt|Sitters|Strites|sitters|trisets}} ==加泰羅尼亞語== ===發音=== * {{ca-IPA}} ===形容詞=== {{head|ca|形容詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|ca|trist}} ==法蘭克-普羅旺斯語== ===形容詞=== {{head|frp|形容詞變格形}} # {{inflection of|frp|tristo||f|p}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tristes.wav|a=里昂}} * {{homophones|fr|triste}} * {{hyph|fr|tristes}} ===形容詞=== {{head|fr|形容詞變格形}} # {{plural of|fr|triste}} ==加利西亞語== ===形容詞=== {{head|gl|形容詞變格形}} # {{plural of|gl|triste}} ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/ˈtʁɪstəs/}} * {{audio|de|De-tristes.ogg|a=柏林}} ===形容詞=== {{head|de|形容詞變格形}} # {{de-adj form of|trist}} ==拉丁語== ===發音=== * {{la-IPA|trīstēs}} ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstēs}} # {{inflection of|la|trīstis||nom//acc//voc|m//f|p}} ==諾曼語== ===形容詞=== {{head|nrf|形容詞變格形|g=p}} # {{inflection of|nrf|triste||p}} ==葡萄牙語== ===發音=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|tris|tes}} ===形容詞=== {{head|pt|形容詞變格形}} # {{adj form of|pt|triste||mf|p}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===形容詞=== {{head|es|形容詞變格形}} # {{inflection of|es|triste||pl}} mfcq2orie4kzb8ku4loi473hr5w5k7r tristia 0 3521050 9870909 2026-08-21T03:38:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstia}} # {{inflection of|la|trīstis||nom//acc//voc|n|p}}」的新頁面 9870909 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstia}} # {{inflection of|la|trīstis||nom//acc//voc|n|p}} b9xv9ouhj5tyapc5c4ehzg3gegpjgze tristium 0 3521051 9870910 2026-08-21T03:38:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstium}} # {{inflection of|la|trīstis||gen|m//f//n|p}}」的新頁面 9870910 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstium}} # {{inflection of|la|trīstis||gen|m//f//n|p}} btglp2qyjs7vmpa070ftcklgzyow50l tristibus 0 3521052 9870911 2026-08-21T03:38:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstibus}} # {{inflection of|la|trīstis||dat//abl|m//f//n|p}}」的新頁面 9870911 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===形容詞=== {{head|la|形容詞變格形|head=trīstibus}} # {{inflection of|la|trīstis||dat//abl|m//f//n|p}} nd7w66zph1einkq8dkg2mouh0ynzt3d 오용하다 0 3521053 9870912 2026-08-21T03:39:46Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|오용(誤用)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[誤用]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870912 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|오용(誤用)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[誤用]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 9m9o7kelrpqumgemf59umbv82t92zk2 왕복하다 0 3521054 9870914 2026-08-21T03:40:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|왕복(往復)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[往返]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870914 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|왕복(往復)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[往返]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} hks5b1xryhnxlib6748z0kfkm6j3gmx 왜곡하다 0 3521055 9870917 2026-08-21T03:44:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|왜곡(歪曲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[歪曲]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|왜곡(矮曲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|不及物}} [[矮小]]而[[彎曲]] =====活用===== {{ko-conj/…」的新頁面 9870917 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|왜곡(歪曲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[歪曲]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|왜곡(矮曲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # {{lb|ko|不及物}} [[矮小]]而[[彎曲]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} i26rrokjjy0ay43psnyzt3vw754gwwv 표기하다 0 3521056 9870918 2026-08-21T03:45:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|표기(表記/標記)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[寫下]]，[[記下]] # {{lb|ko|及物}} [[轉寫]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870918 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|표기(表記/標記)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[寫下]]，[[記下]] # {{lb|ko|及物}} [[轉寫]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} j0rutl30k8opacjjk294p6gl70lqtjr 풍자하다 0 3521057 9870920 2026-08-21T03:46:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|풍자(諷刺)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[諷刺]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870920 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|풍자(諷刺)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[諷刺]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} t0otuapjzqz4oqbosj04vekzgvpwsw0 피신하다 0 3521058 9870921 2026-08-21T03:47:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|피신(避身)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[藏身]]，[[避難]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870921 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|피신(避身)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[藏身]]，[[避難]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} qrijtmj0ul873mu0vsmn4gwnoricxiw 한탄하다 0 3521059 9870922 2026-08-21T03:48:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|한탄(恨歎)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物|or|不及物}} [[感嘆]]，[[悲嘆]]，[[哀嘆]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870922 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|한탄(恨歎)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物|or|不及物}} [[感嘆]]，[[悲嘆]]，[[哀嘆]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} nj5ww2uwx1nkdkdvf102cmqj1opkaca 팽창하다 0 3521060 9870923 2026-08-21T03:48:53Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|팽창(膨脹)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[膨脹]] # [[擴張]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870923 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|팽창(膨脹)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[膨脹]] # [[擴張]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 21jce8xoe6peznzth8l43d0ilti0g7j 취득하다 0 3521061 9870924 2026-08-21T03:49:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{affix|ko|취득(取得)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[取得]]，[[獲得]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870924 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{affix|ko|취득(取得)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[取得]]，[[獲得]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 7vxvzw5qcpzmgc23jvh3jiccghmqz6i 추방하다 0 3521062 9870925 2026-08-21T03:50:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|추방(追放)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[清除]]，[[消除]] # [[放逐]]，[[驅逐]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870925 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|추방(追放)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[清除]]，[[消除]] # [[放逐]]，[[驅逐]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} hpanrnr4ppnl0ioop73z8j7zrxrrwa1 촬영하다 0 3521063 9870926 2026-08-21T03:50:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|촬영(撮影)|-하다|t1=攝影|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[攝影]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ====參見==== {{col|ko |촬영(撮影)되다<t:被攝影，被拍攝> }}」的新頁面 9870926 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|촬영(撮影)|-하다|t1=攝影|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[攝影]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ====參見==== {{col|ko |촬영(撮影)되다<t:被攝影，被拍攝> }} hlef0dwy33xp5q4awfh9uk7jej2fdzz 초월하다 0 3521064 9870927 2026-08-21T03:52:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|초월(超越)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[超越]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870927 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|초월(超越)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[超越]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} azapk0p08prnj4oui9k9v9m5mckao4n up north 0 3521065 9870928 2026-08-21T03:53:09Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英语== ===其他形式=== * {{alt|en|up North}} ===词源=== 源自{{affix|en|up|north}}。“监狱”一意可能源自在纽约，很多监狱都建在北部地说法。 ===副词=== {{en-adv|-}} # 北部，北方 #: {{ant|en|down south}} #: {{cot|en|back east|out west}} #: {{ux|en|She spent a few years '''up north'''.|她在'''北方'''待了几年。}} # {{senseid|en|prison}} {{lb|en|hip-hop|_|俚语|New York City}} 在狱中 #*…」的新頁面 9870928 wikitext text/x-wiki ==英语== ===其他形式=== * {{alt|en|up North}} ===词源=== 源自{{affix|en|up|north}}。“监狱”一意可能源自在纽约，很多监狱都建在北部地说法。 ===副词=== {{en-adv|-}} # 北部，北方 #: {{ant|en|down south}} #: {{cot|en|back east|out west}} #: {{ux|en|She spent a few years '''up north'''.|她在'''北方'''待了几年。}} # {{senseid|en|prison}} {{lb|en|hip-hop|_|俚语|New York City}} 在狱中 #* {{quote-song|en|year=1994|author={{w|lang=en|Method Man}}|title=All I Need|url=https://genius.com/Method-man-all-i-need-lyrics|album={{w|Tical}}|text=Even if I'm locked '''up North''' you in the world Rocking three-fourths of cloth, never showing your stuff off, boo}} #* {{quote-song|en|year=1995|author={{w|lang=en|Masta Ace Incorporated}}|title=People in my Hood|url=https://genius.com/Masta-ace-incorporated-people-in-my-hood-lyrics|album={{w|Sittin' on Chrome}}|text=And when the fella be walkin' you can tell a Whole lotta sugar's in his core Feed the soft, he be hittin' off He heads fresh home from '''up North'''}} ====相关词汇==== {{col|en|north country}} ===延伸阅读=== * {{R:Urban Dictionary}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=hnoprtu|Northup}} {{C|en|監獄}} alldmi0pf79nowhrpdwlai987esmy1t 9870930 9870928 2026-08-21T03:53:31Z Hzy980512 19278 9870930 wikitext text/x-wiki ==英语== ===其他形式=== * {{alt|en|up North}} ===词源=== 源自{{affix|en|up|north}}。“监狱”一意可能源自在纽约，很多监狱都建在北部的说法。 ===副词=== {{en-adv|-}} # 北部，北方 #: {{ant|en|down south}} #: {{cot|en|back east|out west}} #: {{ux|en|She spent a few years '''up north'''.|她在'''北方'''待了几年。}} # {{senseid|en|prison}} {{lb|en|hip-hop|_|俚语|New York City}} 在狱中 #* {{quote-song|en|year=1994|author={{w|lang=en|Method Man}}|title=All I Need|url=https://genius.com/Method-man-all-i-need-lyrics|album={{w|Tical}}|text=Even if I'm locked '''up North''' you in the world Rocking three-fourths of cloth, never showing your stuff off, boo}} #* {{quote-song|en|year=1995|author={{w|lang=en|Masta Ace Incorporated}}|title=People in my Hood|url=https://genius.com/Masta-ace-incorporated-people-in-my-hood-lyrics|album={{w|Sittin' on Chrome}}|text=And when the fella be walkin' you can tell a Whole lotta sugar's in his core Feed the soft, he be hittin' off He heads fresh home from '''up North'''}} ====相关词汇==== {{col|en|north country}} ===延伸阅读=== * {{R:Urban Dictionary}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=hnoprtu|Northup}} {{C|en|監獄}} dkiv73qrjwsr5zws1ubtmdat48vj5be 9870941 9870930 2026-08-21T04:00:23Z Hzy980512 19278 9870941 wikitext text/x-wiki ==英语== ===其他形式=== * {{alt|en|up North}} ===词源=== 源自{{affix|en|up|north}}。“监狱”一意可能源自在纽约，很多监狱都建在北部的说法。 ===副词=== {{en-adv|-}} # 北部，北方 #: {{ant|en|down south}} #: {{cot|en|back east|out west}} #: {{ux|en|She spent a few years '''up north'''.|她在'''北方'''待了几年。}} # {{senseid|en|prison}} {{lb|en|嘻哈|_|俚语|New York City}} 在狱中 #* {{quote-song|en|year=1994|author={{w|lang=en|Method Man}}|title=All I Need|url=https://genius.com/Method-man-all-i-need-lyrics|album={{w|Tical}}|text=Even if I'm locked '''up North''' you in the world Rocking three-fourths of cloth, never showing your stuff off, boo}} #* {{quote-song|en|year=1995|author={{w|lang=en|Masta Ace Incorporated}}|title=People in my Hood|url=https://genius.com/Masta-ace-incorporated-people-in-my-hood-lyrics|album={{w|Sittin' on Chrome}}|text=And when the fella be walkin' you can tell a Whole lotta sugar's in his core Feed the soft, he be hittin' off He heads fresh home from '''up North'''}} ====相关词汇==== {{col|en|north country}} ===延伸阅读=== * {{R:Urban Dictionary}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=hnoprtu|Northup}} {{C|en|監獄}} tptd83l7ybooa8lbkvly0cjo7sosv7d 체험하다 0 3521066 9870931 2026-08-21T03:53:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|체험(體驗)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[體驗]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ====近義詞==== * {{ko-l|경험하다|經驗—}}」的新頁面 9870931 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|체험(體驗)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[體驗]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ====近義詞==== * {{ko-l|경험하다|經驗—}} i3jxys4kjj2ecj8xfxx2lzxhzpnx5d2 경험하다 0 3521067 9870932 2026-08-21T03:54:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|경험(經驗)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[經歷]]，[[體驗]] #: {{uxi|ko|[[실패]][[-를]] '''경험-하다'''|'''遭受'''失敗}} ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870932 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|경험(經驗)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[經歷]]，[[體驗]] #: {{uxi|ko|[[실패]][[-를]] '''경험-하다'''|'''遭受'''失敗}} ====活用==== {{ko-conj/verb}} 6rcmnnu0l9uuqoru52snheg5a7h65jc 처리하다 0 3521068 9870933 2026-08-21T03:54:35Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|처리(處理)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[處理]] # [[辦理]]，[[受理]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870933 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|처리(處理)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[處理]] # [[辦理]]，[[受理]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} j7ynbcotf9i6802swr5wufzl4rkqjr9 책정하다 0 3521069 9870934 2026-08-21T03:55:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|책정(策定)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[策劃]][[確定]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870934 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|책정(策定)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[策劃]][[確定]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ddb7ubeuu7lfwk19vbrc15desq6bdhy 차단하다 0 3521070 9870935 2026-08-21T03:55:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|차단(遮斷)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[阻斷]]，[[切斷]]，[[隔絕]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870935 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|차단(遮斷)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|及物}} [[阻斷]]，[[切斷]]，[[隔絕]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} ibiiteyljmwz5ckj3gg6adi1n4o0zwx 후퇴하다 0 3521071 9870936 2026-08-21T03:56:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|후퇴(後退)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[後退]]，[[撤退]] # [[衰退]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870936 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|후퇴(後退)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[後退]]，[[撤退]] # [[衰退]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} rx1hmd43yv9e7y99r4uw5krvoowx5yc 훼손하다 0 3521072 9870937 2026-08-21T03:56:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|훼손(毁損)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[毀損]]，[[損壞]] # [[玷污]]，[[污損]]（名譽） ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870937 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|훼손(毁損)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[毀損]]，[[損壞]] # [[玷污]]，[[污損]]（名譽） ====活用==== {{ko-conj/verb}} j2c95993oar4k7pzmi3ug3ajooslngl 희생하다 0 3521073 9870938 2026-08-21T03:57:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|희생(犧牲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[犧牲]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9870938 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|희생(犧牲)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[犧牲]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} plxsudn9f9qafdnp3ab0b0v3nt0udwp potato starch 0 3521074 9870940 2026-08-21T03:59:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== {{wp|en:}} ===發音=== * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-potato starch.wav|a=US}} ===名詞=== {{en-noun|~}} # {{lb|en|gastronomy}} [[馬鈴薯]][[澱粉]]」的新頁面 9870940 wikitext text/x-wiki ==英語== {{wp|en:}} ===發音=== * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-potato starch.wav|a=US}} ===名詞=== {{en-noun|~}} # {{lb|en|gastronomy}} [[馬鈴薯]][[澱粉]] l4noe2ncem15844t7phf50j4of0qvcm down south 0 3521075 9870942 2026-08-21T04:03:49Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英语== ===副词=== {{en-adv|-}} # 南方，南部 #: {{ant|en|up north}} #: {{cot|en|out west|back east}} #: {{ux|en|They sent him '''down south''', but he came back home the first chance he got.|他们把他调到'''南方'''了，但是他一抓到机会就回来了。}} # {{lb|en|Scotland}} 在，从[[英国]] #: {{ux|en|Once we heard his accent, we knew he was from '''down south'''.|我们听了他口音以后就知道他是'''英…」的新頁面 9870942 wikitext text/x-wiki ==英语== ===副词=== {{en-adv|-}} # 南方，南部 #: {{ant|en|up north}} #: {{cot|en|out west|back east}} #: {{ux|en|They sent him '''down south''', but he came back home the first chance he got.|他们把他调到'''南方'''了，但是他一抓到机会就回来了。}} # {{lb|en|Scotland}} 在，从[[英国]] #: {{ux|en|Once we heard his accent, we knew he was from '''down south'''.|我们听了他口音以后就知道他是'''英国'''来的。}} #* {{quote-journal|en|year=2011|journal=The Scotsman|author=Anthony Brown| url=https://www.scotsman.com/sport/anthony-brown-world-class-hype-from-down-south-1682937| text=There's a strong case to be made for the English Premier League being the best in the world, but some of the unnecessary hype surrounding the game '''down south''' really gets my goat.}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=dhnoostuw|Southdown|shout down}} pfws1r2w0cgpi0thz76zf2u4uhg0xh7 9870943 9870942 2026-08-21T04:04:20Z Hzy980512 19278 9870943 wikitext text/x-wiki ==英语== ===副词=== {{en-adv|-}} # 南方，南部 #: {{ant|en|up north}} #: {{cot|en|out west|back east}} #: {{ux|en|They sent him '''down south''', but he came back home the first chance he got.|他们把他调到'''南方'''了，但是他一抓到机会就又回来了。}} # {{lb|en|Scotland}} 在，从[[英国]] #: {{ux|en|Once we heard his accent, we knew he was from '''down south'''.|我们听了他口音以后就知道他是'''英国'''来的。}} #* {{quote-journal|en|year=2011|journal=The Scotsman|author=Anthony Brown| url=https://www.scotsman.com/sport/anthony-brown-world-class-hype-from-down-south-1682937| text=There's a strong case to be made for the English Premier League being the best in the world, but some of the unnecessary hype surrounding the game '''down south''' really gets my goat.}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=dhnoostuw|Southdown|shout down}} iie2cuw0d7c69v8c8nh01vnebme6ob8 9870946 9870943 2026-08-21T05:03:04Z Sayonzei 40728 /* 副词 */ 9870946 wikitext text/x-wiki ==英语== ===副词=== {{en-adv|-}} # 南方，南部 #: {{ant|en|up north}} #: {{cot|en|out west|back east}} #: {{ux|en|They sent him '''down south''', but he came back home the first chance he got.|他们把他调到'''南方'''了，但是他一抓到机会就又回来了。}} # {{lb|en|Scotland}} 在，从[[英格兰]] #: {{ux|en|Once we heard his accent, we knew he was from '''down south'''.|我们听了他口音以后就知道他是'''英格兰'''来的。}} #* {{quote-journal|en|year=2011|journal=The Scotsman|author=Anthony Brown| url=https://www.scotsman.com/sport/anthony-brown-world-class-hype-from-down-south-1682937| text=There's a strong case to be made for the English Premier League being the best in the world, but some of the unnecessary hype surrounding the game '''down south''' really gets my goat.