Naudotojo aptarimas:Artrix
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Sveika(s), atvykęs (-usi) į Vikipediją !
Gerai, kad įsijungei į vikibendruomenę. Tikimės sėkmingo bendradarbiavimo. Jei pirmą kartą dalyvauji wiki principu paremtame projekte, pirmiausia perskaityk įvadą į redagavimą. Taip pat peržiūrėk pagalbos puslapius. Užsuk į Bendruomenės skyrelį, kur rasi naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus. Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydama(s) kreipkis į senbuvius, kurie visada pasirengę padėti.
Ką reikėtų žinoti:
- Vikipedijos kūrimas grindžiamas vikipediškumo principais, tolesnis tobulinimas - žinių naujumu, išsamumu;
- Vikipedija yra bendruomenės projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas. Esant prieštaravimams - kompromisas. Nenustebk, jei kas nors kritikuos Tavo darbą, atsižvelk į dalykiškas pastabas;
- Kilus neaiškumams, straipsnio diskusijų puslapyje išsakyk savo argumentuotą nuomonę. Nepamiršk pasirašyti po ja (įrašant gale 3-4 tildės ženklus, ~~~~);
- Redaguodama(s) straipsnį, naudokis redagavimo funkcija „Kaip atrodys“ - taip išvengsi bereikalingų taisymų;
- Gali susikurti asmeninį naudotojo puslapį ir jame pateikti svarbiausias žinias apie save;
- Draudžiama kopijuoti:
- autorių teisėmis apsaugotus darbus (knygas, straipsnius, tekstus internete);
- neenciklopedinę informaciją (reklaminius ar grožinės literatūros tekstus, įvairius sąrašus, ištisus įstatymus. Daugiau žr. Kas nėra Vikipedija).
Sėkmės!
Bendruomenės atstovas
- andrius.v 20:10, 2007 Sausio 11 (EET)
Turinys |
[taisyti] iliustracijos
Norėčia atkreiptį dėmesį į logotipų licencija. Paprastai logotipai būna ne viešo naudojimo, bet apsaugoti autorių teisių kūriniai kaip ir jūsų įkeltas kadilako logotipas. Todėl naudokite {{logo}} šabloną įkeliant logotipus--Qwarc 21:48, 2007 Sausio 11 (EET)
- Dar vienas perspėjimas dėl neteisingo licencijavimo. Nekartosiu Qwarc minčių, tad tik pasiūlysiu dar kartą perskaityti jo komentarą (žr. aukščiau). Beje, paskaitykite apie šablonų naudojimą (šablono pradžia ir pabaiga žymima atitinkamai "{{" ir "}}" žymėmis). - andrius.v 18:33, 2007 Sausio 12 (EET)
[taisyti] Pastaba (Iliustracijos)
Įkeliant iliustracijas būtina nurodyti šaltinius ir licenciją. Jei tai jūsų daryta nuotrauka ar piešinys ir sutinkate, kad iliustracija būtų naudojama GFDL licencijos sąlygomis, įkeldami rašykite {{GFDL-self}}, jei jūsų daryta nuotrauką yra viešojo naudojimo, rašykite {{PD-self}}. Jei įkeliate iliustraciją iš kitos svetainės, būtinai parašykite svetainės adresą ir naudojimo sąlygas (jei svetainėje nėra nurodytos sąlygos, be svetainės autorių sutikimo iliustracijų kelti negalima). Filmų plakatai, muzikinių albumų viršeliai kai kuriais atvejais gali būti įkeliami su {{fairuse}} (sąžiningo naudojimo) žyme, nedidelės raiškos logotipai - su {{logo}} žyme. Kitais atvejais kuo tiksliau nurodykite autorių ar šaltinį, jei nesate tikras, prieš įkaldami pasikonsultuokite su kitais dalyviais dėl iliustracijos naudojimo.
Nepamirškite, kad iliustracijos, įkeliamos be aprašytų šaltinių ir licencijos bus šalinamos be papildomų perspėjimų. Pavyzdžiai straipsnių, kuriuose pastebėta klaida: Kilus klausimams ar neaiškumams, prašome įrašyti komentarą žemiau. Linkime ir toliau sėkmingai prisidėti prie projekto, |
[taisyti] Straipsnių kūrimas
Versdami straipsnius ar šablonus, išverskit visą juose esantį turinį, peržiūrėkit, į kur nukreipia nuorodos ir kt. Pvz., GM šablone nesutvarkėt nuorodos į kompaniją "Saturn", kuri buvo su anglišku prierašu (automobile), o vėliau ir sukūrėte straipsnį tokiu pačių pavadinimu.
Atminkite, jog tai lietuviška Vikipedija. Kol kas tai sutvarkiau, bet ateityje būkite atidesnis. Daugiau apie straipsnių vardinimą pasiskaitykite pagalboje - Wikipedia:Vardinimo_taisyklės. - andrius.v 19:23, 2007 Sausio 12 (EET)
[taisyti] įspėjimas
Prašome nustatinėti teisingas iliustracijų licencijas. Logotipai nėra viešo naudojimo paveiksliukai, juos saugo autorių teisių įstatymas. Jūs sistemingai tai įgnoruojate ir pažeidinėjate šią nuostatą. --Qwarc 20:54, 2007 Sausio 12 (EET)
[taisyti] Kategorijas
Įmones gaminančias automobilius ir priklausančias General Motors siūlau dėti tik į Kategorija:General Motors, kadangi ši kat. ir taip priklauso automobilių gaminotjų kategorijai. --Atlantas 22:51, 2007 Sausio 12 (EET)
[taisyti] Automobiliniai straipsniai
Smagu, kad prisidedi prie Vikipedijoje dar beveik nepaliestos srities - automobilių. Tačiau turiu keletą pastabų dėl vertimo:
- Variklio tūrį rašai kaip "250 in³", nors daugeliui lietuvių tai nelabai ką sako, tai geriau būtų paversti cm³.
