Wikipedia zuwiki https://zu.wikipedia.org/wiki/Ikhasi_Elikhulu MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 3449 128409 110137 2026-09-08T04:10:50Z Edwin Ndaba 13909 /* */ 128409 wikitext text/x-wiki 37s4z9y4ayr1j2x9espkx43aazdkxdm 2 9714 128442 128140 2026-09-08T11:36:31Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128442 wikitext text/x-wiki r24tl0cu78rzo6nwdec52gzbktstn1r 2 9792 128371 128274 2026-09-07T12:30:49Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128371 wikitext text/x-wiki g0a15vzzejhku2pa64gzu7uyjjssrvi 2 9795 128400 128283 2026-09-07T22:15:25Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128400 wikitext text/x-wiki ibmmumuy1hcjm1uxroqja2di6j8a13e 2 9850 128396 128275 2026-09-07T18:44:27Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128396 wikitext text/x-wiki bljqfditjoru5384gehafzrke8ptc1h 2 9909 128398 128054 2026-09-07T18:53:19Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128398 wikitext text/x-wiki 76hpw8bee03fu5fico75v2r3zzp4ekr 2 9937 128401 128284 2026-09-07T22:50:54Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128401 wikitext text/x-wiki gnmkirnp5z7nw97w8cm90d79poonpyf 2 9953 128399 128282 2026-09-07T22:06:13Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128399 wikitext text/x-wiki kk7t43m5y1jrfy9w20kll0zt7uzree0 2 9965 128435 127294 2026-09-08T11:18:05Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128435 wikitext text/x-wiki e7b57mnq03t9wirdiu7nqatmqc5qw37 2 10189 128431 126841 2026-09-08T11:11:44Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128431 wikitext text/x-wiki 8uaqbx77nvq4696555tb6vt34axek55 2 10301 128394 128203 2026-09-07T16:43:13Z ListeriaBot 10758 Wikidata list updated [V2] 128394 wikitext text/x-wiki isfvyn43e4180a295g9ljg4j49q40gv 0 17345 128403 116608 2026-09-08T00:31:19Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128403 wikitext text/x-wiki b62t8k1j0dia9mhei72bb3klozgskdd 0 32078 128405 117982 2026-09-08T02:25:27Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128405 wikitext text/x-wiki 88nhm96fce1m4ttlm6xlhxrp2mfvqn6 0 32264 128365 127326 2026-09-07T12:11:12Z ~2026-48527-15 27161 He has recorded 16 Albums in Total 128365 wikitext text/x-wiki 3qcbtcaakrcr1sb4qb1c8ztzkt1jvvz 128366 128365 2026-09-07T12:13:48Z ~2026-48527-15 27161 /* Ama-alibhamu */ 128366 wikitext text/x-wiki 2vb9fzp8yhqr36vfxhotf3mx70qwt8x 128367 128366 2026-09-07T12:14:45Z ~2026-48527-15 27161 /* Ama-alibhamu */ 128367 wikitext text/x-wiki gpdqwhhqdat3iszpe1oxsj4fmclth8c 128368 128367 2026-09-07T12:18:55Z ~2026-48527-15 27161 /* Ama-alibhamu */ 128368 wikitext text/x-wiki 7u5pyp9rlig0g8f4oxiv2zha0pfb8lf 128369 128368 2026-09-07T12:22:06Z ~2026-48527-15 27161 /* Ama-alibhamu */ 128369 wikitext text/x-wiki m9vla0l0ofzuufyeyozeezm1pk4o5c1 128370 128369 2026-09-07T12:30:03Z ~2026-48527-15 27161 /* Ama-alibhamu */ 128370 wikitext text/x-wiki i0ozuaaw1aswta1rtvqsg8yr9l5cs53 4 32559 128412 111859 2026-09-08T06:40:09Z NDG 24078 Undid revision [[Special:Diff/111859|111859]] by [[Special:Contributions/14.168.129.42|14.168.129.42]] ([[User talk:14.168.129.42|talk]]) Removed deleted machine translation 128412 wikitext text/x-wiki djct4gw1p4ty7ep02ek6t9j60qhxi1j 0 33019 128408 126115 2026-09-08T03:41:24Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128408 wikitext text/x-wiki 4bhuj0uvcxro3ixbjanwv1dl45juoa8 0 34834 128426 126650 2026-09-08T09:36:46Z Fongcwele 16873 128426 wikitext text/x-wiki 1kbuune2f7jcab3rz6qmorm9q3i7gmv 0 35090 128411 128236 2026-09-08T05:46:08Z Fongcwele 16873 /* Izinhlobo zefagugu */ 128411 wikitext text/x-wiki 4scsgaiiuhfxugh7miy2ovtvq57272l 0 35113 128402 127973 2026-09-08T00:29:48Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128402 wikitext text/x-wiki