}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=dhnoostuw|Southdown|shout down}} g9vwuofs4j1ww6x9px2xx819ydnbvi1 chuño 0 3521076 9870944 2026-08-21T05:01:34Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙語== {{wp|es:}} ===詞源=== {{ety|es|:bor|qu:ch'uñu|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-chuño.wav<a:Peru>>}} ===名詞=== {{es-noun|m}} # {{lb|es|South America}} [[馬鈴薯]][[澱粉]] # {{lb|es|玻利維亞|秘魯}} 凍乾馬鈴薯（安第斯山脈的馬鈴薯保存方式） ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}}」的新頁面 9870944 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== {{wp|es:}} ===詞源=== {{ety|es|:bor|qu:ch'uñu|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-chuño.wav<a:Peru>>}} ===名詞=== {{es-noun|m}} # {{lb|es|South America}} [[馬鈴薯]][[澱粉]] # {{lb|es|玻利維亞|秘魯}} 凍乾馬鈴薯（安第斯山脈的馬鈴薯保存方式） ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} 7rruj9k2feri4w4tf43yp8nfnvyg8ah chuños 0 3521077 9870945 2026-08-21T05:01:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形}} # {{plural of|es|chuño}}」的新頁面 9870945 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形}} # {{plural of|es|chuño}} nq3yo4z4n69uiv952h2bzltfdg8zlg5 desreferenciar 0 3521078 9870947 2026-08-21T05:12:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙語== ===詞源=== {{ety|es|:af|des-|referenciar|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|programming}} [[解引用]] ====變位==== {{es-conj-auto}}」的新頁面 9870947 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===詞源=== {{ety|es|:af|des-|referenciar|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|programming}} [[解引用]] ====變位==== {{es-conj-auto}} 4zv0som7yqipxxuk8rlzly92ix9oovj desternillar 0 3521079 9870948 2026-08-21T05:13:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙語== ===詞源=== 源自 {{af|es|des-|ternilla|-ar}}。与{{cog|en|tender}} 有关。 ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|反身}} 弄斷[[軟骨]] # {{lb|es|及物}} 使[[發笑]] # {{lb|es|反身}} [[捧腹大笑]] ====變位==== {{es-conj-auto|nocomb=1}} ====派生詞彙==== {{col|es|desternillante|desternille}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE|desternillarse}}」的新頁面 9870948 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===詞源=== 源自 {{af|es|des-|ternilla|-ar}}。与{{cog|en|tender}} 有关。 ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|反身}} 弄斷[[軟骨]] # {{lb|es|及物}} 使[[發笑]] # {{lb|es|反身}} [[捧腹大笑]] ====變位==== {{es-conj-auto|nocomb=1}} ====派生詞彙==== {{col|es|desternillante|desternille}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE|desternillarse}} jt3c6c6nizuwu3qys8w5bknw7987og3 desternille 0 3521080 9870949 2026-08-21T05:14:13Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|desternillé}} ==西班牙語== ===詞源1=== {{ety|es|:deverbal|desternillarse|text=+|tree=1}} ====名詞==== {{es-noun|m}} # 引起[[哄笑]]的事物 =====相關詞彙===== {{col|es|desternillante|desternillarse}} ===詞源2=== ====動詞==== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}}」的新頁面 9870949 wikitext text/x-wiki {{also|desternillé}} ==西班牙語== ===詞源1=== {{ety|es|:deverbal|desternillarse|text=+|tree=1}} ====名詞==== {{es-noun|m}} # 引起[[哄笑]]的事物 =====相關詞彙===== {{col|es|desternillante|desternillarse}} ===詞源2=== ====動詞==== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} kn7k19ln2nxmnslk6pdm65xsm2y6q2r destratar 0 3521081 9870950 2026-08-21T05:14:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙語== ===發音=== {{pt-IPA|des^tratar}} ===動詞=== {{pt-verb}} # {{lb|pt|及物}} [[虐待]] #: {{syn|pt|maltratar}} ====變位==== {{pt-conj}} ====相關詞彙==== * {{l|pt|tratar}} ===延伸閱讀=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|非標準}} [[虐待]] ====變位==== {{es-conj-auto}}」的新頁面 9870950 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===發音=== {{pt-IPA|des^tratar}} ===動詞=== {{pt-verb}} # {{lb|pt|及物}} [[虐待]] #: {{syn|pt|maltratar}} ====變位==== {{pt-conj}} ====相關詞彙==== * {{l|pt|tratar}} ===延伸閱讀=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # {{lb|es|非標準}} [[虐待]] ====變位==== {{es-conj-auto}} pk8zllq0u6g1t9o3attsgth3d922n43 destrabar 0 3521082 9870951 2026-08-21T05:15:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==西班牙語== ===詞源=== {{ety|es|:af|des-|trabar|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # [[解開]][[羈絆]] # [[清除]][[障礙]] #: {{ant|es|trabar}} # [[分離]]，[[分開]] ====變位==== {{es-conj-auto}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}}」的新頁面 9870951 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===詞源=== {{ety|es|:af|des-|trabar|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr}} ===動詞=== {{es-verb-auto}} # [[解開]][[羈絆]] # [[清除]][[障礙]] #: {{ant|es|trabar}} # [[分離]]，[[分開]] ====變位==== {{es-conj-auto}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} k7ka4tu85jrqxt08gvm2y9u3dx4cncn charcutai 0 3521083 9870953 2026-08-21T05:18:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870953 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|s|phis}} 9ov32mqqfy1srn5zuw5erhhmmdc2l9t charcuta 0 3521084 9870954 2026-08-21T05:18:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870954 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|s|phis}} mqunh0b7e195sp6blxyrfrz0dle5z8m charcutaient 0 3521085 9870955 2026-08-21T05:18:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870955 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|impf|indc}} 7wtpb2mr0i85mim03l0feehi9iifym3 charcutais 0 3521086 9870956 2026-08-21T05:18:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870956 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1//2|s|impf|indc}} pu32dof722hec9tqh2n1lsf7xuiv0a5 charcutait 0 3521087 9870957 2026-08-21T05:18:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870957 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|s|impf|indc}} jj6k7s2ud5dbcpsqq5b3r6e4ovr8s0l charcutant 0 3521088 9870958 2026-08-21T05:18:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870958 wikitext text/x-wiki ==法語== ===分詞=== {{head|fr|現在分詞}} # {{present participle of|fr|charcuter}} gzfchxw0k3frqaivzl11jnot3jl5o8e charcutas 0 3521089 9870959 2026-08-21T05:18:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870959 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|s|phis}} 0f0tzuk7e0i18i1ctx5d69vo3h23x6n charcutasse 0 3521090 9870960 2026-08-21T05:18:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870960 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|s|impf|subj}} mo8lt7nw0t8ybyt0jqxglckca7dpwtu charcutassent 0 3521091 9870961 2026-08-21T05:18:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870961 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|impf|subj}} g71jvwc09xqfutqw8v7b2qc3rxg0rt1 charcutasses 0 3521092 9870962 2026-08-21T05:18:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870962 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|s|impf|subj}} sdrut6b9kgontaob1dbc3vfzydv6wbx charcutassiez 0 3521093 9870963 2026-08-21T05:18:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870963 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|impf|subj}} dqnq0zz2a5ehlxxzeqjn0rp1aveplt5 charcutassions 0 3521094 9870964 2026-08-21T05:18:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870964 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|impf|subj}} 3uvrytzsm4kqujb9bcvyhx2t9880r2f charcute 0 3521095 9870965 2026-08-21T05:18:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870965 wikitext text/x-wiki {{also|charcuté}} ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}} ===異序詞=== * {{l|fr|catcheur}} ar46jng69x5ujxuqnb09p05tyyr0xnq charcutent 0 3521096 9870966 2026-08-21T05:18:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870966 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|pres|ind//sub}} 57sedrj8q00zms760oe98leuzw7iz56 charcutera 0 3521097 9870967 2026-08-21T05:18:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870967 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|s|simple|futr}} ==西班牙語== ===名詞=== {{es-noun|f}} # {{female equivalent of|es|charcutero}} 6ph5o791nt0coiw10ony3tqe38xcjjx charcuterai 0 3521098 9870968 2026-08-21T05:18:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870968 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|s|simple|futr}} dc2dr2cj3yt7pc3xcb95i9w7m0w0bst charcuteraient 0 3521099 9870969 2026-08-21T05:18:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870969 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|cond}} tjzh2w7i5em9fj7v4r2ia9lacdgrvzc charcuterais 0 3521100 9870970 2026-08-21T05:18:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870970 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1//2|s|cond}} kumyjp5pwdghw54j4h2u1nimzzzx4og charcuterait 0 3521101 9870971 2026-08-21T05:18:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870971 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|s|cond}} ===異序詞=== * {{l|fr|architectura}} 8bhsqv2p9wejkaxq0998wl1cjo5v20d charcuteras 0 3521102 9870972 2026-08-21T05:18:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870972 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|s|simple|futr}} ==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形|g=f-p}} # {{noun form of|es|charcutera||p}} f1nm18fp9ogmav7a2j2h9032srn6utf charcuterez 0 3521103 9870973 2026-08-21T05:18:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870973 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|simple|futr}} dj38ryfv9pfmflf5n6q2nql440mjuje charcuteriez 0 3521104 9870974 2026-08-21T05:18:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870974 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|cond}} 648qd8fuht9axdta9414k63pl4vmmoa charcuterions 0 3521105 9870975 2026-08-21T05:18:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870975 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|cond}} rwlgcqm37bdy7gfkpeakpeveukaxu4k charcuterons 0 3521106 9870976 2026-08-21T05:18:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870976 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|simple|futr}} k3m3bwzqnf5rvm97qp1bluc12qf06hb charcuteront 0 3521107 9870977 2026-08-21T05:18:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870977 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|simple|futr}} 37vys3y4e47kpbmbnvli7mnqoi140ts charcutes 0 3521108 9870978 2026-08-21T05:18:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870978 wikitext text/x-wiki {{also|charcutés}} ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|s|pres|ind//sub}} ===異序詞=== * {{l|fr|catcheurs}} qejrgvyag9v1ny88leiupmv5ksqhl7j charcutez 0 3521109 9870979 2026-08-21T05:18:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870979 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}} agytwttqb5ccx0bpdi7quke56vp511e charcutiez 0 3521110 9870980 2026-08-21T05:18:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870980 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}} ovv8h5txkxduvo1drt7sbbmalx6c7wa charcutions 0 3521111 9870981 2026-08-21T05:18:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870981 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}} qt7zv7jy9i78bel7tmn1f1n1mo7piit charcutons 0 3521112 9870982 2026-08-21T05:18:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870982 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}} av6aiw1z5lp7uwx80m69xowae61xhp6 charcutâmes 0 3521113 9870983 2026-08-21T05:18:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870983 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||1|p|phis}} ovg2v2ghvonfkzi0z9wr4yewcjz5fjg charcutât 0 3521114 9870984 2026-08-21T05:18:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870984 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|s|impf|subj}} 516gunluw2kmwi574btykydm3mb1qe3 charcutâtes 0 3521115 9870985 2026-08-21T05:18:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870985 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||2|p|phis}} 2emxon63rdnthyp1di3e79641zcdjar charcutèrent 0 3521116 9870986 2026-08-21T05:18:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870986 wikitext text/x-wiki ==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|charcuter||3|p|phis}} 4bxqatxpg7y2n3m7wfbephatvfl4hzw desreferencia 0 3521117 9870987 2026-08-21T05:18:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870987 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaba 0 3521118 9870988 2026-08-21T05:18:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870988 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciabais 0 3521119 9870989 2026-08-21T05:18:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870989 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaban 0 3521120 9870990 2026-08-21T05:18:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870990 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciabas 0 3521121 9870991 2026-08-21T05:18:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870991 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciad 0 3521122 9870992 2026-08-21T05:18:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870992 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciada 0 3521123 9870993 2026-08-21T05:18:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870993 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|分詞變格形}} # {{feminine singular of|es|desreferenciado}} 91r2xc0riz9lys2boyxufdv8hlquru9 desreferenciadas 0 3521124 9870994 2026-08-21T05:18:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870994 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|分詞變格形}} # {{feminine plural of|es|desreferenciado}} f3meafxo98gp95dhd9k67j94v99dacx desreferenciado 0 3521125 9870995 2026-08-21T05:18:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870995 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{es-past participle}} # {{past participle of|es|desreferenciar}} 04223hl0plug76fltgrtef6lnabo3nr desreferenciados 0 3521126 9870996 2026-08-21T05:18:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870996 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|分詞變格形}} # {{masculine plural of|es|desreferenciado}} 23m0ixwwbahwrl9ev2aki7hs5yt1x0w desreferenciamos 0 3521127 9870997 2026-08-21T05:18:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870997 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencian 0 3521128 9870998 2026-08-21T05:18:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870998 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciando 0 3521129 9870999 2026-08-21T05:18:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9870999 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動名詞}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} 1nt1g8poqvwpnmcotlo0dxhgy1rmg5b desreferenciara 0 3521130 9871000 2026-08-21T05:18:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871000 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciarais 0 3521131 9871001 2026-08-21T05:19:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871001 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaran 0 3521132 9871002 2026-08-21T05:19:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871002 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaras 0 3521133 9871003 2026-08-21T05:19:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871003 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciare 0 3521134 9871004 2026-08-21T05:19:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871004 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciareis 0 3521135 9871005 2026-08-21T05:19:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871005 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaremos 0 3521136 9871006 2026-08-21T05:19:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871006 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaren 0 3521137 9871007 2026-08-21T05:19:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871007 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciares 0 3521138 9871008 2026-08-21T05:19:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871008 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaron 0 3521139 9871009 2026-08-21T05:19:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871009 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciará 0 3521140 9871010 2026-08-21T05:19:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871010 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciarán 0 3521141 9871011 2026-08-21T05:19:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871011 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciarás 0 3521142 9871012 2026-08-21T05:19:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871012 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaré 0 3521143 9871013 2026-08-21T05:19:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871013 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaréis 0 3521144 9871014 2026-08-21T05:19:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871014 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaría 0 3521145 9871015 2026-08-21T05:19:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871015 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaríais 0 3521146 9871016 2026-08-21T05:19:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871016 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaríamos 0 3521147 9871017 2026-08-21T05:19:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871017 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciarían 0 3521148 9871018 2026-08-21T05:19:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871018 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciarías 0 3521149 9871019 2026-08-21T05:19:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871019 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencias 0 3521150 9871020 2026-08-21T05:19:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871020 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciase 0 3521151 9871021 2026-08-21T05:19:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871021 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaseis 0 3521152 9871022 2026-08-21T05:19:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871022 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciasen 0 3521153 9871023 2026-08-21T05:19:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871023 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciases 0 3521154 9871024 2026-08-21T05:19:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871024 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciaste 0 3521155 9871025 2026-08-21T05:19:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871025 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciasteis 0 3521156 9871026 2026-08-21T05:19:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871026 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencie 0 3521157 9871027 2026-08-21T05:19:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871027 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciemos 0 3521158 9871028 2026-08-21T05:19:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871028 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencien 0 3521159 9871029 2026-08-21T05:19:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871029 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencies 0 3521160 9871030 2026-08-21T05:19:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871030 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencio 0 3521161 9871031 2026-08-21T05:19:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871031 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciá 0 3521162 9871032 2026-08-21T05:19:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871032 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciábamos 0 3521163 9871033 2026-08-21T05:19:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871033 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciáis 0 3521164 9871034 2026-08-21T05:19:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871034 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciáramos 0 3521165 9871035 2026-08-21T05:19:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871035 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciáremos 0 3521166 9871036 2026-08-21T05:19:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871036 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciás 0 3521167 9871037 2026-08-21T05:19:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871037 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciásemos 0 3521168 9871038 2026-08-21T05:19:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871038 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferencié 0 3521169 9871039 2026-08-21T05:19:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871039 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciéis 0 3521170 9871040 2026-08-21T05:19:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871040 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenciés 0 3521171 9871041 2026-08-21T05:19:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871041 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desreferenció 0 3521172 9871042 2026-08-21T05:19:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871042 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desreferenciar}} ij6eioml5ifqthb2ce25avblq89bsh2 desternilla 0 3521173 9871043 2026-08-21T05:19:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871043 wikitext text/x-wiki {{also|desternillá}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} lkfb45e2fwc00r5x3y99ogdt7ezr0cy desternillaba 0 3521174 9871044 2026-08-21T05:19:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871044 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillabais 0 3521175 9871045 2026-08-21T05:19:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871045 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaban 0 3521176 9871046 2026-08-21T05:19:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871046 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillabas 0 3521177 9871047 2026-08-21T05:19:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871047 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillad 0 3521178 9871048 2026-08-21T05:19:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871048 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillada 0 3521179 9871049 2026-08-21T05:19:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871049 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|es|desternillado}} pduq1r6plcoe5upo78e0jpmf89obshg desternilladas 0 3521180 9871050 2026-08-21T05:19:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871050 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|es|desternillado}} nezq4y937tfxye6na0y2j9ubnjt3fmr desternillado 0 3521181 9871051 2026-08-21T05:19:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871051 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{es-past participle}} # {{past participle of|es|desternillar}} 4jccryl08x4ge2ci1aa6iiby0vjajcq desternillados 0 3521182 9871052 2026-08-21T05:19:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871052 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|es|desternillado}} 800zqhkzkomo9rhnk6oe3g6lgd3s77v desternillamos 0 3521183 9871053 2026-08-21T05:19:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871053 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillan 0 3521184 9871054 2026-08-21T05:19:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871054 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillando 0 3521185 9871055 2026-08-21T05:19:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871055 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動名詞}} # {{es-verb form of|desternillar}} 6fc464lugmlhihyanp1gqjcrbfbslqn desternillara 0 3521186 9871056 2026-08-21T05:20:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871056 wikitext text/x-wiki {{also|desternillará}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} ospxu5sqarh3gfo3n7tocqqhyj87hyt desternillarais 0 3521187 9871057 2026-08-21T05:20:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871057 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaran 0 3521188 9871058 2026-08-21T05:20:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871058 wikitext text/x-wiki {{also|desternillarán}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} d4p7by8jcltni03y7ngh0wkan2kk9au desternillaras 0 3521189 9871059 2026-08-21T05:20:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871059 wikitext text/x-wiki {{also|desternillarás}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} fby3c8kwrb32ey67aws7l5xsdpa32c7 desternillare 0 3521190 9871060 2026-08-21T05:20:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871060 wikitext text/x-wiki {{also|desternillaré}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 3ttu64c8rczh51xptyed8t6kfnynp5j desternillareis 0 3521191 9871061 2026-08-21T05:20:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871061 wikitext text/x-wiki {{also|desternillaréis}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} clclajz300arqk0t8d2sel40ux5aquj desternillaremos 0 3521192 9871062 2026-08-21T05:20:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871062 wikitext text/x-wiki {{also|desternilláremos}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} ra79yabi69u9p3nq7peotnbxit8tlep desternillaren 0 3521193 9871063 2026-08-21T05:20:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871063 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillares 0 3521194 9871064 2026-08-21T05:20:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871064 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaron 0 3521195 9871065 2026-08-21T05:20:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871065 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillará 0 3521196 9871066 2026-08-21T05:20:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871066 wikitext text/x-wiki {{also|desternillara}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} cr44ibsh0sbtlbthgf74dk2e71ljmbr desternillarán 0 3521197 9871067 2026-08-21T05:20:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871067 wikitext text/x-wiki {{also|desternillaran}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} n1wf6ad5gzwn7gocbaewoz2qp03sbf6 desternillarás 0 3521198 9871068 2026-08-21T05:20:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871068 wikitext text/x-wiki {{also|desternillaras}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 82jtgcveli4y3xzakuevounz1fcblp5 desternillaré 0 3521199 9871069 2026-08-21T05:20:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871069 wikitext text/x-wiki {{also|desternillare}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} cbpnbg8673m98fobgpykwy5ds5l3xtc desternillaréis 0 3521200 9871070 2026-08-21T05:20:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871070 wikitext text/x-wiki {{also|desternillareis}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 1op0wy2rm6yi2nn1vrlubfoi3gtya7n desternillaría 0 3521201 9871071 2026-08-21T05:20:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871071 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaríais 0 3521202 9871072 2026-08-21T05:20:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871072 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaríamos 0 3521203 9871073 2026-08-21T05:20:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871073 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillarían 0 3521204 9871074 2026-08-21T05:20:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871074 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillarías 0 3521205 9871075 2026-08-21T05:20:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871075 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillas 0 3521206 9871076 2026-08-21T05:20:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871076 wikitext text/x-wiki {{also|desternillás}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} jsvi04snbhxa8ps4ibc320bzknyxi2u desternillase 0 3521207 9871077 2026-08-21T05:20:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871077 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaseis 0 3521208 9871078 2026-08-21T05:20:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871078 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillasen 0 3521209 9871079 2026-08-21T05:20:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871079 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillases 0 3521210 9871080 2026-08-21T05:20:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871080 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillaste 0 3521211 9871081 2026-08-21T05:20:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871081 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillasteis 0 3521212 9871082 2026-08-21T05:20:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871082 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillemos 0 3521213 9871083 2026-08-21T05:20:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871083 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillen 0 3521214 9871084 2026-08-21T05:20:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871084 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternilles 0 3521215 9871085 2026-08-21T05:20:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871085 wikitext text/x-wiki {{also|desternillés}} ==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形}} # {{plural of|es|desternille}} ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} fmjk9k2ctwv1yvjezvjj95xnd4z6wc8 desternillo 0 3521216 9871086 2026-08-21T05:20:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871086 wikitext text/x-wiki {{also|desternilló}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 21w093vwpl6axokn4fwjqblnpcbml15 desternillá 0 3521217 9871087 2026-08-21T05:20:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871087 wikitext text/x-wiki {{also|desternilla}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} rgwqj5re4dfvaf3rzpj3111ysq77g82 desternillábamos 0 3521218 9871088 2026-08-21T05:20:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871088 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternilláis 0 3521219 9871089 2026-08-21T05:20:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871089 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternilláramos 0 3521220 9871090 2026-08-21T05:20:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871090 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternilláremos 0 3521221 9871091 2026-08-21T05:20:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871091 wikitext text/x-wiki {{also|desternillaremos}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 2pdz37lsi6riwo4wk1cqk4lf656swtt desternillás 0 3521222 9871092 2026-08-21T05:20:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871092 wikitext text/x-wiki {{also|desternillas}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} erqj5hfzakwawhj0c1n8jjnxg5z3wnu desternillásemos 0 3521223 9871093 2026-08-21T05:20:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871093 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillé 0 3521224 9871094 2026-08-21T05:20:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871094 wikitext text/x-wiki {{also|desternille}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 2kbi3kje7op1v8e2fykgwcrvbaj20fy desternilléis 0 3521225 9871095 2026-08-21T05:20:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871095 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} 83nxwhjwlrx2s3a72fn80dgb7empveb desternillés 0 3521226 9871096 2026-08-21T05:20:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871096 wikitext text/x-wiki {{also|desternilles}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} djo124md6wghnr4gopc0xxit30kygo5 desternilló 0 3521227 9871097 2026-08-21T05:20:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871097 wikitext text/x-wiki {{also|desternillo}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|desternillar}} tp79eydgqwzcjt5kjneo7jgjhgd7j83 destraba 0 3521228 9871098 2026-08-21T05:20:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871098 wikitext text/x-wiki {{also|destrabá}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 5c0er3xb6s3cqan2ll1be88z7fednif destrababa 0 3521229 9871099 2026-08-21T05:20:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871099 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrababais 0 3521230 9871100 2026-08-21T05:20:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871100 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrababan 0 3521231 9871101 2026-08-21T05:20:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871101 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrababas 0 3521232 9871102 2026-08-21T05:20:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871102 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabad 0 3521233 9871103 2026-08-21T05:20:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871103 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabada 0 3521234 9871104 2026-08-21T05:20:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871104 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|es|destrabado}} 8diw6iun5xp5d14nh2vts2lvzai13fh destrabadas 0 3521235 9871105 2026-08-21T05:20:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871105 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|es|destrabado}} thf7bbg468mkuqy4fs5z8rwk0m84iok destrabado 0 3521236 9871106 2026-08-21T05:20:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871106 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{es-past participle}} # {{past participle of|es|destrabar}} 1f6yts8ul4djzaaz9vuvf2iicgharaa destrabados 0 3521237 9871107 2026-08-21T05:20:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871107 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|es|destrabado}} 8satyv7g9uofy7o7m24x8x9o9x77vz5 destrabamos 0 3521238 9871108 2026-08-21T05:20:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871108 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destraban 0 3521239 9871109 2026-08-21T05:20:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871109 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabando 0 3521240 9871110 2026-08-21T05:20:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871110 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動名詞}} # {{es-verb form of|destrabar}} pmfsfrlerf7n3lszl8152rz4jbra1e1 destrabara 0 3521241 9871111 2026-08-21T05:20:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871111 wikitext text/x-wiki {{also|destrabará}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 304h5b9juyhg70qvnzw14kudxeiyg0q destrabarais 0 3521242 9871112 2026-08-21T05:20:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871112 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaran 0 3521243 9871113 2026-08-21T05:20:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871113 wikitext text/x-wiki {{also|destrabarán}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} ezxfknupp9ibakqbf1pp4tm8a5drj6j destrabaras 0 3521244 9871114 2026-08-21T05:21:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871114 wikitext text/x-wiki {{also|destrabarás}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} cjdiaqt2oubjadke5z83ye6lyjtcdm2 destrabare 0 3521245 9871115 2026-08-21T05:21:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871115 wikitext text/x-wiki {{also|destrabaré}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} byoskh6l1b7t5roj5htokyz9taiu1nj destrabareis 0 3521246 9871116 2026-08-21T05:21:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871116 wikitext text/x-wiki {{also|destrabaréis}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} rvro1gkxzoyc7xe4c9ox3wfx57kbzjf destrabaremos 0 3521247 9871117 2026-08-21T05:21:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871117 wikitext text/x-wiki {{also|destrabáremos}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} dv2rmu536ado89668rvl8aojp0av2h2 destrabaren 0 3521248 9871118 2026-08-21T05:21:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871118 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabares 0 3521249 9871119 2026-08-21T05:21:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871119 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarla 0 3521250 9871120 2026-08-21T05:21:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871120 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarlas 0 3521251 9871121 2026-08-21T05:21:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871121 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarle 0 3521252 9871122 2026-08-21T05:21:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871122 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarles 0 3521253 9871123 2026-08-21T05:21:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871123 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarlo 0 3521254 9871124 2026-08-21T05:21:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871124 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarlos 0 3521255 9871125 2026-08-21T05:21:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871125 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarme 0 3521256 9871126 2026-08-21T05:21:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871126 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarnos 0 3521257 9871127 2026-08-21T05:21:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871127 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaron 0 3521258 9871128 2026-08-21T05:21:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871128 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaros 0 3521259 9871129 2026-08-21T05:21:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871129 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarse 0 3521260 9871130 2026-08-21T05:21:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871130 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarte 0 3521261 9871131 2026-08-21T05:21:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871131 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabará 0 3521262 9871132 2026-08-21T05:21:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871132 wikitext text/x-wiki {{also|destrabara}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r1ik3v88gmzrdiwsekf9xz25roozxgq destrabarán 0 3521263 9871133 2026-08-21T05:21:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871133 wikitext text/x-wiki {{also|destrabaran}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} in3dit30daxuvkwbmqq0fqv1a1fsklg destrabarás 0 3521264 9871134 2026-08-21T05:21:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871134 wikitext text/x-wiki {{also|destrabaras}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} jysbcoqoajzde52oedza1rj1b1nxs2k destrabaréis 0 3521265 9871135 2026-08-21T05:21:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871135 wikitext text/x-wiki {{also|destrabareis}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} glnheqlmcp2al4t6arcewj5rs35src7 destrabaré 0 3521266 9871136 2026-08-21T05:21:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871136 wikitext text/x-wiki {{also|destrabare}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 4mov7yqtrib79kgrjssb8s78wm03qzj destrabaría 0 3521267 9871137 2026-08-21T05:21:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871137 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaríais 0 3521268 9871138 2026-08-21T05:21:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871138 