Schablone Klaaf:Navi Städt Kreis Aachen

Us de Wikipedia

Dä Aatikkel heä hätt dat jleijsche Thema wi Schablon:Navvi Shtädt Kr Oche. Do wollz hülpe, datt uffzelööse? Dann kannz do di Aatikkel zesammemoodele odder drenne, wi datt dat bäßßer wöör.

  1. Di Schabloon jidd_et alld. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:11, 16. Dez. 2006 (UTC)
  2. Di iiwijje Fordubbeleij fun däm Düüvelskääl sull allz_en Ängk hann. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:11, 16. Dez. 2006 (UTC)
  3. Wä sesch dat ußjedaach hät, hät nit bedaach, dat sing Äxtra Schabloon en a paa Woche nit mieh jebruch wäde weed, un dann de Schabloone suwisu zosamme jelaat wäde mößße, domet dat me dä Schproche- / Dijaläg-Waal fjupp. → Also jlisch en ëijn Schabloon donn oddo wade. Esu määt dat nur onnüdejje Ärbeijd. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:11, 16. Dez. 2006 (UTC)
  1. Mer han hee nit de Huhdeutsche Wikkipediaj. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:11, 16. Dez. 2006 (UTC)
  • net fottschmieße: dat es nur en Test, un et weed beklaaf op category talk:Shtadt. (Et es och net die ewije Dubbeleij vum Düüvelskääl - De Idee kom vom Caesius, un e paar Metmacher finge se joot. Düüvelskääl 10:22, 16. Dez. 2006 (UTC)
  1. Esch ben jo för_et ußprobeere - ävve wëijß_De wenn_De ens reschtiesch lässe dääts, et weed met multilingual Mediawiki esu sinn, dat jede singe leevßte Schprooch ze sinn kritt, wäm_me de Schablone esu maache, allsu eß dat jäz … sare mer e beßje fröh? --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:28, 16. Dez. 2006 (UTC)

et weed, et weed, et weed - et es ävver noh nit esuh. Un bes dat Dialekt-Mediawiki in paar Johr kütt, könne mer jo ad ens jet anderes probiere, oder nit? Düüvelskääl 10:29, 16. Dez. 2006 (UTC)

  • Vun „Dijaläk“ woo nii de Rëdd. (Donn dat öm Hemmelswelle nid_esu nänne! Un domet hät dat och janix ze donn. Dor Jrond sarresch_Der enß onger onß)
  • Nit Joohre. Woche, sare di draan am ärrbëijde senn. Reschne enß med em Fröhjoohr.

Un met dem richtich lese es et nit esuh einfach, wann_do_immer_esuh_kompleezeeijt_shchievs :) Düüvelskääl 10:31, 16. Dez. 2006 (UTC)

  • Esch jävven Der rääsch, dat woo öönzwo enß zweschedorresch wo_t öm jäd_anndoß jingk, un besöndoß Deck un Deutlesch woor_et och nit. Drömm möösh esch jo esu jään enß Zik hann, dä jannze Krohm enß ööndlesch zosamme zeschriive. Em Kopp hann_ejj_et jo, ävver schriive mööd_ens sinn. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:38, 16. Dez. 2006 (UTC)

Ich ben jäje dat fottschmieße. Die Idee met dänne amplische Bezeichnunge es en vernönftije Rejelung. Un usserdäm jehööt die Schrievwies vun de ripoarische Tön nit als Default en Städte-Schablone. Wann die multilingual Mediawiki-Lösung üvver de Metmaacher-Enstellunge jesteuert weed, dann bliev trotzdäm noch ene Default ze defineere, dä dann kütt, wann sich dä Metmaacher noch nit aanjemeld hät. Neu Metmaacher sin zoeesch ens nit aanjemeld. Un dann künnte mer die Schablon hee jot jebruche. --Jan Wellem 23:46, 16. Dez. 2006 (UTC)

  • Esch ben am knuuve aan_enne Lösong, wo de Lück sesh och oohne Aanmëllde en Scprooch oddo_ne_Dijaläg_medt_ennshtëlle künne. Obb_et jonn weed, eß noch nit janß kloh. Mer brurr_ene Brauser met Java_ßkrėpp_do_för. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 00:32, 17. Dez. 2006 (UTC)

Ich ben och jäje dat fottschmieße. Mer wolle keine Dialek üvver ne andere stelle. En däm Fall hee künne mer dat ens praktizeere. Weil: de amplische Bezeichnunge versteiht jeder en dänne nüng Kommune em Kreis Aachen. Mer han et, wa'mer et op de Spetz drieve, met 10 Dialekte ze dun: De Üvverschreff vun dä Schablon (dodrüvver si'mer hee am klaafe) ... un nüng verschiedene Lokalitäte, wo se all ehr eije Schrievwies han un durchsetze welle. Eschweiler | Alsdorf (Rheinland) | Baesweiler | Herzogenrath | Monschau | Roetgen | Stolberg (Rheinland) | Simmerath | Würselen. Natörlich wolle die Lück vun Eschweiler nit nor, dat de Üvverschreff en ehrem Platt ze sinn es. Se wolle och, dat die andere Dörper en Eschweiler-Schrievwies jeschrevve weede. Öm et op dr Punk ze bränge: Mer bruche zwei Saache:

