Θα σου πιω το αίμα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Ελληνική δημώδης απειλητική έκφραση που λέγεται συνήθως, σε κατάσταση αγανάκτησης, για κάτι που διέπραξε κάποιος με λόγο ή έργο ή και προτρεπτικά για να μη διαπράξει.

Η έκφραση αυτή "Θα σου πιω το αίμα" προέρχεται, όσο κι αν ακούγεται περίεργα, από πανάρχαια δοξασία κατά την οποία πίστευαν οι άνθρωποι, κυρίως σε φόνο, πως με τη τελευταία σταγόνα που βγαίνει από το θύμα βγαίνει και η ψυχή του που αν την αφήσει ο θύτης θα τον κυνηγάει σε όλη του τη ζωή. Έτσι λοιπόν σε φόνους, ο θύτης ρούφαγε τις τελευταίες σταγόνες και στη συνέχεια σκούπιζε τρεις φορές το μαχαίρι του πάνω από τον νεκρό.

Ο αρχαίος Έλληνας ποιητής Θέογνις αναφέρει αντίστοιχη έκφραση της εποχής του: "...των είη μέλαν αίμα πιείν. Συνεπώς ακόμα και η έκφραση: "θα σου πιω το αίμα με το καλαμάκι" δεν είναι νεωτεριστική, και ούτε σχέση έχει από τα σημερινά σε χρήση καλαμάκια των αναψυκτικών!