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaríamos 0 3521269 9871139 2026-08-21T05:21:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871139 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarían 0 3521270 9871140 2026-08-21T05:21:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871140 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabarías 0 3521271 9871141 2026-08-21T05:21:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871141 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabas 0 3521272 9871142 2026-08-21T05:21:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871142 wikitext text/x-wiki {{also|destrabás}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} jwxqeqmczo4i51q4oa3eqnjn5krgzcx destrabase 0 3521273 9871143 2026-08-21T05:21:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871143 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaseis 0 3521274 9871144 2026-08-21T05:21:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871144 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabasen 0 3521275 9871145 2026-08-21T05:21:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871145 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabases 0 3521276 9871146 2026-08-21T05:21:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871146 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabaste 0 3521277 9871147 2026-08-21T05:21:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871147 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabasteis 0 3521278 9871148 2026-08-21T05:21:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871148 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabe 0 3521279 9871149 2026-08-21T05:21:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871149 wikitext text/x-wiki {{also|destrabé}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} rjamw4wwjx5b4fr0azsiew2dtg14x84 destrabemos 0 3521280 9871150 2026-08-21T05:21:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871150 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destraben 0 3521281 9871151 2026-08-21T05:21:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871151 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabes 0 3521282 9871152 2026-08-21T05:21:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871152 wikitext text/x-wiki {{also|destrabés}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} m9yslqpjpf97tq9mu1kuzdjho3ab9ox destrabo 0 3521283 9871153 2026-08-21T05:21:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871153 wikitext text/x-wiki {{also|destrabó}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} toq3g1v1pu440izcncipwde1c9ckoqk destrabá 0 3521284 9871154 2026-08-21T05:21:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871154 wikitext text/x-wiki {{also|destraba}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 7t3xv18v728fivk4djaxdigdsagxwli destrabábamos 0 3521285 9871155 2026-08-21T05:21:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871155 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabáis 0 3521286 9871156 2026-08-21T05:21:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871156 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándola 0 3521287 9871157 2026-08-21T05:21:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871157 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándolas 0 3521288 9871158 2026-08-21T05:21:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871158 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándole 0 3521289 9871159 2026-08-21T05:21:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871159 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándoles 0 3521290 9871160 2026-08-21T05:21:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871160 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándolo 0 3521291 9871161 2026-08-21T05:21:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871161 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándolos 0 3521292 9871162 2026-08-21T05:21:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871162 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándome 0 3521293 9871163 2026-08-21T05:21:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871163 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándonos 0 3521294 9871164 2026-08-21T05:21:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871164 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándoos 0 3521295 9871165 2026-08-21T05:21:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871165 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándose 0 3521296 9871166 2026-08-21T05:21:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871166 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabándote 0 3521297 9871167 2026-08-21T05:21:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871167 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabáramos 0 3521298 9871168 2026-08-21T05:21:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871168 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabáremos 0 3521299 9871169 2026-08-21T05:21:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871169 wikitext text/x-wiki {{also|destrabaremos}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 11ec90gol86wa54o9bprcckinqyx5ir destrabás 0 3521300 9871170 2026-08-21T05:21:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871170 wikitext text/x-wiki {{also|destrabas}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 9jvy1fs2nd75pc9ue9vnbilciwm4qnn destrabásemos 0 3521301 9871171 2026-08-21T05:22:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871171 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabé 0 3521302 9871172 2026-08-21T05:22:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871172 wikitext text/x-wiki {{also|destrabe}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 0dm0djbmbvz6hl7x2k0j7vc4k894j7j destrabéis 0 3521303 9871173 2026-08-21T05:22:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871173 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} r7gt19xa83c8fzf1d8nxg0eehhl26iv destrabés 0 3521304 9871174 2026-08-21T05:22:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871174 wikitext text/x-wiki {{also|destrabes}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} l206qfox8byljcqfuf1lp349a2l32a0 destrabó 0 3521305 9871175 2026-08-21T05:22:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871175 wikitext text/x-wiki {{also|destrabo}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destrabar}} 38wffjetc2pwg7yi67dodtn23j2dnp0 destrata 0 3521306 9871176 2026-08-21T05:22:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871176 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrāta}} # {{inflection of|la|dēstrātus||nom//voc|f|s|;|nom//acc//voc|n|p}} ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrātā}} # {{inflection of|la|dēstrātus||abl|f|s}} ==葡萄牙語== ===發音=== * {{rhymes|pt|atɐ|s=3}} ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 5z3gvqjtx1a8t57zvuy5dbmficlzamj destrataba 0 3521307 9871177 2026-08-21T05:22:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871177 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratabais 0 3521308 9871178 2026-08-21T05:22:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871178 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataban 0 3521309 9871179 2026-08-21T05:22:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871179 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratabas 0 3521310 9871180 2026-08-21T05:22:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871180 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratad 0 3521311 9871181 2026-08-21T05:22:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871181 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratada 0 3521312 9871182 2026-08-21T05:22:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871182 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===分詞=== {{head|pt|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|pt|destratado}} ==西班牙語== ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|es|destratado}} 572oxee67cfrcaw2v0b8knai3smcf7m destratadas 0 3521313 9871183 2026-08-21T05:22:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871183 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===分詞=== {{head|pt|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|pt|destratado}} ==西班牙語== ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|es|destratado}} 82n2udylrdlimw68r2fpfr3otg6ppze destratado 0 3521314 9871184 2026-08-21T05:22:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871184 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{pt-pp}} # {{past participle of|pt|destratar}} ==西班牙語== ===分詞=== {{es-past participle}} # {{past participle of|es|destratar}} 3ul9e60bxqlmcicx7eyz0lu0ulztmmk destratados 0 3521315 9871185 2026-08-21T05:22:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871185 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===分詞=== {{head|pt|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|pt|destratado}} ==西班牙語== ===分詞=== {{head|es|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|es|destratado}} ob0j45h6uv88idhr7qlenldf8x4xrl4 destratai 0 3521316 9871186 2026-08-21T05:22:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871186 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratais 0 3521317 9871187 2026-08-21T05:22:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871187 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratam 0 3521318 9871188 2026-08-21T05:22:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871188 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrātam}} # {{inflection of|la|dēstrātus||acc|f|s}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} beh7hvavwogiptcssbxpkchr4xr1257 destratamos 0 3521319 9871189 2026-08-21T05:22:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871189 wikitext text/x-wiki {{also|destratámos}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} g4dvv1us60riijglxjo9j6wseif4cca destratan 0 3521320 9871190 2026-08-21T05:22:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871190 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratando 0 3521321 9871191 2026-08-21T05:22:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871191 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動名詞}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動名詞}} # {{es-verb form of|destratar}} t7e4f5skpgie98o0wf6gn7akmiasmck destratara 0 3521322 9871192 2026-08-21T05:22:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871192 wikitext text/x-wiki {{also|destratará}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 7g7mkc4nutl3gu1ap1pgg8tdjlreb0y destratarais 0 3521323 9871193 2026-08-21T05:22:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871193 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataram 0 3521324 9871194 2026-08-21T05:22:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871194 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrataran 0 3521325 9871195 2026-08-21T05:22:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871195 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataras 0 3521326 9871196 2026-08-21T05:22:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871196 wikitext text/x-wiki {{also|destratarás}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 1m03bdrliix65q6una1eo0kfpcedhj1 destratardes 0 3521327 9871197 2026-08-21T05:22:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871197 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratare 0 3521328 9871198 2026-08-21T05:22:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871198 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarei 0 3521329 9871199 2026-08-21T05:22:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871199 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratareis 0 3521330 9871200 2026-08-21T05:22:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871200 wikitext text/x-wiki {{also|destratáreis}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} b2gsh5kznv3yqlvdaty178tkpdb477t destratarem 0 3521331 9871201 2026-08-21T05:22:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871201 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrataremos 0 3521332 9871202 2026-08-21T05:22:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871202 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destrataren 0 3521333 9871203 2026-08-21T05:22:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871203 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratares 0 3521334 9871204 2026-08-21T05:22:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871204 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destrataria 0 3521335 9871205 2026-08-21T05:22:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871205 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratariam 0 3521336 9871206 2026-08-21T05:22:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871206 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratarias 0 3521337 9871207 2026-08-21T05:22:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871207 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratarla 0 3521338 9871208 2026-08-21T05:22:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871208 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarlas 0 3521339 9871209 2026-08-21T05:22:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871209 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarle 0 3521340 9871210 2026-08-21T05:22:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871210 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarles 0 3521341 9871211 2026-08-21T05:22:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871211 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarlo 0 3521342 9871212 2026-08-21T05:22:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871212 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarlos 0 3521343 9871213 2026-08-21T05:22:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871213 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarme 0 3521344 9871214 2026-08-21T05:22:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871214 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarmos 0 3521345 9871215 2026-08-21T05:22:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871215 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratarnos 0 3521346 9871216 2026-08-21T05:22:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871216 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataron 0 3521347 9871217 2026-08-21T05:22:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871217 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataros 0 3521348 9871218 2026-08-21T05:22:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871218 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarse 0 3521349 9871219 2026-08-21T05:22:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871219 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarte 0 3521350 9871220 2026-08-21T05:22:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871220 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratará 0 3521351 9871221 2026-08-21T05:22:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871221 wikitext text/x-wiki {{also|destratara}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} i52s3uh9vi80dn0tk926o63mt14p4df destratarán 0 3521352 9871222 2026-08-21T05:22:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871222 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarás 0 3521353 9871223 2026-08-21T05:22:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871223 wikitext text/x-wiki {{also|destrataras}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} c1s2eagh1y5xwepqdasxwovudhz96xb destratarão 0 3521354 9871224 2026-08-21T05:22:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871224 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrataré 0 3521355 9871225 2026-08-21T05:22:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871225 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataréis 0 3521356 9871226 2026-08-21T05:22:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871226 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataría 0 3521357 9871227 2026-08-21T05:22:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871227 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataríais 0 3521358 9871228 2026-08-21T05:23:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871228 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataríamos 0 3521359 9871229 2026-08-21T05:23:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871229 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destratarían 0 3521360 9871230 2026-08-21T05:23:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871230 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratarías 0 3521361 9871231 2026-08-21T05:23:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871231 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataríeis 0 3521362 9871232 2026-08-21T05:23:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871232 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratas 0 3521363 9871233 2026-08-21T05:23:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871233 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrātās}} # {{inflection of|la|dēstrātus||acc|f|p}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} jtx19stdiezxy1zz8sm56h2t6frt7ek destratase 0 3521364 9871234 2026-08-21T05:23:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871234 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrataseis 0 3521365 9871235 2026-08-21T05:23:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871235 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratasen 0 3521366 9871236 2026-08-21T05:23:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871236 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratases 0 3521367 9871237 2026-08-21T05:23:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871237 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratasse 0 3521368 9871238 2026-08-21T05:23:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871238 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratassem 0 3521369 9871239 2026-08-21T05:23:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871239 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratasses 0 3521370 9871240 2026-08-21T05:23:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871240 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrataste 0 3521371 9871241 2026-08-21T05:23:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871241 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destratastes 0 3521372 9871242 2026-08-21T05:23:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871242 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratasteis 0 3521373 9871243 2026-08-21T05:23:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871243 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratava 0 3521374 9871244 2026-08-21T05:23:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871244 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratavam 0 3521375 9871245 2026-08-21T05:23:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871245 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratavas 0 3521376 9871246 