Idioma dalmata

De Biquipedia

Dalmata
Altras denominazions:
Parlato en: Croazia, Montenegro
Territorios: Costa d'o Adriatico
Parladors:
  • Luenga materna:
  • Altros:
Amortata
  • -
  • -
Clasificazión:
Filiazión: Indoeuropeya

  Luenga italica
   Luenga romanica
    Dalmata

Estatus ofizial
Luenga ofizial en: Republica de Ragusa
Regulato per: Sin de regular
Codigos de a luenga
ISO 639-1 dengún
ISO 639-2 roa ("Romanzes, atras")
SIL dlm
Se beiga tamién:
Filo indoeuropeu

O dalmata ye una luenga romanze amortata n'o sieglo XIX, charrata á o largo d'as costas de Dalmazia.

[editar] Tuota nuester

Tuota nuester, che te sante intel sil,
sait santificuot el naun to.
Vigna el raigno to.
Sait fuot la voluntuot toa, coisa in sil, coisa in tiara.
Duote costa dai el pun nuester cotidiun.
E remetiaj le nuestre debete,
coisa nojiltri remetiaime a i nuestri debetuar.
E naun ne menur in tentatiaun,
miu deleberiajne dal mal.


Luengas romanzes
Aragonés | Arrumán | Arpitán | Asturlionés | Benezián | Balón | Borgoñón | Catalán |
Corso incluyendo lo gallurés | Campañés | Chodigoespañol | Dalmata | Dgèrnésiais | Español | Franc-Comtois |
Franzés | Friulán | Gallego | Galó | Istriota | Istrorrumán | Italián | Jèrriais | Ladín | Ligur | Lombardo |
Lorrain | Meglenorrumán | Napolitán | Normando | Oczitán incluyendo l'aranés | Picardo | Piemontés |
Poitebín-Santonchés | Portugués | Rumanch | Rumán | Sasarés | Sardo | Sezilián |