Беседа:Метеорология

от Уикипедия, свободната енциклопедия

[редактиране] "прогнозира"?

Хмм, кой казва, че метеорологията прогнозира времето? Аз доколкото знам, метеоролозите само мерят и изследват, а синоптиците са тези, които прогнозират. За съжаление в това отношение en: не е достоверен източник, защото на английски явно изобщо го няма второто понятие - и двете се превеждат като "meteorologist". На български обаче се прави разлика и всички наши метеоролози обичат да казват, че не е тяхна работа да прогнозират. --Христомир Раков 20:57, 30 март 2006 (UTC)

Тук може би пише нещо, на немски е. --WebkidБеседа 21:21, 30 март 2006 (UTC)
Синоптичната метеорология е дял на метеорологията (явно :-)). Демек, синоптиците са метеоролози, но не всички метеоролози са синоптици -> някои метеоролози не прогнозират. --Спас Колев 12:30, 31 март 2006 (UTC)
Благодаря, това изяснява нещата. А защо не го напишеш това и в самата статия, че да им се изясни и на читателите? --Христомир Раков 17:17, 31 март 2006 (UTC)