Turandot
Dari Wikipedia bahasa Melayu
Senarai opera Giacomo Puccini |
---|
![]() Le Villi (1884) |
Turandot ialah drama opera tiga babak arahan penggubah Giacomo Puccini untuk libreto Itali, ditulis bersama Giuseppe Adami dan Renato Simoni, berdasarkan cerita yang asalnya ditulis oleh Carlo Gozzi.
Puccini meninggal dunia sebelum sempat menghabiskan babak terakhir. Drama ini kemudiannya dihabiskan oleh Franco Alfano. Persembahan pertama Turandot dibuat di Teatro alla Scala, di Milan, pada 25 April 1926, di bawah pimpinan konduktor muzik Arturo Toscanini. Persembahan pertama tersebut hanya memuatkan muzik-muzik Puccini tanpa meletakkan tambahan yang dibuat oleh Alfano. Persembahan seterusnya memuatkan cerita yang lengkap hingga ke babak terakhir.
Turandot diambil dari bahasa Parsi yang bermaksud "anak perempuan kepada Turan". Turan berada di dalam rantau asia tengah dan pernah menjadi sebahagian dari jajahan Parsi. Di Parsi, sebuah cerita dongeng lama yang dikenali sebagai "Turandokht", di mana "dokht" diambil dari perkataan "Dokhtar" (bermaksud "anak perempuan"); yang mana sebutan "kh" dan "t" tidak disebut dengan jelas. Walau bagaimanaun, menurut ahli penyelidik, Patrick Vincent Casali, huruf akhir "t" tidak patut digunakan dalam sebutan nama opera atau merujuk kepada tajuk drama. Ini adalah menurut penyanyi soprano pertama untuk drama ini Rosa Raisa yang menyatakan Giacomo Puccini tidak pernah menyebut “t” yang terakhir. Tambah lagi, menurut Patrick Vincent Casali, susunan muzik yang ditulis untuk intonasi penyanyi tenor / pelakon lelaki utama, Calaf, menyebabkan sebutan akhir “t” itu agak mustahil. [1]
Jadual isi kandungan |
[Sunting] Peranan
Tayangan , April 25, 1926 (Pimpinan: Arturo Toscanini) |
||
---|---|---|
Puteri Turandot | soprano | Rosa Raisa |
Maharaja Altoum, ayahanda Turandot | tenor | Francesco Dominici |
Timur, raja buangan dari Tartar (Mongol) | bes | Carlo Walter |
Putera Calàf, anakanda Raja Timur | tenor | Miguel Fleta |
Liù, hamba | soprano | Maria Zamboni |
Ping, ketua Canselor | bariton | Giacomo Rimini |
Pang, ketua pekerja istana | tenor | Emilio Venturini |
Pong, ketua untuk dapur diraja | tenor | Giuseppe Nessi |
Pengawai Mandarin | bariton | Aristide Baracchi |
Putera Parsi | tenor | Tiada nama pada malam pembukaan |
Penanda hukuman (Pu-Tin-Pao) | tidak menyanyi | Tiada nama pada malam pembukaan |
Pengawal istana, pembantu penanda hukuman, budak-budak lelaki, paderi, pengawai Mandarin, orang-orang kenamaan, lapan orang cerdik pandai, dayang-dayang puteri Turandot, askar-askar diraja, ahli muzik dan lain-lain |
[Sunting] Aria – aria terkenal
- "Nessun dorma" (Calàf)
- "Signore, ascolta" (Liù)
- "Non piangere, Liù" (Calàf)
- "In questa reggia" (Turandot)
- "Tanto amore segreto" (Liù)
- "Tu che di gel sei cinta" (Liù)
- "Del primo pianto" (Turandot) - dari babak terakhir yang tidak disiapkan oleh Puccini
Nessun dorma menjadi popular kepada pendengar ramai termasuk bukan peminat opera terutama kepada pendengar di negara barat.
[Sunting] Rujukan
- ↑ The Pronunciation of Turandot: Puccini's Last Enigma , oleh Patrick Vincent Casali (Vol 13, 1997); Rujukan Oxford http://oq.oxfordjournals.org/cgi/reprint/13/4/77/