Wiktionary
zhwiktionary
https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
case-sensitive
Media
Special
Talk
User
User talk
Wiktionary
Wiktionary talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
Appendix
Appendix talk
Transwiki
Transwiki talk
Rhymes
Rhymes talk
Thesaurus
Thesaurus talk
Citations
Citations talk
Reconstruction
Reconstruction talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Wiktionary:统计
4
1718
9901784
9901096
2026-09-19T06:49:57Z
TongcyBot
83009
機器人:更新每日統計數據(2026-09-19)
9901784
wikitext
text/x-wiki
{{Interwiki}}
{{shortcut|WT:STAT}}
==基本資料==
{| class="wikitable"
! 項目 !! 資料
|-
! MediaWiki版本
| {{CURRENTVERSION}}
|-
! 詞條數量
| [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']]
|-
! 總頁面數
| {{NUMBEROFPAGES}}
|-
! 已編碼的語言數量
| {{#invoke:list of languages|count}}
|-
! 檔案數量
| {{NUMBEROFFILES}}
|-
! 註冊用戶數
| {{NUMBEROFUSERS}}
|-
! 活躍用戶數
| {{NUMBEROFACTIVEUSERS}}
|-
! 管理員數量
| {{NUMBEROFADMINS}}
|-
! 全站頁面編輯次數
| {{NUMBEROFEDITS}}
|}
其他資料請參考[[Special:Statistics]]。
==頁面==
本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑,以每一万个词条为单位计数。<!-- 以下內容已不再更新
* 近期統計圖表(區分機器人與一般用戶,選擇zhwiktionary_p,每日自動更新):[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0001.php 編輯次數]{{·}}[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0002.php 新增詞條數量]-->
* 目前的詞條數:'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''({{重新整理|更新}})。
{{Milestone}}
==与相邻语言版本的比较==
中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}''',在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。
{{autoStat
| 2026-09-01
| fr | mg | zh | th | el
| 6997535 | 6023134 | 2380192 | 2206521 | 1585904
| 6998238 | 6024873 | 2380554 | 2206523 | 1585917
| 7000127 | 6026546 | 2380887 | 2206607 | 1585946
| 7000656 | 6029380 | 2381509 | 2206651 | 1585971
| 7003003 | 6031154 | 2381927 | 2206689 | 1585985
| 7004167 | 6032755 | 2382273 | 2206693 | 1586008
| 7006837 | 6034370 | 2382636 | 2206694 | 1586076
| 7007218 | 6035533 | 2383103 | 2206700 | 1586104
| 7008103 | 6035941 | 2383540 | 2206787 | 1586119
| 7008906 | 6036586 | 2383959 | 2206792 | 1586128
| 7009409 | 6038227 | 2384261 | 2206803 | 1586142
| 7009787 | 6039498 | 2384800 | 2206835 | 1596586
| 7010299 | 6040280 | 2385265 | 2206838 | 1611050
| 7010652 | 6041105 | 2385801 | 2206852 | 1611062
| 7010891 | 6042008 | 2386137 | 2206856 | 1611079
| 7011114 | 6042770 | 2386453 | 2206890 | 1611165
| 7011512 | 6043840 | 2386815 | 2206977 | 1611178
| 7011875 | 6044192 | 2387177 | 2207036 | 1611191
| 7012192 | 6044642 | 2387486 | 2207045 | 1616152
| 7012627 | 6046884 | 2387788 | 2207045 | 1616861
}}
* 来源:[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats] 统计的具体时间为当日1时(UTC)左右,近似表示前一天的数据
* 关于里程碑,参见[[Wiktionary:宣告]]
==页面访问统计==
历史数据参见:[[Wiktionary:统计/存档]]
===总页面浏览量===
{{Collapse2|header=最近一年中文維基詞典的存取量|float=right
|{{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}}
}}
{{Chart
| chart = ZhWiktionary_Monthly_Pageviews_Since_2016.chart
| align = center
| title = 中文維基詞典歷年瀏覽量
}}
数据来源:[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views]
===热词===
页面浏览量最高的词条:
{{Wiktionary:統計/熱詞
|year=2024 |month=6
|t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=5,385 |m1=82.8
|t2=。 |cat2=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v2=5,355 |m2=94.4
|t3=! |cat3=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v3=3,407 |m3=74.2
|t4=凪 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]]|v4=3,120 |m4=62.0
|t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5= 3,114 |m5=64.6
|t6=又双叒叕 |cat6=[[:Category:漢語副詞|漢語副詞]] |v6=2,528 |m6=73.4
|t7=你好 |cat7=[[:Category:漢語感嘆詞|漢語感嘆詞]] |v7=2,513 |m7=41.1
|t8=昶 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=2,412 |m8=56.7
|t9=肉便器 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,345 |m9=78.4
|t10=辻 |cat10=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v10=2,150 |m10=71.8
}}
数据来源:[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date={{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project]
==收录词条==
{{also|Wiktionary:统计/各语言词条}}
==参看==
*[[Special:Statistics|基本统计]]
[[Category:維基詞典統計]]
qqwh2rpcdaboe9sg7ouyhmsvw8peqgs
㺮
0
303101
9901420
6762972
2026-09-18T14:21:36Z
徐元昊
122104
9901420
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=96|rad=玉|as=03|sn=7|four=|canj=MGMMS|ids=⿰𤣩亏}}
====來源====
{{Han ref|kx=0727.250|hdz=21102.020|uh=3EAE}}
==漢語==
{{zh-see|玗|hda}}
pru3kjku1ccfg8ulcitl6axmslqwudj
玗
0
310503
9901417
8914810
2026-09-18T14:09:18Z
徐元昊
122104
/* 漢語 */
9901417
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=96|rad=玉|as=03|sn=7|four=11140|canj=MGMD|ids=⿰𤣩于}}
====來源====
* {{Han ref|kx=0727.230|dkj=20847|dj=1139.180|hdz=21102.010|ch=8910004.03|sbgy=74.01|uh=7397|ud=29591|bh=CB69|bd=52073}}
==漢語==
{{zh-forms|alt=㺮}}
===字源===
{{Han etym}}
===發音===
{{zh-pron
|m=yú
|c=jyu1,jyu4
|mc=y
|oc=y
|cat=n
}}
===釋義===
{{head|zh|漢字}}
# 像玉的美石
==日語==
===漢字===
{{ja-kanji|grade=|rs=玉03}}
# {{rfdef|ja|sort=玉03}}
====讀法====
{{ja-readings|on=う}}
==朝鮮語==
===漢字===
{{ko-hanja|hangeul=우|eumhun=}}
# [[玉]]
40640289fzcqzgnn438yo50w1e7vajz
9901795
9901417
2026-09-19T08:51:11Z
Fglffer
55252
/* 漢語 */
9901795
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=96|rad=玉|as=03|sn=7|four=11140|canj=MGMD|ids=⿰𤣩于}}
====來源====
* {{Han ref|kx=0727.230|dkj=20847|dj=1139.180|hdz=21102.010|ch=8910004.03|sbgy=74.01|uh=7397|ud=29591|bh=CB69|bd=52073}}
==漢語==
{{zh-forms|alt=㺮}}
===字源===
{{Han etym}}
===發音===
{{zh-pron
|m=yú
|c=jyu1,jyu4
|mc=y
|oc=y
|cat=n
}}
===釋義===
{{head|zh|漢字}}
# {{lb|zh|historical}} 像[[玉]]的[[美石]]
===組詞===
{{col|zh|珣玗琪}}
==日語==
===漢字===
{{ja-kanji|grade=|rs=玉03}}
# {{rfdef|ja|sort=玉03}}
====讀法====
{{ja-readings|on=う}}
==朝鮮語==
===漢字===
{{ko-hanja|hangeul=우|eumhun=}}
# [[玉]]
28mah14jmx02cmcx7j1swzhghrmy8cp
conjecturer
0
328375
9901442
5546708
2026-09-19T03:06:40Z
Sayonzei
40728
9901442
wikitext
text/x-wiki
==英語==
===詞源===
源自 {{suffix|en|conjecture|er|id2=施動者名詞}}。
===名詞===
{{en-noun}}
# [[猜測]]者
==法語==
===詞源===
可能源自 {{af|fr|conjecture|-er<id:動詞>}},或源自{{uder|fr|la-lat|coniectūrō}}、{{m|la|coniectūrāre}},源自{{uder|fr|la|coniectūrus}},{{m|la|cōniciō||把东西放在一起,联合,连接}} 的未來時主動分詞。
===發音===
* {{fr-IPA|pos=v}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conjecturer.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conjecturer.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|及物}} [[推测]],[[猜测]],[[臆测]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
ldkeh5uqsyf73wa6svttvylbmdcs14k
contingenter
0
328521
9901437
5546821
2026-09-19T03:04:50Z
Sayonzei
40728
9901437
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|contingent|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|contingent|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA|pos=v}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-contingenter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contingenter.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|及物}} [[规定]](生產、進口等的)[[限额]]
# {{lb|fr|及物|引申}} [[限制]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
3uc82fj0sttow79frekgeq8dhx87guc
coqueter
0
330655
9901484
5547038
2026-09-19T03:26:55Z
Sayonzei
40728
9901484
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|coquet|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|coquet|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coqueter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coqueter.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coqueter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coqueter.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# [[卖俏]],[[卖弄]][[风情]],[[调情]]
====變位====
{{fr-conj-auto|type=xxer}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
54opyq4a8w6s8os7pkwj84cglp5yifb
cornemuse
0
330706
9901448
5547075
2026-09-19T03:08:55Z
Sayonzei
40728
9901448
wikitext
text/x-wiki
==英語==
[[Image:Bagpipes_05PNW_003.jpg|thumb|right|200px|風笛]]
===詞源===
{{ety|en|:bor|fr:cornemuse|text=+|tree=1}}
===名詞===
{{en-noun}}
# 一種類似[[风笛]]的法國樂器
===異序詞===
* {{anagrams|en|a=ceemnorsu|reconsume}}
==法語==
===詞源===
源自{{uder|fr|fro|-}} {{af|fro|corner|muser|t1=號角聲|t2=吹風笛|nocat=1}}。
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cornemuse.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cornemuse.wav|a=里昂}}
===名詞===
{{fr-noun|f}}
# {{lb|fr|musical instrument}} [[风笛]]
====派生詞彙====
{{col|fr
|cornemuser
|cornemuseur,cornemuseuse
|cornemuseux
}}
====派生語彙====
* {{desc|it|cornamusa}}
* {{desc|es|cornamusa}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
===異序詞===
* {{l|fr|écumerons}}
{{C|fr|木管樂器}}
ijjtg4wrpoyzy5i4fzmiwgxqykreons
cornemuser
0
330707
9901447
5547076
2026-09-19T03:07:42Z
Sayonzei
40728
9901447
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|cornemuse|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|cornemuse|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornemuser.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cornemuser.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cornemuser.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cornemuser.wav|a=索曼}}
* {{homophones|fr|cornemusai|cornemusé|cornemusée|cornemusées|cornemusés|cornemusez}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# [[吹]][[风笛]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
a7sb4krt3mlieekcacvey3feoc2frhn
court-circuiter
0
330943
9901427
5547275
2026-09-19T02:55:26Z
Sayonzei
40728
9901427
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|court-circuit|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|court-circuit|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-court-circuiter.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-court-circuiter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-court-circuiter.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb|head=[[court-circuit]][[-er|er]]}}
# 使[[短路]]
# {{lb|fr|比喻}} [[繞過]],[[避開]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
1um75vf5kglrukwjbq0lp4zclsvgrer
courtauder
0
330950
9901500
5547281
2026-09-19T03:29:13Z
Sayonzei
40728
9901500
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|courtaud|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|courtaud|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA|pos=v}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-courtauder.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-courtauder.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|及物}} [[割]](马,狗的)[[尾巴]]和[[耳朵]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
l1bskvnfrw4lbtybu0lv5srwz3vdkgd
鞭策
0
580990
9901564
6774767
2026-09-19T03:44:02Z
Apisite
85347
/* 漢語 */ + zh-forms & zh-pron
9901564
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms}}
===讀音===
{{zh-pron
|m=biāncè
|c=bin1 caak3
|ca=LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-鞭策.wav
|mn=qz:pian-chhiak/xm,zz:pian-chhek
|ma=Zh-biāncè.oga
|cat=v,n
}}
===含义===
#
===翻譯===
{{翻译-顶}}
*俄语:1) [[нагайка]], [[плеть]], [[хлыст]], [[кнут]], [[бич]];2) [[подстёгивать]], [[побуждать]], [[понуждать]], [[подгонять]]; [[стимулировать]]; [[импульс]]
{{翻译-底}}
[[Category:待分類的漢語詞]]
[[Category:漢語|革09竹06]]
3scvt8j0huw4g1f5o1ep1xj4d2qu78h
9901794
9901564
2026-09-19T08:49:11Z
Fglffer
55252
9901794
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms}}
===發音===
{{zh-pron
|m=biāncè
|c=bin1 caak3
|ca=LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-鞭策.wav
|mn=qz:pian-chhiak/xm,zz:pian-chhek
|ma=Zh-biāncè.oga
|cat=v,n
}}
===動詞===
{{zh-verb}}
# {{lb|zh|literally|literary}} 用[[鞭打]]來[[驅動]]
# {{lb|zh|figuratively}} [[催促]]
====同義詞====
* {{s|催促}}
{{syn-saurus|zh|催促}}
===名詞===
{{head|zh|名詞}}
# {{lb|zh|literary}} [[馬鞭]]
{{zh-cat|Advanced}}
sckqh0zmq7jqstm9yr5ntpb6i1leqwq
慘綠少年
0
591270
9901782
7618352
2026-09-19T06:38:19Z
TongcyDai
53191
TongcyDai移动页面[[惨绿少年]]至[[慘綠少年]],不留重定向
7618352
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
===寫法===
{{漢語寫法|简=[[惨]][[绿]][[少]][[年]]|正=}}
===讀音===
{{zh-pron|m=cǎnlǜshǎonián}}
===翻譯===
{{翻译-顶}}
*德语:
*英语:
*西班牙语:
*葡萄牙语:
*法语:
*意大利语:
*俄语:[[молодой]] [[человек]] [[в]] [[тёмно-зелёной]] [[одежде]] (''[[обр.]]'' [[в]] знач. [[восходящая]] [[звезда]]; [[талантливый]] [[юноша]] [[с]] [[большим]] [[будущим]])
*日语:
*韩语:
*越南语:
{{翻译-底}}
b2nc0axc7xvut63ndfjahvad8aowxtr
9901783
9901782
2026-09-19T06:45:46Z
TongcyDai
53191
9901783
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|s=惨绿少年|type=22}}
===發音===
{{zh-pron
|m=cǎnlǜshàonián
|cat=cy
}}
===俗語===
{{head|zh|俗語}}
# [[風度翩翩]]、[[意氣風發]]的[[青年才俊]];或泛指注重[[打扮]]、[[穿著]]講究的[[年輕]][[男子]]
#* {{zh-x|歲 資 廩給{jǐ} 因 三 子,終 致 恩封 享 九 旬。慘綠少年 今 白髮,遙 瞻 絳帳 淚 霑 巾。||TCP|ref=高麗·{{w|閔思平}}《[[s:及菴詩集/卷四#順興郡大夫人挽章謹齋母氏|及菴詩集·卷四]]》}}
#* {{zh-x|鴒原 同 喜 擷 秋華{huā},聯袂 宵 趨 ^北海 家。鼎 許 靈丹 仙界 問,衣 爭 慘綠少年 誇。||TCP|ref=清·{{w|朱寯瀛}}《[[s:金粟山房詩鈔/卷01#訏卿令兄夢江侍御〈啟文〉邀同梅小巖太史〈啟熙〉、令弟少巖〈啟照〉、孫靜山銓部〈汝霖〉、令弟朗山〈汝明〉暨李慎卿〈宗瀚〉、陳仲敏〈光瑄〉諸同年宅中夜讌送次早保和殿覆試|金粟山房詩鈔·卷一]]》}}
#* {{zh-x|綢緞 之 屬,來自 ^江浙,紳富 用 之。建省 以後,^杭 綾 盛行,局緞 次之。大都 以 藍 為 袍,以 玄 為 褂。亦 有 ^怡紅公子,慘綠少年,爭華競美,月異日新,則 五花十色,所 尚 不同 矣。||CL|ref={{w|連橫}}《[[s:臺灣通史/卷23#衣服|臺灣通史·卷二十三]]》}}
===參考資料===
* {{R:zh:cbgycdxdb|141904}}
* {{R:zh:HYDCD}}
khk7wjdgtvlpz3vcwcitl5wl23gczhz
9901785
9901783
2026-09-19T06:52:09Z
TongcyDai
53191
9901785
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{was wotd|2026|9月|22日}}
{{zh-forms|s=惨绿少年|type=22}}
===詞源===
語出唐·{{w|張固}}《[[s:幽閑鼓吹|幽閑鼓吹]]》,原指身穿暗綠色衣物的年輕男子:
: {{zh-x|客 至,夫人 垂 簾 視 之,既 罷 會,喜 曰:「皆 爾 之 儔 也,不足 憂 矣!末座 慘綠少年 何人 也?」答 曰:「補闕 w:杜黃裳\^杜.^黃裳{cháng}。」||CL|ref=唐·{{w|張固}}《[[s:幽閑鼓吹|幽閑鼓吹]]》|collapsed=y}}
===發音===
{{zh-pron
|m=cǎnlǜshàonián
|c=caam2 luk6 siu3 nin4
|mc=1,1,2,1
|cat=cy
}}
===成語===
{{head|zh|成語}}
# [[風度翩翩]]、[[意氣風發]]的[[青年才俊]];或泛指注重[[打扮]]、[[穿著]]講究的[[年輕]][[男子]]
#* {{zh-x|歲 資 廩給{jǐ} 因 三 子,終 致 恩封 享 九 旬。慘綠少年 今 白髮,遙 瞻 絳帳 淚 霑 巾。||TCP|ref=高麗·{{w|閔思平}}《[[s:及菴詩集/卷四#順興郡大夫人挽章謹齋母氏|及菴詩集·卷四]]》}}
#* {{zh-x|鴒原 同 喜 擷 秋華{huā},聯袂 宵 趨 ^北海 家。鼎 許 靈丹 仙界 問,衣 爭 慘綠少年 誇。||TCP|ref=清·{{w|朱寯瀛}}《[[s:金粟山房詩鈔/卷01#訏卿令兄夢江侍御〈啟文〉邀同梅小巖太史〈啟熙〉、令弟少巖〈啟照〉、孫靜山銓部〈汝霖〉、令弟朗山〈汝明〉暨李慎卿〈宗瀚〉、陳仲敏〈光瑄〉諸同年宅中夜讌送次早保和殿覆試|金粟山房詩鈔·卷一]]》}}
#* {{zh-x|綢緞 之 屬,來自 ^江浙,紳富 用 之。建省{shěng} 以後,^杭 綾 盛行,局緞 次之。大都 以 藍 為{wéi} 袍,以 玄 為{wéi} 褂。亦 有 怡紅 公子,慘綠少年,爭華競美,月異日新,則 五花十色,所 尚 不同 矣。||CL|ref={{w|連橫}}《[[s:臺灣通史/卷23#衣服|臺灣通史·卷二十三]]》}}
===參考資料===
* {{R:zh:cbgycdxdb|141904}}
* {{R:zh:HYDCD}}
82nblys6k8tumv5mjq92vti1is70w79
daun
0
715200
9902670
7785610
2026-09-19T11:08:53Z
Chihunglu83
87715
9902670
wikitext
text/x-wiki
{{minitoc}}
==马来语==
叶页,纸牌
[[Category:马来语]]
==马来语==
dayung 桨
[[Category:马来语]]
==印尼語==
===名詞===
{{id-noun}}
# [[葉]],[[葉子]]
====派生詞====
{{der-top}}
* {{l|id|daun bawang}}
* {{l|id|daun salam}}
* {{l|id|daun salam koja}}
* {{l|id|daun tunggal}}
* {{l|id|daun gagang}}
* {{l|id|daun gatal}}
* {{l|id|daun kaliptra}}
* {{l|id|daun katuk}}
* {{l|id|daun kencur}}
* {{l|id|daun kenikir}}
* {{l|id|daun kepialu}}
* {{l|id|daun koka}}
* {{l|id|daun kunyit}}
* {{l|id|daun majemuk}}
* {{l|id|daun mahkota}}
* {{l|id|daun melinjo}}
* {{l|id|daun mulas}}
* {{l|id|daun pandan}}
* {{l|id|daun pegagan}}
* {{l|id|daun penumpu}}
* {{l|id|daun pepaya}}
* {{l|id|kepik daun hijau}}
* {{l|id|daun singkong}}
* {{l|id|daun suji}}
* {{l|id|daun telinga}}
* {{l|id|tanah daun}}
{{der-bottom}}
q6okanefck3u37pt8hd8mwk3rpwucyv
努める
0
951222
9901414
9810517
2026-09-18T13:42:16Z
TongcyDai
53191
9901414
wikitext
text/x-wiki
==日語==
{{ja-kanjitab|つと|y=k|alt=勉める,力める,勖める:罕用,懋める:罕用}}
===發音===
{{ja-pron|つとめる|acc=3|acc_ref=DJR}}
{{ja-acc-table|verb-ichidan|つとめる|acc=3|て-form-acc=2}}
===動詞===
{{ja-verb|つとめる|type=2|tr=trans}}
# [[努力]],[[盡力]]
#: {{ja-usex-inline|完成に'''努める'''|かんせい に '''つとめる'''|'''努力'''完成}}
====活用====
{{ja-ichi|努め|つとめ}}
===參考資料===
<references/>
5km5f4bcad0s7xgrqytjrdvj84yjsls
等級
0
953129
9902671
9899684
2026-09-19T11:43:13Z
Jiba1219
110530
/* 日語 */
9902671
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|s=等级}}
{{zh-wp}}
===發音===
{{zh-pron
|m=děngjí
|ma=Zh-dengjí.ogg
|c=dang2 kap1
|h=pfs=tén-kip/tén-khip;hrs=h:denˊ kib
|md=dēng-ngék
|mn=qz:tńg-khip/tw,xm,zz:téng-kip/qz:tńg-kip
|mn-t=dêng2 kib4
|cat=n
}}
===名詞===
{{head|zh|名詞}}
# [[級別]],[[階級]],[[次第]]
# [[階層]]
#: {{zh-x|法院 等級}}
# {{lb|zh|遊戲}} 表示遊戲[[角色]]、[[道具]]、[[技能]]等[[能力]]的[[數值]]
#: {{zh-x|毒性 等級}}
====同義詞====
* {{s|級別}}
{{syn-saurus|zh|級別}}
* {{s|階層}} {{zh-l|等級制度}}
====衍生詞====
{{col3|zh|比較等級|等級賽|等級制|信用等級評定|等級制度}}
====派生詞====
{{CJKV||j=等%級|とう%きゅう|등급|đẳng cấp}}
{{zh-cat|Advanced}}
==日語==
{{ja-kanjitab|とう|きゅう|yomi=on,kanon}}
===發音===
* {{ja-pron|とうきゅう|acc=0|acc_ref=NHK}}
===名詞===
{{ja-noun|とうきゅう}}
# [[級別]],[[階級]]
#: {{ja-usex|等級が一つ上がる|とうきゅう が ひとつ あがる|上升一等級}}
# {{lb|ja|astronomy}} [[規模]]
===來源===
<references/>
==朝鮮語==
{{ko-hanjatab}}
===名詞===
{{ko-noun|hj|rv=|hangeul=등급}}
# {{hanja form of|등급}}
==越南語==
{{vi-hantutab}}
===名詞===
{{vi-noun|sc=Hani}}
# {{vi-Han form of|đẳng cấp}}
j5ishgfeb4ze358v38e20r7yhddgdfh
cravacher
0
1034708
9901432
7779735
2026-09-19T03:01:08Z
Sayonzei
40728
9901432
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|cravache|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|cravache|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA|pos=v}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cravacher.wav|a=圖盧茲}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cravacher.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cravacher.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cravacher.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cravacher.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|及物}} 用[[馬鞭]][[抽打]]
# {{lb|fr|比喻|不及物}} [[努力]][[工作]],[[拼命]][[幹活]]
#* {{RQ:Despentes Vernon Subutex|passage=Ils sont pressés d'aller quelque part et honteux de leur propre trouille de finir à sa place, s'ils ne '''cravachent''' pas assez dur. Laurent a raison, ils ont des vies de merde.|t=他们急于求成,却又羞于承认自己如果不够'''努力'''就会落得和他一样的下场。洛朗说得对,他们的生活糟透了。}}
====變位====
{{fr-conj-auto}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
sfvgrij9s6oh5yk740gtellwdrres5n
縊殺
0
1117495
9901779
8183557
2026-09-19T06:07:04Z
TongcyDai
53191
9901779
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{was wotd|2026|9月|23日}}
{{zh-forms|s=缢杀}}
===發音===
{{zh-pron
|m=yìshā
|c=ai3 saat3
|cat=v
}}
===動詞===
{{zh-verb}}
# 用[[繩索]]等[[勒]]住[[頸部]]致人於[[死]]
#* {{zh-x|夫人 薨 于 ^夷,則 ^齊 人 曷為{wéi} 以 歸?w:齊桓公\^桓公 召 而 縊殺 之。||CL|ref=《[[s:春秋公羊傳/僖公#僖公元年|春秋公羊傳·僖公元年]]》}}
#* {{zh-x|w:謝祿\^祿 使 從兵 與 w:更始帝\^更{gēng}始 共 牧馬 於 郊 下,因 令 縊殺 之。||CL|ref=南朝宋·{{w|范曄}}《[[s:後漢書/卷11#劉玄|後漢書·劉玄傳]]》}}
#* {{zh-x|昨 以 忤旨,命 內官 縊殺。||CL|ref=唐·{{w|段安節}}《[[s:樂府雜錄#琵琶|樂府雜錄·琵琶]]》}}
# {{lb|zh|比喻}} [[扼殺]];[[消滅]]
#* {{zh-x|革命 跟著[着]{zhe} ^羅伯斯庇爾 被 縊殺 了。|||ref={{w|巴金}}〈盧騷與羅伯斯庇爾〉}}
==日語==
{{ja-kanjitab|い|さつ|yomi=o}}
===發音===
{{ja-pron|いさつ|acc=0|acc_ref=DJR}}
===名詞===
{{ja-noun|いさつ}}
# [[縊殺#漢語|縊殺]],[[絞殺]]
===動詞===
{{ja-verb-suru|いさつ}}
# [[縊殺#漢語|縊殺]],[[絞殺]]
====活用====
{{ja-suru|いさつ}}
====參見====
* {{ja-r|縊%殺す|くびり%ころす}}
===參考資料===
{{reflist}}
:* {{R:Kanjipedia Kotoba|0000183900|<sup>▲</sup>縊殺}}
==朝鮮語==
{{ko-hanjatab}}
===名詞===
{{ko-noun|hangeul=액살}}
# {{hanja form of|액살}}
===名詞===
{{ko-noun|hangeul=의살}}
# {{hanja form of|의살}}
ftjr9dlsrtcla1rkr9qs8f5o8ezqw5s
9901780
9901779
2026-09-19T06:08:11Z
TongcyDai
53191
9901780
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{was wotd|2026|9月|23日}}
{{zh-forms|s=缢杀}}
===發音===
{{zh-pron
|m=yìshā
|c=ai3 saat3
|mc=1+2,1
|oc=1+2;1,2
|cat=v
}}
===動詞===
{{zh-verb}}
# 用[[繩索]]等[[勒]]住[[頸部]]致人於[[死]]
#* {{zh-x|夫人 薨 于 ^夷,則 ^齊 人 曷為{wéi} 以 歸?w:齊桓公\^桓公 召 而 縊殺 之。||CL|ref=《[[s:春秋公羊傳/僖公#僖公元年|春秋公羊傳·僖公元年]]》}}
#* {{zh-x|w:謝祿\^祿 使 從兵 與 w:更始帝\^更{gēng}始 共 牧馬 於 郊 下,因 令 縊殺 之。||CL|ref=南朝宋·{{w|范曄}}《[[s:後漢書/卷11#劉玄|後漢書·劉玄傳]]》}}
#* {{zh-x|昨 以 忤旨,命 內官 縊殺。||CL|ref=唐·{{w|段安節}}《[[s:樂府雜錄#琵琶|樂府雜錄·琵琶]]》}}
# {{lb|zh|比喻}} [[扼殺]];[[消滅]]
#* {{zh-x|革命 跟著[着]{zhe} ^羅伯斯庇爾 被 縊殺 了。|||ref={{w|巴金}}〈盧騷與羅伯斯庇爾〉}}
==日語==
{{ja-kanjitab|い|さつ|yomi=o}}
===發音===
{{ja-pron|いさつ|acc=0|acc_ref=DJR}}
===名詞===
{{ja-noun|いさつ}}
# [[縊殺#漢語|縊殺]],[[絞殺]]
===動詞===
{{ja-verb-suru|いさつ}}
# [[縊殺#漢語|縊殺]],[[絞殺]]
====活用====
{{ja-suru|いさつ}}
====參見====
* {{ja-r|縊%殺す|くびり%ころす}}
===參考資料===
{{reflist}}
:* {{R:Kanjipedia Kotoba|0000183900|<sup>▲</sup>縊殺}}
==朝鮮語==
{{ko-hanjatab}}
===名詞===
{{ko-noun|hangeul=액살}}
# {{hanja form of|액살}}
===名詞===
{{ko-noun|hangeul=의살}}
# {{hanja form of|의살}}
rdzz78m8monksgzopivd1f9g21x460a
마스크
0
1128755
9901781
6544399
2026-09-19T06:26:26Z
YeBoy371
43905
/* 名詞 */
9901781
wikitext
text/x-wiki
==朝鮮語==
===詞源===
借自{{bor|ko|en|mask}}。
===發音===
{{ko-IPA}}
===名詞===
{{ko-noun}}
# [[口罩]]
===參見===
* {{ko-l|가면|假面}}
* {{ko-l|탈}}
onsvrvpz3oxjj26fdsmhlpen5dbdf0i
𨌥
0
1224434
9901422
6989554
2026-09-18T15:31:21Z
徐元昊
122104
新詞條 還須改進
9901422
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=159|rad=車|as=8|sn=15|ids=⿲王車王}}
====來源====
{{Han ref|hdz=21134.080|sbgy=453.38|uh=28325}}
====延伸閱讀====
{{說文}}
==漢語==
{{zh-forms|alt=𨏟}}
===字源===
{{Han compound|車|玨|ls=ic|ls2=psc|c1=s|c2=s|t1=車|t2=玉|p2=服}}):从車、从「𤤴」(玨)。
===發音===
{{zh-pron
|m=fú,péng
|c=fuk6,pung4
|mc=y
|cat=n
}}
===釋義===
{{head|zh|漢字}}
# 古代車欄間盛放玉器或弓弩的皮夾。
#* {{zh-x|𨌥{fú} 弩 重 旃,朱 旄 青 屋。||CL|ref=《[[文選]]·{{w|張衡}}·[[s:東京賦|東京賦]]》}}
#* {{zh-x|彫 朱 輪 輿,不 巾 不 蓋,菑 矛 戟 幢,也 麾 𨌥{fú} 弩。||CL|ref=《[[漢書]]·張安世傳》顏師古注引《續漢書》}}
# {{zh-alt-form|輹||車軸下縛軸的木墊}}
r7t4khdj02f3yuh8p2ypejilmdhf097
9901426
9901422
2026-09-19T02:52:32Z
Sayonzei
40728
/* 漢語 */
9901426
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=159|rad=車|as=8|sn=15|ids=⿲王車王}}
====來源====
{{Han ref|hdz=21134.080|sbgy=453.38|uh=28325}}
====延伸閱讀====
{{說文}}
==漢語==
{{zh-forms|alt=𨏟}}
===字源===
{{Han compound|車|玨|ls=ic|ls2=psc|c1=s|c2=s|t2=玉|p2=服}}:从車、从「𤤴」(玨)。
===發音===
{{zh-pron
|m=fú,péng
|c=fuk6,pung4
|mc=y
|cat=n
}}
===釋義===
{{head|zh|漢字}}
# 古代車欄間盛放玉器或弓弩的皮夾。
#* {{zh-x|𨌥{fú} 弩 重 旃,朱 旄 青 屋。||CL|ref=《[[文選]]·{{w|張衡}}·[[s:東京賦|東京賦]]》}}
#* {{zh-x|彫 朱 輪 輿,不 巾 不 蓋,菑 矛 戟 幢,也 麾 𨌥{fú} 弩。||CL|ref=《[[漢書]]·張安世傳》顏師古注引《續漢書》}}
# {{zh-alt-form|輹||車軸下縛軸的木墊}}
leu0yn3yn04odsvyktt5631xhu4huyl
9901799
9901426
2026-09-19T08:58:44Z
Fglffer
55252
9901799
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=159|rad=車|as=8|sn=15|ids=⿲王車王}}
====來源====
{{Han ref|hdz=21134.080|sbgy=453.38|uh=28325}}
{{說文}}
==漢語==
{{zh-forms|alt=𨏟}}
===字源===
{{Han compound|車|玨|ls=ic|ls2=psc|c1=s|c2=s|t2=玉|p2=服}}:从車、从「𤤴」(玨)。
===發音===
{{zh-pron
|m=fú,péng
|c=fuk6,pung4
|mc=y
|cat=n
}}
===釋義===
{{head|zh|漢字}}
# 古代[[車欄]]間盛放[[玉器]]或[[弓弩]]的皮製[[箱子]]
#* {{zh-x|𨌥{fú} 弩 重 旃,朱旄 青屋。||CL|ref=《[[文選]]·{{w|張衡}}·[[s:東京賦|東京賦]]》}}
#* {{zh-x|彫 朱 輪輿,不 巾 不 蓋,菑 矛 戟幢,也 麾 𨌥{fú} 弩。||CL|ref=《[[漢書]]·張安世傳》顏師古注引《續漢書》}}
# {{zh-alt-form|輹||車軸下縛軸的木墊}}
k3dpborgc6i11psdeto588ucfptv98x
𨏟
0
1224616
9901801
5640447
2026-09-19T09:02:04Z
Fglffer
55252
9901801
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
==跨語言==
===漢字===
{{Han char|rn=159|rad=車|as=16|sn=23|four=|canj=|ids=⿰輻車}}
====來源====
* {{Han ref|kx=1250.040|dkj=|dj=|hdz=53561.110|uh=283DF}}
==漢語==
===詞源1===
{{zh-see|輹|v}}
===詞源2===
{{zh-see|𨌥}}
nt7yo4e75kyv086ltj5bf2si0pklqcn
悪戯
0
1314009
9901787
9706534
2026-09-19T06:53:17Z
Jiba1219
110530
/* 詞源2 */
9901787
wikitext
text/x-wiki
==日語==
{{wikipedia|lang=ja}}
===詞源1===
{{ja-kanjitab|yomi=irr|sort=いたずら}}
源自{{m|ja|徒||tr=itazura|[[無用]]的,[[徒勞]]的}}。<ref name="DJR"/>
漢字為{{juku|sort=いたすら}},來自{{m|ja|悪||[[邪惡]]的,[[壞]]的}} + {{m|ja|戯||[[嬉鬧]]}}。
====發音====
{{ja-pron|いたずら|acc=0|acc_ref=DJR}}
====名詞====
{{ja-noun|いたずら|hist1=いたづら}}
# [[調皮]],[[淘氣]],[[惡作劇]]
#: {{ja-x|'''悪戯'''[[半分]]に[[書道]]を[[習う]]。|'''いたずら''' はんぶん に しょどう を ならう。|'''闹着玩儿'''学书法。}}
#* {{RQ:Botchan}}
#*: {{ja-usex|この外'''いたずら'''は大分やった。|このほか '''いたずら''' は だいぶ やった。|除此之外,我還幹過許多'''惡作劇'''。}}
# {{lb|ja|有時作|_|自謙語}} [[玩]],瞎[[搞]]
#: {{ja-x|[[ちょっと]]'''悪戯'''に[[かく|かいた]][[絵]]|ちょっと '''いたずら''' に かいた え|'''瞎'''画的画儿}}
# [[消遣]]
# [[淫穢]]之事
=====使用注意=====
* {{ja-uk}}
=====派生詞=====
{{col|ja
|{{ja-r|悪戯っ子|いたずらっこ}}
|{{ja-r|悪戯%書き|いたずら%-がき}}
|{{ja-r|悪戯%好き|いたずら%-ずき}}
|{{ja-r|悪戯%電%話|いたずら% でん%わ}}
|{{ja-r|悪戯%者|いたずら%-もの}}
}}
===詞源2===
{{ja-kanjitab|yomi=o,kan|あく|ぎ}}
為借字的{{ja-l|音読み}}讀法。
====發音====
{{ja-pron|あくぎ|acc=1|acc_ref=DJR}}
====名词====
{{ja-noun|あくぎ}}
# {{n-g|同詞源1的{{l|ja||いたずら|tr=itazura}}。}}
===參考資料===
<references/>
m4b5kpugtiimy0e2v9cm8z97vaceem1
車震
0
1324189
9901483
9896614
2026-09-19T03:22:18Z
列维劳德
79702
/* 翻譯 */
9901483
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|s=车震}}
===發音===
{{zh-pron
|m=chēzhèn
|c=ce1 zan3
|cat=v
}}
===動詞===
{{zh-verb}}
# {{lb|zh|俚語}} 在[[汽車]]內部發生[[性行為]]
====相關詞彙====
* {{zh-l|機震}}
====翻譯====
{{trans-top|在汽車內部發生性行為}}
* 英語:{{t|en|car sex}}
* 朝鮮語:{{t|ko|카섹}}
{{trans-bottom}}
{{C|zh|性}}
tmt3z15vcpai08d1x8omak28akftcm6
anahtar
0
1402586
9901418
8776873
2026-09-18T14:10:52Z
Taylor 49
79502
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Anahtar.ogg]] → [[File:Tr-anahtar.oga]] CRIT 4 + langcode
9901418
wikitext
text/x-wiki
==克里米亞韃靼語==
===詞源===
{{bor+|crh|tr|anahtar}},源自{{der|crh|ota|آناختار|tr=anahtar}},源自{{der|crh|el|ανοιχτήρι}}。
===發音===
* {{hyph|crh|a|nah|tar}}
===名詞===
{{head|crh|名詞}}
# [[鑰匙]]
====變格====
{{crh-decl|a}}
===參考資料===
* {{R:crh:Luğatçıq}}
==土耳其語==
===詞源===
{{inh+|tr|ota|آناختار|tr=anahtar}},源自{{der|tr|el|ανοιχτήρι}}。
===發音===
* {{IPA|tr|[ɑnɑhˈtɑɾ]}}
* {{hyphenation|tr|a|nah|tar}}
* {{audio|tr|Tr-anahtar.oga}}
===名詞===
{{tr-noun|ı|lar}}
# [[鑰匙]]
#: {{syn|tr|açkı}}
====變格====
{{tr-infl-noun-c|a|poss=1}}
====派生詞彙====
* {{l|tr|anahtarcı}}
====派生語彙====
* {{desc|kmr|anaxdar|bor=1|g=m}}
o0m5ngyi9i0gr2abdy4y65wegdrx0ch
ağustos
0
1403938
9901423
9531992
2026-09-18T17:30:09Z
Taylor 49
79502
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Ağustos.ogg]] → [[File:Tr-ağustos.oga]] CRIT 2 CRIT 4 +langcode
9901423
wikitext
text/x-wiki
==土耳其語==
===其他形式===
* {{alter|tr|avıstos|ağustoz||方言}}
===詞源===
{{inh+|tr|ota|آغستوس|tr=ağustos}},源自{{bor|tr|el|Αύγουστος}},源自{{der|tr|la|augustus}}。
===發音===
* {{IPA|tr|[ɑu̯sˈtos]}}
* {{audio|tr|Tr-ağustos.oga|音頻}}
* {{hyphenation|tr|a|ğus|tos}}
===名詞===
{{tr-noun|u|lar}}
# [[八月]]
====變格====
{{tr-infl-noun-c|o|poss=1}}
===參見===
{{list:Gregorian calendar months/tr}}
cpw3p40hqza7zcy7a1svdnt4zrhp9hq
déballer
0
1410790
9901510
8350412
2026-09-19T03:40:07Z
Sayonzei
40728
9901510
wikitext
text/x-wiki
{{also|deballer}}
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|dé-|balle|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|dé-|balle|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA|pos=v}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déballer.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déballer.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déballer.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|及物}} [[拆包]],[[開箱]]
#: {{ant|fr|emballer}}
# {{lb|fr|比喻|非正式}} [[公然]][[透露]]
# {{lb|fr|及物|計算機}} [[解壓縮]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
====派生詞彙====
* {{l|fr|déballement}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
ke7yyqwg46gepzh46uo24t4joyjjwzn
Appendix:術語表
100
1492621
9901424
9885433
2026-09-18T19:27:40Z
~2026-50512-87
135269
修正筆誤sشږ
9901424
wikitext
text/x-wiki
'''本頁面的是詞條內容中各種術語的合集'''。關於維基詞典內社群、維護等內容的術語,請參看[[Wiktionary:術語表]]。
{{compactTOC|num=yes}}
==符號==
; {{anchor|星號|*|asterisk}}*
: 出現在術語(詞綴、詞根、單詞等)之前的[[星號#名詞|星號]],表示該術語不是有證據記載的而是經過重構的;例如,{{m|ine-pro|*werdʰh₁om}} 是重構的原始印歐語中表示「詞彙」的詞。
; {{anchor|方括號|[ ]|bracket|brackets|square bracket|square brackets}}[ ]
: 環繞引文的[[方括號#名詞|方括號]]表示該引文僅是提及某個術語(例如,「一些人發現'''''manoeuvre''''' 這個詞難以拼寫」)而非實際使用(例如,"我們需要 '''manoeuvre''' 小心以避免引起不安"),抑或是不提供一個術語的實際例子,而是提供有關相關術語的-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
==A==
; {{anchor|公元前|a.|ante}}[[公元前]]、[[a]].
: [[公元前]]的縮寫 a. 來自 {{m|la|ante||之前}}。因此,標注為「a. 1924」的引文表示該引文的時間不晚於1923年。
; {{anchor|縮寫|abbreviation|abbr.}}[[縮寫]]
: 單詞或短語的縮短形式,如[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮略詞|縮略詞]]或[[#截斷形式|截短]]。
; {{anchثor|奪格|離格|從格|ablative|ablat;ive case|abl.}}[[奪格]]
: 表示分離或遠離某物的[[#格|格]]。它可以單獨使用或與某些[[#介詞|介詞]]一起使用。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,包括奪格,那麼在短語「came from the city」中,「the city」或「from the city」極有可能是以奪格表示。在某些語言中,如拉丁語,這個格已經獲得了許多其他用法,不再嚴格地表示分離。ښڅ
; {{anchor|元音變換|元音替換|元音轉變|ablaut|grade}}[[元音變換]] {{nobold|{{wikipedia|印歐語元音變換}}}}پپ
: 在原始印歐語或其任何後代(印歐語系)中,指一種元音交替系統,其中在單詞各部分中使用的元音可以根據含義而變化。該系統用於屈折和詞彙的派生。在日耳曼語族中,它構成了強變化動詞的基礎。特定形式的元音變換被稱為「級」;例如[[#零級د|零級]]。另見[[#變音|變音]]。
; {{anchor|絕對格|absolutive|absolutive case|abs.}}[[絕對格]]
: 用來表示動作的[[受體#名詞|受體]]或[[經歷者]]的[[#格|格]]。
; {{anchor|抽象名詞|abstract noun}}[[抽象名詞]]
: 表示觀念、情感、感覺、品質或其他抽象或無形概念的[[#名詞|名詞]],與表示具體項目或物理對象的[[#具體名詞|具體名詞]]相對。
; {{anchor|不定向動詞|動作動詞|abstract verb|abstract}}[[不定向動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,一種動作是多方向(與單方向相對)或間接的運動動詞,或者其動作是重複或連續([[#頻率|頻率]])的。也稱為[[#不確定動詞|不確定動詞]]。相反的動詞類型,表達單一、完成的動作,被稱為[[#定向動詞|定向動詞]](或[[#確定動詞|確定動詞]])。斯拉夫語族中的運動動詞成對出現,如俄語{{cog|ru|ходи́ть||去(不定向)}} vs. {{m|ru|идти́||去(定向)}}、{{m|ru|бе́гать||跑(不定向)} } vs. {{m|ru|бежа́ть||هم ژ跑(定向)}}、{{m|ru|носи́ть||攜帶(不定向)}} vs. {{m|ru|нести́||攜帶(定向)}}。英語不做這種區分。例如,"I went to the post office"可能是不定向的(如果我去了那裡又回來,即多方向)或定向的(如果我現在在那裡,即單方向),在這兩種情況下,俄語會使用不同的動詞來翻譯 "went"。在波蘭語中,回來不會導致使用不定向動詞,只有多次做某事(''Chodzę do biura.'' "我每天去辦公室"vs. ''Idę do biura'' "我現在正去辦公室")或無目標移動(''Chodzę po pokoju'' "我在房間裡走來走去"vs. ''Idę przez pokój.'' "我正穿過房間")才會。不定向動詞在[[#非完整體|非完整體]]方面始終是非完整的,即使帶有通常與[[#完整體|完整體]]相關的前綴(例如波蘭語''przybiegaنć'')。
; {{anchor|賓格|對格|直接賓格|accusative|accusative case|acc.}}[[賓格]], acc.
: 通常用作動詞的[[#直接賓語|直接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的"ball"最有可能是賓格。
;2 {{anchor|首字母縮拼詞|acronym}}[[首字母縮拼詞]]
: 一種[[#縮寫|縮寫]],發音為它所拼出的「詞」,例如 {{m|en|NATO}}。與[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]({{m|en|initialism}})相對。
; {{anchor|主動語態|active|active voice}}[[主動語態]]
: 表示語法[[#主語|主語]]是執行動作的人或物的[[#語態|語態]]動詞形式([[cf.]] [[#被動語態|被動語態]]),例如''The boyی kicked the ball.''(見''{{glossary|voice}}'')
; {{anchor|尖音符|acute|acute accent}}[[尖音符]]
: 一種[[#變音符號|變音符號]](´),可置於拉丁文、希臘文和西里爾文書寫系統中的多個字母上方。
; {{anchor|公元|AD|Aʨف/ژد* A */ چ.D.}}[[AD]]
: 拉丁文Anno Dچomini(主的年份)。與[[CE]]等同的 د年份@ط計數系統。
; {{anchor|同化借詞|adapted borrowing}}[[同化借詞]]
: 通過添د加詞綴使術語符合目標語言的正常[[形態學|形態學]]的[[#借詞|借詞]],例如波蘭語{{m|pl|normatywny}},借自法語{{m|fr|normatif}}並用波蘭語{{m|pl|-ny}}同化。與[[#非同化借詞|非同化借詞]]相對。
; {{anchor|形容詞|adj.|adjective}}[[形容詞]]
: 像{{m|en|big}}或{{m|en|childish}}這樣通常用來修飾[[#名詞|名詞]]的詞。
; {{anchor|副詞|adv.|adverb}}[[副詞]]
: 像{{m|en|very}}、{{m|en|wickedly}}或{{m|en|often}}這樣通常用來修飾[[#形容詞|形容詞]]、[[#動詞|動詞]]或其他副詞的詞。
; {{anchor|副詞性|adverbial}}[[副詞性]]
: 與[[#副詞|副詞]]相關。例如,"副詞性分詞"是在句子中像副詞一樣起作用的[[#分詞|分詞]]。
; {{anchor|副詞子句|adverbial clause}}[[副詞子句]]
: 一種以副詞方式修飾動詞的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例如''When my friend arrives, I will take him out to dinner''和''If it rains, I will go home''(後一個例子特別是"條件子句")。
; {{anchor|詞綴|affix|af}}[[詞綴]]
: 添加到詞幹的[[黏著語素]];[[前綴]]、[[後綴]]、[[間綴]]等。狹義上,[[#後綴|後綴]]的同義詞。
; {{anchor|施事名詞|施事者|agent noun|agent nouns|agent|agents|agentive}}[[施事名詞]]
: 表示執行由其派生動詞所示動作的{{l|en|施事者|id=grammar}}的名詞,如"cutter"源自"to cut"。這樣的施事者可以是人或物,可以是{{l|en|有感知的}}或{{l|en|無感知的}}:因此定義通常以"''執行X的人或物''"開始。
; {{anchor|美國傳統詞典|AHD}}AHD
: ''[[w:American Heritage Dictionary|美國傳統詞典]]''。由於歷史原因,此縮寫有時用於識別以[[#enPR|enPR]]形式給出的重拼發音。
; {{anchor|替代形式|alternative form}}[[替代形式]]
: 在定義中:給定詞的"替代形式"是該詞的另一種拼寫,但發音不同:例如,''killikinick''是''kinnikinnick''的替代形式。(發音相同的拼寫是"替代拼寫":例如,''judgement''是''judgment''的替代拼寫。)
: 作為標題:標題"Alternative forms"[[Wiktionary:Entry layout#Alternative forms|包括]]替代拼寫(''judgement''、''judgment'';''sulphur''、''sulfur'')和替代形式(''killikinick''、''kinnikinnick''),以及連字符差異(''tea-cup''、''teacup'')、大小寫差異(''LASER''、''laser'')和其他類似差異(''naïveté''、''naiveté'')。
; {{anchor|阿魯斯語|alus mider}}alus mider
: 巴厘語中的一種語體。
; {{anchor|及物不及物兩用動詞|ambitransitive|ambitransitive verb}}[[及物不及物兩用動詞]]
: 根據用法可以是[[#及物|及物]]或[[#不及物|不及物]]的動詞。例如,{{m|en|eat}}和{{m|en|read}}可選擇帶[[#直接賓語|直接賓語]]:"I eat daily"、"She likes to read"(兩者皆不及物),"Read this book"、"I do not eat meat"(兩者皆及物)。[[#作格動詞|作格動詞]]是及物不及物兩用動詞的一種。比較[[#雙及物動詞|雙及物動詞]]。
; {{anchor|類推|analogy}}[[類推]]
: 一種詞源學過程,其中詞或形式是按照某種模式創造的,試圖糾正被認為的不規則性。例如,在英語中,{{m|en|dove}}作為{{m|en|dive}}的過去時(而不是{{m|en|dived}})是通過類比於像{{m|en|drive}} → {{m|en|drove}}和{{m|en|weave}} → {{m|en|wove}}這樣的強變化動詞而形成的。
; {{anchor|照應性|anaphoricity|anaphoric|anaphora}}[[照應性]]
: 照應代詞是指代先前提及的人或物的人稱代詞或指示代詞。另見:[[w:en:Anaphora (linguistics)|維基百科關於照應性的條目]]
; {{anchor|安達浦語|andap}}andap
: 巴厘語中的一種語體。
; {{anchor|英語化|anglicisation|anglicization|anglicised|anglicized}}[[英語化]],[[anglicization]]
: 修改外來([[#借詞|借用]])詞以使其在形式上更像英語。
; {{anchor|憤怒語體|angry register}}[[憤怒語體]]
: 屬於憤怒語言[[#語體|語體]],僅在說話者憤怒時使用。這種語體相當罕見,但在菲律賓中部的{{w|Bikol languages}}中可以找到。
; {{anchor|有生性|animate|animacy}}[[有生性]] {{nobold|{{wikipedia|有生性}}}}
: 具有包含人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。
; {{anchor|前前音節|antepenultima|antepenultimate|antepenult}}[[前前音節]]
: 詞的倒數第三個[[#音節|音節]],在[[#前音節|前音節]]之前。
; {{anchor|反義詞|antonym|antonymous}}[[反義詞]]
: 意義與另一個詞的意義相反的詞。例如,{{m|en|good}}是{{m|en|bad}}的反義詞。與[[#同義詞|同義詞]]相對。
; {{anchor|不定過去時|aorist|aorist tense}}[[不定過去時]] {{nobold|{{wikipedia|不定過去時}}}}
: 動詞的一種語法範疇,通常是[[#完成體|完成體]]過去時。
; {{anchor|前元音脫落|apheresis|apheretic|aphaeresis|aphaeretic}}[[前元音脫落]]
: 去除詞首的字母或聲音。
; {{anchor|首音省略|aphesis|aphetic}}[[首音省略]]
: 去除詞首的非重讀音,{{m|en|escarp}}變為{{m|en|scarp}}的過程。以這種方式派生的詞被稱為首音省略詞。
; {{anchor|尾音省略|詞尾音脫落|apocopic|apocope|apocopate|apocopated|apocopation}}[[尾音省略]] {{nobold|{{wikipedia|詞尾音脫落}}}}
: 省略詞末的音或音節,而不改變其形態結構或意義。發生在義大利語、西班牙語和其他語言中。
; {{anchor|應用格|applicative|prepositional}}[[應用格]]
: 一種語法[[#語態|語態]]或動詞形式,其中動詞的斜格論元被提升為核心論元。
; {{anchor|近音|approximant}}[[近音]]
: 通過僅稍微限制口腔氣流產生的[[#輔音|輔音]]聲音,產生平滑的聲音。在英語中,近音有{{IPAchar|/l/}}、{{IPAchar|/ɹ/}}、{{IPAchar|/w/}}、{{IPAchar|/j/}}(如''loo''、''rue''、''woo''和''you''的首音)。近音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音中的氣流受到足夠的限制造成粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的氣流在短時間內被完全阻斷。
; {{anchor|古舊|古體|古語|archaic|archaism}}[[古舊]]
: 不再普遍使用,但仍然在一些當代文本中發現,這些文本旨在達到古代風格,如歷史小說。例如,{{m|en|thee}}和{{m|en|thou}}是古舊代詞,幾乎完全被 {{m|en|you}} 取代。'''古舊'''是比'''[[#過時|過時]]'''更強的術語,但不如'''[[#棄用|棄用]]'''強。(見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。)雖然古舊術語指的是仍然存在的事物或非過時的概念,而[[#歷史|歷史]]術語指的是曾經存在的事物或過時的概念。
; {{anchor|地域性|areal|areal feature}}[[地域性]] {{nobold|{{wikipedia|區域特徵}}}}
: 由於[[w:language contact|語言接觸]]而不是由於共同祖先的[[繼承]],分佈在特定地區的多種語言中。該術語可以應用於詞(見''{{glossary|loanword}}'')或語言特徵,如[[w:grammar|語法]]、[[w:morphology|形態學]]和[[w:phonology|音韻學]]。另見''{{glossary|Wanderwort}}''和''{{glossary|stratum}}''。
; {{anchor|冠詞|article|definite article|indefinite article}}[[冠詞]]
: 一種[[#限定詞|限定詞]],在某些語言中用作語法指示符,通常是該語言的語法和句法的核心。在英語中,冠詞有[[#定指|定指]]冠詞{{m|en|the}},和[[#不定指|不定指]]冠詞{{m|en|a}}和{{m|en|an}}。有些語言可能有更多的冠詞,如法語[[#部分|部分]]冠詞{{m|fr|du}}、{{m|fr|de la}}和{{m|fr|des}},而許多語言完全缺乏冠詞。
; {{anchor|體貌|aspect}}[[體貌]] {{nobold|{{wikipedia|體 (語法)}}}}
: 動詞形式的一個屬性,表示動作的性質為[[#完成體|完成體]](完成)或[[#非完成體|非完成體]](未完成或持續)。
; {{anchor|送氣h|aspirated_h}}[[送氣h]]
: 在法語中,被視為[[#輔音|輔音]]的初始⟨h⟩;也就是說,在具有送氣⟨h⟩的詞的開頭不允許連音和省音。
; {{anchor|同化|assimilation|assimilate|assimilated}}[[同化]] {{nobold|{{wikipedia|語音同化}}}}
: 同化是一種常見的音韻過程,一個聲音變得更像附近的聲音。這可以發生在詞內或詞間。另見{{glossary|異化}}。
; {{anchor|無界動詞|atelic|atelic verb}}[[無界動詞]]
: 動詞的[[#體貌|體貌]],表示沒有明確終點或趨向目標的動作,或者具有[[w:Cumulativity (linguistics)|累積指涉]]的動作(以至於該動作的表達式可以描述兩個或更多個這種動作,而當它們結合時,仍然構成該動作的一種形式);與'''[[#有界動詞|有界動詞]]'''相對。在英語中,當在(簡單過去式)動詞短語中指定持續時間時,可以看出一種界限區分:無界動詞短語使用{{m|en|for}}(''I built a house <u>for</u> an hour.'' ''She loved me <u>for</u> years.'')(另見{{pedia|Telicity}})
; {{anchor|定語|修飾語|attributive|attributively}}[[定語]]
: 另見: [[Appendix:英語名詞#定語|Appendix:英語名詞 § 定語]]
:1. 在句法位置上直接修飾名詞的形容詞,與[[#表述|表述]]形容詞相對,後者在[[#表述語|表述語]]位置,但修飾子句的[[#主語|主語]]。例如,在''the big green house''中,''big''和''green''是修飾形容詞,而在''The house is big and green''中,''big''和''green''是表述形容詞。一些形容詞只能做定語,如{{m|en|close#形容詞}}(在''a close friend''中)或{{m|en|plain}}(在''plain nonsense''中)。
:2. 指另一個真實對象的「屬性」的名詞或形容詞(或短語)。例如,[[名詞附加語]]。這與[[#實體|實體]]名詞或形容詞相對,後者命名的是名詞或形容詞所指的實際「實體」。
; {{anchor|增音|augment|augmented}}[[增音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Augment (linguistics)}}}}
{{nobold|{{wikipedia|Augment (Bantu languages)}}}}
:# 在一些印歐語言中,表示動詞過去時的前綴[[#元音|元音]](梵語中的{{m|sa|अ-|id=augment}},希臘語中的{{m|grc|ἐ-}})。
:# 在[[凱爾特語]]中,特別是古愛爾蘭語,用來給動詞賦予結果或潛在意義的前動詞,通常是{{m|sga|ro-}}。
:# 在某些班圖語中,前綴到[[#名詞類|名詞類]]前綴的[[#語素|語素]]。
; {{anchor|增強詞|augmentative}}[[增強詞]]
: 表達大尺寸、重要性、強度或資歷的詞形。
; {{anchor|無增音|augmentless}}[[無增音]]
: (名詞)缺少[[#增音|增音]]。
; {{anchor|助動詞|輔助動詞|auxiliary verb|auxiliary}}[[助動詞]] 或 [[輔助動詞]]
: 在子句中伴隨另一個動詞的動詞。它用於表示{{glossary|tense}}、{{glossary|mood}}、{{glossary|voice}}、{{glossary|aspect}}或其他語法細微差別的區別。英語例子有{{m|en|can}}、{{m|en|will}}、{{m|en|have}}、{{m|en|be}}。
; {{anchor|避諱|名諱|迴避詞|avoidance}}[[避諱]] {{nobold|{{wikipedia|避諱}}}}
: 標準用於替代[[禁忌]]詞的詞。
==B==
; {{anchor|逆構詞|back-formation}}[[逆構詞]]
: 通過重新解釋較舊的術語形成的術語,通常是通過去除明顯或真實的前綴或後綴;例如,名詞{{m|en|pea}}產生是因為{{m|en|pease}}中的最後{{IPAchar|/z/}}聲音聽起來像複數後綴。同樣,動詞{{m|en|edit}}是從較早的名詞{{m|en|editor}}逆構而來。不要與[[#截短|截短]]混淆,後者只是縮短一個詞而不改變意義或詞性。
; {{anchor|後元音|back vowel}} [[後元音]]
: 在口腔後部發出的元音聲音。英語中的例子包括{{l|en|rule}}中的/uː/或{{l|en|pole}}中的/əʊ/。與[[#前元音|前元音]]相對。
; {{anchor|反向縮略詞|backronym}}[[反向縮略詞]]
: 一個要麼不是[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]但被認為是並通過[[#逆構詞|逆構詞]]發明完整形式的詞,要麼是一個首字母縮略詞並通過逆構詞發明替代完整形式的詞。
; {{anchor|倒記俚語|backslang|back slang}}[[倒記俚語]]
: 一種[[#俚語|俚語]]形式,其中詞的拼寫被顛倒。
; {{anchor|所有複合詞|bahuvrihi}}[[所有複合詞]]
: [[#外心|外心]][[複合詞]]的另一個術語。與[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。
; {{anchor|輕讀詞|barytone}}[[輕讀詞]]
: 重音不在最後音節上。與[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]、[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]和[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]比較。
; {{anchor|基本形態|base state}}[[基本形態]]
: 在盧干達語中,一個沒有[[#起始元音|起始元音]]的[[#名詞|名詞]]形式。與''[[#主題形態|主題形態]]''相對。
; {{anchor|公元前|BC}}[[BC]]
: 基督降生前。與[[#BCE|BCE]]相當的年份計數系統。
; {{anchor|公元前|BCE}}[[BCE]]
: 公元前。與[[BC]]相當的年份計數系統。[[AD]]表示為[[#CE|CE]]。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。
; {{anchor|混成詞|blend}}[[混成詞]]
: 結合兩個詞的詞或名稱,通常以一個詞的開頭和另一個詞的結尾開始,如{{m|en|smog}}(來自{{m|en|smoke}}和{{m|en|fog}})或{{m|en||Wiktionary}}(來自{{m|en|wiki}}和{{m|en|dictionary}})。許多混成詞是[[#合成詞|合成詞]]。
; {{anchor|借詞|borrowing}} [[借詞]]
: 見''[[#loanword|loanword]]''。
; {{anchor|黏著形式|bound form}} [[黏著形式]]
: 只能作為詞的一部分而不能單獨作為詞使用的語言單位(如英語後綴-ly)。這些類型的[[#語素|語素]]是'黏著的',因為它們在可以出現的地方和方式上受到限制,需要附著在獨立形態素上才能存在。許多後綴通常是黏著的。
; {{anchor|淨化|bowdlerization}}[[bowdlerize|淨化]]
: 從文本中刪除被認為冒犯或粗俗的詞或短語。
; {{anchor|廣義|broadly|broad}}[[廣義]]
: 表示較不精確(更廣泛)的用詞;簡而言之,廣義上講。對大多數實際目的來說,與''[[#寬鬆|寬鬆]]''同義。與''[[#嚴格|嚴格]]''(''狹義'')相對。
==C==
; {{g|c}}
: ''見'''{{glossary|common gender}}'''。''
; {{anchor|約|c.|ca.}}c., ca.
: 表示「[[大約]]」,源自{{m+|la|circa}}。因此,「c. 1924」或「ca. 1924」,表示引用的文句大約出自1924年。
; {{anchor|仿譯|仿譯詞|calque|loan translation|calqued}}[[仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯}}}}
: 通過逐字逐句翻譯借用的詞:[[借譯詞]]。例如,英語表達''[[it goes without saying]]''是法語{{m+|fr|ça va sans dire}}的仿譯詞(字面上逐字逐句的翻譯),''[[flea market]]''是法語{{m+|fr|marché aux puces|lit=[[market]] with [[flea]]s}}的仿譯詞。相反地,''[[skyscraper]]''一詞被仿譯成法語{{m|fr|gratte-ciel|lit=刮-天}}。仿譯詞與[[#意譯詞|意譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為是成語,而意譯詞在被創造時已經具有預先存在的成語意義。
; {{anchor|格|case}}[[格]]
: 名詞的形式之一,用於表示其在短語或句子中的功能。例子包括:[[#主格|主格]]、[[#賓格|賓格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#與格|與格]]。
; cat.
: {{m|en|category}}的縮寫。
: 沒有句號時,是[[w:ISO 639-3|ISO 639-3]]中加泰羅尼亞語的代碼。
; {{anchor|分類|category}}[[分類]]
: 條目的集合,用於對在句法上相似(例如,英語複數名詞)或在意義上相似(例如,有關體育的英語單詞)的單詞條目進行分類或分組;''見'' [[Wiktionary:Categorization]]。
; {{anchor|連接動詞|catenative|catenative verb}}[[連接動詞]]
: 可以直接接完整或裸不定式,或動名詞(即非限定動詞)的[[#動詞|動詞]]。
: → [[Appendix:English catenative verbs]]
; {{anchor|使役動詞|causative|causative verb}}[[使役動詞]]
: 從另一個動詞派生的及物動詞,表示使某人/某物做基本動詞的動作。英語中的例子有:{{m|en|lay}}(使{{m|en|lie}})、{{m|en|set}}(使{{m|en|sit}})和{{m|en|raise}}(使{{m|en|rise}})。比較'''[[#致使動詞|致使動詞]]'''(如{{m|en|shorten}}、{{m|en|enslave}}),它們相似但源自形容詞或名詞。
; {{anchor|公元|CE}}[[CE]]
: 公元。與[[AD]]相當的年份計數系統。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。
; {{anchor|審查拼寫|censored spelling}}[[審查]][[拼寫]]
: 可能作為委婉語或有時為了繞過聊天過濾器審查而使用的詞,如西班牙語 {{m+|es|mrd}} 來自{{m|es|mierda||狗屎}}。
; {{anchor|參照|cf.}}[[cf.]]