- Palieki amerikoniškas automobilių klases, nors būtų žymiai geriau pritaikyti lietuviams pažįstamus pavadinimus (galima naudoti kad ir autoplus.lt paieškoje esančius pavadinimus).
- Tipus/klases šablonuose vardini nenuosekliai (vienur "Subkompaktinės", kitur "Vidutinis"), reiktų visur vienu linksniu stengtis kad būtų.
- Dėl pačių šablonų - labai jau jie griozdiški ir neuniversalūs (didelės rezoliucijos ekrane maksimizuotame lange atrodo ištampytai, mažame lange labai suspaustai). Gal išvis reiktų vengti tų šablonų (naudoti tik automobilių gamintojo puslapyje, ne prie kiekvieno modelio) arba pamėginti kažką paderinti su šriftais (pamažinti), spalvom, dydžiu (kad neužimtų viso ploto).
Tai tiek kol kas pastabų/rekomendacijų iš mano pusės. Sėkmės darbe. knutux 08:05, 2007 Sausio 16 (EET)
[taisyti] Klaida žodyje
Sveiki. Ištaisykite visuose savo sukurtuose straipsniuose žodį "visurėgis" į visureigis". "Visurėgis" - neegzistuojantis žodys lietuvių kalboje. O pats "visureigis" kilęs nuo žodžių "visur" ir "eiga". Sėkmės. - andrius.v 17:44, 2007 Sausio 16 (EET)
- Apskritai siūlyčiau neskubėti kurti straipsnius. Patikrinkite bent kartą tekstą su Word'o ar OpenOffice'o priemonėmis (ar kitaip). Vis mažiau klaidų būtų, kurias tenka dabar paskui taisyti. --Vezhlys 18:00, 2007 Sausio 16 (EET)
[taisyti] Padėka
Smagu, kad prisidedate prie aktyvaus ir gausaus Vikipedijos automobilių srities vystymo..Apie jūsų daromas klaidas jau gal neminėsiu (manau daugelis jau jas jums paminėjo ir kiek matau beveik jų nebedarote arba adrote minimaliai), o tiesiog padėkosiu už aktyvumą ir ir nuoširdų darbą Vikipedijos žinyne,,beje beskaitydamas jūsų trumpus straispnelius daug naujo sužinojau apie amerikoniškus automobilius, nes šiaip apie juos informacijos lietuvių kalba internete trūksta ir šiaip netasiranda laiko pasidomėt...dėkoja... ausis aptarimas 13:14, 2007 Sausio 21 (EET)
[taisyti] Automobilių metų str.
Būtų gerai jei pažymėtumete automobilių metų straipsnius kaip nebaigtus kadangi, labai mažai info. apie Japonijos ir Europos automobilius (arba papildykite). Geriausia kai straipsnis būna visapusiškas. --Atlantas 19:12, 2007 Vasario 4 (EET)
- Dar kelios pastabos apie nevykusius vertimus šiuos straipsnius:
- Netaisyklingi straipsnių ir kategorijos pavadinimai (negalima sakyti "1988 automobiliuose", nes gaunasi lyg "tūkstantis šešiuose automobiliuose", turėtų būti "1988 m. automobilių pramonėje", "1988 m. automobiliai" ar pan.).
- Visur yra skyrelis "Nutraukti automobilių modeliai", bet kadangi modeliai nelabai gali būti nutraukti, siūlyčiau visur pakeisti kaip keitime [1].
- Vardijant metų automobilius siūlyčiau pirmenybę teikti Europai, ne Š.Amerikai (t.y. pirma Lietuvos, po to Europos, o po to jau galima ir kitų žemynų).
- Kol kas tiek. knutux 11:41, 2007 Vasario 5 (EET)
[taisyti] Dėl straipsnių ir kategorijų
Sveikas. Nepalik straipsnių ir smulkesnių kategorijų nepriskirtų jokiai kategorijai. Tokie straipsniai (ir kategorijos, kaip be nieko sukurta [2] ) pasimeta. Nebaigtiems straipsniams neužmiršk uždėti neužbaigtumo šablono. Jei tokio nėra, tačiau planuojama, jog straipsnių bus daugiau, sukurk, arba paprašyk senbuvių. Sėkmės :-) - andrius.v 23:17, 2007 Vasario 14 (EET)
Labas, puiku, kad kuri straipsnius apie automobilius, tačiau pasistenk nevartoti daugiareikšmių pavadinimų straipsniams – pvz., Oakland. Tiesiog pridėk jiems tikslesnį apibūdinimą (skliausteliuose ar per tarpą). CD 18:53, 2007 Kovo 12 (EET)