Krylovas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Krylovas – (liet. Ašvėnai, vok. Nordenburg, rus. Крылово) – miestelis Kaliningrado srities pietinėje dalyje, Pravdinsko rajone, Krylovo savivaldybės (Крыловский cовет) centras. Koordinatės 54°20′″N, 21°33′″E.

Krylovo savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Aralovas Аралово Gut Friedrichsflur - 54°21′″N, 21°34′″E
Barejevka Бареевка Gut Blendowen, nuo 1938 m. Blendau - 54°25′″N, 21°36′″E
Belkinas Белкино Gut Abelischken, nuo 1938 m. Ilmenhorst Obeliškės 54°25′″N, 21°38′″E
Čerkasovka Черкасовка Forsthaus Wickerau - 54°22′″N, 21°26′″E
Danilinas Данилино Gut Adolfswalde - 54°24′″N, 21°34′″E
Degtiariovas Дегтярево Gut Damerau - 54°23′″N, 21°27′″E
Golovkinas Головкино Hedwigsfelde - 54°26′″N, 21°31′″E
Grebnoje Гребное Grünhagen - 54°23′″N, 21°30′″E
Kamenka Каменка Gut Groß Pentlack Penklaukis Pętławki Wielkie 54°22′″N, 21°35′″E
Kočkinas Кочкино Gut Popowken, nuo 1938 m. Neusobrost - 54°21′″N, 21°30′″E
Kočubejevas Кочубеево Agonken, nuo 1938 m. Altsiedel - 54°22′″N, 21°29′″E
Korolenkovas Короленково Oschkin, nuo 1938 m. Oschern Oškynė 54°25′″N, 21°37′″E
Krupskoje Крупское Gut Bawien, nuo 1938 m. Gut Bauden - 54°20′″N, 21°17′″E
Kulibinas Кулибино Groß Dwillin, nuo 1938 m. Großwillingen - 54°25′″N, 21°30′″E
Liskinas Лискино Lieskendorf - 54°24′″N, 21°33′″E
Makejevka Макеевка Sophienwalde, nuo 1938 m. Gut Katzborn - 54°22′″N, 21°37′″E
Malejevas Малеево Klein Dwillin, nuo 1938 m. Klein Willingen - 54°25′″N, 21°31′″E
Malodvorki Малодворки Gut Sechshuben Šešupė 54°24′″N, 21°31′″E
Nekrasovka Некрасовка Gut Nordenthal - 54°21′″N, 21°33′″E
Obilnoje Обильное Klein Sobrost - 54°20′″N, 21°29′″E
Ostrovki Островки Gut Trotczin, nuo 1938 m. Trotzenau - 54°24′″N, 21°36′″E
Panfilovka Панфиловка Klonofken, nuo 1938 m. Dreimühl - 54°23′″N, 21°28′″E
Pavlinovas Павлиново Schönheim, nuo 1938 m. Burgsdorff - 54°21′″N, 21°35′″E
Podlipovas Подлипово Hochlindenberg Leipgarbis 54°24′″N, 21°32′″E
Puškinskoe Пушкинское Wesselowen, nuo 1938 m. Wesselau Veselava 54°25′″N, 21°33′″E
Sergejevka Сергеевка Klein Pentlack Penklaukis 54°23′″N, 21°33′″E
Smolnoje Смольное Charlottenburg - 54°21′″N, 21°30′″E
Stepanovas Степаново Klarahof Przybki 54°21′″N, 21°31′″E
Ševcovas Шевцово Plikow, nuo 1938 m. Plickau Plikuva 54°21′″N, 21°35′″E
Tarasovas Тарасово Plaitil, nuo 1938 m. Gut Plattau - 54°23′″N, 21°32′″E
Vasnecovas Васнецово Franzenshof - 54°25′″N, 21°32′″E
Vatutinas Ватутино Ellernbruch - 54°22′″N, 21°31′″E
Vschody Всходы Gut Gendrinn, nuo 1938 m. Gendern Gandrynas 54°26′″N, 21°36′″E
Zarečenskoje Зареченское Gut Groß Sobrost - 54°21′″N, 21°28′″E
Zavidovas Завидово Sawadden, nuo 1938 m. Bruchort Savadai 54°22′″N, 21°33′″E

Panaudota:

  • Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
  • Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937
Kitomis kalbomis