: [[參見]]、[[對比]];源自{{m+|la|cōnfer||對比}}。通常用於表示具有相似或相反意義的詞。
; {{anchor|環綴|circumfix}}[[環綴]]
: 包含[[#前綴|前綴]]和[[#後綴|後綴]]元素作為單一[[#形態學|形態學]]單位的[[#詞綴|詞綴]]。例如,單詞{{m|en|embolden}}由{{m|en|bold|pos=adjective}}加上環綴{{m|en|em- -en}}({{m|en|en- -en}}的變體)組成。
; {{anchor|迂迴|circumlocutory}}[[迂迴]]
: 指說話的迂迴或間接方式;使用比表達一個想法所需更多的詞。
; {{anchor|中日韓越|CJKV|CJKV}}[[中日韓]][[中日韓越]],[[CJK]],[[CJKV]]
: 中文、日文、韓文(和越南文);[[w:中日韓統一表意文字|中日韓統一表意文字]]。
; {{anchor|分類詞|classifier}}[[分類詞]]
: 見[[#量詞|量詞]]。
; {{anchor|子句|clause}}[[子句]]
: 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位運作的詞或詞組,其中[[#核心|核心]](或中心)詞是[[#動詞|動詞]];通常與[[#短語|短語]]區分,後者是一個類似的單位,但其核心詞是其他[[#詞類|詞類]],如[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]或[[#介詞|介詞]]。例如,[[#句子|句子]] ''The man entered the house, which was large and blue'' 包含兩個子句,[[#獨立子句|獨立子句]] ''The man entered the house'' 和[[#從屬子句|從屬子句]] ''which was large and blue''(這裡的從屬子句特別是一個[[#關係子句|關係子句]],雖然不是所有從屬子句都是關係子句)。
; {{anchor|截斷|截斷形式|clipping}}[[截斷形式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Clipping (morphology)}}}}
: 縮短一個詞,而不改變意義或詞性。不要與[[#逆構詞|逆構詞]]混淆,後者改變意義,也不要與[[#省略|省略]]混淆,後者通過省略整個詞來縮短。也與[[#縮寫|縮寫]]不同,後者縮短詞或短語的書寫形式而非口語形式。另見''[[#前元音脫落|前元音脫落]]''、''[[#尾音省略|尾音省略]]''。
; {{anchor|附著詞|語附詞|clitic}}[[附著詞]]
: 附著在短語上且不能單獨使用的詞,如英語''[['s|-'s]]''。許多語言有附著式[[#代詞|代詞]]([[#弱勢代詞|弱勢代詞]]),可能與[[#強調|強調]]或[[#強勢|強勢]]代詞對比;例如,英語''[['ll]]''是''[[will]]''的附著形式,通常附著在前面的詞上(''he'll'',''a little dab'll do ya'')。
; {{anchor|同源詞|cognate}}[[同源詞]]
: 從祖先語言的同一來源[[#詞素|詞素]][[descend|派生]]的。
; {{anchor|創造詞|coinage|coined}}[[創造詞]]
: 有意創造的具有明確含義的新詞。
; {{anchor|集合|集合詞|集體名詞|collective|collectively|collective noun}}[[集合詞]]
: 通過[[#單數|單數]]形式表達個體的集合或聚合。
: → [[:Category:集合名詞]]<!-- lb collective, collectively -->
; {{anchor|固定搭配|搭配|collocation}}[[搭配]]
: 一起使用的頻率高於偶然的一系列詞或術語,即相對更頻繁地一起出現。
; {{anchor|口語|colloquial}}[[口語]]
: 表示屬於一種語言的口語或通俗變體的詞。這些詞只適合在隨意或熟悉的背景下使用。這個標籤只用於某些語言;對於其他語言,它被視為''[[#非正式|非正式]]''的同義詞。如果使用,''口語''比''非正式''更強(一個經驗法則是非正式詞可以用在報紙文章的正文中,而口語術語可能不會出現,除非帶有引號)。
: '''注意:'''一個常見的誤解是''口語''在某種程度上表示"本地"或一個詞是"[[#方言|方言的]]"。這是不正確的;''口語''的詞根與{{m|en|locution}}相關,而不是與{{m|en|location}}相關。
; {{anchor|合成形式|combining form}} [[合成形式]]
: 用作[[#詞綴|詞綴]]的術語的特定形式。例如,{{m|en|Afro-}}(如在{{m|en|Afrocentric}}、{{m|en|Afro-American}}等詞中)是{{m|en|African}}的''合成形式''。
; {{anchor|通性|c|common|common gender}} [[通性]], {{g|c}}
: "通[[#性別|性別]]的"。一些語言有一個不同的通性,結合了[[#陽性|陽性]]和[[#陰性|陰性]]但與[[#中性|中性]]區分。在其他語言中,"通性名詞"是一對名詞,一個陽性,一個陰性,形式相同,意義相同,除了一個指男性,另一個指女性。與[[#共性|共性]]區分。
; {{anchor|有比較級|可比較|comparable}}有[[比較級]]
: 對於形容詞或副詞,指能夠進行比較,有比較級和最高級形式,如英語比較級和最高級形式分別以 {{m|en|-er}} 和 {{m|en|-est}} 結尾(僅限形容詞),或與 {{m|en|more}} 或 {{m|en|most}} 一起使用,有時與 {{m|en|further}} 或 {{m|en|furthest}} 一起使用。例如:{{m|en|big}}、{{m|en|bigger}} 和 {{m|en|biggest}};{{m|en|talented}}、{{m|en|[[more]] [[talented]]}}和 {{m|en|[[most]] [[talented]]}};{{m|en|upstairs}}、{{m|en|[[further]] [[upstairs]]}}和 {{m|en|[[furthest]] [[upstairs]]}}。有些形容詞確實是'''[[#不可比較|不可比較]]'''的,如''daily''、''additional''和''else''。許多其他形容詞,如''unique''、''existential''和''bearable'',通常被認為是不可比較的,但有爭議,可以很容易地舉出例子,如"''more bearable''"或"''most perfect''"。
; {{anchor|比較級|comparative}}[[比較級]]
: '''[[#可比較|可比較]]'''形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,表示相對程度,通常表示"程度更大"但不是"最大程度"。(另見''[[#最高級|最高級]]''和''[[#比較等級|比較等級]]''。)在英語中,''比較級''形式通常通過加上''-er''或使用詞''more''形成。例如,''hard''的比較級是"''harder''";''difficult''的是"''more difficult''"。
; {{anchor|複合詞|compound}}[[複合詞]]
: 不改變原詞而將兩個或更多詞結合起來的詞或名稱,如''[[dishcloth]]''(來自''[[dish]]''和''[[cloth]]'')或''[[high school]]''(來自''[[high]]''和''[[school]]'');後一種類型被稱為[[開放式複合詞]]。複合術語在詞源學中用{{temp|compound}}表示。(另見''[[WT:ETY#Compound]]''。)
; {{anchor|具體名詞|concrete noun}}[[具體名詞]]
: 表示有形或物質事物的[[#名詞|名詞]],如人或地方。[[#反義詞|反義詞]]是[[#抽象名詞|抽象名詞]]。
; {{anchor|定向動詞|concrete verb|concrete}}[[定向動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,表示單方向運動並表達單一、完成動作的動詞。與[[#不定向動詞|不定向動詞]]相對,後者的運動是多方向或間接的,或者其動作是重複或連續的([[#頻率|頻率]])。也稱為[[#確定動詞|確定動詞]]。更多討論見''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''。
; {{anchor|條件式|條件語氣|conditional|conditional mood}}[[條件式]]
: [[#語氣|語氣]]的一種,用來表示某事依賴於其他事情的結果。英語中的條件式通常由''would''引入,如''If I were rich, I would be happy''。
; {{anchor|變位|conjugation}}[[變位]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變格|變格]]''。
; {{anchor|連詞|conjunction}}[[連詞]]
: 用於將其他詞或短語組合成句子的詞。
; {{anchor|連否|connegative}}[[連否]]
: 與[[#否定動詞|否定動詞]]一起使用的動詞形式。
; {{anchor|內涵|connotation}}[[內涵]]
: 詞的[[主觀]]和非[[分析性]]意義(定義),如其情感色彩,與其[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義)相對,後者構成其[[#外延|外延]](那裡有一個例子)。
; {{anchor|輔音|consonant}}[[輔音]]
: 不是[[#音節|音節]]中主要聲音的任何聲音,主要聲音通常是[[#元音|元音]]。
; {{anchor|輔音系統|consonantism}}[[輔音系統]]
: [[#輔音|輔音]]的序列,或特定於給定詞或詞組的輔音的品質。
; {{anchor|輔音級變|consonant gradation}}[[輔音級變]]
: 在某些語言中,特別是烏拉爾語系語言中,一種輔音[[#變異|變異]]形式,這在歷史上是由後續音節的開放性決定的。
; {{anchor|結構態|construct state}}[[結構態]]
: 在某些語言中,用於將名詞或形容詞與另一個名詞或形容詞結合的語法形式。在[[閃米特語|閃米特語]]中,構成形式通常是由後面的名詞在屬格結構中修飾的名詞。這樣的名詞''X''的構成狀態通常可以翻譯為英語中的''X of''。在[[波斯語]]中,構成狀態通常用於名詞短語中的所有名詞和形容詞,除了最後一個。
; {{anchor|混合|contamination|contaminated}}[[混合]]
: 一個術語對另一個術語發展的影響,使它們在意義或聲音上相似,[[混淆]]。
; {{anchor|縮約形|contraction|contracted}}[[縮約形]]
: 在口語中縮短的詞或短語,有時在書寫中用[[標點符號]]代替缺失的字母(例如,{{noncog|en|-}} {{m|en|do}} {{m|en|not}} → {{m|en|don't}} 或 {{noncog|ro|-}} {{m|ro|nu}} {{m|ro|e}} → {{m|ro|nu-i}})。
; {{anchor|反詞|contranym}}[[反詞]]
: 有兩個相反意義的術語。
; {{anchor|轉換|conversion}}[[轉換]]
: 在不改變形式的情況下創建新詞的過程,通常是通過允許該詞作為新的詞類運作。
; {{anchor|同類詞|coordinate term}}[[同類詞]]
: 同一[[#上位詞|上位詞]](鬆散地說"類別")的不同類型的術語。''Car''和''bicycle''相互是同類詞,兩者都是共享[[#上位詞|上位詞]]''vehicle''的[[#下位詞|下位詞]]。雖然這個術語可以廣泛應用 – 例如,''car''和''asteroid''都是''things'' –,但這種用法在Wiktionary中並不有用。
; {{anchor|並列複合詞|coordinative}}[[並列複合詞]]
: 兩部分協調且整個複合詞的預期含義是兩部分的組合的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。也稱為''[[#並列複合詞|dvandva複合詞]]''。英語中的例子不常見,但在許多其他語言中可以找到,例如,{{m+|el|μαχαιροπίρουνο||餐具|lit=刀-叉}}和{{m+|yi|טאַטע־מאַמע||父母|lit=爸爸-媽媽}}。與[[#外心|外心]]和[[#內心|內心]]複合詞對比。
; {{anchor|繫詞|系詞|連繫動詞|copula|copulative}}[[繫詞]]
: 將其[[#主語|主語]]與其賓語連接並等同的動詞;也稱為[[#連繫動詞|連繫動詞]]。最常見的繫詞是動詞''to be'',但還有其他的,如''to seem''、''to appear''和''to sound''。繫詞的賓語通常具有特殊屬性。例如,它可以是[[#形容詞|形容詞]](''John is '''very tall'''''),而大多數動詞要求其賓語是[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]]。此外,在有[[#格|格]]區分的語言中,繫詞的賓語最常見的是[[#主格|主格]],而其他動詞的賓語通常是不同的格,如[[#賓格|賓格]]。許多語言(例如{{cog|ru|-}}、{{cog|he|-}}和{{cog|ar|-}})在現在時使用''零繫詞''(即根本沒有詞),而英語會使用''am''、''are''或''is''這些詞。
; {{anchor|語料庫|corpus|corpora|corpuses}}{{l|en|corpus#Noun}}
: [[collection#Noun|語言文本的]][[collection#Noun|集合]],通常是大量的,如特定[[language#Noun|語言]]的[[libraryful#Noun|文件庫]],有時是一個[[subset#Noun|子集]],如來自特定[[era#Noun|時代]]、特定[[demographic#Noun|人口統計學]]、特定[[genre#Noun|體裁]]或[[register#English:_language register|語域]],或特定[[author#Noun|作者]]的文本;也指用於語言學分析的電子[[database]]形式的這種集合。[[dictionary#Noun|詞典]]是通過建立者對語言的掌握加上對許多來自[[corpus#Noun|語料庫]]的[[quotation]]([[quote#Noun|引言]])的依賴而建立的,在[[lexicography|詞典編纂學]]中,這些引言通常被稱為[[citation#Noun|引用]]。維基詞典在[[Wiktionary:Quotations/Resources]]提供尋找和引用引文的幫助,以及在[[Wiktionary:Corpora]]上提供更深入的列表。
; {{anchor|訛變|corruption}}{{l|en|corruption|id=usage prescription}}
: 以非特定、偶發或非標準方式改變詞、表達式或文本的形式,通常是由於[[誤解]]、[[誤讀]]或[[誤抄]]。
:: 一些語言學家避免使用這個術語來指[[w:language change|語言變化]]<!--refs are cited there-->,因為它帶有關於語言變化的[[#規範|規範]]價值判斷,即"本應被阻止的"或"已經[[debase|貶低]]了語言"。相比之下,語言科學關於語言的[[認識論]]並不認為例如[[pidgin#Noun|混合語]]比構成它的語言"低劣"。然而,用於語言變化的''訛變''一詞長期被廣泛使用,甚至在詞典中,至今仍被廣泛使用。在許多情況下,當舊詞典可能說詞X是詞Y的訛變時,<!--e.g., https://www.google.com/books/edition/The_London_encyclopaedia_or_Universal_di/Wt3do3J_OSsC?hl=en&gbpv=1&dq=%22is+a+corruption+of%22&pg=RA4-PA355&printsec=frontcover-->一些較新的詞典可能會說詞X是由詞Y變化而來。
; {{anchor|可數|可數名詞|count_noun|countable}}[[可數]],[[可數名詞]]
: 描述可以與[[不定冠詞]](英語中的''a''或''an'')和數字自由使用的名詞,因此有[[複數]]形式。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#不可數|不可數]]''或''質量名詞''。
; {{anchor|量詞|counter}}[[量詞]]
: 在語言學中,量詞、[[度量詞]]或[[分類詞]]是與數詞結合使用以表示由某些名詞代表的東西的數量的詞。它們表示一個單位或測量,用於[[質量名詞]],有時也用於[[可數名詞]]。(比較''[[#單個性|單個性]]''。)
==D==
; {{anchor|過時|dated}}[[過時]]
: 曾經普遍使用,現在仍偶爾使用,但現在已不流行;例如,''[[wireless]]''在"廣播電台調諧器"意義上,''[[groovy]]'',和''[[gay]]''在"明亮"或"快樂"的意義上都是過時的。''過時''不如''[[#古體|古體]]''或''[[#廢用|廢用]]''強烈。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。
; {{anchor|與格|dative case|dative|dat}}[[與格]], dat.
: 通常用作動詞的[[#間接賓語|間接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"She gave him the ball"中的''him''很可能是與格。
; {{anchor|變格|declension}}[[變格]]
: [[#名詞|名詞]]和與之類似或一起使用的詞(即[[#名詞性|名詞性]]詞)的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變位|變位]]''。
; {{anchor|缺少變化|defective}}[[缺少變化]]
: 通常預期有一套完整的[[#屈折|屈折]]形式,但其中一些屈折不存在或從未使用。英語例子是缺少變化的動詞{{m|en|can}}和{{m|en|shall}},它們沒有[[#不定式|不定式]]形式(沒有''to can''或''to shall'')。
; {{anchor|缺乏拼寫|defective spelling}}[[缺乏拼寫]]
: 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,不包含額外元音的形式,這可能仍然包括一個mater lectionis。
; {{anchor|定冠詞|定指|definite}}[[定指]]
: 指詞的形式,將某物呈現為已知、已識別或立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[the]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為定語屈折的形容詞被稱為"弱變化"。在匈牙利語中,定變位用於表示[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|定賓語]],包括''him, her, it, them''和正式的''you''。
; {{anchor|比較等級|degrees of comparison}}[[比較等級]]
: 允許比較的形容詞和副詞的[[#屈折|屈折]]。英語有三個''比較等級'':[[#原級|原級]]、[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]。一些其他語言還有其他等級,例如:[[比較最高級]]、[[相對最高級]]、[[絕對級]]。
; {{anchor|派生詞|demonym}}[[派生詞]]
: 指特定地方的居民或本地人的[[#名詞|名詞]]或[[#形容詞|形容詞]]。有時派生詞與地名明顯相關,如英語中的{{m+|en|Mexico}}和對應的派生詞{{m|en|Mexican}},但有時則不然,如{{m|en|Netherlands}}與{{m|en|Dutch}}。一些語言(例如大多數斯拉夫語)有不同(但通常相關)的形容詞和名詞形式的給定派生詞,而在其他語言中(例如大多數羅曼語),它們是相同的。英語在這方面是不一致的;對比{{m|en|Mexican}}(既可以是形容詞也可以是名詞)與{{m|en|Swedish}}(形容詞)vs. {{m|en|Swede}}(名詞)。在英語中有些情況下沒有單詞名詞形式的派生詞,如{{m|en|Chinese}},其單數形式在現代用法中被完全接受為標準,導致如''Chinese person''或''person from China''這樣的短語。
; {{anchor|名詞派生|denominal}}[[名詞派生]]
: 從[[#名詞|名詞]]派生的。
; {{anchor|外延|denotation}}[[外延]]
: 詞的[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義),與其情感色彩相對,後者構成其[[#內涵|內涵]]。例如,''start''和''commence''通常有相同的外延(即"begin"),但它們通常有([[主觀的]])內涵差異(例如,父母可能會說,"start doing your homework as soon as you finish your snack and bathroom break",但通常不會說"commence doing your homework […]",因為它在某種程度上聽起來很奇怪(在上下文中不合適,除非為了幽默、詞彙構建或其他特殊目的而強調該詞))。
; {{anchor|依存|dependent}}[[依存]]
: (在希臘語和蓋爾語中)不獨立使用而是由一個詞綴前置以形成否定或時態形式的動詞形式。
; {{anchor|從屬子句|dependent clause}}[[從屬子句]] {{nobold|{{wikipedia|從屬子句}}}}
: 不能單獨作為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#獨立子句|獨立子句]]相對。也稱為[[#從屬子句|從屬子句]]。邏輯上,從屬子句修飾句子中另一個子句中的詞。常見的例子有(1)[[#關係子句|關係子句]](也稱為"形容詞子句"或"形容詞性子句"),修飾名詞(例如,''The man '''whom I saw yesterday''' is leaving today'');(2)[[#副詞子句|副詞子句]],以副詞方式修飾動詞(例如,'''''When it is time to leave''', I will go home''),和[[#名詞子句|名詞子句]],取代名詞的位置(例如,''I said '''that my name is John'''''或''I suggested '''that he leave''''')。
; {{anchor|承役|deponent}}[[承役]]
: (在希臘語、拉丁語和一些蓋爾語和北歐語中)具有主動意義但以被動方式變位的動詞。
; {{anchor|派生詞彙|derived terms}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Derived terms|派生詞彙]]
: 詞性後的標題,列出同一語言中的形態派生詞。令人困惑的是,"派生"也用於詞源部分,表示該術語來自''另一種''語言,但不是直接[[#loanword|借用]]或[[#inherited|繼承]]的。
; [[derogatory]]
: ''見'''{{glossary|pejorative}}'''。''
; {{anchor|派生語彙|descendants}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Descendants|派生語彙]]
: 詞性後的標題,列出從該詞借用或繼承的其他語言中的術語。
; {{anchor|描述性|descriptive|descriptively|description}}[[描述性]]
: 關於{{w|linguistic description}}:一種語言[[實際上]]是如何使用的(由[[#corpus|語料庫]]證明),與某些人認為它[[應該]]如何使用的觀點相對,這有時是不同的;比較''[[#規範|規範]]''。(另見:[[Wiktionary:Neutral point of view#In the treatment of words|維基詞典支持描述的政策]]。)
; {{anchor|描述性複合詞|descriptive compound}}[[描述性複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],兩部分都指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[karmadharaya]]複合詞''。整個複合詞的預期含義是複合詞部分含義總和的延伸。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種通常是黑色的板)和"[[houseboat]]"(一種既是房子又是船的船)。與[[#限定性|限定性]]複合詞相對,後者中被修飾的成分而非修飾詞指整個預期含義,如"[[rainbow]]"和"[[footstool]]"。描述性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|期望|desiderative}}[[期望]]
: 表示願望的動詞形式。
; {{anchor|確定動詞|determinate verb|determinate}}[[確定動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#定向動詞|定向動詞]]''的另一個術語。
; {{anchor|限定性|determinative}}[[限定性]] [[複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的成分(但不是修飾詞)指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[tatpurusa]]複合詞''。英語中的例子是"[[rainbow]]"(一種由雨引起的[[弓]])和"[[footstool]]"(一種為腳設計的[[凳子]])。與[[#描述性|描述性]]複合詞相對,後者中修飾詞和被修飾成分都指整個預期含義,如"[[blackboard]]"或"[[houseboat]]"。限定性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|限定詞|determiner}}[[限定詞]]
: 表達名詞或名詞短語在上下文中的指代或數量的名詞修飾詞。限定詞通常被認為是形容詞,但實際上並不完全相同;例如,在英語中,{{m|en|big}}是一個形容詞,所以"the big car"是語法正確的,而*"He saw big car"則不是,但{{m|en|some}}是一個限定詞,所以*"the some car"不是語法正確的,而"He saw some car"卻是。在英語中,形容詞''有時''可以不帶名詞單獨存在,而限定詞幾乎''總是''可以(對比*"He saw big"與"He saw some"),因此它們有時也被視為代詞和形容詞。
; {{anchor|動詞派生|deverbal}}[[動詞派生]]
: 從[[#動詞|動詞]]派生的詞,通常是[[#實體|實體]]。與''[[#名詞派生|名詞派生]]''相對。
; {{anchor|歷時|歷時性|diachrony|diachronic|diachronically}}[[歷時]]性 {{nobold|{{wikipedia|歷時與共時}}}}
: 語言或語言中短語的分析視角,考慮隨時間推移的[[historical linguistics|歷史變化]],這些變化塑造了其在給定後期時間的狀態。該術語通常用於與''{{glossary|synchrony}}''對比。
; {{anchor|變音符號|音標|音符|diacritic|diacritical|diacritical mark}}[[變音符號]]
: 變音符號 – 也稱為變音標記、變音點、變音符號或重音符 – 是添加到字母或基本字形上的[[#字形|字形]]。例如:[[#尖音符|尖音符]](´)、雙尖音符(˝)、[[#短音符|短音符]](˘)、倒短音符(̑)、[[#變音符|變音符]](¸)、[[#分音符號|分音符號]]/[[#變音|變音]](¨)、[[#長音符|長音符]](¯)、[[上圈|上圈]](˚)、[[#波浪符|波浪符]](͂)等。使用變音標記的主要目的是改變添加它們的字母或詞的發音值。例子包括借自法語的單詞{{m|en|naïve}}和{{m|en|Noël}}中的分音符號,表示帶有分音符號的元音與前面的元音分開發音;尖音符和[[#抑音符|抑音符]],可以表示最後一個元音要發音,如{{m|en|saké}}和詩歌中的''breathèd'';以及借自法語單詞{{m|en|façade}}中⟨c⟩下的變音符,表示它發音為{{IPAchar|/s/}}而不是{{IPAchar|/k/}}。
; {{anchor|分音符號|diaeresis|diaresis|dieresis}}[[分音符號]]
: 放在[[#元音|元音]]字母上方的[[#變音符號|變音符號]](¨),表示它是分開發音的。
; {{anchor|方言的|dialectal}}[[方言的]]
: 與[[方言#名詞|方言]]有關(在[[Wiktionary:Context labels|維基詞典的標籤]]中,與[[#變體|變體]]同義)。
; {{anchor|指小詞|diminutive}}[[指小詞]]
: 表達小、年輕、親愛、不重要或輕蔑的詞形。與[[#強化詞|強化詞]]相對。
; {{anchor|直接賓語|direct object}}[[直接賓語]]
: 動詞直接作用的[[#名詞|名詞]]或名詞[[#短語|短語]]。在一些語言中,直接賓語用[[#賓格|賓格]]標記。
: → [[#及物動詞|及物動詞]]、[[#間接賓語|間接賓語]]
; {{anchor|取代|displaced}}[[取代]]
: 關於較舊的詞:已被較新的詞取代。
; {{anchor|異化|dissimilation|dissimilate|dissimilated}}[[異化]] {{nobold|{{wikipedia|語音異化}}}}
: 一種音韻過程,其中詞內或短語內相似音對中的一個變得不同:例如,在從古義大利語{{m|it|colonnello}}衍生出{{m+|frm|coronnel}}時,l…l > r…l的轉變。它的效果與[[#同化|同化]]相反。
; {{anchor|雙及物動詞|ditransitive verb|ditransitive}}[[雙及物動詞]]
: (關於動詞)取兩個賓語,如{{m|en|give}}在"Give me the ball"中(其中{{m|en|me}}是一個[[#間接賓語|間接賓語]],{{m|en|ball|the ball}}是一個[[#直接賓語|直接賓語]])。比較[[#不及物動詞|不及物動詞]]、[[#及物動詞|及物動詞]]和[[#及物不及物兩用動詞|及物不及物兩用動詞]]。
; {{anchor|同源對似詞|雙式詞|對偶詞|doublet}}[[同源對似詞]]
: 一個語言中有相同[[#詞源|詞源]]根(如在詞源,而不是像原始印歐語根這樣的根形態素)但通過不同途徑來到現代語言的兩個(或更多)詞中的一個。同源對偶詞可以由e.g.,從兩種不同但相關的語言借來的[[#loanword|借詞]],從同一語言在兩個不同階段借來的借詞,從相關語言借來的一個詞加上其本土[[#cognate|同源詞]],或在一種語言歷史的兩個不同階段形成的派生詞。例如:{{m|en|lever#Noun}}和{{m|en|levator#Noun}}是同源對偶詞(更多見[[:Category:漢語同源對似詞]])。參見[[#片段對偶詞|片段對偶詞]]。
; {{anchor|雙數|dual|dual number}}[[雙數]],[[雙數]]
: 一種[[#數|語法數]],表示正好有兩個項目或個體。通常與[[#單數|單數]]和[[#複數|複數]]對比。
; {{anchor|虛擬代詞|dummy pronoun}} {{w|dummy pronoun}}
: 沒有指代對象的[[#代詞|代詞]]。例如,''it is good to know that you are okay''中的''it''是一個虛擬[[#主語|主語]]。它的使用是為了給動詞{{m|en|is}}提供一個句法主語,因為英語不允許[[w:null-subject language|零主語]]。
; {{anchor|並列複合詞|dvandva}}[[並列複合詞]]
: ''[[#並列複合詞|並列複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]對比。
; {{anchor|詈語|dysphemism}}[[詈語]]
: 帶有負面內涵或形象,用來替代(更)中性原詞的術語。與''[[#委婉語|委婉語]]''相對。
==E==
; {{anchor|編輯者|ed.}}ed.
: "[[editor|編輯者]]"(或有時"版本")。這個縮寫通常用於引文的歸屬;編纂的編輯通常是負責選擇包含哪些作品的個人。
; {{anchor|誤用詞|eggcorn}}[[誤用詞]]
: 聽起來像另一個詞或短語並被誤用的詞或短語,以一種看似邏輯或合理的方式使用,可以是單獨使用或作為固定表達的一部分。
; {{anchor|絕對級|elative}}[[絕對級]]
: 在[[閃米特語|閃米特語]]中,可以同時用於[[最高級]]和[[比較級]]的級別。(另見''[[#比較等級|比較等級]]''。)
; {{anchor|離格|elative case}}[[離格]]
: 表示"從……移出"的[[#格|格]]。
; {{anchor|省音|elision|elided}}[[省音]]
: 從詞中去除[[#音素|音素]]或音素序列,特別是在詞的開頭或結尾。
; {{anchor|省略|ellipsis}}[[省略]]
: 省略可以從上下文推斷出的詞或短語。
; {{anchor|拉長|elongated}}[[拉長]]
: 為了[[強調]]而添加字母,如"stoooop!"。這通常是[[非標準]]寫法,但在某些用法中,如感嘆詞,這是正常的:"awwwww!","shhhh!"
; {{anchor|強調|emphatic}}[[強調]]
: 特別強調。英語的[[#反身|反身]]代詞也可作強調代詞,如"I myself have not seen it"(其中"myself"強調說話者的角色);一些其他語言(如希臘語)有強調代詞,與''[[#弱勢代詞|弱勢]]''或''[[#附著詞|附著詞]]''代詞區分。
; {{anchor|附連|enclisis}}[[附連]]
: 詞與前一個詞的語音連接。在現代希臘語中,這可能會導致第一個詞上額外的重音,因此:
::: {{l|el|το όνομα μου είναι|"το όνο<u>μα</u> μου είναι"}} ''變成'' {{l|el|το όνομά μου είναι|"το όνο<u>μά</u> μου είναι"}}
; {{anchor|本名|自名|endonym|autonym}}[[本名]]
: 一個群體或類別的人用來指稱自己或其語言的名稱(與[[#外名|外名]]相對)。也稱為[[自名]]或[[selfname]]。
; {{anchor|內心複合詞|endocentric}}[[內心複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的複合詞指整個複合詞的預期含義。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種[[板]])、"[[houseboat]]"(一種[[船]])、"[[rainbow]]"(一種[[弓]])和"[[footstool]]"(一種凳子)。內心複合詞分為兩個子類型,[[#描述性|描述性]]複合詞(修飾詞也指整個複合詞的預期含義,如[[blackboard]]和[[houseboat]])和[[#限定性|限定性]]複合詞(修飾詞不指整個複合詞的預期含義,如[[rainbow]]和[[footstool]])。例如,[[houseboat]]既是[[house]]的一種,也是[[boat]]的一種,而[[blackboard]](通常)是[[black]]的。然而,[[rainbow]]不是[[rain]]的一種(而是由雨引起的[[bow]]),同樣,[[footstool]]不是[[foot]]的一種(它是為腳設計的凳子)。內心複合詞與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|英式音標|enPR}}enPR
: 維基詞典的[[Wiktionary:English Phonemic Representation|英語音位表示]]系統。詳情見[[Appendix:English pronunciation|英語發音指南]]。
; {{anchor|語中插音|epenthesis|epenthetic}}[[語中插音]]
: 在詞中間插入[[#音素|音素]]、字母或[[#音節|音節]],通常為了滿足語言的語音限制或詩歌上下文。在謹慎使用時,語中插音只指詞中間的插入:參見[[#前加音|前加音]]、[[#後加音|後加音]]。
; {{anchor|共性|epicene}}[[共性]]
: 對於男性和女性指代對象有相同的形式。
; {{anchor|名祖|eponym}}[[名祖]]
: 由真實或虛構人名形成的詞。比較[[#地名詞|地名詞]],源自地名的詞。
; {{anchor|同名的|eponymous}}[[同名的]]
: 將自己的名字用作藝術作品的標題。
; {{anchor|等級|equative}}[[等級]]
: 表示相等品質的結構;例如,{{m|en|happy}}的等級是{{m|en||as happy as}}。在一些語言中,如威爾士語和古愛爾蘭語,等級是形容詞的一種獨特形式。
; {{anchor|作格|ergative case}}[[作格]]
: 在一些語言中使用的[[#格|格]],用於標記[[#及物動詞|及物動詞]]的[[#主語|主語]],但不用於[[#不及物動詞|不及物動詞]]的主語。
; {{anchor|作格動詞|ergative|ergative verb}}[[作格動詞]]
: 可以是及物或不及物的動詞,不及物[[#主語|主語]]是[[patient#Noun|受事者]],與及物賓語的角色相同。本質上,作格動詞是不及物動詞,當用作及物動詞時就是它自己的[[#使役|使役]]。例如,{{m|en|break}}是一個作格動詞。在"The window broke"(主語)和"I broke the window"([[#直接賓語|直接賓語]])中,同樣的事情發生在窗戶上,但在第二個例子中,還有一個[[#施事|施事者]]導致窗戶破碎。
; {{anchor|詞源|詞源學|etymology}}[[詞源]]
: 關於詞的起源和歷史發展的說明。
; {{anchor|詞源|etymon}}來源詞
: 給定詞的來源詞。
; {{anchor|委婉|委婉語|euphemism}}[[委婉語]]
: 比它所替代的詞更不粗俗或更不冒犯的術語。與[[#詈語|詈語]]相對。
; {{anchor|過度拼寫|excessive spelling}}[[過度拼寫]]
: 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,包含一個或多個額外元音的形式。例如,希伯來語{{m|he|אדום||red}}的{{m|he|אָדֹם}},添加了{{m|he||ו|vav}}表示{{IPAchar|/o/}}。
; {{anchor|附加音|excrescent}}[[附加音]]
: 詞中沒有[[#詞源學|詞源學]]原因,為發音目的而添加的聲音。
; {{anchor|外心複合詞|exocentric}}[[外心複合詞]]
: 第一部分修飾第二部分且兩部分都不單獨傳達預期含義的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。英語中的例子是"[[houndstooth]]"(即"像獵犬的牙齒";兩個部分都不指織物)。也稱為[[#所有複合詞|bahuvrihi]] [[#複合詞|複合詞]]。與[[#內心|內心]](及其子類型[[#限定性|限定性]]和[[#描述性|描述性]])和[[#並列|並列]]複合詞對比。
; {{anchor|外名|exonym}}[[外名]]
: 外國人使用的地名、民族或語言名稱,而不是本國語言版本([[#本名|本名]])。
; {{anchor|填充語|expletive}}[[填充語]]
: [[#粗俗|粗俗]]術語、[[#強化詞|強化詞]]或沒有意義但添加以填充句法位置的詞。
; {{anchor|填充語插入|expletive infixation}}[[填充語插入]]: 伴隨在分離部分之間插入填充語或咒罵語的[[#分隔|分隔]],例如,[[abso-bloody-lutely]]。
; {{anchor|表達性詞|expressive}}[[表達性詞]]
: 與術語的基本含義相比,具有額外表達內容的術語。這個術語在斯拉夫語詞典編纂中很常見,在大多數捷克語、斯洛伐克語和波蘭語詞典中都能找到,但在英語詞典編纂中沒有確切的等價物。最接近的等價物可能是''口語''和''親切''或''貶義''的組合,視情況而定。
; {{anchor|視覺方言|eye dialect|eye spelling}}[[視覺方言]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|eye dialect}}}}
: 在寫作中故意拼錯,用來表示人物的言語是通俗的、非標準的或未受教育的;拼寫代表著他們被要求寫下這些詞時會如何拼寫。因此,它在功能上與[[#發音拼寫|發音拼寫]]相反。
; {{anchor|依扎費|ezafe}} [[依扎費]] 或 [[ezâfe]]
: 波斯語:{{m|fa|اِضافِه|tr=ezâfe}}。波斯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ʾiḍāfa]]。
==F==
; {{g|f}}
: ''見'''{{glossary|陰性}}'''。''
; {{anchor|致使動詞|factitive|factitive verb}}[[致使動詞]]
: 從形容詞或名詞派生的及物動詞,表達使某人/某物具有(或更多地具有)基本形容詞或名詞的特性的行為。英語中的例子有:{{m|en|shorten}}(使{{m|en|shorter}})、{{m|en|strengthen}}(使{{m|en|stronger}})和{{m|en|enslave}}(使{{m|en|slave}})。比較'''[[#使役動詞|使役動詞]]''',它們類似但是從其他動詞派生。
; {{anchor|偽同源詞|false cognate}}[[偽同源詞]]
: 一種語言中的一個詞,與另一種或同一種語言中的一個詞在發音和語義上相似,但在詞源上沒有關聯,因此不是真正的[[#同源詞|同源詞]]。例子包括{{cog|en|day}}/{{cog|pt|dia}}、{{cog|de|Feuer}}/{{cog|fr|feu}}(都意味著"火"),{{cog|ms|dua}}/{{cog|sa|द्व}}(都意味著"二"),和{{cog|en|dog}}/{{cog|vmb|dog}}。比較'''[[#偽友|偽友]]'''。
; {{anchor|偽友|假朋友|false friend}}[[偽友]]
: 一種語言中的一個詞,與另一種語言中的一個詞在發音上相似,通常共享相同詞源,但詞義不同。例子包括{{cog|en|parent}}/{{cog|pt|parente||相關的}}和{{cog|en|embarrassed}}/{{cog|es|embarazada||懷孕的}}。比較'''[[#偽同源詞|偽同源詞]]'''。
; {{anchor|親切語|familiar}}[[親切語]]
: 描述對話的上下文,無論是通過口語還是書面語,對話者彼此非常熟悉,在休閒情況下經常使用更加'''[[#非正式|非正式]]'''或'''[[#口語|口語]]'''的術語交流。許多語言有專門用於親切形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]],與其[[#禮貌|禮貌]]形式相對。
; {{anchor|陰性|f|feminine}}[[陰性]], {{g|f}}
: "陰性";表示詞屬於陰性[[#性別|性別]],通常與[[#陽性|陽性]]性別相對,也經常與[[#中性|中性]]相對。
; {{anchor|比喻|figurative}}[[比喻]]義
: 非[[#字面|字面]]的。指用作[[#隱喻|隱喻]]或[[#明喻|明喻]]的詞語或表達方式,或者作為[[#轉喻|轉喻]],例如用「[[包袱]]」比喻「[[負擔]]」,或者英語用 {{m|en|crown||王冠}} 指代君主制。
; {{anchor|第一人稱|first person|first-person|1st person}}[[第一人稱]]
: 表示說話者自己或其所屬的群體的[[#person|語法人稱]]。如{{m+|zh|我}}或英語代詞 {{m|en|I}}、{{m|en|we}}。
; {{anchor|年代|fl.}}[[fl.]]
: "[[floruit|Floruit]]"(拉丁文,意為"他/她活躍")。用於不知道一個人的確切出生和死亡日期時,表示該人已知生活或活躍的日期或時期。
; {{anchor|焦點|focus}}[[焦點]]
: 表示句子中焦點的副詞。
; {{anchor|民俗詞源|folk etymology|folk etymologies|folk etymological|popular etymology}}[[民俗詞源]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|folk etymology}}}}
: 古老、外來或其他不熟悉的詞的形式或含義被重新解釋為類似更熟悉的詞或形態素。比較'''[[#重新分析|重新分析]]'''。
; {{anchor|正式|formal|formally}}[[正式]]
: 描述詞彙選擇和[[語法]],主要適用於正式場合,如官方或法律文件、論文,有時在與上級或長輩交談時。'''[[#非正式|非正式]]'''術語,尤其是那些通過隨意談話('''[[#口語|口語]]''')產生的術語,在正式場合通常是不合適的。另見''[[#高級語體|高級語體]]''。
; {{anchor|化石詞|fossil word|fossil|fossilised|fossilized}}[[化石詞]]
: 一個在廣泛上[[#廢用|廢用]]但仍然流通的詞,因為它包含在仍在使用的[[#成語|成語]]中。
; {{anchor|陰性複數|fpl}}''fpl''
: "[[#陰性|陰性]][[#複數|複數]]";陰性性別和複數數。
; {{anchor|頻率|frequentative}}[[頻率]]
: 表達動作的[[重複]]。
; {{anchor|擦音|fricative}}[[擦音]]
: 通過空氣流過口腔中的狹縫產生的[[#輔音|輔音]]聲音,通常產生噝音、嘶嘶聲、嗡嗡聲或其他"粗糙"的音質。在英語中,有[[#清音|清音]]擦音{{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/ʃ/}}、{{IPAchar|/θ/}}(如''buff''、''bus''、''bash''和''bath''的最後音),還有相應的[[#濁音|濁音]]{{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/ʒ/}}、{{IPAchar|/ð/}}(如''above''、''buzz''、''beige''和''bathe''的最後音)。擦音與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的空氣在短時間內完全被阻塞,也與[[#近音|近音]]不同,近音中的空氣不夠受限以引起擦音特有的粗糙聲音。
; {{anchor|前元音|front vowel}}[[前元音]]
: 在口腔前部發出的[[#元音|元音]]。在英語中,前元音有{{IPAchar|/æ/}}、{{IPAchar|/ɛ/}}、{{IPAchar|/eɪ/}}、{{IPAchar|/ɪ/}}、{{IPAchar|/i/}}(分別如''bat''、''bet''、''bait''、''bit''和''beat''中的元音)。與[[#後元音|後元音]]相對。
; {{anchor|將來完成時|future perfect}}[[將來完成時]]
: 表達在將來某個時間完成的動作的[[#時|時態]];在英語中由''will have''(或''shall have'')和[[#過去|過去]][[#分詞|分詞]]形成。
; {{anchor|將來時|future|future tense}}[[將來時]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指尚未發生、預期在將來發生或可能永遠不會發生的事件、交易或發生。英語例子是''I will go home tomorrow''中的{{m|en|will}} {{m|en|go}}。
==G==
; {{anchor|雙子音|gemination}}[[雙子音]]
: 一種現象,[[#輔音|輔音]]的發音時間比正常情況下明顯更長。
; {{anchor|性別|gender}}[[性別]]
: 在某些語言中分類[[#名詞|名詞]]的方式。在這些語言中,每個名詞都有特定的性別(通常由其含義和/或形式決定),其他詞(特別是[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]])通常會改變形式以符合名詞的性別。另見[[#名詞類|名詞類]]。
; {{anchor|性別中立|gender neutral|gender-neutral}}[[性別中立]]
: 關於語言結構,不指示或限制性別,因此適用於任何性別和無性別者。
; {{anchor|通俗商標|genericized trademark}}[[通俗商標]]
: 成功的品牌名稱或商標,已經被用來指代一般類別的物體,而不是特定的品牌類型。在詞典中包含這樣的術語反映了關於說話者如何使用語言的[[#描述|描述性]]事實,但它不控制或抑制商標所有者通過法律和司法手段捍衛商標受保護地位的法律權利。([[genericized trademark#Usage notes|見用法說明]]。)
; {{anchor|屬格|genitive|genitive case}}[[屬格]]
: 表示所有或關係的[[#格|格]],相當於英語的{{m|en|of}}或{{m|en|-'s}}。
; {{anchor|動名詞|gerund}}[[動名詞]]
: 各種語言中的各種非限定[[#動詞|動詞]]形式。在英語中,"[[w:Gerund#Gerunds_in_English|動名詞]]"指動詞的''[[-ing]]''形式,當以類似[[#名詞|名詞]]的方式使用時。儘管在周圍句子的上下文中表現出類似名詞的行為,但動名詞在其自身內部子句的上下文中表現出動詞行為:它們可以帶直接賓語或被副詞修飾。以這種方式,動名詞與以''-ing''結尾的動詞派生名詞區分開來,後者出現在可以帶限定詞或被形容詞修飾的名詞短語中。例如,在以下句子中,"manufacturing"是一個動名詞:"Efficiently manufacturing this device is difficult."它是一個[[#動詞名詞|動詞名詞]](不是動名詞)在這個句子中:"The efficient manufacturing of this device is difficult."在其他語言中,動名詞可以指通常作為[[#副詞|副詞]]的形式,用來形成[[#副詞性|副詞性]]短語或連續時態。
; {{anchor|鬼詞|ghost word}}[[鬼詞]]
: 一個[[虛構]]或[[錯誤]]的詞,最初沒有意義(實際中未使用),已被發表在詞典或類似的權威參考工作中或以其他方式列為真實的,通常是由於誤解、誤讀或排版錯誤的結果,但偶爾是故意作為[[w:fictitious entry|虛構條目]]。
; {{anchor|支配|government|rection}}[[支配]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Government (linguistics)}}}}
: 一個詞或義項對其依賴詞施加的語法要求。對於''格支配'',依賴詞必須以特定[[#格|語法格]]屈折。例如,拉丁語介詞{{m|la|ex||out of}}支配奪格(要求補語以奪格屈折)。也稱為''rection''。
; {{anchor|抑音符|grave|grave accent}}[[抑音符]]
: 在許多語言中用來區分[[#元音|元音]]發音的[[#變音符號|變音符號]](`)。
==H==
; {{anchor|慣常|habitual}}[[慣常]]
: 指定動作習慣性發生的動詞[[#體貌|體貌]]:主語通常、一般或習慣性地執行動作。也稱為'''[[常態]]'''。
; {{anchor|孤詞|hapax legomenon|hapax}}[[孤詞]],[[hapax]]
: 在[[語料語言學]]中,一個在給定[[#語料庫|語料庫]]中僅出現一次的詞,可能在整個語言的書面記錄中,在一個作者的作品中,或在單一文本中。
; {{anchor|音節合併|haplology|haplological}}[[音節合併]]
: 詞的一部分(一系列[[#音素|音素]]或一系列字母)的[[#省音|省音]]或[[#刪除|刪除]],該部分是重複的(完全重複或稍有變化)。發音音節合併的例子是英國英語發音的{{m|en|library}},如拼寫為{{m|en||libry}},其中一系列音素{{IPAchar|/ɹəɹ/}}縮短為{{IPAchar|/ɹ/}}。與拼寫相關的音節合併例子是{{m|en|symbology}},來自{{affix|en|symbol|-ology|nocat=1}},其中''olol''序列縮短為''ol''。與[[#重疊|重疊]]相對,後者是詞的一部分的重複。
; {{anchor|語氣緩和|hedge}}{{ll|en|hedge|id=pragmatics}}
: 在[[語用學]]中,用來減輕語句力度的術語(詞、短語或子句):例如,避免給予侮辱或誇耀自己的知識。
; {{anchor|高級語體|higher register}}[[高級語體]]
: 屬於較高的語言[[#語體|語體]],意味著當說話者希望聽起來優雅或受過教育時,在[[#正式|正式]]場合或寫作時可能會使用。這些術語通常較少見或較不為人所知,不用於日常談話。另見''[[#文學|文學]]'',這是其子類別。
; {{anchor|歷史|historical}}[[歷史]]
: 描述不再存在或當前的''物體''或''概念'';例如,{{m|en|Czechoslovakia}}、{{m|en|stomacher}}或{{m|en|phlogiston}}。區別:''歷史''術語仍在使用,但指不再現行使用的事物;''[[#廢用|廢用]]''術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在。而[[#古體|古體]]術語指仍然存在的事物或非過時的概念,歷史術語指曾經的事物或過時的概念。
; {{anchor|整體詞|holonym}}[[整體詞]]
: 描述由其他較小的、以某種方式組合或相關的事物形成的東西的術語。例如,''[[tree]]''是''[[leaf]]''的整體詞;''[[body]]''是''[[arm]]''的整體詞;''[[Canada]]''是''[[British Columbia]]''的整體詞等。整體詞的反義詞,描述作為整體''部分''的事物,稱為''[[#分體詞|分體詞]]''。
; {{anchor|同形異義詞|homograph}}[[同形異義詞]]
: 與另一個詞拼寫相同的詞,通常有不同的[[#詞源學|詞源學]]。
; {{anchor|同音異義詞|homophone}}[[同音異義詞]]
: 與另一個詞發音相同但拼寫、含義或來源不同的詞。
; {{anchor|勸告語氣|hortative}}[[勸告語氣]]
: 一種動詞結構(在某些語言中以專用語法語氣表達),通過這種結構,說話者鼓勵自己所在群體採取行動;勸告語氣對第一人稱複數來說,就像{{lg|imperative}}對第二人稱一樣。
; {{anchor|熱門詞|hot word}}[[熱門詞]]
: 新創造的術語,或現有術語的新採用義項,在短時間內變得非常流行。它被暫時保留,因為它很可能繼續使用,即使它在其他情況下可能不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準#Spanning at least a year|包含標準]]中"至少跨越一年"的要求。
; {{anchor|幽默|humorous}}[[幽默]]
: 以開玩笑方式說出或以這種方式起源的詞、術語或短語。
; {{anchor|誇張|hyperbole|hyperbolic}}[[誇張]]
: 故意或非故意的誇大,特別是如果極端。
; {{anchor|矯枉過正|hypercorrect|hypercorrection}}[[矯枉過正]]
: 由於錯誤應用標準規則而不正確:例如,{{m|en|octopi}}用作{{m|en|octopus}}的複數形式是矯枉過正,因為{{m|en|-us}} → {{m|en|-i}}是形成[[Appendix:Latin second declension#Masculine|拉丁語第二變格法中原始陽性名詞]]複數的規則,而{{m|en||octopus}}實際上來自古希臘語,有與其詞源一致的複數形式{{m|en|octopodes}}。
; {{anchor|超外語化|hyperforeign|hyperforeignism}}[[超外語化]]
: 錯誤應用外語閱讀規則,如在發音[[Taj Mahal]]或[[Beijing]]中的"j"為{{IPAchar|[ʒ]}}而不是{{IPAchar|[dʒ]}},或在[[claret]]中省略{{IPAchar|[t]}}。
; {{anchor|上位詞|hypernym}}[[上位詞]] 或 [[hyperonym]]
: 表示另一個術語所屬[[類別]]的術語,非正式稱為"總稱"或"傘式"術語。例如,''[[animal]]''是''[[bird]]''的上位詞,而''[[bird]]''又是''[[eagle]]''的上位詞。上位詞的反義詞,表示屬於某個類別的術語,是''[[#下位詞|下位詞]]''。
; {{anchor|非連續音位變換|hyperthesis|hyperthetic}}[[非連續音位變換]]
: [[#音位變換|音位變換]]的一種形式,其中非連續的音被互換。
; {{anchor|連字號分割|hyphenation}}[[連字號分割]]
: 跨行分割詞,第一部分末尾帶有連字號。例如,{{m|en|hyphenation}}的連字號分割被給定為"hy‧phen‧ation",意味著它在行分開處被分為''hy-phenation''或''hyphen-ation''。
; {{anchor|下位詞|hyponym}}[[下位詞]]
: 另一術語所描述類別中更具體的術語,表示"類型"關係。例如,''[[alternative rock]]''是''[[rock]]''的下位詞,而''[[rock]]''則是''[[music]]''的下位詞。下位詞的反義詞,描述較大類別的,是[[#上位詞|上位詞]]。
==I==
; {{anchor|伊達法|ʾiḍāfa}} [[伊達法]]
: 阿拉伯語:{{m|ar|إِضَافَة}}。阿拉伯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ezafe]](或[[ezâfe]])。
; {{anchor|象聲詞|表情詞|ideophone|ideophonic}}[[象聲詞]]
: 一個在聲音中喚起一個概念的詞,通常是某些感覺或感官感知的生動印象,例如聲音、運動、顏色、形狀或動作。它們在東亞語言中可能更常見。在中文詞典編纂中,這種意義通常被描述為{{lang|zh|……[[的]][[樣子]]}}或{{lang|zh|……[[貌]]}}"……的樣子"。形容詞形式是{{l|en|ideophonic}}。
; {{anchor|俗語|成語|idiom}}[[俗語]]
: 民間流行的、通俗而語意警醒或詼諧生動的定型語句,其含義不明顯或不明確來自組成它的個別詞的短語,例如{{m+|en|beat around the bush||避開不舒適的話題}}、{{m|en|come a cropper||遭受不幸}} 或 {{m|en|pay through the nose||支付異常大的金額}}。成語通常,但不總是[[#固定短語|固定短語]],通常與[[#諺語|諺語]]不同。
; {{anchor|慣用|idiomatic}}[[慣用]]
: 符合或附屬於一種語言特有的表達方式。成語、[[搭配]]和[[情態動詞]]是慣用語言的例子。
; {{anchor|模仿|imitative|Imitative}}[[模仿]]
: [[imitate|模仿]]或[[represent]]某物的[[sound#Noun|聲音]]。(主要例子是[[#象聲|象聲]]類的。)
; {{anchor|音節不等變格|imparisyllabic}}[[音節不等變格]]
: 一個詞的一個或多個屈折形式比原形有更多音節。例如:希臘語{{m|el|μπακάλης|t=grocer}}和{{m|el|μπακάληδες|t=grocers}},以及拉丁語{{m|la|mens|t=mind}}和{{m|la|mentis|t=minds}}([[cf.]] [[#音節等變格|音節等變格]])。
; {{anchor|未完成時|imperfect}}[[未完成時]]
: 動詞的[[#非完成過去時|非完成過去時]]態,表示所描述的動作重複、習慣或連續發生。
; {{anchor|命令式|imperative|imperative mood}}[[命令式]]
: 表達命令或指令的動詞[[#語氣|語氣]]。英語例子是命令''go!''。命令也可以是,並且經常是[[#禮貌|禮貌]]的,如''please go downstairs''。在許多語言中,命令式[[#屈折|屈折]]與[[#虛擬|虛擬]]相同或相似,反映了非[[#陳述|陳述]]性質的共同特徵:尚未[[unrealized]]的想法。
; {{anchor|非完成體|imperfective|imperfective aspect}}[[非完成體]] {{nobold|{{wikipedia|非完整體}}}}
: 動詞的一種[[#體貌|體貌]],表示沒有固定時間界限的動作或狀態,而是[[習慣性]]、[[未完成]]、[[連續]]、[[重複]]或[[正在進行]]的。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。與''[[#完成體|完成體]]''相對。
; {{anchor|非完成過去時|imperfective past}}[[非完成過去時]]
: [[#非完成|非完成]][[#體貌|體貌]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述過去習慣性、連續或重複發生的動作或事件,如"Tom was painting the fence"或"Tom used to paint the fence"。
; {{anchor|非人稱|impersonal}}[[非人稱]]
: 完全缺乏[[#人稱|語法人稱]],或不確定/未定義的人稱。例子是英語代詞{{m|en|one}}。另見[[#非人稱動詞|非人稱動詞]]。
; {{anchor|非人稱動詞|impersonal verb}}[[非人稱動詞]]
: 不能帶[[#主語|主語]]的動詞,或帶無[[先行詞]]的第三人稱中性主語代詞(例如{{m|en|it}})的動詞。在一些文本中,術語{{m|en|weather verb}}有時也被使用,因為在許多語言中,這種天氣動詞(例如{{m|en|rain}})是非人稱的。在英語中是人稱和[[#主動|主動]]的許多動詞,在其他語言中使用非人稱結構表達。例如,英語句子"I must do it",在{{cog|fr|-}}中使用非人稱動詞{{m|fr|falloir||to be [[necessary]]}}表達,如{{m|fr|[[il]] [[falloir|faut]] [[que]] [[je]] [[il|le]] [[faire|fasse]]|lit='''It is necessary''' that I do it}}。
; {{anchor|無生命性|inanimate}}[[無生命性]]
: 具有不包括人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。對於動詞,這表示它們通常只應用於無生命物體或概念,很少用於第一或第二人稱。
; {{anchor|不可比較|incomparable|uncomparable|not comparable}}[[不可比較]]
: (關於形容詞)不能被比較,或缺乏[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]功能。''見'' '''[[#可比較|可比較]]'''。不可比較的形容詞例子:''annual''、''first''、''extra''、''satin''、''six-figure''。
; {{anchor|無屈折|indeclinable|undeclinable|invariable|invariant}}[[無屈折]],[[undeclinable]],[[invariable]] 或 [[invariant]]
: 在有[[#屈折|屈折]]的語言中,當預期存在不同的屈折形式時,卻缺乏這些形式。無屈折詞在所有格中都有相同的形式。例如,英語名詞{{m|en|sheep}}是不變的,因為它的複數也是{{m|en|sheep}}。[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]和[[#loanword|借詞]]在許多語言中通常是無屈折的。來自古代語言的證據不足的詞有時被標為"無屈折",因為它們不能被確定地分配到變格類別中。
; {{anchor|不定指|indefinite}}[[不定指]]
: 指詞的形式,將某物呈現為尚未識別或不立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[a]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為不定屈折的形容詞被稱為"強變化"。在匈牙利語和曼西語中,不定變位表示[[#不及物動詞|無賓語]]或[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|不定賓語]],包括''me, us''和非正式的''you''。
; {{anchor|獨立子句|independent clause}}[[獨立子句]]
: 可以單獨成為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#從屬子句|從屬子句]]相對。
; {{anchor|不確定動詞|indeterminate verb|indeterminate}}[[不確定動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''的另一個術語。
; {{anchor|陳述語氣|indicative|indicative mood}}[[陳述語氣]]
: 在普通事實或客觀陳述中使用的動詞[[#語氣|語氣]]。
; {{anchor|間接賓語|indirect object}}[[間接賓語]]
: [[#雙及物動詞|雙及物動詞]]的語法角色,通常表現為接收者或目標。在某些語言中,間接賓語用[[#與格|與格]]標記。
: → [[#直接賓語|直接賓語]]
; {{anchor|中綴|infix}}[[中綴]]
: 插入詞內的[[形態素]]或[[詞綴]]。
; {{anchor|不定式|infinitive}}[[不定式]]
: 關於[[#屈折|屈折]]被認為是[[中性]]的非[[限定]]動詞形式;根據語言的不同,可能與[[助動詞]]一起使用,在[[從屬子句]]中使用,或作為[[#動名詞|動名詞]],並且通常作為[[詞典形式]]。在英語中,不定式由''[[to]]''詞形成,例如''to [[read]]''。
; {{anchor|屈折|inflected|inflection|inflectional}}[[屈折]]
: 詞的形式變化,用於表示各種語法範疇,如[[#時|時]](例如過去時、現在時、將來時)或[[#數|數]](例如單數、複數)。例如,動詞{{m|en|run}}可能被屈折為{{m|en|runs}}、{{m|en|ran}}和{{m|en|running}}。在高度屈折的語言中,如拉丁語,會有更多形式。屈折的兩種主要類型是[[#變位|變位]]([[#動詞|動詞]]的屈折)和[[#變格|變格]]([[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]]的屈折)。
; {{anchor|非正式|informal|informally}}[[非正式]]
: 表示主要在[[#親切|親切]]或休閒場合使用的口語或書面語。不要與''[[#俚語|俚語]]''或''[[#非標準|非標準]]''混淆。另見''[[#口語|口語]]''。
; {{anchor|繼承|inherited}}[[繼承]]
: 表示詞在詞源學上不是[[Appendix:Glossary#loanword|借詞]],而是通過規則或零星的[[#音變|音變]],不帶額外詞綴,從它的直接歷史祖先語言中相應術語派生的。例如,英語{{m|en|one}}是''繼承''自原始日耳曼語{{m|gem-pro|*ainaz}}。
; {{anchor|首字母縮略詞|initialism}}[[首字母縮略詞]]
: 由一系列詞的首字母形成的[[#縮寫|縮寫]]。發音為詞的首字母縮略語,如{{m|en|UNICEF}},通常被稱為[[#首字母縮略詞|首字母縮拼詞]]({{m|en|acronym}}),因此「首字母縮略詞」({{m|en|initialism}})通常只用於那些逐字母發音的縮略語,如{{m|en|U.S.}}
; 起始元音
: ''見'''{{glossary|augment}}'''。''
; {{anchor|內文引用|inline reference}}[[內文引用]]
: 應用點在文本中指明的引用。
; {{anchor|工具格|instrumental case|instrumental|ins}}[[工具格]], ins.
: 用於表達手段或代理的[[#格|格]]——在英語中通常由"by"或"with"與賓格一起表示。
; {{anchor|強化詞|intensifier|intensifying}}[[強化詞]]
: 加強術語意義強度的[[#詞|詞]]或[[#詞綴|詞綴]]。
; {{anchor|強調詞|intensive}}[[強調詞]]
: 表達大尺寸、力量或情感的詞形。與[[#指小詞|指小詞]]相對。
; {{anchor|感嘆詞|interjection}}[[感嘆詞]]
: 情感表達("ouch!"、"wow!")或作為句子替代(prosentence)的各種表達,或與句子在句法上不相連的表達,包括咒罵("damn!")、問候("hey"、"bye")、回應語("okay"、"oh!"、"m-hm"、"huh?")和停頓標記("uh"、"er"、"um"),也許還有髒話、話語標記和填充詞。
; {{anchor|間綴|interfix}}[[間綴]]
: 在詞形成過程中插入兩個[[形態素]]之間的空語素(或無意義的語素),如英語中的{{m|en|-i-}}和{{m|en|-o-}}。
; {{anchor|國際詞|internationalism}}[[國際詞]]
: 在幾種語言中具有相同或相似含義和詞源的借詞,通常是由於發生了幾次同時借用和/或一連串快速連續發生的借用。這通常導致一個術語的確切詞源譜系對於特定語言來說難以或不可能追踪。例如''bus, doctor, hotel, internet, taxi''或''television''。<!-- find better, more or fewer examples, if you like: https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalism_(linguistics)#Examples --> {{w|International scientific vocabulary}}是國際詞的一個大型子類。
; {{anchor|疑問|interrogative}}[[疑問]]
: 用來提問的詞。
; {{anchor|不及物|intransitive}}[[不及物]]
: {{anchor|不及物動詞}}關於[[#動詞|動詞]]:不帶[[#直接賓語|直接賓語]];非[[#及物|及物]]。例如,動詞{{m|en|listen}}通常不帶直接賓語;說"I listened the concert"是語法不正確的(而正確的是"I listened to the concert",帶有[[#間接賓語|間接賓語]]"to the concert")。
: 關於介詞(如[[#介詞|介詞]]),或[[#副詞|副詞]]:沒有[[#名詞性|名詞性]]補語。例如,使用以下介詞或副詞而不帶補語(在這裡用括號表示):{{m|en|down}}(the stairs)、{{m|en|under}}(the bridge)、{{m|en|inside}}(the building)、{{m|en|aboard}}(the ship)、{{m|en|underneath}}(the table)、{{m|en|here}}、{{m|en|there}}、{{m|en|abroad}}、{{m|en|downtown}}、{{m|en|afterwards}}、…
; {{anchor|不變|invariable}}[[不變]]
: ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。''
; {{anchor|不變|invariant}}[[不變]]
: ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。''
; {{anchor|倒裝|inversion}}[[倒裝]] {{nobold|{{wikipedia|倒裝}}}}
: 一種語法結構,其中正常詞序被顛倒。英語中的例子是:"Will Fred stay?"
; {{anchor|軟化|iotation}}[[軟化]]
: 發生在{{w|原始斯拉夫語}}中的一種特定[[#顎化|顎化]],其中輔音與腭近音{{IPAchar|/j/}}結合形成顎化[[#輔音|輔音]]。此外,在後來的{{w|斯拉夫語族|斯拉夫語}}或其他地方發生的任何類似過程。例如,在{{w|俄語}}的某些情況下,底層''s; z; t; d; k; g''被軟化為''š; ž; č or šč; ž; č; ž''(分別發音為{{IPAchar|/ʂ/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}}或{{IPAchar|/ɕː/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}};{{IPAchar|/ʐ/}})。(參見''[[Appendix:Russian verbs#Slavic iotation]]''了解{{w|俄語}}中的完整軟化規則;其他{{w|斯拉夫語族}}的行為類似。)
; {{anchor|國際音標|IPA}}[[IPA]]
: [[w:International Phonetic Alphabet|國際音標]];用於轉錄任何口語語言中的聲音的標準化系統。
; {{anchor|語尾變化|ʾiʿrāb}} [[語尾變化]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|ʾIʿrab}}}}
: 也稱為[[語尾屈折]];阿拉伯語:{{m|ar|إِعْرَاب}}。應用於阿拉伯語名詞、形容詞和動詞的一些[[#屈折|屈折]]結尾,除了少數例外情況外,這些結尾在書寫中不出現,而且在句子末尾或停頓前也不發音。然而,這些結尾是古蘭經和古典阿拉伯語的常規和必需元素。然而,在現代標準阿拉伯語中,由於方言影響,它們通常被避免。在名詞和形容詞中,語尾變化主要具有標記格([[#主格|主格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#賓格|賓格]])的功能,而在動詞中,它標記語氣([[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#祈使語氣|祈使語氣]])。所有這些只有偶爾在不應用語尾變化的情況下才能區分開來。
; {{anchor|不規則|irregular}}[[不規則]]
: 不遵循[[#屈折|屈折]]的通常規則;例如,英語{{m|en|man}}的複數是{{m|en|men}},這是不規則的;規則形成的複數應該是*''mans''。
; {{anchor|頻繁|iterative}}[[頻繁]]
: 表達頻繁重複的動作。
==J==
; {{anchor|專業術語|jargon}}[[專業術語]]
: 來自(1)特定主題或職業的[[#技術|技術]][[術語]],或(2)特定[[group#Noun|群體]]的人的特有[[language|語言]](例如,那些共享[[愛好]]或[[亞文化]]的人)。
; {{anchor|祈使語氣|jussive|jussive mood}}[[祈使語氣]]
: 在某些語言中(如希伯來語、阿拉伯語和世界語),動詞的[[#語氣|語氣]]用於表示命令、許可或同意要求(與[[#命令語氣|命令語氣]]不同)。
==K==
; {{anchor|同格限定複合詞|karmadharaya}}[[同格限定複合詞]]
: ''[[#描述性複合詞|描述性複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。
; {{anchor|純正希臘語|Katharevousa}}[[純正希臘語]] {{nobold|{{wikipedia|純正希臘語}}}}
: 在希臘獨立於[[w:奧斯曼帝國|奧斯曼帝國/鄂圖曼帝國]]初期創建的基於[[古典語言|古典]]的人工([[w:標準方言|標準化]])希臘語。它被用於所有正式和官方目的直到1976年。<br>(注意:在維基詞典中,希臘純語術語被列在(現代)[[:Category:希臘語|希臘語]]下。)
; {{anchor|重言法|kenning}}{{l|en|kenning|id=poetry}}
: 以[[暗示]]方式描述基本物體的[[隱喻]]複合詞或短語,特別是在日耳曼詩歌中。
; {{anchor|文化詞|Kulturwort|culture word}}[[文化詞]]
: 特定於特定文化或由有影響力的跨文化現象傳播的{{glossary|Wanderwort}}類型。文化詞(或''Kulturwörter'')通常是通過貿易分銷的產品名稱和宗教或意識形態術語。
==L==
; {{anchor|古典借詞|learned borrowing}}[[古典借詞]]
: 有目的地從另一種語言直接借用的一種[[#loanword|借詞]],而不是透過正常的[[語言接觸]]得來。特別是從如拉丁語、古希臘語或梵語等[[古典語言]]借用,並且由於[[#音變|音變]]或與繼承術語的類比而沒有經歷重大重塑。這樣的借詞因此通常是[[#非同化借詞|非同化的]]。對照[[#半接觸借詞|半接觸借詞]],這類詞已經被顯著重塑([[#同化借詞|同化]]);以及[[#繼承|繼承]]詞,經歷了該語言的所有正常音變。拉丁語對現代歐洲語言影響的一個主題是,在許多情況下,同一個拉丁詞在不同時代多次被借入任何給定的現代語言,每個派生語彙的形態和語義事實以可預測的方式(按時代)不同;英語案例(例如)的簡明摘要<!--like a CliffsNotes version, useful for all of us nonlinguist/nonphilologist mortals-->在一些入門教科書中提供,如Burriss和Casson。<ref name=Casson-ed-1965>{{cite-book |en |author=Burriss, Eli E.; Casson, Lionel |authorlink=Lionel Casson |editor=Lionel Casson |year=1965 |title=Latin and Greek in Current Use |edition=2nd |publisher=Prentice-Hall |pages=7-12 |url=https://books.google.com/books?id=Oeb8cQAACAAJ }}</ref>這一過程的典型例子是,葡萄牙語術語{{m|pt|artículo||節肢動物附肢的關節}}是從{{cog|la|articulus||關節、肢體、分區}}借來的古典借詞;{{m|pt|artigo||文章}}是同一術語的半接觸借詞,它在足夠早的時間點被借用,並經歷了後來的音變(''c'' 軟化為 ''g'',且元音間的 ''l'' 消失);而 {{m|pt|artelho||腳趾}} 則是從同一拉丁語詞繼承而來。
; {{anchor|詞元|lemma}}[[詞元]]
: [[#屈折|屈折]]詞的標題詞或引用形式,即詞在詞典中找到的形式。例如,在英語中,名詞通常以其單數形式列出(''apple'',而不是''apples''),動詞以其不定式形式列出(''open'',而不是''opens''、''opened''或''opening'')。使用哪種形式作為詞元因語言而異。例如,對於動詞,法語、德語、西班牙語和許多其他歐洲語言使用[[不定式]],但拉丁語、希臘語和保加利亞語使用[[第一人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],而馬其頓語使用[[第三人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],阿拉伯語和希伯來語則使用[[陽性]][[第三人稱]][[單數]][[過去時]][[陳述語氣]]。另見[[Wiktionary:Lemmas]]。
; {{anchor|字母大小寫|letter case}}[[字母]][[大小寫]]
: [[大寫字母]]([[大寫]])和[[小寫字母]]([[小寫]])的區別。
; {{anchor|詞位|lexeme}}[[詞位]]
: 基於一組屈折形式的抽象「詞」;例如,{{m|en||gives}}和{{m|en||given}}屬於同一個詞素,該詞素通常由其詞元形式{{m|en|give}}確定。另見:(1)[[w:詞位|維基百科關於詞位的文章]],(2)[[:en:Wiktionary:Languages with more than one grammatical gender|Wiktionary:有多於一種語法性別的語言]],(3)[[#C|變位]]和(4)[[#D|變格]]。
; {{anchor|聯誦|liaison}} [[聯誦]]
: 兩個連續詞的音韻融合及其發生方式,例如插入、子音元音連接等。
; {{anchor|合字|ligature}} [[合字]]
: 視覺上結合多個字母的字符,如{{m|mul|æ}}、{{m|mul|œ}}、{{m|mul|ß}}或{{m|mul|ij}}。
; {{anchor|連繫動詞|linking verb}}[[連繫動詞]]
: [[#繫詞|繫詞]]的另一個術語。
; {{anchor|字面|字面意義|literally}}{{anchor|literal}}[[字面]]
: 從詞語的字面可得知的意思,無須額外解釋;非[[#比喻|比喻]]或[[#隱喻|隱喻]]。
; {{anchor|書面|literary}}[[書面]]用法
: 主要出現於書面文字中的[[#高級語體|高級]][[#語體|語體]]。
; {{anchor|反諷法|litotes}}[[反諷法]]
: (來自{{cog|grc|λιτότης}})是一種修辭手法,涉及''[[輕描淡寫]]'',通過說某事有''較少''的某種東西來表示''更多''的相反意思。例如:''he is not very clever''代替''he is a stupid idiot'';''she's not very pretty''代替''she's ugly''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管反諷法可以用於委婉語的目的)或[[#輕描淡寫|輕描淡寫]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。
; {{anchor|部分仿譯|loanblend}} [[部分仿譯]]
: [[#部分仿譯詞|部分仿譯詞]]。
; {{anchor|借詞|loanword|borrowed|loan|borrowing}}[[借詞]] (也稱[[loan]]或[[borrowing]])
: 從另一種語言[[adopt#Verb|採納]]([[borrow#Verb|借用]])的詞,而不是在語言內形成或從同一語言的更古老形式繼承的詞。這樣的詞可能是[[#同化借詞|同化的]]或[[#非同化借詞|非同化的]]。借詞可能仍然明顯是外來的(具有非本土拼寫或不尋常的發音)([[#非同化借詞|非同化的]]),或者它們可能已經完全同化到語言中(不再被認為是外來的)。例如,在英語中,{{m|en|schadenfreude}}仍然明顯是德語,而{{m|en|cellar}}完全同化,不再被認為是拉丁語(來自{{m|la|cellārium}})。有時一個[[naturalize#English:_linguistics|自然化的]]借詞既可以完全同化''又''仍然被認識為有外來起源(例如{{m|en|taco}}、{{m|en|burrito}})。比較[[#仿譯詞|借譯]]([[仿譯詞]])。
; {{anchor|方位格|位置格|處所格|處格|第六格|locative case|locative|loc}}[[方位格]], loc.
: "[[locative|方位]]"。用於表示地點,或所在地點,或其中的[[#格|格]]。它大致對應於英語介詞"in"、"on"、"at"和"by"。一些語言使用相同的方位格構造來表示何時,所以英語短語"in summer"會使用方位格構造。
; {{anchor|方位性質格|locative-qualitative case|locative-qualitative}}[[方位性質格]]
: 方位性質格形式的名詞在句子中是限定詞,表示被限定詞的位置或時間標記。限定詞不是特定的,而是一般的或普遍化的。(另見''[[Appendix:Uyghur nouns]]''。)
; {{anchor|回指性|logophoricity|logophoric|logophor}}[[回指性]]
: 回指代詞(logophors)是某些語言(如愛努語、埃維語和日語)中的人稱代詞,在被引述時標記說話者(或其思想或感受被報告的實體)。另見:[[w:logophoricity|維基百科關於''回指性''的文章]]。
; {{anchor|寬鬆|loosely|loose|loosely speaking}}[[寬鬆]]
: 表示詞的不精確使用;簡而言之,寬鬆地說。對大多數實際目的來說,與[[#廣義|廣義]]同義。與''嚴格''或''狹義''意義相對;''[[#嚴格|嚴格]]''。
==M==
; {{g|m}}
: ''見'''{{glossary|masculine}}'''。''
; m. pl.
: 見'''{{glossary|mpl}}'''。
; {{anchor|長音符|macron|macron}}[[長音符]]
: 一種短、直、水平的[[#變音符號|變音符號]](¯),放在各種字母上方,通常表示[[#元音|元音]]的發音較長。
; {{anchor|陽性|m|masculine}}[[陽性]], {{g|m}}
: 屬於在具有性別區分的語言中的男性語法[[#性別|性別]]。
; 質量名詞
: 見'''{{glossary|uncountable}}'''。
; 度量詞
: 見'''{{glossary|counter}}'''。
; {{anchor|中間被動態|mediopassive}}[[中間被動態]] {{nobold|{{wikipedia|中間被動語態}}}}
: 包含[[#中間語態|中間語態]]和[[#被動語態|被動語態]]含義的語法[[#語態|語態]]。一些語言(如梵語、希臘語、冰島語和阿爾巴尼亞語)在主動態和中間被動態語態之間做出[[#形態學|形態學]]區分,在這些語言中,中間被動態可以有中間語態、被動語態或(經常)[[#反身|反身]]語義。通常與[[#中間語態|中間語態]]可互換使用。
; {{anchor|輕描淡寫|meiosis}}[[輕描淡寫]]
: 一種''[[輕描淡寫]]''形式,通過淡化或減少陳述的焦點品質以達到對比、幽默或戲劇效果,有時作為[[#高級語體|高級語體]]的一部分部署。例如:''that was actually quite good''代替''that was excellent'';''he is somewhat displeased''代替''he is furious''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管輕描淡寫可以用於委婉語的目的)或[[#反諷法|反諷法]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。
; {{anchor|男性用語|men's speech}}[[男性用語]]
: 在某些語言中(例如,{{w|Karajá language}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。
; {{anchor|分體詞|meronym}}[[分體詞]]
: 表示由另一個術語表示的整體的一部分的術語。''The word "arm" is a '''meronym''' of the word "body"''。描述''整體''的術語,作為分體詞的反義詞,是''[[#整體詞|整體詞]]''。
; {{anchor|隱喻|metaphorical|metaphor}}[[隱喻]]
: 使用詞或短語作為[[隱喻]]指稱它本身不是的東西,喚起被使用的詞或短語與所描述事物之間的直接相似性。另見[[#明喻|明喻]]和[[#比喻|比喻]]。
; {{anchor|重新分析|metanalysis}}[[重新分析]]
: 參見[[#重組|重組]]。
; {{anchor|音位變換|metathesis|metathetic|metathesise|metathesize|metathesised|metathesized}}[[音位變換]]
: 一種[[#音變|音變]],其中詞中的兩個音或音組交換位置。表現音位變換的形式被描述為{{m|en|metathetic}}。這些音可能是相鄰的,如{{m|en|ax}},動詞{{m|en|ask}}的音位變換形式,或相距更遠,如{{noncog|es|palabra}}來自{{noncog|la|parabola}};在那裡,音變是[[#非連續音位變換|非連續音位變換]]。
; {{anchor|轉喻|metonym|metonymic|metonymical|metonymically}}[[轉喻]]
: 從單一特徵或密切相關物體命名物體的詞,例如在君主制中用{{m|en|crown}}代表君主。比較[[#提喻|提喻]],在[[#外延|外延]]上有大量重疊。
; {{anchor|中間語態|middle|middle voice|middle-voice}}[[中間語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態#中間語態}}}}
: 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中動詞的[[#主語|主語]]對自己執行某種動作,如英語句子''The plane landed''(與[[#主動語態|主動語態]]''The pilot landed the plane''和[[#被動語態|被動語態]]''The plane was landed (by the pilot)''相對)。通常與[[#中間被動態|中間被動態]]互換使用。在一些語言中,如[[梵語]]、[[古希臘語]]、[[冰島語]]和[[阿爾巴尼亞語]],中間語態在[[#形態學|形態學]]上與主動語態區分。特別是[[古希臘語]],在[[#不定過去時|不定過去時]]和[[#將來|將來時]]有主動、中間和被動語態的三向形態區分。
; {{anchor|委婉罵語|minced oath}}[[委婉罵語]]
: 基於已被改變以減少或去除原始表達中令人反感特徵的褻瀆的委婉語。英語中的例子包括{{m|en|heck}}代替{{m|en|hell}}和{{m|en|dang}}代替{{m|en|damn}}。
; {{anchor|混合變格|mixed|mixed declension}}[[混合變格]]
: 德語中一種變格類型,使用[[#強變化|強變化]]和[[#弱變化|弱變化]]結尾的組合。在形容詞中,混合變格在不定冠詞或更一般地說在{{m|de|ein}}詞(具有在陽性和中性單數主格中有零結尾的限定詞,類似於不定冠詞{{m|de|ein}})伴隨下使用。混合變格在那些不定冠詞有零結尾的屈折中使用強結尾,否則使用弱結尾。類比地,按照混合變格變化的名詞在單數中看起來像強名詞(帶有''-s''和/或''-es''的屬格),但在複數中像弱名詞(帶有''-n''和/或''-en''的複數)。大多數混合名詞曾經是弱名詞,已轉變為單數中的強名詞,但保留了原始的弱複數結尾。參見[[:Category:德語混合變化名詞]]獲取德語混合名詞的列表。
; {{anchor|單詞組成|monolectic}}[[單詞組成]]
: 用於以一個詞完成的語法形式([[cf.]] [[#多詞組成|多詞組成]]和[[#迂迴|迂迴]])。
; {{anchor|單音節詞|monosyllable}}[[單音節詞]]
: 只由一個[[#音節|音節]]組成的詞。
; {{anchor|語氣|mood}}[[語氣]] {{nobold|{{wikipedia|語氣}}}}
: 動詞的形式之一,用於表示說話者對所說內容的態度(例如,事實陳述、願望、命令等)。例子包括[[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#命令語氣|命令語氣]]、[[#條件語氣|條件語氣]]。
; {{anchor|語素|morpheme}}[[語素]] {{nobold|{{wikipedia|語素}}}}
: 詞中最[[small#Adjective|小]]的[[語言單位]],可以[[carry#Verb|承載]][[meaning#Noun|意義]]。
; {{anchor|詞法學|形態學|morphological}}[[詞法學]] {{nobold|{{wikipedia|詞法學}}}}
: 在[[語言學]]中,研究詞及其如何從組成部分([[#語素|語素]])形成。它也指詞本身的結構。一些語言更多地依賴形態學來表達語法區別,而其他語言則更多地依賴[[#句法|句法]]。比較英語''I make''、''I will make''、''it is made''(使用句法來編碼[[#人稱|人稱]]、[[#時|時]]和[[#語態|語態]]區別)vs.拉丁語{{m|la|faciō}}、{{m|la|facem}}、{{m|la|facitur}}(使用形態學)。
; {{anchor|陽性複數|mpl}}''mpl'', ''m. pl.''