jnfomtp2nycoz08ghebop4frye2gmtf 0 35134 128407 128074 2026-09-08T03:34:58Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128407 wikitext text/x-wiki 9vpapks1s7g51ezq9hfb250v5yoh3e2 0 35135 128406 128077 2026-09-08T03:34:56Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128406 wikitext text/x-wiki eku2mm6aps36gptmgtsetpqrrev1x7h 0 35162 128410 128342 2026-09-08T05:12:02Z Fongcwele 16873 /* Isiko nomphakathi */ 128410 wikitext text/x-wiki 5ofpyxqtarwxc3u8se172j1rw60b7aa 0 35166 128404 128313 2026-09-08T01:45:29Z InternetArchiveBot 15036 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 128404 wikitext text/x-wiki imnemwkrd2xsnlzbb68msall4g0pjpt 0 35192 128392 128360 2026-09-07T15:42:37Z Dumbassman 11040 128392 wikitext text/x-wiki syvhoqx0zbl9ke0cid9rawxbpbd9ci4 0 35194 128372 128363 2026-09-07T12:56:39Z Leepamela 20678 128372 wikitext text/x-wiki 3phsyik9bh04bho20dzv58070eokv3o 128373 128372 2026-09-07T12:57:11Z Leepamela 20678 128373 wikitext text/x-wiki kyz4fz4oxrh5hbftnugorps6wwcjzi5 128374 128373 2026-09-07T12:57:29Z Leepamela 20678 128374 wikitext text/x-wiki disxhireon7iht7ayikr0uljq0h3mr9 128375 128374 2026-09-07T12:58:31Z Leepamela 20678 128375 wikitext text/x-wiki c3bf9stl2l7xfxevdks0j0evq0bgv9u 128376 128375 2026-09-07T13:03:45Z Leepamela 20678 128376 wikitext text/x-wiki i7dtyq8zqsd8jimh8jmsea255xwqbkd 128377 128376 2026-09-07T13:05:04Z Leepamela 20678 128377 wikitext text/x-wiki 7sevoo4k3fxb53u731j457pgnf3ovo1 128378 128377 2026-09-07T13:07:28Z Leepamela 20678 128378 wikitext text/x-wiki qdr9ir0aswxykwribnwyppyx9wkn2vi 128379 128378 2026-09-07T13:08:19Z Leepamela 20678 128379 wikitext text/x-wiki 4c7z2lsay445inf35s4ru3na58vmcah 128380 128379 2026-09-07T13:09:02Z Leepamela 20678 128380 wikitext text/x-wiki 8uizos7o5i6inyijh56wlltzkksxj8l 128381 128380 2026-09-07T13:10:28Z Leepamela 20678 Reference 128381 wikitext text/x-wiki 6aeq0ufmwmkr5iaf7fehsvx9bvwmcao 128382 128381 2026-09-07T13:23:43Z Leepamela 20678 128382 wikitext text/x-wiki 6uwa2z2cnc5z0xyd9zl171u06hmembw 128383 128382 2026-09-07T13:23:59Z Leepamela 20678 128383 wikitext text/x-wiki 25nx3gudstrxm2l5rxojs2nj8pvqp9u 128384 128383 2026-09-07T13:24:17Z Leepamela 20678 128384 wikitext text/x-wiki qj581rf3lnrbnkxrgltpmjg7omvxaha 128385 128384 2026-09-07T13:25:26Z Leepamela 20678 128385 wikitext text/x-wiki kqcdxyh8025e8eqltboxs09yy5zhxdq 128386 128385 2026-09-07T13:25:52Z Leepamela 20678 128386 wikitext text/x-wiki 9c3sustpahka411sof9i9f8kqbtk9g1 128387 128386 2026-09-07T13:26:57Z Leepamela 20678 128387 wikitext text/x-wiki mbh5bvo17tk9i9m2ylfpqm1b3o34gvi 128388 128387 2026-09-07T13:27:24Z Leepamela 20678 128388 wikitext text/x-wiki 5ci7fsn0hs5oxlv5m2uv6zbh0etrz7k 128389 128388 2026-09-07T13:27:37Z Leepamela 20678 128389 wikitext text/x-wiki hf4dvpdnrq9acave3s6nzy69swlih7g 128393 128389 2026-09-07T15:43:03Z Dumbassman 11040 128393 wikitext text/x-wiki jxqt2dpqkwshwk8kb2f920r9hdv71ri 2 35196 128390 2026-09-07T13:33:43Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128390 wikitext text/x-wiki b360es2sgf7j707ctdhgloz8os46xlm 128391 128390 2026-09-07T13:35:53Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128391 wikitext text/x-wiki apmvuf59exvwy4ihzqw8fesh1g1oqsv 0 35197 128395 2026-09-07T18:35:00Z Fongcwele 16873 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369895013|National park]]" 128395 wikitext text/x-wiki 3oxdx5lcjfe3n2ki8e5p6g57cnwiygt 0 35198 128397 2026-09-07T18:48:42Z Fongcwele 16873 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1362853759|Mapungubwe National Park]]" 128397 wikitext text/x-wiki 5f3ipsmjhq66ixycc8ol3hgtzpxns6c 0 35199 128413 2026-09-08T07:20:29Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128413 wikitext text/x-wiki 9g3txw5cxpio30mmwo0uit1zoti42k7 