2026-08-21T05:23:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871246 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrate 0 3521377 9871247 2026-08-21T05:23:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871247 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrāte}} # {{inflection of|la|dēstrātus||voc|m|s}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qdmgny63cj2ma7h4lrjkx2kpir8m51p destratei 0 3521378 9871248 2026-08-21T05:23:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871248 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destrateis 0 3521379 9871249 2026-08-21T05:23:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871249 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratem 0 3521380 9871250 2026-08-21T05:23:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871250 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===發音=== {{pt-IPA}} * {{rhymes|pt|atẽj̃|q1=巴西|atɐ̃j̃|q2=葡萄牙|s=3}} * {{hyph|pt|des|tra|tem}} ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} h0yiyeumimid3j0a72zkhcbl5jggwzw destratemos 0 3521381 9871251 2026-08-21T05:23:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871251 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destraten 0 3521382 9871252 2026-08-21T05:23:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871252 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrates 0 3521383 9871253 2026-08-21T05:23:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871253 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destrato 0 3521384 9871254 2026-08-21T05:23:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871254 wikitext text/x-wiki ==拉丁語== ===分詞=== {{head|la|分詞變格形|head=dēstrātō}} # {{inflection of|la|dēstrātus||dat//abl|m//n|s}} ==葡萄牙語== ===發音=== {{pt-IPA|pt=+}} * {{IPA|pt|/d͡ʒisˈtɾa.tu/|q1=巴西}} * {{IPA|pt|/d͡ʒiʃˈtɾa.tu/|q1=里約熱內盧}} * {{IPA|pt|/d͡ʒisˈtɾa.to/|q1=Southern Brazil}} * {{IPA|pt|/diʃˈtɾa.tu/|q1=Northeastern Brazil}} * {{rhymes|pt|atu|s=3}} * {{homophones|pt|distrato|qq1=巴西}} * {{hyphenation|pt|des|tra|to}} ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 1be72x9dkcs8ck5xkhphx74s8z6tjhj destratou 0 3521385 9871255 2026-08-21T05:23:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871255 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratá 0 3521386 9871256 2026-08-21T05:23:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871256 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratábamos 0 3521387 9871257 2026-08-21T05:23:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871257 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratáis 0 3521388 9871258 2026-08-21T05:23:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871258 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratámos 0 3521389 9871259 2026-08-21T05:23:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871259 wikitext text/x-wiki {{also|destratamos}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} 4awla3ab1c0mkxga1fuawds032w7ozm destratándola 0 3521390 9871260 2026-08-21T05:23:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871260 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándolas 0 3521391 9871261 2026-08-21T05:23:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871261 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándole 0 3521392 9871262 2026-08-21T05:23:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871262 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándoles 0 3521393 9871263 2026-08-21T05:23:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871263 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándolo 0 3521394 9871264 2026-08-21T05:23:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871264 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándolos 0 3521395 9871265 2026-08-21T05:23:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871265 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándome 0 3521396 9871266 2026-08-21T05:23:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871266 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándonos 0 3521397 9871267 2026-08-21T05:23:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871267 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándoos 0 3521398 9871268 2026-08-21T05:23:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871268 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándose 0 3521399 9871269 2026-08-21T05:23:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871269 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratándote 0 3521400 9871270 2026-08-21T05:23:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871270 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratáramos 0 3521401 9871271 2026-08-21T05:23:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871271 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} 4qr3zbl6hswv71shx7mqal83eexsalr destratáreis 0 3521402 9871272 2026-08-21T05:23:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871272 wikitext text/x-wiki {{also|destratareis}} ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} rhs4n8lrcwqgm8fciloxtnl58gkehf3 destratáremos 0 3521403 9871273 2026-08-21T05:23:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871273 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratás 0 3521404 9871274 2026-08-21T05:23:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871274 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratásemos 0 3521405 9871275 2026-08-21T05:23:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871275 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratásseis 0 3521406 9871276 2026-08-21T05:23:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871276 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratássemos 0 3521407 9871277 2026-08-21T05:23:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871277 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratávamos 0 3521408 9871278 2026-08-21T05:23:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871278 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destratáveis 0 3521409 9871279 2026-08-21T05:23:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871279 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===動詞=== {{head|pt|動詞變位形式}} # {{pt-verb form of|destratar}} or57dj73xl1tbygrnpxoi97ggzxrvkg destraté 0 3521410 9871280 2026-08-21T05:23:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871280 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratéis 0 3521411 9871281 2026-08-21T05:23:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871281 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destratés 0 3521412 9871282 2026-08-21T05:23:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871282 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 destrató 0 3521413 9871283 2026-08-21T05:24:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 9871283 wikitext text/x-wiki ==西班牙語== ===動詞=== {{head|es|動詞變位形式}} # {{es-verb form of|destratar}} qpsqqqhuxw2v3088k34o6tmetk8xh82 話匣 0 3521414 9871285 2026-08-21T05:42:25Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==漢語== {{zh-forms|s=话匣}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiá |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] #* {{zh-x|這屋裡，凡是物質文明所賜的生活需要品，——電燈，電話，熱氣，浴室，遊水池，鋼琴，話匣，等等，——無一不有。|ref=民國·{{w|胡適}}〈[[s:非個人主義的新生活|非個人主義的新生活]]〉}} ====近義詞==== {…」的新頁面 9871285 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=话匣}} ===發音=== {{zh-pron |m=huàxiá |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] #* {{zh-x|這屋裡，凡是物質文明所賜的生活需要品，——電燈，電話，熱氣，浴室，遊水池，鋼琴，話匣，等等，——無一不有。|ref=民國·{{w|胡適}}〈[[s:非個人主義的新生活|非個人主義的新生活]]〉}} ====近義詞==== {{zh-dial|留聲機}} 9pqq5n19gddfisyx7kcv0av1zyiekrl Wiktionary:每日一詞/2026年/8月24日 4 3521415 9871287 2026-08-21T05:46:12Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{WOTD|話匣子|名詞|2026|8月|24日| # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的內容 # {{lb|zh|口語|比喻}} [[話]][[多]]的人；[[健談]]的人 }}」的新頁面 9871287 wikitext text/x-wiki {{WOTD|話匣子|名詞|2026|8月|24日| # {{lb|zh|口語|過時}} [[留聲機]] # {{lb|zh|口語}} [[收音機]] # {{lb|zh|口語|比喻|俗語}} [[話題]]；[[談話]]的內容 # {{lb|zh|口語|比喻}} [[話]][[多]]的人；[[健談]]的人 }} tkh3xjgvad6jkz86ahf9n31qxx7sd2q Module:Zh/data/dial-syn/留聲機 828 3521416 9871292 2026-08-21T06:01:25Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "重現聲音的機械設備", ["note"] = "GT - 通用臺灣話詞彙（無地區差異）", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "留聲機" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Bei…」的新頁面 9871292 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "重現聲音的機械設備", ["note"] = "GT - 通用臺灣話詞彙（無地區差異）", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "留聲機" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "戲匣子" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "電轉兒" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "戲匣子" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "話盒子" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Hezuo"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "話匣子", "洋戲" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Lingwu"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Wuwei-GS"] = { "" }, ["Wuwei-GS-ZY"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "話匣子" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "機器戲" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Shuifu"] = { "" }, ["Daguan"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Jintan-XG"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Wuping-ZS-Jun"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "話匣子" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Shangdang"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Luquan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Huojia"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "留聲機器" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "留聲機" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-HS"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengyang County"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Shanghang-GT"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Longyan-WA"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Longtan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Changhua-PT"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Daluguan"] = { "" }, ["Jiadong"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Xinwu-HL"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Guanxi-RP"] = { "" }, ["Hukou-RP"] = { "" }, ["Liujia-RP"] = { "" }, ["Zhongli-ZB-RP"] = { "" }, ["Zhongli-XN-RP"] = { "" }, ["Zhongli-GL-RP"] = { "" }, ["Pingzhen-NS-RP"] = { "" }, ["Xinwu-TZ-RP"] = { "" }, ["Guanyin-XP-RP"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Daxi"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Guigang-H-WL"] = { "" }, ["Guigang-H-QX"] = { "" }, ["Guigang-H-BT"] = { "" }, ["Guiping-H-JT"] = { "" }, ["Guiping-H-DX"] = { "" }, ["Pingnan-H-GA"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Shexian-SY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "" }, ["Hong Kong"] = { "" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Luogang"] = { "" }, ["Guangzhou-LH"] = { "" }, ["Guangzhou-MT"] = { "" }, ["Guangzhou-JS"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Zengcheng-XT"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "留聲機器" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-JK"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Tengxian"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Pingnan-GC"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Zhaoping"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Wuxuan-ZC"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P-XH"] = { "" }, ["Fusui-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Liucheng-P-DP"] = { "" }, ["Rongshui"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Baise-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "留聲機" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "機器曲:dated" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Cieding"] = { "" }, ["Xinwu-YX"] = { "" }, ["Yilan"] = { "" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Caotun"] = { "" }, ["Taichung"] = { "" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "留聲機:GT" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Jiali"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Taixi"] = { "" }, ["Lunbei"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-TB"] = { "" }, ["Chiayi-SS"] = { "" }, ["Chiayi-ZP"] = { "" }, ["Chiayi-DP"] = { "" }, ["Chiayi-ZQ"] = { "" }, ["Chiayi-DL"] = { "" }, ["Chiayi-XK"] = { "" }, ["Chiayi-MX"] = { "" }, ["Chiayi-PZ"] = { "" }, ["Chiayi-LJ"] = { "" }, ["Chiayi-ST"] = { "" }, ["Chiayi-FL"] = { "" }, ["Chiayi-ALS"] = { "" }, ["Chiayi-LC"] = { "" }, ["Chiayi-YZ"] = { "" }, ["Chiayi-XG"] = { "" }, ["Chiayi-MS"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Chiayi-BD"] = { "" }, ["Chiayi-WL"] = { "" }, ["Pingtung"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Gabulong"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "唱盤機" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Klang"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "唱風琴" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Shizhong"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Guangfeng-NSD"] = { "" }, ["Hengfeng-YJ"] = { "" }, ["Yushan-ZH"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "留聲機" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export hfasdqh4ts27g2g8sytwj8heo9tlfg8 9871293 9871292 2026-08-21T06:01:42Z TongcyDai 53191 9871293 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "重現聲音的機械設備", ["note"] = "GT - 通用臺灣話詞彙（無地區差異）", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "留聲機" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "" }, ["Beijing-PG"] = { "" }, ["Beijing-MY"] = { "" }, ["Beijing-HR"] = { "" }, ["Beijing-YQ"] = { "" }, ["Beijing-CP"] = { "" }, ["Beijing-MTG"] = { "" }, ["Beijing-FS"] = { "" }, ["Taiwan"] = { "" }, ["Tianjin-WQ"] = { "" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "" }, ["Hailar"] = { "" }, ["Heihe"] = { "" }, ["Nenjiang"] = { "" }, ["Mohe"] = { "" }, ["Qiqihar"] = { "" }, ["Tailai"] = { "" }, ["Jixian-HLJ"] = { "" }, ["Lanxi-M"] = { "" }, ["Boli"] = { "" }, ["Jiayin"] = { "" }, ["Muling"] = { "" }, ["Dongning"] = { "" }, ["Ning'an"] = { "" }, ["Linkou"] = { "" }, ["Zhaozhou"] = { "" }, ["Zhaodong"] = { "" }, ["Jixi-M"] = { "" }, ["Mishan"] = { "" }, ["Harbin"] = { "戲匣子" }, ["Shangzhi"] = { "" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "" }, ["Tongjiang-M"] = { "" }, ["Baicheng"] = { "" }, ["Da'an"] = { "" }, ["Songyuan"] = { "" }, ["Changchun"] = { "" }, ["Yushu"] = { "" }, ["Jilin"] = { "" }, ["Siping"] = { "" }, ["Liaoyuan"] = { "" }, ["Dunhua"] = { "" }, ["Hunchun"] = { "" }, ["Baishan"] = { "" }, ["Tonghua"] = { "" }, ["Shenyang"] = { "" }, ["Anshan"] = { "" }, ["Tieling"] = { "" }, ["Jinzhou"] = { "" }, ["Jingzhou-SS"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Tianjin"] = { "電轉兒" }, ["Tianjin-JZ"] = { "" }, ["Tianjin-BD"] = { "" }, ["Tianjin-NH"] = { "" }, ["Tianjin-HG"] = { "" }, ["Tianjin-TG"] = { "" }, ["Tianjin-DG"] = { "" }, ["Tianjin-JN"] = { "" }, ["Tianjin-DL"] = { "" }, ["Tianjin-JH"] = { "" }, ["Tianjin-XQ"] = { "" }, ["Tianjin-BC"] = { "" }, ["Tangshan"] = { "" }, ["Qinhuangdao"] = { "" }, ["Cangzhou"] = { "" }, ["Xianxian"] = { "" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "" }, ["Dingxing"] = { "" }, ["Xiong'an"] = { "" }, ["Shijiazhuang"] = { "" }, ["Xingtai"] = { "" }, ["Hengshui"] = { "" }, ["Lijin"] = { "" }, ["Binzhou"] = { "" }, ["Wudi"] = { "" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "戲匣子" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Liaocheng"] = { "" }, ["Dezhou"] = { "" }, ["Tai'an"] = { "" }, ["Xintai"] = { "" }, ["Zibo"] = { "" }, ["Zichuan"] = { "" }, ["Boshan"] = { "" }, ["Yinan"] = { "" }, ["Dalian"] = { "" }, ["Dandong"] = { "" }, ["Yantai"] = { "" }, ["Muping"] = { "" }, ["Laizhou"] = { "" }, ["Weihai"] = { "" }, ["Rongcheng"] = { "" }, ["Qingdao"] = { "" }, ["Chengyang"] = { "" }, ["Jimo"] = { "" }, ["Laixi"] = { "" }, ["Pingdu"] = { "" }, ["Jiaozhou"] = { "" }, ["Jiaonan"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Yishui"] = { "" }, ["Hulin-XL"] = { "" }, ["Linjiang"] = { "" }, ["Ji'an-M"] = { "" }, ["Luoyang"] = { "" }, ["Luoning"] = { "" }, ["Sanmenxia"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "" }, ["Luohe"] = { "" }, ["Zhumadian"] = { "" }, ["Biyang"] = { "" }, ["Zhoukou"] = { "" }, ["Dancheng"] = { "" }, ["Xuchang"] = { "" }, ["Changge"] = { "" }, ["Pingdingshan"] = { "" }, ["Lushan-M"] = { "" }, ["Nanyang"] = { "" }, ["Xixia"] = { "" }, ["Dengzhou"] = { "" }, ["Zaozhuang"] = { "" }, ["Ningyang"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "" }, ["Linyi"] = { "" }, ["Heze"] = { "" }, ["Daming"] = { "" }, ["Yuncheng"] = { "" }, ["Wenxi"] = { "" }, ["Longxing"] = { "" }, ["Yongji"] = { "" }, ["Wanrong"] = { "話盒子" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Linfen"] = { "" }, ["Jixian"] = { "" }, ["Huozhou"] = { "" }, ["Hongtong"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "" }, ["Yongcheng"] = { "" }, ["Yuanyang"] = { "" }, ["Zhengzhou"] = { "" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lankao"] = { "" }, ["Changyuan"] = { "" }, ["Xunxian"] = { "" }, ["Puyang"] = { "" }, ["Fanxian"] = { "" }, ["Xinyang"] = { "" }, ["Gushi"] = { "" }, ["Shangluo"] = { "" }, ["Luonan"] = { "" }, ["Danfeng"] = { "" }, ["Shangnan"] = { "" }, ["Shanyang"] = { "" }, ["Zhen'an"] = { "" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Pingli"] = { "" }, ["Xunyang"] = { "" }, ["Lueyang"] = { "" }, ["Mianxian"] = { "" }, ["Yangxian"] = { "" }, ["Xi'an"] = { "" }, ["Weiyang"] = { "" }, ["Baqiao"] = { "" }, ["Yanliang"] = { "" }, ["Lintong"] = { "" }, ["Chang'an"] = { "" }, ["Huyi"] = { "" }, ["Gaoling"] = { "" }, ["Zhouzhi"] = { "" }, ["Lantian"] = { "" }, ["Xianyang"] = { "" }, ["Xingping"] = { "" }, ["Wugong"] = { "" }, ["Qianxian"] = { "" }, ["Liquan"] = { "" }, ["Jingyang"] = { "" }, ["Sanyuan-M"] = { "" }, ["Yongshou"] = { "" }, ["Changwu"] = { "" }, ["Tongchuan"] = { "" }, ["Yaozhou"] = { "" }, ["Yijun"] = { "" }, ["Weinan"] = { "" }, ["Weinan-HZ"] = { "" }, ["Hancheng"] = { "" }, ["Huayin"] = { "" }, ["Tongguan"] = { "" }, ["Dali-SX"] = { "" }, ["Heyang"] = { "" }, ["Chengcheng"] = { "" }, ["Baishui"] = { "" }, ["Pucheng-M"] = { "" }, ["Fuping"] = { "" }, ["Huanglong"] = { "" }, ["Yichuan"] = { "" }, ["Huangling"] = { "" }, ["Luochuan"] = { "" }, ["Fuxian"] = { "" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "" }, ["Baoji-CC"] = { "" }, ["Fengxiang"] = { "" }, ["Qishan"] = { "" }, ["Fufeng"] = { "" }, ["Meixian-M"] = { "" }, ["Taibai"] = { "" }, ["Fengxian-SX"] = { "" }, ["Qianyang"] = { "" }, ["Longxian"] = { "" }, ["Linyou"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Xiji"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "" }, ["Hezuo"] = { "" }, ["Xining"] = { "" }, ["Menyuan"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Dunhuang"] = { "" }, ["Xuzhou"] = { "話匣子", "洋戲" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Suzhou-M"] = { "" }, ["Huaibei"] = { "" }, ["Bozhou"] = { "" }, ["Guangde-QC"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Anji-HN"] = { "" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Yinchuan"] = { "" }, ["Lingwu"] = { "" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Lanzhou"] = { "" }, ["Jiuquan"] = { "" }, ["Shandan"] = { "" }, ["Wuwei-GS"] = { "" }, ["Wuwei-GS-ZY"] = { "" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Hami"] = { "" }, ["Changji"] = { "" }, ["Ürümqi"] = { "話匣子" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Jimsar"] = { "" }, ["Chengdu"] = { "" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Xindu-XF"] = { "" }, ["Huayang"] = { "" }, ["Pidu"] = { "" }, ["Wenjiang"] = { "" }, ["Shuangliu"] = { "" }, ["Xinjin"] = { "" }, ["Jintang"] = { "" }, ["Pengzhou"] = { "" }, ["Dujiangyan"] = { "" }, ["Chongzhou"] = { "" }, ["Dayi"] = { "" }, ["Pujiang-M"] = { "" }, ["Qionglai"] = { "" }, ["Jianyang-M"] = { "" }, ["Xiaojin"] = { "" }, ["Jinchuan"] = { "" }, ["Songpan"] = { "" }, ["Maoxian"] = { "" }, ["Lixian"] = { "" }, ["Wenchuan"] = { "" }, ["Deyang"] = { "" }, ["Luojiang"] = { "" }, ["Mianzhu"] = { "" }, ["Shifang"] = { "" }, ["Guanghan"] = { "" }, ["Zhongjiang"] = { "" }, ["Ziyang-SC"] = { "" }, ["Anyue"] = { "" }, ["Lezhi"] = { "" }, ["Mianyang"] = { "" }, ["Anzhou"] = { "" }, ["Zitong"] = { "" }, ["Jiangyou"] = { "" }, ["Jiangyou-ZM"] = { "" }, ["Pingwu"] = { "" }, ["Beichuan"] = { "" }, ["Yanting"] = { "" }, ["Santai"] = { "" }, ["Guangyuan"] = { "" }, ["Zhaohua"] = { "" }, ["Cangxi"] = { "" }, ["Jiange"] = { "" }, ["Meishan"] = { "" }, ["Pengshan"] = { "" }, ["Danling"] = { "" }, ["Hongya"] = { "" }, ["Qingshen"] = { "" }, ["Renshou"] = { "" }, ["Luzhou"] = { "" }, ["Naxi"] = { "" }, ["Luxian"] = { "" }, ["Xuyong"] = { "" }, ["Gulin"] = { "" }, ["Hejiang"] = { "" }, ["Yibin"] = { "" }, ["Nanxi"] = { "" }, ["Pingshan-M"] = { "" }, ["Gaoxian"] = { "" }, ["Changning-M"] = { "" }, ["Gongxian"] = { "" }, ["Xingwen-GS"] = { "" }, ["Xingwen-BWS"] = { "" }, ["Jiang'an"] = { "" }, ["Junlian"] = { "" }, ["Leshan"] = { "" }, ["Jiajiang"] = { "" }, ["Emeishan"] = { "" }, ["Ebian"] = { "" }, ["Qianwei"] = { "" }, ["Mabian"] = { "" }, ["Jingyan"] = { "" }, ["Neijiang"] = { "" }, ["Zizhong"] = { "" }, ["Weiyuan"] = { "" }, ["Longchang"] = { "" }, ["Suining-SC"] = { "" }, ["Pengxi"] = { "" }, ["Shehong"] = { "" }, ["Guang'an"] = { "" }, ["Yuechi"] = { "" }, ["Wusheng"] = { "" }, ["Linshui"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Langzhong"] = { "" }, ["Yilong"] = { "" }, ["Yingshan"] = { "" }, ["Peng'an"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "" }, ["Dazhu"] = { "" }, ["Kaijiang"] = { "" }, ["Wanyuan"] = { "" }, ["Xuanhan"] = { "" }, ["Bazhong"] = { "" }, ["Tongjiang"] = { "" }, ["Nanjiang"] = { "" }, ["Hanyuan"] = { "" }, ["Xichang"] = { "" }, ["Zigong"] = { "" }, ["Fushun"] = { "" }, ["Rongxian-M"] = { "" }, ["Muli"] = { "" }, ["Leibo"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "" }, ["Chongqing-JB"] = { "" }, ["Chongqing-JLP"] = { "" }, ["Chongqing-DDK"] = { "" }, ["Chongqing-SPB"] = { "" }, ["Chongqing-BN"] = { "" }, ["Chongqing-NA"] = { "" }, ["Chongqing-QIJ"] = { "" }, ["Chongqing-QJ-WS"] = { "" }, ["Chongqing-YB"] = { "" }, ["Chongqing-BB"] = { "" }, ["Chongqing-NC"] = { "" }, ["Chongqing-WL"] = { "" }, ["Chongqing-DZ"] = { "" }, ["Chongqing-RC"] = { "" }, ["Chongqing-YC"] = { "" }, ["Chongqing-BS"] = { "" }, ["Chongqing-TL"] = { "" }, ["Chongqing-TN"] = { "" }, ["Chongqing-HC"] = { "" }, ["Chongqing-CS"] = { "" }, ["Chongqing-FL"] = { "" }, ["Chongqing-JJ"] = { "" }, ["Chongqing-WZ"] = { "" }, ["Chongqing-SZ"] = { "" }, ["Chongqing-KZ"] = { "" }, ["Chongqing-CK"] = { "" }, ["Chongqing-DJ"] = { "" }, ["Chongqing-LP"] = { "" }, ["Chongqing-FD"] = { "" }, ["Chongqing-ZX"] = { "" }, ["Chongqing-QJ"] = { "" }, ["Chongqing-PS"] = { "" }, ["Chongqing-YY"] = { "" }, ["Chongqing-XS"] = { "" }, ["Chongqing-YNY"] = { "" }, ["Chongqing-WX"] = { "" }, ["Chongqing-FJ"] = { "" }, ["Chongqing-WS"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "機器戲" }, ["Jiangxia"] = { "" }, ["Caidian"] = { "" }, ["Xinzhou-HB"] = { "" }, ["Huangpi"] = { "" }, ["Hanchuan"] = { "" }, ["Suizhou"] = { "" }, ["Suixian"] = { "" }, ["Yichang"] = { "" }, ["Dangyang"] = { "" }, ["Zhijiang"] = { "" }, ["Yidu"] = { "" }, ["Changyang"] = { "" }, ["Xingshan"] = { "" }, ["Zigui"] = { "" }, ["Wufeng"] = { "" }, ["Enshi"] = { "" }, ["Hefeng"] = { "" }, ["Badong"] = { "" }, ["Xuan'en"] = { "" }, ["Laifeng"] = { "" }, ["Lichuan-M"] = { "" }, ["Jianshi"] = { "" }, ["Xianfeng"] = { "" }, ["Xiangyang"] = { "" }, ["Laohekou"] = { "" }, ["Baokang"] = { "" }, ["Nanzhang"] = { "" }, ["Zaoyang"] = { "" }, ["Yicheng"] = { "" }, ["Gucheng"] = { "" }, ["Jingzhou"] = { "" }, ["Jiangling"] = { "" }, ["Shishou"] = { "" }, ["Gong'an"] = { "" }, ["Songzi"] = { "" }, ["Jingmen"] = { "" }, ["Zhongxiang"] = { "" }, ["Jingshan"] = { "" }, ["Tianmen"] = { "" }, ["Xiantao"] = { "" }, ["Qianjiang"] = { "" }, ["Shennongjia"] = { "" }, ["Shiyan"] = { "" }, ["Zhuxi"] = { "" }, ["Zhushan"] = { "" }, ["Yunxi"] = { "" }, ["Yunyang"] = { "" }, ["Danjiangkou"] = { "" }, ["Fangxian"] = { "" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "" }, ["Huaxi"] = { "" }, ["Zunyi"] = { "" }, ["Tongzi"] = { "" }, ["Renhuai"] = { "" }, ["Bijie"] = { "" }, ["Jinsha-M"] = { "" }, ["Dafang"] = { "" }, ["Weining"] = { "" }, ["Liupanshui"] = { "" }, ["Liuzhi"] = { "" }, ["Xingyi"] = { "" }, ["Anshun"] = { "" }, ["Duyun"] = { "" }, ["Pingtang"] = { "" }, ["Fuquan"] = { "" }, ["Weng'an"] = { "" }, ["Kaili"] = { "" }, ["Liping-GZ"] = { "" }, ["Zhenyuan"] = { "" }, ["Tongren"] = { "" }, ["Sinan"] = { "" }, ["Yuping"] = { "" }, ["Liping"] = { "" }, ["Zhaotong"] = { "" }, ["Shuifu"] = { "" }, ["Daguan"] = { "" }, ["Baoshan-M"] = { "" }, ["Dali"] = { "" }, ["Kunming"] = { "" }, ["Qujing"] = { "" }, ["Wenshan"] = { "" }, ["Mengzi"] = { "" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Weixi"] = { "" }, ["Pu'er"] = { "" }, ["Lincang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Jinchengjiang"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Fengshan"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Leye"] = { "" }, ["Lingyun"] = { "" }, ["Longlin"] = { "" }, ["Xilin"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Jishou"] = { "" }, ["Changde"] = { "" }, ["Zhangjiajie"] = { "" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Chenzhou"] = { "" }, ["Huaihua"] = { "" }, ["Huitong"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Ganzhou-M"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Ningshan"] = { "" }, ["Langao"] = { "" }, ["Zhenping"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "" }, ["Nanzheng"] = { "" }, ["Ningqiang"] = { "" }, ["Liuba"] = { "" }, ["Chenggu"] = { "" }, ["Foping"] = { "" }, ["Xixiang"] = { "" }, ["Zhenba"] = { "" }, ["Anji-HB"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "" }, ["Pukou"] = { "" }, ["Luhe-M"] = { "" }, ["Lishui-M"] = { "" }, ["Yangzhou"] = { "" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Jintan-XG"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "" }, ["Haizhou"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nantong"] = { "" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Dafeng"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Anqing"] = { "" }, ["Tongcheng"] = { "" }, ["Zongyang"] = { "" }, ["Chizhou"] = { "" }, ["Qingyang"] = { "" }, ["Wuhu"] = { "" }, ["Wuhu-QS"] = { "" }, ["Wanzhi"] = { "" }, ["Jinghu"] = { "" }, ["Fanchang"] = { "" }, ["Wuwei"] = { "" }, ["Hanshan"] = { "" }, ["Hexian"] = { "" }, ["Ma'anshan"] = { "" }, ["Dangtu"] = { "" }, ["Xuancheng"] = { "" }, ["Langxi"] = { "" }, ["Guangde"] = { "" }, ["Tongling"] = { "" }, ["Hefei"] = { "" }, ["Feidong"] = { "" }, ["Feixi"] = { "" }, ["Chaohu"] = { "" }, ["Lujiang"] = { "" }, ["Changfeng"] = { "" }, ["Huainan"] = { "" }, ["Lu'an"] = { "" }, ["Jin'an-QSH"] = { "" }, ["Shucheng"] = { "" }, ["Huoshan"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Lai'an"] = { "" }, ["Quanjiao"] = { "" }, ["Mingguang"] = { "" }, ["Tianchang"] = { "" }, ["Echeng"] = { "" }, ["Huangshi"] = { "" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Hong'an"] = { "" }, ["Macheng"] = { "" }, ["Luotian"] = { "" }, ["Yingshan-HB"] = { "" }, ["Xishui"] = { "" }, ["Huangmei"] = { "" }, ["Wuxue"] = { "" }, ["Qichun"] = { "" }, ["Xiaogan"] = { "" }, ["Anlu"] = { "" }, ["Yingcheng"] = { "" }, ["Yunmeng"] = { "" }, ["Dawu"] = { "" }, ["Guangshui"] = { "" }, ["Zhashui"] = { "" }, ["Jiujiang"] = { "" }, ["Ruichang"] = { "" }, ["Anji-AQ"] = { "" }, ["Jinhua-M-SDJ"] = { "" }, ["Dianbai-Jun"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Pinghai-Jun"] = { "" }, ["Ningguo-GK"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Wuping-ZS-Jun"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Juexi"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "話匣子" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Qingxu"] = { "" }, ["Loufan"] = { "" }, ["Taigu"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Heshun"] = { "" }, ["Qixian"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "" }, ["Datong"] = { "" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Tianzhen"] = { "" }, ["Guangling"] = { "" }, ["Shuozhou"] = { "" }, ["Shanyin"] = { "" }, ["Pinglu"] = { "" }, ["Pingding"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "" }, ["Wutai"] = { "" }, ["Daixian"] = { "" }, ["Wuzhai"] = { "" }, ["Lishi"] = { "" }, ["Shilou"] = { "" }, ["Fenyang"] = { "" }, ["Lanxian"] = { "" }, ["Linxian"] = { "" }, ["Wenshui"] = { "" }, ["Xiaoyi"] = { "" }, ["Fenxi"] = { "" }, ["Xixian"] = { "" }, ["Changzhi"] = { "" }, ["Tunliu"] = { "" }, ["Shangdang"] = { "" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Linhe"] = { "" }, ["Pingshun"] = { "" }, ["Zhangzi"] = { "" }, ["Qinxian"] = { "" }, ["Jincheng"] = { "" }, ["Lingchuan"] = { "" }, ["Yangcheng"] = { "" }, ["Gaoping"] = { "" }, ["Jining"] = { "" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "" }, ["Pingshan"] = { "" }, ["Luquan"] = { "" }, ["Zhangjiakou"] = { "" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "" }, ["Linzhang"] = { "" }, ["Anyang"] = { "" }, ["Linzhou"] = { "" }, ["Hebi"] = { "" }, ["Xinxiang"] = { "" }, ["Huojia"] = { "" }, ["Jiaozuo"] = { "" }, ["Qinyang"] = { "" }, ["Wenxian"] = { "" }, ["Wuzhi"] = { "" }, ["Jiyuan"] = { "" }, ["Suide"] = { "" }, ["Zizhou"] = { "" }, ["Mizhi"] = { "" }, ["Jiaxian"] = { "" }, ["Wubu"] = { "" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Fugu"] = { "" }, ["Yulin-J"] = { "" }, ["Hengshan-J"] = { "" }, ["Jingbian"] = { "" }, ["Yan'an"] = { "" }, ["Ansai"] = { "" }, ["Ganquan"] = { "" }, ["Zhidan"] = { "" }, ["Wuqi-J"] = { "" }, ["Qingjian"] = { "" }, ["Zichang"] = { "" }, ["Yanchuan"] = { "" }, ["Yanchang"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "留聲機器" }, ["Yangpu"] = { "" }, ["Xinzhuang"] = { "" }, ["Zhenru"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Chuansha"] = { "" }, ["Nanhui"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Huinan"] = { "" }, ["Fengxian"] = { "" }, ["Jinshan"] = { "" }, ["Qingpu"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Baoshan-YP"] = { "" }, ["Chongming"] = { "留聲機" }, ["Suzhou"] = { "" }, ["Shengpu"] = { "" }, ["Xishan"] = { "" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Zhangjiagang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Qidong-LS"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Rudong-W"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Haining-XS"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Anji-XF"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Deqing-GT"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Lin'an-CH"] = { "" }, ["Lin'an-YQ"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Fuyang-XD"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Shaoxing-KQ"] = { "" }, ["Shangyu"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Beilun"] = { "" }, ["Yinzhou"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Dinghai"] = { "" }, ["Daishan"] = { "" }, ["Shengsi"] = { "" }, ["Jiaojiang"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Dongtou"] = { "" }, ["Cangnan-HS"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Cangnan-PC"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Qujiang-DZ"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Shangrao-Rail"] = { "" }, ["Shangrao-ZF"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Yanshan-JC"] = { "" }, ["Hengfeng-GY"] = { "" }, ["Xuancheng-YC"] = { "" }, ["Xuancheng-JP"] = { "" }, ["Wuhu-LL"] = { "" }, ["Tongling-W"] = { "" }, ["Nanling"] = { "" }, ["Yi'an-WS"] = { "" }, ["Huangshan"] = { "" }, ["Jingxian"] = { "" }, ["Jingxian-ZJ"] = { "" }, ["Shitai-JZ"] = { "" }, ["Pucheng"] = { "" }, ["Changsha"] = { "" }, ["Yiyang-X"] = { "" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangtan-CES"] = { "" }, ["Miluo-CL"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "" }, ["Shuangfeng"] = { "" }, ["Xinhua"] = { "" }, ["Lianyuan"] = { "" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Lengshuitan"] = { "" }, ["Zhuzhou"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Wugang"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengyang County"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Qiyang"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Yushan-G"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Wangjiang"] = { "" }, ["Qianshan"] = { "" }, ["Huaining"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Dongzhi"] = { "" }, ["Shitai"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Daye"] = { "" }, ["Xianning"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Jiayu"] = { "" }, ["Chongyang"] = { "" }, ["Chibi"] = { "" }, ["Tongshan"] = { "" }, ["Tongcheng-G"] = { "" }, ["Jianli"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Taining"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Jinxian"] = { "" }, ["Jinxi"] = { "" }, ["Le'an"] = { "" }, ["Guangchang"] = { "" }, ["Anfu"] = { "" }, ["Suichuan"] = { "" }, ["Wan'an"] = { "" }, ["Jing'an"] = { "" }, ["Zhangshu"] = { "" }, ["Xingan"] = { "" }, ["Fenyi"] = { "" }, ["Meixian"] = { "" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-TY"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-HG"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Lechang-MH"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Jiexi-HZ"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Nanjing-ML"] = { "" }, ["Nanjing-BL"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Shanghang-GT"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Longyan-WA"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Nankang"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Quannan"] = { "" }, ["Dingnan"] = { "" }, ["Longnan"] = { "" }, ["Xunwu"] = { "" }, ["Anyuan"] = { "" }, ["Huichang"] = { "" }, ["Chongyi"] = { "" }, ["Xingguo"] = { "" }, ["Yunhe-JST"] = { "" }, ["Tonggu"] = { "" }, ["Fengxin-ZX"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Zaoqiao"] = { "" }, ["Touwu"] = { "" }, ["Nanzhuang"] = { "" }, ["Shitan"] = { "" }, ["Sanwan"] = { "" }, ["Toufen"] = { "" }, ["Gongguan"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Longtan"] = { "" }, ["Zhuolan-SX"] = { "" }, ["Guanxi"] = { "" }, ["Changhua-PT"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Wuluo"] = { "" }, ["Daluguan"] = { "" }, ["Jiadong"] = { "" }, ["Meinong"] = { "" }, ["Shanlin"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Guanxi-DP"] = { "" }, ["Guanxi-LQW"] = { "" }, ["Xinwu-HL"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Guanxi-RP"] = { "" }, ["Hukou-RP"] = { "" }, ["Liujia-RP"] = { "" }, ["Zhongli-ZB-RP"] = { "" }, ["Zhongli-XN-RP"] = { "" }, ["Zhongli-GL-RP"] = { "" }, ["Pingzhen-NS-RP"] = { "" }, ["Xinwu-TZ-RP"] = { "" }, ["Guanyin-XP-RP"] = { "" }, ["Zhuolan-RP"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Daxi"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Fumian-XS"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Luchuan-SH"] = { "" }, ["Luchuan-WS"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Bobai-CT"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Beiliu-MM"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Rongxian-XD"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Guigang-H-WL"] = { "" }, ["Guigang-H-QX"] = { "" }, ["Guigang-H-BT"] = { "" }, ["Guiping-H-JT"] = { "" }, ["Guiping-H-DX"] = { "" }, ["Pingnan-H-GA"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Rongchang-PL"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-HXC"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Weiyuan-H"] = { "" }, ["Yilong-H"] = { "" }, ["Xichang-H"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Sabah-HY"] = { "" }, ["Sabah-HP"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Mempawah"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Belait-H"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Yangon-H"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-H"] = { "" }, ["Jixi"] = { "" }, ["Shexian"] = { "" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Shexian-SY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Huizhou-HZ"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Wuyuan-QK"] = { "" }, ["Wuyuan-JW"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Fuliang-EH"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Dexing-ZC"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "" }, ["Hong Kong"] = { "" }, ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "" }, ["Shek Pik"] = { "" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Sam Mun Tsai"] = { "" }, ["Macau"] = { "" }, ["Macau-Tanka"] = { "" }, ["Guangzhou-XJ"] = { "" }, ["Guangzhou-LX"] = { "" }, ["Guangzhou-HP"] = { "" }, ["Luogang"] = { "" }, ["Guangzhou-LH"] = { "" }, ["Guangzhou-MT"] = { "" }, ["Guangzhou-JS"] = { "" }, ["Guangzhou-XS"] = { "" }, ["Guangzhou-SJ"] = { "" }, ["Guangzhou-JC"] = { "" }, ["Guangzhou-LG"] = { "" }, ["Guangzhou-RH"] = { "" }, ["Guangzhou-ZL"] = { "" }, ["Guangzhou-ZLT"] = { "" }, ["Guangzhou-JF"] = { "" }, ["Panyu"] = { "" }, ["Huadu"] = { "" }, ["Conghua"] = { "" }, ["Zengcheng"] = { "" }, ["Zengcheng-XT"] = { "" }, ["Foshan"] = { "" }, ["Nanhai"] = { "" }, ["Shunde"] = { "" }, ["Sanshui"] = { "" }, ["Gaoming"] = { "" }, ["Zhongshan"] = { "" }, ["Zhongshan-HC"] = { "" }, ["Zhongshan-NL"] = { "" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhongshan-XL"] = { "" }, ["Zhongshan-DS"] = { "" }, ["Zhongshan-TB"] = { "" }, ["Zhongshan-HL"] = { "" }, ["Zhongshan-DF"] = { "" }, ["Zhongshan-NT"] = { "" }, ["Zhongshan-FS"] = { "" }, ["Zhongshan-SL"] = { "" }, ["Zhongshan-GK"] = { "" }, ["Zhongshan-HP"] = { "" }, ["Zhongshan-SJ"] = { "" }, ["Zhongshan-LW"] = { "" }, ["Zhongshan-MZ"] = { "" }, ["Zhongshan-GZ"] = { "" }, ["Zhongshan-BF"] = { "" }, ["Zhongshan-TZ"] = { "" }, ["Zhongshan-TG"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "" }, ["Zhuhai-TJW"] = { "" }, ["Doumen-T"] = { "" }, ["Doumen-S"] = { "" }, ["Jiangmen"] = { "" }, ["Xinhui"] = { "" }, ["Taishan"] = { "" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "" }, ["Enping"] = { "" }, ["Heshan"] = { "" }, ["Heshan-SP"] = { "" }, ["Malan"] = { "" }, ["Malan-BTQ"] = { "" }, ["Malan-MHD"] = { "" }, ["Malan-SZP"] = { "" }, ["Malan-BLH"] = { "" }, ["Dongguan"] = { "留聲機器" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Shenzhen-NT"] = { "" }, ["Shenzhen-XX"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "" }, ["Yantian"] = { "" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Shenzhen-PD"] = { "" }, ["Pingshan-ZM"] = { "" }, ["Ebu-ZM"] = { "" }, ["Longmen"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Huaiji-LC"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Fengkai-JK"] = { "" }, ["Fengkai-LD"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Luoding-SL"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "" }, ["Yangdong"] = { "" }, ["Yangdong-YS"] = { "" }, ["Yangchun"] = { "" }, ["Yangxi"] = { "" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Maoming-YJ"] = { "" }, ["Gaozhou"] = { "" }, ["Huazhou"] = { "" }, ["Huazhou-CQ"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Lianjiang-CB"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Wuchuan-ML"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Wuzhou-LX"] = { "" }, ["Cangwu-SQ"] = { "" }, ["Cangwu-LB"] = { "" }, ["Tengxian"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Pingnan-GC"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Beiliu-XC"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Tiandong"] = { "" }, ["Tiandong-LF"] = { "" }, ["Tianyang"] = { "" }, ["Pingguo"] = { "" }, ["Pingguo-SX"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Zhaoping"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Ipoh"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Jakarta-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Phnom