Da đỏ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Da đỏ là từ tiếng Việt dùng để chỉ các giống dân bộ lạc bản địa sinh sống xứ Bắc Mỹ trước khi người châu Âu sang chiếm cứ và lập nên quốc gia Hoa Kỳ ngày nay. Từ này là dịch từ chữ tiếng Anh redskin - một từ không nên dùng vì có tính kỳ thị, mạ lị và khinh thường các giống người dân bản địa. Những từ tiếng Anh khác để chỉ dân da đỏ là Native Americans in the United States, American Indians, Indians, hay Indigenous, Aboriginal hay Original Americans.
Trong tiếng Việt từ da đỏ vẫn còn thông dụng hơn từ dịch chuẩn là Dân bản địa Bắc Mỹ thuộc Hoa Kỳ.
Mục lục |