Oczitán zisperinenco

De Biquipedia

L'oczitán zisperinenco (dito oczitán transperinenco dimpués o punto de bista d'Oczitania) ye l'oczitán que se charraba en bellas localidaz á lo sur de lo Perineu en la Edat Meya, coesistindo u mugando con lo basco u con lo nabarroaragonés.

A luenga oczitana la trayeban los oczitans (ditos "francos") que s'establiban en las ziudaz. En lo Camín de San Chaime los comerzians e artesans francos yeran en contauto con los pelegrins, que a sobent charraban oczitán tamién. Los repobladors oczitans manteneban menos lur lengua en atras zonas como la Bal de l'Ebro u Sistema Iberico porque no teneban tanto contauco con chent de lur país y porque lis yera fazil aprender y emplegar los lenguaches romanicos de la chent aragonesa, nabarra u mozarabe con qui coesistiban.

En Chaca l'oczitán se charró dica finals de lo sieglo XIII u prinzipios de lo sieglo XIV, en Estella y Pamplona duró dica lo sieglo XVI.

Reflexo de la presenzia d'esta luenga ye la presenzia de trobadors en lengua oczitana y bels documentos ofizials, espezialmente los Establimentz de Chaca e diferens redazions de lo Fuero de Chaca.

En atras luengas