128414 128413 2026-09-08T07:20:53Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128414 wikitext text/x-wiki lqsk4mqyufs2l18mharwlvenyx77bvs 128415 128414 2026-09-08T07:21:27Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128415 wikitext text/x-wiki ep71web6qt3s6xzlrubeh2x56h6i9u8 128416 128415 2026-09-08T07:22:14Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128416 wikitext text/x-wiki 3i5ixahvp9avvb1otv7xc7se9cihipy 128417 128416 2026-09-08T07:45:07Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128417 wikitext text/x-wiki f614prtqxryeimjhx7wjz7kq6c3sn8x 128418 128417 2026-09-08T07:51:51Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128418 wikitext text/x-wiki 4h1gpp1bk3rjkjb305k4s5dgqrwn5wo 128419 128418 2026-09-08T07:52:52Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128419 wikitext text/x-wiki 0yx3n5wz49e2nn4xkmb9l60xag10a9x 128420 128419 2026-09-08T07:53:38Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128420 wikitext text/x-wiki 6xbdbm8m622gcef2minw57rhmnsbso6 128427 128420 2026-09-08T11:05:37Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128427 wikitext text/x-wiki rzwneg95wgmxd4lkulgsctg0rje6xso 128428 128427 2026-09-08T11:05:53Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128428 wikitext text/x-wiki la8gjik14xuuhox8xejj4s0kci9f3bf 128429 128428 2026-09-08T11:06:27Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128429 wikitext text/x-wiki gp2a5kvue5coz0iygm0e0zonplc13cj 128430 128429 2026-09-08T11:11:34Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128430 wikitext text/x-wiki 4a8ewsqg2inhsnruq04p7e6n65is4fo 128432 128430 2026-09-08T11:14:19Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128432 wikitext text/x-wiki 0m9tsllgbvy7r27u7vt4yp0z6s40a6p 128433 128432 2026-09-08T11:14:46Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128433 wikitext text/x-wiki g2egz4fjlojz9qmb7dqlzkw07qw9n55 128434 128433 2026-09-08T11:15:01Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128434 wikitext text/x-wiki 5a4w137flt6fr063i30qqhpldyke2fb 128436 128434 2026-09-08T11:22:00Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128436 wikitext text/x-wiki bb25o60isvab27mlijfv5ctwn520d4z 128437 128436 2026-09-08T11:22:39Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128437 wikitext text/x-wiki rf9yjoy55ypo4ygwkuere1p8i8ay775 128438 128437 2026-09-08T11:22:57Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128438 wikitext text/x-wiki kpq4xb094dtbgvtq2chytgz0e4kmi5v 128439 128438 2026-09-08T11:23:28Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128439 wikitext text/x-wiki b007mrb23p88mrvvi4t9fe2v2l28nm2 128440 128439 2026-09-08T11:23:44Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128440 wikitext text/x-wiki g1c001fpn2gddjqvjl5gxlqo2gjv0en 128441 128440 2026-09-08T11:25:09Z Leepamela 20678 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1363279945|Iziko South African Museum]]" 128441 wikitext text/x-wiki mzayvifm2rtf828k77q0toeprjvjvdp 1 35200 128421 2026-09-08T07:58:45Z Fongcwele 16873 /* Ukuguqula isihloko */ new section 128421 wikitext text/x-wiki azap0xyj77wkq2t8bp94fvfbsm94gfk 0 35201 128422 2026-09-08T08:27:44Z Fongcwele 16873 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1365740642|Swartkrans]]" 128422 wikitext text/x-wiki 4k043chhpd4frbi028pkjqxpfffxztr 0 35202 128423 2026-09-08T08:57:22Z Fongcwele 16873 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1362766069|ISimangaliso Wetland Park]]" 128423 wikitext text/x-wiki 4cdba3hzmkzn490n4z6u6z7fnzb9a21 128424 128423 2026-09-08T09:03:12Z Fongcwele 16873 128424 wikitext text/x-wiki hljcaut64vb0gz0o7zyon4m1ponq5y5 128425 128424 2026-09-08T09:03:47Z Fongcwele 16873 128425 wikitext text/x-wiki 8kpxg7cdx9dzf9hzfp6z246rjsreefm