Yann-Varc'h Thorel

Diwar Wikipedia, an holloueziadur digor


Yann-Varc'h Thorel zo ur skrivagner brezhonek hag un troour, skolaer e Diwan. Ganet eo bet e 1968. Troet en deus skridoù barzhed eus Sina, hag un danevell diwar rusianeg Dostoievski. Evit al labour-se en deus bet skoazell hag alioù digant an troour Andre Markowicz, a zo gwaz Françoise Morvan, brud ganti diwar he stourm enep Diwan.

[kemmañ] Oberennoù

  • Ar puñs, Lu Wenfu, troet diwar ar sinaeg gant Yann-Varc'h Thorel, Skrid, Mouladurioù Hor Yezh, 1993.
  • An anv dinamm, an divarvel Forbannet ha Fur ar varzhoniezh (tri barzh Tang a Sina), pp. 59-64, Emb. Skrid, 1996, ISBN 2-86863-092-8.
  • Hunvre un den lu, Dostoievski, troet diwar ar rusianeg gant Andre Markowicz ha Yann-Varc'h Thorel, An Treizher, 2006.
  • A zehou d'ar c'hounabr, An Treizher, 2006.

[kemmañ] Lennadurezh

  • Yann-Varc'h Thorel traduit un conte de Dostoievski en breton. In : Le Télégramme de Brest et de l'Ouest, Rann Gwengamp, Gwener 29 a viz Kerzu 2006