चर्चा:संगणक विज्ञान
Wikipedia कडून
I know this shhould be in marathi but, I cannot resist it. Can we find marathi words for many computer terms? at least in marathi articles we should use all marathi words.
Aniruddha.Raste
अनुक्रमणिका |
[संपादन] ईंग्लिश प्रतिशब्द
There's a separate effort going on by a group of marathi individuals just for this. They are trying to 'skin' linux into a marathi version. Since their work is in the public domain as well, I'm sure they will not mind sharing their list of words with us (wikipedians.)
Their mailing list is MarathiOpenSource@yahoogroups.com
Who wants to be the point-man/woman for co-ordinating between the two efforts?
Regards,
Abhay
[संपादन] co-ordination between marathiopensource and wikipedians
I am a member of both the groups and I have appealed marathiopensource for help.
Will post progress on that front here.
Regards,
Abhay Natu (अभय नातू)
[संपादन] Any progress?
Hello,
was there any progress about finding marathi eqivalent words for english computer words? I was just curious.
Aniruddha.Raste
[संपादन] progress
Unforntunately, I did not hear anything concrete from the open source group. One or two persons did offer something, but it was help in the form of a utilit to look up words from what was already defined. As it turns out, there were no words in that compilation :(
At this time, I would not rely on opensource, rather start with what we have and add to it.
Regards,
अभय नातू 21:23, 3 जानेवारी 2006 (UTC)
[संपादन] Thanks for update
Hello,
thanks for update. I think it should be fine for us to work it out our own way.. I plan to smake some additions on english-marathi equivalent words
Aniruddha.Raste