: [[#陽性|陽性]][[#複數|複數]]。
; {{anchor|輔音變化|變異|mutation}}[[變化]] {{nobold|{{wikipedia|輔音變化}}}}
: 詞中音的屬性,通常是[[#輔音|輔音]]但也可能是[[#元音|元音]](如在[[#元音變換|元音變換]]和[[#變音|變音]]中),由於其[[形態學|形態學]]或[[句法|句法]]上下文而非[[音韻學|音韻學]]上下文而改變。輔音變異的例子包括在許多凱爾特語中發現的詞首輔音變異。
; {{anchor|靜音h|mute_h}}[[靜音h]]
: 在法語中,被視為[[#元音|元音]]的初始<h>;也就是說,在有靜音h的詞的開頭允許連音和省音。
==N==
; {{g|n}}
: ''見'''{{glossary|neuter}}'''。''
; ''n''
: ''見'''{{glossary|noun}}'''。''
; {{anchor|狹義|narrowly|narrow}}[[狹義]]
: 表示更精確的用詞;簡而言之,狹義上講。對大多數實際目的而言,與''[[#嚴格|嚴格]]''同義<!--because the differentiable nuance whereby "strictly" can sometimes imply some degree of prescriptive deprecation, whereas "narrowly" less often and less strongly does so, is beyond-scope for this glossary; that is, for this glossary's purposes, "narrowly" and "strictly" are interchangeable in practice-->。與''[[#loose|loose]]''(''廣義'')相對。
; {{anchor|鼻音中綴|nasal infix|nasal-infix}}[[鼻音中綴]]
: 原始印歐語中的[[#中綴|中綴]]{{m|ine-pro|*-né-}}或{{m|ine-pro||*-n-}},標記[[#非完成體|非完成體]]體貌的詞綴之一。它出現在幾種[[:Category:印歐語系|印歐語系]]的語言中:例如,拉丁語{{m|la|vincit|vi'''n'''cit|t=勝利}},{{m|la|vīcit|t=已經勝利}};古希臘語{{m|grc|λαμβάνω|λα'''μ'''βάνω|t=我取}},{{m|grc|ἔλᾰβον|t=我取了}}。
; {{anchor|否定極性項|negative_polarity|negative_polarity_item}}[[否定極性項]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}}
: 通常只出現在否定句、問句、條件句和某些其他"否定極性"語境中的術語或結構;例如,{{m|en|anyone}}是一個否定極性項,因為人們可以說"I did not see anyone"、"Did you see anyone?"和"If anyone wants this, speak up now",但不能說*"I saw anyone."一些表達有類似的屬性,如{{m|en|budge an inch}}:"I won't budge an inch"和"Will he even budge an inch?",但通常不說*"He budged an inch in the negotiations."另見''[[#肯定極性項|肯定極性項]]''。
; {{anchor|否定動詞|negative_verb}}[[否定動詞]]
: 用於在某些語言中形成動詞否定的[[#助動詞|助動詞]]。另見''[[#連否|連否]]''。
; {{anchor|新詞|neologism}}[[新詞]]
: 在一般用法中,新詞指任何新創造的術語或含義。有關該術語在維基詞典中使用的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,見[[Wiktionary:Neologisms]]。
; {{anchor|中性|n|neuter}}[[中性]], {{g|n}}
: 中性[[#性別|性別]]:具有既不是[[#陽性|陽性]]也不是[[#陰性|陰性]]的形式;或者具有不是[[#通性|通性]]的形式。
; {{anchor|名詞性|nominal}}[[名詞性]]
: 與[[#名詞|名詞]]相關。另見''[[#名詞派生|名詞派生]]''。
: 作為名詞,它指在某種程度上類似名詞的任何[[#詞類|詞類]],通常包括[[#名詞|名詞]]本身以及[[#形容詞|形容詞]]、[[#代詞|代詞]]和[[#限定詞|限定詞]]。名詞性詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變格|變格]]。
; {{anchor|主格|nominative|nominative case}}[[主格]]
: 通常用作[[#動詞|動詞]][[#主語|主語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的(the)''man''很可能是主格。
; {{anchor|名詞化|nominalisation|nominalization|substantivisation|substantivization}}[[名詞化]] 或 [[實體化]]
: 使用非[[#名詞|名詞]]的詞(如[[#動詞|動詞]]或[[#形容詞|形容詞]])作為名詞。
; {{anchor|臨時詞|nonce|nonce word}}[[臨時詞]]
: 為特定場合臨時創造的詞。
; {{anchor|非限定|nonfinite|non-finite}}[[非限定]],[[non-finite]]
: 關於動詞 – 缺乏語法[[#人稱|人稱]]和[[#數|數]]屬性;英語中發現的大多數非限定動詞是[[#不定式|不定式]]、[[#分詞|分詞]]和[[#動名詞|動名詞]]。
; {{anchor|非過去時|non-past|non-past tense}}[[非過去時]]
: 動詞的[[#時|時態]],不涉及[[#過去|過去]];特別適用於[[#現在|現在]]和[[#將來|將來]]兩者。在一些語言中很常見,如阿拉伯語。在英語中,句子''I am running tomorrow''和''I am running now''中的主要動詞可以說是非過去時,因為同一動詞可以用來表達現在和將來。
; {{anchor|非標準|nonstandard}}[[非標準]]
: 不符合大多數說話者接受的[[標準變體]]或[[標準語言]];經常被認為是不正確的。與''[[#標準|標準]]''相對。
; {{anchor|非男性|nonvirile}}[[非男性]]
: 在斯拉夫語中,用於不包含男性的所有群體的複數[[#性別|性別]],以及[[#陽性|陽性]]有生命、陽性無生命、[[#陰性|陰性]]和[[#中性|中性]]名詞的複數。與''[[#男性|男性]]''相對。
; 不可比較
: ''見'''{{glossary|incomparable}}'''。''
; {{anchor|名詞|noun}}[[名詞]]
: 指人(如{{m|en|actress}})、地點、物理事物(如{{m|en|wood}})或概念(如{{m|en|beauty}}、{{m|en|joy}}或{{m|en|time}})的詞。另見[[#可數|可數]]、[[#不可數|不可數]]和[[#複數|複數]]。
; {{anchor|名詞附加語|noun adjunct}}[[名詞附加語]]
: 見''[[#修飾語|修飾語]]''。
; {{anchor|名詞類|noun class}}[[名詞類]]
: 在一些語言中(特別是[[班圖語]]),一種分類名詞的方式,類似於[[#性別|性別]],但由其他考慮因素決定,如物體的類型和形狀,是[[#有生命性|有生命]]還是[[#無生命性|無生命]],是人還是非人等。
; {{anchor|名詞子句|noun clause}}[[名詞子句]]
: 取代名詞位置的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例子有 {{m|en|I said '''that my name is John'''}} 以及 {{m|en|I suggested '''that he leave'''}} 和 {{m|en|'''That the color of the sky on Mars is pinking-red''' is surprising to me}}。名詞子句也可以是[[#非限定|非限定]]的(即動詞以[[#不定式|不定式]]形式),如 {{m|en|I asked '''him to leave'''}}(比較同義的 {{m|en|I asked '''that he leave'''}},用[[#限定|限定]]動詞表達)。
; {{anchor|數|grammatical number|number}}[[數]],語法數
: 表示項目或個體數量的語法範疇。例子有[[#單數|單數]]、[[#複數|複數]]和[[#雙數|雙數]]。
; {{anchor|數字詞|numeronym}}[[數字詞]]
: 一個基於[[數字]]的[[詞]],如{{l|en|9/11}}和{{l|en|24/7}}。
==O==
; {{anchor|賓語|目標語|object|grammatical object}}[[賓語]] {{nobold|{{wikipedia|賓語}}}}
: 被動詞作用的實體。例如,在句子''Tom studies grammar''中,詞''grammar''是賓語。與[[#主語|主語]]相對。
: → [[#直接賓語|直接賓語]]、[[#間接賓語|間接賓語]]
; {{anchor|斜格|oblique|oblique case|objective|objective case}}[[斜格]],[[賓格]]
: 任何既不是[[#主格|主格]]也不是[[#呼格|呼格]]的格。因此,該術語通常是複數的("the oblique cases");但在一些語言中,如[[印地語]]和[[古法語]],斜格是一種特定的格形式,例如(在古法語中)用於[[#直接賓語|直接賓語]]和介詞。
; {{anchor|棄用|obs|obsolete}}''[[棄用]]'', ''obs.''
: 不再使用,且(就術語而言<!--as opposed to a spelling-->)不太可能被理解。''廢用''是比''[[#古舊|古舊]]''更強的術語,也是比''[[#過時|過時]]''更強的術語。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。區別:廢用術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在;歷史術語仍在使用,但指不再存在的事物。
; {{anchor|牛津英語詞典|OED}}OED
: ''[[w:Oxford English Dictionary|牛津英語詞典]]''。也有'''SOED'''(簡明版),'''OED1'''(第一版 – 也稱為'''NED''',''新英語詞典''),'''OED2'''(第二版)。
; {{anchor|冒犯|offensive}} [[冒犯]]
: 意圖或可能引起冒犯的語言;一種[[失禮]]語言。
; {{anchor|象聲|onomatopoeia|onomatopoeic}}[[象聲]]
: 旨在像其所代表的聲音一樣的詞(與相似性或多或少[[fanciful]]或[[notional]])。英語例子有{{m|en|kaboom}}、{{m|en|cuckoo}}、{{m|en|tweet}}和{{m|en|ding dong}}。象聲是''[[#模仿|模仿]]''的一種方式。
; {{anchor|願望語氣|optative mood}}[[願望語氣]]
: 動詞形式的一個範疇([[#語氣|語氣]]),表達願望和其他含義。這種範疇出現在古希臘語和梵語中。
; {{anchor|形譯詞|orthographic borrowing}}[[形譯詞]]
: 以書面形式借用並根據目標語言的慣例重新發音的[[#借詞|借詞]],特別是在使用漢字的東亞語言中。例如,中文名稱{{m|zh|毛泽东|tr=Máo Zédōng}}在日語中被渲染為{{m|ja|毛沢東|tr=Mō Takutō}}:拼寫相同,但字符被發音為日語讀音,導致明顯不同的發音。有時,源語言和借用語言中的發音沒有詞源學關係。例如,日語名詞{{ja-r|葉%書|は%がき|postcard}}被形譯借入韓語作{{l|ko|엽서(葉書)|t=postcard}};另一個例子是日語動詞{{ja-r|取り消す|とりけす|cancel}}被形譯借入中文作{{l|zh|取消|tr=qǔxiāo, "cancel"}},也進入韓語作{{l|ko|취소(取消)|t=cancel}}。
; {{anchor|過時語|outdated}}[[過時語]]
: 見''[[#過時|過時]]''
; {{anchor|尾重讀詞|oxytone|oxytonic}}[[尾重讀詞]]
: 重音在最後音節上(例如{{m|el|εθνικός}})。與[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]、[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]和[[#輕讀詞|輕讀詞]]比較。
==P==
; {{anchor|後|p.}}p.
: ''post''或之後,通常用於引文。因此,"p. 1924"的引文是來自不早於1924年的引文。
: ''見'''{{glossary|plural}}'''。''
; {{anchor|顎化|palatalization}}[[顎化]] {{nobold|{{wikipedia|腭化}}}}
# 被[[顎化]]的狀態或質量,即通常不以舌頭抵著口腔[[腭]]發音的聲音以這種方式發音。一些語言,如[[俄語]]和[[愛爾蘭語]],有成對的顎化和非顎化[[#輔音|輔音]][[#音素|音素]]。
# 涉及輔音向顎化或朝腭方向移動的[[#音變|音變]];最常見的音變之一,通常由後面的{{IPAchar|/e/}}、{{IPAchar|/i/}}或{{IPAchar|/j/}}觸發。在英語中,顎化(稱為{{w|yod-coalescence}})將{{IPAchar|/t/}} {{IPAchar|/d/}} {{IPAchar|/s/}} {{IPAchar|/z/}}轉換為{{IPAchar|/t͡ʃ/}} {{IPAchar|/d͡ʒ/}} {{IPAchar|/ʃ/}} {{IPAchar|/ʒ/}},在{{IPAchar|/j/}}(後來丟失)之前,導致''na'''t'''ure''、''proce'''d'''ure''、''pre'''ss'''ure''、''mea'''s'''ure''中的音,拼寫仍然表示顎化前的音。顎化在{{IPAchar|/j/}}之前仍然[[synchronically]]運作,例如,產生{{m|en|gotcha}}和{{m|en|didja}}的發音,來自{{m|en|[[got]] [[you]]}}和{{m|en|[[did]] [[you]]}}。
; {{anchor|回文|palindrome}}[[回文]]
: 一個詞、短語、數字或任何其他單位序列,具有從前向後閱讀與從後向前閱讀相同的特性,逐字符,有時忽略標點、[[大小寫]]和[[變音符號]]。
; {{anchor|範式|paradigm}} [[範式]]
: 包含共同元素的所有形式的集合,特別是詞的所有[[#屈折|屈折]]形式或特定語法範疇的集合。
; {{anchor|後加音|paragoge|paragogic}} [[後加音]]
: 在詞尾添加音,而不改變其形態結構或含義。
; {{anchor|音節等變格|parisyllabic}}[[音節等變格]]
: 詞的屈折形式與原形具有相同數量的音節([[cf.]] [[#音節不等變格|音節不等變格]])。
; {{anchor|次尾重讀詞|paroxytone}}[[次尾重讀詞]]
: 重音在倒數第二(次尾)音節上(例如{{m|el|εθνολόγος}})。(與''[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]''、''[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]''和''[[#輕讀詞|輕讀詞]]''比較。)
; {{anchor|詞類|part of speech|POS|PoS}}[[詞類]], POS, PoS
: 詞所屬的類別,關於它如何作為短語和句子的一部分使用。例子有[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#動詞|動詞]]。詞類是詞本身固有的,與該詞在任何給定句子中可能具有的特定角色(例如主語、[[#直接賓語|直接賓語]])無關。詞可能屬於多個詞類:英語{{m|en|this}}既是[[#限定詞|限定詞]]又是[[#代詞|代詞]],而{{m|en|coat}}既是名詞又是動詞。
; {{anchor|部分仿譯詞|partial calque|loan blend|partially calqued}}[[部分仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯#部份}}}}
: 只部分是[[#仿譯詞|仿譯詞]]或[[借譯詞]]的術語,使得一些部分被逐字逐句翻譯,而其他部分被直接[[#借詞|借用]]。例如,英語術語''[[liverwurst]]''是德語{{m+|de|Leberwurst}}的部分仿譯詞;第一部分{{m|de|Leber||liver}}被翻譯,但第二部分{{m|de|Wurst||sausage}}未被翻譯就被借用。部分仿譯詞也稱為''[[借混詞]]''。
; {{anchor|分詞|participial|participle|participles|past participle|past participles|present participle|present participles}}[[分詞]]
: 可能作為[[#形容詞|形容詞]]或[[#名詞|名詞]]的[[#動詞|動詞]]形式。{{cog|en|-}}有兩種類型的分詞:[[#現在|現在]]分詞和[[#過去|過去]]分詞。在其他語言中,還有[[#將來|將來]]、[[#完成|完成]]、[[#將來完成時|將來完成]]分詞。
; {{anchor|詞綴|particle}}[[詞綴]]
: 不屬於通常[[#詞類|詞類]]的詞,但修飾另一個詞或整個句子。英語術語''[[like#Particle|like]]''在許多方言中作為詞綴使用。詞綴在其他印歐語言(如德語{{m|de|doch}},標記句子為驚人或反駁先前陳述)和東亞語言(如日語{{m|ja|は}},標記句子的主題)中更常見。許多[[#附著詞|附著詞]]是詞綴。
; {{anchor|部分|partitive}}[[部分]]
: 表示部分或不確定,如"some water"或"something nice"。在荷蘭語中,當指不確定的事物或數量時,使用詞形(例如:''iets interessants'' = "something interesting")。法語有特殊的部分[[#冠詞|冠詞]],用於限定不定[[#質量名詞|質量名詞]](例如:''J'ai '''du''' café''可以翻譯為"I have '''some''' coffee"或簡單地"I have coffee")。
; {{anchor|部分格|partitive case}}[[部分格]]
: 表示部分賓語或未完成動作的[[#格|格]]。
; {{anchor|被動語態|passive|passive voice}}[[被動語態]]
: 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中主語不是執行動作的人或物,通常是被動作作用的對象([[cf.]] [[#主動語態|主動語態]]),例如''the ball was kicked (by the boy).''(另見''{{glossary|voice}}'')
; {{anchor|過去時|past|past tense}}[[過去時]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指在現在之前某一時間點發生或已經發生的事件、交易或發生,或存在的物體。英語例子是''I saw my friend yesterday''中的{{m|en|saw}}。
; {{anchor|歷史完成時|past historic}}[[歷史完成時]]
: 主要在某些語言的書面語中發現的[[#時|時態]],特別是某些{{w|羅曼語}}。它與[[#過去式|過去式]]含義相同,但特別用於[[敘述]]。
; {{anchor|過去完成時|past perfect}}[[過去完成時]]
: 與''[[#過去完成時|過去完成時]]''相同。
; {{anchor|貶義|pejorative|derogatory}}[[貶義]] (或 [[derogatory]])
: 表達對所指人或物的負面或輕蔑態度的詞形。比較{{m+|en|artsy-fartsy}}與中性等價物{{m|en|artistic}}。一些語言有特定的前綴或後綴表達貶義態度,例如{{m+|es|-ucho}}/{{m|es|-acho}}或{{m+|en|schm-}}。
; {{anchor|前音節|penultima|penult}}[[前音節]]
: 詞的倒數第二個[[#音節|音節]]。
; {{anchor|完成時|perfect}}[[完成時]]
: 表示所描述的動作已完成的動詞[[#體貌|體貌]]。在英語中,它由動詞''have'' + 過去分詞組成,例如''Tom has painted the fence''或''Tom has taken medicine''。根據''have''的時態,可以有現在完成時,如前面的例子所示,或過去完成時:''Tom had painted the fence'',''Tom had taken medicine''。''To have painted''是完成不定式。另見''[[#未完成時|未完成時]]''。不要與''[[#完成體|完成體]]''混淆。
; {{anchor|完成體|perfective|perfective aspect}}[[完成體]] {{nobold|{{wikipedia|完整體}}}}
: 動詞的[[#體貌|體貌]],表示將動詞描述的事件視為簡單整體,而非具有內部結構。例如,"she sat down"與"she was sitting down"相對。由於這通常導致對動詞所表達的內容的完整性解釋,這種體貌通常與過去和將來時態相關。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。這個術語通常與''[[#不定過去時|不定過去時]]體貌''可互換使用。不要與''[[#完成時|完成時]]''混淆。與''[[#非完成體|非完成體]]''相對。
; {{anchor|迂迴|periphrastic}}[[迂迴]]
: 使用更多詞來產生語法效果。例如,"more fair"是"fairer"的''迂迴''形式。英語將來時需要''迂迴''用法:"I ''will write'' an essay."([[#Cf.|Cf.]] ''[[#單詞組成|單詞組成]]''和''[[#多詞組成|多詞組成]]''。)
; {{anchor|人稱|grammatical person|person}}[[人稱]], 語法人稱
: 表示說話者與所談論內容之間關係的語法範疇。例子有[[#第一人稱|第一人稱]]、[[#第二人稱|第二人稱]]和[[#第三人稱|第三人稱]]。
; {{anchor|人稱|personal}}[[人稱]]
: 特別指人類和其他具有個性的實體,如命名的動物、神祇、擬人化等。比較''[[#有生命性|有生命性]]''。
; {{anchor|音素|phoneme}}[[音素]]
: 給定語言中不可分割的聲音單位,物理語音的抽象。
; {{anchor|形音字|phono-semantic compound}}[[形音字]]
: 一個中國漢字([[#CJKV|CJKV字符]]),由一個與字符含義相關的部件和另一個與字符發音相關的部件組成,例如:字符{{m|zh|媽|lit=母親}}([[Old Chinese|OC]] *maːʔ)是一個形音字,由形旁{{m|zh|女//|lit=女性}}(在{{lang|zh|媽/妈}}的左側)和音旁{{m|zh|馬}}(OC *mraːʔ)(在{{lang|zh|媽/妈}}的右側)組成。
; {{anchor|音義兼譯|音義兼譯詞|phono-semantic matching}}[[音義兼譯詞]]
: 借入另一語言的詞,以完全或部分保留原始發音和含義的方式。音義兼譯詞在漢語普通話中特別常見;例子有{{l|zh|可口可乐//可口可樂|tr=Kěkǒu kělè|t=可口可樂|lit=美味 [和] 娛樂}}和{{l|zh|万维网//萬維網|tr=wàn wéi wǎng|t=萬維網|lit=萬 維度 網}}。
; {{anchor|短語|phrase}}[[短語]]
# 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位的詞或詞組,通常由[[#核心|核心]]詞和闡述詞組成。例子有''the good boy''([[#名詞|名詞]]短語)、''very strange''([[#形容詞|形容詞]]短語)和''in the house''([[#介詞|介詞]]短語)。通常與[[#子句|子句]]區分,後者是一個類似的詞組,但包含[[#動詞|動詞]]。
# 與[[#固定短語|固定短語]]相同。
; {{anchor|片段對偶詞|piecewise doublet}}[[片段對偶詞]]
: 一種語言中的兩個(或更多)派生詞,由所有具有相同[[#詞源學|詞源學]]根的成分組成,但在不同時間進入語言;換句話說,兩個(或更多)可以分解為單獨成分的詞,所有這些成分都是其他詞等效成分的[[#同源對偶詞|同源對偶詞]]。
; pl.
: ''見'''{{glossary|plural}}'''。''
; {{anchor|塞音|plosive}}[[塞音]]
: 一種[[#子音|子音]],通過在口中完全阻塞氣流短時間而產生。在英語中,塞音包括[[#清音|清音]] {{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}、{{IPAchar|/k/}}(如在 ''pea''、''tea''、''key'' 的首音)和相應的[[#濁音|濁音]] {{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}(如在 ''buy''、''die''、''guy'' 的首音)。塞音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音的氣流僅被部分阻塞,足以產生粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#近似音|近似音]]不同,近似音的氣流僅受到輕微限制,產生平順的聲音。
; {{anchor|過去完成|過去完成時|pluperfect}}[[過去完成時]]
: 一種[[#完成|完成]][[#體|體]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述被視為在過去相對於已經過去的時間點已完成的動作或事件。例如:''Tom had painted the fence before I got there''(湯姆在我到達前已經把籬笆粉刷好了)。
; {{anchor|複數|複數形式|復數|複數詞|複數類別|plural|Plural|plural number|pl|pl.}}[[複數]]、[[複數類別]]、複數詞、pl.、p.
: 一種[[#數|語法數]],表示多個物體或個體。大多數語言將其與[[#單數形式|單數]]對比,且複數表示兩個或更多。有些語言還擁有[[#雙數形式|雙數]]甚至[[#三數形式|三數]];在這些情況中,複數表示超過最高特定數量。
; {{anchor|名詞複數專用|多數性詞語|唯複名詞|複數專用名詞|plurale tantum}}[[唯複名詞]](複數形式為 pluralia tantum)
: 等同於僅用於複數(見下文)。
; {{anchor|僅用於複數|複數專用|plural only|plurale tantum|pluralia tantum}}[[複數專用]]
: 一個本質上是複數形式、不使用(或在同一意義上不使用)單數形式的名詞(或名詞的一個意義),例如英語中 ''[[pants]]''(「褲子」和「內褲」意義上)或 ''[[wheels]]''(「汽車」意義上),即為「複數專用」或「[[唯複名詞]]」。實際上,大多數唯複名詞在罕見情況下也能以單數形式出現。(參見 [[:Category:英語唯複名詞]])。與「[[#僅用於單數|僅用於單數]]([[#singulare tantum|singularia tantum]])」的詞相對。
; {{anchor|詩歌的|詩的|詩意的|poetic}}[[詩歌的]]
: 通常與詩歌相關的語言,典型地被選用以對聽者產生藝術或文化衝擊。詩歌用語和形式在非詩歌用法中可能被視為[[#非標準|非標準]]或[[#古舊|古舊]]。
; {{anchor|禮貌|禮貌的|polite}}[[禮貌]]
: 具有[[尊重]]、[[恭順]],且(在某些情況下)[[謙恭]]特質的語言。許多語言有專門用於比其[[#親切|親切]]對應詞更禮貌形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]]。
; {{anchor|多詞形|polylectic}}[[多詞形]]
: 用於以多於一個詞實現的語法形式(參見[[#單詞形|單詞形]]和[[#迂迴|迂迴]])。
; {{anchor|合成詞|合義詞|混義詞|portmanteau|Portmanteau}}[[合成詞]]
: 一種結合意義的[[#混成詞|混成詞]]。
; {{anchor|詞類|詞性|POS|PoS}}POS、PoS
: 參見[[#詞類|詞類]]。
; {{anchor|原級|positive}}[[原級]]
: 形容詞或副詞[[#比較級別|比較級別]]的「正常」形式。因此,[[big]](大)是三人組 ''big''、''bigger''(更大)、''biggest''(最大)中的原級形式。
; {{anchor|肯定極性|肯定極性項目|positive_polarity|positive_polarity_item}}[[肯定極性項目]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}}
: 一個通常只出現在肯定句、問句、條件句以及某些其他「肯定極性」環境中的詞語或結構。參見[[#否定極性項目|否定極性項目]]。
; {{anchor|所屬形容詞|possessional adjective}}[[所屬形容詞]]
: 表示名詞擁有某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-ed}}、{{m|en|-ful}}、{{m|en|-y}}、{{m|en|-ous}}、{{m|en|-able}}、{{m|en|-ual}}、{{m|en|-ish}}、{{m|en|-ar}}、{{m|en|-esque}} 或 {{m|en|-like}} 形成。例如,一個動物是 [[bushy-tailed]](毛茸茸尾巴的)表示它擁有一條毛茸茸的尾巴,充滿輕蔑的人是 [[disdainful]](輕蔑的),一個花園是 [[leafy]](多葉的)表示那裡的植物上有許多葉子。通常是[[#慣用|慣用]]的,如 [[pinheaded]](頭腦簡單的)或 [[red-faced]](臉紅的)。不要與[[#所有格限定詞|所有格限定詞]]混淆,所有格限定詞表示誰擁有一個名詞,也不要與[[#關係形容詞|關係形容詞]]混淆,後者經常以相同的方式形成。另見[[#否屬形容詞|否屬形容詞]],表示相反的意思。
; {{anchor|所有格限定詞|所有格形容詞|possessive determiner|possessive adjective}}[[所有格限定詞]](或[[所有格形容詞]])
: 表示所有權的[[#限定詞|限定詞]]。例如,在 "her book"(她的書)中,"her"(她的)一詞表示這本書屬於誰。不要與[[#所屬形容詞|所屬形容詞]]混淆,所屬形容詞表示一個名詞擁有什麼。
; {{anchor|後置|postpositive}}[[後置]]
: 置於被修飾詞之後。比較[[#前置|前置]]。
; {{anchor|前輔音的|preconsonantal}}[[前輔音的]]
: 緊接在[[#子音|子音]]或子音聲音之前。
; {{anchor|謂語|predicate}}[[謂語]]
: 一個句子中跟隨[[#主語|主語]]的部分。這通常由[[#動詞|動詞]]和任何[[#賓語|賓語]]組成。它也可以由一個[[#連系動詞|連系動詞]](如"to be"、"to seem"等)和後面的[[#形容詞|形容詞]]組成,稱為「謂語形容詞」或「表語形容詞」(與直接修飾[[#名詞|名詞]]的「[[#限定|限定]]形容詞」形成對比)。例如,{{m|en|good}}(好的)在 ''The food is good''(食物很好吃)中。一些語言,如德語和俄語,對謂語形容詞有特殊的詞形變化。
; {{anchor|表語的|表語性|predicative|predicatively}}[[表語的]]
: 描述一個作為句子的[[#謂語|謂語]]或謂語一部分的詞(例如,「表語[[#形容詞|形容詞]]」,如 {{m|en|good}} 在 ''The food is good'' 中)。一些形容詞只能作表語,如英語中的 {{m|en|afraid}}(害怕的)或 {{m|en|glad}}(高興的)。在俄語中,它常特指在[[#非人稱|非人稱]]結構中作為句子整個謂語的形容詞類[[#詞類|詞類]]。這類結構通常無法在英語中逐字翻譯。例如 {{m|ru|ску́чно}}(「無聊」)在句子 {{m|ru|[[я|мне]] [[ску́чно]]}}(「我感到無聊」,字面意思是「對我來說很無聊」)中。
; {{anchor|前綴|詞頭|詞首|prefix|prefixed|prefixation}}[[前綴]]
: 添加到詞首以修改其意義的[[詞素]]。
; {{anchor|前置詞|介詞|preposition|postposition}}[[前置詞]]
: 一個通常不變化的詞,典型地用於連接後面的[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]],以[[#形容詞|形容詞]]或[[#副詞|副詞]]意義與其他詞結合。英語中的前置詞例如 ''in''(在……中)、''from''(從)和 ''during''(在……期間)。注意,有些語言有[[#後置詞|後置詞]]而非前置詞;它們功能如同前置詞但位於被連接的名詞或代詞之''後''。
; {{anchor|前置格|前置詞格|prepositional case|prepositional}}[[前置格]]
: 在某些語言中使用的[[#格|格]],特別是俄語,用於某些[[#前置詞|前置詞]]之後。在俄語中,它對應於其他斯拉夫語言中的[[#位置格|位置格]]。
; {{anchor|前置|prepositive}}[[前置]]
: 置於被修飾詞之前。比較[[#後置|後置]]。
; {{anchor|前前綴|pre-prefix}}前前綴
: 參見[[#前綴|前綴]]。
; {{anchor|規範|規定|規範的|prescribe|prescribed|prescriptive|prescriptively|prescription}}[[規範]]
: 關於{{w|語言規範}}:某些語言使用者認為語言應該如何使用,而不是它實際上如何使用,兩者有時是不同的;比較[[#描述性|描述性]]。
:: 規範不等同於[[#標準|標準性]]。例如:以下兩種選擇都是標準的,儘管其中一種有被(某些講話者因為對正式程度的文化反感而)[[#禁用|禁用]]的歷史:
::: "Between you and I, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。)
::: "Between you and me, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。)
; {{anchor|現在時|現在|present|present tense}}[[現在時]]
: [[#動詞|動詞]]的一種[[#時|時態]],主要用於指在當下或現在時間發生的事件、交易或事故。動詞 {{m|en|see}}(看見)在 ''I see my friend in the window''(我看見我朋友在窗戶裡)中是現在時。在許多語言中,包括英語,現在時也可以在某些上下文中指過去或未來的事件:''My plane leaves tomorrow morning''(我的飛機明天早上起飛,其中 {{m|en|leave}} 是指向未來的現在時動詞),或:''John Lennon dies of gunshot wounds''(約翰·列儂死於槍傷,如在標題中,{{m|en|dies}} 是指向過去的現在時動詞;參見 [[歷史現在時]])。雖然這種用法在英語中有些例外,但在許多語言中,現在時使用更廣泛。例如,德語現在時也涵蓋了英語未來時(I will do)和現在完成時(I have done)的部分或大部分用法。
; {{anchor|過去式|簡單過去|preterite}}[[過去式]](也寫作 [[preterit]])
: 一種表示在過去特定時刻發生的動作的[[#時|時態]]。一般來說,它因此是[[#過去時|過去時]]與[[#完成體|完成體]]的結合,儘管在某些語言中,它不過是過去時的同義詞。
; {{anchor|過去現在時動詞|preterite-present verb}}[[過去現在時動詞]]
: 在日耳曼語中,一類在現在時表現(或歷史上表現出)[[#元音交替|元音交替]]的動詞,因此其現在時形式類似於[[#強變化動詞|強變化動詞]]的過去(或過去)時形式。大多數語言只有少數幾個這樣的動詞,它們通常用作[[#助動詞|助動詞]]。英語例子有 {{m|en|shall}}(應該)、{{m|en|can}}(能)、{{m|en|may}}(可能)。對比[[#強變化動詞|強變化動詞]]、[[#弱變化動詞|弱變化動詞]]。
; {{anchor|前元音的|prevocalic}}[[前元音的]]
: 出現在跟隨的元音之前。
; {{anchor|否屬形容詞|privative adjective}}[[否屬形容詞]]
: 1. 表示名詞指的對象不屬於該名詞通常指稱的類別的形容詞。例如,在「假武器」("fake weapon")一詞中,"fake"(假的)表示該物體不是武器,就像"toy"(玩具)在"toy car"(玩具車)中表示它不是車一樣。
: 2. 表示名詞缺少某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-less}} 或 {{m|en|-free}} 到缺少的名詞上形成。例如,一個人是 [[beardless]](無鬍子的)如果他們沒有鬍子,而一杯咖啡可能是 [[sugar-free]](無糖的)如果它不含糖。常見的慣用表達,如 [[brainless]](無腦的)或 [[heartless]](無情的)。另見[[#所屬形容詞|所屬形容詞]],表示相反的意思。
; {{anchor|多產的|productive}}[[多產的]]
: 用於形成新詞和短語。例如,當現代英語中出現新動詞時,多產後綴 {{m|en|-ed}} 用於形成其過去分詞;相比之下,後綴 ''[[-en]]'' 出現在許多現有的過去分詞中,但不是多產的,因為它(通常)不用於形成新的過去分詞。
; {{anchor|進行式|progressive}}[[進行式]]
: 動詞的[[#體|體]],表示所描述的動作正在、曾經或將會持續、未完成或重複。表示動作正在進行中的動詞形式。在英語中,由 ''be'' + 動詞的現在分詞(以 ''-ing'' 結尾的形式)組合形成。因此可以有現在進行時(例如,'''''is''' painting''(正在畫畫)),過去進行時(例如,'''''was''' painting''(曾在畫畫)),未來進行時(例如,'''''will be''' painting''(將在畫畫))等。類似於但不如[[#未完成體|未完成體]][[#體|體]]通用。(參見[[#持續|持續]]。)
; {{anchor|代動詞|pronominal verb|pronominal}}[[代動詞]]
: 一種附有[[#代詞|代詞]]的[[#動詞|動詞]]形式;這是[[羅曼語言|羅曼語]]和斯拉夫語言的顯著特徵。動詞-代詞組合可以有[[#反身|反身]]、[[#相互|相互]]、[[#被動|被動]]、[[#主觀|主觀]]或[[#慣用|慣用]]語義。
; {{anchor|代詞|pronoun}}[[代詞]]
: 一種作為[[#名詞|名詞]]或名詞短語替代物的[[#詞類|詞類]],指代討論的主題。代詞可以指代討論的參與者,可以用來代替一個人的名字,例如代詞 {{m|en|I}}(我)和 {{m|en|you}}(你)。其他代詞,如 {{m|en|he}}(他)、{{m|en|she}}(她)和 {{m|en|it}}(它),可以用來指代已經提到的其他人或物,而無需重複他們的名字。
; {{anchor|發音拼寫|pronunciation spelling}}{{anchor|發音拼寫}} [[發音拼寫]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|pronunciation spelling}}}}
: 在書寫中使用的故意拼錯,通常用來表示特定方言的發音,即使說話者可能有完美的拼寫能力。因此,它在功能上與[[#方言拼寫|方言拼寫]]相反。
; {{anchor|前前音節重音|proparoxytone}}[[前前音節重音]]
: 重音位於[[#前倒數第三音節|前倒數第三音節]](倒數第三音節)上(例如 {{m|el|εθνικότητα}})。(比較[[#末音節重音|末音節重音]]、[[#次末音節重音|次末音節重音]]和[[#非末音節重音|非末音節重音]]。)
; {{anchor|專有名詞|proper noun}}[[專有名詞]]
: 一種通常指特定、獨特事物的[[#名詞|名詞]],例如 {{m|en|Earth}}(地球)和 {{m|en|Alps|the Alps}}(阿爾卑斯山),儘管一種語言的專有名詞可能被翻譯成另一種語言的普通(非專有)名詞。在英語中,專有名詞通常大寫,派生自專有名詞的普通名詞和形容詞也是如此。同一個詞可能既有普通名詞又有專有名詞的意義(例如 {{m|en|German}},既是表示特定語言的專有名詞,又是表示來自德國的人的普通名詞),大多數專有名詞有時可以用作普通名詞 – 例如 {{m|en|John}} 是一個作為名字的專有名詞,但可以用作帶有複數 {{m|en|Johns}} 的普通名詞,意思是「名叫約翰的人們」。
; {{anchor|不推薦使用|禁用|proscribe|proscribed|proscription|proscriptive|proscriptively}}[[不推薦使用]]
: 某些權威或評論者建議反對或警告反對所列用法。
:: 禁止(禁用)可以理解為(1)規範的負面類型,當後者意味著「規定該做和不該做的事情」,也可以理解為(2)[[#規範|規範]]的相反,當後者意味著「偏好」。
; {{anchor|首音添加|詞首添音|prothesis}}[[首音添加]]
: 在詞首添加[[#音素|音素]]而不改變其形態結構,如 {{m|en|nother}},來自 {{m|en|other}}(「a whole nother thing」,通過[[#切分|切分]]),或西班牙語 {{m|es|esfera}},來自拉丁語 {{m|la|sphaera}}(「sphere」)。
; {{anchor|原創詞|protologism}}[[原創詞]]
: 一個[[#新詞|新詞]]或任何創造的使用非常有限的詞。根據定義,原創詞不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準|收錄標準]],但有些記錄在[[Appendix:Protologisms]]。
; {{anchor|諺語|proverb}}[[諺語]]
: 一個表達可應用於常見情況的基本真理的[[#短語|短語]]。
; {{anchor|偽首字母縮略詞|pseudo-acronym|pseudo-acronym}}[[偽首字母縮略詞]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Pseudo-acronym}}}}
: 一個具有[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]或[[#縮寫|縮寫]]形式但不再代表任何東西的詞。
; {{anchor|假英語詞|pseudo-anglicism}}[[假英語詞]]
: 非英語語言中由英語元素形成的詞,可能看起來像英語,但作為具有相同含義的英語詞並不存在,例如 {{m|de|Flipper}}(「彈球機」),{{m|ja|サラリーマン}}(「白領工人」,讀作 sararīman,字面意思是「薪水人」)和 {{m|sv|afterwork}}(「下班後的非正式聚會」)。
; {{anchor|偽借詞|pseudo-loan}}[[偽借詞]]
: 一種語言中的詞,看起來是直接從另一種語言[[#借詞|借入]]的,但在該語言中不存在或具有不相關的含義。例如 {{m+|fr|footing||跑步}},{{m+|de|Bodybag||郵差包,信使包}},{{m+|ja|サラリーマン||白領工人|pos=讀作 sararīman}} 和{{m+|sv|afterwork||下班後的非正式聚會}})。根據來源語言,可能使用更具體的術語,例如[[假英語詞|偽英語詞]]指從英語借來的偽借詞;{{w|和製英語}}特指從英語借來的日語偽借詞;指從拉丁語借來的偽借詞的[[偽拉丁語詞]](參見 [[hocus pocus]],[[noli illegitimi carborundum]]);指從西班牙語借來的偽借詞的[[偽西班牙語詞]](參見 [[no problemo]],[[que sera sera]]);指從法語借來的偽借詞的[[偽法語詞]](參見 [[vive la différence]],[[nom de plume]],[[triple entendre]]);[[偽德語詞]](來自德語),[[偽日語詞]](來自日語),[[偽阿拉伯語詞]](來自阿拉伯語),[[偽義大利語詞]](來自義大利語)等。
==Q==
; {{anchor|量詞|quantifier}}[[量詞]]
: 一個指定相關名詞數量的詞,如 {{m|en|all||全部}}、{{m|en|no||無}},{{m|en|many||許多}},{{m|en|several||幾個}},{{m|en|eight||八}},{{m|en|half||一半}} 等。
==R==
; {{anchor|罕用|rare}}[[罕用]]
: 一個有文獻記載但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,其使用頻率甚至比[[#不常見|不常見]]的詞還要低。一個罕用的詞或詞義典型地即使有意搜索也很難找到,而且在可訪問的[[#語料庫|語料庫]]中可能只有少數幾個實例。
; {{anchor|重新分析|reanalysis|reanalysed|reanalyzed}}[[重新分析]]
: 用與原始結構不同的結構分析[[#詞素|詞素]],通常是由於誤解。例如,{{m+|en|hamburger||漢堡包}},原本是 {{m|en|Hamburg||漢堡}} + {{m|en|-er}},被重新分析為 {{m|en|ham||火腿}} + {{m|en|burger|-burger||漢堡}},從而產生了 {{m|en|cheeseburger||芝士漢堡}} 等詞。
; {{anchor|重分|重新分界|rebracketed|rebracketing|metanalysis}}[[重新分界]]
: 過程,通過這一過程,原來源自一個來源的詞被分解或分界成一組不同的因素。將 ''[[hamburger]]''(漢堡包)理解為 ''[[ham]]''(火腿)+ ''[[burger]]''(漢堡)(而不是 ''[[Hamburg]]''(漢堡)+ ''[[-er]]'')是重新分界的一個例子。也稱為[[#重分|重分]]。
; {{anchor|相互的|reciprocal}}[[相互的]]
: 用來表示主語有其他主語作為賓語。代詞可以是相互的(在英語中 ''[[each other]]''(相互)),動詞也可以具有相互性質作為[[#詞素|詞素]]。
; {{anchor|重構|重建|reconstruction|reconstructed}}[[重構]]
: 一個沒有在實際文本或其他媒體中記錄,但通過其派生形式使用語言學的比較法重建的詞。
; {{anchor|可縮|reducible}}[[可縮]]
: 在斯拉夫語言中,一個(特別是名詞或形容詞)在單詞的不同形式中在元音和無元音之間交替的詞,根據哈夫利克定律。例如,在俄語中,可縮的陽性名詞 {{m|ru|вене́ц}}(「王冠」)在陽性單數中出現不縮(最後音節中帶有 /e/),而在其他形式中縮(無 /e/),例如屬格單數 {{m|ru|венца́}},主格複數 {{m|ru|венцы́}}。
; {{anchor|重疊|疊詞|reduplication|reduplicated}}[[重疊]] {{nobold|{{wikipedia|重疊 (語言學)}}}}
: 一個詞或詞的一部分的重複(最少可以是一個詞中的兩個[[#音素|音素]],或詞中全部的音素序列),沒有或只有輕微的變化。比較[[#音節省略|音節省略]],一個詞的重複部分的省略。
; {{anchor|反映形式|reflex}}[[反映形式]]
: 給予一個在子語言中的後代詞的名稱,從早期語言衍生而來。例如,現代英語的 {{m+|en|heat}}(熱)是古英語 {{m+|ang|hǣtu}} 的反映形式。
: 很少的情況下,這個詞被反向使用,'reflex'(反映形式)實際上是詞根而不是後代詞。然而,這種用法通常由術語 {{m|en|etymon}}(語源詞)替代。
; {{anchor|反身|reflexive}}[[反身的]]
: 指回主語,或有一個與主語相等的賓語。代詞可以是反身的(例如 ''[[myself]]''(我自己)、''[[oneself]]''(自己))。羅曼語和斯拉夫語大量使用反身動詞形式(例如 {{ncog|it|lavarsi}}、{{ncog|es|lavarse}}(「洗自己」))。這些是更大的[[#代動詞|代動詞]]群的一部分。
; {{anchor|語域|register|language register}}[[語域]] {{nobold|{{wikipedia|語域}}}}
: 一種用於特定目的或在特定社交環境中使用的語言變體。涵蓋變體如[[#俚語|俚語]]、[[#口語|口語]]、[[#非正式|非正式]]、[[#正式|正式]]等。
; {{anchor|相關詞彙|related terms}}[[相關詞彙]]
: 在同一語言中具有強烈詞源聯繫但不是派生詞的詞。
; {{anchor|關係的|relational|relational adjective}}[[關係詞]]
: 指某些語言中的一種形容詞類型,例如拉丁語、古希臘語和斯拉夫語,當它修飾另一個名詞時取代名詞的位置。考慮英語短語如 ''chicken soup''(雞湯)。在英語中,這個短語可以通過簡單地將名詞如 ''chicken''(雞)放在通常由形容詞佔據的位置來構成,即直接放在名詞之前。然而,在如俄語的語言中,這樣做是不行的,為了形成俄語等價的 {{m|ru|[[кури́ный]] [[суп]]}}(「雞湯」),詞 {{m|ru|ку́рица}}(「雞」)必須被關係形容詞 {{m|ru|кури́ный}}(「與雞有關的」)替代。通常,這類形容詞不能被 ''more''、''less'' 或 ''very'' 修飾。這個概念與名詞附加語的概念相關。
; {{anchor|關係|relative}}[[關係]]
:# 標記[[#關係從句|關係從句]]。經常用於代詞,如 {{m|en|the tree '''[[which]]'''...}}(那棵樹,它……)。
:# 在班圖語言中,一種在功能上類似於形容詞但在形態和句法上像關係從句的[[#詞類|詞類]]。
; {{anchor|關係從句|relative clause}}[[關係從句]] {{nobold|{{wikipedia|關係子句}}}}
: 一種修飾[[#名詞|名詞]]的[[#從屬從句|從屬從句]]。在 ''The man who I saw yesterday is leaving today''(我昨天看見的那個人今天要離開了),從句 ''who I saw yesterday''(我昨天看見的那個人)是一個關係從句。在英語中,關係從句通常由 ''who''、''which'' 或 ''that'' 等[[#關係|關係]][[#代詞|代詞]]引導,但其他語言常有不同的標記關係從句的策略。
; {{anchor|重拼|respelled|respelling}}[[重拼]]
: 一個詞的不同拼法,尤其是用來顯示其發音。
; {{anchor|反造|retronym}}[[反造]]
: 為一個古老的物體或概念創造的新詞或短語,其原名已被用於其他東西或不再獨特(例如 acoustic guitar(原聲吉他),其中 guitar(吉他)過去意味著這個,但現在也可以指電吉他)。
; {{anchor|修辭學|rhetoric}}[[修辭學]]
: 有效或有說服力的說話或寫作的藝術。
: 為了迷惑他人或給人留下深刻印象而非而不以交流為目的的一串詞。(另見''[[Appendix:Glossary of rhetoric]]''。)
; {{anchor|反問句|rhetorical question}}[[反問句]]
: 一個發言者不期望得到回答的問題
; {{anchor|顫音化|rhotacism|rhotacization}}[[顫音化]]、[[顫音化]]
: 1. 一種[[#語音變化|語音變化]],將一個輔音(通常是濁齒槽輔音:/z/、/d/、/l/ 或 /n/)在特定環境下轉換為顫音輔音,最常見的是 /z/ 轉為 /r/。
: 2. 相反的過程:將 /r/ 改為 /z/,或改為不同的輔音,或[[#省略|省略]]。
; {{anchor|羅馬化|拉丁化|Romanization|Romanisation|romanization|romanisation}}[[羅馬化]]、[[羅馬化]]
: 將非拉丁文字中的字符串[[#音譯|音譯]]成拉丁文或羅馬文字:例如,{{m|el|συγγνώμη|tr=-}} 可以羅馬化為 ''singnómi''。
; {{anchor|詞根|root|roots}}[[詞根]]
: 構成詞的核心部分,給予其最基本含義的部分;也是當所有[[#詞綴|詞綴]]被移除後剩下的部分。例如,在 {{m|en|insubordination}} 中,詞根是 {{m|en||ord}},而在 {{m|en|unspeakableness}} 中是 {{m|en|speak}}。詞根通常是詞的第一部分(如在烏拉爾語和通常在印歐語言中),但也可能是最後部分,或者可能只包含詞的輔音(如在亞非語系語言中)。
; {{anchor|鄉土|rustic}}[[鄉土]]
: 描述一個詞作為「農村」語言的一部分。與[[#古舊|古舊]]或[[#口語|口語]]不同。
==S==
; {{anchor|單數|s}}s
: 參見[[#單數|單數]]。
; {{anchor|動詞時制組合|screeve}}[[動詞時制組合]]
: 在格魯吉亞語法中,[[時態]]、[[體]]和[[語氣]]的特定組合。
; {{anchor|文字|script}}[[文字]]
: 適用於特定語言或一組語言的書寫系統。
; {{anchor|第二人稱|二人稱|second person|second-person|2nd person}}[[第二人稱]]、[[2nd person]]
: 一種[[#人稱|語法人稱]],表示正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語{{m+|zh|你}}、英語 {{m|en|you||你;你們}} 和 {{m|en|thou||你|pos=古語}}。
; {{anchor|第二人稱受詞|second-person-object|second-person-object form|second person object}}[[第二人稱受詞形式]]
: 匈牙利語中的一種動詞變位類型(除了[[#定|定]]和[[#不定|不定]]之外),表示第一人稱單數主語和第二人稱(無論是單數還是複數,但以非正式方式稱呼)受詞,例如 {{m|hu|szeret'''lek'''||'''我'''愛'''你'''}} 或 {{m|hu|lát'''lak'''||'''我'''見到'''你'''}}。
; {{anchor|語義借用|semantic loan}}[[語義借用]] {{nobold|{{wikipedia|語義借用}}}}
: 一個詞或表達,通過從另一種語言[[#借用|借用]]一個意義並將其賦予借用語言中已被認為具有慣用含義的詞或表達而創造的。也稱為語義仿譯。例如,法語詞 {{m|fr|souris|lit=老鼠}} 被賦予了額外的「電腦滑鼠」含義,模仿英語 {{m+|en|mouse}},後者已經有了這兩種含義。語義借用與[[#仿譯詞|仿譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為具有預先存在的慣用含義,而語義借用則具有。
; {{anchor|語義轉移|semantic shift}}[[語義轉移]]
: 隨著時間推移,一個詞的意義通常發生顯著變化,無論是在同一語言內還是當該詞源自另一語言時。例如,拉丁語 {{m+|la|ēgregius|lit=從羊群中脫穎而出}},意思是「卓越的,出色的,優秀的」,是英語 {{m+|en|egregious}} 的來源,後者在語義上轉變為「極其糟糕的,令人震驚的」。
:; {{anchor|語義縮小|semantic narrowing}}[[語義]][[縮小]]
:: 一種語義轉移,其中意義從一般到特定([[#狹義|更窄]])。
:; {{anchor|語義擴大|semantic broadening}}[[語義]][[擴大]]
:: 一種語義轉移,其中意義從特定到一般([[#廣義|更廣]])。
; {{anchor|一次性|semelfactive}}[[一次性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Semelfactive}}}}
: 一種動詞[[#體|體]],是[[#完成體|完成體]]的一個子類,表示瞬時或點狀事件(例如 to [[sneeze]](打噴嚏),to [[blink]](眨眼),to [[knock]](敲))。在如俄語的斯拉夫語言中,常用於表達一次性完成的動作。
; {{anchor|半接觸借詞|semi-learned borrowing}}[[半接觸借詞]]
: 一個從如拉丁語或梵語等古典語言借來的[[#借詞|借詞]](特別是當借入同一語言的後代時),已被後來的[[#語音變化|語音變化]]或與繼承詞的類比部分重塑([[#同化借詞|同化]])。與[[#古典借詞|古典借詞]]相比,後者通常沒有被類似地重塑([[#非同化借詞|非同化]]),以及[[#繼承|繼承]]詞,後者經歷了語言的所有正常語音變化。例如,葡萄牙語詞 {{m|pt|artigo}}(「文章」)是從拉丁語 {{cog|la|articulus}}(「關節,肢體,分割」)借來的半接觸借詞,借入得足夠早,以至於經歷了後來的語音變化,將 ''c'' 弱化為 ''g'' 並刪除了元音間的 ''l'',但沒有經歷更早的語音變化,如將短 ''i'' 降為 ''e''。相比之下,{{m|pt|artelho}}(「腳趾」)是從同一拉丁語詞繼承的,而 {{m|pt|artículo}}(「[[articulus]]」)是從同一拉丁語詞借來的古典借詞。
; {{anchor|半元音|semivowel}}[[半元音]]
: 一種具有一些[[#子音|子音]]特質和一些[[#元音|元音]]特質的聲音。
; {{anchor|句子|sentence}}[[句子]]
: 一個表達完整思想並由一個或多個連接在一起的[[#子句|子句]]組成的句法單位。
; {{anchor|句子副詞|sentence adverb}}[[句子副詞]]
: 一個修飾整個子句或句子而非單個詞或短語的副詞。
; {{anchor|固定短語|set phrase|set expression|multiword phrase|multiword expression}}[[固定短語]]
: [[w:固定短語|固定短語]],一個常見的[[表達]](一個[[#短語|短語]]),其措詞不受變化影響,或者其詞不能被[[#同義詞|同義詞]]替換而不損害含義。固定短語可能包括[[#成語|成語]]、[[#諺語|諺語]]和[[#口語|口語]]。例如,''flight simulator''(飛行模擬器)是一個固定短語,因為它有一個特殊的含義,而 ''flying simulator''(飛行模擬器)則沒有。
; {{anchor|單數|sg.|sg}}sg.
: 參見[[#單數|單數]]。
; {{anchor|單量詞|SGV}}SGV
: 參見[[#單量|單量]]。
; {{anchor|縮短|shortening}}[[縮短]]
: 一個詞(或詞組)的縮短形式,包括[[#縮略語|縮略語]]、[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮約形|縮約形]]、[[#縮寫|縮寫]]、[[#簡稱|簡稱]]。
; {{anchor|簡稱|short_form}}[[簡稱]]
: 一個自身即為獨立詞的縮短詞;例如 {{m|en|Acts}},一個用來指代 {{m|en|Acts of the Apostles}}(《使徒行傳》)的簡稱。
; {{anchor|原文如此|sic}}''[[原文如此]]''
: 一個拉丁語副詞,意思是「如此,這樣」。它通常放在方括號內,在引文中使用,表明前面的內容不是抄寫錯誤,而實際上是來源的逐字反映。(例如,如果一個來源包含一個排版錯誤,引用該來源的人可能會添加 [sic] 來表明錯誤是在原始來源中的。)
; {{anchor|略符|siglum}}[[略符]](複數 sigla)
: 一個代表一個詞或名稱的字母或其他符號;例如 {{m|la|ꝓ}} 是中世紀拉丁語中代表詞 {{m|la|pro}} 的略符。
; {{anchor|明喻|simile}}[[明喻]]
: 一種修辭手法,其中一件事物被比作另一件事物;在英語中,它通常使用 [[like]](像)或 [[as]](如……一樣);參見[[#隱喻|隱喻]]和[[#比喻|比喻]]。
; {{anchor|單詞|simplex}}[[單詞]]
: 一個簡單的詞,沒有[[#詞綴|詞綴]]。
; {{anchor|單數|單數形式|Singular|singular|singular number|sg|sg.|s}}[[單數]]、[[單數類別]]、sg.、s
: 一種[[#數|語法數]],表示正好一個物品或個體。通常與[[#複數|複數]]形成對比,在某些語言中,也與[[#雙數形式|雙數]]形成對比。
; {{anchor|僅用於單數|singulare tantum}}[[僅用於單數]](複數 = singularia tantum)
: 等同於僅用於單數(見下文)。
; {{anchor|僅用於單數|singular only|singulare tantum|singularia tantum}}[[僅用於單數]]
: 一個沒有複數形式且只用於單數動詞的名詞(任何特定意義上)。經常用於物質名詞。與「[[複數]][[專用]]([[plurale tantum|pluralia tantum]])」的詞相對。
; {{anchor|單量|單量形式|單量數|SGV|singulative|singulative number}}[[單量]]、[[單量類別]]、SGV
: 一個[[#物質名詞|物質名詞]]的標記單數形式。
; {{anchor|中日韓越|漢字文化圈|Sino-Xenic}}[[中日韓越]]
: 指日語、韓語和越南語(與漢語一起分類為 [[#漢字文化圈|漢字文化圈]])中從中世紀[[漢語]]派生的詞或部件的發音。
; {{anchor|某地未說明|s.l.}}[[s.l.]]
: 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[locō]]|lit=無地點}},用來表示作品中未說明出版地點。
; {{anchor|俚語|slang}}[[俚語]]
: 表示獨特於特定職業或主題的語言,即[[行話]]。也指社會群體的專門語言,有時用來使所說的內容對不是群體成員的人無法理解,即隱語。這種語言通常超出常規用法範圍,在[[#正式|正式]]場合大多不適合使用。
; {{anchor|斯拉夫第一次顎化|Slavic first palatalization}}{{w|斯拉夫第一次顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic first palatalization}}}}
: [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 後面跟隨任何[[#前元音|前元音]] ''*e *ě *ь *i'' 時,變成了 ''*č *ž *š'' 聲音。斯拉夫第一次顎化在許多現代斯拉夫語言中仍然是一個活躍的過程。例如,在俄語中,在某些後綴前,輔音 {{lang|ru|к г х ц}} 分別變成 {{lang|ru|ч ж ш ч}}。其他斯拉夫語言的表現也相似。
; {{anchor|斯拉夫漸進顎化|Slavic progressive palatalization}}{{w|斯拉夫漸進顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic progressive palatalization}}}}
: [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 前面有[[#前元音|前元音]] ''*ь *i''(可能有一個介入的 ''n'')時,分別變成了 ''*c dz s/š'' 聲音,其中 ''s'' 出現在東斯拉夫和南斯拉夫語言中,而 ''š'' 出現在西斯拉夫語言中。
; {{anchor|出版者未說明|s.n.}}[[s.n.]]
: 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[nōmine]]|lit=無名字}},用來表示作品中未說明出版者的名稱。
; {{anchor|詞式格式|snowclone}}[[詞式格式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Snowclone}}}}
: 一種[[#陳詞濫調|陳詞濫調]],它以新的上下文中公式化地使用舊的[[#慣用語|慣用語]]。(另見[[Appendix:English snowclones]])
; {{anchor|莊重|solemn}}[[莊重]]
: 用於喚起當前事件非常重要的感覺。使用莊重語言的情況例子包括禮拜活動、各種儀式和公開演講。莊重用語通常是[[#過時|過時]]或[[#古舊|古舊]]的,並且曾經屬於中性語域。
; {{anchor|語音變化|sound change}}[[語音變化]]
: 一種語言中的一個聲音發音的變化,通常依照規則規則。英語中這種變化的一個例子是在 /hw/ 集群中的 ''h'' 的刪除,這種集群出現在如 ''which'' 和 ''whale'' 等詞中,使它們與 ''witch'' 和 ''wail'' 同音。(這種語音變化在大多數英語變體中都能找到,但在蘇格蘭英語或一些保守的美國英語和愛爾蘭英語變體中則沒有。參見 {{w|英語 ⟨wh⟩ 的發音}}。)
; {{anchor|聲音象徵|sound symbolism}}[[聲音象徵]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|sound symbolism}}}}
: 音素或音素群在語言中帶有內在意義的想法。例如,音素群 ''gl-'' 在英語中似乎表示「光」,如在 [[gleam]](微光)、[[glisten]](閃爍)、[[glare]](耀眼的光)、[[glossy]](有光澤的)和 [[glow]](發光)等詞中。(另見 {{pedia|phonestheme}})
; {{anchor|拼寫發音|spelling pronunciation}}[[拼寫發音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Spelling pronunciation}}}}
: 一種受詞的書面形式影響而改變的發音,與原始繼承形式不同。一些拼寫發音被視為錯誤或非標準,而其他則在歷史上已經被普遍接受並完全取代了原始發音。
; {{anchor|標準|standard}}[[標準]]
: 符合[[#標準變體|標準變體]]或[[#標準語言|標準語言]]。與[[#非標準|非標準]]相對。語言學中的標準性是[[#描述性|描述性]]的,但所描述的現象之一是某些[[#規範|規範]]觀念可以通過[[反饋循環]]影響標準性。用法可以是[[#非正式|非正式]]但標準的,即使它們不是[[#正式|正式]]的,即使它們被某些說話者[[#禁用|禁用]]。
:: 一個[[#標準變體|標準變體]]通常是一個[[w:威望(社會語言學)|威望變體]]。這可能導致一些關於[[#非標準|非標準]]等同於''[[固有|固有]]''「低劣」、「不正確」或「錯誤」的混淆,而它實際上等同於''[[上下文|上下文]]''不適當。在單一語言內,一個[[詞形|詞形]]或[[用法|用法]]可以在某些[[#變體|變體]]中是[[#慣用|慣用]]規範,即使它不是標準變體中的規範。(例如,在英語中,這對零系詞在如 ''He gone already''(他已經走了)的句子中是正確的。)它也可以是標準變體中[[#非正式|非正式]]語域的慣用規範,即使在正式場合中經常避免使用。(在英語中,這對大多數縮約形的使用是正確的,例如。)這些事實解釋了[[代碼轉換|代碼轉換]]和「不正確」地說話(好像有''固有''「錯誤」的形式或用法)之間的重要區別。
; {{anchor|靜態|stative}}[[靜態]]
: 關於動詞:表達一種狀態而非一個動作或活動。許多班圖語言有一個動詞擴展/後綴來從其他動詞派生靜態動詞,通常帶有起始或潛在含義。
; {{anchor|詞幹|stem}}[[詞幹]]
: 一個[[#屈折|屈折]]詞的一部分,詞尾附加其上。例如,拉丁語 {{m|la||mens-}}(詞幹,「桌子」)+ {{m|la|-ae}}(詞尾,第一變格主格複數)→ {{m|la|mensae}}(完整詞,「桌子們」,主格複數)。
; {{anchor|層|stratum}}[[層]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|層 (語言學)}}}}
: 一種語言通過接觸影響另一種語言,通常是由於地理接近(通常兩者同時在同一地區被講)和某種形式的文化接觸。一個語言層可以進一步分類為[[#底層|底層]]、[[#上層|上層]]或附層。
; {{anchor|嚴格地|嚴格|precisely|precise|strictly|strict}}[[嚴格地]]
: 表示更精確的詞語使用;嚴格來說([[sensu stricto]])的簡稱。與鬆散或廣泛(寬泛)意義相對;[[#寬泛地|寬泛地]]。
; {{anchor|強變格|strong declension}}[[強變格]]
: 在德語中,一種形容詞和陽性與中性名詞的變格,與[[#弱變格|弱變格]]和[[#混合變格|混合變格]]相對。強名詞(通常)形成其屬格時加 ''-s'' 和/或 ''-es'',不通過添加 ''-n'' 和/或 ''-en'' 形成其複數。在形容詞中,強變格是一組在形容詞不伴隨定冠詞或不定冠詞時使用的詞尾,包括比弱變格或混合變格更完整的詞尾集(因此得名)。注意,「強」、「弱」和「混合」指的是名詞的固有變格屬性,但所有形容詞都可以根據所有三種變格進行變格,取決於冠詞是否在前面以及它是什麼類型的冠詞。通過類比,術語「強變格」有時用於其他變格的日耳曼語言,如冰島語和古英語。在這些語言中,形容詞形成類似於德語,但通常沒有單一的強名詞變格。相反,強名詞是任何不遵循弱變格的名詞。
; {{anchor|強代詞|strong pronoun}}[[強代詞]]
: (希臘語)一個[[#強調|強調]]代詞。
; {{anchor|強動詞|strong conjunction|strong verb}}[[強動詞]]和強變位
: 在日耳曼語言中,一個顯示[[#元音交替|元音交替]]的動詞。更具體地說,一個在現在時和過去時之間有元音變化的動詞。一個英語例子是 {{m|en|drink}}、{{m|en|drank}}、{{m|en|drunk}}。注意,有些動詞顯示元音變化,但不是由於元音交替(例如 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}});這些不被視為強動詞。對比[[#弱動詞|弱動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]。
; {{anchor|主語|subject}}[[主語]] {{nobold|{{wikipedia|主語}}}}
: 在一個子句中:處理的詞或詞組(通常是一個名詞短語)。在帶有表示動作的[[#動詞|動詞]]的[[#主動語態|主動子句]]中,主語和行動者通常是相同的。對比[[#賓語|賓語]]。
; {{anchor|虛擬語氣|subjunctive|subjunctive mood|conjunctive}}[[虛擬語氣]]
: 一個[[#動詞|動詞]]的[[#語氣|語氣]],表達一個[[假設的|假設的]]或[[預期|預期]]而非實際的動作或狀態,包括[[願望]]和[[反事實|反事實]]。一些英語例子是 ''if I '''were''' rich''(如果我富有)和 ''it's important that he '''be''' here''(他在這裡很重要)。在許多語言中,[[#命令|命令]](命令)[[#屈折|屈折]]與虛擬語氣相同或相似,反映了非[[#直述|直述]]性質的共同特徵:尚未實現的想法。
; {{anchor|從屬子句|subordinate clause}}[[從屬子句]]
: 與[[#從屬子句|從屬子句]]相同。
; {{anchor|實體的|substantive}}[[實體的]]
: 1. 一個名詞或形容詞(或短語),命名一個具有實質的實際對象。這與[[#限定|限定]]名詞或形容詞相反,後者命名一個攜帶被命名的名詞或形容詞的屬性的實際對象。
: 2. 在蒙古語系語言中,它有時指一個單一的[[#詞類|詞類]],由於它們共同的形態行為,集體包括名詞、形容詞和副詞。
; {{anchor|名詞化|實體化|substantivization}}[[名詞化]]
: 參見[[#名詞化|名詞化]]。
; {{anchor|底層|substratum}}[[底層]]
: 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望低於它所影響的層。許多歷史底層語言在沒有被證明的情況下滅絕,因此它們必須從其對存活或被證明的語言的影響中推斷。其中一個例子是前希臘底層。
; {{anchor|後綴|詞尾|詞后|suffix|suffixed}}[[後綴]]
: 一個添加到詞末以修改其意義的[[詞素]]。
; {{anchor|最高級|superlative}}[[最高級]]
: 一個[[#可比較的|可比較的]]形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,顯示相對性質,表示「達到極限程度」。(另見[[#比較級|比較級]]和[[#比較級別|比較級別]]。)在英語中,最高級通常通過附加 ''[[-est]]'' 形成,或使用詞 ''[[most]]''。例如,''big''(大)的最高級是「''biggest''」(最大);''confident''(自信)的最高級是「''most confident''」(最自信)。
; {{anchor|被取代|superseded}}[[被取代]]
: 特別是關於拼寫,曾經標準,現在仍頻繁見到,但現在由於拼寫改革而被另一種形式取代。例如在葡萄牙語中:{{m|pt|idéia}} 替代 {{m|pt|ideia}},{{m|pt|freqüente}} 替代 {{m|pt|frequente}},{{m|pt|microondas}} 替代 {{m|pt|micro-ondas}},都在 1990 年正字法協議中被替換,該協議直到 2015 年才完全實施。
; {{anchor|上層|superstratum}}[[上層]]
: 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望高於它所影響的層。一個歷史例子是舊諾曼法語對晚期古英語的上層影響,在 11 世紀[[w:諾曼征服英格蘭|諾曼征服英格蘭]]後的幾個世紀。
; {{anchor|目的分詞|supine}}[[目的分詞]]
: 一些語言中的一種不定動詞形式。在拉丁語中,是一種[[#動名詞|動名詞]]類型,用於不定式的[[#離格|離格]]和[[#賓格|賓格]]。在瑞典語中,是一種與[[#過去分詞|過去分詞]]相關的形式,用於形成[[#完成|完成]]時態。在斯洛文尼亞語和下索布語中,是一種與不定式相關的形式,用於在移動動詞後表示目的。
; {{anchor|異幹|suppletion|suppletive}}[[異幹]]、[[異幹的]]
: 一個詞的變化形式來自兩個或更多不相關詞根的情況:例如,{{m|en|go}} 和 {{m|en|went}};{{m|en|be}}、{{m|en|is}} 和 {{m|en|was}}。這些形式中的一個或多個,或詞的整個[[#範式|範式]],可能被稱為異幹的。來自各種語言的例子可以從 [[:Category異幹動詞]] 找到。
; {{anchor|表層分析|表面分析|表面詞源|surface analysis|surface etymology}}[[表層分析]]、[[表面詞源]]
: 一個詞的[[明顯的]]詞源,通過基於後來時間點的語言形式中出現的成分分析,即該詞的[[#共時|共時]]構成:例如,分析 {{m|en|earth}}(地球)+ {{m|en|-en}} 為 {{m|en|earthen}}(土製的),實際上是通過中古英語從古英語繼承的,在古英語中它出現為 {{m|ang|eorþen|eorthen}}。
; {{anchor|音節|syllable}}[[音節]] {{nobold|{{wikipedia|音節}}}}
: 一個被聽者解釋為單一聲音的人類語音單位。
; {{anchor|共時|同時|synchrony|synchronic|synchronically}}[[共時]] {{nobold|{{wikipedia|历时与共时}}}}
: 一種語言分析的觀點,只考慮其在一個時間點(或時期)的狀態,不考慮歷史語言變化或詞源(與[[#歷時|歷時]]相對)。一個詞或短語的純粹[[共時|共時]]分析(例如來自語言說話者的直覺)可能與其真正的詞源派生不同,被稱為[[#表層分析|表層分析]]。
; {{anchor|音節省略|syncope|syncopic|syncopation|syncopated}}[[音節省略]]
: 刪除或省略詞內的聲音(不在開頭或結尾),最常見的是單個[[#元音|元音]],但有時是一個[[#子音|子音]]或一系列元音或子音。詞開頭的刪除稱為[[#詞首省略|詞首省略]],詞末的稱為[[#詞尾省略|詞尾省略]]。
; {{anchor|同型同位|syncretism|syncretic}}[[同型同位]]
: 一個詞的兩個或更多[[#屈折|屈折]]形式相同的情況。例如,{{m+|en|walked}} 既是 {{m|en|walk}} 的簡單過去時又是過去分詞,而 {{m+|grc|ἄλλο}} 是 {{m|grc|ἄλλος}} 的中性主格、賓格和呼格單數。
; {{anchor|提喻|synecdoche|synecdochic|synecdochical|synecdochically}}[[提喻]]
: 一種修辭手法,使用一物的一部分的名稱來代表整體,或使用整體來代表一部分。比較[[#轉喻|轉喻]],它在[[#指稱|指稱]]中有很大重疊。
; {{anchor|同義詞|synonym}}[[同義詞]]
: 一個詞或短語,其含義與另一個詞或短語相同或非常相似。與[[#反義詞|反義詞]]形成對比。
==T==
; {{anchor|تَصْحِيف|音變|tashif}}{{m|ar|صحف|تَصْحِيف}}
: 當抄寫者在(阿拉伯語)文字的骨架([[rasm]])上設置了錯誤的點([[i'jam|ʾiʿjām]])。
; {{anchor|格限定複合詞|tatpurusa}}[[格限定複合詞]]
: [[#限定性複合詞|限定性複合詞]]的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]形成對比。
; {{anchor|重複冗言|tautology}}[[重複冗言]]
: 詞語的冗餘使用,一個[[多餘詞]],不必要和乏味的重複。
; {{anchor|技術性|technical}}[[技術性]]
: (1) 特別與特定學科或職業相關,要麼 (a) 專屬於此或 (b) 在該領域使用時具有較嚴格的意義;(2) 與技術相關。
; {{anchor|終結性|有終點的|telic|telic verb}}[[終結性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Telicity}}}}
: 一個動詞的[[#體|體]],表示有明確終點的動作或傾向達到的目標,或者說是[[w:量化(語言學)|量化]]的動作(對該動作的表達不能同時描述該動作和該動作的較小部分);與[[#非終結性|非終結性]]形成對比。一種終結性區別可以在英語中看到,當在(簡單過去)動詞短語中指定持續時間時:終結性動詞短語採用 {{m|en|in}}(''I built a house <u>in</u> an hour.''(我在一小時內建造了一所房子。)''Did you just lose two keys <u>in</u> one day?''(你真的在一天內丟了兩把鑰匙嗎?))
