Razgovor:Ludwig Wittgenstein
Izvor: Wikipedija
Koliko znam, nije VON!
Da li postoji neki jak razlog da se koristi izraz "Ludwig VON Wittgenstein"? To je nešto kao "Karl von Marx". :) Koliko znam, prefiks "von" pripada plemićima, a Ludwig to nije bio. Njegov otac bio je jedan od najvećih bogataša u Austrougarskoj, ali porijeklom je bio Židov i nije imao, niti je mogao imati plemićku titulu. Sam Ludwig odrekao se nasljedstva i nije nimalo držao do društvenog prestiža. Vidim preko googlea da ga ponekad pišu sa "von" ali rijetko. Na stranicama na njemačkom, spominje se kao "Ludwig von Wittgenstein" 33 stranice, a kao "Ludwig Wittgenstein" na 51.800 stranica. --Fausto 12:50, 6. rujna 2005. (CEST)
U pravi si, vidi en:Ludwig Wittgenstein, dok en:Ludwig von Wittgenstein ne postoji. --Ante Perkovic 12:56, 6. rujna 2005. (CEST)
Našao sam u čemu je izvor zablude, koja se povremeno ponavlja kada se o Ludwigu govori (npr. u Timesovom nekrologu): njegov pradjed po ocu, Moses Maier, godine 1808. uzeo je przime Sayn-Wittgenstein, po kneževskoj obitelji na čijem je imanju bio upravitelj. (Edmonds i Eidinov: Wittgensteinov žarač, Zagreb: Algoritam, 2004, str. 95) --Fausto 12:31, 9. rujna 2005. (CEST)