Klaaf:Ripoarėsch (Shprooch)

Us de Wikipedia

[Ändere] Interwikki Link Italljänesh

Dä 130.92.9.56 hät dä Inter_Wikki_Link op it:Ripuario hee erußß_jemaat un säät do zo

  • (@purodha: dä it-interlink ess trotzdämm fallsch)


Ish hann dä fun öönßwooh övvernůmme. Weijß nit mih fun wooh, Rommänesch oddo Russejj_oddo su. Wat sull do draan dann fallsch sinn? Hä jeijd_obb_en Sigk, di_doo eß un jet zom Teema säät. Och wänn_et övver_en wiggerleijdung eß. Wänn di Ittalljähner_ens do_zoo kumme, dat se mieh övver de Shprooche em Rhinglandt shriive, dann weed uß dä Wiggoleijdung en Sigk med Ėnndalldt, un dä Lingk shtimmp noğ_ėmmo. Eß kloh, enne Link zorök kann et eetß jëvve, wänn dadd_esu wigk eß, weijl di Sigk wo dä jäz hin wiggorjelëjdt weedt, di hät lang nid_et_sällve Teema wi unß Sigk hee, die kann allso nit zorök linnke. Ävver wëjl_et di Wiggoleijdung jitt künne mir fürwääz linnke.

Un jäz fozäll mer_enß, wat do fallsch sinn sůll? -- Purodha Blissenbach 12:31, 25 April 2006 (UTC)

Dat jangk övver dä Eck erömm, wejl dä italieniesche Wiggerleijdungsigg op andere Sigge zoröckverweijst, z.B. im Huhdütsch op [1]. Dat krawle dor janze Daach so interwiki-bots durschet Netz um suhjet erusszekrijje. Da mösse mir nid noh esuh jet vun Hangk erinnbrassele. Düüvelskääl 13:10, 25 April 2006 (UTC)

Ėsh weijß jäz emmer noch nit wat doh draan forkieort sinn sůll? Allso woh eß dat Probleem? -- Purodha Blissenbach 17:54, 25 April 2006 (UTC)

I assumed there was an interwiki policy only to accept links that are reciprocal in both directions. I am not aware however how interwiki policy is documented. I leave this to the interwiki experts. Düüvelskääl 19:30, 25 April 2006 (UTC)

Aha, jäz forshtonn_ish, wo dat Probleem lijje künndt. Uß minger Seesh iß dat felleijsh dorr_en Ochtnung, wiel enne sümmetrijje Lingk, ennjedraare obb_en Sigg di wiggor leijdt, dä däät do nix. Frißß keij Bruud un is nit ze sinn. So jesinn künnd_det joodt_tomet jonn. Moss_enß jät noh_sööke. Danke för_t Äkliehre. -- Purodha Blissenbach 21:17, 25 April 2006 (UTC)

A joh, un dä Lengk fun dä Sigk wo di wiggorleijdung hen jeijdt, beijnah ejaal wohin, dä deijdt jaa net schaade, esu lang wi dä nidd_op de Ripoarėsch-Sigk zoröck jeijdt. -- Purodha Blissenbach 21:17, 25 April 2006 (UTC)

[Ändere] Venloosj Platt és Ripoarésj?

Daag Jongens on Meisjes. Éch han vandaag bie önk gesian, dat bie önk 't Venloosj Platt äs "Ripuarésj" opfüart wet. Dat stémmten mer nit, 't Venloosj gehüert no d'm "Süd-Geldersj" odd'r no d'm "Kläeiverlaendsje" hén. Niks feur onguet, dat éch dat seit han. ;-) -- 195.93.60.2 19:48, 3. Apr 2007 (UTC) (Mikkel)