; {{anchor|時態|tense}}[[時態]] {{nobold|{{wikipedia|時態}}}}
: [[#動詞|動詞]]的形式之一,用於區分動作或存在狀態發生或存在的時間。許多語言中的基本時態是[[#現在時|現在時]]、[[#過去時|過去時]]、[[#未來時|未來時]]。
; {{anchor|主題化|thematicization}}[[主題化]]
: 在詞的[[詞根]]或[[詞幹]]上插入[[主題元音]],使其能夠進行多產的元音屈折變化。
; {{anchor|第三人稱|三人稱|third person|third-person|3rd person}}[[第三人稱]]、[[3rd person]]
: 一種[[#人稱|語法人稱]],表示某人或群體既非說話者自己或其所屬的群體,也非正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語代詞{{m|zh|[[他]]、[[她]]、[[牠]]/[[它]]、[[祂]]}},英語代詞 {{m|en|he}}、{{m|en|she}}、{{m|en|it}}、{{m|en|this||這個}}、{{m|en|that||那個}} 等。所有[[#名詞|名詞]]通常被視為第三人稱。在某些語言中(如德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語和匈牙利語),正式的「你」或「你們」(您)也用第三人稱變位。
; {{anchor|切分|tmesis|diacope}}[[切分]]
: 在[[#複合詞|複合詞]]的成分之間插入一個或多個詞。它可能產生[[#詞首添加|詞首添加]];例如,在 ''[[another]]''(另一個)中插入 ''[[whole]]''(整個)產生 ''[[a whole nother]]''(完全是另一回事)(切分),其中 ''[[nother#Adjective_2|nother]]''(另一個)是[[#首音添加|首音添加]]的。
; {{anchor|聲調|tone}}[[聲調]]
: 在語言中給定的音節音調,改變音調會改變詞的基本含義。例如,在漢語普通話中,讀作 /ma/(像英語 {{m|en|ma}})的詞,當用高、平調發音時意為「媽媽」,但當用升調發音時意為「麻煩」,當用降調發音時意為「罵」。
; {{anchor|話題狀態|topic state}}[[話題狀態]]
: 在盧干達語中,[[#名詞|名詞]]的形式,其中有一個[[#首元音|首元音]]。與[[#基本狀態|基本狀態]]形成對比。
; {{anchor|地名|toponym}}[[地名]]
: 一個地名,或源自地名的詞。
; {{anchor|話題化形式|topicalized}}[[話題化形式]]
: 在一些語言中,如沖繩語,一個詞的話題化形式是該詞與話題標記的縮約形式。
; {{anchor|譯|tr.|tran.|transl.}}tr.、tran.、transl.
: 譯者或譯,常用於引文。
; {{anchor|轉義|transferability|transferred sense|transferred senses}}[[轉義]]、transf.
: 一個詞或[[#短語|短語]]的(通常更寬泛的)含義,從其原始含義的[[#隱喻|隱喻]]應用發展而來(例如,''hunger''(飢餓)有「缺乏食物」、「渴望食慾」的主要和原始含義,從中發展了「任何強烈的慾望或渴求」的轉義)。
; {{anchor|附加|transgressive}}[[附加]]
: 一些波羅的海-斯拉夫語言中的動詞形式,表達同時進行或後續的動作。
; {{anchor|及物動詞|及物|transitive verb|transitive}}[[及物動詞]] {{nobold|{{wikipedia|及物性}}}}
: 一個需要一個或多個[[#賓語|賓語]]的動詞(例如 ''I '''kick''' the ball''(我踢球));與[[#不及物動詞|不及物動詞]]形成對比。
; {{anchor|翻譯樞紐|translation hub}}[[翻譯樞紐]]
: 一個非慣用(各部分之和)的英語多詞條目,純粹為了託管翻譯並使從一個非英語條目到另一個非英語條目的導航成為可能而存在。例如:[[two days after tomorrow]](後天之後兩天)。參見 [[:Category:翻譯中心]] 獲取更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
; {{anchor|音譯|transliteration}}[[音譯]]
: 將一種[[#文字|文字]]中的文本轉換為另一種[[#文字|文字]]中的等效文本,或這樣轉換的實例(例如,''Ševčenko'' 和 ''Shevchenko'' 是烏克蘭語 {{m|uk||Шевченко|tr=-}} 從西里爾文字到拉丁文字的音譯,根據兩種不同的系統)。音譯是逐字母進行的(與轉錄相對,後者是基於聲音轉換的)。這可以擴展到在同一文字中將[[#變音符號|變音符號]]轉換為不帶變音符號的替代形式(例如 {{m|de||Mörder}} → ''Moerder'')。
; {{anchor|超數|transnumeral|transnumeral number}}[[超數]]
: 一種[[#數|語法數]],對於是指[[#單數|單數]]還是[[#複數|複數]]含糊不清。存在於漢藏語系語言如[[漢語]]和[[日語]],以及一些南島語系語言如[[印尼語]]和[[馬來語]]。當一種語言也有複數(或其他)數時,它們通常只為了清晰或強調而使用。
; {{anchor|動態詞|troponym}}[[動態詞]]
: 一個通過替換更一般意義的動詞來更精確地表示做某事方式的動詞,例如「to boil」(煮沸)替代「to cook」(煮)。
==U==
; {{anchor|英國|UK}}UK
: 英國英語,即[[聯合王國]]的英語。
; {{anchor|元音變音|umlaut}}[[元音變音]]
: 一種[[#語音變化|語音變化]],其中一個[[#元音|元音]]被修改以更緊密地符合下一個[[#音節|音節]]中的元音。比較[[#元音交替|元音交替]]。
; {{anchor|非同化借詞|Unadapted borrowing}}[[非同化借詞]]
: 一個沒有符合目標語言的形態句法、音韻和/或音位結構規則的[[#借詞|借詞]]。例如,英語 {{cog|en|cubiculum}} 是從拉丁語 {{cog|la|cubiculum}} 借來的非同化借詞,而英語 {{cog|en|cubicle}} 是從同一拉丁語詞借來的標準借詞。非同化借詞通常是古典借詞;參見[[#古典借詞|古典借詞]]。與[[#同化借詞|同化借詞]]形成對比。
; {{anchor|不常見|uncommon}}[[不常見]]
: 一個有證據但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,但比[[#罕用|罕用]]詞更常見。與罕用詞相比,不常見的詞在刻意搜索時可能容易找到,但在自然遇到時非常不太可能。不常見的[[#俚語|俚語]]或[[行話]]甚至可能不被相關子社群的成員或相關領域的專家使用。
; {{anchor|不可比較|uncomparable}}不可比較
: 參見[[#不可比較|不可比較]]。
; {{anchor|不可數|物質名詞|Uncountable|uncountable|mass_noun}}[[不可數]]、[[不可數名詞]]、[[物質名詞]]
: 一個不能與數字或[[不定冠詞]]自由使用的名詞,因此通常沒有[[複數]]形式。例如,英語名詞 {{m|en|information}}(-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)是一個物質名詞,至少在其主要意義上在大多數英語變體中是不可數的。對於這些意義,我們不能說我們有 *''one information''(一條-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-),也不能說我們有 *''many information''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)(或 *''many informations''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-))。許多物質名詞意義通常有相應的複數[[#可數|可數]]意義,表示物質意義的「類型」、物質意義的「實例」或物質意義的「部分(份量)」。例如,{{m|en|butter}}(黃油)的主要意義是不可數意義,所以複數形式 ''butters''(黃油)很少使用,儘管它偶爾用來表示「黃油類型」(''many [[herb butter]]s contain garlic''(許多香草黃油含有大蒜))或「[一包]黃油」。也比較其他對容器和它包含的部分/份量的隱含引用(''get me a water''(給我一杯水),''order two sodas''(點兩杯蘇打水),''have a few beers''(喝幾杯啤酒))。許多語言不區分可數和不可數名詞。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#可數|可數]]'',或 ''count noun''。
; {{anchor|不變化|undeclinable}}不變化
: 參見[[#不變化|不變化]]。
; {{anchor|一體化|univerbation|Univerbation}}[[一體化]]
: 由幾個詞的固定表達形成的單個詞。例如,單詞 ''albeit''(雖然)來自中古英語表達 ''al be it''(雖然如此),其中 ''al'' 意思是 ''although''(雖然)。
; {{anchor|用法說明|usage notes|usage note}}[[用法說明]]
: 關於該詞在書面或口語中當前和歷史[[用法|用法]]的附加-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
==V==
; {{anchor|動詞|v}}''v''
: 參見[[#動詞|動詞]]。
; {{anchor|異文|varia lectio|variae lectiones|variant reading|variant}}[[異文]]、[[異讀]]、[[變體]]
: 在從複本到複本、從版本到版本、從手稿到手稿或從翻譯到翻譯,文本中給定詞或段落的讀法之一,與其他讀法不同。
; {{anchor|變體|方言|語言變體|variety|language variety|linguistic variety}}[[變體]]
: 可能特定於一個地區、子人口或其他界定的語言形式;在維基詞典對這個術語的使用中,與[[#方言|方言]]和[[方言|方言]]同義。
; {{anchor|軟顎音|velar}}[[軟顎音]]
: 一個通過舌頭接觸[[軟顎]](也稱為[[腭帆]])而發出的[[#子音|子音]]。在英語中,這些包括 {{IPAchar|/k/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}、{{IPAchar|/ŋ/}},分別如 ''sack''、''sag'' 和 ''sang'' 中的最後一個輔音。
; {{anchor|動詞|verbs|verb}}[[動詞]]
: 表示動作、發生或存在狀態的詞。動詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變位|變位]]。
,表示人的動作行為或事物變化的詞。
; {{anchor|動名詞|verbal noun}}[[動名詞]]
: 一個從[[動詞]]形成的[[名詞]]。
; {{anchor|倒裝語|verlan}}[[倒裝語]]
: 一種在法語中使用的[[#倒說|倒說]]類型,其中詞的音節或聲音順序改變,通常是最後音節先出現。例子有 {{m|fr|barjot}},來自 {{m|fr|jobard}}(「瘋狂的」)和 {{m|fr|meuf}},來自 {{m|fr|femme}}(「女人」)。有時這種轉換被遞歸應用,例如 {{m|fr|beur}},是 {{m|fr|rebeu}} 的倒裝形式,而後者本身是 {{m|fr|arabe}} 的剪裁倒裝形式。
; {{anchor|男性|virile}}[[男性]]
: 在斯拉夫語言中,用於包括男性和陽性人稱名詞的群體的複數[[#性別|性別]]。
; {{anchor|呼格|vocative|vocative case}}[[呼格]]
: 一種[[#格|格]],表示有人或物被直接稱呼(被說話),通常通過名字。例如,在英語短語 ''He's dead, Jim'' 中,名字 {{m|en|Jim}} 將是呼格。
; {{anchor|語態|voice}}[[語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態}}}}
: 一種動詞特徵(在某些語言中通過屈折表示),表示其與主語的關係。通常的語態是:[[#主動語態|主動語態]]、[[#被動語態|被動語態]]和[[#中間語態|中間語態]]。
; {{anchor|濁音|voiced}}[[濁音]]
: 一種通過[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。
; {{anchor|清音|voiceless}}[[清音]]
: 一種沒有[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。
; {{anchor|發聲|voicing}}[[發聲]]
: 聲音的一種特徵,表示它們是否通過[[聲帶]]振動產生。在英語中,所有[[#元音|元音]]都是濁音,所有[[#近似音|近似音]]輔音也是,但[[#塞音|塞音]]和[[#擦音|擦音]]輔音可以是濁音或清音。英語中濁音的例子有 {{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}},相應的清音是 {{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}。耳語是一種所有聲音都發音為清音的語音產生類型。
; {{anchor|元音|vowel}}[[元音]]
: 一種聲音,由聲帶產生,口腔相對較少限制,形成[[#音節|音節]]的突出聲音。
; {{anchor|元音和諧|vowel harmony}}[[元音和諧]]
: 一種在某些語言中的音韻限制,限制彼此相鄰或在一個詞內的[[#元音|元音]],使元音必須屬於特定分類中的同一類,如前/後元音或圓/不圓元音。
; {{anchor|粗俗|vulgar}}[[粗俗]]
: 被認為是不雅、淫穢、褻瀆或不適合在禮貌或正式場合中使用的語言。
: 另見:[[#冒犯|冒犯]]、[[#貶義|貶義]]、[[褻瀆]]。
==W==
; {{anchor|流浪詞|wanderwort|wanderword}}[[流浪詞]]或[[漂移詞]]
: 一個在其語言起源之外傳播到相當大區域或許多地區的詞形,通常由於旅行和貿易導致的文化交流。流浪詞是一種[[#借詞|借詞]],但流浪詞可能是也可能不是[[#區域|區域]]詞。另見[[#文化詞|文化詞]]。與[[#層|層]]形成對比。
; {{anchor|弱變格|weak declension}}[[弱變格]]
: 幾種[[日耳曼語言]]中的形容詞和名詞的變格,原本在大多數形式中有(在某些語言中仍有)一個 ''-n-''。弱形容詞變格與[[#定|定]][[#冠詞|冠詞]]一起使用。弱名詞變格只是幾種可能的名詞變格之一,被如此命名是因為它使用與弱形容詞相同的詞尾。有關弱變格的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,請參見 {{w|弱變格}} 的維基百科文章。
; {{anchor|弱代詞|weak_pronoun}}[[弱代詞]]
: 一個一音節的代詞,依賴於另一個詞,不能獨立使用;有時稱為[[#附著語素|附著語素]]。與[[#強調|強調]]或[[#強動詞|強]]形成比較。
; {{anchor|弱動詞|weak verb}}[[弱動詞]]
: 在[[日耳曼語言]]中,一個使用包含齒音輔音(''d''、''t''、''ð'' 或類似)的後綴形成過去時的動詞。這類動詞在大多數日耳曼語言中被視為「規則」的,但也有不規則的弱動詞,如英語 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}} 和 {{m|en|have}}、{{m|en|had}}。與[[#強動詞|強動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]形成對比。
; {{anchor|女性語|women's speech}}[[女性語]]
: 在某些語言中(例如,{{w|卡拉亞語}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。
==X==
==Y==
==Z==
; {{anchor|零級|zero-grade|zero grade}}[[零級]]
: 在[[原始印歐語]]語言學中,一個詞根的[[元音交替]]形式,特徵是缺少基本交替[[#元音|元音]][[#音素|音素]] */e/ 和 */o/。例如,{{m|ine-pro||*bʰr̥-}} 是印歐語詞根 {{m|ine-pro|*bʰer-}}(意為「攜帶,承擔」)的[[零級]]。
1giwid342gft8m3eh4jpn1asada6n46
9901425
9901424
2026-09-19T02:51:56Z
Sayonzei
40728
取消[[Special:Contributions/~2026-50512-87|~2026-50512-87]] ([[User talk:~2026-50512-87|对话]])的编辑;更改回[[Special:Contributions/TongcyDai|TongcyDai]]的最后一个版本
9885433
wikitext
text/x-wiki
'''本頁面的是詞條內容中各種術語的合集'''。關於維基詞典內社群、維護等內容的術語,請參看[[Wiktionary:術語表]]。
{{compactTOC|num=yes}}
==符號==
; {{anchor|星號|*|asterisk}}*
: 出現在術語(詞綴、詞根、單詞等)之前的[[星號#名詞|星號]],表示該術語不是有證據記載的而是經過重構的;例如,{{m|ine-pro|*werdʰh₁om}} 是重構的原始印歐語中表示「詞彙」的詞。
; {{anchor|方括號|[ ]|bracket|brackets|square bracket|square brackets}}[ ]
: 環繞引文的[[方括號#名詞|方括號]]表示該引文僅是提及某個術語(例如,「一些人發現'''''manoeuvre''''' 這個詞難以拼寫」)而非實際使用(例如,"我們需要 '''manoeuvre''' 小心以避免引起不安"),抑或是不提供一個術語的實際例子,而是提供有關相關術語的-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
==A==
; {{anchor|公元前|a.|ante}}[[公元前]]、[[a]].
: [[公元前]]的縮寫 a. 來自 {{m|la|ante||之前}}。因此,標注為「a. 1924」的引文表示該引文的時間不晚於1923年。
; {{anchor|縮寫|abbreviation|abbr.}}[[縮寫]]
: 單詞或短語的縮短形式,如[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮略詞|縮略詞]]或[[#截斷形式|截短]]。
; {{anchor|奪格|離格|從格|ablative|ablative case|abl.}}[[奪格]]
: 表示分離或遠離某物的[[#格|格]]。它可以單獨使用或與某些[[#介詞|介詞]]一起使用。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,包括奪格,那麼在短語「came from the city」中,「the city」或「from the city」極有可能是以奪格表示。在某些語言中,如拉丁語,這個格已經獲得了許多其他用法,不再嚴格地表示分離。
; {{anchor|元音變換|元音替換|元音轉變|ablaut|grade}}[[元音變換]] {{nobold|{{wikipedia|印歐語元音變換}}}}
: 在原始印歐語或其任何後代(印歐語系)中,指一種元音交替系統,其中在單詞各部分中使用的元音可以根據含義而變化。該系統用於屈折和詞彙的派生。在日耳曼語族中,它構成了強變化動詞的基礎。特定形式的元音變換被稱為「級」;例如[[#零級|零級]]。另見[[#變音|變音]]。
; {{anchor|絕對格|absolutive|absolutive case|abs.}}[[絕對格]]
: 用來表示動作的[[受體#名詞|受體]]或[[經歷者]]的[[#格|格]]。
; {{anchor|抽象名詞|abstract noun}}[[抽象名詞]]
: 表示觀念、情感、感覺、品質或其他抽象或無形概念的[[#名詞|名詞]],與表示具體項目或物理對象的[[#具體名詞|具體名詞]]相對。
; {{anchor|不定向動詞|動作動詞|abstract verb|abstract}}[[不定向動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,一種動作是多方向(與單方向相對)或間接的運動動詞,或者其動作是重複或連續([[#頻率|頻率]])的。也稱為[[#不確定動詞|不確定動詞]]。相反的動詞類型,表達單一、完成的動作,被稱為[[#定向動詞|定向動詞]](或[[#確定動詞|確定動詞]])。斯拉夫語族中的運動動詞成對出現,如俄語{{cog|ru|ходи́ть||去(不定向)}} vs. {{m|ru|идти́||去(定向)}}、{{m|ru|бе́гать||跑(不定向)}} vs. {{m|ru|бежа́ть||跑(定向)}}、{{m|ru|носи́ть||攜帶(不定向)}} vs. {{m|ru|нести́||攜帶(定向)}}。英語不做這種區分。例如,"I went to the post office"可能是不定向的(如果我去了那裡又回來,即多方向)或定向的(如果我現在在那裡,即單方向),在這兩種情況下,俄語會使用不同的動詞來翻譯"went"。在波蘭語中,回來不會導致使用不定向動詞,只有多次做某事(''Chodzę do biura.'' "我每天去辦公室"vs. ''Idę do biura'' "我現在正去辦公室")或無目標移動(''Chodzę po pokoju'' "我在房間裡走來走去"vs. ''Idę przez pokój.'' "我正穿過房間")才會。不定向動詞在[[#非完整體|非完整體]]方面始終是非完整的,即使帶有通常與[[#完整體|完整體]]相關的前綴(例如波蘭語''przybiegać'')。
; {{anchor|賓格|對格|直接賓格|accusative|accusative case|acc.}}[[賓格]], acc.
: 通常用作動詞的[[#直接賓語|直接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的"ball"最有可能是賓格。
; {{anchor|首字母縮拼詞|acronym}}[[首字母縮拼詞]]
: 一種[[#縮寫|縮寫]],發音為它所拼出的「詞」,例如 {{m|en|NATO}}。與[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]({{m|en|initialism}})相對。
; {{anchor|主動語態|active|active voice}}[[主動語態]]
: 表示語法[[#主語|主語]]是執行動作的人或物的[[#語態|語態]]動詞形式([[cf.]] [[#被動語態|被動語態]]),例如''The boy kicked the ball.''(見''{{glossary|voice}}'')
; {{anchor|尖音符|acute|acute accent}}[[尖音符]]
: 一種[[#變音符號|變音符號]](´),可置於拉丁文、希臘文和西里爾文書寫系統中的多個字母上方。
; {{anchor|公元|AD|A.D.}}[[AD]]
: 拉丁文Anno Domini(主的年份)。與[[CE]]等同的年份計數系統。
; {{anchor|同化借詞|adapted borrowing}}[[同化借詞]]
: 通過添加詞綴使術語符合目標語言的正常[[形態學|形態學]]的[[#借詞|借詞]],例如波蘭語{{m|pl|normatywny}},借自法語{{m|fr|normatif}}並用波蘭語{{m|pl|-ny}}同化。與[[#非同化借詞|非同化借詞]]相對。
; {{anchor|形容詞|adj.|adjective}}[[形容詞]]
: 像{{m|en|big}}或{{m|en|childish}}這樣通常用來修飾[[#名詞|名詞]]的詞。
; {{anchor|副詞|adv.|adverb}}[[副詞]]
: 像{{m|en|very}}、{{m|en|wickedly}}或{{m|en|often}}這樣通常用來修飾[[#形容詞|形容詞]]、[[#動詞|動詞]]或其他副詞的詞。
; {{anchor|副詞性|adverbial}}[[副詞性]]
: 與[[#副詞|副詞]]相關。例如,"副詞性分詞"是在句子中像副詞一樣起作用的[[#分詞|分詞]]。
; {{anchor|副詞子句|adverbial clause}}[[副詞子句]]
: 一種以副詞方式修飾動詞的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例如''When my friend arrives, I will take him out to dinner''和''If it rains, I will go home''(後一個例子特別是"條件子句")。
; {{anchor|詞綴|affix|af}}[[詞綴]]
: 添加到詞幹的[[黏著語素]];[[前綴]]、[[後綴]]、[[間綴]]等。狹義上,[[#後綴|後綴]]的同義詞。
; {{anchor|施事名詞|施事者|agent noun|agent nouns|agent|agents|agentive}}[[施事名詞]]
: 表示執行由其派生動詞所示動作的{{l|en|施事者|id=grammar}}的名詞,如"cutter"源自"to cut"。這樣的施事者可以是人或物,可以是{{l|en|有感知的}}或{{l|en|無感知的}}:因此定義通常以"''執行X的人或物''"開始。
; {{anchor|美國傳統詞典|AHD}}AHD
: ''[[w:American Heritage Dictionary|美國傳統詞典]]''。由於歷史原因,此縮寫有時用於識別以[[#enPR|enPR]]形式給出的重拼發音。
; {{anchor|替代形式|alternative form}}[[替代形式]]
: 在定義中:給定詞的"替代形式"是該詞的另一種拼寫,但發音不同:例如,''killikinick''是''kinnikinnick''的替代形式。(發音相同的拼寫是"替代拼寫":例如,''judgement''是''judgment''的替代拼寫。)
: 作為標題:標題"Alternative forms"[[Wiktionary:Entry layout#Alternative forms|包括]]替代拼寫(''judgement''、''judgment'';''sulphur''、''sulfur'')和替代形式(''killikinick''、''kinnikinnick''),以及連字符差異(''tea-cup''、''teacup'')、大小寫差異(''LASER''、''laser'')和其他類似差異(''naïveté''、''naiveté'')。
; {{anchor|阿魯斯語|alus mider}}alus mider
: 巴厘語中的一種語體。
; {{anchor|及物不及物兩用動詞|ambitransitive|ambitransitive verb}}[[及物不及物兩用動詞]]
: 根據用法可以是[[#及物|及物]]或[[#不及物|不及物]]的動詞。例如,{{m|en|eat}}和{{m|en|read}}可選擇帶[[#直接賓語|直接賓語]]:"I eat daily"、"She likes to read"(兩者皆不及物),"Read this book"、"I do not eat meat"(兩者皆及物)。[[#作格動詞|作格動詞]]是及物不及物兩用動詞的一種。比較[[#雙及物動詞|雙及物動詞]]。
; {{anchor|類推|analogy}}[[類推]]
: 一種詞源學過程,其中詞或形式是按照某種模式創造的,試圖糾正被認為的不規則性。例如,在英語中,{{m|en|dove}}作為{{m|en|dive}}的過去時(而不是{{m|en|dived}})是通過類比於像{{m|en|drive}} → {{m|en|drove}}和{{m|en|weave}} → {{m|en|wove}}這樣的強變化動詞而形成的。
; {{anchor|照應性|anaphoricity|anaphoric|anaphora}}[[照應性]]
: 照應代詞是指代先前提及的人或物的人稱代詞或指示代詞。另見:[[w:en:Anaphora (linguistics)|維基百科關於照應性的條目]]
; {{anchor|安達浦語|andap}}andap
: 巴厘語中的一種語體。
; {{anchor|英語化|anglicisation|anglicization|anglicised|anglicized}}[[英語化]],[[anglicization]]
: 修改外來([[#借詞|借用]])詞以使其在形式上更像英語。
; {{anchor|憤怒語體|angry register}}[[憤怒語體]]
: 屬於憤怒語言[[#語體|語體]],僅在說話者憤怒時使用。這種語體相當罕見,但在菲律賓中部的{{w|Bikol languages}}中可以找到。
; {{anchor|有生性|animate|animacy}}[[有生性]] {{nobold|{{wikipedia|有生性}}}}
: 具有包含人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。
; {{anchor|前前音節|antepenultima|antepenultimate|antepenult}}[[前前音節]]
: 詞的倒數第三個[[#音節|音節]],在[[#前音節|前音節]]之前。
; {{anchor|反義詞|antonym|antonymous}}[[反義詞]]
: 意義與另一個詞的意義相反的詞。例如,{{m|en|good}}是{{m|en|bad}}的反義詞。與[[#同義詞|同義詞]]相對。
; {{anchor|不定過去時|aorist|aorist tense}}[[不定過去時]] {{nobold|{{wikipedia|不定過去時}}}}
: 動詞的一種語法範疇,通常是[[#完成體|完成體]]過去時。
; {{anchor|前元音脫落|apheresis|apheretic|aphaeresis|aphaeretic}}[[前元音脫落]]
: 去除詞首的字母或聲音。
; {{anchor|首音省略|aphesis|aphetic}}[[首音省略]]
: 去除詞首的非重讀音,{{m|en|escarp}}變為{{m|en|scarp}}的過程。以這種方式派生的詞被稱為首音省略詞。
; {{anchor|尾音省略|詞尾音脫落|apocopic|apocope|apocopate|apocopated|apocopation}}[[尾音省略]] {{nobold|{{wikipedia|詞尾音脫落}}}}
: 省略詞末的音或音節,而不改變其形態結構或意義。發生在義大利語、西班牙語和其他語言中。
; {{anchor|應用格|applicative|prepositional}}[[應用格]]
: 一種語法[[#語態|語態]]或動詞形式,其中動詞的斜格論元被提升為核心論元。
; {{anchor|近音|approximant}}[[近音]]
: 通過僅稍微限制口腔氣流產生的[[#輔音|輔音]]聲音,產生平滑的聲音。在英語中,近音有{{IPAchar|/l/}}、{{IPAchar|/ɹ/}}、{{IPAchar|/w/}}、{{IPAchar|/j/}}(如''loo''、''rue''、''woo''和''you''的首音)。近音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音中的氣流受到足夠的限制造成粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的氣流在短時間內被完全阻斷。
; {{anchor|古舊|古體|古語|archaic|archaism}}[[古舊]]
: 不再普遍使用,但仍然在一些當代文本中發現,這些文本旨在達到古代風格,如歷史小說。例如,{{m|en|thee}}和{{m|en|thou}}是古舊代詞,幾乎完全被 {{m|en|you}} 取代。'''古舊'''是比'''[[#過時|過時]]'''更強的術語,但不如'''[[#棄用|棄用]]'''強。(見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。)雖然古舊術語指的是仍然存在的事物或非過時的概念,而[[#歷史|歷史]]術語指的是曾經存在的事物或過時的概念。
; {{anchor|地域性|areal|areal feature}}[[地域性]] {{nobold|{{wikipedia|區域特徵}}}}
: 由於[[w:language contact|語言接觸]]而不是由於共同祖先的[[繼承]],分佈在特定地區的多種語言中。該術語可以應用於詞(見''{{glossary|loanword}}'')或語言特徵,如[[w:grammar|語法]]、[[w:morphology|形態學]]和[[w:phonology|音韻學]]。另見''{{glossary|Wanderwort}}''和''{{glossary|stratum}}''。
; {{anchor|冠詞|article|definite article|indefinite article}}[[冠詞]]
: 一種[[#限定詞|限定詞]],在某些語言中用作語法指示符,通常是該語言的語法和句法的核心。在英語中,冠詞有[[#定指|定指]]冠詞{{m|en|the}},和[[#不定指|不定指]]冠詞{{m|en|a}}和{{m|en|an}}。有些語言可能有更多的冠詞,如法語[[#部分|部分]]冠詞{{m|fr|du}}、{{m|fr|de la}}和{{m|fr|des}},而許多語言完全缺乏冠詞。
; {{anchor|體貌|aspect}}[[體貌]] {{nobold|{{wikipedia|體 (語法)}}}}
: 動詞形式的一個屬性,表示動作的性質為[[#完成體|完成體]](完成)或[[#非完成體|非完成體]](未完成或持續)。
; {{anchor|送氣h|aspirated_h}}[[送氣h]]
: 在法語中,被視為[[#輔音|輔音]]的初始⟨h⟩;也就是說,在具有送氣⟨h⟩的詞的開頭不允許連音和省音。
; {{anchor|同化|assimilation|assimilate|assimilated}}[[同化]] {{nobold|{{wikipedia|語音同化}}}}
: 同化是一種常見的音韻過程,一個聲音變得更像附近的聲音。這可以發生在詞內或詞間。另見{{glossary|異化}}。
; {{anchor|無界動詞|atelic|atelic verb}}[[無界動詞]]
: 動詞的[[#體貌|體貌]],表示沒有明確終點或趨向目標的動作,或者具有[[w:Cumulativity (linguistics)|累積指涉]]的動作(以至於該動作的表達式可以描述兩個或更多個這種動作,而當它們結合時,仍然構成該動作的一種形式);與'''[[#有界動詞|有界動詞]]'''相對。在英語中,當在(簡單過去式)動詞短語中指定持續時間時,可以看出一種界限區分:無界動詞短語使用{{m|en|for}}(''I built a house <u>for</u> an hour.'' ''She loved me <u>for</u> years.'')(另見{{pedia|Telicity}})
; {{anchor|定語|修飾語|attributive|attributively}}[[定語]]
: 另見: [[Appendix:英語名詞#定語|Appendix:英語名詞 § 定語]]
:1. 在句法位置上直接修飾名詞的形容詞,與[[#表述|表述]]形容詞相對,後者在[[#表述語|表述語]]位置,但修飾子句的[[#主語|主語]]。例如,在''the big green house''中,''big''和''green''是修飾形容詞,而在''The house is big and green''中,''big''和''green''是表述形容詞。一些形容詞只能做定語,如{{m|en|close#形容詞}}(在''a close friend''中)或{{m|en|plain}}(在''plain nonsense''中)。
:2. 指另一個真實對象的「屬性」的名詞或形容詞(或短語)。例如,[[名詞附加語]]。這與[[#實體|實體]]名詞或形容詞相對,後者命名的是名詞或形容詞所指的實際「實體」。
; {{anchor|增音|augment|augmented}}[[增音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Augment (linguistics)}}}}
{{nobold|{{wikipedia|Augment (Bantu languages)}}}}
:# 在一些印歐語言中,表示動詞過去時的前綴[[#元音|元音]](梵語中的{{m|sa|अ-|id=augment}},希臘語中的{{m|grc|ἐ-}})。
:# 在[[凱爾特語]]中,特別是古愛爾蘭語,用來給動詞賦予結果或潛在意義的前動詞,通常是{{m|sga|ro-}}。
:# 在某些班圖語中,前綴到[[#名詞類|名詞類]]前綴的[[#語素|語素]]。
; {{anchor|增強詞|augmentative}}[[增強詞]]
: 表達大尺寸、重要性、強度或資歷的詞形。
; {{anchor|無增音|augmentless}}[[無增音]]
: (名詞)缺少[[#增音|增音]]。
; {{anchor|助動詞|輔助動詞|auxiliary verb|auxiliary}}[[助動詞]] 或 [[輔助動詞]]
: 在子句中伴隨另一個動詞的動詞。它用於表示{{glossary|tense}}、{{glossary|mood}}、{{glossary|voice}}、{{glossary|aspect}}或其他語法細微差別的區別。英語例子有{{m|en|can}}、{{m|en|will}}、{{m|en|have}}、{{m|en|be}}。
; {{anchor|避諱|名諱|迴避詞|avoidance}}[[避諱]] {{nobold|{{wikipedia|避諱}}}}
: 標準用於替代[[禁忌]]詞的詞。
==B==
; {{anchor|逆構詞|back-formation}}[[逆構詞]]
: 通過重新解釋較舊的術語形成的術語,通常是通過去除明顯或真實的前綴或後綴;例如,名詞{{m|en|pea}}產生是因為{{m|en|pease}}中的最後{{IPAchar|/z/}}聲音聽起來像複數後綴。同樣,動詞{{m|en|edit}}是從較早的名詞{{m|en|editor}}逆構而來。不要與[[#截短|截短]]混淆,後者只是縮短一個詞而不改變意義或詞性。
; {{anchor|後元音|back vowel}} [[後元音]]
: 在口腔後部發出的元音聲音。英語中的例子包括{{l|en|rule}}中的/uː/或{{l|en|pole}}中的/əʊ/。與[[#前元音|前元音]]相對。
; {{anchor|反向縮略詞|backronym}}[[反向縮略詞]]
: 一個要麼不是[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]但被認為是並通過[[#逆構詞|逆構詞]]發明完整形式的詞,要麼是一個首字母縮略詞並通過逆構詞發明替代完整形式的詞。
; {{anchor|倒記俚語|backslang|back slang}}[[倒記俚語]]
: 一種[[#俚語|俚語]]形式,其中詞的拼寫被顛倒。
; {{anchor|所有複合詞|bahuvrihi}}[[所有複合詞]]
: [[#外心|外心]][[複合詞]]的另一個術語。與[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。
; {{anchor|輕讀詞|barytone}}[[輕讀詞]]
: 重音不在最後音節上。與[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]、[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]和[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]比較。
; {{anchor|基本形態|base state}}[[基本形態]]
: 在盧干達語中,一個沒有[[#起始元音|起始元音]]的[[#名詞|名詞]]形式。與''[[#主題形態|主題形態]]''相對。
; {{anchor|公元前|BC}}[[BC]]
: 基督降生前。與[[#BCE|BCE]]相當的年份計數系統。
; {{anchor|公元前|BCE}}[[BCE]]
: 公元前。與[[BC]]相當的年份計數系統。[[AD]]表示為[[#CE|CE]]。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。
; {{anchor|混成詞|blend}}[[混成詞]]
: 結合兩個詞的詞或名稱,通常以一個詞的開頭和另一個詞的結尾開始,如{{m|en|smog}}(來自{{m|en|smoke}}和{{m|en|fog}})或{{m|en||Wiktionary}}(來自{{m|en|wiki}}和{{m|en|dictionary}})。許多混成詞是[[#合成詞|合成詞]]。
; {{anchor|借詞|borrowing}} [[借詞]]
: 見''[[#loanword|loanword]]''。
; {{anchor|黏著形式|bound form}} [[黏著形式]]
: 只能作為詞的一部分而不能單獨作為詞使用的語言單位(如英語後綴-ly)。這些類型的[[#語素|語素]]是'黏著的',因為它們在可以出現的地方和方式上受到限制,需要附著在獨立形態素上才能存在。許多後綴通常是黏著的。
; {{anchor|淨化|bowdlerization}}[[bowdlerize|淨化]]
: 從文本中刪除被認為冒犯或粗俗的詞或短語。
; {{anchor|廣義|broadly|broad}}[[廣義]]
: 表示較不精確(更廣泛)的用詞;簡而言之,廣義上講。對大多數實際目的來說,與''[[#寬鬆|寬鬆]]''同義。與''[[#嚴格|嚴格]]''(''狹義'')相對。
==C==
; {{g|c}}
: ''見'''{{glossary|common gender}}'''。''
; {{anchor|約|c.|ca.}}c., ca.
: 表示「[[大約]]」,源自{{m+|la|circa}}。因此,「c. 1924」或「ca. 1924」,表示引用的文句大約出自1924年。
; {{anchor|仿譯|仿譯詞|calque|loan translation|calqued}}[[仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯}}}}
: 通過逐字逐句翻譯借用的詞:[[借譯詞]]。例如,英語表達''[[it goes without saying]]''是法語{{m+|fr|ça va sans dire}}的仿譯詞(字面上逐字逐句的翻譯),''[[flea market]]''是法語{{m+|fr|marché aux puces|lit=[[market]] with [[flea]]s}}的仿譯詞。相反地,''[[skyscraper]]''一詞被仿譯成法語{{m|fr|gratte-ciel|lit=刮-天}}。仿譯詞與[[#意譯詞|意譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為是成語,而意譯詞在被創造時已經具有預先存在的成語意義。
; {{anchor|格|case}}[[格]]
: 名詞的形式之一,用於表示其在短語或句子中的功能。例子包括:[[#主格|主格]]、[[#賓格|賓格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#與格|與格]]。
; cat.
: {{m|en|category}}的縮寫。
: 沒有句號時,是[[w:ISO 639-3|ISO 639-3]]中加泰羅尼亞語的代碼。
; {{anchor|分類|category}}[[分類]]
: 條目的集合,用於對在句法上相似(例如,英語複數名詞)或在意義上相似(例如,有關體育的英語單詞)的單詞條目進行分類或分組;''見'' [[Wiktionary:Categorization]]。
; {{anchor|連接動詞|catenative|catenative verb}}[[連接動詞]]
: 可以直接接完整或裸不定式,或動名詞(即非限定動詞)的[[#動詞|動詞]]。
: → [[Appendix:English catenative verbs]]
; {{anchor|使役動詞|causative|causative verb}}[[使役動詞]]
: 從另一個動詞派生的及物動詞,表示使某人/某物做基本動詞的動作。英語中的例子有:{{m|en|lay}}(使{{m|en|lie}})、{{m|en|set}}(使{{m|en|sit}})和{{m|en|raise}}(使{{m|en|rise}})。比較'''[[#致使動詞|致使動詞]]'''(如{{m|en|shorten}}、{{m|en|enslave}}),它們相似但源自形容詞或名詞。
; {{anchor|公元|CE}}[[CE]]
: 公元。與[[AD]]相當的年份計數系統。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。
; {{anchor|審查拼寫|censored spelling}}[[審查]][[拼寫]]
: 可能作為委婉語或有時為了繞過聊天過濾器審查而使用的詞,如西班牙語 {{m+|es|mrd}} 來自{{m|es|mierda||狗屎}}。
; {{anchor|參照|cf.}}[[cf.]]
: [[參見]]、[[對比]];源自{{m+|la|cōnfer||對比}}。通常用於表示具有相似或相反意義的詞。
; {{anchor|環綴|circumfix}}[[環綴]]
: 包含[[#前綴|前綴]]和[[#後綴|後綴]]元素作為單一[[#形態學|形態學]]單位的[[#詞綴|詞綴]]。例如,單詞{{m|en|embolden}}由{{m|en|bold|pos=adjective}}加上環綴{{m|en|em- -en}}({{m|en|en- -en}}的變體)組成。
; {{anchor|迂迴|circumlocutory}}[[迂迴]]
: 指說話的迂迴或間接方式;使用比表達一個想法所需更多的詞。
; {{anchor|中日韓越|CJKV|CJKV}}[[中日韓]][[中日韓越]],[[CJK]],[[CJKV]]
: 中文、日文、韓文(和越南文);[[w:中日韓統一表意文字|中日韓統一表意文字]]。
; {{anchor|分類詞|classifier}}[[分類詞]]
: 見[[#量詞|量詞]]。
; {{anchor|子句|clause}}[[子句]]
: 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位運作的詞或詞組,其中[[#核心|核心]](或中心)詞是[[#動詞|動詞]];通常與[[#短語|短語]]區分,後者是一個類似的單位,但其核心詞是其他[[#詞類|詞類]],如[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]或[[#介詞|介詞]]。例如,[[#句子|句子]] ''The man entered the house, which was large and blue'' 包含兩個子句,[[#獨立子句|獨立子句]] ''The man entered the house'' 和[[#從屬子句|從屬子句]] ''which was large and blue''(這裡的從屬子句特別是一個[[#關係子句|關係子句]],雖然不是所有從屬子句都是關係子句)。
; {{anchor|截斷|截斷形式|clipping}}[[截斷形式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Clipping (morphology)}}}}
: 縮短一個詞,而不改變意義或詞性。不要與[[#逆構詞|逆構詞]]混淆,後者改變意義,也不要與[[#省略|省略]]混淆,後者通過省略整個詞來縮短。也與[[#縮寫|縮寫]]不同,後者縮短詞或短語的書寫形式而非口語形式。另見''[[#前元音脫落|前元音脫落]]''、''[[#尾音省略|尾音省略]]''。
; {{anchor|附著詞|語附詞|clitic}}[[附著詞]]
: 附著在短語上且不能單獨使用的詞,如英語''[['s|-'s]]''。許多語言有附著式[[#代詞|代詞]]([[#弱勢代詞|弱勢代詞]]),可能與[[#強調|強調]]或[[#強勢|強勢]]代詞對比;例如,英語''[['ll]]''是''[[will]]''的附著形式,通常附著在前面的詞上(''he'll'',''a little dab'll do ya'')。
; {{anchor|同源詞|cognate}}[[同源詞]]
: 從祖先語言的同一來源[[#詞素|詞素]][[descend|派生]]的。
; {{anchor|創造詞|coinage|coined}}[[創造詞]]
: 有意創造的具有明確含義的新詞。
; {{anchor|集合|集合詞|集體名詞|collective|collectively|collective noun}}[[集合詞]]
: 通過[[#單數|單數]]形式表達個體的集合或聚合。
: → [[:Category:集合名詞]]<!-- lb collective, collectively -->
; {{anchor|固定搭配|搭配|collocation}}[[搭配]]
: 一起使用的頻率高於偶然的一系列詞或術語,即相對更頻繁地一起出現。
; {{anchor|口語|colloquial}}[[口語]]
: 表示屬於一種語言的口語或通俗變體的詞。這些詞只適合在隨意或熟悉的背景下使用。這個標籤只用於某些語言;對於其他語言,它被視為''[[#非正式|非正式]]''的同義詞。如果使用,''口語''比''非正式''更強(一個經驗法則是非正式詞可以用在報紙文章的正文中,而口語術語可能不會出現,除非帶有引號)。
: '''注意:'''一個常見的誤解是''口語''在某種程度上表示"本地"或一個詞是"[[#方言|方言的]]"。這是不正確的;''口語''的詞根與{{m|en|locution}}相關,而不是與{{m|en|location}}相關。
; {{anchor|合成形式|combining form}} [[合成形式]]
: 用作[[#詞綴|詞綴]]的術語的特定形式。例如,{{m|en|Afro-}}(如在{{m|en|Afrocentric}}、{{m|en|Afro-American}}等詞中)是{{m|en|African}}的''合成形式''。
; {{anchor|通性|c|common|common gender}} [[通性]], {{g|c}}
: "通[[#性別|性別]]的"。一些語言有一個不同的通性,結合了[[#陽性|陽性]]和[[#陰性|陰性]]但與[[#中性|中性]]區分。在其他語言中,"通性名詞"是一對名詞,一個陽性,一個陰性,形式相同,意義相同,除了一個指男性,另一個指女性。與[[#共性|共性]]區分。
; {{anchor|有比較級|可比較|comparable}}有[[比較級]]
: 對於形容詞或副詞,指能夠進行比較,有比較級和最高級形式,如英語比較級和最高級形式分別以 {{m|en|-er}} 和 {{m|en|-est}} 結尾(僅限形容詞),或與 {{m|en|more}} 或 {{m|en|most}} 一起使用,有時與 {{m|en|further}} 或 {{m|en|furthest}} 一起使用。例如:{{m|en|big}}、{{m|en|bigger}} 和 {{m|en|biggest}};{{m|en|talented}}、{{m|en|[[more]] [[talented]]}}和 {{m|en|[[most]] [[talented]]}};{{m|en|upstairs}}、{{m|en|[[further]] [[upstairs]]}}和 {{m|en|[[furthest]] [[upstairs]]}}。有些形容詞確實是'''[[#不可比較|不可比較]]'''的,如''daily''、''additional''和''else''。許多其他形容詞,如''unique''、''existential''和''bearable'',通常被認為是不可比較的,但有爭議,可以很容易地舉出例子,如"''more bearable''"或"''most perfect''"。
; {{anchor|比較級|comparative}}[[比較級]]
: '''[[#可比較|可比較]]'''形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,表示相對程度,通常表示"程度更大"但不是"最大程度"。(另見''[[#最高級|最高級]]''和''[[#比較等級|比較等級]]''。)在英語中,''比較級''形式通常通過加上''-er''或使用詞''more''形成。例如,''hard''的比較級是"''harder''";''difficult''的是"''more difficult''"。
; {{anchor|複合詞|compound}}[[複合詞]]
: 不改變原詞而將兩個或更多詞結合起來的詞或名稱,如''[[dishcloth]]''(來自''[[dish]]''和''[[cloth]]'')或''[[high school]]''(來自''[[high]]''和''[[school]]'');後一種類型被稱為[[開放式複合詞]]。複合術語在詞源學中用{{temp|compound}}表示。(另見''[[WT:ETY#Compound]]''。)
; {{anchor|具體名詞|concrete noun}}[[具體名詞]]
: 表示有形或物質事物的[[#名詞|名詞]],如人或地方。[[#反義詞|反義詞]]是[[#抽象名詞|抽象名詞]]。
; {{anchor|定向動詞|concrete verb|concrete}}[[定向動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,表示單方向運動並表達單一、完成動作的動詞。與[[#不定向動詞|不定向動詞]]相對,後者的運動是多方向或間接的,或者其動作是重複或連續的([[#頻率|頻率]])。也稱為[[#確定動詞|確定動詞]]。更多討論見''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''。
; {{anchor|條件式|條件語氣|conditional|conditional mood}}[[條件式]]
: [[#語氣|語氣]]的一種,用來表示某事依賴於其他事情的結果。英語中的條件式通常由''would''引入,如''If I were rich, I would be happy''。
; {{anchor|變位|conjugation}}[[變位]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變格|變格]]''。
; {{anchor|連詞|conjunction}}[[連詞]]
: 用於將其他詞或短語組合成句子的詞。
; {{anchor|連否|connegative}}[[連否]]
: 與[[#否定動詞|否定動詞]]一起使用的動詞形式。
; {{anchor|內涵|connotation}}[[內涵]]
: 詞的[[主觀]]和非[[分析性]]意義(定義),如其情感色彩,與其[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義)相對,後者構成其[[#外延|外延]](那裡有一個例子)。
; {{anchor|輔音|consonant}}[[輔音]]
: 不是[[#音節|音節]]中主要聲音的任何聲音,主要聲音通常是[[#元音|元音]]。
; {{anchor|輔音系統|consonantism}}[[輔音系統]]
: [[#輔音|輔音]]的序列,或特定於給定詞或詞組的輔音的品質。
; {{anchor|輔音級變|consonant gradation}}[[輔音級變]]
: 在某些語言中,特別是烏拉爾語系語言中,一種輔音[[#變異|變異]]形式,這在歷史上是由後續音節的開放性決定的。
; {{anchor|結構態|construct state}}[[結構態]]
: 在某些語言中,用於將名詞或形容詞與另一個名詞或形容詞結合的語法形式。在[[閃米特語|閃米特語]]中,構成形式通常是由後面的名詞在屬格結構中修飾的名詞。這樣的名詞''X''的構成狀態通常可以翻譯為英語中的''X of''。在[[波斯語]]中,構成狀態通常用於名詞短語中的所有名詞和形容詞,除了最後一個。
; {{anchor|混合|contamination|contaminated}}[[混合]]
: 一個術語對另一個術語發展的影響,使它們在意義或聲音上相似,[[混淆]]。
; {{anchor|縮約形|contraction|contracted}}[[縮約形]]
: 在口語中縮短的詞或短語,有時在書寫中用[[標點符號]]代替缺失的字母(例如,{{noncog|en|-}} {{m|en|do}} {{m|en|not}} → {{m|en|don't}} 或 {{noncog|ro|-}} {{m|ro|nu}} {{m|ro|e}} → {{m|ro|nu-i}})。
; {{anchor|反詞|contranym}}[[反詞]]
: 有兩個相反意義的術語。
; {{anchor|轉換|conversion}}[[轉換]]
: 在不改變形式的情況下創建新詞的過程,通常是通過允許該詞作為新的詞類運作。
; {{anchor|同類詞|coordinate term}}[[同類詞]]
: 同一[[#上位詞|上位詞]](鬆散地說"類別")的不同類型的術語。''Car''和''bicycle''相互是同類詞,兩者都是共享[[#上位詞|上位詞]]''vehicle''的[[#下位詞|下位詞]]。雖然這個術語可以廣泛應用 – 例如,''car''和''asteroid''都是''things'' –,但這種用法在Wiktionary中並不有用。
; {{anchor|並列複合詞|coordinative}}[[並列複合詞]]
: 兩部分協調且整個複合詞的預期含義是兩部分的組合的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。也稱為''[[#並列複合詞|dvandva複合詞]]''。英語中的例子不常見,但在許多其他語言中可以找到,例如,{{m+|el|μαχαιροπίρουνο||餐具|lit=刀-叉}}和{{m+|yi|טאַטע־מאַמע||父母|lit=爸爸-媽媽}}。與[[#外心|外心]]和[[#內心|內心]]複合詞對比。
; {{anchor|繫詞|系詞|連繫動詞|copula|copulative}}[[繫詞]]
: 將其[[#主語|主語]]與其賓語連接並等同的動詞;也稱為[[#連繫動詞|連繫動詞]]。最常見的繫詞是動詞''to be'',但還有其他的,如''to seem''、''to appear''和''to sound''。繫詞的賓語通常具有特殊屬性。例如,它可以是[[#形容詞|形容詞]](''John is '''very tall'''''),而大多數動詞要求其賓語是[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]]。此外,在有[[#格|格]]區分的語言中,繫詞的賓語最常見的是[[#主格|主格]],而其他動詞的賓語通常是不同的格,如[[#賓格|賓格]]。許多語言(例如{{cog|ru|-}}、{{cog|he|-}}和{{cog|ar|-}})在現在時使用''零繫詞''(即根本沒有詞),而英語會使用''am''、''are''或''is''這些詞。
; {{anchor|語料庫|corpus|corpora|corpuses}}{{l|en|corpus#Noun}}
: [[collection#Noun|語言文本的]][[collection#Noun|集合]],通常是大量的,如特定[[language#Noun|語言]]的[[libraryful#Noun|文件庫]],有時是一個[[subset#Noun|子集]],如來自特定[[era#Noun|時代]]、特定[[demographic#Noun|人口統計學]]、特定[[genre#Noun|體裁]]或[[register#English:_language register|語域]],或特定[[author#Noun|作者]]的文本;也指用於語言學分析的電子[[database]]形式的這種集合。[[dictionary#Noun|詞典]]是通過建立者對語言的掌握加上對許多來自[[corpus#Noun|語料庫]]的[[quotation]]([[quote#Noun|引言]])的依賴而建立的,在[[lexicography|詞典編纂學]]中,這些引言通常被稱為[[citation#Noun|引用]]。維基詞典在[[Wiktionary:Quotations/Resources]]提供尋找和引用引文的幫助,以及在[[Wiktionary:Corpora]]上提供更深入的列表。
; {{anchor|訛變|corruption}}{{l|en|corruption|id=usage prescription}}
: 以非特定、偶發或非標準方式改變詞、表達式或文本的形式,通常是由於[[誤解]]、[[誤讀]]或[[誤抄]]。
:: 一些語言學家避免使用這個術語來指[[w:language change|語言變化]]<!--refs are cited there-->,因為它帶有關於語言變化的[[#規範|規範]]價值判斷,即"本應被阻止的"或"已經[[debase|貶低]]了語言"。相比之下,語言科學關於語言的[[認識論]]並不認為例如[[pidgin#Noun|混合語]]比構成它的語言"低劣"。然而,用於語言變化的''訛變''一詞長期被廣泛使用,甚至在詞典中,至今仍被廣泛使用。在許多情況下,當舊詞典可能說詞X是詞Y的訛變時,<!--e.g., https://www.google.com/books/edition/The_London_encyclopaedia_or_Universal_di/Wt3do3J_OSsC?hl=en&gbpv=1&dq=%22is+a+corruption+of%22&pg=RA4-PA355&printsec=frontcover-->一些較新的詞典可能會說詞X是由詞Y變化而來。
; {{anchor|可數|可數名詞|count_noun|countable}}[[可數]],[[可數名詞]]
: 描述可以與[[不定冠詞]](英語中的''a''或''an'')和數字自由使用的名詞,因此有[[複數]]形式。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#不可數|不可數]]''或''質量名詞''。
; {{anchor|量詞|counter}}[[量詞]]
: 在語言學中,量詞、[[度量詞]]或[[分類詞]]是與數詞結合使用以表示由某些名詞代表的東西的數量的詞。它們表示一個單位或測量,用於[[質量名詞]],有時也用於[[可數名詞]]。(比較''[[#單個性|單個性]]''。)
==D==
; {{anchor|過時|dated}}[[過時]]
: 曾經普遍使用,現在仍偶爾使用,但現在已不流行;例如,''[[wireless]]''在"廣播電台調諧器"意義上,''[[groovy]]'',和''[[gay]]''在"明亮"或"快樂"的意義上都是過時的。''過時''不如''[[#古體|古體]]''或''[[#廢用|廢用]]''強烈。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。
; {{anchor|與格|dative case|dative|dat}}[[與格]], dat.
: 通常用作動詞的[[#間接賓語|間接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"She gave him the ball"中的''him''很可能是與格。
; {{anchor|變格|declension}}[[變格]]
: [[#名詞|名詞]]和與之類似或一起使用的詞(即[[#名詞性|名詞性]]詞)的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變位|變位]]''。
; {{anchor|缺少變化|defective}}[[缺少變化]]
: 通常預期有一套完整的[[#屈折|屈折]]形式,但其中一些屈折不存在或從未使用。英語例子是缺少變化的動詞{{m|en|can}}和{{m|en|shall}},它們沒有[[#不定式|不定式]]形式(沒有''to can''或''to shall'')。
; {{anchor|缺乏拼寫|defective spelling}}[[缺乏拼寫]]
: 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,不包含額外元音的形式,這可能仍然包括一個mater lectionis。
; {{anchor|定冠詞|定指|definite}}[[定指]]
: 指詞的形式,將某物呈現為已知、已識別或立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[the]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為定語屈折的形容詞被稱為"弱變化"。在匈牙利語中,定變位用於表示[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|定賓語]],包括''him, her, it, them''和正式的''you''。
; {{anchor|比較等級|degrees of comparison}}[[比較等級]]
: 允許比較的形容詞和副詞的[[#屈折|屈折]]。英語有三個''比較等級'':[[#原級|原級]]、[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]。一些其他語言還有其他等級,例如:[[比較最高級]]、[[相對最高級]]、[[絕對級]]。
; {{anchor|派生詞|demonym}}[[派生詞]]
: 指特定地方的居民或本地人的[[#名詞|名詞]]或[[#形容詞|形容詞]]。有時派生詞與地名明顯相關,如英語中的{{m+|en|Mexico}}和對應的派生詞{{m|en|Mexican}},但有時則不然,如{{m|en|Netherlands}}與{{m|en|Dutch}}。一些語言(例如大多數斯拉夫語)有不同(但通常相關)的形容詞和名詞形式的給定派生詞,而在其他語言中(例如大多數羅曼語),它們是相同的。英語在這方面是不一致的;對比{{m|en|Mexican}}(既可以是形容詞也可以是名詞)與{{m|en|Swedish}}(形容詞)vs. {{m|en|Swede}}(名詞)。在英語中有些情況下沒有單詞名詞形式的派生詞,如{{m|en|Chinese}},其單數形式在現代用法中被完全接受為標準,導致如''Chinese person''或''person from China''這樣的短語。
; {{anchor|名詞派生|denominal}}[[名詞派生]]
: 從[[#名詞|名詞]]派生的。
; {{anchor|外延|denotation}}[[外延]]
: 詞的[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義),與其情感色彩相對,後者構成其[[#內涵|內涵]]。例如,''start''和''commence''通常有相同的外延(即"begin"),但它們通常有([[主觀的]])內涵差異(例如,父母可能會說,"start doing your homework as soon as you finish your snack and bathroom break",但通常不會說"commence doing your homework […]",因為它在某種程度上聽起來很奇怪(在上下文中不合適,除非為了幽默、詞彙構建或其他特殊目的而強調該詞))。
; {{anchor|依存|dependent}}[[依存]]
: (在希臘語和蓋爾語中)不獨立使用而是由一個詞綴前置以形成否定或時態形式的動詞形式。
; {{anchor|從屬子句|dependent clause}}[[從屬子句]] {{nobold|{{wikipedia|從屬子句}}}}
: 不能單獨作為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#獨立子句|獨立子句]]相對。也稱為[[#從屬子句|從屬子句]]。邏輯上,從屬子句修飾句子中另一個子句中的詞。常見的例子有(1)[[#關係子句|關係子句]](也稱為"形容詞子句"或"形容詞性子句"),修飾名詞(例如,''The man '''whom I saw yesterday''' is leaving today'');(2)[[#副詞子句|副詞子句]],以副詞方式修飾動詞(例如,'''''When it is time to leave''', I will go home''),和[[#名詞子句|名詞子句]],取代名詞的位置(例如,''I said '''that my name is John'''''或''I suggested '''that he leave''''')。
; {{anchor|承役|deponent}}[[承役]]
: (在希臘語、拉丁語和一些蓋爾語和北歐語中)具有主動意義但以被動方式變位的動詞。
; {{anchor|派生詞彙|derived terms}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Derived terms|派生詞彙]]
: 詞性後的標題,列出同一語言中的形態派生詞。令人困惑的是,"派生"也用於詞源部分,表示該術語來自''另一種''語言,但不是直接[[#loanword|借用]]或[[#inherited|繼承]]的。
; [[derogatory]]
: ''見'''{{glossary|pejorative}}'''。''
; {{anchor|派生語彙|descendants}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Descendants|派生語彙]]
: 詞性後的標題,列出從該詞借用或繼承的其他語言中的術語。
; {{anchor|描述性|descriptive|descriptively|description}}[[描述性]]
: 關於{{w|linguistic description}}:一種語言[[實際上]]是如何使用的(由[[#corpus|語料庫]]證明),與某些人認為它[[應該]]如何使用的觀點相對,這有時是不同的;比較''[[#規範|規範]]''。(另見:[[Wiktionary:Neutral point of view#In the treatment of words|維基詞典支持描述的政策]]。)
; {{anchor|描述性複合詞|descriptive compound}}[[描述性複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],兩部分都指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[karmadharaya]]複合詞''。整個複合詞的預期含義是複合詞部分含義總和的延伸。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種通常是黑色的板)和"[[houseboat]]"(一種既是房子又是船的船)。與[[#限定性|限定性]]複合詞相對,後者中被修飾的成分而非修飾詞指整個預期含義,如"[[rainbow]]"和"[[footstool]]"。描述性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|期望|desiderative}}[[期望]]
: 表示願望的動詞形式。
; {{anchor|確定動詞|determinate verb|determinate}}[[確定動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#定向動詞|定向動詞]]''的另一個術語。
; {{anchor|限定性|determinative}}[[限定性]] [[複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的成分(但不是修飾詞)指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[tatpurusa]]複合詞''。英語中的例子是"[[rainbow]]"(一種由雨引起的[[弓]])和"[[footstool]]"(一種為腳設計的[[凳子]])。與[[#描述性|描述性]]複合詞相對,後者中修飾詞和被修飾成分都指整個預期含義,如"[[blackboard]]"或"[[houseboat]]"。限定性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|限定詞|determiner}}[[限定詞]]
: 表達名詞或名詞短語在上下文中的指代或數量的名詞修飾詞。限定詞通常被認為是形容詞,但實際上並不完全相同;例如,在英語中,{{m|en|big}}是一個形容詞,所以"the big car"是語法正確的,而*"He saw big car"則不是,但{{m|en|some}}是一個限定詞,所以*"the some car"不是語法正確的,而"He saw some car"卻是。在英語中,形容詞''有時''可以不帶名詞單獨存在,而限定詞幾乎''總是''可以(對比*"He saw big"與"He saw some"),因此它們有時也被視為代詞和形容詞。
; {{anchor|動詞派生|deverbal}}[[動詞派生]]
: 從[[#動詞|動詞]]派生的詞,通常是[[#實體|實體]]。與''[[#名詞派生|名詞派生]]''相對。
; {{anchor|歷時|歷時性|diachrony|diachronic|diachronically}}[[歷時]]性 {{nobold|{{wikipedia|歷時與共時}}}}
: 語言或語言中短語的分析視角,考慮隨時間推移的[[historical linguistics|歷史變化]],這些變化塑造了其在給定後期時間的狀態。該術語通常用於與''{{glossary|synchrony}}''對比。
; {{anchor|變音符號|音標|音符|diacritic|diacritical|diacritical mark}}[[變音符號]]
: 變音符號 – 也稱為變音標記、變音點、變音符號或重音符 – 是添加到字母或基本字形上的[[#字形|字形]]。例如:[[#尖音符|尖音符]](´)、雙尖音符(˝)、[[#短音符|短音符]](˘)、倒短音符(̑)、[[#變音符|變音符]](¸)、[[#分音符號|分音符號]]/[[#變音|變音]](¨)、[[#長音符|長音符]](¯)、[[上圈|上圈]](˚)、[[#波浪符|波浪符]](͂)等。使用變音標記的主要目的是改變添加它們的字母或詞的發音值。例子包括借自法語的單詞{{m|en|naïve}}和{{m|en|Noël}}中的分音符號,表示帶有分音符號的元音與前面的元音分開發音;尖音符和[[#抑音符|抑音符]],可以表示最後一個元音要發音,如{{m|en|saké}}和詩歌中的''breathèd'';以及借自法語單詞{{m|en|façade}}中⟨c⟩下的變音符,表示它發音為{{IPAchar|/s/}}而不是{{IPAchar|/k/}}。
; {{anchor|分音符號|diaeresis|diaresis|dieresis}}[[分音符號]]
: 放在[[#元音|元音]]字母上方的[[#變音符號|變音符號]](¨),表示它是分開發音的。
; {{anchor|方言的|dialectal}}[[方言的]]
: 與[[方言#名詞|方言]]有關(在[[Wiktionary:Context labels|維基詞典的標籤]]中,與[[#變體|變體]]同義)。
; {{anchor|指小詞|diminutive}}[[指小詞]]
: 表達小、年輕、親愛、不重要或輕蔑的詞形。與[[#強化詞|強化詞]]相對。
; {{anchor|直接賓語|direct object}}[[直接賓語]]
: 動詞直接作用的[[#名詞|名詞]]或名詞[[#短語|短語]]。在一些語言中,直接賓語用[[#賓格|賓格]]標記。
: → [[#及物動詞|及物動詞]]、[[#間接賓語|間接賓語]]
; {{anchor|取代|displaced}}[[取代]]
: 關於較舊的詞:已被較新的詞取代。
; {{anchor|異化|dissimilation|dissimilate|dissimilated}}[[異化]] {{nobold|{{wikipedia|語音異化}}}}
: 一種音韻過程,其中詞內或短語內相似音對中的一個變得不同:例如,在從古義大利語{{m|it|colonnello}}衍生出{{m+|frm|coronnel}}時,l…l > r…l的轉變。它的效果與[[#同化|同化]]相反。
; {{anchor|雙及物動詞|ditransitive verb|ditransitive}}[[雙及物動詞]]
: (關於動詞)取兩個賓語,如{{m|en|give}}在"Give me the ball"中(其中{{m|en|me}}是一個[[#間接賓語|間接賓語]],{{m|en|ball|the ball}}是一個[[#直接賓語|直接賓語]])。比較[[#不及物動詞|不及物動詞]]、[[#及物動詞|及物動詞]]和[[#及物不及物兩用動詞|及物不及物兩用動詞]]。
; {{anchor|同源對似詞|雙式詞|對偶詞|doublet}}[[同源對似詞]]
: 一個語言中有相同[[#詞源|詞源]]根(如在詞源,而不是像原始印歐語根這樣的根形態素)但通過不同途徑來到現代語言的兩個(或更多)詞中的一個。同源對偶詞可以由e.g.,從兩種不同但相關的語言借來的[[#loanword|借詞]],從同一語言在兩個不同階段借來的借詞,從相關語言借來的一個詞加上其本土[[#cognate|同源詞]],或在一種語言歷史的兩個不同階段形成的派生詞。例如:{{m|en|lever#Noun}}和{{m|en|levator#Noun}}是同源對偶詞(更多見[[:Category:漢語同源對似詞]])。參見[[#片段對偶詞|片段對偶詞]]。
; {{anchor|雙數|dual|dual number}}[[雙數]],[[雙數]]
: 一種[[#數|語法數]],表示正好有兩個項目或個體。通常與[[#單數|單數]]和[[#複數|複數]]對比。
; {{anchor|虛擬代詞|dummy pronoun}} {{w|dummy pronoun}}
: 沒有指代對象的[[#代詞|代詞]]。例如,''it is good to know that you are okay''中的''it''是一個虛擬[[#主語|主語]]。它的使用是為了給動詞{{m|en|is}}提供一個句法主語,因為英語不允許[[w:null-subject language|零主語]]。
; {{anchor|並列複合詞|dvandva}}[[並列複合詞]]
: ''[[#並列複合詞|並列複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]對比。
; {{anchor|詈語|dysphemism}}[[詈語]]
: 帶有負面內涵或形象,用來替代(更)中性原詞的術語。與''[[#委婉語|委婉語]]''相對。
==E==
; {{anchor|編輯者|ed.}}ed.
: "[[editor|編輯者]]"(或有時"版本")。這個縮寫通常用於引文的歸屬;編纂的編輯通常是負責選擇包含哪些作品的個人。
; {{anchor|誤用詞|eggcorn}}[[誤用詞]]
: 聽起來像另一個詞或短語並被誤用的詞或短語,以一種看似邏輯或合理的方式使用,可以是單獨使用或作為固定表達的一部分。
; {{anchor|絕對級|elative}}[[絕對級]]
: 在[[閃米特語|閃米特語]]中,可以同時用於[[最高級]]和[[比較級]]的級別。(另見''[[#比較等級|比較等級]]''。)
; {{anchor|離格|elative case}}[[離格]]
: 表示"從……移出"的[[#格|格]]。
; {{anchor|省音|elision|elided}}[[省音]]
: 從詞中去除[[#音素|音素]]或音素序列,特別是在詞的開頭或結尾。
; {{anchor|省略|ellipsis}}[[省略]]
: 省略可以從上下文推斷出的詞或短語。
; {{anchor|拉長|elongated}}[[拉長]]
: 為了[[強調]]而添加字母,如"stoooop!"。這通常是[[非標準]]寫法,但在某些用法中,如感嘆詞,這是正常的:"awwwww!","shhhh!"
