토론:자료
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
'자료'가 더 어울리지 않을까요? --
사용자:최종욱
'자료'는 의미를 전달하는데 모호한 듯 한데요. --
사용자:teguri
'표준화 용어'에는 데이터로 표기되어있군요. (
http://itdic.empas.com/view.tsp/?q=8712&s=l&v=66
참고 ) 데이터로 쓰는게 낫겠습니다. --
사용자:최종욱
'자료'는 Data의 의미를 적절히 표현하지 못하고 있습니다. 현재 사용하고 있는 데이타/데이터의 용례에 넣어보면 대부분 뜻이 이상해 지는 군요. 억지 번역이 될 가능성이 많습니다.
데이터
를 살리는 것이 좋을것 같습니다.--
Alfpooh
2007년 2월 24일 (일) 17:07 (KST)
Views
문서
토론
현재 버전
둘러보기
대문
사용자 모임
요즘 화제
도움말
기부 안내
찾기