Penh-C"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Manila-C"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Wuxuan-JJ"] = { "" }, ["Wuxuan-ZC"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P-XH"] = { "" }, ["Fusui-P"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Liucheng-P-DP"] = { "" }, ["Rongshui"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Baise-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GP"] = { "" }, ["Lingchuan-P-LT"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "留聲機" }, ["Xiamen-HS"] = { "" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "機器曲:過時" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Zhao'an-SD"] = { "" }, ["Zhao'an-TY"] = { "" }, ["Zhao'an-WS"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "" }, ["Sanxia"] = { "" }, ["Pingxi"] = { "" }, ["Kaohsiung"] = { "" }, ["Cijin"] = { "" }, ["Hongmaogang"] = { "" }, ["Dalinpu"] = { "" }, ["Tianliao"] = { "" }, ["Cieding"] = { "" }, ["Xinwu-YX"] = { "" }, ["Yilan"] = { "" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "" }, ["Lukang"] = { "" }, ["Yongjing-MN"] = { "" }, ["Caotun"] = { "" }, ["Taichung"] = { "" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "留聲機:GT" }, ["Anping"] = { "" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Jiali"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Green Island"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "" }, ["Miaoli-MN"] = { "" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Taixi"] = { "" }, ["Lunbei"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-TB"] = { "" }, ["Chiayi-SS"] = { "" }, ["Chiayi-ZP"] = { "" }, ["Chiayi-DP"] = { "" }, ["Chiayi-ZQ"] = { "" }, ["Chiayi-DL"] = { "" }, ["Chiayi-XK"] = { "" }, ["Chiayi-MX"] = { "" }, ["Chiayi-PZ"] = { "" }, ["Chiayi-LJ"] = { "" }, ["Chiayi-ST"] = { "" }, ["Chiayi-FL"] = { "" }, ["Chiayi-ALS"] = { "" }, ["Chiayi-LC"] = { "" }, ["Chiayi-YZ"] = { "" }, ["Chiayi-XG"] = { "" }, ["Chiayi-MS"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Chiayi-BD"] = { "" }, ["Chiayi-WL"] = { "" }, ["Pingtung"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Liuqiu"] = { "" }, ["Gabulong"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "" }, ["Pengnan"] = { "" }, ["Xiyu"] = { "" }, ["Huxi"] = { "" }, ["Wangan"] = { "" }, ["Cimei"] = { "" }, ["Huayu"] = { "" }, ["Zhongtun"] = { "" }, ["Houliao"] = { "" }, ["Tongliang"] = { "" }, ["Jibei"] = { "" }, ["Malaysia-MN"] = { "唱盤機" }, ["Melaka"] = { "" }, ["Labuan"] = { "" }, ["Klang"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "唱風琴" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Seri Begawan"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" }, ["Yangon-MN"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Shizhong"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Datian-GP"] = { "" }, ["Youxi-JM"] = { "" }, ["Youxi-XQ"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Xiapu-SS"] = { "" }, ["Putian-MN"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Renhua-CSB"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Heyuan-NJ"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Guangfeng-NSD"] = { "" }, ["Hengfeng-YJ"] = { "" }, ["Yushan-ZH"] = { "" }, ["Langxi-FL"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" }, ["Vientiane-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Penang-MN-T"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "" }, ["Dianbai-XD"] = { "" }, ["Wenchang"] = { "" }, ["Haikou"] = { "" }, ["Chengmai"] = { "" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Wanning"] = { "" }, ["Tunchang"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Belait-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Nanlang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "留聲機" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Tailu"] = { "" }, ["Minhou"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Youxi"] = { "" }, ["Youxi-XY"] = { "" }, ["Youxi-YZ"] = { "" }, ["Youxi-TC"] = { "" }, ["Youxi-ZX"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Guanhaiwei"] = { "" }, ["Longyou-LS"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Sitiawan-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Yanping-XY"] = { "" }, ["Yanping-XD"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Shunchang-YD"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Zhangping-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Wuning-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Jingning-ZK-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Jinhua-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Dong'an"] = { "" }, ["Qujiang-DC"] = { "" }, ["Wujiang-XY"] = { "" }, ["Zhenjiang-SB"] = { "" }, ["Renhua-ZT"] = { "" }, ["Renhua-ST"] = { "" }, ["Ruyuan-GT"] = { "" }, ["Lechang-CL"] = { "" }, ["Lechang-BX"] = { "" }, ["Lechang-HP"] = { "" }, ["Lechang-GT"] = { "" }, ["Lechang-SX"] = { "" }, ["Lianzhou-XZ"] = { "" }, ["Lianzhou-BA"] = { "" }, ["Lianzhou-YC"] = { "" }, ["Lianzhou-XA"] = { "" }, ["Lianzhou-FY"] = { "" }, } return export l8k9dbc8f286nakgjxztr1c2y8s1bfp 駧駾 0 3521417 9871298 2026-08-21T06:23:26Z 徐元昊 122104 新詞條 9871298 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=𩧲𱅙}} ===發音=== {{zh-pron |m=dòngtuì |mc=y |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|棄用}} 形容[[馬匹]][[奔馳]][[迅疾]]的樣子 #* {{zh-x|騂駂{bǎo} 駩{quán} 駽{xuān}，騧驪驖駔，繁鬛赤喙，黃脊白顙，奇毛異骨，駧{dòng}駾{tuì} 駚驡{zǎng}。||CL|ref=宋·崔公度《感山賦》}} ===參考資料=== * {{R:zh:HYDCD}} s0kynmamqujwfnat0pyg0n50ifxuvsw Template:List:countries in Europe/bhh 10 3521418 9871299 2026-08-21T06:25:19Z Chihunglu83 87715 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{#invoke:topic list|show |hypernym=[[mamlakathoi]] [[Evropa]] |Albaniya |Andorra |Armaniston |Belarus |Belgiya |Bosniya va Gersegovina |Britaniyayi Kabir |Bolgariya |Vatikan |Gruziya,Gurjiston |Daniya |Islandiya |Irlandiya |Italiya |Ispaniya |Kosovo |Qazoqiston |Kipr |Latviya |Polsha |Lixtenshteyn |Litva |Lyuksemburg |Makedoniyai Shimoli |Malta |Vengriya |Moldova |Monako |Norvegiya |Niderlandiya |Ozarboyjon |Germaniya |Portugaliya |Ruminiya…」的新頁面 9871299 wikitext text/x-wiki {{#invoke:topic list|show |hypernym=[[mamlakathoi]] [[Evropa]] |Albaniya |Andorra |Armaniston |Belarus |Belgiya |Bosniya va Gersegovina |Britaniyayi Kabir |Bolgariya |Vatikan |Gruziya,Gurjiston |Daniya |Islandiya |Irlandiya |Italiya |Ispaniya |Kosovo |Qazoqiston |Kipr |Latviya |Polsha |Lixtenshteyn |Litva |Lyuksemburg |Makedoniyai Shimoli |Malta |Vengriya |Moldova |Monako |Norvegiya |Niderlandiya |Ozarboyjon |Germaniya |Portugaliya |Ruminiya |Rossiya |San-Marino |Serbiya |Slovakiya |Sloveniya |Turkiya |Ukraina |Avstriya |Fransiya |Finlandiya |Xorvatiya |Chernogoriya |Chexiya |Shveysariya |Svetsiya |Estoniya |Gretsiya,Yunon }}<noinclude>{{list doc}}</noinclude> 3bqk898ltio0dkh73rytxjmx7qkyea9 thảo dược 0 3521419 9871314 2026-08-21T08:53:57Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==越南語== ===詞源=== {{vi-etym-sino|草藥}}。 ===發音=== {{vi-IPA}} ===名詞=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|chiefly|替代醫學}} [[草藥]]」的新頁面 9871314 wikitext text/x-wiki ==越南語== ===詞源=== {{vi-etym-sino|草藥}}。 ===發音=== {{vi-IPA}} ===名詞=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|chiefly|替代醫學}} [[草藥]] 055mrd9ftq4b3pfjqjzovwj01g5rqzf 替代醫學 0 3521420 9871315 2026-08-21T08:55:59Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==漢語== {{zh-forms|s=替代医学|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=tìdài yīxué |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 不遵循[[現代]][[科學]][[實證]]方法，但聲稱能產生[[醫療]][[效果]]的[[治療]]實踐 ====翻譯==== {{trans-top|不遵循現代科學實證方法，但聲稱能產生醫療效果的治療實踐}} * 南非語：{{t|af|alternatiewe medikasie}} * 阿拉伯語：{{t|ar|طب بديل|alt=اَ…」的新頁面 9871315 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=替代医学|type=22}} ===發音=== {{zh-pron |m=tìdài yīxué |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 不遵循[[現代]][[科學]][[實證]]方法，但聲稱能產生[[醫療]][[效果]]的[[治療]]實踐 ====翻譯==== {{trans-top|不遵循現代科學實證方法，但聲稱能產生醫療效果的治療實踐}} * 南非語：{{t|af|alternatiewe medikasie}} * 阿拉伯語：{{t|ar|طب بديل|alt=اَلطِّبّ الْبَدِيل}} * 阿斯圖里亞斯語：{{t|ast|medicina alternativa|f}} * 巴斯克語：{{t|eu|medikuntza alternatibo}} * 孟加拉語：{{t|bn|বিকল্প চিকিৎসাবিজ্ঞান}} * 保加利亞語：{{t|bg|алтернативна медицина|f}} * 加泰羅尼亞語：{{t|ca|medicina alternativa|f}} * 丹麥語：{{t|da|alternativ medicin|c}}、{{t|da|alternativ behandling}} * 荷蘭語：{{t|nl|alternatieve geneeswijze}} * 英語：{{t+|en|alternative medicine}} * 世界語：{{t|eo|alternativa medicino}} * 愛沙尼亞語：{{t|et|alternatiivmeditsiin}} * 芬蘭語：{{t|fi|vaihtoehtolääkintä}}、{{t|fi|vaihtoehtolääketiede}} * 法語：{{t+|fr|médecine non conventionnelle|f}}、{{t+|fr|médecine alternative|f}} * 加利西亞語：{{t|gl|medicina alternativa|f}} * 格魯吉亞語：{{t|ka|ალტერნატიული მედიცინა}} * 德語：{{t+|de|Alternativmedizin|f}} * 希臘語：{{t|el|εναλλακτική ιατρική|f}} * 希伯來語：{{t+|he|רפואה אלטרנטיבית}} * 印地語：{{t|hi|वैकल्पिक चिकित्सा}} * 匈牙利語：{{t+|hu|alternatív gyógymód}} * 印尼語：{{t|id|pengobatan alternatif}} * 愛爾蘭語：{{t|ga|míochaine mhalartach}} * 意大利語：{{t|it|medicina alternativa|f}} * 日語：{{t+|ja|代替医療|tr=だいたいいりょう, daitai iryō}} * 卡納達語：{{t|kn|ಪರ್ಯಾಯ ಔಷಧ}} * 朝鮮語：{{t|ko|대체의학}} * 立陶宛語：{{t|lt|alternatyvioji medicina|f}} * 馬來語：{{t|ms|perubatan alternatif}} * 馬拉雅拉姆語：{{t|ml|ബദൽചികിത്സ}} * 毛利語：{{t|mi|rongoā arokē}} * 挪威語：{{t|no|alternativ behandling}} * 波斯語：{{t|fa|پزشکی جایگزین}} * 波蘭語：{{t|pl|medycyna niekonwencjonalna|f}}、{{t|pl|medycyna alternatywna|f}} * 葡萄牙語：{{t|pt|medicina alternativa|f}} * 羅馬尼亞語：{{t|ro|medicină alternativă|f}} * 俄語：{{t+|ru|альтернати́вная медици́на|f|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína}}、{{t+|ru|нетрадицио́нная медици́на|f}} * 塞爾維亞-克羅地亞語：{{t|sh|alternativna medicina|f}}、{{t|sh|алтернативна медицина|f}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|alternatívna medicína|f}} * 西班牙語：{{t|es|medicina alternativa|f}} * 瑞典語：{{t+|sv|alternativmedicin}} * 泰語：{{t|th|การแพทย์ทางเลือก}} * 土耳其語：{{t|tr|alternatif tıp}} * 烏克蘭語：{{t|uk|альтернативна медицина|f}} * 威爾士語：{{t|cy|meddygaeth amgen|f}} {{trans-bottom}} {{C|zh|替代醫學}} 7kz0m1oof1u4yg8jmo3h6nwjtpse2sh 9871317 9871315 2026-08-21T09:00:31Z TongcyDai 53191 9871317 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=替代医学|type=22}} {{wp|zh,yue:另類醫學,wuu:替代医学}} ===發音=== {{zh-pron |m=tìdài yīxué |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 不遵循[[現代]][[科學]][[實證]]方法，但聲稱能產生[[醫療]][[效果]]的[[治療]]實踐 ====翻譯==== {{trans-top|不遵循現代科學實證方法，但聲稱能產生醫療效果的治療實踐}} * 南非語：{{t|af|alternatiewe medikasie}} * 阿拉伯語：{{t|ar|طب بديل|alt=اَلطِّبّ الْبَدِيل}} * 阿斯圖里亞斯語：{{t|ast|medicina alternativa|f}} * 巴斯克語：{{t|eu|medikuntza alternatibo}} * 孟加拉語：{{t|bn|বিকল্প চিকিৎসাবিজ্ঞান}} * 保加利亞語：{{t|bg|алтернативна медицина|f}} * 加泰羅尼亞語：{{t|ca|medicina alternativa|f}} * 丹麥語：{{t|da|alternativ medicin|c}}、{{t|da|alternativ behandling}} * 荷蘭語：{{t|nl|alternatieve geneeswijze}} * 英語：{{t+|en|alternative medicine}} * 世界語：{{t|eo|alternativa medicino}} * 愛沙尼亞語：{{t|et|alternatiivmeditsiin}} * 芬蘭語：{{t|fi|vaihtoehtolääkintä}}、{{t|fi|vaihtoehtolääketiede}} * 法語：{{t+|fr|médecine non conventionnelle|f}}、{{t+|fr|médecine alternative|f}} * 加利西亞語：{{t|gl|medicina alternativa|f}} * 格魯吉亞語：{{t|ka|ალტერნატიული მედიცინა}} * 德語：{{t+|de|Alternativmedizin|f}} * 希臘語：{{t|el|εναλλακτική ιατρική|f}} * 希伯來語：{{t+|he|רפואה אלטרנטיבית}} * 印地語：{{t|hi|वैकल्पिक चिकित्सा}} * 匈牙利語：{{t+|hu|alternatív gyógymód}} * 印尼語：{{t|id|pengobatan alternatif}} * 愛爾蘭語：{{t|ga|míochaine mhalartach}} * 意大利語：{{t|it|medicina alternativa|f}} * 日語：{{t+|ja|代替医療|tr=だいたいいりょう, daitai iryō}} * 卡納達語：{{t|kn|ಪರ್ಯಾಯ ಔಷಧ}} * 朝鮮語：{{t|ko|대체의학}} * 立陶宛語：{{t|lt|alternatyvioji medicina|f}} * 馬來語：{{t|ms|perubatan alternatif}} * 馬拉雅拉姆語：{{t|ml|ബദൽചികിത്സ}} * 毛利語：{{t|mi|rongoā arokē}} * 挪威語：{{t|no|alternativ behandling}} * 波斯語：{{t|fa|پزشکی جایگزین}} * 波蘭語：{{t|pl|medycyna niekonwencjonalna|f}}、{{t|pl|medycyna alternatywna|f}} * 葡萄牙語：{{t|pt|medicina alternativa|f}} * 羅馬尼亞語：{{t|ro|medicină alternativă|f}} * 俄語：{{t+|ru|альтернати́вная медици́на|f|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína}}、{{t+|ru|нетрадицио́нная медици́на|f}} * 塞爾維亞-克羅地亞語：{{t|sh|alternativna medicina|f}}、{{t|sh|алтернативна медицина|f}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|alternatívna medicína|f}} * 西班牙語：{{t|es|medicina alternativa|f}} * 瑞典語：{{t+|sv|alternativmedicin}} * 泰語：{{t|th|การแพทย์ทางเลือก}} * 土耳其語：{{t|tr|alternatif tıp}} * 烏克蘭語：{{t|uk|альтернативна медицина|f}} * 威爾士語：{{t|cy|meddygaeth amgen|f}} {{trans-bottom}} {{C|zh|替代醫學}} 8fipmxtt86edz5u915fepukzitdk91w 9871318 9871317 2026-08-21T09:00:42Z TongcyDai 53191 9871318 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=替代医学|type=22}} {{wp|zh:,yue:另類醫學,wuu:替代医学}} ===發音=== {{zh-pron |m=tìdài yīxué |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 不遵循[[現代]][[科學]][[實證]]方法，但聲稱能產生[[醫療]][[效果]]的[[治療]]實踐 ====翻譯==== {{trans-top|不遵循現代科學實證方法，但聲稱能產生醫療效果的治療實踐}} * 南非語：{{t|af|alternatiewe medikasie}} * 阿拉伯語：{{t|ar|طب بديل|alt=اَلطِّبّ الْبَدِيل}} * 阿斯圖里亞斯語：{{t|ast|medicina alternativa|f}} * 巴斯克語：{{t|eu|medikuntza alternatibo}} * 孟加拉語：{{t|bn|বিকল্প চিকিৎসাবিজ্ঞান}} * 保加利亞語：{{t|bg|алтернативна медицина|f}} * 加泰羅尼亞語：{{t|ca|medicina alternativa|f}} * 丹麥語：{{t|da|alternativ medicin|c}}、{{t|da|alternativ behandling}} * 荷蘭語：{{t|nl|alternatieve geneeswijze}} * 英語：{{t+|en|alternative medicine}} * 世界語：{{t|eo|alternativa medicino}} * 愛沙尼亞語：{{t|et|alternatiivmeditsiin}} * 芬蘭語：{{t|fi|vaihtoehtolääkintä}}、{{t|fi|vaihtoehtolääketiede}} * 法語：{{t+|fr|médecine non conventionnelle|f}}、{{t+|fr|médecine alternative|f}} * 加利西亞語：{{t|gl|medicina alternativa|f}} * 格魯吉亞語：{{t|ka|ალტერნატიული მედიცინა}} * 德語：{{t+|de|Alternativmedizin|f}} * 希臘語：{{t|el|εναλλακτική ιατρική|f}} * 希伯來語：{{t+|he|רפואה אלטרנטיבית}} * 印地語：{{t|hi|वैकल्पिक चिकित्सा}} * 匈牙利語：{{t+|hu|alternatív gyógymód}} * 印尼語：{{t|id|pengobatan alternatif}} * 愛爾蘭語：{{t|ga|míochaine mhalartach}} * 意大利語：{{t|it|medicina alternativa|f}} * 日語：{{t+|ja|代替医療|tr=だいたいいりょう, daitai iryō}} * 卡納達語：{{t|kn|ಪರ್ಯಾಯ ಔಷಧ}} * 朝鮮語：{{t|ko|대체의학}} * 立陶宛語：{{t|lt|alternatyvioji medicina|f}} * 馬來語：{{t|ms|perubatan alternatif}} * 馬拉雅拉姆語：{{t|ml|ബദൽചികിത്സ}} * 毛利語：{{t|mi|rongoā arokē}} * 挪威語：{{t|no|alternativ behandling}} * 波斯語：{{t|fa|پزشکی جایگزین}} * 波蘭語：{{t|pl|medycyna niekonwencjonalna|f}}、{{t|pl|medycyna alternatywna|f}} * 葡萄牙語：{{t|pt|medicina alternativa|f}} * 羅馬尼亞語：{{t|ro|medicină alternativă|f}} * 俄語：{{t+|ru|альтернати́вная медици́на|f|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína}}、{{t+|ru|нетрадицио́нная медици́на|f}} * 塞爾維亞-克羅地亞語：{{t|sh|alternativna medicina|f}}、{{t|sh|алтернативна медицина|f}} * 斯洛伐克語：{{t|sk|alternatívna medicína|f}} * 西班牙語：{{t|es|medicina alternativa|f}} * 瑞典語：{{t+|sv|alternativmedicin}} * 泰語：{{t|th|การแพทย์ทางเลือก}} * 土耳其語：{{t|tr|alternatif tıp}} * 烏克蘭語：{{t|uk|альтернативна медицина|f}} * 威爾士語：{{t|cy|meddygaeth amgen|f}} {{trans-bottom}} {{C|zh|替代醫學}} 3iteqkx74291xunpganddc33n4l5rv2 medicină alternativă 0 3521421 9871319 2026-08-21T09:01:22Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==羅馬尼亞語== ===名詞=== {{ro-noun|f|-}} # [[替代醫學]] {{C|ro|替代醫學}}」的新頁面 9871319 wikitext text/x-wiki ==羅馬尼亞語== ===名詞=== {{ro-noun|f|-}} # [[替代醫學]] {{C|ro|替代醫學}} mihywjlm3detesadluuqpggun0dbnyx альтернативная медицина 0 3521422 9871320 2026-08-21T09:01:27Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вная медици́на}} ===名詞=== {{ru-noun+|[[альтернативный|альтернати́вная]]//alʹtɛrnatívnaja|+|_|[[медици́на]]}} # [[替代醫學]] ====變格==== {{ru-noun-table|[[альтернативный|альтернати́вная]]//alʹtɛrnatívnaja|+|_|[[медици́на]]}} {{c|ru|替代醫學}}」的新頁面 9871320 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вная медици́на}} ===名詞=== {{ru-noun+|[[альтернативный|альтернати́вная]]//alʹtɛrnatívnaja|+|_|[[медици́на]]}} # [[替代醫學]] ====變格==== {{ru-noun-table|[[альтернативный|альтернати́вная]]//alʹtɛrnatívnaja|+|_|[[медици́на]]}} {{c|ru|替代醫學}} 4ohob74z5msxkmnyqac0qfxhi570y7q Category:羅馬尼亞語替代醫學 14 3521423 9871321 2026-08-21T09:01:32Z TongcyBot 83009 養貓 9871321 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx альтернативной медицины 0 3521424 9871322 2026-08-21T09:01:50Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́ны}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́ны|tr=alʹtɛrnatívnoj medicíny|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||gen|s}}」的新頁面 9871322 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́ны}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́ны|tr=alʹtɛrnatívnoj medicíny|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||gen|s}} bb4h59h1ua53e33s3c755ilgtszad2i альтернативной медицине 0 3521425 9871323 2026-08-21T09:01:51Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́не|pos=pre}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́не|tr=alʹtɛrnatívnoj medicíne|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||dat//pre|s}}」的新頁面 9871323 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́не|pos=pre}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́не|tr=alʹtɛrnatívnoj medicíne|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||dat//pre|s}} gf443kiamje71yxndy6qee9ap08kr0w альтернативную медицину 0 3521426 9871324 2026-08-21T09:01:57Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вную медици́ну}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вную медици́ну|tr=alʹtɛrnatívnuju medicínu|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||acc|s}}」的新頁面 9871324 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вную медици́ну}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вную медици́ну|tr=alʹtɛrnatívnuju medicínu|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||acc|s}} g2gfr79taus8hiryumgd81leyo6mhc3 альтернативной медициной 0 3521427 9871325 2026-08-21T09:02:00Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́ной}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́ной|tr=alʹtɛrnatívnoj medicínoj|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|s}}」的新頁面 9871325 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вной медици́ной}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вной медици́ной|tr=alʹtɛrnatívnoj medicínoj|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|s}} 9tnimyzsb8bp7mmmgo9vem7t78yofv3 альтернативною медициною 0 3521428 9871326 2026-08-21T09:02:01Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вною медици́ною}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вною медици́ною|tr=alʹtɛrnatívnoju medicínoju|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|s}}」的新頁面 9871326 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вною медици́ною}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вною