; {{anchor|強調|emphatic}}[[強調]]
: 特別強調。英語的[[#反身|反身]]代詞也可作強調代詞,如"I myself have not seen it"(其中"myself"強調說話者的角色);一些其他語言(如希臘語)有強調代詞,與''[[#弱勢代詞|弱勢]]''或''[[#附著詞|附著詞]]''代詞區分。
; {{anchor|附連|enclisis}}[[附連]]
: 詞與前一個詞的語音連接。在現代希臘語中,這可能會導致第一個詞上額外的重音,因此:
::: {{l|el|το όνομα μου είναι|"το όνο<u>μα</u> μου είναι"}} ''變成'' {{l|el|το όνομά μου είναι|"το όνο<u>μά</u> μου είναι"}}
; {{anchor|本名|自名|endonym|autonym}}[[本名]]
: 一個群體或類別的人用來指稱自己或其語言的名稱(與[[#外名|外名]]相對)。也稱為[[自名]]或[[selfname]]。
; {{anchor|內心複合詞|endocentric}}[[內心複合詞]]
: 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的複合詞指整個複合詞的預期含義。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種[[板]])、"[[houseboat]]"(一種[[船]])、"[[rainbow]]"(一種[[弓]])和"[[footstool]]"(一種凳子)。內心複合詞分為兩個子類型,[[#描述性|描述性]]複合詞(修飾詞也指整個複合詞的預期含義,如[[blackboard]]和[[houseboat]])和[[#限定性|限定性]]複合詞(修飾詞不指整個複合詞的預期含義,如[[rainbow]]和[[footstool]])。例如,[[houseboat]]既是[[house]]的一種,也是[[boat]]的一種,而[[blackboard]](通常)是[[black]]的。然而,[[rainbow]]不是[[rain]]的一種(而是由雨引起的[[bow]]),同樣,[[footstool]]不是[[foot]]的一種(它是為腳設計的凳子)。內心複合詞與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。
; {{anchor|英式音標|enPR}}enPR
: 維基詞典的[[Wiktionary:English Phonemic Representation|英語音位表示]]系統。詳情見[[Appendix:English pronunciation|英語發音指南]]。
; {{anchor|語中插音|epenthesis|epenthetic}}[[語中插音]]
: 在詞中間插入[[#音素|音素]]、字母或[[#音節|音節]],通常為了滿足語言的語音限制或詩歌上下文。在謹慎使用時,語中插音只指詞中間的插入:參見[[#前加音|前加音]]、[[#後加音|後加音]]。
; {{anchor|共性|epicene}}[[共性]]
: 對於男性和女性指代對象有相同的形式。
; {{anchor|名祖|eponym}}[[名祖]]
: 由真實或虛構人名形成的詞。比較[[#地名詞|地名詞]],源自地名的詞。
; {{anchor|同名的|eponymous}}[[同名的]]
: 將自己的名字用作藝術作品的標題。
; {{anchor|等級|equative}}[[等級]]
: 表示相等品質的結構;例如,{{m|en|happy}}的等級是{{m|en||as happy as}}。在一些語言中,如威爾士語和古愛爾蘭語,等級是形容詞的一種獨特形式。
; {{anchor|作格|ergative case}}[[作格]]
: 在一些語言中使用的[[#格|格]],用於標記[[#及物動詞|及物動詞]]的[[#主語|主語]],但不用於[[#不及物動詞|不及物動詞]]的主語。
; {{anchor|作格動詞|ergative|ergative verb}}[[作格動詞]]
: 可以是及物或不及物的動詞,不及物[[#主語|主語]]是[[patient#Noun|受事者]],與及物賓語的角色相同。本質上,作格動詞是不及物動詞,當用作及物動詞時就是它自己的[[#使役|使役]]。例如,{{m|en|break}}是一個作格動詞。在"The window broke"(主語)和"I broke the window"([[#直接賓語|直接賓語]])中,同樣的事情發生在窗戶上,但在第二個例子中,還有一個[[#施事|施事者]]導致窗戶破碎。
; {{anchor|詞源|詞源學|etymology}}[[詞源]]
: 關於詞的起源和歷史發展的說明。
; {{anchor|詞源|etymon}}來源詞
: 給定詞的來源詞。
; {{anchor|委婉|委婉語|euphemism}}[[委婉語]]
: 比它所替代的詞更不粗俗或更不冒犯的術語。與[[#詈語|詈語]]相對。
; {{anchor|過度拼寫|excessive spelling}}[[過度拼寫]]
: 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,包含一個或多個額外元音的形式。例如,希伯來語{{m|he|אדום||red}}的{{m|he|אָדֹם}},添加了{{m|he||ו|vav}}表示{{IPAchar|/o/}}。
; {{anchor|附加音|excrescent}}[[附加音]]
: 詞中沒有[[#詞源學|詞源學]]原因,為發音目的而添加的聲音。
; {{anchor|外心複合詞|exocentric}}[[外心複合詞]]
: 第一部分修飾第二部分且兩部分都不單獨傳達預期含義的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。英語中的例子是"[[houndstooth]]"(即"像獵犬的牙齒";兩個部分都不指織物)。也稱為[[#所有複合詞|bahuvrihi]] [[#複合詞|複合詞]]。與[[#內心|內心]](及其子類型[[#限定性|限定性]]和[[#描述性|描述性]])和[[#並列|並列]]複合詞對比。
; {{anchor|外名|exonym}}[[外名]]
: 外國人使用的地名、民族或語言名稱,而不是本國語言版本([[#本名|本名]])。
; {{anchor|填充語|expletive}}[[填充語]]
: [[#粗俗|粗俗]]術語、[[#強化詞|強化詞]]或沒有意義但添加以填充句法位置的詞。
; {{anchor|填充語插入|expletive infixation}}[[填充語插入]]: 伴隨在分離部分之間插入填充語或咒罵語的[[#分隔|分隔]],例如,[[abso-bloody-lutely]]。
; {{anchor|表達性詞|expressive}}[[表達性詞]]
: 與術語的基本含義相比,具有額外表達內容的術語。這個術語在斯拉夫語詞典編纂中很常見,在大多數捷克語、斯洛伐克語和波蘭語詞典中都能找到,但在英語詞典編纂中沒有確切的等價物。最接近的等價物可能是''口語''和''親切''或''貶義''的組合,視情況而定。
; {{anchor|視覺方言|eye dialect|eye spelling}}[[視覺方言]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|eye dialect}}}}
: 在寫作中故意拼錯,用來表示人物的言語是通俗的、非標準的或未受教育的;拼寫代表著他們被要求寫下這些詞時會如何拼寫。因此,它在功能上與[[#發音拼寫|發音拼寫]]相反。
; {{anchor|依扎費|ezafe}} [[依扎費]] 或 [[ezâfe]]
: 波斯語:{{m|fa|اِضافِه|tr=ezâfe}}。波斯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ʾiḍāfa]]。
==F==
; {{g|f}}
: ''見'''{{glossary|陰性}}'''。''
; {{anchor|致使動詞|factitive|factitive verb}}[[致使動詞]]
: 從形容詞或名詞派生的及物動詞,表達使某人/某物具有(或更多地具有)基本形容詞或名詞的特性的行為。英語中的例子有:{{m|en|shorten}}(使{{m|en|shorter}})、{{m|en|strengthen}}(使{{m|en|stronger}})和{{m|en|enslave}}(使{{m|en|slave}})。比較'''[[#使役動詞|使役動詞]]''',它們類似但是從其他動詞派生。
; {{anchor|偽同源詞|false cognate}}[[偽同源詞]]
: 一種語言中的一個詞,與另一種或同一種語言中的一個詞在發音和語義上相似,但在詞源上沒有關聯,因此不是真正的[[#同源詞|同源詞]]。例子包括{{cog|en|day}}/{{cog|pt|dia}}、{{cog|de|Feuer}}/{{cog|fr|feu}}(都意味著"火"),{{cog|ms|dua}}/{{cog|sa|द्व}}(都意味著"二"),和{{cog|en|dog}}/{{cog|vmb|dog}}。比較'''[[#偽友|偽友]]'''。
; {{anchor|偽友|假朋友|false friend}}[[偽友]]
: 一種語言中的一個詞,與另一種語言中的一個詞在發音上相似,通常共享相同詞源,但詞義不同。例子包括{{cog|en|parent}}/{{cog|pt|parente||相關的}}和{{cog|en|embarrassed}}/{{cog|es|embarazada||懷孕的}}。比較'''[[#偽同源詞|偽同源詞]]'''。
; {{anchor|親切語|familiar}}[[親切語]]
: 描述對話的上下文,無論是通過口語還是書面語,對話者彼此非常熟悉,在休閒情況下經常使用更加'''[[#非正式|非正式]]'''或'''[[#口語|口語]]'''的術語交流。許多語言有專門用於親切形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]],與其[[#禮貌|禮貌]]形式相對。
; {{anchor|陰性|f|feminine}}[[陰性]], {{g|f}}
: "陰性";表示詞屬於陰性[[#性別|性別]],通常與[[#陽性|陽性]]性別相對,也經常與[[#中性|中性]]相對。
; {{anchor|比喻|figurative}}[[比喻]]義
: 非[[#字面|字面]]的。指用作[[#隱喻|隱喻]]或[[#明喻|明喻]]的詞語或表達方式,或者作為[[#轉喻|轉喻]],例如用「[[包袱]]」比喻「[[負擔]]」,或者英語用 {{m|en|crown||王冠}} 指代君主制。
; {{anchor|第一人稱|first person|first-person|1st person}}[[第一人稱]]
: 表示說話者自己或其所屬的群體的[[#person|語法人稱]]。如{{m+|zh|我}}或英語代詞 {{m|en|I}}、{{m|en|we}}。
; {{anchor|年代|fl.}}[[fl.]]
: "[[floruit|Floruit]]"(拉丁文,意為"他/她活躍")。用於不知道一個人的確切出生和死亡日期時,表示該人已知生活或活躍的日期或時期。
; {{anchor|焦點|focus}}[[焦點]]
: 表示句子中焦點的副詞。
; {{anchor|民俗詞源|folk etymology|folk etymologies|folk etymological|popular etymology}}[[民俗詞源]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|folk etymology}}}}
: 古老、外來或其他不熟悉的詞的形式或含義被重新解釋為類似更熟悉的詞或形態素。比較'''[[#重新分析|重新分析]]'''。
; {{anchor|正式|formal|formally}}[[正式]]
: 描述詞彙選擇和[[語法]],主要適用於正式場合,如官方或法律文件、論文,有時在與上級或長輩交談時。'''[[#非正式|非正式]]'''術語,尤其是那些通過隨意談話('''[[#口語|口語]]''')產生的術語,在正式場合通常是不合適的。另見''[[#高級語體|高級語體]]''。
; {{anchor|化石詞|fossil word|fossil|fossilised|fossilized}}[[化石詞]]
: 一個在廣泛上[[#廢用|廢用]]但仍然流通的詞,因為它包含在仍在使用的[[#成語|成語]]中。
; {{anchor|陰性複數|fpl}}''fpl''
: "[[#陰性|陰性]][[#複數|複數]]";陰性性別和複數數。
; {{anchor|頻率|frequentative}}[[頻率]]
: 表達動作的[[重複]]。
; {{anchor|擦音|fricative}}[[擦音]]
: 通過空氣流過口腔中的狹縫產生的[[#輔音|輔音]]聲音,通常產生噝音、嘶嘶聲、嗡嗡聲或其他"粗糙"的音質。在英語中,有[[#清音|清音]]擦音{{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/ʃ/}}、{{IPAchar|/θ/}}(如''buff''、''bus''、''bash''和''bath''的最後音),還有相應的[[#濁音|濁音]]{{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/ʒ/}}、{{IPAchar|/ð/}}(如''above''、''buzz''、''beige''和''bathe''的最後音)。擦音與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的空氣在短時間內完全被阻塞,也與[[#近音|近音]]不同,近音中的空氣不夠受限以引起擦音特有的粗糙聲音。
; {{anchor|前元音|front vowel}}[[前元音]]
: 在口腔前部發出的[[#元音|元音]]。在英語中,前元音有{{IPAchar|/æ/}}、{{IPAchar|/ɛ/}}、{{IPAchar|/eɪ/}}、{{IPAchar|/ɪ/}}、{{IPAchar|/i/}}(分別如''bat''、''bet''、''bait''、''bit''和''beat''中的元音)。與[[#後元音|後元音]]相對。
; {{anchor|將來完成時|future perfect}}[[將來完成時]]
: 表達在將來某個時間完成的動作的[[#時|時態]];在英語中由''will have''(或''shall have'')和[[#過去|過去]][[#分詞|分詞]]形成。
; {{anchor|將來時|future|future tense}}[[將來時]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指尚未發生、預期在將來發生或可能永遠不會發生的事件、交易或發生。英語例子是''I will go home tomorrow''中的{{m|en|will}} {{m|en|go}}。
==G==
; {{anchor|雙子音|gemination}}[[雙子音]]
: 一種現象,[[#輔音|輔音]]的發音時間比正常情況下明顯更長。
; {{anchor|性別|gender}}[[性別]]
: 在某些語言中分類[[#名詞|名詞]]的方式。在這些語言中,每個名詞都有特定的性別(通常由其含義和/或形式決定),其他詞(特別是[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]])通常會改變形式以符合名詞的性別。另見[[#名詞類|名詞類]]。
; {{anchor|性別中立|gender neutral|gender-neutral}}[[性別中立]]
: 關於語言結構,不指示或限制性別,因此適用於任何性別和無性別者。
; {{anchor|通俗商標|genericized trademark}}[[通俗商標]]
: 成功的品牌名稱或商標,已經被用來指代一般類別的物體,而不是特定的品牌類型。在詞典中包含這樣的術語反映了關於說話者如何使用語言的[[#描述|描述性]]事實,但它不控制或抑制商標所有者通過法律和司法手段捍衛商標受保護地位的法律權利。([[genericized trademark#Usage notes|見用法說明]]。)
; {{anchor|屬格|genitive|genitive case}}[[屬格]]
: 表示所有或關係的[[#格|格]],相當於英語的{{m|en|of}}或{{m|en|-'s}}。
; {{anchor|動名詞|gerund}}[[動名詞]]
: 各種語言中的各種非限定[[#動詞|動詞]]形式。在英語中,"[[w:Gerund#Gerunds_in_English|動名詞]]"指動詞的''[[-ing]]''形式,當以類似[[#名詞|名詞]]的方式使用時。儘管在周圍句子的上下文中表現出類似名詞的行為,但動名詞在其自身內部子句的上下文中表現出動詞行為:它們可以帶直接賓語或被副詞修飾。以這種方式,動名詞與以''-ing''結尾的動詞派生名詞區分開來,後者出現在可以帶限定詞或被形容詞修飾的名詞短語中。例如,在以下句子中,"manufacturing"是一個動名詞:"Efficiently manufacturing this device is difficult."它是一個[[#動詞名詞|動詞名詞]](不是動名詞)在這個句子中:"The efficient manufacturing of this device is difficult."在其他語言中,動名詞可以指通常作為[[#副詞|副詞]]的形式,用來形成[[#副詞性|副詞性]]短語或連續時態。
; {{anchor|鬼詞|ghost word}}[[鬼詞]]
: 一個[[虛構]]或[[錯誤]]的詞,最初沒有意義(實際中未使用),已被發表在詞典或類似的權威參考工作中或以其他方式列為真實的,通常是由於誤解、誤讀或排版錯誤的結果,但偶爾是故意作為[[w:fictitious entry|虛構條目]]。
; {{anchor|支配|government|rection}}[[支配]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Government (linguistics)}}}}
: 一個詞或義項對其依賴詞施加的語法要求。對於''格支配'',依賴詞必須以特定[[#格|語法格]]屈折。例如,拉丁語介詞{{m|la|ex||out of}}支配奪格(要求補語以奪格屈折)。也稱為''rection''。
; {{anchor|抑音符|grave|grave accent}}[[抑音符]]
: 在許多語言中用來區分[[#元音|元音]]發音的[[#變音符號|變音符號]](`)。
==H==
; {{anchor|慣常|habitual}}[[慣常]]
: 指定動作習慣性發生的動詞[[#體貌|體貌]]:主語通常、一般或習慣性地執行動作。也稱為'''[[常態]]'''。
; {{anchor|孤詞|hapax legomenon|hapax}}[[孤詞]],[[hapax]]
: 在[[語料語言學]]中,一個在給定[[#語料庫|語料庫]]中僅出現一次的詞,可能在整個語言的書面記錄中,在一個作者的作品中,或在單一文本中。
; {{anchor|音節合併|haplology|haplological}}[[音節合併]]
: 詞的一部分(一系列[[#音素|音素]]或一系列字母)的[[#省音|省音]]或[[#刪除|刪除]],該部分是重複的(完全重複或稍有變化)。發音音節合併的例子是英國英語發音的{{m|en|library}},如拼寫為{{m|en||libry}},其中一系列音素{{IPAchar|/ɹəɹ/}}縮短為{{IPAchar|/ɹ/}}。與拼寫相關的音節合併例子是{{m|en|symbology}},來自{{affix|en|symbol|-ology|nocat=1}},其中''olol''序列縮短為''ol''。與[[#重疊|重疊]]相對,後者是詞的一部分的重複。
; {{anchor|語氣緩和|hedge}}{{ll|en|hedge|id=pragmatics}}
: 在[[語用學]]中,用來減輕語句力度的術語(詞、短語或子句):例如,避免給予侮辱或誇耀自己的知識。
; {{anchor|高級語體|higher register}}[[高級語體]]
: 屬於較高的語言[[#語體|語體]],意味著當說話者希望聽起來優雅或受過教育時,在[[#正式|正式]]場合或寫作時可能會使用。這些術語通常較少見或較不為人所知,不用於日常談話。另見''[[#文學|文學]]'',這是其子類別。
; {{anchor|歷史|historical}}[[歷史]]
: 描述不再存在或當前的''物體''或''概念'';例如,{{m|en|Czechoslovakia}}、{{m|en|stomacher}}或{{m|en|phlogiston}}。區別:''歷史''術語仍在使用,但指不再現行使用的事物;''[[#廢用|廢用]]''術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在。而[[#古體|古體]]術語指仍然存在的事物或非過時的概念,歷史術語指曾經的事物或過時的概念。
; {{anchor|整體詞|holonym}}[[整體詞]]
: 描述由其他較小的、以某種方式組合或相關的事物形成的東西的術語。例如,''[[tree]]''是''[[leaf]]''的整體詞;''[[body]]''是''[[arm]]''的整體詞;''[[Canada]]''是''[[British Columbia]]''的整體詞等。整體詞的反義詞,描述作為整體''部分''的事物,稱為''[[#分體詞|分體詞]]''。
; {{anchor|同形異義詞|homograph}}[[同形異義詞]]
: 與另一個詞拼寫相同的詞,通常有不同的[[#詞源學|詞源學]]。
; {{anchor|同音異義詞|homophone}}[[同音異義詞]]
: 與另一個詞發音相同但拼寫、含義或來源不同的詞。
; {{anchor|勸告語氣|hortative}}[[勸告語氣]]
: 一種動詞結構(在某些語言中以專用語法語氣表達),通過這種結構,說話者鼓勵自己所在群體採取行動;勸告語氣對第一人稱複數來說,就像{{lg|imperative}}對第二人稱一樣。
; {{anchor|熱門詞|hot word}}[[熱門詞]]
: 新創造的術語,或現有術語的新採用義項,在短時間內變得非常流行。它被暫時保留,因為它很可能繼續使用,即使它在其他情況下可能不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準#Spanning at least a year|包含標準]]中"至少跨越一年"的要求。
; {{anchor|幽默|humorous}}[[幽默]]
: 以開玩笑方式說出或以這種方式起源的詞、術語或短語。
; {{anchor|誇張|hyperbole|hyperbolic}}[[誇張]]
: 故意或非故意的誇大,特別是如果極端。
; {{anchor|矯枉過正|hypercorrect|hypercorrection}}[[矯枉過正]]
: 由於錯誤應用標準規則而不正確:例如,{{m|en|octopi}}用作{{m|en|octopus}}的複數形式是矯枉過正,因為{{m|en|-us}} → {{m|en|-i}}是形成[[Appendix:Latin second declension#Masculine|拉丁語第二變格法中原始陽性名詞]]複數的規則,而{{m|en||octopus}}實際上來自古希臘語,有與其詞源一致的複數形式{{m|en|octopodes}}。
; {{anchor|超外語化|hyperforeign|hyperforeignism}}[[超外語化]]
: 錯誤應用外語閱讀規則,如在發音[[Taj Mahal]]或[[Beijing]]中的"j"為{{IPAchar|[ʒ]}}而不是{{IPAchar|[dʒ]}},或在[[claret]]中省略{{IPAchar|[t]}}。
; {{anchor|上位詞|hypernym}}[[上位詞]] 或 [[hyperonym]]
: 表示另一個術語所屬[[類別]]的術語,非正式稱為"總稱"或"傘式"術語。例如,''[[animal]]''是''[[bird]]''的上位詞,而''[[bird]]''又是''[[eagle]]''的上位詞。上位詞的反義詞,表示屬於某個類別的術語,是''[[#下位詞|下位詞]]''。
; {{anchor|非連續音位變換|hyperthesis|hyperthetic}}[[非連續音位變換]]
: [[#音位變換|音位變換]]的一種形式,其中非連續的音被互換。
; {{anchor|連字號分割|hyphenation}}[[連字號分割]]
: 跨行分割詞,第一部分末尾帶有連字號。例如,{{m|en|hyphenation}}的連字號分割被給定為"hy‧phen‧ation",意味著它在行分開處被分為''hy-phenation''或''hyphen-ation''。
; {{anchor|下位詞|hyponym}}[[下位詞]]
: 另一術語所描述類別中更具體的術語,表示"類型"關係。例如,''[[alternative rock]]''是''[[rock]]''的下位詞,而''[[rock]]''則是''[[music]]''的下位詞。下位詞的反義詞,描述較大類別的,是[[#上位詞|上位詞]]。
==I==
; {{anchor|伊達法|ʾiḍāfa}} [[伊達法]]
: 阿拉伯語:{{m|ar|إِضَافَة}}。阿拉伯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ezafe]](或[[ezâfe]])。
; {{anchor|象聲詞|表情詞|ideophone|ideophonic}}[[象聲詞]]
: 一個在聲音中喚起一個概念的詞,通常是某些感覺或感官感知的生動印象,例如聲音、運動、顏色、形狀或動作。它們在東亞語言中可能更常見。在中文詞典編纂中,這種意義通常被描述為{{lang|zh|……[[的]][[樣子]]}}或{{lang|zh|……[[貌]]}}"……的樣子"。形容詞形式是{{l|en|ideophonic}}。
; {{anchor|俗語|成語|idiom}}[[俗語]]
: 民間流行的、通俗而語意警醒或詼諧生動的定型語句,其含義不明顯或不明確來自組成它的個別詞的短語,例如{{m+|en|beat around the bush||避開不舒適的話題}}、{{m|en|come a cropper||遭受不幸}} 或 {{m|en|pay through the nose||支付異常大的金額}}。成語通常,但不總是[[#固定短語|固定短語]],通常與[[#諺語|諺語]]不同。
; {{anchor|慣用|idiomatic}}[[慣用]]
: 符合或附屬於一種語言特有的表達方式。成語、[[搭配]]和[[情態動詞]]是慣用語言的例子。
; {{anchor|模仿|imitative|Imitative}}[[模仿]]
: [[imitate|模仿]]或[[represent]]某物的[[sound#Noun|聲音]]。(主要例子是[[#象聲|象聲]]類的。)
; {{anchor|音節不等變格|imparisyllabic}}[[音節不等變格]]
: 一個詞的一個或多個屈折形式比原形有更多音節。例如:希臘語{{m|el|μπακάλης|t=grocer}}和{{m|el|μπακάληδες|t=grocers}},以及拉丁語{{m|la|mens|t=mind}}和{{m|la|mentis|t=minds}}([[cf.]] [[#音節等變格|音節等變格]])。
; {{anchor|未完成時|imperfect}}[[未完成時]]
: 動詞的[[#非完成過去時|非完成過去時]]態,表示所描述的動作重複、習慣或連續發生。
; {{anchor|命令式|imperative|imperative mood}}[[命令式]]
: 表達命令或指令的動詞[[#語氣|語氣]]。英語例子是命令''go!''。命令也可以是,並且經常是[[#禮貌|禮貌]]的,如''please go downstairs''。在許多語言中,命令式[[#屈折|屈折]]與[[#虛擬|虛擬]]相同或相似,反映了非[[#陳述|陳述]]性質的共同特徵:尚未[[unrealized]]的想法。
; {{anchor|非完成體|imperfective|imperfective aspect}}[[非完成體]] {{nobold|{{wikipedia|非完整體}}}}
: 動詞的一種[[#體貌|體貌]],表示沒有固定時間界限的動作或狀態,而是[[習慣性]]、[[未完成]]、[[連續]]、[[重複]]或[[正在進行]]的。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。與''[[#完成體|完成體]]''相對。
; {{anchor|非完成過去時|imperfective past}}[[非完成過去時]]
: [[#非完成|非完成]][[#體貌|體貌]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述過去習慣性、連續或重複發生的動作或事件,如"Tom was painting the fence"或"Tom used to paint the fence"。
; {{anchor|非人稱|impersonal}}[[非人稱]]
: 完全缺乏[[#人稱|語法人稱]],或不確定/未定義的人稱。例子是英語代詞{{m|en|one}}。另見[[#非人稱動詞|非人稱動詞]]。
; {{anchor|非人稱動詞|impersonal verb}}[[非人稱動詞]]
: 不能帶[[#主語|主語]]的動詞,或帶無[[先行詞]]的第三人稱中性主語代詞(例如{{m|en|it}})的動詞。在一些文本中,術語{{m|en|weather verb}}有時也被使用,因為在許多語言中,這種天氣動詞(例如{{m|en|rain}})是非人稱的。在英語中是人稱和[[#主動|主動]]的許多動詞,在其他語言中使用非人稱結構表達。例如,英語句子"I must do it",在{{cog|fr|-}}中使用非人稱動詞{{m|fr|falloir||to be [[necessary]]}}表達,如{{m|fr|[[il]] [[falloir|faut]] [[que]] [[je]] [[il|le]] [[faire|fasse]]|lit='''It is necessary''' that I do it}}。
; {{anchor|無生命性|inanimate}}[[無生命性]]
: 具有不包括人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。對於動詞,這表示它們通常只應用於無生命物體或概念,很少用於第一或第二人稱。
; {{anchor|不可比較|incomparable|uncomparable|not comparable}}[[不可比較]]
: (關於形容詞)不能被比較,或缺乏[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]功能。''見'' '''[[#可比較|可比較]]'''。不可比較的形容詞例子:''annual''、''first''、''extra''、''satin''、''six-figure''。
; {{anchor|無屈折|indeclinable|undeclinable|invariable|invariant}}[[無屈折]],[[undeclinable]],[[invariable]] 或 [[invariant]]
: 在有[[#屈折|屈折]]的語言中,當預期存在不同的屈折形式時,卻缺乏這些形式。無屈折詞在所有格中都有相同的形式。例如,英語名詞{{m|en|sheep}}是不變的,因為它的複數也是{{m|en|sheep}}。[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]和[[#loanword|借詞]]在許多語言中通常是無屈折的。來自古代語言的證據不足的詞有時被標為"無屈折",因為它們不能被確定地分配到變格類別中。
; {{anchor|不定指|indefinite}}[[不定指]]
: 指詞的形式,將某物呈現為尚未識別或不立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[a]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為不定屈折的形容詞被稱為"強變化"。在匈牙利語和曼西語中,不定變位表示[[#不及物動詞|無賓語]]或[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|不定賓語]],包括''me, us''和非正式的''you''。
; {{anchor|獨立子句|independent clause}}[[獨立子句]]
: 可以單獨成為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#從屬子句|從屬子句]]相對。
; {{anchor|不確定動詞|indeterminate verb|indeterminate}}[[不確定動詞]]
: 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''的另一個術語。
; {{anchor|陳述語氣|indicative|indicative mood}}[[陳述語氣]]
: 在普通事實或客觀陳述中使用的動詞[[#語氣|語氣]]。
; {{anchor|間接賓語|indirect object}}[[間接賓語]]
: [[#雙及物動詞|雙及物動詞]]的語法角色,通常表現為接收者或目標。在某些語言中,間接賓語用[[#與格|與格]]標記。
: → [[#直接賓語|直接賓語]]
; {{anchor|中綴|infix}}[[中綴]]
: 插入詞內的[[形態素]]或[[詞綴]]。
; {{anchor|不定式|infinitive}}[[不定式]]
: 關於[[#屈折|屈折]]被認為是[[中性]]的非[[限定]]動詞形式;根據語言的不同,可能與[[助動詞]]一起使用,在[[從屬子句]]中使用,或作為[[#動名詞|動名詞]],並且通常作為[[詞典形式]]。在英語中,不定式由''[[to]]''詞形成,例如''to [[read]]''。
; {{anchor|屈折|inflected|inflection|inflectional}}[[屈折]]
: 詞的形式變化,用於表示各種語法範疇,如[[#時|時]](例如過去時、現在時、將來時)或[[#數|數]](例如單數、複數)。例如,動詞{{m|en|run}}可能被屈折為{{m|en|runs}}、{{m|en|ran}}和{{m|en|running}}。在高度屈折的語言中,如拉丁語,會有更多形式。屈折的兩種主要類型是[[#變位|變位]]([[#動詞|動詞]]的屈折)和[[#變格|變格]]([[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]]的屈折)。
; {{anchor|非正式|informal|informally}}[[非正式]]
: 表示主要在[[#親切|親切]]或休閒場合使用的口語或書面語。不要與''[[#俚語|俚語]]''或''[[#非標準|非標準]]''混淆。另見''[[#口語|口語]]''。
; {{anchor|繼承|inherited}}[[繼承]]
: 表示詞在詞源學上不是[[Appendix:Glossary#loanword|借詞]],而是通過規則或零星的[[#音變|音變]],不帶額外詞綴,從它的直接歷史祖先語言中相應術語派生的。例如,英語{{m|en|one}}是''繼承''自原始日耳曼語{{m|gem-pro|*ainaz}}。
; {{anchor|首字母縮略詞|initialism}}[[首字母縮略詞]]
: 由一系列詞的首字母形成的[[#縮寫|縮寫]]。發音為詞的首字母縮略語,如{{m|en|UNICEF}},通常被稱為[[#首字母縮略詞|首字母縮拼詞]]({{m|en|acronym}}),因此「首字母縮略詞」({{m|en|initialism}})通常只用於那些逐字母發音的縮略語,如{{m|en|U.S.}}
; 起始元音
: ''見'''{{glossary|augment}}'''。''
; {{anchor|內文引用|inline reference}}[[內文引用]]
: 應用點在文本中指明的引用。
; {{anchor|工具格|instrumental case|instrumental|ins}}[[工具格]], ins.
: 用於表達手段或代理的[[#格|格]]——在英語中通常由"by"或"with"與賓格一起表示。
; {{anchor|強化詞|intensifier|intensifying}}[[強化詞]]
: 加強術語意義強度的[[#詞|詞]]或[[#詞綴|詞綴]]。
; {{anchor|強調詞|intensive}}[[強調詞]]
: 表達大尺寸、力量或情感的詞形。與[[#指小詞|指小詞]]相對。
; {{anchor|感嘆詞|interjection}}[[感嘆詞]]
: 情感表達("ouch!"、"wow!")或作為句子替代(prosentence)的各種表達,或與句子在句法上不相連的表達,包括咒罵("damn!")、問候("hey"、"bye")、回應語("okay"、"oh!"、"m-hm"、"huh?")和停頓標記("uh"、"er"、"um"),也許還有髒話、話語標記和填充詞。
; {{anchor|間綴|interfix}}[[間綴]]
: 在詞形成過程中插入兩個[[形態素]]之間的空語素(或無意義的語素),如英語中的{{m|en|-i-}}和{{m|en|-o-}}。
; {{anchor|國際詞|internationalism}}[[國際詞]]
: 在幾種語言中具有相同或相似含義和詞源的借詞,通常是由於發生了幾次同時借用和/或一連串快速連續發生的借用。這通常導致一個術語的確切詞源譜系對於特定語言來說難以或不可能追踪。例如''bus, doctor, hotel, internet, taxi''或''television''。<!-- find better, more or fewer examples, if you like: https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalism_(linguistics)#Examples --> {{w|International scientific vocabulary}}是國際詞的一個大型子類。
; {{anchor|疑問|interrogative}}[[疑問]]
: 用來提問的詞。
; {{anchor|不及物|intransitive}}[[不及物]]
: {{anchor|不及物動詞}}關於[[#動詞|動詞]]:不帶[[#直接賓語|直接賓語]];非[[#及物|及物]]。例如,動詞{{m|en|listen}}通常不帶直接賓語;說"I listened the concert"是語法不正確的(而正確的是"I listened to the concert",帶有[[#間接賓語|間接賓語]]"to the concert")。
: 關於介詞(如[[#介詞|介詞]]),或[[#副詞|副詞]]:沒有[[#名詞性|名詞性]]補語。例如,使用以下介詞或副詞而不帶補語(在這裡用括號表示):{{m|en|down}}(the stairs)、{{m|en|under}}(the bridge)、{{m|en|inside}}(the building)、{{m|en|aboard}}(the ship)、{{m|en|underneath}}(the table)、{{m|en|here}}、{{m|en|there}}、{{m|en|abroad}}、{{m|en|downtown}}、{{m|en|afterwards}}、…
; {{anchor|不變|invariable}}[[不變]]
: ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。''
; {{anchor|不變|invariant}}[[不變]]
: ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。''
; {{anchor|倒裝|inversion}}[[倒裝]] {{nobold|{{wikipedia|倒裝}}}}
: 一種語法結構,其中正常詞序被顛倒。英語中的例子是:"Will Fred stay?"
; {{anchor|軟化|iotation}}[[軟化]]
: 發生在{{w|原始斯拉夫語}}中的一種特定[[#顎化|顎化]],其中輔音與腭近音{{IPAchar|/j/}}結合形成顎化[[#輔音|輔音]]。此外,在後來的{{w|斯拉夫語族|斯拉夫語}}或其他地方發生的任何類似過程。例如,在{{w|俄語}}的某些情況下,底層''s; z; t; d; k; g''被軟化為''š; ž; č or šč; ž; č; ž''(分別發音為{{IPAchar|/ʂ/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}}或{{IPAchar|/ɕː/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}};{{IPAchar|/ʐ/}})。(參見''[[Appendix:Russian verbs#Slavic iotation]]''了解{{w|俄語}}中的完整軟化規則;其他{{w|斯拉夫語族}}的行為類似。)
; {{anchor|國際音標|IPA}}[[IPA]]
: [[w:International Phonetic Alphabet|國際音標]];用於轉錄任何口語語言中的聲音的標準化系統。
; {{anchor|語尾變化|ʾiʿrāb}} [[語尾變化]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|ʾIʿrab}}}}
: 也稱為[[語尾屈折]];阿拉伯語:{{m|ar|إِعْرَاب}}。應用於阿拉伯語名詞、形容詞和動詞的一些[[#屈折|屈折]]結尾,除了少數例外情況外,這些結尾在書寫中不出現,而且在句子末尾或停頓前也不發音。然而,這些結尾是古蘭經和古典阿拉伯語的常規和必需元素。然而,在現代標準阿拉伯語中,由於方言影響,它們通常被避免。在名詞和形容詞中,語尾變化主要具有標記格([[#主格|主格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#賓格|賓格]])的功能,而在動詞中,它標記語氣([[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#祈使語氣|祈使語氣]])。所有這些只有偶爾在不應用語尾變化的情況下才能區分開來。
; {{anchor|不規則|irregular}}[[不規則]]
: 不遵循[[#屈折|屈折]]的通常規則;例如,英語{{m|en|man}}的複數是{{m|en|men}},這是不規則的;規則形成的複數應該是*''mans''。
; {{anchor|頻繁|iterative}}[[頻繁]]
: 表達頻繁重複的動作。
==J==
; {{anchor|專業術語|jargon}}[[專業術語]]
: 來自(1)特定主題或職業的[[#技術|技術]][[術語]],或(2)特定[[group#Noun|群體]]的人的特有[[language|語言]](例如,那些共享[[愛好]]或[[亞文化]]的人)。
; {{anchor|祈使語氣|jussive|jussive mood}}[[祈使語氣]]
: 在某些語言中(如希伯來語、阿拉伯語和世界語),動詞的[[#語氣|語氣]]用於表示命令、許可或同意要求(與[[#命令語氣|命令語氣]]不同)。
==K==
; {{anchor|同格限定複合詞|karmadharaya}}[[同格限定複合詞]]
: ''[[#描述性複合詞|描述性複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。
; {{anchor|純正希臘語|Katharevousa}}[[純正希臘語]] {{nobold|{{wikipedia|純正希臘語}}}}
: 在希臘獨立於[[w:奧斯曼帝國|奧斯曼帝國/鄂圖曼帝國]]初期創建的基於[[古典語言|古典]]的人工([[w:標準方言|標準化]])希臘語。它被用於所有正式和官方目的直到1976年。<br>(注意:在維基詞典中,希臘純語術語被列在(現代)[[:Category:希臘語|希臘語]]下。)
; {{anchor|重言法|kenning}}{{l|en|kenning|id=poetry}}
: 以[[暗示]]方式描述基本物體的[[隱喻]]複合詞或短語,特別是在日耳曼詩歌中。
; {{anchor|文化詞|Kulturwort|culture word}}[[文化詞]]
: 特定於特定文化或由有影響力的跨文化現象傳播的{{glossary|Wanderwort}}類型。文化詞(或''Kulturwörter'')通常是通過貿易分銷的產品名稱和宗教或意識形態術語。
==L==
; {{anchor|古典借詞|learned borrowing}}[[古典借詞]]
: 有目的地從另一種語言直接借用的一種[[#loanword|借詞]],而不是透過正常的[[語言接觸]]得來。特別是從如拉丁語、古希臘語或梵語等[[古典語言]]借用,並且由於[[#音變|音變]]或與繼承術語的類比而沒有經歷重大重塑。這樣的借詞因此通常是[[#非同化借詞|非同化的]]。對照[[#半接觸借詞|半接觸借詞]],這類詞已經被顯著重塑([[#同化借詞|同化]]);以及[[#繼承|繼承]]詞,經歷了該語言的所有正常音變。拉丁語對現代歐洲語言影響的一個主題是,在許多情況下,同一個拉丁詞在不同時代多次被借入任何給定的現代語言,每個派生語彙的形態和語義事實以可預測的方式(按時代)不同;英語案例(例如)的簡明摘要<!--like a CliffsNotes version, useful for all of us nonlinguist/nonphilologist mortals-->在一些入門教科書中提供,如Burriss和Casson。<ref name=Casson-ed-1965>{{cite-book |en |author=Burriss, Eli E.; Casson, Lionel |authorlink=Lionel Casson |editor=Lionel Casson |year=1965 |title=Latin and Greek in Current Use |edition=2nd |publisher=Prentice-Hall |pages=7-12 |url=https://books.google.com/books?id=Oeb8cQAACAAJ }}</ref>這一過程的典型例子是,葡萄牙語術語{{m|pt|artículo||節肢動物附肢的關節}}是從{{cog|la|articulus||關節、肢體、分區}}借來的古典借詞;{{m|pt|artigo||文章}}是同一術語的半接觸借詞,它在足夠早的時間點被借用,並經歷了後來的音變(''c'' 軟化為 ''g'',且元音間的 ''l'' 消失);而 {{m|pt|artelho||腳趾}} 則是從同一拉丁語詞繼承而來。
; {{anchor|詞元|lemma}}[[詞元]]
: [[#屈折|屈折]]詞的標題詞或引用形式,即詞在詞典中找到的形式。例如,在英語中,名詞通常以其單數形式列出(''apple'',而不是''apples''),動詞以其不定式形式列出(''open'',而不是''opens''、''opened''或''opening'')。使用哪種形式作為詞元因語言而異。例如,對於動詞,法語、德語、西班牙語和許多其他歐洲語言使用[[不定式]],但拉丁語、希臘語和保加利亞語使用[[第一人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],而馬其頓語使用[[第三人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],阿拉伯語和希伯來語則使用[[陽性]][[第三人稱]][[單數]][[過去時]][[陳述語氣]]。另見[[Wiktionary:Lemmas]]。
; {{anchor|字母大小寫|letter case}}[[字母]][[大小寫]]
: [[大寫字母]]([[大寫]])和[[小寫字母]]([[小寫]])的區別。
; {{anchor|詞位|lexeme}}[[詞位]]
: 基於一組屈折形式的抽象「詞」;例如,{{m|en||gives}}和{{m|en||given}}屬於同一個詞素,該詞素通常由其詞元形式{{m|en|give}}確定。另見:(1)[[w:詞位|維基百科關於詞位的文章]],(2)[[:en:Wiktionary:Languages with more than one grammatical gender|Wiktionary:有多於一種語法性別的語言]],(3)[[#C|變位]]和(4)[[#D|變格]]。
; {{anchor|聯誦|liaison}} [[聯誦]]
: 兩個連續詞的音韻融合及其發生方式,例如插入、子音元音連接等。
; {{anchor|合字|ligature}} [[合字]]
: 視覺上結合多個字母的字符,如{{m|mul|æ}}、{{m|mul|œ}}、{{m|mul|ß}}或{{m|mul|ij}}。
; {{anchor|連繫動詞|linking verb}}[[連繫動詞]]
: [[#繫詞|繫詞]]的另一個術語。
; {{anchor|字面|字面意義|literally}}{{anchor|literal}}[[字面]]
: 從詞語的字面可得知的意思,無須額外解釋;非[[#比喻|比喻]]或[[#隱喻|隱喻]]。
; {{anchor|書面|literary}}[[書面]]用法
: 主要出現於書面文字中的[[#高級語體|高級]][[#語體|語體]]。
; {{anchor|反諷法|litotes}}[[反諷法]]
: (來自{{cog|grc|λιτότης}})是一種修辭手法,涉及''[[輕描淡寫]]'',通過說某事有''較少''的某種東西來表示''更多''的相反意思。例如:''he is not very clever''代替''he is a stupid idiot'';''she's not very pretty''代替''she's ugly''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管反諷法可以用於委婉語的目的)或[[#輕描淡寫|輕描淡寫]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。
; {{anchor|部分仿譯|loanblend}} [[部分仿譯]]
: [[#部分仿譯詞|部分仿譯詞]]。
; {{anchor|借詞|loanword|borrowed|loan|borrowing}}[[借詞]] (也稱[[loan]]或[[borrowing]])
: 從另一種語言[[adopt#Verb|採納]]([[borrow#Verb|借用]])的詞,而不是在語言內形成或從同一語言的更古老形式繼承的詞。這樣的詞可能是[[#同化借詞|同化的]]或[[#非同化借詞|非同化的]]。借詞可能仍然明顯是外來的(具有非本土拼寫或不尋常的發音)([[#非同化借詞|非同化的]]),或者它們可能已經完全同化到語言中(不再被認為是外來的)。例如,在英語中,{{m|en|schadenfreude}}仍然明顯是德語,而{{m|en|cellar}}完全同化,不再被認為是拉丁語(來自{{m|la|cellārium}})。有時一個[[naturalize#English:_linguistics|自然化的]]借詞既可以完全同化''又''仍然被認識為有外來起源(例如{{m|en|taco}}、{{m|en|burrito}})。比較[[#仿譯詞|借譯]]([[仿譯詞]])。
; {{anchor|方位格|位置格|處所格|處格|第六格|locative case|locative|loc}}[[方位格]], loc.
: "[[locative|方位]]"。用於表示地點,或所在地點,或其中的[[#格|格]]。它大致對應於英語介詞"in"、"on"、"at"和"by"。一些語言使用相同的方位格構造來表示何時,所以英語短語"in summer"會使用方位格構造。
; {{anchor|方位性質格|locative-qualitative case|locative-qualitative}}[[方位性質格]]
: 方位性質格形式的名詞在句子中是限定詞,表示被限定詞的位置或時間標記。限定詞不是特定的,而是一般的或普遍化的。(另見''[[Appendix:Uyghur nouns]]''。)
; {{anchor|回指性|logophoricity|logophoric|logophor}}[[回指性]]
: 回指代詞(logophors)是某些語言(如愛努語、埃維語和日語)中的人稱代詞,在被引述時標記說話者(或其思想或感受被報告的實體)。另見:[[w:logophoricity|維基百科關於''回指性''的文章]]。
; {{anchor|寬鬆|loosely|loose|loosely speaking}}[[寬鬆]]
: 表示詞的不精確使用;簡而言之,寬鬆地說。對大多數實際目的來說,與[[#廣義|廣義]]同義。與''嚴格''或''狹義''意義相對;''[[#嚴格|嚴格]]''。
==M==
; {{g|m}}
: ''見'''{{glossary|masculine}}'''。''
; m. pl.
: 見'''{{glossary|mpl}}'''。
; {{anchor|長音符|macron|macron}}[[長音符]]
: 一種短、直、水平的[[#變音符號|變音符號]](¯),放在各種字母上方,通常表示[[#元音|元音]]的發音較長。
; {{anchor|陽性|m|masculine}}[[陽性]], {{g|m}}
: 屬於在具有性別區分的語言中的男性語法[[#性別|性別]]。
; 質量名詞
: 見'''{{glossary|uncountable}}'''。
; 度量詞
: 見'''{{glossary|counter}}'''。
; {{anchor|中間被動態|mediopassive}}[[中間被動態]] {{nobold|{{wikipedia|中間被動語態}}}}
: 包含[[#中間語態|中間語態]]和[[#被動語態|被動語態]]含義的語法[[#語態|語態]]。一些語言(如梵語、希臘語、冰島語和阿爾巴尼亞語)在主動態和中間被動態語態之間做出[[#形態學|形態學]]區分,在這些語言中,中間被動態可以有中間語態、被動語態或(經常)[[#反身|反身]]語義。通常與[[#中間語態|中間語態]]可互換使用。
; {{anchor|輕描淡寫|meiosis}}[[輕描淡寫]]
: 一種''[[輕描淡寫]]''形式,通過淡化或減少陳述的焦點品質以達到對比、幽默或戲劇效果,有時作為[[#高級語體|高級語體]]的一部分部署。例如:''that was actually quite good''代替''that was excellent'';''he is somewhat displeased''代替''he is furious''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管輕描淡寫可以用於委婉語的目的)或[[#反諷法|反諷法]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。
; {{anchor|男性用語|men's speech}}[[男性用語]]
: 在某些語言中(例如,{{w|Karajá language}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。
; {{anchor|分體詞|meronym}}[[分體詞]]
: 表示由另一個術語表示的整體的一部分的術語。''The word "arm" is a '''meronym''' of the word "body"''。描述''整體''的術語,作為分體詞的反義詞,是''[[#整體詞|整體詞]]''。
; {{anchor|隱喻|metaphorical|metaphor}}[[隱喻]]
: 使用詞或短語作為[[隱喻]]指稱它本身不是的東西,喚起被使用的詞或短語與所描述事物之間的直接相似性。另見[[#明喻|明喻]]和[[#比喻|比喻]]。
; {{anchor|重新分析|metanalysis}}[[重新分析]]
: 參見[[#重組|重組]]。
; {{anchor|音位變換|metathesis|metathetic|metathesise|metathesize|metathesised|metathesized}}[[音位變換]]
: 一種[[#音變|音變]],其中詞中的兩個音或音組交換位置。表現音位變換的形式被描述為{{m|en|metathetic}}。這些音可能是相鄰的,如{{m|en|ax}},動詞{{m|en|ask}}的音位變換形式,或相距更遠,如{{noncog|es|palabra}}來自{{noncog|la|parabola}};在那裡,音變是[[#非連續音位變換|非連續音位變換]]。
; {{anchor|轉喻|metonym|metonymic|metonymical|metonymically}}[[轉喻]]
: 從單一特徵或密切相關物體命名物體的詞,例如在君主制中用{{m|en|crown}}代表君主。比較[[#提喻|提喻]],在[[#外延|外延]]上有大量重疊。
; {{anchor|中間語態|middle|middle voice|middle-voice}}[[中間語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態#中間語態}}}}
: 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中動詞的[[#主語|主語]]對自己執行某種動作,如英語句子''The plane landed''(與[[#主動語態|主動語態]]''The pilot landed the plane''和[[#被動語態|被動語態]]''The plane was landed (by the pilot)''相對)。通常與[[#中間被動態|中間被動態]]互換使用。在一些語言中,如[[梵語]]、[[古希臘語]]、[[冰島語]]和[[阿爾巴尼亞語]],中間語態在[[#形態學|形態學]]上與主動語態區分。特別是[[古希臘語]],在[[#不定過去時|不定過去時]]和[[#將來|將來時]]有主動、中間和被動語態的三向形態區分。
; {{anchor|委婉罵語|minced oath}}[[委婉罵語]]
: 基於已被改變以減少或去除原始表達中令人反感特徵的褻瀆的委婉語。英語中的例子包括{{m|en|heck}}代替{{m|en|hell}}和{{m|en|dang}}代替{{m|en|damn}}。
; {{anchor|混合變格|mixed|mixed declension}}[[混合變格]]
: 德語中一種變格類型,使用[[#強變化|強變化]]和[[#弱變化|弱變化]]結尾的組合。在形容詞中,混合變格在不定冠詞或更一般地說在{{m|de|ein}}詞(具有在陽性和中性單數主格中有零結尾的限定詞,類似於不定冠詞{{m|de|ein}})伴隨下使用。混合變格在那些不定冠詞有零結尾的屈折中使用強結尾,否則使用弱結尾。類比地,按照混合變格變化的名詞在單數中看起來像強名詞(帶有''-s''和/或''-es''的屬格),但在複數中像弱名詞(帶有''-n''和/或''-en''的複數)。大多數混合名詞曾經是弱名詞,已轉變為單數中的強名詞,但保留了原始的弱複數結尾。參見[[:Category:德語混合變化名詞]]獲取德語混合名詞的列表。
; {{anchor|單詞組成|monolectic}}[[單詞組成]]
: 用於以一個詞完成的語法形式([[cf.]] [[#多詞組成|多詞組成]]和[[#迂迴|迂迴]])。
; {{anchor|單音節詞|monosyllable}}[[單音節詞]]
: 只由一個[[#音節|音節]]組成的詞。
; {{anchor|語氣|mood}}[[語氣]] {{nobold|{{wikipedia|語氣}}}}
: 動詞的形式之一,用於表示說話者對所說內容的態度(例如,事實陳述、願望、命令等)。例子包括[[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#命令語氣|命令語氣]]、[[#條件語氣|條件語氣]]。
; {{anchor|語素|morpheme}}[[語素]] {{nobold|{{wikipedia|語素}}}}
: 詞中最[[small#Adjective|小]]的[[語言單位]],可以[[carry#Verb|承載]][[meaning#Noun|意義]]。
; {{anchor|詞法學|形態學|morphological}}[[詞法學]] {{nobold|{{wikipedia|詞法學}}}}
: 在[[語言學]]中,研究詞及其如何從組成部分([[#語素|語素]])形成。它也指詞本身的結構。一些語言更多地依賴形態學來表達語法區別,而其他語言則更多地依賴[[#句法|句法]]。比較英語''I make''、''I will make''、''it is made''(使用句法來編碼[[#人稱|人稱]]、[[#時|時]]和[[#語態|語態]]區別)vs.拉丁語{{m|la|faciō}}、{{m|la|facem}}、{{m|la|facitur}}(使用形態學)。
; {{anchor|陽性複數|mpl}}''mpl'', ''m. pl.''
: [[#陽性|陽性]][[#複數|複數]]。
; {{anchor|輔音變化|變異|mutation}}[[變化]] {{nobold|{{wikipedia|輔音變化}}}}
: 詞中音的屬性,通常是[[#輔音|輔音]]但也可能是[[#元音|元音]](如在[[#元音變換|元音變換]]和[[#變音|變音]]中),由於其[[形態學|形態學]]或[[句法|句法]]上下文而非[[音韻學|音韻學]]上下文而改變。輔音變異的例子包括在許多凱爾特語中發現的詞首輔音變異。
; {{anchor|靜音h|mute_h}}[[靜音h]]
: 在法語中,被視為[[#元音|元音]]的初始<h>;也就是說,在有靜音h的詞的開頭允許連音和省音。
==N==
; {{g|n}}
: ''見'''{{glossary|neuter}}'''。''
; ''n''
: ''見'''{{glossary|noun}}'''。''
; {{anchor|狹義|narrowly|narrow}}[[狹義]]
: 表示更精確的用詞;簡而言之,狹義上講。對大多數實際目的而言,與''[[#嚴格|嚴格]]''同義<!--because the differentiable nuance whereby "strictly" can sometimes imply some degree of prescriptive deprecation, whereas "narrowly" less often and less strongly does so, is beyond-scope for this glossary; that is, for this glossary's purposes, "narrowly" and "strictly" are interchangeable in practice-->。與''[[#loose|loose]]''(''廣義'')相對。
; {{anchor|鼻音中綴|nasal infix|nasal-infix}}[[鼻音中綴]]
: 原始印歐語中的[[#中綴|中綴]]{{m|ine-pro|*-né-}}或{{m|ine-pro||*-n-}},標記[[#非完成體|非完成體]]體貌的詞綴之一。它出現在幾種[[:Category:印歐語系|印歐語系]]的語言中:例如,拉丁語{{m|la|vincit|vi'''n'''cit|t=勝利}},{{m|la|vīcit|t=已經勝利}};古希臘語{{m|grc|λαμβάνω|λα'''μ'''βάνω|t=我取}},{{m|grc|ἔλᾰβον|t=我取了}}。
; {{anchor|否定極性項|negative_polarity|negative_polarity_item}}[[否定極性項]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}}
: 通常只出現在否定句、問句、條件句和某些其他"否定極性"語境中的術語或結構;例如,{{m|en|anyone}}是一個否定極性項,因為人們可以說"I did not see anyone"、"Did you see anyone?"和"If anyone wants this, speak up now",但不能說*"I saw anyone."一些表達有類似的屬性,如{{m|en|budge an inch}}:"I won't budge an inch"和"Will he even budge an inch?",但通常不說*"He budged an inch in the negotiations."另見''[[#肯定極性項|肯定極性項]]''。
; {{anchor|否定動詞|negative_verb}}[[否定動詞]]
: 用於在某些語言中形成動詞否定的[[#助動詞|助動詞]]。另見''[[#連否|連否]]''。
; {{anchor|新詞|neologism}}[[新詞]]
: 在一般用法中,新詞指任何新創造的術語或含義。有關該術語在維基詞典中使用的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,見[[Wiktionary:Neologisms]]。
; {{anchor|中性|n|neuter}}[[中性]], {{g|n}}
: 中性[[#性別|性別]]:具有既不是[[#陽性|陽性]]也不是[[#陰性|陰性]]的形式;或者具有不是[[#通性|通性]]的形式。
; {{anchor|名詞性|nominal}}[[名詞性]]
: 與[[#名詞|名詞]]相關。另見''[[#名詞派生|名詞派生]]''。
: 作為名詞,它指在某種程度上類似名詞的任何[[#詞類|詞類]],通常包括[[#名詞|名詞]]本身以及[[#形容詞|形容詞]]、[[#代詞|代詞]]和[[#限定詞|限定詞]]。名詞性詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變格|變格]]。
; {{anchor|主格|nominative|nominative case}}[[主格]]
: 通常用作[[#動詞|動詞]][[#主語|主語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的(the)''man''很可能是主格。
; {{anchor|名詞化|nominalisation|nominalization|substantivisation|substantivization}}[[名詞化]] 或 [[實體化]]
: 使用非[[#名詞|名詞]]的詞(如[[#動詞|動詞]]或[[#形容詞|形容詞]])作為名詞。
; {{anchor|臨時詞|nonce|nonce word}}[[臨時詞]]
: 為特定場合臨時創造的詞。
; {{anchor|非限定|nonfinite|non-finite}}[[非限定]],[[non-finite]]
: 關於動詞 – 缺乏語法[[#人稱|人稱]]和[[#數|數]]屬性;英語中發現的大多數非限定動詞是[[#不定式|不定式]]、[[#分詞|分詞]]和[[#動名詞|動名詞]]。
; {{anchor|非過去時|non-past|non-past tense}}[[非過去時]]
: 動詞的[[#時|時態]],不涉及[[#過去|過去]];特別適用於[[#現在|現在]]和[[#將來|將來]]兩者。在一些語言中很常見,如阿拉伯語。在英語中,句子''I am running tomorrow''和''I am running now''中的主要動詞可以說是非過去時,因為同一動詞可以用來表達現在和將來。
; {{anchor|非標準|nonstandard}}[[非標準]]
: 不符合大多數說話者接受的[[標準變體]]或[[標準語言]];經常被認為是不正確的。與''[[#標準|標準]]''相對。
; {{anchor|非男性|nonvirile}}[[非男性]]
: 在斯拉夫語中,用於不包含男性的所有群體的複數[[#性別|性別]],以及[[#陽性|陽性]]有生命、陽性無生命、[[#陰性|陰性]]和[[#中性|中性]]名詞的複數。與''[[#男性|男性]]''相對。
; 不可比較
: ''見'''{{glossary|incomparable}}'''。''
; {{anchor|名詞|noun}}[[名詞]]
: 指人(如{{m|en|actress}})、地點、物理事物(如{{m|en|wood}})或概念(如{{m|en|beauty}}、{{m|en|joy}}或{{m|en|time}})的詞。另見[[#可數|可數]]、[[#不可數|不可數]]和[[#複數|複數]]。
; {{anchor|名詞附加語|noun adjunct}}[[名詞附加語]]
: 見''[[#修飾語|修飾語]]''。
; {{anchor|名詞類|noun class}}[[名詞類]]
: 在一些語言中(特別是[[班圖語]]),一種分類名詞的方式,類似於[[#性別|性別]],但由其他考慮因素決定,如物體的類型和形狀,是[[#有生命性|有生命]]還是[[#無生命性|無生命]],是人還是非人等。
; {{anchor|名詞子句|noun clause}}[[名詞子句]]
: 取代名詞位置的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例子有 {{m|en|I said '''that my name is John'''}} 以及 {{m|en|I suggested '''that he leave'''}} 和 {{m|en|'''That the color of the sky on Mars is pinking-red''' is surprising to me}}。名詞子句也可以是[[#非限定|非限定]]的(即動詞以[[#不定式|不定式]]形式),如 {{m|en|I asked '''him to leave'''}}(比較同義的 {{m|en|I asked '''that he leave'''}},用[[#限定|限定]]動詞表達)。
; {{anchor|數|grammatical number|number}}[[數]],語法數
: 表示項目或個體數量的語法範疇。例子有[[#單數|單數]]、[[#複數|複數]]和[[#雙數|雙數]]。
; {{anchor|數字詞|numeronym}}[[數字詞]]
: 一個基於[[數字]]的[[詞]],如{{l|en|9/11}}和{{l|en|24/7}}。
==O==
; {{anchor|賓語|目標語|object|grammatical object}}[[賓語]] {{nobold|{{wikipedia|賓語}}}}
: 被動詞作用的實體。例如,在句子''Tom studies grammar''中,詞''grammar''是賓語。與[[#主語|主語]]相對。
: → [[#直接賓語|直接賓語]]、[[#間接賓語|間接賓語]]
; {{anchor|斜格|oblique|oblique case|objective|objective case}}[[斜格]],[[賓格]]
: 任何既不是[[#主格|主格]]也不是[[#呼格|呼格]]的格。因此,該術語通常是複數的("the oblique cases");但在一些語言中,如[[印地語]]和[[古法語]],斜格是一種特定的格形式,例如(在古法語中)用於[[#直接賓語|直接賓語]]和介詞。
; {{anchor|棄用|obs|obsolete}}''[[棄用]]'', ''obs.''
: 不再使用,且(就術語而言<!--as opposed to a spelling-->)不太可能被理解。''廢用''是比''[[#古舊|古舊]]''更強的術語,也是比''[[#過時|過時]]''更強的術語。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。區別:廢用術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在;歷史術語仍在使用,但指不再存在的事物。
; {{anchor|牛津英語詞典|OED}}OED
: ''[[w:Oxford English Dictionary|牛津英語詞典]]''。也有'''SOED'''(簡明版),'''OED1'''(第一版 – 也稱為'''NED''',''新英語詞典''),'''OED2'''(第二版)。
; {{anchor|冒犯|offensive}} [[冒犯]]
: 意圖或可能引起冒犯的語言;一種[[失禮]]語言。
; {{anchor|象聲|onomatopoeia|onomatopoeic}}[[象聲]]
: 旨在像其所代表的聲音一樣的詞(與相似性或多或少[[fanciful]]或[[notional]])。英語例子有{{m|en|kaboom}}、{{m|en|cuckoo}}、{{m|en|tweet}}和{{m|en|ding dong}}。象聲是''[[#模仿|模仿]]''的一種方式。
; {{anchor|願望語氣|optative mood}}[[願望語氣]]
: 動詞形式的一個範疇([[#語氣|語氣]]),表達願望和其他含義。這種範疇出現在古希臘語和梵語中。
; {{anchor|形譯詞|orthographic borrowing}}[[形譯詞]]
: 以書面形式借用並根據目標語言的慣例重新發音的[[#借詞|借詞]],特別是在使用漢字的東亞語言中。例如,中文名稱{{m|zh|毛泽东|tr=Máo Zédōng}}在日語中被渲染為{{m|ja|毛沢東|tr=Mō Takutō}}:拼寫相同,但字符被發音為日語讀音,導致明顯不同的發音。有時,源語言和借用語言中的發音沒有詞源學關係。例如,日語名詞{{ja-r|葉%書|は%がき|postcard}}被形譯借入韓語作{{l|ko|엽서(葉書)|t=postcard}};另一個例子是日語動詞{{ja-r|取り消す|とりけす|cancel}}被形譯借入中文作{{l|zh|取消|tr=qǔxiāo, "cancel"}},也進入韓語作{{l|ko|취소(取消)|t=cancel}}。
; {{anchor|過時語|outdated}}[[過時語]]
: 見''[[#過時|過時]]''
; {{anchor|尾重讀詞|oxytone|oxytonic}}[[尾重讀詞]]
: 重音在最後音節上(例如{{m|el|εθνικός}})。與[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]、[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]和[[#輕讀詞|輕讀詞]]比較。
==P==
; {{anchor|後|p.}}p.
: ''post''或之後,通常用於引文。因此,"p. 1924"的引文是來自不早於1924年的引文。
: ''見'''{{glossary|plural}}'''。''
; {{anchor|顎化|palatalization}}[[顎化]] {{nobold|{{wikipedia|腭化}}}}
# 被[[顎化]]的狀態或質量,即通常不以舌頭抵著口腔[[腭]]發音的聲音以這種方式發音。一些語言,如[[俄語]]和[[愛爾蘭語]],有成對的顎化和非顎化[[#輔音|輔音]][[#音素|音素]]。
# 涉及輔音向顎化或朝腭方向移動的[[#音變|音變]];最常見的音變之一,通常由後面的{{IPAchar|/e/}}、{{IPAchar|/i/}}或{{IPAchar|/j/}}觸發。在英語中,顎化(稱為{{w|yod-coalescence}})將{{IPAchar|/t/}} {{IPAchar|/d/}} {{IPAchar|/s/}} {{IPAchar|/z/}}轉換為{{IPAchar|/t͡ʃ/}} {{IPAchar|/d͡ʒ/}} {{IPAchar|/ʃ/}} {{IPAchar|/ʒ/}},在{{IPAchar|/j/}}(後來丟失)之前,導致''na'''t'''ure''、''proce'''d'''ure''、''pre'''ss'''ure''、''mea'''s'''ure''中的音,拼寫仍然表示顎化前的音。顎化在{{IPAchar|/j/}}之前仍然[[synchronically]]運作,例如,產生{{m|en|gotcha}}和{{m|en|didja}}的發音,來自{{m|en|[[got]] [[you]]}}和{{m|en|[[did]] [[you]]}}。
; {{anchor|回文|palindrome}}[[回文]]
: 一個詞、短語、數字或任何其他單位序列,具有從前向後閱讀與從後向前閱讀相同的特性,逐字符,有時忽略標點、[[大小寫]]和[[變音符號]]。
; {{anchor|範式|paradigm}} [[範式]]
: 包含共同元素的所有形式的集合,特別是詞的所有[[#屈折|屈折]]形式或特定語法範疇的集合。
; {{anchor|後加音|paragoge|paragogic}} [[後加音]]
: 在詞尾添加音,而不改變其形態結構或含義。
; {{anchor|音節等變格|parisyllabic}}[[音節等變格]]
: 詞的屈折形式與原形具有相同數量的音節([[cf.]] [[#音節不等變格|音節不等變格]])。
; {{anchor|次尾重讀詞|paroxytone}}[[次尾重讀詞]]
: 重音在倒數第二(次尾)音節上(例如{{m|el|εθνολόγος}})。(與''[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]''、''[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]''和''[[#輕讀詞|輕讀詞]]''比較。)
; {{anchor|詞類|part of speech|POS|PoS}}[[詞類]], POS, PoS
: 詞所屬的類別,關於它如何作為短語和句子的一部分使用。例子有[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#動詞|動詞]]。詞類是詞本身固有的,與該詞在任何給定句子中可能具有的特定角色(例如主語、[[#直接賓語|直接賓語]])無關。詞可能屬於多個詞類:英語{{m|en|this}}既是[[#限定詞|限定詞]]又是[[#代詞|代詞]],而{{m|en|coat}}既是名詞又是動詞。
; {{anchor|部分仿譯詞|partial calque|loan blend|partially calqued}}[[部分仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯#部份}}}}
: 只部分是[[#仿譯詞|仿譯詞]]或[[借譯詞]]的術語,使得一些部分被逐字逐句翻譯,而其他部分被直接[[#借詞|借用]]。例如,英語術語''[[liverwurst]]''是德語{{m+|de|Leberwurst}}的部分仿譯詞;第一部分{{m|de|Leber||liver}}被翻譯,但第二部分{{m|de|Wurst||sausage}}未被翻譯就被借用。部分仿譯詞也稱為''[[借混詞]]''。
; {{anchor|分詞|participial|participle|participles|past participle|past participles|present participle|present participles}}[[分詞]]
: 可能作為[[#形容詞|形容詞]]或[[#名詞|名詞]]的[[#動詞|動詞]]形式。{{cog|en|-}}有兩種類型的分詞:[[#現在|現在]]分詞和[[#過去|過去]]分詞。在其他語言中,還有[[#將來|將來]]、[[#完成|完成]]、[[#將來完成時|將來完成]]分詞。
; {{anchor|詞綴|particle}}[[詞綴]]
: 不屬於通常[[#詞類|詞類]]的詞,但修飾另一個詞或整個句子。英語術語''[[like#Particle|like]]''在許多方言中作為詞綴使用。詞綴在其他印歐語言(如德語{{m|de|doch}},標記句子為驚人或反駁先前陳述)和東亞語言(如日語{{m|ja|は}},標記句子的主題)中更常見。許多[[#附著詞|附著詞]]是詞綴。
; {{anchor|部分|partitive}}[[部分]]
: 表示部分或不確定,如"some water"或"something nice"。在荷蘭語中,當指不確定的事物或數量時,使用詞形(例如:''iets interessants'' = "something interesting")。法語有特殊的部分[[#冠詞|冠詞]],用於限定不定[[#質量名詞|質量名詞]](例如:''J'ai '''du''' café''可以翻譯為"I have '''some''' coffee"或簡單地"I have coffee")。
; {{anchor|部分格|partitive case}}[[部分格]]
: 表示部分賓語或未完成動作的[[#格|格]]。
; {{anchor|被動語態|passive|passive voice}}[[被動語態]]
: 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中主語不是執行動作的人或物,通常是被動作作用的對象([[cf.]] [[#主動語態|主動語態]]),例如''the ball was kicked (by the boy).''(另見''{{glossary|voice}}'')
; {{anchor|過去時|past|past tense}}[[過去時]]
: [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指在現在之前某一時間點發生或已經發生的事件、交易或發生,或存在的物體。英語例子是''I saw my friend yesterday''中的{{m|en|saw}}。
; {{anchor|歷史完成時|past historic}}[[歷史完成時]]
: 主要在某些語言的書面語中發現的[[#時|時態]],特別是某些{{w|羅曼語}}。它與[[#過去式|過去式]]含義相同,但特別用於[[敘述]]。
; {{anchor|過去完成時|past perfect}}[[過去完成時]]
: 與''[[#過去完成時|過去完成時]]''相同。
; {{anchor|貶義|pejorative|derogatory}}[[貶義]] (或 [[derogatory]])
: 表達對所指人或物的負面或輕蔑態度的詞形。比較{{m+|en|artsy-fartsy}}與中性等價物{{m|en|artistic}}。一些語言有特定的前綴或後綴表達貶義態度,例如{{m+|es|-ucho}}/{{m|es|-acho}}或{{m+|en|schm-}}。
; {{anchor|前音節|penultima|penult}}[[前音節]]
: 詞的倒數第二個[[#音節|音節]]。
; {{anchor|完成時|perfect}}[[完成時]]
: 表示所描述的動作已完成的動詞[[#體貌|體貌]]。在英語中,它由動詞''have'' + 過去分詞組成,例如''Tom has painted the fence''或''Tom has taken medicine''。根據''have''的時態,可以有現在完成時,如前面的例子所示,或過去完成時:''Tom had painted the fence'',''Tom had taken medicine''。''To have painted''是完成不定式。另見''[[#未完成時|未完成時]]''。不要與''[[#完成體|完成體]]''混淆。
; {{anchor|完成體|perfective|perfective aspect}}[[完成體]] {{nobold|{{wikipedia|完整體}}}}
: 動詞的[[#體貌|體貌]],表示將動詞描述的事件視為簡單整體,而非具有內部結構。例如,"she sat down"與"she was sitting down"相對。由於這通常導致對動詞所表達的內容的完整性解釋,這種體貌通常與過去和將來時態相關。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。這個術語通常與''[[#不定過去時|不定過去時]]體貌''可互換使用。不要與''[[#完成時|完成時]]''混淆。與''[[#非完成體|非完成體]]''相對。
; {{anchor|迂迴|periphrastic}}[[迂迴]]
: 使用更多詞來產生語法效果。例如,"more fair"是"fairer"的''迂迴''形式。英語將來時需要''迂迴''用法:"I ''will write'' an essay."([[#Cf.|Cf.]] ''[[#單詞組成|單詞組成]]''和''[[#多詞組成|多詞組成]]''。)
; {{anchor|人稱|grammatical person|person}}[[人稱]], 語法人稱
: 表示說話者與所談論內容之間關係的語法範疇。例子有[[#第一人稱|第一人稱]]、[[#第二人稱|第二人稱]]和[[#第三人稱|第三人稱]]。
; {{anchor|人稱|personal}}[[人稱]]
: 特別指人類和其他具有個性的實體,如命名的動物、神祇、擬人化等。比較''[[#有生命性|有生命性]]''。
; {{anchor|音素|phoneme}}[[音素]]
: 給定語言中不可分割的聲音單位,物理語音的抽象。
; {{anchor|形音字|phono-semantic compound}}[[形音字]]
: 一個中國漢字([[#CJKV|CJKV字符]]),由一個與字符含義相關的部件和另一個與字符發音相關的部件組成,例如:字符{{m|zh|媽|lit=母親}}([[Old Chinese|OC]] *maːʔ)是一個形音字,由形旁{{m|zh|女//|lit=女性}}(在{{lang|zh|媽/妈}}的左側)和音旁{{m|zh|馬}}(OC *mraːʔ)(在{{lang|zh|媽/妈}}的右側)組成。
; {{anchor|音義兼譯|音義兼譯詞|phono-semantic matching}}[[音義兼譯詞]]
: 借入另一語言的詞,以完全或部分保留原始發音和含義的方式。音義兼譯詞在漢語普通話中特別常見;例子有{{l|zh|可口可乐//可口可樂|tr=Kěkǒu kělè|t=可口可樂|lit=美味 [和] 娛樂}}和{{l|zh|万维网//萬維網|tr=wàn wéi wǎng|t=萬維網|lit=萬 維度 網}}。
; {{anchor|短語|phrase}}[[短語]]
# 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位的詞或詞組,通常由[[#核心|核心]]詞和闡述詞組成。例子有''the good boy''([[#名詞|名詞]]短語)、''very strange''([[#形容詞|形容詞]]短語)和''in the house''([[#介詞|介詞]]短語)。通常與[[#子句|子句]]區分,後者是一個類似的詞組,但包含[[#動詞|動詞]]。
# 與[[#固定短語|固定短語]]相同。
; {{anchor|片段對偶詞|piecewise doublet}}[[片段對偶詞]]
: 一種語言中的兩個(或更多)派生詞,由所有具有相同[[#詞源學|詞源學]]根的成分組成,但在不同時間進入語言;換句話說,兩個(或更多)可以分解為單獨成分的詞,所有這些成分都是其他詞等效成分的[[#同源對偶詞|同源對偶詞]]。
; pl.
: ''見'''{{glossary|plural}}'''。''
; {{anchor|塞音|plosive}}[[塞音]]
: 一種[[#子音|子音]],通過在口中完全阻塞氣流短時間而產生。在英語中,塞音包括[[#清音|清音]] {{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}、{{IPAchar|/k/}}(如在 ''pea''、''tea''、''key'' 的首音)和相應的[[#濁音|濁音]] {{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}(如在 ''buy''、''die''、''guy'' 的首音)。塞音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音的氣流僅被部分阻塞,足以產生粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#近似音|近似音]]不同,近似音的氣流僅受到輕微限制,產生平順的聲音。
; {{anchor|過去完成|過去完成時|pluperfect}}[[過去完成時]]
: 一種[[#完成|完成]][[#體|體]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述被視為在過去相對於已經過去的時間點已完成的動作或事件。例如:''Tom had painted the fence before I got there''(湯姆在我到達前已經把籬笆粉刷好了)。
; {{anchor|複數|複數形式|復數|複數詞|複數類別|plural|Plural|plural number|pl|pl.}}[[複數]]、[[複數類別]]、複數詞、pl.、p.