  1. En vernönftije Default-Lösung, die et eets realiseet weede kann ohne jroße Diskussione un die sulang jilt, bes et lokale Variante jitt. Die Default-Lösung bruche mer su oder su. Dat es em Momang klor un dat künnte mer jetz tirek ohne jroße Buhei realiseere. Ich ben för: Schablon:Navi Städt Kreis Aachen
  2. Wie un wann un wievill zosätzliche lokale Variante zosammeposementeet weede, un wie die dann opjerofe weede künne, es en Saach, die donoh kütt. Dat es em Momang noch nit klor. Maache mer doch zoeesch ens die Saache, die klor sin, un die einfach ze realiseere sin.--Caesius 13:12, 17. Dez. 2006 (UTC)
  • Luur_enß, wat sůll jäz widdo der sellve Explezier norr_enß fun fürre aanzefange? mer sen hee nit de Huhdeutsche Wikkipedija, wä et op amplisch Huhdeutsch hann well, dä jëijt doch noh do. Dä luuert doch hee mem Aasch ned_renn. Ävve wä mëijnt, hä mööd_op Huhdeutsch sööke un dann op Platt lesse, dä kann en de Huhdeutsche Wikkipedija sööke jonn, un wänn_e dann doo eß, wo hä henn well, klikk_e op dä Lengk „Ripoarisch“ bëij de Shprooche un dann hätte watt_e well op Platt — wäm_me di Sigk ald hann (hätte). Wëllß_De dat wörrklesch all norrenß kopeere, wat di_jop Deusch ad jemaat hann?
  • Mer hann noch för_t hallve Rhingland këijn sun Schabloone, këijn ëijnzijje fö Wäßfaale, nix uß dä Jäjend_öm Ooche ußßo Ooche sëllvo. Nit ëijne fun Holland, nix övvo Belljie. Nur enß allß Idee, wi wör_et, met nöü Schabloone aanzelääje, wo_et jarantiert këijne Explezier jitt, wëijl_et de ëijnzijje senn? Norr_enne Tip. Di Daate kam_mer uß de Deutsche, Änglesche, Holländesche, Limborjesche Wikkipedija erövver holle. Di_jop unß innere Schabloon iere Oproof drop_ze_klätsche, ess_enne Klax, di senn sesh nämmlesch fodammp äänlesch, bëijna jlisch. Allsu en dä Zick, wo_jsch dat hee jrad am Schriive ben, hädd_esch goot och widdor_en Schabloon fädesch jehatt. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 14:00, 17. Dez. 2006 (UTC)

Jot, dann well ich däm Purodha ens ene jode Vürschlach mache:

  1. Wann do fings, dat Explezeer, brouch ze vill von dinger Zick, dann schriev nit esuh vill op de Klaafsigge un loss uns einfach jet usprobeere, och wann et dir jrad nit esuh jot passt. Et weed ad jot jonn, och wann do nit immer jleich dinge Sempf derbei jivst.
  2. Wat mer he all könne un wat mer nit könne, dat kanns do üvverhaup net bestemme. Dat kann nur de community. Also loss se klaafe.

Düüvelskääl 21:29, 17. Dez. 2006 (UTC)

Leeve Purodha, ich han en ander Meinung: Die Schrievwies Shtadt jehööt jeändert. Un dat es nit nor ming Meinung. Wat maache mer dann eijentlich, wann die Dörper aanfange, met ze dun, Atikkele schrieve, un dann dat eetste Dörp die Städte-Schablon fabrizeet, en der Schrievwies vun däm Dörp. Em nächste Augebleck fängk die Klopperei aan, un dat zweite Dörp ändert die Name av en de Schrievwies vum zweite Dörp. Em Kreis Aachen ha'mer nüng Dörper. Wie wells de die Klopperei stoppe? Dodurch, dat de ding ripoarisch Tön drüvver setz? Dun mer doch ens eene Jefalle un defineer ens en Rejel. Dat Arjument: Mer bruche kein Rejele stemmp nit. Die Rejel, die mer jetz han es: Mer nemme de ripoarisch Tön (Shtadt uew.). Och wann dr dat nit pass ... et es esu: Do häs bes jetz bestemmp, wat fün Schrievwies jenomme weed en de Schablone. Ov unbewuss oder bewuss, losse mer ens dohen jestallt sin. Do häs nix vörjeschrevve. Ävver dodurch, dat de dä eetste wors, steiht dat jetz esu do dren. Un jetz bes de nit mieh allein ... jetz jitt et noch andere ... un dat weeden immer mieh ... met dr Zigg. Un jrad deswäje ... weil dat immer mieh weede, sollte mer endlich Näel met Köpp maache, su dat die Klopperei ophüürt.

Et es nüdich, dat mer uns em Klore weede, wat en de Schablone erenkütt. Bei de Schablone kenne mer zwei Aate:

  • En Default-Schablon, die kütt, wann sich dä Metmaacher noch nit aanjemeldt hät oder wann en anonym IP-Adress zo Besök es (un dat es wall der Fall, der et miets vörkütt).
  • En Schablon, die kütt, wann dä Metmaacher en Schrievwies usjewählt hät. (Do si'mer dran am brassele).
  1. Default-Schablone weede en de Schrievwies nohm Wrede jeändert, wann et Knies öm de richtije Schrievwies jitt.
  2. Jedes Dörp kann sich eije Schablone fabrizeere. Dat sin dann Schablone, die kumme, wann dä Metmaacher jet usjewählt hät.

Die Rejele, die ich nit ungerstütze dät:

  1. Mer losse alles zo, un jeder darf alle naslang alles ändere
  2. Default-Schablone weede en de Schrievwies noh de ripoarisch Tön jeschrevve

--Caesius 13:37, 18. Dez. 2006 (UTC)