자이안트판다라는 표기를 사용하는 이유가 무엇인지 설명해주실 수 있겠어요? 보통 참고서적에는 자이언트팬더 또는 큰팬더로 본 것 같은데... 또 '자이안트'는 영어의 'giant'를 표기한 것인가본데, 외래어표기법에 맞지 않는 표기입니다. 제 생각에는 큰팬더 또는 큰판다로 표기를 하는것이 찾기 쉬울 것 같은데, '팬더'라는 표기가 '판다'보다 더 흔하지 않나요?