: 一種[[#數|語法數]],表示多個物體或個體。大多數語言將其與[[#單數形式|單數]]對比,且複數表示兩個或更多。有些語言還擁有[[#雙數形式|雙數]]甚至[[#三數形式|三數]];在這些情況中,複數表示超過最高特定數量。
; {{anchor|名詞複數專用|多數性詞語|唯複名詞|複數專用名詞|plurale tantum}}[[唯複名詞]](複數形式為 pluralia tantum)
: 等同於僅用於複數(見下文)。
; {{anchor|僅用於複數|複數專用|plural only|plurale tantum|pluralia tantum}}[[複數專用]]
: 一個本質上是複數形式、不使用(或在同一意義上不使用)單數形式的名詞(或名詞的一個意義),例如英語中 ''[[pants]]''(「褲子」和「內褲」意義上)或 ''[[wheels]]''(「汽車」意義上),即為「複數專用」或「[[唯複名詞]]」。實際上,大多數唯複名詞在罕見情況下也能以單數形式出現。(參見 [[:Category:英語唯複名詞]])。與「[[#僅用於單數|僅用於單數]]([[#singulare tantum|singularia tantum]])」的詞相對。
; {{anchor|詩歌的|詩的|詩意的|poetic}}[[詩歌的]]
: 通常與詩歌相關的語言,典型地被選用以對聽者產生藝術或文化衝擊。詩歌用語和形式在非詩歌用法中可能被視為[[#非標準|非標準]]或[[#古舊|古舊]]。
; {{anchor|禮貌|禮貌的|polite}}[[禮貌]]
: 具有[[尊重]]、[[恭順]],且(在某些情況下)[[謙恭]]特質的語言。許多語言有專門用於比其[[#親切|親切]]對應詞更禮貌形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]]。
; {{anchor|多詞形|polylectic}}[[多詞形]]
: 用於以多於一個詞實現的語法形式(參見[[#單詞形|單詞形]]和[[#迂迴|迂迴]])。
; {{anchor|合成詞|合義詞|混義詞|portmanteau|Portmanteau}}[[合成詞]]
: 一種結合意義的[[#混成詞|混成詞]]。
; {{anchor|詞類|詞性|POS|PoS}}POS、PoS
: 參見[[#詞類|詞類]]。
; {{anchor|原級|positive}}[[原級]]
: 形容詞或副詞[[#比較級別|比較級別]]的「正常」形式。因此,[[big]](大)是三人組 ''big''、''bigger''(更大)、''biggest''(最大)中的原級形式。
; {{anchor|肯定極性|肯定極性項目|positive_polarity|positive_polarity_item}}[[肯定極性項目]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}}
: 一個通常只出現在肯定句、問句、條件句以及某些其他「肯定極性」環境中的詞語或結構。參見[[#否定極性項目|否定極性項目]]。
; {{anchor|所屬形容詞|possessional adjective}}[[所屬形容詞]]
: 表示名詞擁有某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-ed}}、{{m|en|-ful}}、{{m|en|-y}}、{{m|en|-ous}}、{{m|en|-able}}、{{m|en|-ual}}、{{m|en|-ish}}、{{m|en|-ar}}、{{m|en|-esque}} 或 {{m|en|-like}} 形成。例如,一個動物是 [[bushy-tailed]](毛茸茸尾巴的)表示它擁有一條毛茸茸的尾巴,充滿輕蔑的人是 [[disdainful]](輕蔑的),一個花園是 [[leafy]](多葉的)表示那裡的植物上有許多葉子。通常是[[#慣用|慣用]]的,如 [[pinheaded]](頭腦簡單的)或 [[red-faced]](臉紅的)。不要與[[#所有格限定詞|所有格限定詞]]混淆,所有格限定詞表示誰擁有一個名詞,也不要與[[#關係形容詞|關係形容詞]]混淆,後者經常以相同的方式形成。另見[[#否屬形容詞|否屬形容詞]],表示相反的意思。
; {{anchor|所有格限定詞|所有格形容詞|possessive determiner|possessive adjective}}[[所有格限定詞]](或[[所有格形容詞]])
: 表示所有權的[[#限定詞|限定詞]]。例如,在 "her book"(她的書)中,"her"(她的)一詞表示這本書屬於誰。不要與[[#所屬形容詞|所屬形容詞]]混淆,所屬形容詞表示一個名詞擁有什麼。
; {{anchor|後置|postpositive}}[[後置]]
: 置於被修飾詞之後。比較[[#前置|前置]]。
; {{anchor|前輔音的|preconsonantal}}[[前輔音的]]
: 緊接在[[#子音|子音]]或子音聲音之前。
; {{anchor|謂語|predicate}}[[謂語]]
: 一個句子中跟隨[[#主語|主語]]的部分。這通常由[[#動詞|動詞]]和任何[[#賓語|賓語]]組成。它也可以由一個[[#連系動詞|連系動詞]](如"to be"、"to seem"等)和後面的[[#形容詞|形容詞]]組成,稱為「謂語形容詞」或「表語形容詞」(與直接修飾[[#名詞|名詞]]的「[[#限定|限定]]形容詞」形成對比)。例如,{{m|en|good}}(好的)在 ''The food is good''(食物很好吃)中。一些語言,如德語和俄語,對謂語形容詞有特殊的詞形變化。
; {{anchor|表語的|表語性|predicative|predicatively}}[[表語的]]
: 描述一個作為句子的[[#謂語|謂語]]或謂語一部分的詞(例如,「表語[[#形容詞|形容詞]]」,如 {{m|en|good}} 在 ''The food is good'' 中)。一些形容詞只能作表語,如英語中的 {{m|en|afraid}}(害怕的)或 {{m|en|glad}}(高興的)。在俄語中,它常特指在[[#非人稱|非人稱]]結構中作為句子整個謂語的形容詞類[[#詞類|詞類]]。這類結構通常無法在英語中逐字翻譯。例如 {{m|ru|ску́чно}}(「無聊」)在句子 {{m|ru|[[я|мне]] [[ску́чно]]}}(「我感到無聊」,字面意思是「對我來說很無聊」)中。
; {{anchor|前綴|詞頭|詞首|prefix|prefixed|prefixation}}[[前綴]]
: 添加到詞首以修改其意義的[[詞素]]。
; {{anchor|前置詞|介詞|preposition|postposition}}[[前置詞]]
: 一個通常不變化的詞,典型地用於連接後面的[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]],以[[#形容詞|形容詞]]或[[#副詞|副詞]]意義與其他詞結合。英語中的前置詞例如 ''in''(在……中)、''from''(從)和 ''during''(在……期間)。注意,有些語言有[[#後置詞|後置詞]]而非前置詞;它們功能如同前置詞但位於被連接的名詞或代詞之''後''。
; {{anchor|前置格|前置詞格|prepositional case|prepositional}}[[前置格]]
: 在某些語言中使用的[[#格|格]],特別是俄語,用於某些[[#前置詞|前置詞]]之後。在俄語中,它對應於其他斯拉夫語言中的[[#位置格|位置格]]。
; {{anchor|前置|prepositive}}[[前置]]
: 置於被修飾詞之前。比較[[#後置|後置]]。
; {{anchor|前前綴|pre-prefix}}前前綴
: 參見[[#前綴|前綴]]。
; {{anchor|規範|規定|規範的|prescribe|prescribed|prescriptive|prescriptively|prescription}}[[規範]]
: 關於{{w|語言規範}}:某些語言使用者認為語言應該如何使用,而不是它實際上如何使用,兩者有時是不同的;比較[[#描述性|描述性]]。
:: 規範不等同於[[#標準|標準性]]。例如:以下兩種選擇都是標準的,儘管其中一種有被(某些講話者因為對正式程度的文化反感而)[[#禁用|禁用]]的歷史:
::: "Between you and I, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。)
::: "Between you and me, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。)
; {{anchor|現在時|現在|present|present tense}}[[現在時]]
: [[#動詞|動詞]]的一種[[#時|時態]],主要用於指在當下或現在時間發生的事件、交易或事故。動詞 {{m|en|see}}(看見)在 ''I see my friend in the window''(我看見我朋友在窗戶裡)中是現在時。在許多語言中,包括英語,現在時也可以在某些上下文中指過去或未來的事件:''My plane leaves tomorrow morning''(我的飛機明天早上起飛,其中 {{m|en|leave}} 是指向未來的現在時動詞),或:''John Lennon dies of gunshot wounds''(約翰·列儂死於槍傷,如在標題中,{{m|en|dies}} 是指向過去的現在時動詞;參見 [[歷史現在時]])。雖然這種用法在英語中有些例外,但在許多語言中,現在時使用更廣泛。例如,德語現在時也涵蓋了英語未來時(I will do)和現在完成時(I have done)的部分或大部分用法。
; {{anchor|過去式|簡單過去|preterite}}[[過去式]](也寫作 [[preterit]])
: 一種表示在過去特定時刻發生的動作的[[#時|時態]]。一般來說,它因此是[[#過去時|過去時]]與[[#完成體|完成體]]的結合,儘管在某些語言中,它不過是過去時的同義詞。
; {{anchor|過去現在時動詞|preterite-present verb}}[[過去現在時動詞]]
: 在日耳曼語中,一類在現在時表現(或歷史上表現出)[[#元音交替|元音交替]]的動詞,因此其現在時形式類似於[[#強變化動詞|強變化動詞]]的過去(或過去)時形式。大多數語言只有少數幾個這樣的動詞,它們通常用作[[#助動詞|助動詞]]。英語例子有 {{m|en|shall}}(應該)、{{m|en|can}}(能)、{{m|en|may}}(可能)。對比[[#強變化動詞|強變化動詞]]、[[#弱變化動詞|弱變化動詞]]。
; {{anchor|前元音的|prevocalic}}[[前元音的]]
: 出現在跟隨的元音之前。
; {{anchor|否屬形容詞|privative adjective}}[[否屬形容詞]]
: 1. 表示名詞指的對象不屬於該名詞通常指稱的類別的形容詞。例如,在「假武器」("fake weapon")一詞中,"fake"(假的)表示該物體不是武器,就像"toy"(玩具)在"toy car"(玩具車)中表示它不是車一樣。
: 2. 表示名詞缺少某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-less}} 或 {{m|en|-free}} 到缺少的名詞上形成。例如,一個人是 [[beardless]](無鬍子的)如果他們沒有鬍子,而一杯咖啡可能是 [[sugar-free]](無糖的)如果它不含糖。常見的慣用表達,如 [[brainless]](無腦的)或 [[heartless]](無情的)。另見[[#所屬形容詞|所屬形容詞]],表示相反的意思。
; {{anchor|多產的|productive}}[[多產的]]
: 用於形成新詞和短語。例如,當現代英語中出現新動詞時,多產後綴 {{m|en|-ed}} 用於形成其過去分詞;相比之下,後綴 ''[[-en]]'' 出現在許多現有的過去分詞中,但不是多產的,因為它(通常)不用於形成新的過去分詞。
; {{anchor|進行式|progressive}}[[進行式]]
: 動詞的[[#體|體]],表示所描述的動作正在、曾經或將會持續、未完成或重複。表示動作正在進行中的動詞形式。在英語中,由 ''be'' + 動詞的現在分詞(以 ''-ing'' 結尾的形式)組合形成。因此可以有現在進行時(例如,'''''is''' painting''(正在畫畫)),過去進行時(例如,'''''was''' painting''(曾在畫畫)),未來進行時(例如,'''''will be''' painting''(將在畫畫))等。類似於但不如[[#未完成體|未完成體]][[#體|體]]通用。(參見[[#持續|持續]]。)
; {{anchor|代動詞|pronominal verb|pronominal}}[[代動詞]]
: 一種附有[[#代詞|代詞]]的[[#動詞|動詞]]形式;這是[[羅曼語言|羅曼語]]和斯拉夫語言的顯著特徵。動詞-代詞組合可以有[[#反身|反身]]、[[#相互|相互]]、[[#被動|被動]]、[[#主觀|主觀]]或[[#慣用|慣用]]語義。
; {{anchor|代詞|pronoun}}[[代詞]]
: 一種作為[[#名詞|名詞]]或名詞短語替代物的[[#詞類|詞類]],指代討論的主題。代詞可以指代討論的參與者,可以用來代替一個人的名字,例如代詞 {{m|en|I}}(我)和 {{m|en|you}}(你)。其他代詞,如 {{m|en|he}}(他)、{{m|en|she}}(她)和 {{m|en|it}}(它),可以用來指代已經提到的其他人或物,而無需重複他們的名字。
; {{anchor|發音拼寫|pronunciation spelling}}{{anchor|發音拼寫}} [[發音拼寫]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|pronunciation spelling}}}}
: 在書寫中使用的故意拼錯,通常用來表示特定方言的發音,即使說話者可能有完美的拼寫能力。因此,它在功能上與[[#方言拼寫|方言拼寫]]相反。
; {{anchor|前前音節重音|proparoxytone}}[[前前音節重音]]
: 重音位於[[#前倒數第三音節|前倒數第三音節]](倒數第三音節)上(例如 {{m|el|εθνικότητα}})。(比較[[#末音節重音|末音節重音]]、[[#次末音節重音|次末音節重音]]和[[#非末音節重音|非末音節重音]]。)
; {{anchor|專有名詞|proper noun}}[[專有名詞]]
: 一種通常指特定、獨特事物的[[#名詞|名詞]],例如 {{m|en|Earth}}(地球)和 {{m|en|Alps|the Alps}}(阿爾卑斯山),儘管一種語言的專有名詞可能被翻譯成另一種語言的普通(非專有)名詞。在英語中,專有名詞通常大寫,派生自專有名詞的普通名詞和形容詞也是如此。同一個詞可能既有普通名詞又有專有名詞的意義(例如 {{m|en|German}},既是表示特定語言的專有名詞,又是表示來自德國的人的普通名詞),大多數專有名詞有時可以用作普通名詞 – 例如 {{m|en|John}} 是一個作為名字的專有名詞,但可以用作帶有複數 {{m|en|Johns}} 的普通名詞,意思是「名叫約翰的人們」。
; {{anchor|不推薦使用|禁用|proscribe|proscribed|proscription|proscriptive|proscriptively}}[[不推薦使用]]
: 某些權威或評論者建議反對或警告反對所列用法。
:: 禁止(禁用)可以理解為(1)規範的負面類型,當後者意味著「規定該做和不該做的事情」,也可以理解為(2)[[#規範|規範]]的相反,當後者意味著「偏好」。
; {{anchor|首音添加|詞首添音|prothesis}}[[首音添加]]
: 在詞首添加[[#音素|音素]]而不改變其形態結構,如 {{m|en|nother}},來自 {{m|en|other}}(「a whole nother thing」,通過[[#切分|切分]]),或西班牙語 {{m|es|esfera}},來自拉丁語 {{m|la|sphaera}}(「sphere」)。
; {{anchor|原創詞|protologism}}[[原創詞]]
: 一個[[#新詞|新詞]]或任何創造的使用非常有限的詞。根據定義,原創詞不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準|收錄標準]],但有些記錄在[[Appendix:Protologisms]]。
; {{anchor|諺語|proverb}}[[諺語]]
: 一個表達可應用於常見情況的基本真理的[[#短語|短語]]。
; {{anchor|偽首字母縮略詞|pseudo-acronym|pseudo-acronym}}[[偽首字母縮略詞]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Pseudo-acronym}}}}
: 一個具有[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]或[[#縮寫|縮寫]]形式但不再代表任何東西的詞。
; {{anchor|假英語詞|pseudo-anglicism}}[[假英語詞]]
: 非英語語言中由英語元素形成的詞,可能看起來像英語,但作為具有相同含義的英語詞並不存在,例如 {{m|de|Flipper}}(「彈球機」),{{m|ja|サラリーマン}}(「白領工人」,讀作 sararīman,字面意思是「薪水人」)和 {{m|sv|afterwork}}(「下班後的非正式聚會」)。
; {{anchor|偽借詞|pseudo-loan}}[[偽借詞]]
: 一種語言中的詞,看起來是直接從另一種語言[[#借詞|借入]]的,但在該語言中不存在或具有不相關的含義。例如 {{m+|fr|footing||跑步}},{{m+|de|Bodybag||郵差包,信使包}},{{m+|ja|サラリーマン||白領工人|pos=讀作 sararīman}} 和{{m+|sv|afterwork||下班後的非正式聚會}})。根據來源語言,可能使用更具體的術語,例如[[假英語詞|偽英語詞]]指從英語借來的偽借詞;{{w|和製英語}}特指從英語借來的日語偽借詞;指從拉丁語借來的偽借詞的[[偽拉丁語詞]](參見 [[hocus pocus]],[[noli illegitimi carborundum]]);指從西班牙語借來的偽借詞的[[偽西班牙語詞]](參見 [[no problemo]],[[que sera sera]]);指從法語借來的偽借詞的[[偽法語詞]](參見 [[vive la différence]],[[nom de plume]],[[triple entendre]]);[[偽德語詞]](來自德語),[[偽日語詞]](來自日語),[[偽阿拉伯語詞]](來自阿拉伯語),[[偽義大利語詞]](來自義大利語)等。
==Q==
; {{anchor|量詞|quantifier}}[[量詞]]
: 一個指定相關名詞數量的詞,如 {{m|en|all||全部}}、{{m|en|no||無}},{{m|en|many||許多}},{{m|en|several||幾個}},{{m|en|eight||八}},{{m|en|half||一半}} 等。
==R==
; {{anchor|罕用|rare}}[[罕用]]
: 一個有文獻記載但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,其使用頻率甚至比[[#不常見|不常見]]的詞還要低。一個罕用的詞或詞義典型地即使有意搜索也很難找到,而且在可訪問的[[#語料庫|語料庫]]中可能只有少數幾個實例。
; {{anchor|重新分析|reanalysis|reanalysed|reanalyzed}}[[重新分析]]
: 用與原始結構不同的結構分析[[#詞素|詞素]],通常是由於誤解。例如,{{m+|en|hamburger||漢堡包}},原本是 {{m|en|Hamburg||漢堡}} + {{m|en|-er}},被重新分析為 {{m|en|ham||火腿}} + {{m|en|burger|-burger||漢堡}},從而產生了 {{m|en|cheeseburger||芝士漢堡}} 等詞。
; {{anchor|重分|重新分界|rebracketed|rebracketing|metanalysis}}[[重新分界]]
: 過程,通過這一過程,原來源自一個來源的詞被分解或分界成一組不同的因素。將 ''[[hamburger]]''(漢堡包)理解為 ''[[ham]]''(火腿)+ ''[[burger]]''(漢堡)(而不是 ''[[Hamburg]]''(漢堡)+ ''[[-er]]'')是重新分界的一個例子。也稱為[[#重分|重分]]。
; {{anchor|相互的|reciprocal}}[[相互的]]
: 用來表示主語有其他主語作為賓語。代詞可以是相互的(在英語中 ''[[each other]]''(相互)),動詞也可以具有相互性質作為[[#詞素|詞素]]。
; {{anchor|重構|重建|reconstruction|reconstructed}}[[重構]]
: 一個沒有在實際文本或其他媒體中記錄,但通過其派生形式使用語言學的比較法重建的詞。
; {{anchor|可縮|reducible}}[[可縮]]
: 在斯拉夫語言中,一個(特別是名詞或形容詞)在單詞的不同形式中在元音和無元音之間交替的詞,根據哈夫利克定律。例如,在俄語中,可縮的陽性名詞 {{m|ru|вене́ц}}(「王冠」)在陽性單數中出現不縮(最後音節中帶有 /e/),而在其他形式中縮(無 /e/),例如屬格單數 {{m|ru|венца́}},主格複數 {{m|ru|венцы́}}。
; {{anchor|重疊|疊詞|reduplication|reduplicated}}[[重疊]] {{nobold|{{wikipedia|重疊 (語言學)}}}}
: 一個詞或詞的一部分的重複(最少可以是一個詞中的兩個[[#音素|音素]],或詞中全部的音素序列),沒有或只有輕微的變化。比較[[#音節省略|音節省略]],一個詞的重複部分的省略。
; {{anchor|反映形式|reflex}}[[反映形式]]
: 給予一個在子語言中的後代詞的名稱,從早期語言衍生而來。例如,現代英語的 {{m+|en|heat}}(熱)是古英語 {{m+|ang|hǣtu}} 的反映形式。
: 很少的情況下,這個詞被反向使用,'reflex'(反映形式)實際上是詞根而不是後代詞。然而,這種用法通常由術語 {{m|en|etymon}}(語源詞)替代。
; {{anchor|反身|reflexive}}[[反身的]]
: 指回主語,或有一個與主語相等的賓語。代詞可以是反身的(例如 ''[[myself]]''(我自己)、''[[oneself]]''(自己))。羅曼語和斯拉夫語大量使用反身動詞形式(例如 {{ncog|it|lavarsi}}、{{ncog|es|lavarse}}(「洗自己」))。這些是更大的[[#代動詞|代動詞]]群的一部分。
; {{anchor|語域|register|language register}}[[語域]] {{nobold|{{wikipedia|語域}}}}
: 一種用於特定目的或在特定社交環境中使用的語言變體。涵蓋變體如[[#俚語|俚語]]、[[#口語|口語]]、[[#非正式|非正式]]、[[#正式|正式]]等。
; {{anchor|相關詞彙|related terms}}[[相關詞彙]]
: 在同一語言中具有強烈詞源聯繫但不是派生詞的詞。
; {{anchor|關係的|relational|relational adjective}}[[關係詞]]
: 指某些語言中的一種形容詞類型,例如拉丁語、古希臘語和斯拉夫語,當它修飾另一個名詞時取代名詞的位置。考慮英語短語如 ''chicken soup''(雞湯)。在英語中,這個短語可以通過簡單地將名詞如 ''chicken''(雞)放在通常由形容詞佔據的位置來構成,即直接放在名詞之前。然而,在如俄語的語言中,這樣做是不行的,為了形成俄語等價的 {{m|ru|[[кури́ный]] [[суп]]}}(「雞湯」),詞 {{m|ru|ку́рица}}(「雞」)必須被關係形容詞 {{m|ru|кури́ный}}(「與雞有關的」)替代。通常,這類形容詞不能被 ''more''、''less'' 或 ''very'' 修飾。這個概念與名詞附加語的概念相關。
; {{anchor|關係|relative}}[[關係]]
:# 標記[[#關係從句|關係從句]]。經常用於代詞,如 {{m|en|the tree '''[[which]]'''...}}(那棵樹,它……)。
:# 在班圖語言中,一種在功能上類似於形容詞但在形態和句法上像關係從句的[[#詞類|詞類]]。
; {{anchor|關係從句|relative clause}}[[關係從句]] {{nobold|{{wikipedia|關係子句}}}}
: 一種修飾[[#名詞|名詞]]的[[#從屬從句|從屬從句]]。在 ''The man who I saw yesterday is leaving today''(我昨天看見的那個人今天要離開了),從句 ''who I saw yesterday''(我昨天看見的那個人)是一個關係從句。在英語中,關係從句通常由 ''who''、''which'' 或 ''that'' 等[[#關係|關係]][[#代詞|代詞]]引導,但其他語言常有不同的標記關係從句的策略。
; {{anchor|重拼|respelled|respelling}}[[重拼]]
: 一個詞的不同拼法,尤其是用來顯示其發音。
; {{anchor|反造|retronym}}[[反造]]
: 為一個古老的物體或概念創造的新詞或短語,其原名已被用於其他東西或不再獨特(例如 acoustic guitar(原聲吉他),其中 guitar(吉他)過去意味著這個,但現在也可以指電吉他)。
; {{anchor|修辭學|rhetoric}}[[修辭學]]
: 有效或有說服力的說話或寫作的藝術。
: 為了迷惑他人或給人留下深刻印象而非而不以交流為目的的一串詞。(另見''[[Appendix:Glossary of rhetoric]]''。)
; {{anchor|反問句|rhetorical question}}[[反問句]]
: 一個發言者不期望得到回答的問題
; {{anchor|顫音化|rhotacism|rhotacization}}[[顫音化]]、[[顫音化]]
: 1. 一種[[#語音變化|語音變化]],將一個輔音(通常是濁齒槽輔音:/z/、/d/、/l/ 或 /n/)在特定環境下轉換為顫音輔音,最常見的是 /z/ 轉為 /r/。
: 2. 相反的過程:將 /r/ 改為 /z/,或改為不同的輔音,或[[#省略|省略]]。
; {{anchor|羅馬化|拉丁化|Romanization|Romanisation|romanization|romanisation}}[[羅馬化]]、[[羅馬化]]
: 將非拉丁文字中的字符串[[#音譯|音譯]]成拉丁文或羅馬文字:例如,{{m|el|συγγνώμη|tr=-}} 可以羅馬化為 ''singnómi''。
; {{anchor|詞根|root|roots}}[[詞根]]
: 構成詞的核心部分,給予其最基本含義的部分;也是當所有[[#詞綴|詞綴]]被移除後剩下的部分。例如,在 {{m|en|insubordination}} 中,詞根是 {{m|en||ord}},而在 {{m|en|unspeakableness}} 中是 {{m|en|speak}}。詞根通常是詞的第一部分(如在烏拉爾語和通常在印歐語言中),但也可能是最後部分,或者可能只包含詞的輔音(如在亞非語系語言中)。
; {{anchor|鄉土|rustic}}[[鄉土]]
: 描述一個詞作為「農村」語言的一部分。與[[#古舊|古舊]]或[[#口語|口語]]不同。
==S==
; {{anchor|單數|s}}s
: 參見[[#單數|單數]]。
; {{anchor|動詞時制組合|screeve}}[[動詞時制組合]]
: 在格魯吉亞語法中,[[時態]]、[[體]]和[[語氣]]的特定組合。
; {{anchor|文字|script}}[[文字]]
: 適用於特定語言或一組語言的書寫系統。
; {{anchor|第二人稱|二人稱|second person|second-person|2nd person}}[[第二人稱]]、[[2nd person]]
: 一種[[#人稱|語法人稱]],表示正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語{{m+|zh|你}}、英語 {{m|en|you||你;你們}} 和 {{m|en|thou||你|pos=古語}}。
; {{anchor|第二人稱受詞|second-person-object|second-person-object form|second person object}}[[第二人稱受詞形式]]
: 匈牙利語中的一種動詞變位類型(除了[[#定|定]]和[[#不定|不定]]之外),表示第一人稱單數主語和第二人稱(無論是單數還是複數,但以非正式方式稱呼)受詞,例如 {{m|hu|szeret'''lek'''||'''我'''愛'''你'''}} 或 {{m|hu|lát'''lak'''||'''我'''見到'''你'''}}。
; {{anchor|語義借用|semantic loan}}[[語義借用]] {{nobold|{{wikipedia|語義借用}}}}
: 一個詞或表達,通過從另一種語言[[#借用|借用]]一個意義並將其賦予借用語言中已被認為具有慣用含義的詞或表達而創造的。也稱為語義仿譯。例如,法語詞 {{m|fr|souris|lit=老鼠}} 被賦予了額外的「電腦滑鼠」含義,模仿英語 {{m+|en|mouse}},後者已經有了這兩種含義。語義借用與[[#仿譯詞|仿譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為具有預先存在的慣用含義,而語義借用則具有。
; {{anchor|語義轉移|semantic shift}}[[語義轉移]]
: 隨著時間推移,一個詞的意義通常發生顯著變化,無論是在同一語言內還是當該詞源自另一語言時。例如,拉丁語 {{m+|la|ēgregius|lit=從羊群中脫穎而出}},意思是「卓越的,出色的,優秀的」,是英語 {{m+|en|egregious}} 的來源,後者在語義上轉變為「極其糟糕的,令人震驚的」。
:; {{anchor|語義縮小|semantic narrowing}}[[語義]][[縮小]]
:: 一種語義轉移,其中意義從一般到特定([[#狹義|更窄]])。
:; {{anchor|語義擴大|semantic broadening}}[[語義]][[擴大]]
:: 一種語義轉移,其中意義從特定到一般([[#廣義|更廣]])。
; {{anchor|一次性|semelfactive}}[[一次性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Semelfactive}}}}
: 一種動詞[[#體|體]],是[[#完成體|完成體]]的一個子類,表示瞬時或點狀事件(例如 to [[sneeze]](打噴嚏),to [[blink]](眨眼),to [[knock]](敲))。在如俄語的斯拉夫語言中,常用於表達一次性完成的動作。
; {{anchor|半接觸借詞|semi-learned borrowing}}[[半接觸借詞]]
: 一個從如拉丁語或梵語等古典語言借來的[[#借詞|借詞]](特別是當借入同一語言的後代時),已被後來的[[#語音變化|語音變化]]或與繼承詞的類比部分重塑([[#同化借詞|同化]])。與[[#古典借詞|古典借詞]]相比,後者通常沒有被類似地重塑([[#非同化借詞|非同化]]),以及[[#繼承|繼承]]詞,後者經歷了語言的所有正常語音變化。例如,葡萄牙語詞 {{m|pt|artigo}}(「文章」)是從拉丁語 {{cog|la|articulus}}(「關節,肢體,分割」)借來的半接觸借詞,借入得足夠早,以至於經歷了後來的語音變化,將 ''c'' 弱化為 ''g'' 並刪除了元音間的 ''l'',但沒有經歷更早的語音變化,如將短 ''i'' 降為 ''e''。相比之下,{{m|pt|artelho}}(「腳趾」)是從同一拉丁語詞繼承的,而 {{m|pt|artículo}}(「[[articulus]]」)是從同一拉丁語詞借來的古典借詞。
; {{anchor|半元音|semivowel}}[[半元音]]
: 一種具有一些[[#子音|子音]]特質和一些[[#元音|元音]]特質的聲音。
; {{anchor|句子|sentence}}[[句子]]
: 一個表達完整思想並由一個或多個連接在一起的[[#子句|子句]]組成的句法單位。
; {{anchor|句子副詞|sentence adverb}}[[句子副詞]]
: 一個修飾整個子句或句子而非單個詞或短語的副詞。
; {{anchor|固定短語|set phrase|set expression|multiword phrase|multiword expression}}[[固定短語]]
: [[w:固定短語|固定短語]],一個常見的[[表達]](一個[[#短語|短語]]),其措詞不受變化影響,或者其詞不能被[[#同義詞|同義詞]]替換而不損害含義。固定短語可能包括[[#成語|成語]]、[[#諺語|諺語]]和[[#口語|口語]]。例如,''flight simulator''(飛行模擬器)是一個固定短語,因為它有一個特殊的含義,而 ''flying simulator''(飛行模擬器)則沒有。
; {{anchor|單數|sg.|sg}}sg.
: 參見[[#單數|單數]]。
; {{anchor|單量詞|SGV}}SGV
: 參見[[#單量|單量]]。
; {{anchor|縮短|shortening}}[[縮短]]
: 一個詞(或詞組)的縮短形式,包括[[#縮略語|縮略語]]、[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮約形|縮約形]]、[[#縮寫|縮寫]]、[[#簡稱|簡稱]]。
; {{anchor|簡稱|short_form}}[[簡稱]]
: 一個自身即為獨立詞的縮短詞;例如 {{m|en|Acts}},一個用來指代 {{m|en|Acts of the Apostles}}(《使徒行傳》)的簡稱。
; {{anchor|原文如此|sic}}''[[原文如此]]''
: 一個拉丁語副詞,意思是「如此,這樣」。它通常放在方括號內,在引文中使用,表明前面的內容不是抄寫錯誤,而實際上是來源的逐字反映。(例如,如果一個來源包含一個排版錯誤,引用該來源的人可能會添加 [sic] 來表明錯誤是在原始來源中的。)
; {{anchor|略符|siglum}}[[略符]](複數 sigla)
: 一個代表一個詞或名稱的字母或其他符號;例如 {{m|la|ꝓ}} 是中世紀拉丁語中代表詞 {{m|la|pro}} 的略符。
; {{anchor|明喻|simile}}[[明喻]]
: 一種修辭手法,其中一件事物被比作另一件事物;在英語中,它通常使用 [[like]](像)或 [[as]](如……一樣);參見[[#隱喻|隱喻]]和[[#比喻|比喻]]。
; {{anchor|單詞|simplex}}[[單詞]]
: 一個簡單的詞,沒有[[#詞綴|詞綴]]。
; {{anchor|單數|單數形式|Singular|singular|singular number|sg|sg.|s}}[[單數]]、[[單數類別]]、sg.、s
: 一種[[#數|語法數]],表示正好一個物品或個體。通常與[[#複數|複數]]形成對比,在某些語言中,也與[[#雙數形式|雙數]]形成對比。
; {{anchor|僅用於單數|singulare tantum}}[[僅用於單數]](複數 = singularia tantum)
: 等同於僅用於單數(見下文)。
; {{anchor|僅用於單數|singular only|singulare tantum|singularia tantum}}[[僅用於單數]]
: 一個沒有複數形式且只用於單數動詞的名詞(任何特定意義上)。經常用於物質名詞。與「[[複數]][[專用]]([[plurale tantum|pluralia tantum]])」的詞相對。
; {{anchor|單量|單量形式|單量數|SGV|singulative|singulative number}}[[單量]]、[[單量類別]]、SGV
: 一個[[#物質名詞|物質名詞]]的標記單數形式。
; {{anchor|中日韓越|漢字文化圈|Sino-Xenic}}[[中日韓越]]
: 指日語、韓語和越南語(與漢語一起分類為 [[#漢字文化圈|漢字文化圈]])中從中世紀[[漢語]]派生的詞或部件的發音。
; {{anchor|某地未說明|s.l.}}[[s.l.]]
: 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[locō]]|lit=無地點}},用來表示作品中未說明出版地點。
; {{anchor|俚語|slang}}[[俚語]]
: 表示獨特於特定職業或主題的語言,即[[行話]]。也指社會群體的專門語言,有時用來使所說的內容對不是群體成員的人無法理解,即隱語。這種語言通常超出常規用法範圍,在[[#正式|正式]]場合大多不適合使用。
; {{anchor|斯拉夫第一次顎化|Slavic first palatalization}}{{w|斯拉夫第一次顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic first palatalization}}}}
: [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 後面跟隨任何[[#前元音|前元音]] ''*e *ě *ь *i'' 時,變成了 ''*č *ž *š'' 聲音。斯拉夫第一次顎化在許多現代斯拉夫語言中仍然是一個活躍的過程。例如,在俄語中,在某些後綴前,輔音 {{lang|ru|к г х ц}} 分別變成 {{lang|ru|ч ж ш ч}}。其他斯拉夫語言的表現也相似。
; {{anchor|斯拉夫漸進顎化|Slavic progressive palatalization}}{{w|斯拉夫漸進顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic progressive palatalization}}}}
: [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 前面有[[#前元音|前元音]] ''*ь *i''(可能有一個介入的 ''n'')時,分別變成了 ''*c dz s/š'' 聲音,其中 ''s'' 出現在東斯拉夫和南斯拉夫語言中,而 ''š'' 出現在西斯拉夫語言中。
; {{anchor|出版者未說明|s.n.}}[[s.n.]]
: 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[nōmine]]|lit=無名字}},用來表示作品中未說明出版者的名稱。
; {{anchor|詞式格式|snowclone}}[[詞式格式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Snowclone}}}}
: 一種[[#陳詞濫調|陳詞濫調]],它以新的上下文中公式化地使用舊的[[#慣用語|慣用語]]。(另見[[Appendix:English snowclones]])
; {{anchor|莊重|solemn}}[[莊重]]
: 用於喚起當前事件非常重要的感覺。使用莊重語言的情況例子包括禮拜活動、各種儀式和公開演講。莊重用語通常是[[#過時|過時]]或[[#古舊|古舊]]的,並且曾經屬於中性語域。
; {{anchor|語音變化|sound change}}[[語音變化]]
: 一種語言中的一個聲音發音的變化,通常依照規則規則。英語中這種變化的一個例子是在 /hw/ 集群中的 ''h'' 的刪除,這種集群出現在如 ''which'' 和 ''whale'' 等詞中,使它們與 ''witch'' 和 ''wail'' 同音。(這種語音變化在大多數英語變體中都能找到,但在蘇格蘭英語或一些保守的美國英語和愛爾蘭英語變體中則沒有。參見 {{w|英語 ⟨wh⟩ 的發音}}。)
; {{anchor|聲音象徵|sound symbolism}}[[聲音象徵]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|sound symbolism}}}}
: 音素或音素群在語言中帶有內在意義的想法。例如,音素群 ''gl-'' 在英語中似乎表示「光」,如在 [[gleam]](微光)、[[glisten]](閃爍)、[[glare]](耀眼的光)、[[glossy]](有光澤的)和 [[glow]](發光)等詞中。(另見 {{pedia|phonestheme}})
; {{anchor|拼寫發音|spelling pronunciation}}[[拼寫發音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Spelling pronunciation}}}}
: 一種受詞的書面形式影響而改變的發音,與原始繼承形式不同。一些拼寫發音被視為錯誤或非標準,而其他則在歷史上已經被普遍接受並完全取代了原始發音。
; {{anchor|標準|standard}}[[標準]]
: 符合[[#標準變體|標準變體]]或[[#標準語言|標準語言]]。與[[#非標準|非標準]]相對。語言學中的標準性是[[#描述性|描述性]]的,但所描述的現象之一是某些[[#規範|規範]]觀念可以通過[[反饋循環]]影響標準性。用法可以是[[#非正式|非正式]]但標準的,即使它們不是[[#正式|正式]]的,即使它們被某些說話者[[#禁用|禁用]]。
:: 一個[[#標準變體|標準變體]]通常是一個[[w:威望(社會語言學)|威望變體]]。這可能導致一些關於[[#非標準|非標準]]等同於''[[固有|固有]]''「低劣」、「不正確」或「錯誤」的混淆,而它實際上等同於''[[上下文|上下文]]''不適當。在單一語言內,一個[[詞形|詞形]]或[[用法|用法]]可以在某些[[#變體|變體]]中是[[#慣用|慣用]]規範,即使它不是標準變體中的規範。(例如,在英語中,這對零系詞在如 ''He gone already''(他已經走了)的句子中是正確的。)它也可以是標準變體中[[#非正式|非正式]]語域的慣用規範,即使在正式場合中經常避免使用。(在英語中,這對大多數縮約形的使用是正確的,例如。)這些事實解釋了[[代碼轉換|代碼轉換]]和「不正確」地說話(好像有''固有''「錯誤」的形式或用法)之間的重要區別。
; {{anchor|靜態|stative}}[[靜態]]
: 關於動詞:表達一種狀態而非一個動作或活動。許多班圖語言有一個動詞擴展/後綴來從其他動詞派生靜態動詞,通常帶有起始或潛在含義。
; {{anchor|詞幹|stem}}[[詞幹]]
: 一個[[#屈折|屈折]]詞的一部分,詞尾附加其上。例如,拉丁語 {{m|la||mens-}}(詞幹,「桌子」)+ {{m|la|-ae}}(詞尾,第一變格主格複數)→ {{m|la|mensae}}(完整詞,「桌子們」,主格複數)。
; {{anchor|層|stratum}}[[層]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|層 (語言學)}}}}
: 一種語言通過接觸影響另一種語言,通常是由於地理接近(通常兩者同時在同一地區被講)和某種形式的文化接觸。一個語言層可以進一步分類為[[#底層|底層]]、[[#上層|上層]]或附層。
; {{anchor|嚴格地|嚴格|precisely|precise|strictly|strict}}[[嚴格地]]
: 表示更精確的詞語使用;嚴格來說([[sensu stricto]])的簡稱。與鬆散或廣泛(寬泛)意義相對;[[#寬泛地|寬泛地]]。
; {{anchor|強變格|strong declension}}[[強變格]]
: 在德語中,一種形容詞和陽性與中性名詞的變格,與[[#弱變格|弱變格]]和[[#混合變格|混合變格]]相對。強名詞(通常)形成其屬格時加 ''-s'' 和/或 ''-es'',不通過添加 ''-n'' 和/或 ''-en'' 形成其複數。在形容詞中,強變格是一組在形容詞不伴隨定冠詞或不定冠詞時使用的詞尾,包括比弱變格或混合變格更完整的詞尾集(因此得名)。注意,「強」、「弱」和「混合」指的是名詞的固有變格屬性,但所有形容詞都可以根據所有三種變格進行變格,取決於冠詞是否在前面以及它是什麼類型的冠詞。通過類比,術語「強變格」有時用於其他變格的日耳曼語言,如冰島語和古英語。在這些語言中,形容詞形成類似於德語,但通常沒有單一的強名詞變格。相反,強名詞是任何不遵循弱變格的名詞。
; {{anchor|強代詞|strong pronoun}}[[強代詞]]
: (希臘語)一個[[#強調|強調]]代詞。
; {{anchor|強動詞|strong conjunction|strong verb}}[[強動詞]]和強變位
: 在日耳曼語言中,一個顯示[[#元音交替|元音交替]]的動詞。更具體地說,一個在現在時和過去時之間有元音變化的動詞。一個英語例子是 {{m|en|drink}}、{{m|en|drank}}、{{m|en|drunk}}。注意,有些動詞顯示元音變化,但不是由於元音交替(例如 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}});這些不被視為強動詞。對比[[#弱動詞|弱動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]。
; {{anchor|主語|subject}}[[主語]] {{nobold|{{wikipedia|主語}}}}
: 在一個子句中:處理的詞或詞組(通常是一個名詞短語)。在帶有表示動作的[[#動詞|動詞]]的[[#主動語態|主動子句]]中,主語和行動者通常是相同的。對比[[#賓語|賓語]]。
; {{anchor|虛擬語氣|subjunctive|subjunctive mood|conjunctive}}[[虛擬語氣]]
: 一個[[#動詞|動詞]]的[[#語氣|語氣]],表達一個[[假設的|假設的]]或[[預期|預期]]而非實際的動作或狀態,包括[[願望]]和[[反事實|反事實]]。一些英語例子是 ''if I '''were''' rich''(如果我富有)和 ''it's important that he '''be''' here''(他在這裡很重要)。在許多語言中,[[#命令|命令]](命令)[[#屈折|屈折]]與虛擬語氣相同或相似,反映了非[[#直述|直述]]性質的共同特徵:尚未實現的想法。
; {{anchor|從屬子句|subordinate clause}}[[從屬子句]]
: 與[[#從屬子句|從屬子句]]相同。
; {{anchor|實體的|substantive}}[[實體的]]
: 1. 一個名詞或形容詞(或短語),命名一個具有實質的實際對象。這與[[#限定|限定]]名詞或形容詞相反,後者命名一個攜帶被命名的名詞或形容詞的屬性的實際對象。
: 2. 在蒙古語系語言中,它有時指一個單一的[[#詞類|詞類]],由於它們共同的形態行為,集體包括名詞、形容詞和副詞。
; {{anchor|名詞化|實體化|substantivization}}[[名詞化]]
: 參見[[#名詞化|名詞化]]。
; {{anchor|底層|substratum}}[[底層]]
: 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望低於它所影響的層。許多歷史底層語言在沒有被證明的情況下滅絕,因此它們必須從其對存活或被證明的語言的影響中推斷。其中一個例子是前希臘底層。
; {{anchor|後綴|詞尾|詞后|suffix|suffixed}}[[後綴]]
: 一個添加到詞末以修改其意義的[[詞素]]。
; {{anchor|最高級|superlative}}[[最高級]]
: 一個[[#可比較的|可比較的]]形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,顯示相對性質,表示「達到極限程度」。(另見[[#比較級|比較級]]和[[#比較級別|比較級別]]。)在英語中,最高級通常通過附加 ''[[-est]]'' 形成,或使用詞 ''[[most]]''。例如,''big''(大)的最高級是「''biggest''」(最大);''confident''(自信)的最高級是「''most confident''」(最自信)。
; {{anchor|被取代|superseded}}[[被取代]]
: 特別是關於拼寫,曾經標準,現在仍頻繁見到,但現在由於拼寫改革而被另一種形式取代。例如在葡萄牙語中:{{m|pt|idéia}} 替代 {{m|pt|ideia}},{{m|pt|freqüente}} 替代 {{m|pt|frequente}},{{m|pt|microondas}} 替代 {{m|pt|micro-ondas}},都在 1990 年正字法協議中被替換,該協議直到 2015 年才完全實施。
; {{anchor|上層|superstratum}}[[上層]]
: 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望高於它所影響的層。一個歷史例子是舊諾曼法語對晚期古英語的上層影響,在 11 世紀[[w:諾曼征服英格蘭|諾曼征服英格蘭]]後的幾個世紀。
; {{anchor|目的分詞|supine}}[[目的分詞]]
: 一些語言中的一種不定動詞形式。在拉丁語中,是一種[[#動名詞|動名詞]]類型,用於不定式的[[#離格|離格]]和[[#賓格|賓格]]。在瑞典語中,是一種與[[#過去分詞|過去分詞]]相關的形式,用於形成[[#完成|完成]]時態。在斯洛文尼亞語和下索布語中,是一種與不定式相關的形式,用於在移動動詞後表示目的。
; {{anchor|異幹|suppletion|suppletive}}[[異幹]]、[[異幹的]]
: 一個詞的變化形式來自兩個或更多不相關詞根的情況:例如,{{m|en|go}} 和 {{m|en|went}};{{m|en|be}}、{{m|en|is}} 和 {{m|en|was}}。這些形式中的一個或多個,或詞的整個[[#範式|範式]],可能被稱為異幹的。來自各種語言的例子可以從 [[:Category異幹動詞]] 找到。
; {{anchor|表層分析|表面分析|表面詞源|surface analysis|surface etymology}}[[表層分析]]、[[表面詞源]]
: 一個詞的[[明顯的]]詞源,通過基於後來時間點的語言形式中出現的成分分析,即該詞的[[#共時|共時]]構成:例如,分析 {{m|en|earth}}(地球)+ {{m|en|-en}} 為 {{m|en|earthen}}(土製的),實際上是通過中古英語從古英語繼承的,在古英語中它出現為 {{m|ang|eorþen|eorthen}}。
; {{anchor|音節|syllable}}[[音節]] {{nobold|{{wikipedia|音節}}}}
: 一個被聽者解釋為單一聲音的人類語音單位。
; {{anchor|共時|同時|synchrony|synchronic|synchronically}}[[共時]] {{nobold|{{wikipedia|历时与共时}}}}
: 一種語言分析的觀點,只考慮其在一個時間點(或時期)的狀態,不考慮歷史語言變化或詞源(與[[#歷時|歷時]]相對)。一個詞或短語的純粹[[共時|共時]]分析(例如來自語言說話者的直覺)可能與其真正的詞源派生不同,被稱為[[#表層分析|表層分析]]。
; {{anchor|音節省略|syncope|syncopic|syncopation|syncopated}}[[音節省略]]
: 刪除或省略詞內的聲音(不在開頭或結尾),最常見的是單個[[#元音|元音]],但有時是一個[[#子音|子音]]或一系列元音或子音。詞開頭的刪除稱為[[#詞首省略|詞首省略]],詞末的稱為[[#詞尾省略|詞尾省略]]。
; {{anchor|同型同位|syncretism|syncretic}}[[同型同位]]
: 一個詞的兩個或更多[[#屈折|屈折]]形式相同的情況。例如,{{m+|en|walked}} 既是 {{m|en|walk}} 的簡單過去時又是過去分詞,而 {{m+|grc|ἄλλο}} 是 {{m|grc|ἄλλος}} 的中性主格、賓格和呼格單數。
; {{anchor|提喻|synecdoche|synecdochic|synecdochical|synecdochically}}[[提喻]]
: 一種修辭手法,使用一物的一部分的名稱來代表整體,或使用整體來代表一部分。比較[[#轉喻|轉喻]],它在[[#指稱|指稱]]中有很大重疊。
; {{anchor|同義詞|synonym}}[[同義詞]]
: 一個詞或短語,其含義與另一個詞或短語相同或非常相似。與[[#反義詞|反義詞]]形成對比。
==T==
; {{anchor|تَصْحِيف|音變|tashif}}{{m|ar|صحف|تَصْحِيف}}
: 當抄寫者在(阿拉伯語)文字的骨架([[rasm]])上設置了錯誤的點([[i'jam|ʾiʿjām]])。
; {{anchor|格限定複合詞|tatpurusa}}[[格限定複合詞]]
: [[#限定性複合詞|限定性複合詞]]的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]形成對比。
; {{anchor|重複冗言|tautology}}[[重複冗言]]
: 詞語的冗餘使用,一個[[多餘詞]],不必要和乏味的重複。
; {{anchor|技術性|technical}}[[技術性]]
: (1) 特別與特定學科或職業相關,要麼 (a) 專屬於此或 (b) 在該領域使用時具有較嚴格的意義;(2) 與技術相關。
; {{anchor|終結性|有終點的|telic|telic verb}}[[終結性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Telicity}}}}
: 一個動詞的[[#體|體]],表示有明確終點的動作或傾向達到的目標,或者說是[[w:量化(語言學)|量化]]的動作(對該動作的表達不能同時描述該動作和該動作的較小部分);與[[#非終結性|非終結性]]形成對比。一種終結性區別可以在英語中看到,當在(簡單過去)動詞短語中指定持續時間時:終結性動詞短語採用 {{m|en|in}}(''I built a house <u>in</u> an hour.''(我在一小時內建造了一所房子。)''Did you just lose two keys <u>in</u> one day?''(你真的在一天內丟了兩把鑰匙嗎?))
; {{anchor|時態|tense}}[[時態]] {{nobold|{{wikipedia|時態}}}}
: [[#動詞|動詞]]的形式之一,用於區分動作或存在狀態發生或存在的時間。許多語言中的基本時態是[[#現在時|現在時]]、[[#過去時|過去時]]、[[#未來時|未來時]]。
; {{anchor|主題化|thematicization}}[[主題化]]
: 在詞的[[詞根]]或[[詞幹]]上插入[[主題元音]],使其能夠進行多產的元音屈折變化。
; {{anchor|第三人稱|三人稱|third person|third-person|3rd person}}[[第三人稱]]、[[3rd person]]
: 一種[[#人稱|語法人稱]],表示某人或群體既非說話者自己或其所屬的群體,也非正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語代詞{{m|zh|[[他]]、[[她]]、[[牠]]/[[它]]、[[祂]]}},英語代詞 {{m|en|he}}、{{m|en|she}}、{{m|en|it}}、{{m|en|this||這個}}、{{m|en|that||那個}} 等。所有[[#名詞|名詞]]通常被視為第三人稱。在某些語言中(如德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語和匈牙利語),正式的「你」或「你們」(您)也用第三人稱變位。
; {{anchor|切分|tmesis|diacope}}[[切分]]
: 在[[#複合詞|複合詞]]的成分之間插入一個或多個詞。它可能產生[[#詞首添加|詞首添加]];例如,在 ''[[another]]''(另一個)中插入 ''[[whole]]''(整個)產生 ''[[a whole nother]]''(完全是另一回事)(切分),其中 ''[[nother#Adjective_2|nother]]''(另一個)是[[#首音添加|首音添加]]的。
; {{anchor|聲調|tone}}[[聲調]]
: 在語言中給定的音節音調,改變音調會改變詞的基本含義。例如,在漢語普通話中,讀作 /ma/(像英語 {{m|en|ma}})的詞,當用高、平調發音時意為「媽媽」,但當用升調發音時意為「麻煩」,當用降調發音時意為「罵」。
; {{anchor|話題狀態|topic state}}[[話題狀態]]
: 在盧干達語中,[[#名詞|名詞]]的形式,其中有一個[[#首元音|首元音]]。與[[#基本狀態|基本狀態]]形成對比。
; {{anchor|地名|toponym}}[[地名]]
: 一個地名,或源自地名的詞。
; {{anchor|話題化形式|topicalized}}[[話題化形式]]
: 在一些語言中,如沖繩語,一個詞的話題化形式是該詞與話題標記的縮約形式。
; {{anchor|譯|tr.|tran.|transl.}}tr.、tran.、transl.
: 譯者或譯,常用於引文。
; {{anchor|轉義|transferability|transferred sense|transferred senses}}[[轉義]]、transf.
: 一個詞或[[#短語|短語]]的(通常更寬泛的)含義,從其原始含義的[[#隱喻|隱喻]]應用發展而來(例如,''hunger''(飢餓)有「缺乏食物」、「渴望食慾」的主要和原始含義,從中發展了「任何強烈的慾望或渴求」的轉義)。
; {{anchor|附加|transgressive}}[[附加]]
: 一些波羅的海-斯拉夫語言中的動詞形式,表達同時進行或後續的動作。
; {{anchor|及物動詞|及物|transitive verb|transitive}}[[及物動詞]] {{nobold|{{wikipedia|及物性}}}}
: 一個需要一個或多個[[#賓語|賓語]]的動詞(例如 ''I '''kick''' the ball''(我踢球));與[[#不及物動詞|不及物動詞]]形成對比。
; {{anchor|翻譯樞紐|translation hub}}[[翻譯樞紐]]
: 一個非慣用(各部分之和)的英語多詞條目,純粹為了託管翻譯並使從一個非英語條目到另一個非英語條目的導航成為可能而存在。例如:[[two days after tomorrow]](後天之後兩天)。參見 [[:Category:翻譯中心]] 獲取更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
; {{anchor|音譯|transliteration}}[[音譯]]
: 將一種[[#文字|文字]]中的文本轉換為另一種[[#文字|文字]]中的等效文本,或這樣轉換的實例(例如,''Ševčenko'' 和 ''Shevchenko'' 是烏克蘭語 {{m|uk||Шевченко|tr=-}} 從西里爾文字到拉丁文字的音譯,根據兩種不同的系統)。音譯是逐字母進行的(與轉錄相對,後者是基於聲音轉換的)。這可以擴展到在同一文字中將[[#變音符號|變音符號]]轉換為不帶變音符號的替代形式(例如 {{m|de||Mörder}} → ''Moerder'')。
; {{anchor|超數|transnumeral|transnumeral number}}[[超數]]
: 一種[[#數|語法數]],對於是指[[#單數|單數]]還是[[#複數|複數]]含糊不清。存在於漢藏語系語言如[[漢語]]和[[日語]],以及一些南島語系語言如[[印尼語]]和[[馬來語]]。當一種語言也有複數(或其他)數時,它們通常只為了清晰或強調而使用。
; {{anchor|動態詞|troponym}}[[動態詞]]
: 一個通過替換更一般意義的動詞來更精確地表示做某事方式的動詞,例如「to boil」(煮沸)替代「to cook」(煮)。
==U==
; {{anchor|英國|UK}}UK
: 英國英語,即[[聯合王國]]的英語。
; {{anchor|元音變音|umlaut}}[[元音變音]]
: 一種[[#語音變化|語音變化]],其中一個[[#元音|元音]]被修改以更緊密地符合下一個[[#音節|音節]]中的元音。比較[[#元音交替|元音交替]]。
; {{anchor|非同化借詞|Unadapted borrowing}}[[非同化借詞]]
: 一個沒有符合目標語言的形態句法、音韻和/或音位結構規則的[[#借詞|借詞]]。例如,英語 {{cog|en|cubiculum}} 是從拉丁語 {{cog|la|cubiculum}} 借來的非同化借詞,而英語 {{cog|en|cubicle}} 是從同一拉丁語詞借來的標準借詞。非同化借詞通常是古典借詞;參見[[#古典借詞|古典借詞]]。與[[#同化借詞|同化借詞]]形成對比。
; {{anchor|不常見|uncommon}}[[不常見]]
: 一個有證據但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,但比[[#罕用|罕用]]詞更常見。與罕用詞相比,不常見的詞在刻意搜索時可能容易找到,但在自然遇到時非常不太可能。不常見的[[#俚語|俚語]]或[[行話]]甚至可能不被相關子社群的成員或相關領域的專家使用。
; {{anchor|不可比較|uncomparable}}不可比較
: 參見[[#不可比較|不可比較]]。
; {{anchor|不可數|物質名詞|Uncountable|uncountable|mass_noun}}[[不可數]]、[[不可數名詞]]、[[物質名詞]]
: 一個不能與數字或[[不定冠詞]]自由使用的名詞,因此通常沒有[[複數]]形式。例如,英語名詞 {{m|en|information}}(-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)是一個物質名詞,至少在其主要意義上在大多數英語變體中是不可數的。對於這些意義,我們不能說我們有 *''one information''(一條-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-),也不能說我們有 *''many information''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)(或 *''many informations''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-))。許多物質名詞意義通常有相應的複數[[#可數|可數]]意義,表示物質意義的「類型」、物質意義的「實例」或物質意義的「部分(份量)」。例如,{{m|en|butter}}(黃油)的主要意義是不可數意義,所以複數形式 ''butters''(黃油)很少使用,儘管它偶爾用來表示「黃油類型」(''many [[herb butter]]s contain garlic''(許多香草黃油含有大蒜))或「[一包]黃油」。也比較其他對容器和它包含的部分/份量的隱含引用(''get me a water''(給我一杯水),''order two sodas''(點兩杯蘇打水),''have a few beers''(喝幾杯啤酒))。許多語言不區分可數和不可數名詞。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#可數|可數]]'',或 ''count noun''。
; {{anchor|不變化|undeclinable}}不變化
: 參見[[#不變化|不變化]]。
; {{anchor|一體化|univerbation|Univerbation}}[[一體化]]
: 由幾個詞的固定表達形成的單個詞。例如,單詞 ''albeit''(雖然)來自中古英語表達 ''al be it''(雖然如此),其中 ''al'' 意思是 ''although''(雖然)。
; {{anchor|用法說明|usage notes|usage note}}[[用法說明]]
: 關於該詞在書面或口語中當前和歷史[[用法|用法]]的附加-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。
==V==
; {{anchor|動詞|v}}''v''
: 參見[[#動詞|動詞]]。
; {{anchor|異文|varia lectio|variae lectiones|variant reading|variant}}[[異文]]、[[異讀]]、[[變體]]
: 在從複本到複本、從版本到版本、從手稿到手稿或從翻譯到翻譯,文本中給定詞或段落的讀法之一,與其他讀法不同。
; {{anchor|變體|方言|語言變體|variety|language variety|linguistic variety}}[[變體]]
: 可能特定於一個地區、子人口或其他界定的語言形式;在維基詞典對這個術語的使用中,與[[#方言|方言]]和[[方言|方言]]同義。
; {{anchor|軟顎音|velar}}[[軟顎音]]
: 一個通過舌頭接觸[[軟顎]](也稱為[[腭帆]])而發出的[[#子音|子音]]。在英語中,這些包括 {{IPAchar|/k/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}、{{IPAchar|/ŋ/}},分別如 ''sack''、''sag'' 和 ''sang'' 中的最後一個輔音。
; {{anchor|動詞|verbs|verb}}[[動詞]]
: 表示動作、發生或存在狀態的詞。動詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變位|變位]]。
,表示人的動作行為或事物變化的詞。
; {{anchor|動名詞|verbal noun}}[[動名詞]]
: 一個從[[動詞]]形成的[[名詞]]。
; {{anchor|倒裝語|verlan}}[[倒裝語]]
: 一種在法語中使用的[[#倒說|倒說]]類型,其中詞的音節或聲音順序改變,通常是最後音節先出現。例子有 {{m|fr|barjot}},來自 {{m|fr|jobard}}(「瘋狂的」)和 {{m|fr|meuf}},來自 {{m|fr|femme}}(「女人」)。有時這種轉換被遞歸應用,例如 {{m|fr|beur}},是 {{m|fr|rebeu}} 的倒裝形式,而後者本身是 {{m|fr|arabe}} 的剪裁倒裝形式。
; {{anchor|男性|virile}}[[男性]]
: 在斯拉夫語言中,用於包括男性和陽性人稱名詞的群體的複數[[#性別|性別]]。
; {{anchor|呼格|vocative|vocative case}}[[呼格]]
: 一種[[#格|格]],表示有人或物被直接稱呼(被說話),通常通過名字。例如,在英語短語 ''He's dead, Jim'' 中,名字 {{m|en|Jim}} 將是呼格。
; {{anchor|語態|voice}}[[語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態}}}}
: 一種動詞特徵(在某些語言中通過屈折表示),表示其與主語的關係。通常的語態是:[[#主動語態|主動語態]]、[[#被動語態|被動語態]]和[[#中間語態|中間語態]]。
; {{anchor|濁音|voiced}}[[濁音]]
: 一種通過[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。
; {{anchor|清音|voiceless}}[[清音]]
: 一種沒有[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。
; {{anchor|發聲|voicing}}[[發聲]]
: 聲音的一種特徵,表示它們是否通過[[聲帶]]振動產生。在英語中,所有[[#元音|元音]]都是濁音,所有[[#近似音|近似音]]輔音也是,但[[#塞音|塞音]]和[[#擦音|擦音]]輔音可以是濁音或清音。英語中濁音的例子有 {{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}},相應的清音是 {{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}。耳語是一種所有聲音都發音為清音的語音產生類型。
; {{anchor|元音|vowel}}[[元音]]
: 一種聲音,由聲帶產生,口腔相對較少限制,形成[[#音節|音節]]的突出聲音。
; {{anchor|元音和諧|vowel harmony}}[[元音和諧]]
: 一種在某些語言中的音韻限制,限制彼此相鄰或在一個詞內的[[#元音|元音]],使元音必須屬於特定分類中的同一類,如前/後元音或圓/不圓元音。
; {{anchor|粗俗|vulgar}}[[粗俗]]
: 被認為是不雅、淫穢、褻瀆或不適合在禮貌或正式場合中使用的語言。
: 另見:[[#冒犯|冒犯]]、[[#貶義|貶義]]、[[褻瀆]]。
==W==
; {{anchor|流浪詞|wanderwort|wanderword}}[[流浪詞]]或[[漂移詞]]
: 一個在其語言起源之外傳播到相當大區域或許多地區的詞形,通常由於旅行和貿易導致的文化交流。流浪詞是一種[[#借詞|借詞]],但流浪詞可能是也可能不是[[#區域|區域]]詞。另見[[#文化詞|文化詞]]。與[[#層|層]]形成對比。
; {{anchor|弱變格|weak declension}}[[弱變格]]
: 幾種[[日耳曼語言]]中的形容詞和名詞的變格,原本在大多數形式中有(在某些語言中仍有)一個 ''-n-''。弱形容詞變格與[[#定|定]][[#冠詞|冠詞]]一起使用。弱名詞變格只是幾種可能的名詞變格之一,被如此命名是因為它使用與弱形容詞相同的詞尾。有關弱變格的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,請參見 {{w|弱變格}} 的維基百科文章。
; {{anchor|弱代詞|weak_pronoun}}[[弱代詞]]
: 一個一音節的代詞,依賴於另一個詞,不能獨立使用;有時稱為[[#附著語素|附著語素]]。與[[#強調|強調]]或[[#強動詞|強]]形成比較。
; {{anchor|弱動詞|weak verb}}[[弱動詞]]
: 在[[日耳曼語言]]中,一個使用包含齒音輔音(''d''、''t''、''ð'' 或類似)的後綴形成過去時的動詞。這類動詞在大多數日耳曼語言中被視為「規則」的,但也有不規則的弱動詞,如英語 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}} 和 {{m|en|have}}、{{m|en|had}}。與[[#強動詞|強動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]形成對比。
; {{anchor|女性語|women's speech}}[[女性語]]
: 在某些語言中(例如,{{w|卡拉亞語}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。
==X==
==Y==
==Z==
; {{anchor|零級|zero-grade|zero grade}}[[零級]]
: 在[[原始印歐語]]語言學中,一個詞根的[[元音交替]]形式,特徵是缺少基本交替[[#元音|元音]][[#音素|音素]] */e/ 和 */o/。例如,{{m|ine-pro||*bʰr̥-}} 是印歐語詞根 {{m|ine-pro|*bʰer-}}(意為「攜帶,承擔」)的[[零級]]。
6sx761kcu6yyhly8d1zw8wr73fytcax
幻肢
0
1908928
9901797
9901372
2026-09-19T08:53:16Z
Fglffer
55252
9901797
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms}}
{{zh-wp}}
===發音===
{{zh-pron
|m=huànzhī
|cat=n
}}
===名詞===
{{head|zh|名詞}}
# {{lb|zh|pathology}} [[個體]]在[[失去]][[肢體]]後,仍能清晰[[感知]]到該肢體依舊附著在[[軀幹]]上的[[心理]]、[[生理]][[幻覺]][[現象]]
====翻譯====
{{trans-top|失去肢體後仍能感受到其存在的幻覺現象}}
* 捷克語:{{t|cs|fantomová končetina|f}}
* 英語:{{t+|en|phantom limb}}
* 芬蘭語:{{t|fi|aaveraaja}}
* 法語:{{t+|fr|membre fantôme|m}}
* 德語:{{t|de|Phantomglied|n}}
* 日語:{{t+|ja|幻影肢|tr=げんえいし, gen'eishi}}、{{t+|ja|幻肢|tr=genshi}}
* 波蘭語:{{t|pl|kończyna fantomowa|f}}
* 俄語:{{t|ru|фанто́мная коне́чность|f}}、{{t|ru|при́зрачная коне́чность|f}}
{{trans-bottom}}
3ldhuby7dt5ov4qh0jg7cdddqqu4qmb
User:Sayonzei/Kotori
2
2129326
9901515
9901143
2026-09-19T03:41:49Z
Sayonzei
40728
9901515
wikitext
text/x-wiki
精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]]
==列表==
===法語===
*一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br>
:{{col3|fr|court-circuiter|cravacher|contingenter|conjecturer|coqueter|courtauder|crapoter|déballer}}<!--明日:
;需自行創建
:{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}-->
===加泰===
*一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br>
:{{col3|ca|}}
===葡加利===
*一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br>
:{{col3|pt|}}<!--明日:-->
===西===
*一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br>
:{{col3|es|}}<!--明日:
;需自行創建
:{{col3|es|}}-->
===德語===
:{{col3|de|}}
===拉丁語===
:{{col3|la|}}<!--明日:-->
:{{col3|la|}}<!--明日:-->
===意大利語===
:{{col3|it|}}<!--明日:-->
===俄語===
:{{col3|ru|}}
:{{col3|ru|}}
f7w2ntyonc0qpdn3zszs1tmsg1nxuee
Ethanal
0
2980977
9901419
9081897
2026-09-18T14:13:44Z
ChemSim
135266
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Leuckart-Wallach-Reaktion Acetaldehyd.svg]] → [[File:Acetaldehyd Struktur.svg]] Removing misleading part of file name
9901419
wikitext
text/x-wiki
==德語==
{{wikipedia|lang=de}}
[[File:Acetaldehyd Struktur.svg|250px|thumb|right|Ethanal]]
===其他形式===
* {{alter|de|Äthanal||}}
===詞源===
源自 {{suf|de|Ethan|al}}。
===發音===
* {{IPA|de|/ˌetaˈnaːl/}}
* {{audio|de|De-Ethanal.ogg}}
* {{hyph|de|Etha|nal}}
===名詞===
{{de-noun|n.sg}}
# {{lb|de|organic compound}} [[乙醛]]
#: {{syn|de|Acetaldehyd}}
====變格====
{{de-ndecl|n.sg}}
====上位詞====
* {{l|de|Alkanal}}、{{l|de|Alkylaldehyd}}
** {{l|de|Aldehyd}}
====同類詞彙====
* {{l|de|Methanal}}、{{l|de|Propanal}}
====相關詞彙====
* {{l|de|Ethanol}}、{{l|de|Ethansäure}}、{{l|de|Ethan}}、{{l|de|Ethen}}
m0x3y9wuzuxhaz0oowb5081b11o9eaa
Module:Zh/data/dial-syn/那時候
828
3187953
9901808
9877481
2026-09-19T09:14:37Z
TongcyDai
53191
9901808
Scribunto
text/plain
local export = {}
export.list = {
["title"] = "",
["meaning"] = "過去的某特定時間",
["note"] = "GT - 通用臺灣話(無地區差異)",
["Classical"] = { "" },
["Formal"] = { "那時候", "那時", "當時", "那會兒:口語", "那會子:口語", "那陣兒:口語", "那陣子:口語", "其時:書面", "彼時:書面" },
["Taxonomic"] = { "" },
["Beijing"] = { "" },
["Beijing-PG"] = { "" },
["Beijing-MY"] = { "" },
["Beijing-HR"] = { "" },
["Beijing-YQ"] = { "" },
["Beijing-CP"] = { "" },
["Beijing-MTG"] = { "" },
["Beijing-FS"] = { "" },
["Taiwan"] = { "" },
["Tianjin-WQ"] = { "" },
["Langfang"] = { "" },
["Chengde"] = { "" },
["Ulan Hot"] = { "" },
["Tongliao"] = { "" },
["Chifeng"] = { "" },
["Hailar"] = { "" },
["Heihe"] = { "" },
["Nenjiang"] = { "" },
["Mohe"] = { "" },
["Qiqihar"] = { "" },
["Tailai"] = { "" },
["Jixian-HLJ"] = { "" },
["Lanxi-M"] = { "" },
["Boli"] = { "" },
["Jiayin"] = { "" },
["Muling"] = { "" },
["Dongning"] = { "" },
["Ning'an"] = { "" },
["Linkou"] = { "" },
["Zhaozhou"] = { "" },
["Zhaodong"] = { "" },
["Jixi-M"] = { "" },
["Mishan"] = { "" },
["Harbin"] = { "那會兒", "那氣兒", "那一氣兒", "那兒" },
["Shangzhi"] = { "" },
["Yingchengzi"] = { "" },
["Jiamusi"] = { "" },
["Tongjiang-M"] = { "" },
["Baicheng"] = { "" },
["Da'an"] = { "" },
["Songyuan"] = { "" },
["Changchun"] = { "" },
["Yushu"] = { "" },
["Jilin"] = { "" },
["Siping"] = { "" },
["Liaoyuan"] = { "" },
["Dunhua"] = { "" },
["Hunchun"] = { "" },
["Baishan"] = { "" },
["Tonghua"] = { "" },
["Shenyang"] = { "" },
["Anshan"] = { "" },
["Tieling"] = { "" },
["Jinzhou"] = { "" },
["Jingzhou-SS"] = { "" },
["Malaysia-M"] = { "" },
["Singapore-M"] = { "" },
["Taz"] = { "" },
["Tianjin"] = { "" },
["Tianjin-JZ"] = { "" },
["Tianjin-BD"] = { "" },
["Tianjin-NH"] = { "" },
["Tianjin-HG"] = { "" },
["Tianjin-TG"] = { "" },
["Tianjin-DG"] = { "" },
["Tianjin-JN"] = { "" },
["Tianjin-DL"] = { "" },
["Tianjin-JH"] = { "" },
["Tianjin-XQ"] = { "" },
["Tianjin-BC"] = { "" },
["Tangshan"] = { "" },
["Qinhuangdao"] = { "" },
["Cangzhou"] = { "" },
["Xianxian"] = { "" },
["Xianxian-XY"] = { "" },
["Baoding"] = { "" },
["Dingxing"] = { "" },
["Xiong'an"] = { "" },
["Shijiazhuang"] = { "" },
["Xingtai"] = { "" },
["Hengshui"] = { "" },
["Lijin"] = { "" },
["Binzhou"] = { "" },
["Wudi"] = { "" },
["Weicheng"] = { "" },
["Fangzi"] = { "" },
["Changle-WF"] = { "" },
["Shouguang"] = { "" },
["Rizhao"] = { "" },
["Wulian"] = { "" },
["Jinan"] = { "那會兒" },
["Zhangqiu"] = { "" },
["Liaocheng"] = { "" },
["Dezhou"] = { "" },
["Tai'an"] = { "" },
["Xintai"] = { "" },
["Zibo"] = { "" },
["Zichuan"] = { "" },
["Boshan"] = { "" },
["Yinan"] = { "" },
["Dalian"] = { "" },
["Dandong"] = { "" },
["Yantai"] = { "" },
["Muping"] = { "" },
["Laizhou"] = { "" },
["Weihai"] = { "" },
["Rongcheng"] = { "" },
["Qingdao"] = { "" },
["Chengyang"] = { "" },
["Jimo"] = { "" },
["Laixi"] = { "" },
["Pingdu"] = { "" },
["Jiaozhou"] = { "" },
["Jiaonan"] = { "" },
["Hanting"] = { "" },
["Changyi"] = { "" },
["Gaomi"] = { "" },
["Zhucheng"] = { "" },
["Anqiu"] = { "" },
["Linqu"] = { "" },
["Qingzhou"] = { "" },
["Yishui"] = { "" },
["Hulin-XL"] = { "" },
["Linjiang"] = { "" },
["Ji'an-M"] = { "" },
["Luoyang"] = { "那會兒" },
["Luoning"] = { "" },
["Sanmenxia"] = { "" },
["Lingbao"] = { "" },
["Luohe"] = { "" },
["Zhumadian"] = { "" },
["Biyang"] = { "" },
["Zhoukou"] = { "" },
["Dancheng"] = { "" },
["Xuchang"] = { "" },
["Changge"] = { "" },
["Pingdingshan"] = { "" },
["Lushan-M"] = { "" },
["Nanyang"] = { "" },
["Xixia"] = { "" },
["Dengzhou"] = { "" },
["Zaozhuang"] = { "" },
["Ningyang"] = { "" },
["Jining-M"] = { "" },
["Linyi"] = { "" },
["Heze"] = { "" },
["Daming"] = { "" },
["Yuncheng"] = { "" },
["Wenxi"] = { "" },
["Longxing"] = { "" },
["Yongji"] = { "" },
["Wanrong"] = { "兀當番" },
["Ronghe"] = { "" },
["Linfen"] = { "" },
["Jixian"] = { "" },
["Huozhou"] = { "" },
["Hongtong"] = { "" },
["Shangqiu"] = { "" },
["Yongcheng"] = { "" },
["Yuanyang"] = { "" },
["Zhengzhou"] = { "" },
["Kaifeng"] = { "" },
["Lankao"] = { "" },
["Changyuan"] = { "" },
["Xunxian"] = { "" },
["Puyang"] = { "" },
["Fanxian"] = { "" },
["Xinyang"] = { "" },
["Gushi"] = { "" },
["Shangluo"] = { "" },
["Luonan"] = { "" },
["Danfeng"] = { "" },
["Shangnan"] = { "" },
["Shanyang"] = { "" },
["Zhen'an"] = { "" },
["Hanbin"] = { "" },
["Hanbin-XH"] = { "" },
["Baihe"] = { "" },
["Baihe-MP"] = { "" },
["Pingli"] = { "" },
["Xunyang"] = { "" },
["Lueyang"] = { "" },
["Mianxian"] = { "" },
["Yangxian"] = { "" },
["Xi'an"] = { "奈會兒", "誤會兒" },
["Weiyang"] = { "" },
["Baqiao"] = { "" },
["Yanliang"] = { "" },
["Lintong"] = { "" },
["Chang'an"] = { "" },
["Huyi"] = { "" },
["Gaoling"] = { "" },
["Zhouzhi"] = { "" },
["Lantian"] = { "" },
["Xianyang"] = { "" },
["Xingping"] = { "" },
["Wugong"] = { "" },
["Qianxian"] = { "" },
["Liquan"] = { "" },
["Jingyang"] = { "" },
["Sanyuan-M"] = { "" },
["Yongshou"] = { "" },
["Changwu"] = { "" },
["Tongchuan"] = { "" },
["Yaozhou"] = { "" },
["Yijun"] = { "" },
["Weinan"] = { "" },
["Weinan-HZ"] = { "" },
["Hancheng"] = { "" },
["Huayin"] = { "" },
["Tongguan"] = { "" },
["Dali-SX"] = { "" },
["Heyang"] = { "" },
["Chengcheng"] = { "" },
["Baishui"] = { "" },
["Pucheng-M"] = { "" },
["Fuping"] = { "" },
["Huanglong"] = { "" },
["Yichuan"] = { "" },
["Huangling"] = { "" },
["Luochuan"] = { "" },
["Fuxian"] = { "" },
["Dingbian"] = { "" },
["Baoji"] = { "" },
["Baoji-CC"] = { "" },
["Fengxiang"] = { "" },
["Qishan"] = { "" },
["Fufeng"] = { "" },
["Meixian-M"] = { "" },
["Taibai"] = { "" },
["Fengxian-SX"] = { "" },
["Qianyang"] = { "" },
["Longxian"] = { "" },
["Linyou"] = { "" },
["Tongxin"] = { "" },
["Yanchi"] = { "" },
["Guyuan"] = { "" },
["Xiji"] = { "" },
["Longde"] = { "" },
["Jingyuan"] = { "" },
["Tianshui"] = { "" },
["Xining"] = { "奈塊", "奈會兒" },
["Menyuan"] = { "" },
["Yanqi"] = { "" },
["Xuzhou"] = { "那晚兒", "那晚子" },
["Xuzhou-JW"] = { "" },
["Pizhou"] = { "" },
["Suining"] = { "" },
["Peixian"] = { "" },
["Xinyi-M"] = { "" },
["Fengxian-M"] = { "" },
["Suqian"] = { "" },
["Ganyu"] = { "" },
["Donghai"] = { "" },
["Fuyang"] = { "" },
["Bengbu"] = { "" },
["Suzhou-M"] = { "" },
["Huaibei"] = { "" },
["Bozhou"] = { "" },
["Guangde-QC"] = { "" },
["Qimen-AL-Jun"] = { "" },
["Anji-HN"] = { "" },
["Gansu-DG"] = { "" },
["Shaanxi-DG"] = { "" },
["Yinchuan"] = { "那會兒", "那會會", "那陣子" },
["Najiahu"] = { "" },
["Wuzhong"] = { "" },
["Zhongwei"] = { "" },
["Bayanhot"] = { "" },
["Lanzhou"] = { "" },
["Jiuquan"] = { "" },
["Dunhuang"] = { "" },
["Shandan"] = { "" },
["Tianzhu"] = { "" },
["Hami"] = { "" },
["Changji"] = { "" },
["Ürümqi"] = { "那會兒" },
["Dabancheng-XG"] = { "" },
["Midong-CSZ"] = { "" },
["Ürümqi-BFG"] = { "" },
["Jimsar"] = { "" },
["Chengdu"] = { "那陣", "那哈兒" },
["Xindu"] = { "" },
["Xindu-XF"] = { "" },
["Huayang"] = { "" },
["Pidu"] = { "" },
["Wenjiang"] = { "" },
["Shuangliu"] = { "" },
["Xinjin"] = { "" },
["Jintang"] = { "" },
["Pengzhou"] = { "" },
["Dujiangyan"] = { "" },
["Chongzhou"] = { "" },
["Dayi"] = { "" },
["Pujiang-M"] = { "" },
["Qionglai"] = { "" },
["Jianyang-M"] = { "" },
["Xiaojin"] = { "" },
["Jinchuan"] = { "" },
["Songpan"] = { "" },
["Maoxian"] = { "" },
["Lixian"] = { "" },
["Wenchuan"] = { "" },
["Deyang"] = { "" },
["Luojiang"] = { "" },
["Mianzhu"] = { "" },
["Shifang"] = { "" },
["Guanghan"] = { "" },
["Zhongjiang"] = { "" },
["Ziyang-SC"] = { "" },
["Anyue"] = { "" },
["Lezhi"] = { "" },
["Mianyang"] = { "" },
["Anzhou"] = { "" },
["Zitong"] = { "" },
["Jiangyou"] = { "" },
["Jiangyou-ZM"] = { "" },
["Pingwu"] = { "" },
["Beichuan"] = { "" },
["Yanting"] = { "" },
["Santai"] = { "" },
["Guangyuan"] = { "" },
["Zhaohua"] = { "" },
["Cangxi"] = { "" },
["Jiange"] = { "" },
["Meishan"] = { "" },
["Pengshan"] = { "" },
["Danling"] = { "" },
["Hongya"] = { "" },
["Qingshen"] = { "" },
["Renshou"] = { "" },
["Luzhou"] = { "" },
["Naxi"] = { "" },
["Luxian"] = { "" },
["Xuyong"] = { "" },
["Gulin"] = { "" },
["Hejiang"] = { "" },
["Yibin"] = { "" },
["Nanxi"] = { "" },
["Pingshan-M"] = { "" },
["Gaoxian"] = { "" },
["Changning-M"] = { "" },
["Gongxian"] = { "" },
["Xingwen-GS"] = { "" },
["Xingwen-BWS"] = { "" },
["Jiang'an"] = { "" },
["Junlian"] = { "" },
["Leshan"] = { "" },
["Jiajiang"] = { "" },
["Emeishan"] = { "" },
["Ebian"] = { "" },
["Qianwei"] = { "" },
["Mabian"] = { "" },
["Jingyan"] = { "" },
["Neijiang"] = { "" },
["Zizhong"] = { "" },
["Weiyuan"] = { "" },
["Longchang"] = { "" },
["Suining-SC"] = { "" },
["Pengxi"] = { "" },
["Shehong"] = { "" },
["Guang'an"] = { "" },
["Yuechi"] = { "" },
["Wusheng"] = { "" },
["Linshui"] = { "" },
["Nanchong"] = { "" },
["Nanbu"] = { "" },
["Langzhong"] = { "" },
["Yilong"] = { "" },
["Yingshan"] = { "" },
["Peng'an"] = { "" },
["Dazhou"] = { "" },
["Dazhu"] = { "" },
["Kaijiang"] = { "" },
["Wanyuan"] = { "" },
["Xuanhan"] = { "" },
["Bazhong"] = { "" },
["Tongjiang"] = { "" },
["Nanjiang"] = { "" },
["Hanyuan"] = { "" },
["Xichang"] = { "" },
["Zigong"] = { "" },
["Fushun"] = { "" },
["Rongxian-M"] = { "" },
["Muli"] = { "" },
["Leibo"] = { "" },
["Chongqing"] = { "" },
["Chongqing-JB"] = { "" },
["Chongqing-JLP"] = { "" },
["Chongqing-DDK"] = { "" },
["Chongqing-SPB"] = { "" },
["Chongqing-BN"] = { "" },
["Chongqing-NA"] = { "" },
["Chongqing-QIJ"] = { "" },
["Chongqing-QJ-WS"] = { "" },
["Chongqing-YB"] = { "" },
["Chongqing-BB"] = { "" },
["Chongqing-NC"] = { "" },
["Chongqing-WL"] = { "" },
["Chongqing-DZ"] = { "" },
["Chongqing-RC"] = { "" },
["Chongqing-YC"] = { "" },
["Chongqing-BS"] = { "" },
["Chongqing-TL"] = { "" },
["Chongqing-TN"] = { "" },
["Chongqing-HC"] = { "" },
["Chongqing-CS"] = { "" },
["Chongqing-FL"] = { "" },
["Chongqing-JJ"] = { "" },
["Chongqing-WZ"] = { "" },
["Chongqing-SZ"] = { "" },
["Chongqing-KZ"] = { "" },
["Chongqing-CK"] = { "" },
["Chongqing-DJ"] = { "" },
["Chongqing-LP"] = { "" },
["Chongqing-FD"] = { "" },
["Chongqing-ZX"] = { "" },
["Chongqing-QJ"] = { "" },
["Chongqing-PS"] = { "" },
["Chongqing-YY"] = { "" },
["Chongqing-XS"] = { "" },
["Chongqing-YNY"] = { "" },
["Chongqing-WX"] = { "" },
["Chongqing-FJ"] = { "" },
["Chongqing-WS"] = { "" },
["Wuhan"] = { "那麼咱", "那下", "那一下子" },
["Jiangxia"] = { "" },
["Caidian"] = { "" },
["Xinzhou-HB"] = { "" },
["Huangpi"] = { "" },
["Hanchuan"] = { "" },
["Suizhou"] = { "" },
["Suixian"] = { "" },
["Yichang"] = { "" },
["Dangyang"] = { "" },
["Zhijiang"] = { "" },
["Yidu"] = { "" },
["Changyang"] = { "" },
["Xingshan"] = { "" },
["Zigui"] = { "" },
["Wufeng"] = { "" },
["Enshi"] = { "" },
["Hefeng"] = { "" },
["Badong"] = { "" },
["Xuan'en"] = { "" },
["Laifeng"] = { "" },
["Lichuan-M"] = { "" },
["Jianshi"] = { "" },
["Xianfeng"] = { "" },
["Xiangyang"] = { "" },
["Laohekou"] = { "" },
["Baokang"] = { "" },
["Nanzhang"] = { "" },
["Zaoyang"] = { "" },
["Yicheng"] = { "" },
["Gucheng"] = { "" },
["Jingzhou"] = { "" },
["Jiangling"] = { "" },
["Shishou"] = { "" },
["Gong'an"] = { "" },
["Songzi"] = { "" },
["Jingmen"] = { "" },
["Zhongxiang"] = { "" },
["Jingshan"] = { "" },
["Tianmen"] = { "" },
["Xiantao"] = { "" },
["Qianjiang"] = { "" },
["Shennongjia"] = { "" },
["Shiyan"] = { "" },
["Zhuxi"] = { "" },
["Zhushan"] = { "" },
["Yunxi"] = { "" },
["Yunyang"] = { "" },
["Danjiangkou"] = { "" },
["Fangxian"] = { "" },
["Lhasa"] = { "" },
["Guiyang"] = { "那時候", "那下", "那崗", "那一崗" },
["Huaxi"] = { "" },
["Zunyi"] = { "" },
["Tongzi"] = { "" },
["Renhuai"] = { "" },
["Bijie"] = { "" },
["Jinsha-M"] = { "" },
["Dafang"] = { "" },
["Weining"] = { "" },
["Liupanshui"] = { "" },
["Liuzhi"] = { "" },
["Xingyi"] = { "" },
["Anshun"] = { "" },
["Duyun"] = { "" },
["Pingtang"] = { "" },
["Fuquan"] = { "" },
["Weng'an"] = { "" },
["Kaili"] = { "" },
["Liping-GZ"] = { "" },
["Zhenyuan"] = { "" },
["Tongren"] = { "" },
["Sinan"] = { "" },
["Yuping"] = { "" },
["Liping"] = { "" },
["Zhaotong"] = { "" },
["Baoshan-M"] = { "" },
["Dali"] = { "" },
["Kunming"] = { "" },
["Qujing"] = { "" },
["Wenshan"] = { "" },
["Mengzi"] = { "" },
["Lancang"] = { "" },
["Weixi"] = { "" },
["Pu'er"] = { "" },
["Lincang"] = { "" },
["Guilin"] = { "" },
["Lingui"] = { "" },
["Guanyang"] = { "" },
["Lipu"] = { "" },
["Pingle"] = { "" },
["Yangshuo"] = { "" },
["Liuzhou"] = { "那發子", "那一發子", "那一發", "那博子", "那一博子", "那陣子", "那一陣子" },
["Liuzhou-LR"] = { "" },
["Luzhai"] = { "" },
["Sanjiang-DZ"] = { "" },
["Nanning-M"] = { "" },
["Yongning-FJ"] = { "" },
["Wuming"] = { "" },
["Wuming-FC"] = { "" },
["Binyang-M"] = { "" },
["Shanglin"] = { "" },
["Yizhou"] = { "" },
["Jinchengjiang"] = { "" },
["Luocheng"] = { "" },
["Fengshan"] = { "" },
["Tianlin-LP"] = { "" },
["Tianlin-PT"] = { "" },
["Leye"] = { "" },
["Lingyun"] = { "" },
["Longlin"] = { "" },
["Xilin"] = { "" },
["Xiangzhou-NL"] = { "" },
["Jishou"] = { "" },
["Changde"] = { "" },
["Zhangjiajie"] = { "" },
["Yongzhou"] = { "" },
["Chenzhou"] = { "" },
["Huaihua"] = { "" },
["Huitong"] = { "" },
["Xiangtan-JN"] = { "" },
["Ganzhou-M"] = { "" },
["Shiquan"] = { "" },
["Ziyang"] = { "" },
["Ningshan"] = { "" },
["Langao"] = { "" },
["Zhenping"] = { "" },
["Hanzhong"] = { "" },
["Nanzheng"] = { "" },
["Ningqiang"] = { "" },
["Liuba"] = { "" },
["Chenggu"] = { "" },
["Foping"] = { "" },
["Xixiang"] = { "" },
["Zhenba"] = { "" },
["Anji-HB"] = { "" },
["Kokang"] = { "" },
["Dagudi"] = { "" },
["Reshuitang"] = { "" },
["Mae Salong"] = { "" },
["Mae Sai"] = { "" },
["Oudomxay"] = { "" },
["Siantar"] = { "" },
["Nanjing"] = { "那陣子", "那一陣子", "那咱子" },
["Pukou"] = { "" },
["Luhe-M"] = { "" },
["Lishui-M"] = { "" },
["Yangzhou"] = { "那陣子", "當其時" },
["Jiangdu"] = { "" },
["Baoying"] = { "" },
["Gaoyou"] = { "" },
["Yizheng"] = { "" },
["Taizhou-M"] = { "" },
["Taixing"] = { "" },
["Jiangyan"] = { "" },
["Jingjiang-DX"] = { "" },
["Zhenjiang"] = { "" },
["Jurong"] = { "" },
["Yangzhong"] = { "" },
["Lianyungang"] = { "" },
["Haizhou"] = { "" },
["Guanyun"] = { "" },
["Guannan"] = { "" },
["Huai'an"] = { "" },
["Huai'an-HA"] = { "" },
["Huaiyin"] = { "" },
["Hongze"] = { "" },
["Lianshui"] = { "" },
["Xuyi"] = { "" },
["Jinhu"] = { "" },
["Xinghua"] = { "" },
["Nantong"] = { "" },
["Rugao"] = { "" },
["Rudong"] = { "" },
["Hai'an"] = { "" },
["Yancheng"] = { "" },
["Dongtai"] = { "" },
["Binhai"] = { "" },
["Sheyang"] = { "" },
["Dafeng"] = { "" },
["Funing"] = { "" },
["Jianhu"] = { "" },
["Xiangshui"] = { "" },
["Shuyang"] = { "" },
["Sihong"] = { "" },
["Siyang"] = { "" },
["Anqing"] = { "" },
["Tongcheng"] = { "" },
["Zongyang"] = { "" },
["Chizhou"] = { "" },
["Qingyang"] = { "" },
["Wuhu"] = { "" },
["Wuhu-QS"] = { "" },
["Wanzhi"] = { "" },
["Jinghu"] = { "" },
["Fanchang"] = { "" },
["Wuwei"] = { "" },
["Hanshan"] = { "" },
["Hexian"] = { "" },
["Ma'anshan"] = { "" },
["Dangtu"] = { "" },
["Xuancheng"] = { "" },
["Langxi"] = { "" },
["Guangde"] = { "" },
["Tongling"] = { "" },
["Hefei"] = { "" },
["Feidong"] = { "" },
["Feixi"] = { "" },
["Chaohu"] = { "" },
["Lujiang"] = { "" },
["Changfeng"] = { "" },
["Huainan"] = { "" },
["Lu'an"] = { "" },
["Jin'an-QSH"] = { "" },
["Shucheng"] = { "" },
["Huoshan"] = { "" },
["Chuzhou"] = { "" },
["Lai'an"] = { "" },
["Quanjiao"] = { "" },
["Mingguang"] = { "" },
["Tianchang"] = { "" },
["Echeng"] = { "" },
["Huangshi"] = { "" },
["Huanggang"] = { "" },
["Hong'an"] = { "" },
["Macheng"] = { "" },
["Luotian"] = { "" },
["Yingshan-HB"] = { "" },
["Xishui"] = { "" },
["Huangmei"] = { "" },
["Wuxue"] = { "" },
["Qichun"] = { "" },
["Xiaogan"] = { "" },
["Anlu"] = { "" },
["Yingcheng"] = { "" },
["Yunmeng"] = { "" },
["Dawu"] = { "" },
["Guangshui"] = { "" },
["Zhashui"] = { "" },
["Jiujiang"] = { "" },
["Ruichang"] = { "" },
["Anji-AQ"] = { "" },
["Jinhua-M-SDJ"] = { "" },
["Dianbai-Jun"] = { "" },
["Qinzhou-M"] = { "" },
["Pinghai-Jun"] = { "" },
["Ningguo-GK"] = { "" },
["Changle-QJ"] = { "" },
["Yanping"] = { "" },
["Jiangshan-M-NBD"] = { "" },
["Kaihua-M-HB"] = { "" },
["Yushan-M-HY"] = { "" },
["Juexi"] = { "" },
["Taiyuan"] = { "兀霎霎" },
["Jiancaoping"] = { "" },
["Jinyuan"] = { "" },
["Qingxu"] = { "" },
["Loufan"] = { "" },
["Taigu"] = { "" },
["Pingyao"] = { "" },
["Heshun"] = { "" },
["Qixian"] = { "" },
["Yangyuan"] = { "" },
["Datong"] = { "" },
["Yunzhou"] = { "" },
["Yunzhou-XCT"] = { "" },
["Tianzhen"] = { "" },
["Guangling"] = { "" },
["Shuozhou"] = { "" },
["Shanyin"] = { "" },
["Pinglu"] = { "" },
["Pingding"] = { "" },
["Xinzhou"] = { "兀會兒", "那歇子" },
["Wutai"] = { "" },
["Daixian"] = { "" },
["Wuzhai"] = { "" },
["Lishi"] = { "" },
["Shilou"] = { "" },
["Fenyang"] = { "" },
["Lanxian"] = { "" },
["Linxian"] = { "" },
["Wenshui"] = { "" },
["Xiaoyi"] = { "" },
["Fenxi"] = { "" },
["Xixian"] = { "" },
["Changzhi"] = { "" },
["Tunliu"] = { "" },
["Baochang"] = { "" },
["Linhe"] = { "" },
["Pingshun"] = { "" },
["Zhangzi"] = { "" },
["Qinxian"] = { "" },
["Jincheng"] = { "" },
["Lingchuan"] = { "" },
["Yangcheng"] = { "" },
["Gaoping"] = { "" },
["Jining"] = { "" },
["Liangcheng"] = { "" },
["Hohhot"] = { "" },
["Baotou"] = { "" },
["Dongsheng"] = { "" },
["Haibowan"] = { "" },
["Erenhot"] = { "" },
["Pingshan"] = { "" },
["Zhangjiakou"] = { "" },
["Chongli"] = { "" },
["Handan"] = { "" },
["Linzhang"] = { "" },
["Anyang"] = { "" },
["Linzhou"] = { "" },
["Hebi"] = { "" },
["Xinxiang"] = { "" },
["Jiaozuo"] = { "" },
["Qinyang"] = { "" },
["Wenxian"] = { "" },
["Wuzhi"] = { "" },
["Jiyuan"] = { "" },
["Suide"] = { "" },
["Zizhou"] = { "" },
["Mizhi"] = { "" },
["Jiaxian"] = { "" },
["Wubu"] = { "" },
["Shenmu"] = { "" },
["Fugu"] = { "" },
["Yulin-J"] = { "" },
["Hengshan-J"] = { "" },
["Jingbian"] = { "" },
["Yan'an"] = { "" },
["Ansai"] = { "" },
["Ganquan"] = { "" },
["Zhidan"] = { "" },
["Wuqi-J"] = { "" },
["Qingjian"] = { "" },
["Zichang"] = { "" },
["Yanchuan"] = { "" },
["Yanchang"] = { "" },
["Shanghai"] = { "一歇辰光", "伊歇辰光", "當時", "當時候" },
["Yangpu"] = { "" },
["Xinzhuang"] = { "" },
["Zhenru"] = { "" },
["Songjiang"] = { "" },
["Chuansha"] = { "" },
["Nanhui"] = { "" },
["Zhoupu"] = { "" },
["Huinan"] = { "" },
["Fengxian"] = { "" },
["Jinshan"] = { "" },
["Qingpu"] = { "" },
["Jiading"] = { "" },
["Baoshan-SCD"] = { "" },
["Baoshan-LD"] = { "" },
["Baoshan-YP"] = { "" },
["Chongming"] = { "" },
["Suzhou"] = { "" },
["Shengpu"] = { "" },
["Xishan"] = { "" },
["Wujiang-SL"] = { "" },
["Wujiang-LL"] = { "" },
["Wujiang-SZ"] = { "" },
["Wuxi"] = { "" },
["Changshu"] = { "" },
["Kunshan"] = { "" },
["Taicang"] = { "" },
["Zhangjiagang"] = { "" },
["Tongzhou"] = { "" },
["Qidong"] = { "" },
["Qidong-LS"] = { "" },
["Haimen"] = { "" },
["Haimen-SJ"] = { "" },
["Rudong-W"] = { "" },
["Jiaxing"] = { "" },
["Jiashan"] = { "" },
["Pinghu"] = { "" },
["Haining-YG"] = { "" },
["Haining-XS"] = { "" },
["Tongxiang"] = { "" },
["Haiyan"] = { "" },
["Changzhou"] = { "" },
["Liyang"] = { "" },
["Jintan"] = { "" },
["Yixing"] = { "" },
["Danyang"] = { "" },
["Danyang-TJQ"] = { "" },
["Jingjiang"] = { "" },
["Jiangyin"] = { "" },
["Gaochun"] = { "" },
["Gaochun-ZB"] = { "" },
["Huzhou"] = { "" },
["Huzhou-SL"] = { "" },
["Changxing"] = { "" },
["Anji"] = { "" },
["Anji-XF"] = { "" },
["Deqing-W"] = { "" },
["Deqing-GT"] = { "" },
["Hangzhou"] = { "" },
["Yuhang"] = { "" },
["Lin'an"] = { "" },
["Lin'an-CH"] = { "" },
["Lin'an-YQ"] = { "" },
["Fuyang-W"] = { "" },
["Fuyang-XD"] = { "" },
["Xiaoshan"] = { "" },
["Tonglu"] = { "" },
["Fenshui-WS"] = { "" },
["Shaoxing"] = { "" },
["Shaoxing-KQ"] = { "" },
["Shangyu"] = { "" },
["Zhuji"] = { "" },
["Zhuji-WJJ"] = { "" },
["Shengzhou"] = { "" },
["Shengzhou-CR"] = { "" },
["Shengzhou-TP"] = { "" },
["Xinchang"] = { "" },
["Ningbo"] = { "" },
["Zhenhai"] = { "" },
["Fenghua"] = { "" },
["Beilun"] = { "" },
["Yinzhou"] = { "" },
["Yuyao"] = { "" },
["Cixi"] = { "" },
["Xiangshan"] = { "" },
["Ninghai"] = { "" },
["Zhoushan"] = { "" },
["Dinghai"] = { "" },
["Daishan"] = { "" },
["Shengsi"] = { "" },
["Jiaojiang"] = { "" },
["Huangyan"] = { "" },
["Tiantai"] = { "" },
["Xianju"] = { "" },
["Sanmen"] = { "" },
["Linhai"] = { "" },
["Wenling"] = { "" },
["Yuhuan"] = { "" },
["Yuhuan-DMY"] = { "" },
["Yuhuan-CM"] = { "" },
["Wenzhou"] = { "" },
["Yueqing"] = { "" },
["Yongjia"] = { "" },
["Yongjia-FL"] = { "" },
["Rui'an"] = { "" },
["Longgang"] = { "" },
["Dongtou"] = { "" },
["Cangnan-HS"] = { "" },
["Cangnan-JX"] = { "" },
["Cangnan-PC"] = { "" },
["Pingyang"] = { "" },
["Taishun"] = { "" },
["Wencheng"] = { "" },
["Lishui"] = { "" },
["Qingtian"] = { "" },
["Jinyun"] = { "" },
["Xuanping"] = { "" },
["Songyang-XP"] = { "" },
["Songyang-GS"] = { "" },
["Yunhe"] = { "" },
["Jingning"] = { "" },
["Qingyuan-W"] = { "" },
["Longquan"] = { "" },
["Quzhou"] = { "" },
["Qujiang-DZ"] = { "" },
["Suichang"] = { "" },
["Jiangshan"] = { "" },
["Changshan"] = { "" },
["Kaihua"] = { "" },
["Longyou"] = { "" },
["Jinhua"] = { "" },
["Tangxi"] = { "" },
["Yiwu"] = { "" },
["Yongkang"] = { "" },
["Pujiang"] = { "" },
["Dongyang"] = { "" },
["Pan'an"] = { "" },
["Wuyi"] = { "" },
["Lanxi"] = { "" },
["Shangrao"] = { "" },
["Shangrao-Rail"] = { "" },
["Shangrao-ZF"] = { "" },
["Guangfeng"] = { "" },
["Yushan"] = { "" },
["Yanshan-JC"] = { "" },
["Hengfeng-GY"] = { "" },
["Xuancheng-YC"] = { "" },
["Xuancheng-JP"] = { "" },
["Wuhu-LL"] = { "" },
["Tongling-W"] = { "" },
["Nanling"] = { "" },
["Yi'an-WS"] = { "" },
["Huangshan"] = { "" },
["Jingxian"] = { "" },
["Jingxian-ZJ"] = { "" },
["Shitai-JZ"] = { "" },
["Pucheng"] = { "" },
["Changsha"] = { "那氣子" }, --那向子
["Yiyang-X"] = { "" },
["Liuyang-YA"] = { "" },
["Xiangtan"] = { "" },
["Xiangtan-CES"] = { "" },
["Miluo-CL"] = { "" },
["Xiangxiang"] = { "" },
["Xiangxiang-MQ"] = { "" },
["Loudi"] = { "" },
["Shuangfeng"] = { "" },
["Xinhua"] = { "" },
["Lianyuan"] = { "" },
["Shaoyang"] = { "" },
["Lengshuitan"] = { "" },
["Zhuzhou"] = { "" },
["Longhui"] = { "" },
["Suining-X"] = { "" },
["Dongkou-HQ"] = { "" },
["Wugang"] = { "" },
["Hengyang"] = { "" },
["Hengshan"] = { "" },
["Hengshan-BG"] = { "" },
["Qiyang"] = { "" },
["Quanzhou-X"] = { "" },
["Guanyang-X"] = { "" },
["Qinglong-CL"] = { "" },
["Nanchong-CL"] = { "" },
["Nanchang"] = { "許時間", "許場中" },
["Xinjian-WC"] = { "" },
["Nanchang-TC"] = { "" },
["Anyi"] = { "" },
["Hukou"] = { "" },
["Lushan"] = { "" },
["Yongxiu"] = { "" },
["Gongqingcheng-JY"] = { "" },
["Xiushui"] = { "" },
["Pengze"] = { "" },
["Duchang"] = { "" },
["Duchang-TT"] = { "" },
["Duchang-YF"] = { "" },
["Wuning-QK"] = { "" },
["Poyang"] = { "" },
["Poyang-MT"] = { "" },
["Yugan"] = { "" },
["Wannian"] = { "" },
["Yiyang"] = { "" },
["Hengfeng"] = { "" },
["Yanshan-HK"] = { "" },
["Yanshan-YP"] = { "" },
["Shangrao-SX"] = { "" },
["Shangrao-HM"] = { "" },
["Yushan-G"] = { "" },
["Jingdezhen"] = { "" },
["Leping"] = { "" },
["Yichun"] = { "" },
["Yifeng"] = { "" },
["Gao'an"] = { "" },
["Fengxin"] = { "" },
["Shanggao"] = { "" },
["Wanzai"] = { "" },
["Fengcheng"] = { "" },
["Fengcheng-ST"] = { "" },
["Xinyu"] = { "" },
["Fuzhou-G"] = { "" },
["Linchuan-SDD"] = { "" },
["Dongxiang"] = { "" },
["Nancheng"] = { "" },
["Nanfeng"] = { "" },
["Yihuang"] = { "" },
["Lichuan"] = { "那和崽" },
["Chongren"] = { "" },
["Pingxiang"] = { "那時仔" },
["Lianhua"] = { "" },
["Luxi"] = { "" },
["Ji'an"] = { "" },
["Jishui-LT"] = { "" },
["Yongfeng"] = { "" },
["Taihe"] = { "" },
["Xiajiang"] = { "" },
["Yongxin"] = { "" },
["Yingtan"] = { "" },
["Yujiang"] = { "" },
["Guixi"] = { "" },
["Susong"] = { "" },
["Susong-HT"] = { "" },
["Susong-GL"] = { "" },
["Wangjiang"] = { "" },
["Qianshan"] = { "" },
["Huaining"] = { "" },
["Huaining-SP"] = { "" },
["Yuexi"] = { "" },
["Taihu"] = { "" },
["Dongzhi"] = { "" },
["Shitai"] = { "" },
["Yangxin"] = { "" },
["Yangxin-GH"] = { "" },
["Daye"] = { "" },
["Xianning"] = { "" },
["Xianning-MQ"] = { "" },
["Jiayu"] = { "" },
["Chongyang"] = { "" },
["Chibi"] = { "" },
["Tongshan"] = { "" },
["Tongcheng-G"] = { "" },
["Jianli"] = { "" },
["Yueyang"] = { "" },
["Yueyang-BX"] = { "" },
["Linxiang"] = { "" },
["Pingjiang-XJ"] = { "" },
["Pingjiang-NJ"] = { "" },
["Liuyang"] = { "" },
["Liuyang-DY"] = { "" },
["Liuyang-FY"] = { "" },
["Liling-BTT"] = { "" },
["Liling-BS"] = { "" },
["Youxian"] = { "" },
["Chaling"] = { "" },
["Changning"] = { "" },
