토론:이토 히로부미

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

[편집] 초슈 벌 / 초슈 번

초슈벌이 초슈 번의 오타라고 생각했었습니다. 죄송합니다. 둘 차이점에 대해 좀더 설명이 있으면 좋겠군요. --Alfpooh 2007년 1월 28일 (월) 17:27 (KST)

초슈閥을 말합니다.--천어 2007년 1월 28일 (월) 17:30 (KST)
초슈 번을 기반으로 하는 문벌로 이해 하면 되겠군요. 한국어에 있어 XX벌과 같은것 보다는 XX파 (예 매파,좌파,우파 등등)라고 하는것이 더 매끄럽지 않을까요? 설명해주셔서 감사합니다.--Alfpooh 2007년 1월 28일 (월) 17:40 (KST)