พูดคุย:สมเด็จพระบรมราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ชื่อของหน้านี้น่าจะเป็นพระนามอย่างเป็นทางการนะครับ ไม่ทราบว่าใช้ว่าอะไร ผมคิดว่าน่าจะเป็น สมเด็จพระนางเจ้าพระราชินีอลิซาเบธที่สอง (หรือที่ 2) รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยครับ แต่คิดว่าหน้าปัจจุบันนี้ไม่น่าจะถูกครับ Markpeak 03:47, 14 มิ.ย. 2005 (UTC)

ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด พระมหากษัตริย์ที่ทรงเป็นประมุขของประเทศในปัจจุบัน โดยทั่วไปจะมีหลักการออกพระนามดังนี้ครับ
  • King: สมเด็จพระราชาธิบดี(พระนาม)แห่ง(ประเทศ)
เช่น King Carl XVI Gustaf of Sweden ออกพระนามเป็น สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ แห่งสวีเดน
  • Queen (ที่ทรงเป็นประมุขโดยพระองค์เอง ไม่ใช่พระมเหสีของ King ที่ทรงเป็นประมุข) : สมเด็จพระราชินีนาถ(พระนาม)แห่ง(ประเทศ)
เช่น Queen Elizabeth II of United Kingdom ออกพระนามเป็น สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร
เท่าที่ตรวจสอบจากเว็บไซต์ของรัฐบาลไทย เช่น กระทรวงการต่างประเทศ พบว่าแทบทั้งหมดจะใช้รูปแบบตามที่ผมยกมาข้างต้นครับ น่าจะพอถือเป็นหลักเกณฑ์ได้ --Phisite 05:06, 14 มิ.ย. 2005 (UTC)

ย้ายหน้าแล้วนะครับ แต่คิดว่าต้องไปตามแก้ในหน้าอื่นๆ อีกพอสมควรเหมือนกัน Markpeak 05:13, 14 มิ.ย. 2005 (UTC)

"สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่สอง" น่าจะถูกต้องกว่านะครับ คำว่า "นาถ" หมายถึงการขึ้นครองบัลลังก์จริง ๆ ตามที่คุณมาร์กกล่าวไว้ละครับ อย่างเช่น พระราชินีของเรา "สมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ" มี "นาถ" ต่อท้าย ขณะที่พระราชินีของบางรัชกาลจะไม่มี เพราะว่าพระองค์ท่านเคยสำเร็จราชการแทนพระองค์ อย่างน้อยก็สองครั้งละครับ (ถ้าผมจำไม่ผิด) ครั้งหนึ่งระหว่างที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงผนวชครับ ... ธนัย

คุณธนัยพิมพ์ ~ 4 ตัวติดกัน จะเป็นการลงชื่อพร้อมเวลาครับ Markpeak 02:11, 15 มิ.ย. 2005 (UTC)