พูดคุย:รายชื่อการ์ตูนญี่ปุ่น
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สารบัญ |
[แก้] ความหมายของคำว่า "การ์ตูนญี่ปุ่น"
8 เทพอสูรมังกรฟ้า มัน การ์ตูนจีน ไม่ใช่เหรอ คุณ Demerzel -- Ans 05:51, 31 พ.ค. 2004 (UTC)
-
- หมายถึง การ์ตูนที่มาจากประเทศญี่ปุ่น, คนญีุ่ปุ่นวาด หรือหมายถึง การ์ตูนสไตล์ "Manga" ? ถ้าการ์ตูนคนไทยหรือจีน เกาหลี เขียน แต่เป็นแนวมังงะ จะนับเป็น "การ์ตูนญี่ปุ่น" รึเปล่า ? -- bact' 11:02, 2 สิงหาคม 2005 (UTC)
-
-
- สำหรับการ์ตูนไทยนี่คิดว่า เราน่าจะมีหน้า รายชื่อการ์ตูนไทย ได้แล้วนะ (อย่างพวก มีดที่ 13 เป็นต้น) ส่วนการ์ตุนจีนนี่ยังไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกันว่าควรทำยังไงดี Markpeak 15:29, 3 สิงหาคม 2005 (UTC)
-
[แก้] ลิงก์ไปภาษาอื่น
ช่วยลบ :en: ลิงค์ไปสู่ภาษาอังกฤษออกนะครับ สำหรับบทความที่มีภาษาไทยแล้ว คนใช้จะได้ไม่งงครับ --Manop 22:42, 15 มิ.ย. 2005 (UTC)
[แก้] การตั้งชื่อบทความของการ์ตูนญี่ปุ่น
ผมเขียนแนวทางคร่าวๆ นะครับ ไม่เห็นด้วยก็แย้งได้
- ถ้ามีชื่อภาษาไทยให้ใช้ชื่อภาษาไทย สามารถใช้ชื่อภาษาอังกฤษเป็นหน้า redirect
- ถ้ามีชื่อต่างกันตามสำนักพิมพ์และครั้งที่พิมพ์ ให้ใช้ชื่อตามสำนักพิมพ์ที่ได้ลิขสิทธิ์ (เช่น YuYu Hakusho ให้ใช้ คนเก่งทะลุโลก แทนที่จะเป็น "คนเก่งฟ้าประทาน" เป็นต้น)
- ถ้าชื่อฉบับหนังสือกับอนิเมต่างกัน ให้ยึดชื่อฉบับหนังสือการ์ตูน
- การสะกดชื่อสำนักพิมพ์ให้ใช้ตามนี้
--Markpeak 08:48, 2 สิงหาคม 2005 (UTC)
-
- เห็นด้วยครับ -- จุง 16:52, 2 สิงหาคม 2005 (UTC)
* ถ้าชื่อฉบับหนังสือกับอนิเมต่างกัน ให้ยึดชื่อฉบับหนังสือการ์ตูน
-
- ถ้าฉบับ anime เกิดก่อนฉบับ manga หละ, เช่น Evangelion Gundam, จะยึดชื่อไหน --Ans 04:21, 20 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)
[แก้] ชื่อซ้ำ
ถนนสายนี้ ข้าจอง... กับ อินิเชียลD มันเรื่องเดียวกันแต่เล่นใส่ทั้งใน ถ. และ อ. เลย จะเอาอันไหนออกดีครับ และโคนันชื่อก็ซ้ำครับ อันหนึ่ง โคนัน อันหนึ่ง ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (ยอดกุ๊กแดนมังกร นี่ใช่การ์ตูนญี่ปุ่นหรือเปล่าครับ) Prince 12:00, 1 กันยายน 2006 (UTC)
-
- ยอกกุ๊กแดนมังคร การ์ตูนญี่ปุ่นครับ เนื้อเรื่อง เกี่ยวกับเมืองจีนเท่านั้นเอง -PoSTeRWEB 04:21, 24 ตุลาคม 2006 (UTC)