Imachen:Isoglosas gascón-an.svg

De Biquipedia

Isoglosas_gascón-an.svg (archibo SVG, nominalment 402 × 548 píxels, grandaria: 539 KB)


Wikimedia Commons Logo Iste ye un fichero de Wikimedia Commons, un deposito de contenito libre agüespato por Wikimedia.
Más abaxo se reproduze a suya pachina de descrizión con a informazión arredol d'o suyo orichen y lizenzia.


A descripzión d'o suyo pachina de descripzión de l'archibo s'amuestra en o cobaxo.
Aragonés: Isoglosas d'o gascón seguntes G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935, bersión en aragonés

Leyenda:

  • 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum)
  • 2) f > h (haria < farina)
  • 3) r- > arr- (arren < rem)
  • 4) –n- > 0 (lua < luna)
  • 5) –nd- > -n- (tóner < tondere)
  • 6) praube < pauperum
  • 7) Tipo sintactico que bieni, que vieni (que vengo, por yo vengo)
  • 8) Tipo sintactico quan lo men hilh sia gran (cuando mi hijo sea grande por cuando será grande)
  • 9) Artículos determinados eth < illum, era < illa
  • 10) Tipo léxico maishèra con el sentido de mejilla y no de mandibula
  • 11) Tipo léxico tós con el sentido de abrevadero, pila, de origen desconocido pero con correspondencias en español, troza


GNU head Willtron, the creator of this work, hereby grants permission to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License."

Created by Willtron

Istorial de l'archibo

Punche en una calendata/ora ta beyer l'archibo como amanixeba por ixas engüeltas.

Calendata/OraUsuarioDimensionsGrandaria d'o ficheroComentario
autual19:01 7 otu 2007Willtron402×548539 KB{{an|Isoglosas d'o gascón seguntes ''G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935'', bersión en aragonés}} Leyenda: * 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum) * 2) f > h (haria < farina) * 3) r- > arr- (arren < rem) * 4) –n- > 0 (lua
18:56 7 otu 2007Willtron402×550538 KB{{an|Isoglosas d'o gascón seguntes ''G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935'', bersión en aragonés}} Leyenda: * 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum) * 2) f > h (haria < farina) * 3) r- > arr- (arren < rem) * 4) –n- > 0 (lua

Istas son as pachinas que tienen binclos ta ista imachen: