Slavskoje

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Slavskoje – (liet. Kryžbarkas, lenk. Krzyżbork, vok. Kreuzburg, rus. Славское) – miestelis Bagrationovsko rajone, Kaliningrado srities pietvakarinėje dalyje, 23 km nuo Kaliningrado. Koordinatės 54°30′″N, 20°26′″E

Slavskoje savivaldybės centras, savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės

Pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Grigorjevas Григорьево Kissitten bei Kreuzburg Kisyčiai 54°29′″N, 20°26′″E
Gruševka Грушевка Seeben Žiobriai 54°28′″N, 20°30′″E
Jeninas Енино Pasmarshof, Kreuzburg Pasmarkaimis 54°30′″N, 20°25′″E
Krasnoarmejskoje Красноармейское Alt Sollau Saluva 54°29′″N, 20°31′″E
Krasnoznamenskoje Краснознаменское Dollstädt - 54°29′″N, 20°33′″E
Krasnoznamenskoje Краснознаменское Königlich Sollau Zolau dvaras 54°29′″N, 20°30′″E
Krasnoznamenskoje Краснознаменское Vogelsang - 54°29′″N, 20°32′″E
Lermontovo Лермонтово Boggentin Bagotynė 54°29′″N, 20°31′″E
Lermontovo Лермонтово Wogau Voguva 54°27′″N, 20°36′″E
Lugovoje Луговое Klein Park - 54°30′″N, 20°33′″E
Malinovka Малиновка Glauthienen Glautieniai 54°29′″N, 20°22′″E
Oktiabrskoje Октябрьское Moritten Moryčiai 54°27′″N, 20°25′″E
Pervomaiskoje Первомайское Kavern - 54°31′″N, 20°24′″E
Poberežje Побережье Neu Schnakeinen Naujieji Šnekainiai 54°29′″N, 20°24′″E
Poberežje Побережье Schnakeinen Šnekainiai 54°28′″N, 20°26′″E
Podgornoje Подгорное Penken Penkai 54°28′″N, 20°31′″E
Pugačiovas Пугачёво Wilmsdorf - 54°30′″N, 20°22′″E
Puškinas Пушкино Posmahlen Pasmaliai 54°28′″N, 20°33′″E
Severianka Северянка Neu Posmahlen Pasmaliai 54°28′″N, 20°34′″E
Sidorovas Сидорово Porschkeim Parškaimis 54°28′″N, 20°28′″E
Sosnovka Сосновка Groß Labehnen Labėnai 54°28′″N, 20°23′″E
Vysokoje Высокое Tiefenthal - 54°30′″N, 20°23′″E
Voinovas Войново Barslack Barslaukis 54°27′″N, 20°23′″E
Voinovas Войново Döbnicken Duobininkai 54°28′″N, 20°22′″E
Volžskoje Волжское Schmerkstein - 54°28′″N, 20°21′″E
Zalesje Залесье Neu Sollau Naujoji Saluva 54°30′″N, 20°31′″E
Zarečnoje Заречье, Заречное Kilgis Kilgis 54°51′″N, 21°′36″

Panaudota

  • Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
  • Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937
Kitomis kalbomis