토론:브릭스

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

[편집] 문서명 변경 제안

이 문서를 BRICs로 옮길 것을 제안합니다. 그 이유는 세계 경제 용어에서 '브릭스'로 읽히는 것(로마자 철자만 다름)이 벌써 3가지나 되기 때문에 혼동의 여지가 있기 때문입니다. 그것들은 다음과 같습니다.

  • BRICs: 브라질, 러시아, 인도, 중화인민공화국.
    • 같은 말은 BRIC.
  • BRICS: 브라질, 러시아, 인도, 중화인민공화국, 남아프리카 공화국.
    • BRICs의 확장판.
  • BRICKs: 브라질, 러시아, 인도, 중화인민공화국, 대한민국(남한).
    • BRICs의 또다른 확장판. 최근 골드만삭스가 내놓은 새로운 제안임[1].

의미를 명확히 표시하기 위해 이 문서를 BRICs로 옮기고, '브릭스'는 동음이의어 문서로 변경할 것을 제안합니다. ― 한빈/Yes0song (談笑 筆跡 다지모) 2007년 2월 2일 (금) 02:12 (KST)

그 출발과 내용은 거의 유사하기 때문에 그냥 브릭스 문서에서 소제로 다뤄도 무리는 없을 것 같습니다. BRIC 문서와 en:BRICS문서의 내용을 비교해 보세요. 사실 따로 분리한다고 해서 특별히 더 발전할 내용도 없다고 봅니다. --hnc197 2007년 2월 2일 (금) 11:26 (KST)
BRICs로 옮기려는 것은, 단순히 한글 '브릭스'라고 해놓으면 어떤 브릭스인지 알 수 없기 때문입니다. 문서명을 '브릭스'로 남겨 놓으면 중의적이 돼버립니다. 중의적인 표제는 백과사전에서는 적절하지 않습니다. 어떤 브릭스인지 확실히 해놓는 것이 좋습니다. ― 한빈/Yes0song (談笑 筆跡 다지모) 2007년 2월 2일 (토) 15:49 (KST)
문서를 수정해 보았습니다. 브릭스라는 말은 일종의 일반 명사가 되어 버린 단어라 봐도 무리는 아닐 듯 싶습니다. 수 많은 "변종" 브릭스들을 다 다른 페이지에 다루는 것도 그렇게 효율적이라 보이지는 않습니다. --hnc197 2007년 2월 2일 (토) 16:13 (KST)
변종 브릭스들을 굳이 따로 페이지를 만들 필요는 없겠지만, 이 브릭스 페이지가 무슨 브릭스를 나타내는지 확실히 할 필요가 있다고 봅니다. hnc197 님이 편집하신 내용으로도, BRICs로 제목을 바꾸는 게 나을 것 같습니다. BRICs 문서 안에 변종 브릭스들을 다룬 형태로 하는 것이지요. ― 한빈/Yes0song (談笑 筆跡 다지모) 2007년 2월 2일 (토) 18:43 (KST)
알파벳 표제어는 되도록 피하고 싶습니다. 다행히 "브릭스"가 많이 쓰이니까 더 그렇구요. --Sok 2007년 2월 2일 (토) 20:13 (KST)

BRICs, BRICS, BRICKs를 따로 만드는 것보다는 한 페이지에서 설명하는 것이 더 나을 것 같습니다. --Puzzlet Chung 2007년 2월 3일 (토) 13:42 (KST)