медици́ною|tr=alʹtɛrnatívnoju medicínoju|g=f-in}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|s}} t9ucloqe2wj9nkhh8e26jiozwtybzpj альтернативными медицинами 0 3521429 9871327 2026-08-21T09:02:01Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вными медици́нами}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вными медици́нами|tr=alʹtɛrnatívnymi medicínami|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|p}}」的新頁面 9871327 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вными медици́нами}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вными медици́нами|tr=alʹtɛrnatívnymi medicínami|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||ins|p}} lqgy4uvq3cjl3x7zy7gko6n1hlqjn9n альтернативные медицины 0 3521430 9871328 2026-08-21T09:02:02Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вные медици́ны|pos=a}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вные медици́ны|tr=alʹtɛrnatívnyje medicíny|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||nom//acc|p}}」的新頁面 9871328 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вные медици́ны|pos=a}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вные медици́ны|tr=alʹtɛrnatívnyje medicíny|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||nom//acc|p}} d11n4m8otvdf8oc9u45gxxdlgl7guug альтернативным медицинам 0 3521431 9871329 2026-08-21T09:02:03Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вным медици́нам}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вным медици́нам|tr=alʹtɛrnatívnym medicínam|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||dat|p}}」的新頁面 9871329 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вным медици́нам}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вным медици́нам|tr=alʹtɛrnatívnym medicínam|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||dat|p}} el98i3o3ezsazen683gfbhom8bsdn2o альтернативных медицин 0 3521432 9871330 2026-08-21T09:02:03Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вных медици́н}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вных медици́н|tr=alʹtɛrnatívnyx medicín|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||gen|p}}」的新頁面 9871330 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вных медици́н}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вных медици́н|tr=alʹtɛrnatívnyx medicín|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||gen|p}} aklsfuurzitf31d3rkyyde17k34vcc5 альтернативных медицинах 0 3521433 9871331 2026-08-21T09:02:04Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вных медици́нах}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вных медици́нах|tr=alʹtɛrnatívnyx medicínax|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||pre|p}}」的新頁面 9871331 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|phon=альтэрнати́вных медици́нах}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=альтернати́вных медици́нах|tr=alʹtɛrnatívnyx medicínax|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|альтернати́вная медици́на|tr=alʹtɛrnatívnaja medicína||pre|p}} bv2nsv7pts27rsi4euc6tda4h67d2iw нетрадиционная медицина 0 3521434 9871332 2026-08-21T09:02:18Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== {{wp|ru:}} ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нная медици́на}} ===名詞=== {{ru-noun+|[[нетрадиционный|нетрадицио́нная]]|+|_|[[медици́на]]}} # [[替代醫學]] ====變格==== {{ru-noun-table|[[нетрадиционный|нетрадицио́нная]]|+|_|[[медици́на]]}} {{c|ru|替代醫學}}」的新頁面 9871332 wikitext text/x-wiki ==俄語== {{wp|ru:}} ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нная медици́на}} ===名詞=== {{ru-noun+|[[нетрадиционный|нетрадицио́нная]]|+|_|[[медици́на]]}} # [[替代醫學]] ====變格==== {{ru-noun-table|[[нетрадиционный|нетрадицио́нная]]|+|_|[[медици́на]]}} {{c|ru|替代醫學}} ftne724pdk72nw318u4rzaq4mbd6g2f нетрадиционной медицины 0 3521435 9871333 2026-08-21T09:02:34Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́ны}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́ны|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||gen|s}}」的新頁面 9871333 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́ны}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́ны|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||gen|s}} 3tt7ffxlqpbosyazdnk3wv58u6qtnht нетрадиционной медицине 0 3521436 9871334 2026-08-21T09:02:35Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́не|pos=pre}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́не|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||dat//pre|s}}」的新頁面 9871334 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́не|pos=pre}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́не|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||dat//pre|s}} civxv7bmcmm4m8rs329pwqwftawdioe нетрадиционную медицину 0 3521437 9871335 2026-08-21T09:02:35Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нную медици́ну}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нную медици́ну|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||acc|s}}」的新頁面 9871335 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нную медици́ну}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нную медици́ну|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||acc|s}} oq5b2zc89q541ff0pmzycajyjxu59ia нетрадиционной медициной 0 3521438 9871336 2026-08-21T09:02:36Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́ной}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́ной|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|s}}」的新頁面 9871336 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нной медици́ной}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нной медици́ной|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|s}} cyj9gdjjvais9z9ysjdznb1reqmarxz нетрадиционною медициною 0 3521439 9871337 2026-08-21T09:02:37Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нною медици́ною}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нною медици́ною|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|s}}」的新頁面 9871337 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нною медици́ною}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нною медици́ною|g=f-in}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|s}} kjyi906u8fy0etcnbm9c8lneqregz68 нетрадиционные медицины 0 3521440 9871338 2026-08-21T09:02:38Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нные медици́ны|pos=a}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нные медици́ны|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||nom//acc|p}}」的新頁面 9871338 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нные медици́ны|pos=a}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нные медици́ны|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||nom//acc|p}} 14wqxkhvfqzlvtlimr1vaqf4u7ymdhx нетрадиционных медицин 0 3521441 9871339 2026-08-21T09:02:39Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нных медици́н}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нных медици́н|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||gen|p}}」的新頁面 9871339 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нных медици́н}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нных медици́н|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||gen|p}} 1srgigpllsir74lfddujnav42n8taar нетрадиционным медицинам 0 3521442 9871340 2026-08-21T09:02:41Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нным медици́нам}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нным медици́нам|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||dat|p}}」的新頁面 9871340 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нным медици́нам}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нным медици́нам|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||dat|p}} ibelaw0tu48re414t1tfhnjsa3vre24 нетрадиционными медицинами 0 3521443 9871341 2026-08-21T09:02:42Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нными медици́нами}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нными медици́нами|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|p}}」的新頁面 9871341 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нными медици́нами}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нными медици́нами|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||ins|p}} 8npsku2n7kc4pqyh5p4ql72zpuyxz40 нетрадиционных медицинах 0 3521444 9871342 2026-08-21T09:02:43Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нных медици́нах}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нных медици́нах|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||pre|p}}」的新頁面 9871342 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|нетрадицио́нных медици́нах}} ===名詞=== {{head|ru|名詞變格形|head=нетрадицио́нных медици́нах|g=f-in-p}} # {{inflection of|ru|нетрадицио́нная медици́на||pre|p}} 4k86u5jdnsgfn0mp7c4tlmpjh02wfdc Alternativmedizin 0 3521445 9871344 2026-08-21T09:07:09Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==德語== ===詞源=== {{ety|de|:af|alternativ|Medizin}} {{compound|de|alternativ|Medizin}} ===發音=== * {{IPA|de|/altɛʁnaˈtiːfmediˌt͡siːn/}} * {{audio|de|De-Alternativmedizin.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{de-noun|f,en}} # {{lb|de|醫學}} [[替代醫學]] #: {{ant|de|Schulmedizin}} ====變格==== {{de-ndecl|f,en}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:UniLeipzig}} * {{R:de:Duden}} {{C|de|替代醫學}}」的新頁面 9871344 wikitext text/x-wiki ==德語== ===詞源=== {{ety|de|:af|alternativ|Medizin}} {{compound|de|alternativ|Medizin}} ===發音=== * {{IPA|de|/altɛʁnaˈtiːfmediˌt͡siːn/}} * {{audio|de|De-Alternativmedizin.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{de-noun|f,en}} # {{lb|de|醫學}} [[替代醫學]] #: {{ant|de|Schulmedizin}} ====變格==== {{de-ndecl|f,en}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:UniLeipzig}} * {{R:de:Duden}} {{C|de|替代醫學}} ie8esg94rs70cb741sf7hy0imq6rxmc Schulmedizin 0 3521446 9871345 2026-08-21T09:09:01Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==德語== ===詞源=== {{ety|de|:af|Schule|Medizin}} {{af|de|Schule|Medizin|t1=學校，學院}} ===發音=== * {{IPA|de|/ˈʃuːlmediˌt͡siːn/}} * {{audio|de|De-Schulmedizin.ogg|a=柏林}} * {{hyphenation|de|Schul|me|di|zin}} ===名詞=== {{de-noun|f.sg}} # [[正統]][[醫學]]，[[主流]]醫學 #: {{syn|de|Allopathie}} #: {{ant|de|Alternativmedizin|t1=替代醫學}} #* {{quote-book|de|year=2015|author=Natalie Grams|title=Homöopathi…」的新頁面 9871345 wikitext text/x-wiki ==德語== ===詞源=== {{ety|de|:af|Schule|Medizin}} {{af|de|Schule|Medizin|t1=學校，學院}} ===發音=== * {{IPA|de|/ˈʃuːlmediˌt͡siːn/}} * {{audio|de|De-Schulmedizin.ogg|a=柏林}} * {{hyphenation|de|Schul|me|di|zin}} ===名詞=== {{de-noun|f.sg}} # [[正統]][[醫學]]，[[主流]]醫學 #: {{syn|de|Allopathie}} #: {{ant|de|Alternativmedizin|t1=替代醫學}} #* {{quote-book|de|year=2015|author=Natalie Grams|title=Homöopathie neu gedacht: Was Patienten wirklich hilft|publisher=Springer-Verlag|isbn=9783662453377|page=21 |passage=Als Synonym für den Begriff Allöopathie wird heute oft die Bezeichnung '''Schulmedizin''' verwendet. Als '''Schulmedizin''' bezeichnet man die Medizin, die an einer Hochschule gelehrt wird. Für die Homöopathie gab und gibt es keinen Lehrstuhl {{...}}}} ====變格==== {{de-ndecl|f.sg}} ===延伸閱讀=== * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:UniLeipzig}} * {{R:de:Duden}} hqed97t7egc3nnjif60wmt6qwzrcud9 medicina alternativa 0 3521447 9871346 2026-08-21T09:09:35Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙語== ===名詞=== {{pt-noun|f}} # [[替代醫學]] {{C|pt|替代醫學}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===名詞=== {{es-noun|f}} # [[替代醫學]] ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|替代醫學}}」的新頁面 9871346 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===名詞=== {{pt-noun|f}} # [[替代醫學]] {{C|pt|替代醫學}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr}} ===名詞=== {{es-noun|f}} # [[替代醫學]] ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|替代醫學}} oi6u77jsgzr99hygsc9l51ty449o0mb medicinas alternativas 0 3521448 9871347 2026-08-21T09:10:07Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙語== ===名詞=== {{head|pt|名詞變格形|g=f}} # {{plural of|pt|medicina alternativa}} ==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形|g=f}} # {{plural of|es|medicina alternativa}}」的新頁面 9871347 wikitext text/x-wiki ==葡萄牙語== ===名詞=== {{head|pt|名詞變格形|g=f}} # {{plural of|pt|medicina alternativa}} ==西班牙語== ===名詞=== {{head|es|名詞變格形|g=f}} # {{plural of|es|medicina alternativa}} etouf0ydpsbyojmy6cxvcav0mm5jl86 どせき 0 3521449 9871350 2026-08-21T09:15:03Z Fglffer 55252 新詞條 9871350 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|土石}} m7mk416jyowvr2df21psx391k2zyb3l Sahidic 0 3521450 9871356 2026-08-21T09:32:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== {{wp|en:Coptic language#+}} ===其他形式=== * {{l|en|Saidic}} ===詞源=== {{calque|en|ar|صَعِيدِي|tr=|t=上埃及的，底比斯的}}，由11世紀的科普特僧侶庫斯的阿塔納修斯用來命名這種方言。<ref>Peust, Carsten (1999) ''Egyptian Phonology: An Introduction to the Phonology of a Dead Language'', Göttingen: Peust und Gutschmidt Verlag GbR, page 36</ref> {{root|en|ar|ص ع د}} ===專有名詞=== {{en-proper noun}} # 薩伊地[[科普特語]]{{gl|埃及南部的科普特語方言}} ====近義詞==== * {{l|en|Thebaic}} ===參考資料=== <references/> ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=acdhiis|Hasidic}} {{C|en|方言}} 8a4wvums0eeob8719lks2cswbktgwqh 탈옥하다 0 3521451 9871357 2026-08-21T09:34:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|탈옥(脫獄)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[越獄]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871357 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|탈옥(脫獄)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[越獄]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} lf1rk1xcrq1ndc28ynz9lew2a8frlti 9871359 9871357 2026-08-21T09:36:18Z Sayonzei 40728 /* 發音 */ 9871359 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|탈옥(脫獄)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[越獄]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 7m1sptsq5xzom2uoibschtiyqpq5mti 태동하다 0 3521452 9871360 2026-08-21T09:36:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|태동(胎動)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|產科學}} [[胎動]] # {{lb|ko|比喻}} [[萌芽]]，[[出現]]，[[開始]][[興起]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871360 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|태동(胎動)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # {{lb|ko|產科學}} [[胎動]] # {{lb|ko|比喻}} [[萌芽]]，[[出現]]，[[開始]][[興起]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 580iacinuk5mgxhp0rkjui5ij0elq3d 치장하다 0 3521453 9871361 2026-08-21T09:38:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|치장(治粧)|-하다|t1=化妝，裝飾，修飾|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[化妝]] # [[裝飾]]，[[修飾]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} ====參見==== {{col|ko |치장(治粧)되다 }} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|치장(治裝)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞====…」的新頁面 9871361 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|치장(治粧)|-하다|t1=化妝，裝飾，修飾|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[化妝]] # [[裝飾]]，[[修飾]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} ====參見==== {{col|ko |치장(治粧)되다 }} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|치장(治裝)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[收拾]][[行裝]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} hhpzvtcvy6vn1ibdszzhxacv6c8xo71 위로하다 0 3521454 9871362 2026-08-21T09:39:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|위로(慰勞)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=慰勞하다}} # [[慰勞]]，[[慰問]] # [[安慰]]，[[撫慰]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871362 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|위로(慰勞)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=慰勞하다}} # [[慰勞]]，[[慰問]] # [[安慰]]，[[撫慰]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 31g4usjt6xr6qyzi2uokal1829phmya 유보하다 0 3521455 9871363 2026-08-21T09:40:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|유보(留保)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[推遲]]，[[暫時]][[擱置]] # [[保留]]（某些權利） =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|유보(遊步)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[漫步]] =====活用===== {{ko-c…」的新頁面 9871363 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===發音=== {{ko-IPA}} ===詞源1=== 源自 {{af|ko|유보(留保)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[推遲]]，[[暫時]][[擱置]] # [[保留]]（某些權利） =====活用===== {{ko-conj/verb}} ===詞源2=== 源自 {{af|ko|유보(遊步)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ====動詞==== {{ko-verb}} # [[漫步]] =====活用===== {{ko-conj/verb}} 0zdjtf5svqfwhm5wz1735l4pf5r771d 응용하다 0 3521456 9871364 2026-08-21T09:41:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|응용(應用)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[應用]]，[[運用]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871364 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|응용(應用)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[應用]]，[[運用]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} syy2hwqyzkz8adum82rot620nh9dvil 의지하다 0 3521457 9871365 2026-08-21T09:42:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|의지(依支)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=依支하다}} # [[倚靠]] # [[依靠]]，[[依賴]]，[[憑仗]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871365 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|의지(依支)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=依支하다}} # [[倚靠]] # [[依靠]]，[[依賴]]，[[憑仗]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 36cuyr88ypico3ten6cmd9a7lcm0lin 제거하다 0 3521458 9871366 2026-08-21T09:43:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|제거(除去)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=除去하다}} # {{lb|ko|及物}} [[去除]]，[[除去]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871366 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|제거(除去)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb|hanja=除去하다}} # {{lb|ko|及物}} [[去除]]，[[除去]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} qh4m0zrasdxzpavonqgnfwu37q00sn7 조종하다 0 3521459 9871367 2026-08-21T09:43:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|조종(操縱)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[駕駛]] # [[操縱]]，[[擺佈]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871367 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|조종(操縱)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[駕駛]] # [[操縱]]，[[擺佈]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} mt42w1uw6ypicnnslh7gonwoxf3v50w 좌우하다 0 3521460 9871368 2026-08-21T09:44:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|좌우(左右)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[左右]]，[[操縱]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871368 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|좌우(左右)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[左右]]，[[操縱]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} gizh59ma9hzx5rkf45nfb31exez33k8 재발하다 0 3521461 9871369 2026-08-21T09:45:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|재발(再發)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[再次]][[發生]]；[[復發]] # [[重新]][[發送]] ====活用==== {{ko-conj/verb}}」的新頁面 9871369 wikitext text/x-wiki ==朝鮮語== ===詞源=== 源自 {{af|ko|재발(再發)|-하다|t2=做|pos2=構成主動動詞的[[輕動詞]]}}。 ===發音=== {{ko-IPA|l=y}} ===動詞=== {{ko-verb}} # [[再次]][[發生]]；[[復發]] # [[重新]][[發送]] ====活用==== {{ko-conj/verb}} 2gt8qgv9oakj8numxdrah32ausc8t5t 博採衆長 0 3521462 9871373 2026-08-21T10:37:03Z Fglffer 55252 新詞條 9871373 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-see|博採眾長}} n65dx4wvyu96wpbmcibctbmfmhucof8 勞師動衆 0 3521463 9871390 2026-08-21T11:19:22Z Fglffer 55252 新詞條 9871390 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-see|勞師動眾}} m57yfxfl01ibbwofed6uiwn6jnb0s5k