["Changning-TS"] = { "" },
["Leiyang"] = { "" },
["Anren"] = { "" },
["Zixing-XN"] = { "" },
["Longhui-LDZ"] = { "" },
["Dongkou"] = { "" },
["Dongkou-SJ"] = { "" },
["Jianning"] = { "" },
["Taining"] = { "" },
["Hanbin-NT"] = { "" },
["Jinxian"] = { "" },
["Jinxi"] = { "" },
["Le'an"] = { "" },
["Guangchang"] = { "" },
["Anfu"] = { "" },
["Suichuan"] = { "" },
["Wan'an"] = { "" },
["Jing'an"] = { "" },
["Zhangshu"] = { "" },
["Xingan"] = { "" },
["Fenyi"] = { "" },
["Meixian"] = { "該下" },
["Xingning"] = { "" },
["Dabu"] = { "" },
["Dabu-XH"] = { "" },
["Dabu-TY"] = { "" },
["Dabu-GB"] = { "" },
["Fengshun-TK"] = { "" },
["Fengshun-LH"] = { "" },
["Fengshun-HJ"] = { "" },
["Fengshun-FL"] = { "" },
["Fengshun-PT"] = { "" },
["Huizhou"] = { "" },
["Huizhou-SK"] = { "" },
["Huizhou-HL"] = { "" },
["Huiyang"] = { "" },
["Huidong-PS"] = { "" },
["Huidong-DL"] = { "" },
["Dongguan-H"] = { "" },
["Longmen-PL"] = { "" },
["Longmen-LX"] = { "" },
["Boluo"] = { "" },
["Shenzhen-H"] = { "" },
["Shenzhen-H-LH"] = { "" },
["Shenzhen-HG"] = { "" },
["Zengcheng-ZG"] = { "" },
["Zhongshan-WGS"] = { "" },
["Zhongshan-NLHS"] = { "" },
["Wuhua-SZ"] = { "" },
["Wuhua-HC"] = { "" },
["Wuhua-CB"] = { "" },
["Wuhua-MY"] = { "" },
["Wuhua-ML"] = { "" },
["Heyuan"] = { "" },
["Zijin"] = { "" },
["Zijin-GZ"] = { "" },
["Longchuan-TC"] = { "" },
["Longchuan-SD"] = { "" },
["Heping-LZ"] = { "" },
["Lianping"] = { "" },
["Lianping-ZX"] = { "" },
["Lianping-LJ"] = { "" },
["Wengyuan"] = { "" },
["Nanxiong-ZJ"] = { "" },
["Qujiang"] = { "" },
["Lechang-MH"] = { "" },
["Xinfeng-MT"] = { "" },
["Xinfeng-DX"] = { "" },
["Xiaosanjiang"] = { "" },
["Liannan"] = { "" },
["Conghua-H"] = { "" },
["Jiexi"] = { "" },
["Jiexi-HZ"] = { "" },
["Luhe"] = { "" },
["Raoping-XF"] = { "" },
["Xiuzhuan"] = { "" },
["Pinghe-JF"] = { "" },
["Nanjing-ML"] = { "" },
["Nanjing-BL"] = { "" },
["Changting"] = { "" },
["Shanghang"] = { "" },
["Yongding"] = { "" },
["Yongding-XY"] = { "" },
["Yongding-GB"] = { "" },
["Yongding-HK"] = { "" },
["Wuping"] = { "" },
["Wuping-ZS"] = { "" },
["Wuping-Y"] = { "" },
["Wuping-WD"] = { "" },
["Pingyu"] = { "" },
["Liancheng"] = { "" },
["Liancheng-PT"] = { "" },
["Liancheng-JX"] = { "" },
["Liancheng-ZB"] = { "" },
["Liancheng-LY"] = { "" },
["Ninghua"] = { "" },
["Qingliu"] = { "" },
["Yudu"] = { "那駁子", "那套子" },
["Ningdu"] = { "" },
["Ruijin"] = { "" },
["Shicheng"] = { "" },
["Shangyou"] = { "" },
["Sandu"] = { "" },
["Ganzhou-PL"] = { "" },
["Nankang"] = { "" },
["Dayu"] = { "" },
["Quannan"] = { "" },
["Dingnan"] = { "" },
["Longnan"] = { "" },
["Xunwu"] = { "" },
["Anyuan"] = { "" },
["Huichang"] = { "" },
["Chongyi"] = { "" },
["Xingguo"] = { "" },
["Yunhe-JST"] = { "" },
["Tonggu"] = { "" },
["Fengxin-ZX"] = { "" },
["Taoyuan"] = { "" },
["Miaoli"] = { "該時", "該下", "該央時", "當下", "當時" },
["Zaoqiao"] = { "" },
["Touwu"] = { "" },
["Nanzhuang"] = { "" },
["Shitan"] = { "" },
["Sanwan"] = { "" },
["Toufen"] = { "" },
["Gongguan"] = { "" },
["Zhuolan-SX"] = { "" },
["Guanxi"] = { "" },
["Liudui"] = { "該時", "該下", "該下仔", "該當時", "該時節", "該央時", "當下", "當時" },
["Wuluo"] = { "" },
["Daluguan"] = { "" },
["Jiadong"] = { "" },
["Meinong"] = { "" },
["Shanlin"] = { "" },
["Hsinchu"] = { "該時", "該下", "該當時", "當下", "當時" },
["Guanxi-DP"] = { "" },
["Guanxi-LQW"] = { "" },
["Dongshi"] = { "該時", "該下", "該當時", "該央時", "當下", "當時" },
["Raoping"] = { "該時", "該下", "該當時", "當下", "當時" },
["Zhuolan-RP"] = { "" },
["Yunlin"] = { "遐時", "遐下", "遐個時", "遐睏子", "當下", "當時" },
["Guoxing"] = { "" },
["Hong Kong-H"] = { "" },
["Tangkou"] = { "" },
["Sanjia"] = { "" },
["Sihe"] = { "" },
["Qianpai"] = { "" },
["Xindong"] = { "" },
["Shalang"] = { "" },
["Xin'an"] = { "" },
["Shijiao"] = { "" },
["Qingping"] = { "" },
["Xihe"] = { "" },
["Fumian-XS"] = { "" },
["Luchuan-LC"] = { "" },
["Luchuan-DQ"] = { "" },
["Luchuan-SH"] = { "" },
["Luchuan-WS"] = { "" },
["Bobai-SH"] = { "" },
["Bobai-LT"] = { "" },
["Bobai-LP"] = { "" },
["Bobai-LJ"] = { "" },
["Bobai-CT"] = { "" },
["Tang'an"] = { "" },
["Beiliu-GH"] = { "" },
["Beiliu-MM"] = { "" },
["Xingye-GF"] = { "" },
["Rongxian-XD"] = { "" },
["Mashan-PL"] = { "" },
["Binyang-WL"] = { "" },
["Hengxian-XY"] = { "" },
["Lingui-H-XJ"] = { "" },
["Lipu-SDT"] = { "" },
["Lipu-DSG"] = { "" },
["Pingle-H"] = { "" },
["Yangshuo-JB"] = { "" },
["Tianlin-GL"] = { "" },
["Qinzhou-H"] = { "" },
["Guidong"] = { "" },
["Rongchang-PL"] = { "" },
["Chengdu-H-LT"] = { "" },
["Longquanyi-H-SL"] = { "" },
["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" },
["Xindu-H-SBT"] = { "" },
["Xindu-H-HXC"] = { "" },
["Xindu-H-XD"] = { "" },
["Weiyuan-H"] = { "" },
["Yilong-H"] = { "" },
["Xichang-H"] = { "" },
["Sabah-B"] = { "" },
["Sabah-L"] = { "" },
["Sabah-HY"] = { "" },
["Sabah-HP"] = { "" },
["Kuala Lumpur-H-HY"] = { "" },
["Kuala Lumpur-H"] = { "" },
["Senai"] = { "" },
["Senai-JX"] = { "" },
["Kuching"] = { "" },
["Sungai Tapang"] = { "" },
["Singkawang"] = { "" },
["Pontianak-MX"] = { "" },
["Mempawah"] = { "" },
["Metal"] = { "" },
["Singapore-MX"] = { "" },
["Singapore-DB"] = { "" },
["Belait-H"] = { "" },
["Bangkok-MX"] = { "" },
["Bangkok-FS"] = { "" },
["Bangkok-JX"] = { "" },
["Yangon-H"] = { "" },
["Ho Chi Minh City-H"] = { "" },
["Jixi"] = { "那一將", "那歇" },
["Shexian"] = { "" },
["Shexian-XG"] = { "" },
["Shexian-DGY"] = { "" },
["Tunxi"] = { "" },
["Huizhou-HZ"] = { "" },
["Xiuning"] = { "" },
["Yixian"] = { "" },
["Qimen"] = { "" },
["Qimen-AL-Min"] = { "" },
["Wuyuan"] = { "" },
["Wuyuan-QK"] = { "" },
["Wuyuan-JW"] = { "" },
["Fuliang"] = { "" },
["Fuliang-EH"] = { "" },
["Dexing"] = { "" },
["Dexing-ZC"] = { "" },
["Jingde"] = { "" },
["Zhanda"] = { "" },
["Chun'an"] = { "" },
["Sui'an"] = { "" },
["Jiande"] = { "" },
["Shouchang"] = { "" },
["Guangzhou"] = { "嗰陣", "嗰陣時", "嗰時", "嗰排" }, --嗰排 written as 嗰牌
["Hong Kong"] = { "嗰陣", "嗰陣時", "嗰時", "嗰排", "當時", "當其時" },
["HK Weitou"] = { "" },
["Kam Tin"] = { "" },
["Shek Pik"] = { "" },
["Ting Kok"] = { "" },
["Tung Ping Chau"] = { "" },
["Sam Mun Tsai"] = { "" },
["Macau"] = { "" },
["Macau-Tanka"] = { "" },
["Guangzhou-XJ"] = { "" },
["Guangzhou-LX"] = { "" },
["Guangzhou-HP"] = { "" },
["Guangzhou-XS"] = { "" },
["Guangzhou-SJ"] = { "" },
["Guangzhou-JC"] = { "" },
["Guangzhou-LG"] = { "" },
["Guangzhou-RH"] = { "" },
["Guangzhou-ZL"] = { "" },
["Guangzhou-ZLT"] = { "" },
["Guangzhou-JF"] = { "" },
["Panyu"] = { "" },
["Huadu"] = { "" },
["Conghua"] = { "" },
["Zengcheng"] = { "" },
["Foshan"] = { "" },
["Nanhai"] = { "" },
["Shunde"] = { "" },
["Sanshui"] = { "" },
["Gaoming"] = { "" },
["Zhongshan"] = { "" },
["Zhongshan-HC"] = { "" },
["Zhongshan-NL"] = { "" },
["Zhongshan-CKM"] = { "" },
["Zhongshan-XL"] = { "" },
["Zhongshan-DS"] = { "" },
["Zhongshan-TB"] = { "" },
["Zhongshan-HL"] = { "" },
["Zhongshan-DF"] = { "" },
["Zhongshan-NT"] = { "" },
["Zhongshan-FS"] = { "" },
["Zhongshan-SL"] = { "" },
["Zhongshan-GK"] = { "" },
["Zhongshan-HP"] = { "" },
["Zhongshan-SJ"] = { "" },
["Zhongshan-LW"] = { "" },
["Zhongshan-MZ"] = { "" },
["Zhongshan-GZ"] = { "" },
["Zhongshan-BF"] = { "" },
["Zhongshan-TZ"] = { "" },
["Zhongshan-TG"] = { "" },
["Zhuhai"] = { "" },
["Zhuhai-TJW"] = { "" },
["Doumen-T"] = { "" },
["Doumen-S"] = { "" },
["Jiangmen"] = { "" },
["Xinhui"] = { "" },
["Taishan"] = { "嚀時" },
["Taishan-GH"] = { "" },
["Kaiping"] = { "嚀時" },
["Enping"] = { "" },
["Heshan"] = { "" },
["Heshan-SP"] = { "" },
["Malan"] = { "" },
["Malan-BTQ"] = { "" },
["Malan-MHD"] = { "" },
["Malan-SZP"] = { "" },
["Malan-BLH"] = { "" },
["Dongguan"] = { "嗰陣時", "嗰下" },
["Shenzhen-C-LH"] = { "" },
["Shenzhen-NT"] = { "" },
["Shenzhen-XX"] = { "" },
["Bao'an"] = { "" },
["Yantian"] = { "" },
["Dapeng"] = { "" },
["Shenzhen-PD"] = { "" },
["Pingshan-ZM"] = { "" },
["Ebu-ZM"] = { "" },
["Longmen"] = { "" },
["Qingyuan"] = { "" },
["Fogang"] = { "" },
["Yingde"] = { "" },
["Yangshan"] = { "" },
["Lianshan"] = { "" },
["Lianshan-YH"] = { "" },
["Lianzhou"] = { "" },
["Shaoguan"] = { "" },
["Qujiang-C"] = { "" },
["Renhua"] = { "" },
["Lechang"] = { "" },
["Gaoyao"] = { "" },
["Sihui"] = { "" },
["Guangning"] = { "" },
["Deqing"] = { "" },
["Huaiji"] = { "" },
["Huaiji-LC"] = { "" },
["Fengkai"] = { "" },
["Fengkai-LD"] = { "" },
["Yunfu"] = { "" },
["Xinxing"] = { "" },
["Luoding"] = { "" },
["Luoding-SL"] = { "" },
["Yunan"] = { "" },
["Yangjiang"] = { "" },
["Yangdong"] = { "" },
["Yangdong-YS"] = { "" },
["Yangchun"] = { "" },
["Yangxi"] = { "" },
["Xinyi"] = { "" },
["Maoming"] = { "" },
["Maoming-YJ"] = { "" },
["Gaozhou"] = { "" },
["Huazhou"] = { "" },
["Huazhou-CQ"] = { "" },
["Zhanjiang"] = { "" },
["Lianjiang"] = { "" },
["Lianjiang-CB"] = { "" },
["Wuchuan"] = { "" },
["Wuchuan-ML"] = { "" },
["Nanning"] = { "" },
["Nanning-Tanka"] = { "" },
["Wuzhou"] = { "" },
["Wuzhou-LX"] = { "" },
["Cangwu-SQ"] = { "" },
["Cangwu-LB"] = { "" },
["Tengxian"] = { "" },
["Yulin"] = { "" },
["Rongxian"] = { "" },
["Hepu"] = { "" },
["Hepu-ST"] = { "" },
["Guiping"] = { "" },
["Guiping-JT"] = { "" },
["Guiping-JK"] = { "" },
["Guiping-MD"] = { "" },
["Guiping-ML"] = { "" },
["Pingnan-PN"] = { "" },
["Pingnan-DZ"] = { "" },
["Mengshan"] = { "" },
["Mengshan-XX"] = { "" },
["Mengshan-CT"] = { "" },
["Guigang-GC"] = { "" },
["Guigang-NJ"] = { "" },
["Guigang-PD"] = { "" },
["Beiliu"] = { "" },
["Beiliu-TL"] = { "" },
["Beiliu-XC"] = { "" },
["Baise"] = { "" },
["Tiandong"] = { "" },
["Tiandong-LF"] = { "" },
["Tianyang"] = { "" },
["Pingguo"] = { "" },
["Pingguo-SX"] = { "" },
["Bobai"] = { "" },
["Lingshan"] = { "" },
["Pubei"] = { "" },
["Qinzhou"] = { "" },
["Qinzhou-XD"] = { "" },
["Qinzhou-CT"] = { "" },
["Qinzhou-NS"] = { "" },
["Qinzhou-XNJ"] = { "" },
["Beihai"] = { "" },
["Beihai-NK"] = { "" },
["Beihai-YP"] = { "" },
["Beihai-QG"] = { "" },
["Beihai-QG-CB"] = { "" },
["Ningming"] = { "" },
["Hengxian"] = { "" },
["Pumen"] = { "" },
["Fangchenggang-FC"] = { "" },
["Dongxing"] = { "" },
["Chongzuo-LT"] = { "" },
["Fusui-QJ"] = { "" },
["Lingchuan-C-YJ"] = { "" },
["Pingle-C-MJ"] = { "" },
["Pingle-C-SS"] = { "" },
["Lipu-ZC"] = { "" },
["Danzhou"] = { "" },
["Sanya-YL"] = { "" },
["Kuala Lumpur"] = { "" },
["Penang-C"] = { "" },
["Ipoh"] = { "" },
["Sarikei-C"] = { "" },
["Singapore-C"] = { "" },
["Jakarta-C"] = { "" },
["Ho Chi Minh City"] = { "" },
["Mong Cai"] = { "" },
["Phnom Penh-C"] = { "" },
["Yangon-C"] = { "" },
["Mandalay-C"] = { "" },
["Bangkok-C"] = { "" },
["Betong"] = { "" },
["Manila-C"] = { "" },
["Nanning-P"] = { "" },
["Nanning-P-SJ"] = { "" },
["Nanning-P-GJY"] = { "" },
["Nanning-P-ZGL"] = { "" },
["Nanning-P-XXJD"] = { "" },
["Nanning-P-SL"] = { "" },
["Nanning-P-XX"] = { "" },
["Nanning-P-SC"] = { "" },
["Binyang"] = { "" },
["Binyang-XQ"] = { "" },
["Hengxian-P"] = { "" },
["Wuxuan-JJ"] = { "" },
["Chongzuo-P"] = { "" },
["Liucheng-P"] = { "" },
["Liucheng-P-GZ"] = { "" },
["Yizhou-P-DS"] = { "" },
["Luocheng-P"] = { "" },
["Guilin-P"] = { "" },
["Guilin-P-CY"] = { "" },
["Guilin-P-DBZ"] = { "" },
["Guilin-P-ZY"] = { "" },
["Guilin-P-DB"] = { "" },
["Guilin-P-YJ"] = { "" },
["Guilin-P-QJ"] = { "" },
["Lingui-P-WT"] = { "" },
["Lingui-P-HS"] = { "" },
["Lingui-P-LJ"] = { "" },
["Lingui-P-LT"] = { "" },
["Lingchuan-P"] = { "" },
["Lingchuan-P-GQ"] = { "" },
["Lingchuan-P-GD"] = { "" },
["Lingchuan-P-TX"] = { "" },
["Lingchuan-P-SZ"] = { "" },
["Lingchuan-P-GP"] = { "" },
["Lingchuan-P-LT"] = { "" },
["Guanyang-P"] = { "" },
["Quanzhou-P"] = { "" },
["Pingle-P"] = { "" },
["Pingle-P-XTM"] = { "" },
["Yangshuo-P"] = { "" },
["Yangshuo-P-PT"] = { "" },
["Yongfu-P-JX"] = { "" },
["Yongfu-P-CS"] = { "" },
["Zhongshan-GA"] = { "" },
["Xiamen"] = { "彼陣", "彼擺", "彼過", "彼站", "彼當時", "彼站時", "彼時陣", "遐久", "當其時", "當時" },
["Xiamen-HS"] = { "" },
["Tong'an"] = { "" },
["Quanzhou"] = { "彼陣", "彼擺", "彼過", "彼站", "彼站仔", "彼站時", "彼時陣" },
["Jinjiang"] = { "彼陣", "彼久" },
["Nan'an"] = { "" },
["Shishi"] = { "" },
["Hui'an"] = { "" },
["Anxi"] = { "" },
["Yongchun"] = { "" },
["Dehua"] = { "彼陣" },
["Zhangzhou"] = { "彼陣", "彼擺", "彼時陣", "彼站仔", "彼當時", "彼輒", "彼輒仔", "遐久", "遐久仔", "當其時", "當時" },
["Longhai"] = { "" },
["Changtai"] = { "" },
["Hua'an"] = { "" },
["Nanjing-MN"] = { "" },
["Pinghe"] = { "" },
["Zhangpu"] = { "" },
["Yunxiao"] = { "" },
["Zhao'an"] = { "" },
["Zhao'an-SD"] = { "" },
["Zhao'an-TY"] = { "" },
["Zhao'an-WS"] = { "" },
["Dongshan"] = { "" },
["Taipei"] = { "" },
["Wanhua"] = { "" },
["Tamsui"] = { "" },
["Sanxia"] = { "" },
["Pingxi"] = { "" },
["Kaohsiung"] = { "" },
["Cijin"] = { "" },
["Hongmaogang"] = { "" },
["Dalinpu"] = { "" },
["Tianliao"] = { "" },
["Yilan"] = { "" },
["Luodong"] = { "" },
["Toucheng"] = { "" },
["Lukang"] = { "" },
["Yongjing-MN"] = { "" },
["Taichung"] = { "" },
["Wuqi"] = { "" },
["Tainan"] = { "彼陣", "彼站", "彼時", "彼陣仔", "彼時陣", "彼當時仔", "斯當時:GT", "彼當時:GT", "彼當陣:GT", "當當時:GT", "向陣:GT" },
["Anping"] = { "" },
["Shanhua"] = { "" },
["Taitung"] = { "" },
["Green Island"] = { "" },
["Hsinchu-MN"] = { "" },
["Miaoli-MN"] = { "" },
["Mailiao"] = { "" },
["Chiayi"] = { "" },
["Chiayi-DS"] = { "" },
["Baoli"] = { "" },
["Liuqiu"] = { "" },
["Kinmen"] = { "" },
["Jinsha"] = { "" },
["Magong"] = { "" },
["Pengnan"] = { "" },
["Xiyu"] = { "" },
["Huxi"] = { "" },
["Wangan"] = { "" },
["Cimei"] = { "" },
["Huayu"] = { "" },
["Zhongtun"] = { "" },
["Houliao"] = { "" },
["Tongliang"] = { "" },
["Jibei"] = { "" },
["Malaysia-MN"] = { "" },
["Melaka"] = { "" },
["Labuan"] = { "" },
["Singapore-MN"] = { "" },
["Philippine-MN"] = { "彼陣", "彼陣時", "彼時", "彼時陣", "彼站", "彼站時", "彼當時", "當當時" },
["Medan"] = { "" },
["Seri Begawan"] = { "" },
["Ho Chi Minh City-MN"] = { "" },
["Yangon-MN"] = { "" },
["Longyan"] = { "" },
["Zhangping"] = { "" },
["Yongfu"] = { "" },
["Datian"] = { "" },
["Datian-GP"] = { "" },
["Youxi-JM"] = { "" },
["Youxi-XQ"] = { "" },
["Shunchang-PS"] = { "" },
["Xiapu-SS"] = { "" },
["Putian-MN"] = { "" },
["Pingnan"] = { "" },
["Pingnan-PT"] = { "" },
["Pingnan-SJ"] = { "" },
["Guiping-XW"] = { "" },
["Guiping-DS"] = { "" },
["Guilin-MN-BYG"] = { "" },
["Pingle-MN"] = { "" },
["Qinzhou-MN"] = { "" },
["Lechang-TT"] = { "" },
["Renhua-CSB"] = { "" },
["Yingde-YZ"] = { "" },
["Yunan-LT"] = { "" },
["Heyuan-NJ"] = { "" },
["Hangzhou-PF"] = { "" },
["Cangnan-MN"] = { "" },
["Yuhuan-KM"] = { "" },
["Wenling-RS"] = { "" },
["Yixing-SB"] = { "" },
["Guangfeng-NSD"] = { "" },
["Hengfeng-YJ"] = { "" },
["Yushan-ZH"] = { "" },
["Langxi-FL"] = { "" },
["Chaozhou"] = { "" },
["Raoping-MN-T"] = { "" },
["Shantou"] = { "許陣" },
["Chenghai"] = { "" },
["Chenghai-DX"] = { "" },
["Chaoyang"] = { "" },
["Nan'ao-HZ"] = { "" },
["Nan'ao-YA"] = { "" },
["Jieyang"] = { "許陣", "許𫢗時" },
["Puning"] = { "" },
["Lufeng"] = { "" },
["Haifeng"] = { "" },
["Fengshun-MN-LH"] = { "" },
["Fengshun-MN-HJ"] = { "" },
["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" },
["Sha Tau Kok-MN"] = { "" },
["Thailand-MN-T"] = { "" },
["Chiang Mai-MN-T"] = { "" },
["Hat Yai-MN-T"] = { "" },
["Cambodia-MN-T"] = { "" },
["Ho Chi Minh City-MN-T"] = { "" },
["Vientiane-MN-T"] = { "" },
["Johor Bahru"] = { "" },
["Penang-MN-T"] = { "" },
["Singapore-MN-T"] = { "" },
["Batam-MN-T"] = { "" },
["Pontianak-MN-T"] = { "" },
["Leizhou"] = { "" },
["Dianbai-XD"] = { "" },
["Wenchang"] = { "" },
["Haikou"] = { "那時候", "許時候", "那時", "許時", "那下", "許下", "那向", "許向", "許歇", "那歇", "許歇仔", "那歇仔", "許向仔", "那向仔", "許一向仔", "那一向仔" },
["Chengmai"] = { "" },
["Qionghai"] = { "" },
["Wanning"] = { "" },
["Tunchang"] = { "" },
["Singapore-MN-H"] = { "" },
["Belait-MN-H"] = { "" },
["Putian"] = { "" },
["Putian-DH"] = { "" },
["Putian-JK"] = { "" },
["Putian-NR"] = { "" },
["Xianyou"] = { "" },
["Xianyou-FT"] = { "" },
["Xianyou-YY"] = { "" },
["Fuding-AY"] = { "" },
["Shaxi"] = { "" },
["Sanxiang"] = { "" },
["Nanlang"] = { "" },
["Fuzhou"] = { "許𣆯" },
["Changle"] = { "" },
["Lianjiang-MD"] = { "" },
["Minhou"] = { "" },
["Fuqing"] = { "" },
["Pingtan"] = { "" },
["Yongtai"] = { "" },
["Minqing"] = { "" },
["Gutian"] = { "" },
["Pingnan-MD"] = { "" },
["Luoyuan"] = { "" },
["Fu'an"] = { "" },
["Ningde"] = { "" },
["Xiapu"] = { "" },
["Zherong"] = { "" },
["Shouning"] = { "" },
["Zhouning"] = { "" },
["Fuding"] = { "" },
["Youxi"] = { "" },
["Youxi-XY"] = { "" },
["Youxi-YZ"] = { "" },
["Youxi-TC"] = { "" },
["Youxi-ZX"] = { "" },
["Matsu"] = { "" },
["Taishun-MD"] = { "" },
["Cangnan-MD"] = { "" },
["Guanhaiwei"] = { "" },
["Longyou-LS"] = { "" },
["Singapore-MD-FQ"] = { "" },
["Sitiawan-MD-GT"] = { "" },
["Sibu-MD-MQ"] = { "" },
["Jian'ou"] = { "" },
["Dikou"] = { "" },
["Yanping-XY"] = { "" },
["Yanping-XD"] = { "" },
["Songxi"] = { "" },
["Zhenghe"] = { "" },
["Zhenqian"] = { "" },
["Shunchang-YD"] = { "" },
["Jianyang"] = { "" },
["Huangkeng"] = { "" },
["Wuyishan"] = { "" },
["Shibei"] = { "" },
["Yong'an"] = { "" },
["Sanyuan"] = { "" },
["Shaxian"] = { "" },
["Yanping-WT"] = { "" },
["Shaowu"] = { "" },
["Guangze"] = { "" },
["Jiangle"] = { "" },
["Mingxi"] = { "" },
["Shunchang"] = { "" },
["Ningde-She"] = { "" },
["Fu'an-She"] = { "" },
["Fuding-She"] = { "" },
["Zhouning-She"] = { "" },
["Xiapu-She"] = { "" },
["Shouning-She"] = { "" },
["Gutian-She"] = { "" },
["Luoyuan-She"] = { "" },
["Sanming-She"] = { "" },
["Shunchang-She"] = { "" },
["Hua'an-She"] = { "" },
["Zhangping-She"] = { "" },
["Guixi-She"] = { "" },
["Yanshan-She"] = { "" },
["Wuning-She"] = { "" },
["Cangnan-She"] = { "" },
["Jingning-She"] = { "" },
["Jingning-ZK-She"] = { "" },
["Lishui-She"] = { "" },
["Longyou-She"] = { "" },
["Lin'an-She"] = { "" },
["Jiande-She"] = { "" },
["Jinhua-She"] = { "" },
["Ningguo-She"] = { "" },
["Chaozhou-She"] = { "" },
["Fengshun-She"] = { "" },
["Guzhang-WX"] = { "" },
["Yuanling-WX"] = { "" },
["Luxi-WX"] = { "" },
["Luxi-WX-LJT"] = { "" },
["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" },
["Chengbu-WX"] = { "" },
["Jiande-JXYM"] = { "" },
["Jinhua-JXYM"] = { "" },
["Lanxi-JXYM"] = { "" },
["Tunxi-JXYM"] = { "" },
["Jiangyong"] = { "" },
["Dong'an"] = { "" },
["Qujiang-DC"] = { "" },
["Wujiang-XY"] = { "" },
["Zhenjiang-SB"] = { "" },
["Renhua-ZT"] = { "" },
["Renhua-ST"] = { "" },
["Ruyuan-GT"] = { "" },
["Lechang-CL"] = { "" },
["Lechang-BX"] = { "" },
["Lechang-HP"] = { "" },
["Lechang-GT"] = { "" },
["Lechang-SX"] = { "" },
["Lianzhou-XZ"] = { "" },
["Lianzhou-BA"] = { "" },
["Lianzhou-YC"] = { "" },
["Lianzhou-XA"] = { "" },
["Lianzhou-FY"] = { "" },
}
return export
1b9ckxeq0c7x56oiz6lzt618t03qis6
MediaWiki talk:Restriction-move
9
3532858
9901412
9898791
2026-09-18T12:50:38Z
Pristome
131990
为引起管理员的注意添加模板
9901412
wikitext
text/x-wiki
== 请求 ==
{{Editprotected}}
请删除此消息,因为它放在保护日志中会使句子不通顺。 [[User:Pristome|Pristome]]([[User talk:Pristome|留言]]) 2026年9月12日 (六) 16:31 (UTC)
sluubv7t5ah446lgw0wivkqt1jlzjxb
MediaWiki talk:Restriction-edit
9
3532859
9901411
9898792
2026-09-18T12:49:38Z
Pristome
131990
为引起管理员的注意添加模板
9901411
wikitext
text/x-wiki
== 请求 ==
{{Editprotected}}
请删除此消息,因为它放在保护日志中会使句子不通顺。 [[User:Pristome|Pristome]]([[User talk:Pristome|留言]]) 2026年9月12日 (六) 16:33 (UTC)
3p752tijhj1rwrk0sfyt8ou5q8ahxoy
MediaWiki talk:Ipboptions
9
3532860
9901410
9898794
2026-09-18T12:48:08Z
Pristome
131990
为引起管理员的注意加入模板
9901410
wikitext
text/x-wiki
== 请求 ==
{{Editprotected}}
请将“永久封禁”改为“无限期”,因为“永久封禁”放到封禁日志中会使句子不通顺。 [[User:Pristome|Pristome]]([[User talk:Pristome|留言]]) 2026年9月12日 (六) 16:38 (UTC)
qmk27u1a0hn20j1g1vsnsemny9kf4sl
鬼影幢幢
0
3534319
9901792
9900688
2026-09-19T08:44:07Z
Fglffer
55252
/* 漢語 */
9901792
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|type=112}}
===發音===
{{zh-pron
|m=guǐ yǐng chuángchuáng
|c=gwai2 jing2 cong4 cong4
|cat=id
}}
===俗語===
{{head|zh|俗語}}
# 形容[[陰森]][[恐怖]]的樣子
09osmwitsssvizzb9y890wuu7pgbs1v
天不生我
0
3534619
9901421
9901081
2026-09-18T14:48:23Z
~2026-50614-28
135267
9901421
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms}}
===詞源===
出自{{w|南宋}}《{{w|朱子語類}}·[[s:朱子語類/093|卷九十三·孔、孟、周、程 ]]》:
{{zh-x|'''天 不 生''' 仲尼,萬古 長 如 夜!|上天沒有降生{{w|孔子}}(字仲尼),世間將永遠處在沒有文化與禮樂的黑夜中!|collapsed=y}}
===發音===
{{zh-pron
|m=tiān 不 shēng wǒ
|cat=id
}}
===俗語===
{{head|zh|俗語}}
# 形容[[老天爺]]如果沒有[[造就]]「我」這[[偉大]]的人{{gl|語氣帶有極大的[[自信]]、[[狂傲]]}}
#* {{zh-x|天.不.生.我 @^李.^淳罡,劍道 萬古 如 長夜|ref=2012年,烽火戲諸侯《雪中悍刀行》}}
#* {{zh-x|天.不.生.我 @^許.^新年,^@大奉 萬古 如 長夜|ref=2020年,{{w|賣報小郎君}}《大奉打更人》}}
====參見====
* {{zh-l|天不生仲尼,萬古如長夜}}
ib3gycy6ggbgrantidfpsqeboxbxqgj
perceives
0
3534923
9901413
2026-09-18T13:33:40Z
Pristome
131990
翻译自[[en:perceives]]
9901413
wikitext
text/x-wiki
==英语==
===动词===
{{head|en|verb form}}
# {{infl of|en|perceive||s-verb-form}}
===异序词===
* {{anagrams|en|a=ceeeiprsv|percieves}}
9plxk8pat2deu3cfcj2v3png8pjl12x
勖める
0
3534924
9901415
2026-09-18T13:42:33Z
TongcyDai
53191
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==日語== {{ja-kanjitab|つと|y=k}} {{ja-see|努める}}」的新頁面
9901415
wikitext
text/x-wiki
==日語==
{{ja-kanjitab|つと|y=k}}
{{ja-see|努める}}
9yxyxytg0czsazceox32fq1wuyjceis
懋める
0
3534925
9901416
2026-09-18T13:42:34Z
TongcyDai
53191
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==日語== {{ja-kanjitab|つと|y=k}} {{ja-see|努める}}」的新頁面
9901416
wikitext
text/x-wiki
==日語==
{{ja-kanjitab|つと|y=k}}
{{ja-see|努める}}
9yxyxytg0czsazceox32fq1wuyjceis
court-circuité
0
3534926
9901428
2026-09-19T02:55:33Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|court-circuite}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|court-circuiter}}」的新頁面
9901428
wikitext
text/x-wiki
{{also|court-circuite}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|court-circuiter}}
qe52ow123xj99jlchq91hrtcit24qhe
court-circuitée
0
3534927
9901429
2026-09-19T02:59:45Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|court-circuité}}」的新頁面
9901429
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|court-circuité}}
qyg093w3qr8x2h9soxshp7yuqlh5ccu
court-circuités
0
3534928
9901430
2026-09-19T02:59:46Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|court-circuites}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|court-circuité}}」的新頁面
9901430
wikitext
text/x-wiki
{{also|court-circuites}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|court-circuité}}
p6iw02mqmnzj9zgu7omf5xm5rcy48rg
court-circuitées
0
3534929
9901431
2026-09-19T02:59:47Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|court-circuité}}」的新頁面
9901431
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|court-circuité}}
9awcp7mh88sfq9wnr1kkp3nu5uywccb
cravaché
0
3534930
9901433
2026-09-19T03:01:12Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|cravache}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|cravacher}}」的新頁面
9901433
wikitext
text/x-wiki
{{also|cravache}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|cravacher}}
dvsdqhgf8eciavmyb6e302cbeply7vf
cravachée
0
3534931
9901434
2026-09-19T03:01:31Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|cravaché}}」的新頁面
9901434
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|cravaché}}
cw3vlixxf7l9lcivxu7ae3ob68xuca6
cravachés
0
3534932
9901435
2026-09-19T03:01:33Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|cravaches}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|cravaché}}」的新頁面
9901435
wikitext
text/x-wiki
{{also|cravaches}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|cravaché}}
pimwirrz9jqmzhb68sl2wyd7tq5ol39
cravachées
0
3534933
9901436
2026-09-19T03:01:34Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|cravaché}}」的新頁面
9901436
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|cravaché}}
lwo3icp29febfo1nzmpqj3w01llfkhu
contingenté
0
3534934
9901438
2026-09-19T03:04:54Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|contingente}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|contingenter}}」的新頁面
9901438
wikitext
text/x-wiki
{{also|contingente}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|contingenter}}
cxpdi1304kmfg1t77roop6aplt0wxp1
contingentée
0
3534935
9901439
2026-09-19T03:05:32Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|contingenté}}」的新頁面
9901439
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|contingenté}}
5hk3n2dzlhy84nhbj4tqgd8kn3q59rj
contingentés
0
3534936
9901440
2026-09-19T03:05:34Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|contingentes}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|contingenté}}」的新頁面
9901440
wikitext
text/x-wiki
{{also|contingentes}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|contingenté}}
91cgemw6d491wbz5lpq037t1zwdz4wq
contingentées
0
3534937
9901441
2026-09-19T03:05:37Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|contingenté}}」的新頁面
9901441
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|contingenté}}
3s83t0fdkolvrtdba263ycfxvdvqt16
conjecturé
0
3534938
9901443
2026-09-19T03:06:44Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|conjecture}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conjecturé.wav|a=里昂}} ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|conjecturer}}」的新頁面
9901443
wikitext
text/x-wiki
{{also|conjecture}}
==法語==
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conjecturé.wav|a=里昂}}
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|conjecturer}}
7nntoodwur5x8rzoll49hgg8v4nc2cu
conjecturée
0
3534939
9901444
2026-09-19T03:07:05Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|conjecturé}}」的新頁面
9901444
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|conjecturé}}
2blkymmz2euirc4xpsbvymogw292p2z
conjecturés
0
3534940
9901445
2026-09-19T03:07:07Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|conjectures}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|conjecturé}}」的新頁面
9901445
wikitext
text/x-wiki
{{also|conjectures}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|conjecturé}}
orl5wol60xoc3h4dzfy0ti5q7mfuhsv
conjecturées
0
3534941
9901446
2026-09-19T03:07:09Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|conjecturé}}」的新頁面
9901446
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|conjecturé}}
jnatqpmj4idi5bu5vavcn9bqpc528cn
cornemuses
0
3534942
9901449
2026-09-19T03:08:57Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==英語== ===名詞=== {{head|en|名詞變格形}} # {{plural of|en|cornemuse}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=ceemnorssu|reconsumes}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cornemuses.wav|a=里昂}} ===名詞=== {{head|fr|名詞變格形|g=f}} # {{plural of|fr|cornemuse}}」的新頁面
9901449
wikitext
text/x-wiki
==英語==
===名詞===
{{head|en|名詞變格形}}
# {{plural of|en|cornemuse}}
===異序詞===
* {{anagrams|en|a=ceemnorssu|reconsumes}}
==法語==
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cornemuses.wav|a=里昂}}
===名詞===
{{head|fr|名詞變格形|g=f}}
# {{plural of|fr|cornemuse}}
aicfam2f5lp98bgxrusk4b6fe2acpxz
cornemusant
0
3534943
9901450
2026-09-19T03:09:08Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|現在分詞}} # {{present participle of|fr|cornemuser}}」的新頁面
9901450
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|cornemuser}}
l6uipiioy48qveq14t7v3tfcrmlmt2l
cornemusé
0
3534944
9901451
2026-09-19T03:09:14Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{fr-past participle|inv=1}} # {{past participle of|fr|cornemuser}}」的新頁面
9901451
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle|inv=1}}
# {{past participle of|fr|cornemuser}}
9ous4ndhhszus0yo5egnjcq26vn0hz8
cornemusais
0
3534945
9901452
2026-09-19T03:10:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1//2|s|impf|indc}}」的新頁面
9901452
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1//2|s|impf|indc}}
gyaxc46cu17xztfrois9pcdo80727qk
cornemusai
0
3534946
9901453
2026-09-19T03:10:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|s|phis}}」的新頁面
9901453
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|s|phis}}
mi2i1y7xmnrf8kj25xwinfsv0zh8yoz
cornemuserai
0
3534947
9901454
2026-09-19T03:10:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|s|futr}}」的新頁面
9901454
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|s|futr}}
g748g5v0fy8biteo09f3wmuc2lhx7l0
cornemuserais
0
3534948
9901455
2026-09-19T03:10:30Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1//2|s|cond}}」的新頁面
9901455
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1//2|s|cond}}
45i7vnzpq4nkot3sg9fq9adxset8xz1
cornemusait
0
3534949
9901456
2026-09-19T03:10:30Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|s|impf|indc}}」的新頁面
9901456
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|s|impf|indc}}
7a3bkl0tiljt5cgn0ar405pzgx7ajhl
cornemusas
0
3534950
9901457
2026-09-19T03:11:04Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|s|phis}}」的新頁面
9901457
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|s|phis}}
2vu5w2n8p1g6zofo3dl3c6t878a68gv
cornemusera
0
3534951
9901458
2026-09-19T03:11:05Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|s|futr}}」的新頁面
9901458
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|s|futr}}
kwgxmo925yzx1k7lp8dvzimc7bq0er2
cornemuseras
0
3534952
9901459
2026-09-19T03:11:05Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|s|futr}}」的新頁面
9901459
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|s|futr}}
hae1aelf16i0bgti3lv0fpf6hy1splg
cornemusa
0
3534953
9901460
2026-09-19T03:11:05Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|s|phis}}」的新頁面
9901460
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|s|phis}}
lnse8j2aja930aisyjdvlmud07onm24
cornemuserait
0
3534954
9901461
2026-09-19T03:11:06Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|s|cond}}」的新頁面
9901461
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|s|cond}}
dvdgeg5l9l95zopyh11sf041kxsqyiv
cornemusons
0
3534955
9901462
2026-09-19T03:13:13Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}」的新頁面
9901462
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
lpmdjgp6u7x4l710vblbl4gdycz1cku
cornemusez
0
3534956
9901463
2026-09-19T03:13:14Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}」的新頁面
9901463
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
g75sxiouikmzzu8i0wyhlu5o979415u
cornemusent
0
3534957
9901464
2026-09-19T03:13:14Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|pres|ind//sub}}」的新頁面
9901464
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|pres|ind//sub}}
1qxoiz1obe1j4yk01ruyuse09frgur7
cornemusaient
0
3534958
9901465
2026-09-19T03:13:15Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|impf|indc}}」的新頁面
9901465
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|impf|indc}}
1t0ofrwi8lx9006wnekju9nzf8imqkg
cornemusiez
0
3534959
9901466
2026-09-19T03:13:15Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}」的新頁面
9901466
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
hfepc0i9l309i67r13mekdx33c8ga8m
cornemusâmes
0
3534960
9901467
2026-09-19T03:16:36Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|phis}}」的新頁面
9901467
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|phis}}
rth2cr5p25tlfr5spjm8lxzsog3kprk
cornemuserons
0
3534961
9901468
2026-09-19T03:16:36Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|futr}}」的新頁面
9901468
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|futr}}
25wtr2zdpv7gwswzvk0neq5ehox9xeg
cornemuserions
0
3534962
9901469
2026-09-19T03:16:36Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|cond}}」的新頁面
9901469
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|cond}}
fz6e6bi1qc9gc8768qy93iwijz536re
cornemusâtes
0
3534963
9901470
2026-09-19T03:16:37Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|phis}}」的新頁面
9901470
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|phis}}
9qryrhir3o3hymubaa8bxirdxfy2a9k
cornemusions
0
3534964
9901471
2026-09-19T03:16:43Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}」的新頁面
9901471
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
m20jitlpqqymuh7uhvzzbq34dow5czr
cornemusèrent
0
3534965
9901472
2026-09-19T03:17:28Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|phis}}」的新頁面
9901472
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|phis}}
5a2n4vexn7v066hrv8jiolg3bwbgxo5
cornemuseriez
0
3534966
9901473
2026-09-19T03:17:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|cond}}」的新頁面
9901473
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|cond}}
th5x892gqi4cbc6xva6f3kyjp43v0aa
cornemuserez
0
3534967
9901474
2026-09-19T03:17:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|futr}}」的新頁面
9901474
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|futr}}
drfnimimhnvj4dr8fxjrziah7g2kbpb
cornemuseraient
0
3534968
9901475
2026-09-19T03:17:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|cond}}」的新頁面
9901475
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|cond}}
8h81xjt8s6p0rdxkwv9o6yyjnigq8oa
cornemuseront
0
3534969
9901476
2026-09-19T03:17:29Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|futr}}」的新頁面
9901476
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|futr}}
l75hiv2qxvad34bglcyazbfa3eqt551
cornemusasse
0
3534970
9901477
2026-09-19T03:21:37Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|s|impf|subj}}」的新頁面
9901477
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|s|impf|subj}}
13vy5ue9ay3xy94p5q86zaujuypvpcl
cornemusasses
0
3534971
9901478
2026-09-19T03:21:38Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|s|impf|subj}}」的新頁面
9901478
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|s|impf|subj}}
3g056gsn2i29617yekkb4h0grr4zijv
cornemusassions
0
3534972
9901479
2026-09-19T03:21:38Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||1|p|impf|subj}}」的新頁面
9901479
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||1|p|impf|subj}}
ip6xjbm602x1skhk1kg99a9llbov9a8
cornemusassiez
0
3534973
9901480
2026-09-19T03:21:38Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||2|p|impf|subj}}」的新頁面
9901480
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||2|p|impf|subj}}
fbk9s18tz6iw9x29gl0xh1phhltm7g7
cornemusât
0
3534974
9901481
2026-09-19T03:21:38Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|s|impf|subj}}」的新頁面
9901481
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|s|impf|subj}}
ghzqvmhrehviccch2dd7z4t04d0e8ym
cornemusassent
0
3534975
9901482
2026-09-19T03:21:39Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|cornemuser||3|p|impf|subj}}」的新頁面
9901482
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|cornemuser||3|p|impf|subj}}
5w5q8vlkd75scmdv4sbssgffk6wxm6x
coqueté
0
3534976
9901485
2026-09-19T03:27:02Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|coquete}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle|inv=1}} # {{past participle of|fr|coqueter}}」的新頁面
9901485
wikitext
text/x-wiki
{{also|coquete}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle|inv=1}}
# {{past participle of|fr|coqueter}}
0aoa2j90dy1rzm6aw0jmcxms89bk1lb
coquète
0
3534977
9901486
2026-09-19T03:27:26Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}」的新頁面
9901486
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}
5p057ffw5g2r55uoob7x3ebkat0qsmb
coquètes
0
3534978
9901487
2026-09-19T03:27:26Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||2|s|pres|ind//sub}}」的新頁面
9901487
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||2|s|pres|ind//sub}}
rukxmwcnkbj086ntr1729xkt81rwdvs
coquètent
0
3534979
9901488
2026-09-19T03:27:26Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||3|p|pres|ind//sub}}」的新頁面
9901488
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||3|p|pres|ind//sub}}
qx6ia24lcikctq6x235b546pz4qvfew
coquèterai
0
3534980
9901489
2026-09-19T03:27:49Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||1|s|futr}}」的新頁面
9901489
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||1|s|futr}}
dv83ja34c5j4rp36h1exp69vr8box9u
coquètera
0
3534981
9901490
2026-09-19T03:27:50Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||3|s|futr}}」的新頁面
9901490
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||3|s|futr}}
bfx9vpfzsozgzd3b2oe4h21cfn2e44g
coquèterais
0
3534982
9901491
2026-09-19T03:27:50Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||1//2|s|cond}}」的新頁面
9901491
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||1//2|s|cond}}
40753rr71gwlvlj9yatss5ewr1spydc
coquèteras
0
3534983
9901492
2026-09-19T03:27:50Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||2|s|futr}}」的新頁面
9901492
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||2|s|futr}}
kyeobtmf9rd97ziae908ckrgb850038
coquèterait
0
3534984
9901493
2026-09-19T03:27:51Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||3|s|cond}}」的新頁面
9901493
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||3|s|cond}}
iw0h3nxmuqw1hsyspww39w03h039zuw
coquèterions
0
3534985
9901494
2026-09-19T03:28:17Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||1|p|cond}}」的新頁面
9901494
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||1|p|cond}}
d9e2l6vyzwciwcl6183g6198iy1zmqs
coquèterez
0
3534986
9901495
2026-09-19T03:28:17Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||2|p|futr}}」的新頁面
9901495
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||2|p|futr}}
kv5m2xlbcqvpweogffr0ckplxh3ukzm
coquèteraient
0
3534987
9901496
2026-09-19T03:28:18Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||3|p|cond}}」的新頁面
9901496
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||3|p|cond}}
htjcth4y8gbirqhev1i87z3swszhsyd
coquèteriez
0
3534988
9901497
2026-09-19T03:28:17Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||2|p|cond}}」的新頁面
9901497
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||2|p|cond}}
kpv2ghv5abbh75mz0k93e7wf49iobhb
coquèterons
0
3534989
9901498
2026-09-19T03:28:17Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||1|p|futr}}」的新頁面
9901498
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||1|p|futr}}
8k89lfc3q82uy7tpza6w3bpmy9ue3lp
coquèteront
0
3534990
9901499
2026-09-19T03:28:18Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{infl of|fr|coqueter||3|p|futr}}」的新頁面
9901499
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{infl of|fr|coqueter||3|p|futr}}
n545l9iy2j03dm3ohwtr5m65gv3f5nz
courtaudé
0
3534991
9901501
2026-09-19T03:29:18Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|courtaude}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|courtauder}}」的新頁面
9901501
wikitext
text/x-wiki
{{also|courtaude}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|courtauder}}
ofiqp6bxbszb6h2ze1dn2tclgwgtu25
courtaudés
0
3534992
9901502
2026-09-19T03:29:49Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|courtaudes}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|courtaudé}}」的新頁面
9901502
wikitext
text/x-wiki
{{also|courtaudes}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|courtaudé}}
ouga6vg17bq9xxourz104pp9ie9fl9j
courtaudée
0
3534993
9901503
2026-09-19T03:29:49Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|courtaudé}}」的新頁面
9901503
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|courtaudé}}
igfulw3hd6b23nx7787ht25zja50sov
courtaudées
0
3534994
9901504
2026-09-19T03:29:50Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|courtaudé}}」的新頁面
9901504
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|courtaudé}}
d24nm0zewp1rraheomlgajp0p7af2eh
crapoter
0
3534995
9901505
2026-09-19T03:35:47Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===詞源=== {{ety|fr|:af|crapaud|-er<id:動詞>}} 源自 {{af|fr|crapaud|-er<id:動詞>}}。 ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crapoter.wav|a=孚日}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crapoter.wav|a=里昂}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crapoter.wav|a=里昂}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crapoter.wav|a=索曼}} ===動詞=== {{fr-verb}} # {{lb|fr|俚語}}…」的新頁面
9901505
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===詞源===
{{ety|fr|:af|crapaud|-er<id:動詞>}}
源自 {{af|fr|crapaud|-er<id:動詞>}}。
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crapoter.wav|a=孚日}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crapoter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crapoter.wav|a=里昂}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crapoter.wav|a=索曼}}
===動詞===
{{fr-verb}}
# {{lb|fr|俚語}} 将[[烟雾]][[吸]]入口中而不进入肺部,然后将其[[呼出]]
====變位====
{{fr-conj-auto}}
{{c|fr|吸菸}}
6e4ravayn4a2f7szwqytqk93mapwfo5
crapoté
0
3534996
9901506
2026-09-19T03:35:58Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|crapote}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|crapoter}}」的新頁面
9901506
wikitext
text/x-wiki
{{also|crapote}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|crapoter}}
6k9pecmdvedrvtpqwf592zrwfxw23ho
crapotée
0
3534997
9901507
2026-09-19T03:36:24Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|crapoté}}」的新頁面
9901507
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|crapoté}}
drccfny466vhgmdqvrxncy9k03fzql4
crapotées
0
3534998
9901508
2026-09-19T03:36:24Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|crapoté}}」的新頁面
9901508
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|crapoté}}
ruzzw53pq1iiytrw0p5y6v9gdhmkor6
crapotés
0
3534999
9901509
2026-09-19T03:36:24Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|crapotes}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|crapoté}}」的新頁面
9901509
wikitext
text/x-wiki
{{also|crapotes}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|crapoté}}
3eplx2eawz34x2116m02zhqx19l33eq
déballé
0
3535000
9901511
2026-09-19T03:40:14Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|déballe}} ==法語== ===分詞=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|déballer}} ===延伸閱讀=== * {{R:fr:TLFi}}」的新頁面
9901511
wikitext
text/x-wiki
{{also|déballe}}
==法語==
===分詞===
{{fr-past participle}}
# {{past participle of|fr|déballer}}
===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}
h6kc3qec8cy92dy0xhfhr8nubaldbdb
déballée
0
3535001
9901512
2026-09-19T03:40:34Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|déballé}}」的新頁面
9901512
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-s}}
# {{feminine singular of|fr|déballé}}
4jy801b4ik6dflunxi1lc8ebfrbgxpl
déballés
0
3535002
9901513
2026-09-19T03:40:37Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|déballes}} ==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|déballé}}」的新頁面
9901513
wikitext
text/x-wiki
{{also|déballes}}
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=m-p}}
# {{masculine plural of|fr|déballé}}
1d60yr369lmn0tg4jc9qv8v2dk399hd
déballées
0
3535003
9901514
2026-09-19T03:40:40Z
Sayonzei
40728
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==法語== ===分詞=== {{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|déballé}}」的新頁面
9901514
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|過去分詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|fr|déballé}}
1ymh9d6qfwgnkfltpahc7hby39uinhj
conjecturait
0
3535004
9901516
2026-09-19T03:42:56Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901516
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturaient|conjecturais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|s|impf|indc}}
a7bqkqz82gadsuy24fjbcatwka6997e
conjecturant
0
3535005
9901517
2026-09-19T03:42:57Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901517
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|conjecturer}}
b59becaf75tko6ioimetdmfja02rzz2
conjecturaient
0
3535006
9901518
2026-09-19T03:42:58Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901518
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturais|conjecturait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|impf|indc}}
62okrjmub5qbovano5cwbbx362b7nqc
conjecturassent
0
3535007
9901519
2026-09-19T03:42:59Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901519
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturasse|conjecturasses}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|impf|subj}}
m3vn0yww44oz4v4hoj2e554gepahoml
conjecturassiez
0
3535008
9901520
2026-09-19T03:43:01Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901520
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|impf|subj}}
ihmr9ohmxqm0989ffciogp5n8yixlh6
conjecturassions
0
3535009
9901521
2026-09-19T03:43:03Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901521
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|impf|subj}}
49rxhsff8cf5octmnzc1ujr4h989zfc
conjecturent
0
3535010
9901522
2026-09-19T03:43:04Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901522
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecture|conjectures}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|pres|ind//sub}}
7jazdhzgbtzj45te1usfj6iud4k1ueu
conjecturera
0
3535011
9901523
2026-09-19T03:43:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901523
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|s|simple|futr}}
jquqopjdofopxaa79m2g30c9z2tc5h1
conjecturerai
0
3535012
9901524
2026-09-19T03:43:07Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901524
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturerez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|s|simple|futr}}
0nuusun0r4mosjm3y1lr1j7lg07cgfe
conjectureraient
0
3535013
9901525
2026-09-19T03:43:08Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901525
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturerais|conjecturerait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|cond}}
2wxwyvcdg9ywvh5923douh4jy86qjhl
conjecturerais
0
3535014
9901526
2026-09-19T03:43:09Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901526
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjectureraient|conjecturerait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1//2|s|cond}}
tik770jxfg0lewyn6h411ej1du508vr
conjecturerait
0
3535015
9901527
2026-09-19T03:43:11Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901527
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjectureraient|conjecturerais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|s|cond}}
bm2e4blajqff4qfyyjuub0p3z8f9scp
conjectureras
0
3535016
9901528
2026-09-19T03:43:12Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901528
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|s|simple|futr}}
k1es32nagv56bcmg8pzpxt8xxc5aqo3
conjecturerez
0
3535017
9901529
2026-09-19T03:43:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901529
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturerai}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|simple|futr}}
8p0mwj7rdvoqztxhn4tp0m0zug8jg7c
conjectureriez
0
3535018
9901530
2026-09-19T03:43:16Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901530
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|cond}}
71z717v8aeqkwxhyblvsqvvoqpkmndw
conjecturerions
0
3535019
9901531
2026-09-19T03:43:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901531
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|cond}}
fvjqzq1itlhqy4kp1yor55oedf5mx00
conjecturerons
0
3535020
9901532
2026-09-19T03:43:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901532
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjectureront}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|simple|futr}}
oun9exa2tom9mdy5yhomeuph95xta6g
conjectureront
0
3535021
9901533
2026-09-19T03:43:19Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901533
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturerons}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|simple|futr}}
dy3um6waqyc13kyrl8xx75ix3zji56f
conjecturez
0
3535022
9901534
2026-09-19T03:43:21Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901534
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjecturai|conjecturé|conjecturée|conjecturées|conjecturer|conjecturés}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
acozw2j1wkj2greuh99yv90h5iwemc5
conjecturiez
0
3535023
9901535
2026-09-19T03:43:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901535
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
hp2n0aiqh5p08bgnlc3x9bycr1kchsk
conjecturions
0
3535024
9901536
2026-09-19T03:43:23Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901536
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
rozeqzter0e1rsaozmikn4a041hokwi
conjecturons
0
3535025
9901537
2026-09-19T03:43:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901537
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
55yp56hkxn4i0mkptlsy9l9l9ait6fl
conjecturâmes
0
3535026
9901538
2026-09-19T03:43:26Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901538
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||1|p|phis}}
coqe05biaeytpikupyzrk5i859oh71i
conjecturât
0
3535027
9901539
2026-09-19T03:43:27Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901539
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|conjectura|conjecturas}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|s|impf|subj}}
5i36z9x3uionvfnuod3dkbj3l9tkb57
conjecturâtes
0
3535028
9901540
2026-09-19T03:43:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901540
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||2|p|phis}}
3wscpn6nmdsypn00cwl73slw8ok1z4o
conjecturèrent
0
3535029
9901541
2026-09-19T03:43:32Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901541
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|conjecturer||3|p|phis}}
7pacver7dj4okwn088exjdq97miq6e2
contingenta
0
3535030
9901542
2026-09-19T03:43:33Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901542
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentas|contingentât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|s|phis}}
==意大利語==
===動詞===
{{head|it|動詞變位形式}}
# {{inflection of|it|contingentare||3|s|pres|indc|;|2|s|impr}}
kxawswstsk2yrj7gl16g8xz5429dz0q
contingentai
0
3535031
9901543
2026-09-19T03:43:34Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901543
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenté|contingentée|contingentées|contingenter|contingentés|contingentez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|s|phis}}
==意大利語==
===動詞===
{{head|it|動詞變位形式}}
# {{inflection of|it|contingentare||1|s|phis}}
su95g5wopefhq41xn9k44y5nj4ll2gd
contingentaient
0
3535032
9901544
2026-09-19T03:43:36Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901544
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentais|contingentait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|impf|indc}}
m065jxma6k5131g509ptcap5e36eu6r
contingentais
0
3535033
9901545
2026-09-19T03:43:37Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901545
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentaient|contingentait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1//2|s|impf|indc}}
87392hk0a7z1u7qxbc0o2dodoyskuzn
contingentait
0
3535034
9901546
2026-09-19T03:43:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901546
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentaient|contingentais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|s|impf|indc}}
cr72izezlbvpfn2c5bfs7h9d7xcg2i5
contingentant
0
3535035
9901547
2026-09-19T03:43:39Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901547
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|contingenter}}
pc0vvxxwbv9xgsec9geuim49n4s1tz2
contingentas
0
3535036
9901548
2026-09-19T03:43:41Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901548
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenta|contingentât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|s|phis}}
0zi36v2ouwllhiqjyx9cezcxfc1hu4f
contingentasse
0
3535037
9901549
2026-09-19T03:43:41Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901549
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentasses|contingentassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|s|impf|subj}}
==意大利語==
===動詞===
{{head|it|動詞變位形式}}
# {{inflection of|it|contingentare||3|s|impf|subj}}
rdgrya7ietsyru2zkxuaz84fydppjxs
contingentassent
0
3535038
9901550
2026-09-19T03:43:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901550
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentasse|contingentasses}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|impf|subj}}
lgtenid2mg3oci6kv5dkwudbuhe8w7x
contingentasses
0
3535039
9901551
2026-09-19T03:43:45Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901551
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentasse|contingentassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|s|impf|subj}}
m4wt5d2b125k6xjrisqitczsv4ulnez
contingentassiez
0
3535040
9901552
2026-09-19T03:43:46Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901552
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|impf|subj}}
h8pa7389gjjby4vf5g9y33bepxaghp3
contingentassions
0
3535041
9901553
2026-09-19T03:43:48Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901553
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|impf|subj}}
o7rdcyqo94tn69exqas5y7ebw0fr1k7
contingentent
0
3535042
9901554
2026-09-19T03:43:49Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901554
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingente|contingentes}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|pres|ind//sub}}
8bqgr5y4tfsvhs7vmlbeybjhvj9pc3w
contingentera
0
3535043
9901555
2026-09-19T03:43:50Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901555
wikitext
text/x-wiki
{{also|contingenterà}}
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|s|simple|futr}}
tmmi5u0xaorrbwi80hmmr8bxgz6owjs
contingenterai
0
3535044
9901556
2026-09-19T03:43:52Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901556
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenterez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|s|simple|futr}}
==意大利語==
===動詞===
{{head|it|動詞變位形式}}
# {{inflection of|it|contingentare||2|s|futr}}
ddm9exumh8s7aew2ww7xpqg3u1hahse
contingenteraient
0
3535045
9901557
2026-09-19T03:43:53Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901557
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenterais|contingenterait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|cond}}
ptgsd7e65vilc2sb4h8pyb05q9a5j16
contingenterais
0
3535046
9901558
2026-09-19T03:43:54Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901558
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenteraient|contingenterait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1//2|s|cond}}
6k0kirbfrebkexxaakisnwcuuty479f
contingenterait
0
3535047
9901559
2026-09-19T03:43:56Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901559
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenteraient|contingenterais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|s|cond}}
7icrf7sxtsalw71wd16z6541ifjrb8e
contingenteras
0
3535048
9901560
2026-09-19T03:43:58Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901560
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|s|simple|futr}}
lodmwos49iuepytaj2d1qpbqrqhqwzc
contingenterez
0
3535049
9901561
2026-09-19T03:43:59Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901561
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenterai}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|simple|futr}}
aom3puijiovuplmk4ywaqa9nl7uye7g
contingenteriez
0
3535050
9901562
2026-09-19T03:44:00Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901562
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|cond}}
q1o89ncvrt0m4puh3nhuan0sy1yr6yf
contingenterions
0
3535051
9901563
2026-09-19T03:44:02Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901563
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|cond}}
pm54e4c0qpvk65tqkzjidk37ltqbk2o
contingenterons
0
3535052
9901565
2026-09-19T03:44:03Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901565
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenteront}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|simple|futr}}
sib7hcjbngg4cpr4ct5izfk2ze5w9cg
contingenteront
0
3535053
9901566
2026-09-19T03:44:04Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901566
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenterons}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|simple|futr}}
t23tdmormzww9xlkuu985ljzdwiei2f
contingentes
0
3535054
9901567
2026-09-19T03:44:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901567
wikitext
text/x-wiki
{{also|contingentés}}
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingente|contingentent}}
===形容詞===
{{head|fr|形容詞變格形}}
# {{feminine plural of|fr|contingent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|s|pres|ind//sub}}
==拉丁語==
===分詞===
{{head|la|分詞變格形|head=contingentēs}}
# {{inflection of|la|contingēns||nom//acc//voc|m//f|p}}
==葡萄牙語==
===名詞===
{{head|pt|名詞變格形}}
# {{plural of|pt|contingente}}
==西班牙語==
===形容詞===
{{head|es|形容詞變格形|g=m-p|g2=f-p}}
# {{adj form of|es|contingente|||p}}
===名詞===
{{head|es|名詞變格形}}
# {{plural of|es|contingente}}
nq5nj169hs986s7sx7xnqke8qi71674
contingentez
0
3535055
9901568
2026-09-19T03:44:06Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901568
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingentai|contingenté|contingentée|contingentées|contingenter|contingentés}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
e7b62tqn5a539kwqut4ul48wztji3fd
contingentiez
0
3535056
9901569
2026-09-19T03:44:08Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901569
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
5ig4czb9z3eawnse36mq5auzj44sw6y
contingentions
0
3535057
9901570
2026-09-19T03:44:11Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901570
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
lskf3lalu6r06wb7zdxiq1wxoizi6p9
contingentons
0
3535058
9901571
2026-09-19T03:44:12Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901571
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
07584mscrk30zb5vdbrqrbtzyc59dhu
contingentâmes
0
3535059
9901572
2026-09-19T03:44:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901572
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||1|p|phis}}
hpvvpk6yx6y5edpqw7jqsdx3pm8jjzl
contingentât
0
3535060
9901573
2026-09-19T03:44:14Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901573
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|contingenta|contingentas}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|s|impf|subj}}
jaehq8kd8pjjejav8c52af6amr4tbqb
contingentâtes
0
3535061
9901574
2026-09-19T03:44:16Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901574
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||2|p|phis}}
iyof60nh8arqgn4s096wqpq23ga1y37
contingentèrent
0
3535062
9901575
2026-09-19T03:44:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901575
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|contingenter||3|p|phis}}
d3n0sfjmoktamd3pdbz70a3hz65z8cj
coqueta
0
3535063
9901576
2026-09-19T03:44:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901576
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|s|phis}}
==西班牙語==
===發音===
{{es-pr}}
===名詞===
{{es-noun|f}}
# {{female equivalent of|es|coqueto}}
# {{lb|es|Aragon}} a kind of small bread
# {{lb|es|New Mexico}} a kind of [[dangling]] earring [[adorned]] with jewels
# {{lb|es|Dominican Republic}} a [[vanity]], [[dressing table]]
===形容詞===
{{head|es|形容詞變格形}}
# {{feminine singular of|es|coqueto}}
===延伸閱讀===
* {{R:es:DRAE}}
{{C|es|Jewelry|Furniture|Breads}}
ptbp63sa7i8t527hg5h0rdis9s0etj6
coquetai
0
3535064
9901577
2026-09-19T03:44:19Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901577
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|s|phis}}
