My Belarusy

De Biquipedia

Bandera de Belarrusia
Bandera de Belarrusia

"My Belarusy" ("Мы, беларусы"; "Nusatros belarrusos" en aragonés) ye o tetulo no ofizial d'o Inno nazional de Belarrusia. O nome ofizial ye "Inno nazional d'a Republica de Belarrusia" (ruso: Государственный гимн Республики Беларусь, belarruso: Дзяржаўны гімн Рэспублікі Беларусь). O inno estió escrito y adotato en 1955 t'a Republica Sozialista Sobietica de Belarrusia. A mosica d'o inno d'a Republica Sozialista Sobietica de Belarrusia estió composata por Nester Sakalouski y as parolas estieron escritas por Maxim Klimkovich. Dezaga d'a caíta d'a Unión Sobietica, a mosica composata por Sakalouski estió mantenita y as parolas estioron cambiatas. As nuebas parolas, as cualas estioron escritas por Klimkovich y Uladzimir Karyzny, estioron adotatas por decreto presidenzial o 2 de chulio de 2002.


[editar] Parolas ofizials (en Belarruso)

  • Parolas de Maxim Klimkovich y Uladzimir Karyzny
  • Mosica de Nester Sakalouski

Мы, беларусы - мірныя людзі,
Сэрцам адданыя роднай зямлі,
Шчыра сябруем, сілы гартуем
Мы ў працавітай, вольнай сям'і.

Estrebillo:
Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,
Вечна жыві і квітней, Беларусь!

Разам з братамі мужна вякамі
Мы баранілі родны парог,
У бітвах за волю, бітвах за долю
Свой здабывалі сцяг перамог!

Estrebillo

Дружба народаў - сіла народаў -
Наш запаветны, сонечны шлях.
Горда ж узвіся ў ясныя высі,
Сцяг пераможны - радасці сцяг!

Estrebillo