Golovkinas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Golovkinas – (liet. Nemunynas, vok. Nemonien, nuo 1938 m. Elchwerder, rus. Головкинo) – miestelis Kaliningrado srities centrinėje dalyje, Polesko rajone, Golovkino savivaldybės (Головкинский cовет) centras. Koordinatės 54°59′″N, 21°16′″E.

Golovkino savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Klimovka Климовка Forstkolonie Wilhelmsrode - 54°57′″N, 21°20′″E
Krasnoje Крaсное Agilla, nuo 1938 m. Haffwerder Agilas 54°54′″N, 21°12′″E
Lesnoje Лесное Florweg - 54°53′″N, 21°23′″E
Lozovaja Лозовая Franzrode - 54°58′″N, 21°20′″E
Malaja Matrosovka Малая Матросовка Oberförsterei Nemonien Nemunynas 55°00′″N, 21°24′″E
Matrosovo Матросово Gilge Gilija 55°01′″N, 21°15′″E
Prirečnoje Приречное Wilhelmswerder - 54°54′″N, 21°23′″E
Razino Рaзино Alt Heidendorf - 54°56′″N, 21°15′″E
Razino Рaзино Juwendt, nuo 1938 m. Möwenort - 54°57′″N, 21°15′″E
Razino Рaзино Neu Heidendorf Gyventė 54°56′″N, 21°15′″E
Tarasovka Тaрaсовкa Kolonie Eversdorf - 54°56′″N, 21°21′″E
Tarasovka Тaрaсовкa Neu Sussemilken, nuo 1938 m. Neu Friedrichsrode - 54°55′″N, 21°23′″E
Tarasovka Тaрaсовкa Sussemilken, nuo 1938 m. Forsthaus Friedrichsrode - 54°56′″N, 21°22′″E
Tarasowka Тaрaсовкa Alt Sussemilken, nuo 1938 m. Friedrichsrode Šilininkai 54°56′″N, 21°21′″E
Uglovoje Угловое Schmallenberg - 54°53′″N, 21°25′″E
Vschody Всходы Klein Reikeninken, nuo 1938 m. Klein Reiken Raikininkai 54°53′″N, 21°04′″E
Zalivino Зaливино Labagienen, nuo 1938 m. Haffwinkel Labagynas 54°54′″N, 21°03′″E
Zalivino Зaливино Neu Rinderort - 54°54′″N, 21°03′″E

Panaudota:

  • Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
  • Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937