Merlín

Na Galipedia, a wikipedia en galego.

Merlín ditando os seus poemas, ilustración dun libro francés do século XIII.
Merlín ditando os seus poemas, ilustración dun libro francés do século XIII.

O mago e adiviño Merlín é un dos personaxes centrais do ciclo bretón e da literatura en torno ao Rei Arturo. Foi o artífice da Táboa Redonda; mercé un dos seus encantamentos foi concebido Arturo, a quen educaría e guiaría ao seu ascenso ao trono. Discípula súa (e rival segundo interpretacións recentes) foi Morgana, outro personaxe máxico da tradición artúrica.

[editar] Biografía

A historia de Merlín está repleta de misterios e como a sua vida está relatada principalmente por obras literarias, ou de pouca credibilidade histórica, é difícil sinalar a data exacta do seu nacemento.

Segundo algunhas versions, Merlín foi enxendrado polo demo (íncubo) Asmodeo, un espírito corrompido que se uniu ilicitamente a una monxa. Así, el herdou a bondade da mai e os poderes do pai. Outras versions suxiren que Merlín foi concebido por sua mai sen ninguna intervención masculina. Finalmente, outros cren que o enxendró a forza máxica da antigüidade.

Merlín ilustrado na Crónica de Nuremberg (1493)
Merlín ilustrado na Crónica de Nuremberg (1493)

En todo caso, parece ser que Merlín foi creado ao principio para atraer os humanos ao lado oscuro, pero ao crecer decidiu facer precisamente o contrario: converteuse en guia espiritual da sua época, e en conselleiro de diferentes reis, como Vortigern, Uther Pendragon e o famoso Arturo de Camelot.

Mertín está considerado como o mago máis poderoso da historia. Segundo se conta nas diferentes obras literarias que o teñen de protagonista, era capaz de falar cos animais, de cambiar de forma, de facerse invisible, e tamén de controlar o clima e os elementos, aínda que estas habilidades as empregaba con sumo coidado para non enfurecer a poderosa Naturaleza. Na novela medieval Lanzarote e Xenebra contabase del o seguinte: "Coñecía a esencia de todas as cousas, a sua transformación e a sua renovación, coñecía o segredo do Sol e da Lua, as leis que rixen o curso das estrelas no firmamento; as imaxes máxicas das nubes e o ar; os misterios do mar. Coñecía os demos que envían soños baixo a lúa. Comprendía o berro áspero do choia, o voar cantarín dos cisnes, a resurrección do fénix. Podía interpretar o voo dos corvos, o rumbo dos peixes e as ideas cegas dos homes, e predicía todas as cousas que sucedían despois." Disque Merlín tiña contactos coas fadas, os gnomos, e incluso cos dragons; está considerado como o único home que gañou o respeto e a admiración destes monstros, non só pola sua bondade e sabedoría, senón polos seus dotes artísticos (foi un mestre da poesía e a literatura).

Acabou os seus días no bosque de Brocelianda (Bretaña), onde foi recluido nunha árbore pola súa compañeira Vivian. Markale interpreta o mito da prisión merlínica no bosque como o símbolo da unión cósmica entre o home e a natureza. Outras versions mencionan como a celda en que ficou recluido era unha cueva, e outras unha gaiola de cristal. E segundo se conta alí estaría aínda agardando que alguén o libere.

[editar] O Merlín histórico

A lenda de Merlín bebe de dúas fontes históricas fundamentais: a tradición de Lailoken e la historia de Ambrosio o Neno.

  • Lailoken era un bardo e poeta que vivía no actual Strythclide (suroeste de Escocia), e que era un importante conselleiro do rei Gwenddolau. Cando o seu señor foi derrotado e morto na batalla de Arfderydd (actual Arthuret) no ano 574, toleou e abandonou a civilización. Fuxiu ás fragas Celidon, onde pasou tres días chorando e alí dedicouse a profetizar en compaña dun lobo. Así relata a tradición a sua historia: "Chorou durante tres días e rechazou todo alimento, así de grande era a dor que o consumía! Fóra de si, berrou e despois, sen ser visto, fuxiu ás fragas. Así é como fixo a sua entrada en Celidon e era feliz de vivir entre os freixos, e asombrouse cando viu os animais salvaxes vivindo nos claros. Deixou de lles ter medo e comezou a frecuentalos. Alimentábase de plantas silvestres e das suas raíces, gustaba dos frutos dos arbustos. Converteuse nun iniciado das fragas."

A lenda de Lailoken foi transportada a Gales, onde o personaxe tomou o nome de Myrddin. Trátase dun mito pancéltico que está presente tamén en Irlanda, lugar en que os ciclos mitolóxicos recollen a historia do bardo Suibhne.

  • A outra fonte do mito constitúea a figura de Ambrosio o Neno, que foi contemporáneo do Rei Artur. Profetizou na fortaleza de Dinas Emrys a vitoria do dragón branco (emblema dos saxóns) sobre o dragón vermello (emblema dos Pendragon e aínda hoxe símbolo nacional galés).

A forma actual do nome Merlín fixouna o cronista galés Geoffrey de Monmouth, que alterou o orixinal galés para evitar resonancias co francés merde.

[editar] Merlín na literatura

Ficcións (por orde cronolóxica de publicación)

  • Historia Britonum, de Nennio (finais do s. VIII). (primeira referencia escrita sobre Merlín)
  • Mabinogion, de Taliesin. (romances galeses medievais)
  • Y Gododdin. de Taliesin.
  • Historia regum britanniae (c. 1135), Geoffrey de Monmouth.
  • Vita Merlini (c. 1150), Geoffrey de Monmouth.
  • A morte do rei Arturo (c. 1230), anónimo.
  • Merlin (1230-50), de Robert de Boron. En verso
  • O mago Merlín (en prosa), de Robert de Boron.
  • Percival, de Robert de Boron.
  • Fragmentos dun Merlín (século XIV) en galego-portugués medieval, traducido desde un orixinal francés.
  • Vita Merlini ou Historia de Merlín, anónimo.
  • A morte de Arturo (1485), Thomas Malory.
  • Un yankee na corte do rei Arturo (1889), de Mark Twain.
  • Esa horrible fortaleza (Ramsom 3)(1945), de C. S. Lewis. Merlín aparece como personaxe desta triloxía de ciencia ficción.
  • Os idilios do rei, Alfred Tennyson.
  • Merlín e familia (1955), de Álvaro Cunqueiro.
  • Os feitos do rei Arturo e os seus nobres cabaleiros (1976), de John Steinbeck.
  • As néboas de Avalon (1983), de Marion Zimmer Bradley.
  • En distintos libros da saga de Harry Potter, podemos achar a mención dun grao honorífico para os magos como a "Orde de Merlin", o mesmo Dumbledore é distingido con ela: Orde de Merlin Primeira Clase. J.K. Rowling
  • A última lexión, de Valerio Massimo Manfredi
  • Ciclo Pendragón, de Stephen R. Lawhead

Divulgación

  • Breve dicionario artúrico, Carlos Alvar.
  • Historia e lenda do Rei Arturo, de Roberto Rosapini Reynolds.