5ms0o4lyg7j7h19jmcb10jqvwvp0iiw
coquetaient
0
3535065
9901578
2026-09-19T03:44:20Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901578
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|impf|indc}}
jztz44d2wm7o70pwasfjm08ajd35zu8
coquetais
0
3535066
9901579
2026-09-19T03:44:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901579
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1//2|s|impf|indc}}
3fy46386sdjr5of0syjdvopj7y1vihj
coquetait
0
3535067
9901580
2026-09-19T03:44:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901580
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|s|impf|indc}}
rxsk5c68ej4wy0lq2skd4wgt79pv39o
coquetant
0
3535068
9901581
2026-09-19T03:44:28Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901581
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|coqueter}}
302yz8fcrl38pyglgbxq5rru6t9yqps
coquetas
0
3535069
9901582
2026-09-19T03:44:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901582
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|s|phis}}
==西班牙語==
===形容詞===
{{head|es|形容詞變格形|g=f-p}}
# {{feminine plural of|es|coqueto}}
===名詞===
{{head|es|名詞變格形|g=f-p}}
# {{noun form of|es|coqueta||p}}
tu7toiz745sa4m9fgsyxrg5295cmc44
coquetasse
0
3535070
9901583
2026-09-19T03:44:30Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901583
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|s|impf|subj}}
d6adcvbe9ghph9pjkho5vcrefzoa1u1
coquetassent
0
3535071
9901584
2026-09-19T03:44:31Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901584
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|impf|subj}}
3hvf7b5lb7hfr0fy002a80fzzoajv39
coquetasses
0
3535072
9901585
2026-09-19T03:44:32Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901585
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|s|impf|subj}}
pht7a3ahbr86mig6kb92w3fcksqluel
coquetassiez
0
3535073
9901586
2026-09-19T03:44:33Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901586
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|impf|subj}}
hp327ggnt6ntbv58h9z7t262jrbb7gy
coquetassions
0
3535074
9901587
2026-09-19T03:44:35Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901587
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|impf|subj}}
06hko5hzm5it5w74l50w339qlt9rkxf
coquetez
0
3535075
9901588
2026-09-19T03:44:37Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901588
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
i0slsgmbrpr4k2jzwhpeiryleao06xx
coquetiez
0
3535076
9901589
2026-09-19T03:44:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901589
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
nu0a14fpfzlldi5gdoj7qfcuiggigi2
coquetions
0
3535077
9901590
2026-09-19T03:44:40Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901590
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
fkepj49w8ub7j3ek8n9v35ruibsq5mq
coquetons
0
3535078
9901591
2026-09-19T03:44:41Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901591
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
8gedu9gbluygd2tgpun204351g1q8yf
coquettent
0
3535079
9901592
2026-09-19T03:44:42Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901592
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|pres|ind//sub}}
kbwjy3p6wh1kkpt7qq0ann45g1m5t7p
coquettera
0
3535080
9901593
2026-09-19T03:44:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901593
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|s|simple|futr}}
f2jleloyuzsqvut4pq53gdo38235whf
coquetterai
0
3535081
9901594
2026-09-19T03:44:44Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901594
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|s|simple|futr}}
4m93888p45xpo0o0suucbc4t7jxdc7v
coquetteraient
0
3535082
9901595
2026-09-19T03:44:46Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901595
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|cond}}
9a3ojm00n2ireyqur66mcwf3o0cm7le
coquetterais
0
3535083
9901596
2026-09-19T03:44:47Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901596
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1//2|s|cond}}
8i2j6vwz3a4d84zxngfirs54v4ne762
coquetterait
0
3535084
9901597
2026-09-19T03:44:48Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901597
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|s|cond}}
owoaa1b77rr2snq30jsf96q8loa8sop
coquetteras
0
3535085
9901598
2026-09-19T03:44:50Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901598
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|s|simple|futr}}
e67bq7um6cc83r8rad483l0wo1oem2m
coquetterez
0
3535086
9901599
2026-09-19T03:44:51Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901599
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|simple|futr}}
ap19o54dltziw8178derlfg5hwez5ka
coquetteriez
0
3535087
9901600
2026-09-19T03:44:52Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901600
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|cond}}
94esi0wa3t0f48fm4baz9oe9j55287m
coquetterions
0
3535088
9901601
2026-09-19T03:44:54Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901601
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|cond}}
6v7tssmsnyni8rhtsnv0rwabcxw3hj0
coquetterons
0
3535089
9901602
2026-09-19T03:44:55Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901602
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|simple|futr}}
g2tzlcy7z8vuoce2tbbmyc9vz74gm4t
coquetteront
0
3535090
9901603
2026-09-19T03:44:56Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901603
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|simple|futr}}
9ugj6zit7wj1mt8q81n1479mco9qn04
coquettes
0
3535091
9901604
2026-09-19T03:44:57Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901604
wikitext
text/x-wiki
==英語==
===發音===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-coquettes.wav|a=US}}
===名詞===
{{head|en|名詞變格形}}
# {{plural of|en|coquette}}
==法語==
===名詞===
{{head|fr|名詞變格形|g=f}}
# {{plural of|fr|coquette}}
===異序詞===
* {{l|fr|socquette}}
1tnhfjrjiurmosixnwuvv3de2210828
coquetâmes
0
3535092
9901605
2026-09-19T03:44:59Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901605
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||1|p|phis}}
k0isbdiuztktm9w8kvob28ugnaf9sy4
coquetât
0
3535093
9901606
2026-09-19T03:45:00Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901606
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|s|impf|subj}}
4j77w0ba2rm0x4w98fv683l80n9d3wv
coquetâtes
0
3535094
9901607
2026-09-19T03:45:01Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901607
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||2|p|phis}}
fgzjiu7gaswllsip99rpy4wslvbpugv
coquetèrent
0
3535095
9901608
2026-09-19T03:45:02Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901608
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|coqueter||3|p|phis}}
ln8fwi1hm7ljtqtxptl5kbdbb12efv1
court-circuita
0
3535096
9901609
2026-09-19T03:45:03Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901609
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|s|phis}}
3pn0xvdoaiffsgmubd2v3vwhfc1lykc
court-circuitai
0
3535097
9901610
2026-09-19T03:45:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901610
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|s|phis}}
co493nustml3rujyxf6oqi7rp9z8cy5
court-circuitaient
0
3535098
9901611
2026-09-19T03:45:06Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901611
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|impf|indc}}
lyvpe9os9brjiyzfonrx0kut5o0ofwf
court-circuitais
0
3535099
9901612
2026-09-19T03:45:07Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901612
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1//2|s|impf|indc}}
1sbxnz72olh0v2qxg1rqh7sap263z9v
court-circuitait
0
3535100
9901613
2026-09-19T03:45:09Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901613
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|s|impf|indc}}
c8avyhstch7yjsd39yo5ipuqzlezova
court-circuitant
0
3535101
9901614
2026-09-19T03:45:10Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901614
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|court-circuiter}}
eut02jxkr3tr0etppaw6a6elx4s0wtp
court-circuitas
0
3535102
9901615
2026-09-19T03:45:11Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901615
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|s|phis}}
4dns4bk2fr66jj6j9tzgu8tdv2vxxzf
court-circuitasse
0
3535103
9901616
2026-09-19T03:45:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901616
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|s|impf|subj}}
cu6cvr8408r2w6ldb6cyppcakll1qpn
court-circuitassent
0
3535104
9901617
2026-09-19T03:45:14Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901617
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|impf|subj}}
gs7un9awtegppdgfu4mbvnf1rxrykdk
court-circuitasses
0
3535105
9901618
2026-09-19T03:45:15Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901618
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|s|impf|subj}}
p895ynjuji74ajqofu7gteoem9292l1
court-circuitassiez
0
3535106
9901619
2026-09-19T03:45:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901619
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|impf|subj}}
jbt839jqdeslnraybhopycpasabacmu
court-circuitassions
0
3535107
9901620
2026-09-19T03:45:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901620
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|impf|subj}}
ti9n9dwftyie3zmz8cxb5uc9ffkw4yb
court-circuite
0
3535108
9901621
2026-09-19T03:45:20Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901621
wikitext
text/x-wiki
{{also|court-circuité}}
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}
9d5663mk6sikteka1zvimj525fwxl8i
court-circuitent
0
3535109
9901622
2026-09-19T03:45:21Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901622
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|pres|ind//sub}}
7b3zuejyigaqmjw26ihtw23upfciweq
court-circuitera
0
3535110
9901623
2026-09-19T03:45:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901623
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|s|futr}}
28a62oufrosenufiy2kjs0llb4r9s0f
court-circuiterai
0
3535111
9901624
2026-09-19T03:45:23Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901624
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|s|futr}}
6v4crpyt8no95g28s60so88xpjhqb31
court-circuiteraient
0
3535112
9901625
2026-09-19T03:45:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901625
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|cond}}
m7w7zfchw4t0levhxprkwbumo07ihsk
court-circuiterais
0
3535113
9901626
2026-09-19T03:45:26Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901626
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1//2|s|cond}}
2ygkexy7w04atxw4o4tjo5bg0k0eovn
court-circuiterait
0
3535114
9901627
2026-09-19T03:45:28Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901627
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|s|cond}}
sd7p3mk5zcda9mo6bfwg5c1la27rn5w
court-circuiteras
0
3535115
9901628
2026-09-19T03:45:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901628
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|s|futr}}
regbird4sviuimd548n08z9sdnkr68q
court-circuiterez
0
3535116
9901629
2026-09-19T03:45:30Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901629
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|futr}}
97ae15qegk9orx8pyvjxjen8rezxtao
court-circuiteriez
0
3535117
9901630
2026-09-19T03:45:31Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901630
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|cond}}
6n09flgu7v015niq6s8z5jyf064yn1v
court-circuiterions
0
3535118
9901631
2026-09-19T03:45:32Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901631
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|cond}}
3xqdooxg5vfwyfrlnse0xd9aowbwh4y
court-circuiterons
0
3535119
9901632
2026-09-19T03:45:33Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901632
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|futr}}
iljrbgs97yd0serbzwdq60cxxpvcqaq
court-circuiteront
0
3535120
9901633
2026-09-19T03:45:34Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901633
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|futr}}
n5idzydiffxdv2tw8qtbyzf7rvmvqu5
court-circuites
0
3535121
9901634
2026-09-19T03:45:36Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901634
wikitext
text/x-wiki
{{also|court-circuités}}
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|s|pres|ind//sub}}
fcj59s0k760pg9axfum02uh6ilv0m36
court-circuitez
0
3535122
9901635
2026-09-19T03:45:37Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901635
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
6g0rhp2amnu27r58b5zabi2ajrx4xiu
court-circuitiez
0
3535123
9901636
2026-09-19T03:45:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901636
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
fx7d6ead8dink1fuqneg86l12st9u41
court-circuitions
0
3535124
9901637
2026-09-19T03:45:39Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901637
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
9bvifqrfi1klg2zytgcj4slj7q7p9x2
court-circuitons
0
3535125
9901638
2026-09-19T03:45:41Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901638
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
lrg0lkipjoa7r7em382c4dgcjjm4x9m
court-circuitâmes
0
3535126
9901639
2026-09-19T03:45:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901639
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||1|p|phis}}
29hpzc2ni2ef7hlqx9i3cjc5lb8bl4j
court-circuitât
0
3535127
9901640
2026-09-19T03:45:44Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901640
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|s|impf|subj}}
c2d801ehjh5lbqczmxkkxv1ap03hspi
court-circuitâtes
0
3535128
9901641
2026-09-19T03:45:45Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901641
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||2|p|phis}}
l2iqsrfltjvp4allo7q3p88wmnhufw0
court-circuitèrent
0
3535129
9901642
2026-09-19T03:45:47Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901642
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|court-circuiter||3|p|phis}}
m2rtp494ib69sv6o1g4o4qmkedfiyqg
courtauda
0
3535130
9901643
2026-09-19T03:45:48Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901643
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudas|courtaudât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|s|phis}}
2ppoo1q1ve9l4xfx2eg29mgzo2hzequ
courtaudai
0
3535131
9901644
2026-09-19T03:45:49Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901644
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudé|courtaudée|courtaudées|courtauder|courtaudés|courtaudez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|s|phis}}
gghqhni7ilwd66wxlx1o4xglhb32x87
courtaudaient
0
3535132
9901645
2026-09-19T03:45:50Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901645
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudais|courtaudait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|impf|indc}}
114bxi2vm6r5dvp88zq8yjd0u12w2rm
courtaudais
0
3535133
9901646
2026-09-19T03:45:52Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901646
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudaient|courtaudait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1//2|s|impf|indc}}
9tthmzom8c33n4mwzjm75l9zaxle55c
courtaudait
0
3535134
9901647
2026-09-19T03:45:53Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901647
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudaient|courtaudais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|s|impf|indc}}
r36a53bp2upps8wyrxrlpx0uydjprnl
courtaudant
0
3535135
9901648
2026-09-19T03:45:54Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901648
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|courtauder}}
k9dbv0kywhm0dkpiarkoax4ptl6a20j
courtaudas
0
3535136
9901649
2026-09-19T03:45:55Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901649
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauda|courtaudât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|s|phis}}
hgeae18tg1i8f1wqm3y0evbxulemldf
courtaudasse
0
3535137
9901650
2026-09-19T03:45:58Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901650
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudasses|courtaudassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|s|impf|subj}}
2iww5p85roh3bsb8hsdbh2mzifb19jy
courtaudassent
0
3535138
9901651
2026-09-19T03:45:59Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901651
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudasse|courtaudasses}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|impf|subj}}
o7ysbgdurkd1y9ebug0ubi8ovwn2yqg
courtaudasses
0
3535139
9901652
2026-09-19T03:46:00Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901652
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudasse|courtaudassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|s|impf|subj}}
23l8y2iochsqqv03lg55r3p6tchj5uf
courtaudassiez
0
3535140
9901653
2026-09-19T03:46:02Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901653
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|impf|subj}}
ly97bc3l9y7u75irt39u9psnpidooke
courtaudassions
0
3535141
9901654
2026-09-19T03:46:03Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901654
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|impf|subj}}
bj8nem0wh9q22xbmity7b17e67a8ons
courtaude
0
3535142
9901655
2026-09-19T03:46:04Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901655
wikitext
text/x-wiki
{{also|courtaudé}}
==法語==
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Pamputt-courtaude.wav|a=<<France>> (<<Brétigny-sur-Orge>>)}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courtaude.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Bananax47-courtaude.wav|a=<<France>> (<<Agen>>)}}
* {{homophones|fr|courtaudent|courtaudes}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}
hb288dqe1qu8z2tcg5xh0umts9wpbir
courtaudent
0
3535143
9901656
2026-09-19T03:46:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901656
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaude|courtaudes}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|pres|ind//sub}}
0x6ueqw01z1ktddqnvwt1l06j639hug
courtaudera
0
3535144
9901657
2026-09-19T03:46:07Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901657
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|s|simple|futr}}
s9x6tunoyb3m17pcsyacw1prte80up6
courtauderai
0
3535145
9901658
2026-09-19T03:46:09Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901658
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|s|simple|futr}}
2gewrtyhybw42b50rrmn27zjvjfrv9d
courtauderaient
0
3535146
9901659
2026-09-19T03:46:10Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901659
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderais|courtauderait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|cond}}
jxsala6n0m62xdg3m3lnu8dvdp0tv6s
courtauderais
0
3535147
9901660
2026-09-19T03:46:11Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901660
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderaient|courtauderait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1//2|s|cond}}
27he7hyq4h2ulqnfdyeycesivb84a8u
courtauderait
0
3535148
9901661
2026-09-19T03:46:12Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901661
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderaient|courtauderais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|s|cond}}
ji1zvjl1nkcpblogqesch30slhebkzm
courtauderas
0
3535149
9901662
2026-09-19T03:46:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901662
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|s|simple|futr}}
6fc035p5fj77jok3nnoo2g1uwvxggnf
courtauderez
0
3535150
9901663
2026-09-19T03:46:15Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901663
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderai}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|simple|futr}}
5f4479dd8856vac9jr5supwttjzcdkt
courtauderiez
0
3535151
9901664
2026-09-19T03:46:16Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901664
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|cond}}
5torxc53ni9wm1r4w2ytjmctmbejxi8
courtauderions
0
3535152
9901665
2026-09-19T03:46:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901665
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|cond}}
74jf2tyyovtmozlcre8iagihnd5w4cg
courtauderons
0
3535153
9901666
2026-09-19T03:46:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901666
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderont}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|simple|futr}}
1x6ahs2utsgxazxy5s2t85d4b2esqwj
courtauderont
0
3535154
9901667
2026-09-19T03:46:19Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901667
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauderons}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|simple|futr}}
m931moen33tqx4xhkybyowi8wrlo8tc
courtaudes
0
3535155
9901668
2026-09-19T03:46:21Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901668
wikitext
text/x-wiki
{{also|courtaudés}}
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaude|courtaudent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|s|pres|ind//sub}}
mdqwaqtwo8164h7b2vou4ti8zx1iav5
courtaudez
0
3535156
9901669
2026-09-19T03:46:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901669
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtaudai|courtaudé|courtaudée|courtaudées|courtauder|courtaudés}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
qhbvlthlxv978wcffxibsw2uk54kyd9
courtaudiez
0
3535157
9901670
2026-09-19T03:46:23Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901670
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
7iw9x8r61gs80qbuzdd6q7f1ldb9qeo
courtaudions
0
3535158
9901671
2026-09-19T03:46:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901671
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
lnxaenokb0exjmujwd40qaligqw7u42
courtaudons
0
3535159
9901672
2026-09-19T03:46:27Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901672
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
t6fohpkewkaa4shx4866byos46sr6ci
courtaudâmes
0
3535160
9901673
2026-09-19T03:46:28Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901673
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||1|p|phis}}
chgkmf059xwy7nqveyyswv61bpy815o
courtaudât
0
3535161
9901674
2026-09-19T03:46:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901674
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|courtauda|courtaudas}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|s|impf|subj}}
ngxbjqiz47hpa31wxo861zy0towikzg
courtaudâtes
0
3535162
9901675
2026-09-19T03:46:30Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901675
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||2|p|phis}}
gug4x5kudf2xo0uwphcovesbwxukvtm
courtaudèrent
0
3535163
9901676
2026-09-19T03:46:31Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901676
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|courtauder||3|p|phis}}
61a98g207n3ozrtygyag8dcrbrncwio
crapota
0
3535164
9901677
2026-09-19T03:46:33Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901677
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotas|crapotât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|s|phis}}
oyw358p9z30y805hq5w3js7rntc1j62
crapotai
0
3535165
9901678
2026-09-19T03:46:34Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901678
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoté|crapotée|crapotées|crapoter|crapotés|crapotez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|s|phis}}
ctsr5zaydcr6dgv81td3s912fz4tbxh
crapotaient
0
3535166
9901679
2026-09-19T03:46:35Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901679
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotais|crapotait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|impf|indc}}
5a72hd68ew4cd23ovu0gh3a6069bzow
crapotais
0
3535167
9901680
2026-09-19T03:46:36Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901680
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotaient|crapotait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1//2|s|impf|indc}}
bo2hbwfyum1i4fnsteoazhs5p8m6pjk
crapotait
0
3535168
9901681
2026-09-19T03:46:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901681
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotaient|crapotais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|s|impf|indc}}
d8ypr5tv0kvnig3up67mvrvs19lbe4o
crapotant
0
3535169
9901682
2026-09-19T03:46:39Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901682
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|crapoter}}
mkv3jd88fv7yezyg08zl2bflyu23fxz
crapotas
0
3535170
9901683
2026-09-19T03:46:40Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901683
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapota|crapotât}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|s|phis}}
ety1waqs7ezkups1vpc7gw8qec3jrn2
crapotasse
0
3535171
9901684
2026-09-19T03:46:41Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901684
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotasses|crapotassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|s|impf|subj}}
6b61uci5vlxxyrkl8p5ynazkrh5x779
crapotassent
0
3535172
9901685
2026-09-19T03:46:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901685
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotasse|crapotasses}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|impf|subj}}
05l2pgq38uwvbqru12lz2pemsi2f2id
crapotasses
0
3535173
9901686
2026-09-19T03:46:44Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901686
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotasse|crapotassent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|s|impf|subj}}
squrvrrxxnp7eorlwhfo8ebvwhjmgx6
crapotassiez
0
3535174
9901687
2026-09-19T03:46:45Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901687
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|impf|subj}}
nxrjgtoq95ht4kd16w66fxmrg73mwwd
crapotassions
0
3535175
9901688
2026-09-19T03:46:47Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901688
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|impf|subj}}
5cy5ahbx044p4k7vxhwsq0vjusk9cqg
crapote
0
3535176
9901689
2026-09-19T03:46:48Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901689
wikitext
text/x-wiki
{{also|crapoté}}
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotent|crapotes}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}
37wf9v8gucehrl1s1z90zebiljgxbxb
crapotent
0
3535177
9901690
2026-09-19T03:46:49Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901690
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapote|crapotes}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|pres|ind//sub}}
6mbx8um3uxwvvw7eiu7fjzy7ic6suaq
crapotera
0
3535178
9901691
2026-09-19T03:46:50Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901691
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|s|simple|futr}}
jdhe1mglcy5kkylwkoll39o1dszpn2g
crapoterai
0
3535179
9901692
2026-09-19T03:46:52Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901692
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoterez}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|s|simple|futr}}
5hzgtnzx8gpoifekb8wars63jwk8oh3
crapoteraient
0
3535180
9901693
2026-09-19T03:46:53Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901693
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoterais|crapoterait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|cond}}
37mqzry4ojwf8fst3kwzgkdr4yr2o1y
crapoterait
0
3535181
9901694
2026-09-19T03:46:55Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901694
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoteraient|crapoterais}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|s|cond}}
eygma8dyk27aeqcf29mdv7dwsiwc4nt
crapoteras
0
3535182
9901695
2026-09-19T03:47:01Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901695
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|s|simple|futr}}
7fsok1xumu94j8dboub8673ojql63pw
crapoterez
0
3535183
9901696
2026-09-19T03:47:04Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901696
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoterai}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|simple|futr}}
o94qbqjd00futcmtxyvyhbeeq858gii
crapoterais
0
3535184
9901697
2026-09-19T03:47:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901697
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoteraient|crapoterait}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1//2|s|cond}}
fzgjknfm98fu2zjn3vvd0box8kj13jd
crapoteriez
0
3535185
9901698
2026-09-19T03:47:06Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901698
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|cond}}
h3dk5jw3u6vdld18npzwowey4avc4ta
crapoterions
0
3535186
9901699
2026-09-19T03:47:07Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901699
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|cond}}
itwbed1ls7l6lsxrb5y0lme4jxogslu
crapoterons
0
3535187
9901700
2026-09-19T03:47:08Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901700
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoteront}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|simple|futr}}
3mv11or3o90r7ofkdwje5e48r0icbpv
crapoteront
0
3535188
9901701
2026-09-19T03:47:10Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901701
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapoterons}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|simple|futr}}
tp8cyred0vak315uxx1woyjuv9u7e5c
crapotes
0
3535189
9901702
2026-09-19T03:47:12Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901702
wikitext
text/x-wiki
{{also|crapotés}}
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapote|crapotent}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|s|pres|ind//sub}}
l4iccpzffdaqmgdn918mp6wtklxhxwe
crapotez
0
3535190
9901703
2026-09-19T03:47:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901703
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapotai|crapoté|crapotée|crapotées|crapoter|crapotés}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
ddxvhvj4t5l1zzy38kcmz27w053ppgg
crapotiez
0
3535191
9901704
2026-09-19T03:47:14Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901704
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
7npv29ct34m2jt113ujr4wmb1tcun2t
crapotions
0
3535192
9901705
2026-09-19T03:47:15Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901705
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
dxdwmbzml3drp4a7rr8dmdkha60zbhu
crapotons
0
3535193
9901706
2026-09-19T03:47:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901706
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
1ipgwr25wvysowfzcwq25rl7nzs5ocx
crapotâmes
0
3535194
9901707
2026-09-19T03:47:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901707
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||1|p|phis}}
4qy4r2k50e3b28a43o13yxh1w721hlf
crapotât
0
3535195
9901708
2026-09-19T03:47:19Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901708
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===發音===
* {{homophones|fr|crapota|crapotas}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|s|impf|subj}}
k0r24d881y0ch1rivmn4kl31vv2e9fc
crapotâtes
0
3535196
9901709
2026-09-19T03:47:20Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901709
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||2|p|phis}}
ho70s7dwwcbl6hkjkag67cboriy1pxl
crapotèrent
0
3535197
9901710
2026-09-19T03:47:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901710
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|crapoter||3|p|phis}}
1nabq01g34gj2ie5y3bsy2bog26hqg9
cravacha
0
3535198
9901711
2026-09-19T03:47:24Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901711
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|s|phis}}
8t34o6urce4ofqkp9k79b0ui8nkj5zw
cravachaient
0
3535199
9901712
2026-09-19T03:47:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901712
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|impf|indc}}
mu35m4sj2gpkqcq14hzdxocgnul7jtk
cravachai
0
3535200
9901713
2026-09-19T03:47:26Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901713
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|s|phis}}
lr5et24ok4k5wr06hllq4zluiwd4hw7
cravachais
0
3535201
9901714
2026-09-19T03:47:27Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901714
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1//2|s|impf|indc}}
211ipn2qsd8flit8ix58w3sb4rk9smp
cravachait
0
3535202
9901715
2026-09-19T03:47:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901715
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|s|impf|indc}}
8vbzfx9u0imd67nrdb8wvwiw4tsamqw
cravachant
0
3535203
9901716
2026-09-19T03:47:30Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901716
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|cravacher}}
h9vobxd3korjlq2eosuhfcuot3850rv
cravachas
0
3535204
9901717
2026-09-19T03:47:31Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901717
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|s|phis}}
o8uw1tsy8xtby1ivrylw8vktpak54kp
cravachasse
0
3535205
9901718
2026-09-19T03:47:32Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901718
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|s|impf|subj}}
5siszddwssjuhe7k4i69lcd5811kluq
cravachassent
0
3535206
9901719
2026-09-19T03:47:34Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901719
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|impf|subj}}
n66yvz9o2ttbcacx1ev9ij0ftkng7iy
cravachassiez
0
3535207
9901720
2026-09-19T03:47:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901720
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|impf|subj}}
cbdl52mma8wvne4riqwbx9num0h9ay2
cravachasses
0
3535208
9901721
2026-09-19T03:47:39Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901721
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|s|impf|subj}}
p95hsntoirp1tc13vaamuelkm66nxcq
cravachassions
0
3535209
9901722
2026-09-19T03:47:40Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901722
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|impf|subj}}
7x9zm6tfr864bdwinn1i8753u4mtdd6
cravachent
0
3535210
9901723
2026-09-19T03:47:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901723
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|pres|ind//sub}}
ltti2a3gpns56h6ishhsk2s7l5x50ji
cravacherai
0
3535211
9901724
2026-09-19T03:47:44Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901724
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|s|simple|futr}}
6chj9chl77o31rb53juqnxziwoy132f
cravachera
0
3535212
9901725
2026-09-19T03:47:45Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901725
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|s|simple|futr}}
gmauspxafwbcf1v00sv6ggkqds3x4x9
cravacheraient
0
3535213
9901726
2026-09-19T03:47:46Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901726
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|cond}}
0vlvzuf4tldpc1nvj7y5q6jpt8nxs34
cravacherais
0
3535214
9901727
2026-09-19T03:47:49Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901727
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1//2|s|cond}}
o183u9499snd2qz2uut5pwr64130pw3
cravacheras
0
3535215
9901728
2026-09-19T03:47:50Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901728
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|s|simple|futr}}
aes72mg97q9kwerovmmru0squfmddt4
cravacherait
0
3535216
9901729
2026-09-19T03:47:51Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901729
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|s|cond}}
j36nl8s41owbctjvrstvfaxvu3800i2
cravacherez
0
3535217
9901730
2026-09-19T03:47:52Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901730
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|simple|futr}}
sw8qn2ucumulbx8m9wgxecrusnsan19
cravacheriez
0
3535218
9901731
2026-09-19T03:47:53Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901731
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|cond}}
kk3apaedgyor77lkpagtnqgkfe3m9hp
cravacherions
0
3535219
9901732
2026-09-19T03:47:55Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901732
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|cond}}
2e1bn9umash86f02uamf7v8o8yb5wgp
cravacherons
0
3535220
9901733
2026-09-19T03:47:56Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901733
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|simple|futr}}
d8h8ru6psh1p2d0vwsiwtl78tmy5y12
cravacheront
0
3535221
9901734
2026-09-19T03:47:58Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901734
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|simple|futr}}
cu20rleh66ncbt2pobxmt0ybt0bmowy
cravaches
0
3535222
9901735
2026-09-19T03:47:59Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901735
wikitext
text/x-wiki
{{also|cravachés}}
==法語==
===名詞===
{{head|fr|名詞變格形|g=f}}
# {{plural of|fr|cravache}}
k3shw48kc3t0fjlx7cowyocqunevaol
cravachez
0
3535223
9901736
2026-09-19T03:48:00Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901736
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
23unaercfoai7cwyr1im0a0ukcjyq05
cravachiez
0
3535224
9901737
2026-09-19T03:48:03Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901737
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
s5grcaswc7hujfpsxdfqjqoh00ppe6d
cravachions
0
3535225
9901738
2026-09-19T03:48:04Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901738
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
7xiygwcs0v5r76x38759i896g2lfysa
cravachons
0
3535226
9901739
2026-09-19T03:48:05Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901739
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
7f7yf74cyf9p7l132id01umgw0zgank
cravachâmes
0
3535227
9901740
2026-09-19T03:48:06Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901740
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||1|p|phis}}
0ot1vc7l5682dbjpf7nn9xx0no3bwa8
cravachât
0
3535228
9901741
2026-09-19T03:48:08Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901741
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|s|impf|subj}}
l4dzqkuz24eoky11g1tzyn5w4sptefn
cravachâtes
0
3535229
9901742
2026-09-19T03:48:09Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901742
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||2|p|phis}}
oouyqlalrc2ojlgnvx2zsd5dj9b6076
cravachèrent
0
3535230
9901743
2026-09-19T03:48:10Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901743
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|cravacher||3|p|phis}}
hvsjv1auh1l3zhz59qqdvqe7cyihvzk
déballa
0
3535231
9901744
2026-09-19T03:48:12Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901744
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|s|phis}}
diy89owo74q280xanopkcj6vesct74v
déballai
0
3535232
9901745
2026-09-19T03:48:13Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901745
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|s|phis}}
2z10d57zsetmj8csrfxq12towcvs71k
déballaient
0
3535233
9901746
2026-09-19T03:48:14Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901746
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|impf|indc}}
0363u21otsy37nqt8nu4pp4ppkjq3ed
déballais
0
3535234
9901747
2026-09-19T03:48:16Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901747
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1//2|s|impf|indc}}
hep13k56smvqwwpatcz5paffze5fnt1
déballait
0
3535235
9901748
2026-09-19T03:48:17Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901748
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|s|impf|indc}}
qwe24hn0qv8zswn8didh0wu7t6pvekj
déballant
0
3535236
9901749
2026-09-19T03:48:18Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901749
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===分詞===
{{head|fr|現在分詞}}
# {{present participle of|fr|déballer}}
3ly9tyce5bbis8jfnaabtkz1zo739ll
déballas
0
3535237
9901750
2026-09-19T03:48:20Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901750
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|s|phis}}
gd2ivfqx2wq25l997xuouz4jec5lsw5
déballasse
0
3535238
9901751
2026-09-19T03:48:21Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901751
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|s|impf|subj}}
5jpq9pb1xlhxj3swoooqfhj9y4bxzen
déballassent
0
3535239
9901752
2026-09-19T03:48:22Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901752
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|impf|subj}}
f7u49ptyp3ii1jmf9vs1oku3lwbjek3
déballasses
0
3535240
9901753
2026-09-19T03:48:24Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901753
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|s|impf|subj}}
bzj4kapp0q0fxifixffz0pua6ygpk28
déballassiez
0
3535241
9901754
2026-09-19T03:48:25Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901754
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|impf|subj}}
1ekkmo44h0k36grjs6xr20wuc40rvcu
déballassions
0
3535242
9901755
2026-09-19T03:48:26Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901755
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|impf|subj}}
66lutcpjtj6gv8o3ypxn95oq30wn3w6
déballe
0
3535243
9901756
2026-09-19T03:48:28Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901756
wikitext
text/x-wiki
{{also|déballé}}
==法語==
===發音===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-déballe.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}}
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1//3|s|pres|ind//sub|;|2|s|impr}}
gud3wkrgiwpq8dyhem0dfgr3wgo2c6o
déballent
0
3535244
9901757
2026-09-19T03:48:29Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901757
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|pres|ind//sub}}
0o2rrahx7r3q8m3cfbbqk4v1r9uainv
déballera
0
3535245
9901758
2026-09-19T03:48:30Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901758
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|s|futr}}
goxxspqgbfw5gsv6rbay50fp6bjtlhw
déballerai
0
3535246
9901759
2026-09-19T03:48:31Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901759
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|s|futr}}
fwkq37dx6rspl66db7wo94qe1kvefjn
déballeraient
0
3535247
9901760
2026-09-19T03:48:32Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901760
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|cond}}
nlawugbr31j0bmf8mlr3otdd26vjhbk
déballerais
0
3535248
9901761
2026-09-19T03:48:34Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901761
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1//2|s|cond}}
kpcexm7pcsktnlvsn13fejejm0v4wcv
déballerait
0
3535249
9901762
2026-09-19T03:48:35Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901762
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|s|cond}}
sj43gxwqxbx78i8nf8vxo6tq0fyz3kh
déballeras
0
3535250
9901763
2026-09-19T03:48:36Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901763
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|s|futr}}
9rrfobjfzgslyncy5sc0023co786hs9
déballerez
0
3535251
9901764
2026-09-19T03:48:38Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901764
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|futr}}
390mytzuz7w86bfmkdyjtxdi7cwn4ek
déballeriez
0
3535252
9901765
2026-09-19T03:48:39Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901765
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|cond}}
5ua9p5hpnxdo1s5grddxmou8uknzc34
déballerions
0
3535253
9901766
2026-09-19T03:48:40Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901766
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|cond}}
su2wgmp8a48wi2z0my55olo8wbqbsgo
déballerons
0
3535254
9901767
2026-09-19T03:48:42Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901767
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|futr}}
bn98en2bypv70hqmtf4nlj1845o0oh6
déballeront
0
3535255
9901768
2026-09-19T03:48:43Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901768
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|futr}}
9uisd70fguij68bvftj11xfc0cw36ga
déballes
0
3535256
9901769
2026-09-19T03:48:44Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901769
wikitext
text/x-wiki
{{also|déballés}}
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|s|pres|ind//sub}}
ckrmckxbd03fzybegw68eg81bde5kmt
déballez
0
3535257
9901770
2026-09-19T03:48:45Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901770
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}}
iwfzqqcmv60lyoro9m6k1hw1aeofvte
déballiez
0
3535258
9901771
2026-09-19T03:48:47Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901771
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|impf|indc|;|2|p|pres|subj}}
gzehteu2hjir62olzt1akakmiimfnwl
déballions
0
3535259
9901772
2026-09-19T03:48:48Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901772
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|impf|indc|;|1|p|pres|subj}}
oc55ae9mrvlcabzvy09z52zvkdhfjdo
déballons
0
3535260
9901773
2026-09-19T03:48:49Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901773
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|pres|indc|;|1|p|impr}}
fi3msp06oz39x54ge061qfn8urmitor
déballâmes
0
3535261
9901774
2026-09-19T03:48:51Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901774
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||1|p|phis}}
6x9icb06i065dadc3xq1jaqvg96yohg
déballât
0
3535262
9901775
2026-09-19T03:48:54Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901775
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|s|impf|subj}}
6er3xinyw663timjvposk9t7pq9blqk
déballâtes
0
3535263
9901776
2026-09-19T03:48:55Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901776
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||2|p|phis}}
4al9ufhkudq0ql726cap4fs4pynr1ri
déballèrent
0
3535264
9901777
2026-09-19T03:48:56Z
TongcyBot
83009
半自動導入非詞元形式
9901777
wikitext
text/x-wiki
==法語==
===動詞===
{{head|fr|動詞變位形式}}
# {{inflection of|fr|déballer||3|p|phis}}
foli317wc0uj5o35mupofsp1t3km1yn
Wiktionary:每日一詞/2026年/9月23日
4
3535265
9901778
2026-09-19T06:05:12Z
TongcyDai
53191
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{WOTD|縊殺|動詞|2026|9月|23日| # 用[[繩索]]等[[勒]]住[[頸部]]致人於[[死]] # {{lb|zh|比喻}} [[扼殺]];[[消滅]] }}」的新頁面
9901778
wikitext
text/x-wiki
{{WOTD|縊殺|動詞|2026|9月|23日|
# 用[[繩索]]等[[勒]]住[[頸部]]致人於[[死]]
# {{lb|zh|比喻}} [[扼殺]];[[消滅]]
}}
f66xtw0alurqdbz2czu2xo7w1s7fq31
Wiktionary:每日一詞/2026年/9月22日
4
3535266
9901786
2026-09-19T06:52:34Z
TongcyDai
53191
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{WOTD|慘綠少年|成語|2026|9月|22日| # [[風度翩翩]]、[[意氣風發]]的[[青年才俊]];或泛指注重[[打扮]]、[[穿著]]講究的[[年輕]][[男子]] }}」的新頁面
9901786
wikitext
text/x-wiki
{{WOTD|慘綠少年|成語|2026|9月|22日|
# [[風度翩翩]]、[[意氣風發]]的[[青年才俊]];或泛指注重[[打扮]]、[[穿著]]講究的[[年輕]][[男子]]
}}
6enenezf7so5d7034e057qu5pjc0st6
いさつ
0
3535267
9901788
2026-09-19T08:35:07Z
Fglffer
55252
新詞條
9901788
wikitext
text/x-wiki
==日語==
===詞源1===
====發音====
{{ja-pron}}
====動詞====
{{ja-verb|tr=intr|type=kami ni}}
# {{lb|ja|archaic}} [[哭泣]];[[哀號]]
#: {{syn|ja|いさちる<tr:isachiru><q:古舊>|泣く<tr:naku>}}
=====活用=====
{{ja-conj-bungo|いさ|2u-t}}
===詞源2===
{{ja-see|縊殺}}
{{C|ja|哭}}
3p59vlk8yjedtbdkcidgmqo4zqd3x4q
9901789
9901788
2026-09-19T08:36:14Z
Fglffer
55252
/* 詞源2 */
9901789
wikitext
text/x-wiki
==日語==
===詞源1===
====發音====
{{ja-pron}}
====動詞====
{{ja-verb|tr=intr|type=kami ni}}
# {{lb|ja|archaic}} [[哭泣]];[[哀號]]
#: {{syn|ja|いさちる<tr:isachiru><q:古舊>|泣く<tr:naku>}}
=====活用=====
{{ja-conj-bungo|いさ|2u-t}}
===詞源2===
{{ja-see|縊殺}}
{{C|ja|哭泣}}
670cagh7jo41q45pqfyo1x6b6ps19t4
Category:日語 哭泣
14
3535268
9901790
2026-09-19T08:36:23Z
Fglffer
55252
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{auto cat}}」的新頁面
9901790
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Category:哭泣
14
3535269
9901791
2026-09-19T08:37:23Z
Fglffer
55252
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{auto cat}}」的新頁面
9901791
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
青年才俊
0
3535270
9901793
2026-09-19T08:45:59Z
Fglffer
55252
新詞條
9901793
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|type=22}}
===發音===
{{zh-pron
|m=qīngniáncáijùn
|cat=cy
}}
===成語===
{{head|zh|成語}}
# 指[[年輕]]又有[[才華]]、[[表現]][[傑出]]的人
mur6khj7aemphdo4xpzvde63xtjbe8e
redigitar
0
3535271
9901796
2026-09-19T08:52:14Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitar]]
9901796
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{pt-verb}}
# [[重新]][[打字]] {{gloss|使用键盘重新输入文本}}
====变位====
{{pt-conj}}
===延伸阅读===
* {{R:pt:Aulete}}
9d5u8gkxt952ze9ffp5ohssngv14pwf
redigito
0
3535272
9901798
2026-09-19T08:56:14Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigito]]
9901798
wikitext
text/x-wiki
==拉丁语==
===动词===
{{head|la|verb form|head=redigitō}}
# {{inflection of|la|redigō||2//3|s|futr|actv|impr}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
13c2l6k63zqa1bqzu84zy5cxi3fkbrr
redigitei
0
3535273
9901800
2026-09-19T09:00:53Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitei]]
9901800
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitado
0
3535274
9901802
2026-09-19T09:05:28Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitado]]
9901802
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===分词===
{{pt-pp}}
# {{past participle of|pt|redigitar}}
7cuskowcszh74ho3ea4nq4cf5o44eao
redigitada
0
3535275
9901803
2026-09-19T09:07:24Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitada]]
9901803
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===分词===
{{head|pt|past participle form|g=f-s}}
# {{feminine singular of|pt|redigitado}}
bgxz371o8ue85yh2pmujq3kyiyl0zf6
redigitados
0
3535276
9901804
2026-09-19T09:09:29Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitados]]
9901804
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===分词===
{{head|pt|past participle form|g=m-p}}
# {{masculine plural of|pt|redigitado}}
rq2lsuwas0xgdlyes5ou9je58s6bb14
redigitadas
0
3535277
9901805
2026-09-19T09:11:16Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitadas]]
9901805
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===分词===
{{head|pt|past participle form|g=f-p}}
# {{feminine plural of|pt|redigitado}}
aia8rbtjdvk780xww54ln22dosbnstp
彼當陣
0
3535278
9901806
2026-09-19T09:12:38Z
TongcyDai
53191
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==漢語== {{zh-forms|s=彼当阵}} ===發音=== {{zh-pron |mn=tw:hit-tang-chūn |cat=pron }} ===代詞=== {{head|zh|代詞}} # {{lb|zh|臺灣話}} [[那時候]],[[那陣子]] ====近義詞==== {{zh-dial|那時候}} {{C|zh|時間}}」的新頁面
9901806
wikitext
text/x-wiki
==漢語==
{{zh-forms|s=彼当阵}}
===發音===
{{zh-pron
|mn=tw:hit-tang-chūn
|cat=pron
}}
===代詞===
{{head|zh|代詞}}
# {{lb|zh|臺灣話}} [[那時候]],[[那陣子]]
====近義詞====
{{zh-dial|那時候}}
{{C|zh|時間}}
0sn7tfi5j9f75av9akawghqddqq4xq9
redigitares
0
3535279
9901807
2026-09-19T09:13:52Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitares]]
9901807
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitarmos
0
3535280
9901809
2026-09-19T09:17:08Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitarmos]]
9901809
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitando
0
3535281
9901810
2026-09-19T09:18:24Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitando]]
9901810
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitardes
0
3535282
9901811
2026-09-19T09:46:53Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitardes]]
9901811
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitarem
0
3535283
9901812
2026-09-19T09:50:51Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitarem]]
9901812
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitas
0
3535284
9901813
2026-09-19T09:56:11Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitas]]
9901813
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigita
0
3535285
9901814
2026-09-19T10:00:25Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigita]]
9901814
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitamos
0
3535286
9901815
2026-09-19T10:13:06Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitamos]]
9901815
wikitext
text/x-wiki
{{also|redigitámos}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
k6mkm5hn21kp5qc0rg567gvc3svjp3h
redigitam
0
3535287
9901816
2026-09-19T10:15:40Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitam]]
9901816
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitais
0
3535288
9901817
2026-09-19T10:16:52Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitais]]
9901817
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigite
0
3535289
9901818
2026-09-19T10:19:12Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigite]]
9901818
wikitext
text/x-wiki
==拉丁语==
===动词===
{{head|la|verb form}}
# {{inflection of|la|redigō||2|p|pres|actv|impr}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
nzdshkj2nemyjktpcyazpu35d26etf5
redigitemos
0
3535290
9901819
2026-09-19T10:21:16Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitemos]]
9901819
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaram
0
3535291
9901820
2026-09-19T10:22:32Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitaram]]
9901820
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigites
0
3535292
9901821
2026-09-19T10:24:04Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigites]]
9901821
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigiteis
0
3535293
9901822
2026-09-19T10:25:40Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigiteis]]
9901822
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitem
0
3535294
9901823
2026-09-19T10:26:29Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitem]]
9901823
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitasse
0
3535295
9901824
2026-09-19T10:27:17Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitasse]]
9901824
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitava
0
3535296
9901825
2026-09-19T10:28:51Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitava]]
9901825
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitara
0
3535297
9901826
2026-09-19T10:30:31Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitara]]
9901826
wikitext
text/x-wiki
{{also|redigitará}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
6yep2s11j9nbgcq5g80eh8v7lrqclag
redigitai
0
3535298
9901827
2026-09-19T10:31:34Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitai]]
9901827
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitavas
0
3535299
9901828
2026-09-19T10:33:09Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitavas]]
9901828
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitasses
0
3535300
9901829
2026-09-19T10:34:08Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitasses]]
9901829
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitassem
0
3535301
9901830
2026-09-19T10:35:14Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitassem]]
9901830
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaria
0
3535302
9901831
2026-09-19T10:36:05Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitaria]]
9901831
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitarei
0
3535303
9901832
2026-09-19T10:37:07Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitarei]]
9901832
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitastes
0
3535304
9901833
2026-09-19T10:38:15Z
Pristome
131990
翻译自[[en:redigitastes]]
9901833
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaremos
0
3535305
9901834
2026-09-19T10:39:12Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901834
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitássemos
0
3535306
9901835
2026-09-19T10:39:38Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901835
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitarias
0
3535307
9901836
2026-09-19T10:39:54Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901836
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaste
0
3535308
9901837
2026-09-19T10:40:15Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901837
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitávamos
0
3535309
9901838
2026-09-19T10:40:35Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901838
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitáveis
0
3535310
9901839
2026-09-19T10:41:01Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901839
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitámos
0
3535311
9901840
2026-09-19T10:41:25Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901840
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitavam
0
3535312
9901841
2026-09-19T10:42:09Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901841
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitarão
0
3535313
9901842
2026-09-19T10:42:25Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901842
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitariam
0
3535314
9901843
2026-09-19T10:42:48Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901843
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitásseis
0
3535315
9901844
2026-09-19T10:43:03Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901844
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaríeis
0
3535316
9901845
2026-09-19T10:43:22Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901845
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitareis
0
3535317
9901846
2026-09-19T10:43:43Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901846
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitáreis
0
3535318
9901847
2026-09-19T10:43:58Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901847
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitaríamos
0
3535319
9901848
2026-09-19T10:44:12Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901848
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitáramos
0
3535320
9901849
2026-09-19T10:44:42Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901849
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
redigitará
0
3535321
9901850
2026-09-19T10:44:59Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901850
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol
9901851
9901850
2026-09-19T10:45:32Z
Pristome
131990
9901851
wikitext
text/x-wiki
{{also|redigitara}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
dvhvpx7zyg32azvl7jwpzgtanjvutd4
redigitarás
0
3535322
9901852
2026-09-19T10:46:23Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|redigitaras}} ==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901852
wikitext
text/x-wiki
{{also|redigitaras}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
cxph0b7jivyeauif4jfyq84a1dhlfrf
redigitaras
0
3535323
9901853
2026-09-19T10:47:05Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|redigitarás}} ==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901853
wikitext
text/x-wiki
{{also|redigitarás}}
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
lpg2ru6lykpvq82r88qcecnovfrxptp
redigitou
0
3535324
9901854
2026-09-19T10:47:27Z
Pristome
131990
[[w:WP:AES|←]]建立內容為「==葡萄牙语== ===动词=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|redigitar}}」的新頁面
9901854
wikitext
text/x-wiki
==葡萄牙语==
===动词===
{{head|pt|verb form}}
# {{pt-verb form of|redigitar}}
3u00a2jm8ftl36fzapedw80h3pnxiol