Aptarimas:Pagrindinis puslapis/Mandagumo formų naudojimas
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
[taisyti] Mandagesnė forma
Grįžtant prie Tu ar Jūs kreipinio: Vikipedija atrodytų daug rimčiau, jei į skaitytoją kreiptusi mandagesne forma. Dabar ji primena vaikišką knygelę. --Mykolas OK
- Tai siejasi su anksčiau mano pasiūlyta sakinio pradžia "Sveiki atvykę ... Jūs!" --JonasS 15:47, 13 Gruodžio 2005 (EET)
-
- Kaip jau esu minėjęs kreipinys "tu" ar "jūs" savaime nėra nei mandagūs, nei nemandagūs, o jų mandagumas priklauso nuo konteksto - kreipdamiesi į draugą "tu" turbūt nenorite pasirodyti nemandagūs? O Vikipedija yra būtent tas kontekstas, kuriame dalyviai suprantami kaip draugai, todėl niekaip neįžvelgiu čia problemų su mandagumu. O dėl sveiki atvykę pilnai sutinku, bet išlaikant tą patį stilių "jūs" siūlyčiau rašyti iš mažosios kaip paprastą daugiskaitą. Dirgela 16:59, 13 Gruodžio 2005 (EET)
-
-
- O taip - čia jau mano kaltybė - instinktyviai parašiau iš didžiosios. Turėtų būti "jūs!" Čia tuo atveju, jei priimame pradinį kreipimąsi "sveiki atvykę", nes tuo atveju išlaikomas formų suderinimas.
-
Visgi geriau įsigilinus, tai tinkamesnė yra daugiskaitinė forma, kuri vartojama ir kitakalbėse VP, nes pradžioje į nepažįstamą asmenį kreipiamasi pagarbiau nei į nepažįstamą, todėl įvadiniuose puslapiuose daugiau pagarbos nekenktų. Diskusijų, bendravimo ir Bendruomenės forumo puslapiuose dėl bendravimo kreipinių galima nediskutuoti, kadangi bendraujama su (sąlyginai) pažįstamais asmenimis, kurie paprastai neįsižeistų dėl vienaskaitinio kreipinio;
bet kalbant apie visiškai nepažįstamus asmenis, nepriklausomai nuo jų amžiaus, pagarbesnė forma yra JŪS. Tai ypač išryški įvairiose nuorodose kaip antai "Taip pat žiūrėkite" (vietoj "Taip pat žiūrėk") ir kt. --Ooom 22:46, 8 Birželio 2006 (EEST)
- Juk čia yra lyg skelbimas, kažkas panašaus į "Welcome to Texas". Ši tekstą mato masės žmonių, tai "jūs" naudojamas kreipiantis į žmonių grupę, o ne į vieną pagarbiai. Aš taip manau. Ir dar užrašas "Sveiki atvykę" manau netinka. Atrodo, kad čia kiekvienas užsukęs apsigyvena. Reikėtų kažko panašaus į "Malonu, kad lankotės lietuviškojoje Vikipedijoje...". extate 23:40, 8 Birželio 2006 (EEST)