Συζήτηση:Κρητική λογοτεχνία της Βενετοκρατίας
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Είναι εσκεμμένο το β (αντί Β) στη Ββενετοκρατία στον τίτλο του άρθρου; Η νεαρά συντάκτις του άρθρου και ειδήμων του χώρου θα μπορούσε ίσως να μας φωτίσει με την ευκαιρία και τι είναι καλύτερο και πιο διαδεδομένο, Βενετοκρατία ή Ενετοκρατία;--Αρχίδαμοςμίλα μου 12:43, 26 Ιανουαρίου 2007 (UTC)
Νομίζω ότι ο όρος βενετοκρατία πλέον χρησιμοποιείται κανονικά και συχνότερα από το ενετοκρατία, τουλάχιστον στα φιλολογικά βιβλία που έχω δει εγώ σχετικά με το θέμα. Δεν γνωρίζω όμως τι προτιμούν οι ιστορικοί. Ο Μπαμπινιώτης στο λεξικό του βέβαια αναφέρει μόνο ενετοκρατία, αλλά σε μελετήματα για την κρητική λογοτεχνία αυτής της περιόδου ο όρος βενετοκρατία χρησιμοποιείται από παλιά και γι' αυτό τον προτίμησα (πχ Μ.Ι. Μανούσακας, Η κρητική λογοτεχνία κατά την εποχή της Βενετοκρατίας, Στ. Αλεξίου, Η κρητική λογοτεχνία κατά τη βενετοκρατία και το ίδιο και σε Ιστορίες της λογοτεχνίας και αλλού). Το μικρό β το επέλεξα επειδή το έχω δει και με μικρό, αλλά τώρα που ξανακοιτάζω το βρίσκω και με κεφαλαίο, ίσως και συχνότερα. Σε αυτό το θέμα όμως δεν είμαι... ειδήμων. Πρέπει να μας διαφωτίσει κάποιος άλλος, αν είναι αναγκαίο να το μετακινήσω. --Elena153 14:03, 26 Ιανουαρίου 2007 (UTC)