الله
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
- تناقش هذه المقالة كلمة الله كما تستخدم في الأديان الابراهيمية (السماوية)، للإطلاع على الخصوصية الإسلامية للكلمة انظر الله في الإسلام ، في الديانات غير التوحيدية يستخدم مصطلح الإله.
الله هو الإله الواحد الذي تؤمن به الديانات ذات الأصل السماوي على أنه الخالق و المتحكم بالكون و الناس . رغم شيوع المصطلح بين الكثير من الديانات فإن المفهوم يختلف كثيرا من ديانة لأخرى .
سؤال "وجود الخالق" سؤال أزلي يطرحه الجميع و الإجابه عليه تتم احيانا بأسلوب روحاني أو أسلوب فلسفي فيما يدعى الميتافيزيقيا ، أو بشكل منطقي .
تشكل أيضا ضمن نطاق الأبحاث الفلسفية ما يدعى بفلسفة الدين التي تبحث أيضا في ما يخص هذا السؤال .
الترجمة وأصل الكلمة العجمي
- الأصل العربي لكلمة الله سيتم بحثه في الله (إسلام) .
- الأصل في اللغة الإنجليزية God تتضمن اشتقاقا من الكلمات التالية : إنكليزية قديمة god (guþ, gudis في اللغة الغوثية ، gud في الاسكندنافية الحديثة و Gott في الألمانية), من الألمانية البدائية *ǥuđan
.
- المعنى الأصلي للكلمة الألمانية القديمة مختلف عليه لكن هناك رأي قوي انها تأتي من لغة هندوأوروبية بدائية من *khutóm, و هي مصدر تام مبني للمجهول من الجذر *khu-, الذي يعني "libation", "ضحى sacrifice " .
- سنسكريتية فيدية Vedic Sanskrit hu- أي "to sacrifice".
- لغة إغريقية khu-, kheu- أي "to pour" .
- فعل ألماني قوي *geutan (أنغلوساكسونية gēotan) أي "to pour" ، بالانكليزية in-got.
أسماء الله في الديانات المختلفة
- الله هو الإله الواحد الأحد عند المسلمين. و له أسماء الله الحسنى وهي أكثر من أن تعد أو تحصى, و منها تسعة و تسعون اسماً خصَّها نبي الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم بالذكر و ذكرت متفرقة في القرآن، ومعنى لا إله إلا الله أي لا معبود بحق إلا الله.
- في المسيحية، استخدم المسيحيون العرب اسم الله قبل ظهور الاسلام لكن نظرتهم له تختلف عن الاسلام اذ يؤمنون أن الله واحد في ثلاثة اقانيم. الثالثوث الاقدس هو مصطلح مسيحي يشير للأقانيم الثلاثة : الآب و الابن و الروح القدس وكلهم عبارة عن ثلاث خواص أساسية (أقانيم) لإله واحد و رب واحد، و يظهر ذلك جلياُ في الكتاب المقدس في سفر التكوين (1) وأيضاً في إنجيل يوحنا (2) ورسائل القديسين (3) و من صفات الله في المسيحية: حكيم قدوس و عادل و رحيم و رؤوف والرّب، مع ملاحظة أن الاسماء المستخدمة في الديانة اليهودية لها اعتبار في التقليد المسيحي.
- يهوه و يهوفاه أو جاهوفا بعض الأسماء التي تشير إلى الله في اليهودية تحديدا في عدة نسخ و ترجمات للتناخ . و من أسماء الله في اليهودية: ألوهيم أو أيلوهيم و إيل و شدَاي و أدوناي (أي الرب) و رب الصبؤوت (أي رب القوات). و كلمة يهوه في العبرية (יהוה) تعني "الذي هو"، رداً على سؤال موسى عندما أرسله الله إلى فرعون "أقول لهم من أرسلني؟". تجدر الاشارة ان اليهود يتجنبون ورعا لفظ كلمة יהוה ويستعيضون عنها بكلمة אדוני (اي الرب) عند صلاتهم وكلمة השם (أي الاسم) في حديثهم العادي.
الهوامش
- ^ وَكَانَتِ اَلأَرْضُ خَرِبَةً وَخَالِيَةً وَعَلَى وَجْهِ اَلْغَمْرِ ظُلْمَةٌ وَرُوحُ اَللهِ يَرِفُّ عَلَى وَجْهِ اَلْمِيَاهِ. سفر التكوين 1:2
- ^ قَدْ كَلَّمْتُكُمْ بِهَذَا بِأَمْثَالٍ وَلَكِنْ تَأْتِي سَاعَةٌ حِينَ لاَ أُكَلِّمُكُمْ أَيْضاً بِأَمْثَالٍ بَلْ أُخْبِرُكُمْ عَنِ الآبِ علاَنِيَةً. يوحنا 16:25 راجع ايضا يوحنا 1:1-18
- ^ فَإِنَّ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي السَّمَاءِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الآبُ، وَالْكَلِمَةُ، وَالرُّوحُ الْقُدُسُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةُ هُمْ وَاحِدُ. رسالة يوحنا 1 5:7