Henri Michaux

Na Galipedia, a wikipedia en galego.

Henri Michaux (nado en Namur, Bélxica o 24 de maio de 1899 e finado en París, Francia o 19 de outubro de 1984), foi escritor, poeta e pintor belga de expresión francófona. Tomou a nacionalidade francesa no 1955. A súa obra considérase do movemento artístico e literario chamado Surrealismo, mais non fixo parte deste movemento.

[editar] Biogafia

[editar] Obras

1922 - Cas de folie circulaire

1923 - Les rêves et les jambes

1927 - Qui je fus

1929 - Ecuador. Edición en español:Ecuador: diario de viaje. Traducción de Cristóbal Serra. Barcelona, 1983.

1933 - Un barbare en Asie. Un bárbaro en Asia. Traducido al español por Jorge Luis Borges. Buenos Aires, 1941. Numerosas reediciones.

1935 - La nuit remue. La noche se agita ; Plume ; precedido por Lejano interior. Traducción y prólogo de Marta Segarra. Barcelona, 1994.

1936 - Voyage en Grande Garabagne

1938 - Lointain intérieur. La noche se agita ; Plume ; precedido por Lejano interior. Traducción y prólogo de Marta Segarra, 1994.

1938 - Plume. La noche se agita ; Plume ; precedido por Lejano interior. Traducción y prólogo de Marta Segarra. Barcelona, 1994.

1941 - Au pays de la Magie

1942 - Arbres des Tropiques

1944 - L'espace du dedans,

1940-1944 - Épreuves, exorcismes. Adversidades, exorcismos. Traducción de Jorge Riechmann . Madrid, 1988.

1946 - Ici, Poddema

1948 - Ailleurs. En otros lugares. Traducción de Julia Escobar. Madrid, 1983.

1949 - La vie dans les plis. La vida en los pliegues. Buenos Aires, 1976.

1950 - Passages,

1952 - Mouvements,

1954 - Face aux verrous. Frente a los cerrojos, seguido de Puntos de Referencia. Traducción, introducción y notas de Julia Escobar. Valencia, 2000.

1956 - Misérable miracle (La mescaline). Miserable milagro (La mescalina), Caracas, 1969.

1957 - L'infini turbulent. El infinito turbulento. Valencia, 2000.

1959 - Paix dans les brisements,

1961 - Connaissance par les gouffres. Conocimiento por los abismos. Traducción de Aurora Bernárdez. Buenos Aires, 1972.

1962 - Vents et poussières

1966 - Les grandes épreuves de l'esprit et les innombrables petites. Las grandes pruebas del espíritu y las innumerables pequeñas. Traducción de Francesc Parcerisas. Barcelona, 1985.

1969 - Façons d'endormi, façons d'éveillé. Modos del dormido, modos del que despierta. Madrid, 1974.

1971 - Poteaux d'angle

1972 - En rêvant à partir de peintures énigmatiques

1972 - Émergences, résurgences

1973 - Moments, traversées du temps

1973 - Quand tombent les toits

1974 - Par la voie des rythmes

1975 - Idéogrammes en Chine

1975 - Coups d'arrêt

1976 - Face à ce qui se dérobe

1976 - Les ravagés

1978 - Jours de silence

1979 - Saisir

1980 - Une voie pour l'insubordination

1981 - Affrontements

1982 - Chemins recherchés, chemins perdus, transgressions

1983 - Les commencements

1983 - Le jardin exalté

1983 - Par surprise

1984 - Par des traits

1985 - Déplacements, dégagements

1993 - Jeux d'encre. Trajet Zao Wou-Ki

1994 - En songeant à l'avenir

1994 - J'excuserais une assemblée anonyme...

1996 - À distance

Antologías en castellano

Poemas 1927-1954. Buenos Aires, 1959.

Poemas escogidos. Madrid, 1999.

Lista de las obras obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Henri_Michaux"