Nấc thang lên thiên đường
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
{{{tên}}} | |
---|---|
{{{hình}}} | |
Hangeul: | {{{hangeul}}} |
Chữ Hán: | 天國-階梯 |
Hán-Việt: | {{{hanviet}}} |
Romaja: | {{{latin}}} |
Phiên âm McCune-Reischauer: | {{{tenkhac}}} |
{{{show_name}}} | |
---|---|
Broadcast | |
Links | |
Official website |
Nấc thang lên thiên đường is a popular television drama in South Korea produced and broadcast by SBS between late 2003 and early 2004.
Mục lục |
[sửa] Plot
Đây là câu chuyện về Jung Suh (Choi Ji Woo) and người bạn gái thân thiết Song Joo (Kwon Sang Woo). Là bạn tử thuở nhỏ, Jung Suh and Song Joo dần dà chuyến sang tình yêu. Song Joo sang Mỹ du học, để lại nàng Jung Suh buồn bã đợi trông, đồng thời đương đầu với cô em khác mẹ: Yuri, Hai mẹ con Yuri, tìm cách chiếm đoạt tình yêu Song Joo từ Jung Suh. Trong khi đó, Jung Suh do quá tử tế với ngừoi anh khác mẹ Tae Hwa, nên bị Tae Hwa hiều lầm là tình yeu đã nảy nở giữa hai người.
Song Joo ở Mỹ 10 nám. Ngày chàng trở về, Jung Suh vui mừng chạy đi đón, và bị Yuri lái xe đụng trúng trong cơn ghen tức. Tae Hwa, vẫm còn yêu Jung Suh, nhìn thấy sự độc ác của Yuri, nhưng không nói ra, im lặng cùng với Yuri và cha ruột mang Jung Suh đi xa, thay tên đổi họ cho nàng Jung Suh, người đã mất trí sau tai nạn xe cộ. Song-joo và bố ruột của Jung Suh tưởng rằng nàng đã chết.
Ba năm sau ngày tai nạn xảy xa, tình cờ Song-joo gặp Jung Suh trên phố. Jung Suh, bây giờ là Ki m Ji-soo, không tin những gi Song-joo nói. Lúc này Jung Suh đã đính hôn với Tae Hwa đang cùng làm việc tại một xưởng may. Sau nhiều lần gặp gõ, chuyện trò với Song Joo qua các hợp đồng mua bán, Jung Suh bắt đầu nhớ lại. Nhưng lúc này Song Joo đã sa vào bẫy tình của Yuri. Bàn tính nhân hậu không cho phép Jung Suh nhận lời cầu hôn của người yêu cũ, dù lòng vẫn yêu chàng. Lòng Jung Shuh cũng cảm thấy xót xa cho Tae Hwa, người đang đau khổ khi nhìn thấy tình yêu của Jung Suh và Song Joo, và ân hận vì đã che dấu Jung Suh ba năm qua.
Một thời gian sau, thị giác của Jung Suh đột nhiên có vấn đề. Rổi nàng bị mù nhưng Song-joo vẫn yêu nàng. Tae Hwa cuối cùng trao trả Jung Suh về với Song Joo. Họ làm đám cưới trước khi biết được là Jung-suh sẽ chết vì ung thư ....
[sửa] Popularity
Nấc thang lên thiên đường stirred up fever and spurred thousands of viewers to flock to chat rooms and discussion forums to share their views and comments on the drama. Directed by Lee Jang-soo, "Stairway to Heaven" boosts fame of the four lead characters swiftly and has won the hearts of thousands of Korean drama fans worldwide. In Korea, "Stairway to Heaven" was the 3rd popular drama in Korea in 2004 and one of the most popular Korean dramas in Asian countries. This drama also become quite popular in some Latin American countries.
In the Philippines, "Stairway to Heaven" enjoyed a sustained viewership, making its airing one of the most successful ones for Korean dramas in the country. GMA Network carried the drama and had its voice track dubbed into the vernacular Tagalog.
On its first week of airing the show garnered a relatively low 20% viewership, due largely to another Korean soap , "Lovers in Paris," ending on GMA Network's rival station, ABS-CBN. However, a markable increase in viewership happened upon the conclusion of "Lovers..." with levels peaking at the 50% level.
[sửa] Cast
The names used in the Philippines are in parentheses.
Character | Actor/Actress |
---|---|
Cha Sung-Joo (Cholo Cha) |
Kwon Sang-woo |
Han Jung-Suh / Kim Ji Soo (Jodi Han / Jenna Kim) |
Choi Ji Woo |
Han Yuri (Eunice Han) |
Kim Tae Hee |
Han Tae Hwa / Han Chul Soo (Tristan Han / Charlie Han) |
Shin Hyun Joon |
Han Soo Ha - father of Jung suh |
Ha Jae Young |
Tae Mira - Tae Hwa & Yuri's mother (Maita Tea) |
Lee Hui Hyang |
Han Pil Su - Tae Hwa & Yuri's father |
Jung Han Yong |
Director Jang | Lee Cham |
Young Song Joo (Young Cholo) |
Baek Sung Hyun |
Young Jung Suh (Young Jodi) |
Park Shin-hye |
Young Taehwa (Young Tristan) |
Lee Wan |
Young Yuri (Young Eunice) |
Park Ji Mi |
[sửa] Soundtrack
- Chopin, Piano Concerto No. 1 Op.11 E Minor 2nd Mvt : Romanza
- chun gook eh gi uk - Jang Jung Woo
- lette - Kang Woo Jin
- Ave Maria - Rebecca Luker
- geu gut man eun - Jang Jung Woo
- uhn je gga ji na
- na man eh nuh - Kim Hyun Ah
- Remember
- seul peun sarang
- ah reum da oon nuh eh ge - Moon Ji Hwan
- nuh reul ji kil gge
- bo go ship da - Kim Bum Soo
- ggeut ee ah nim eul
- chun gook eh gi uk - Park Mook Hwan
- se sang ggeut eh suh it suh do
- yak sok
- geu gut man eun - Park Mook Hwan
- Stairway To Heaven (taken from Led Zeppelin)
[sửa] Trivia
- The child Jung Suh is left handed, but when she grew up, she was right handed.
- Other known names such as
- Stairs of Heaven,
- Stairs to Heaven,
- Stairways of Heaven,
- Heaven's Stairs,
- Paradise
- Steps in Paradise
- The green jacket wore by Choi Ji Woo being auctioned at charity function held by Jang Nara at a higher price.
- During Kwon Sang-woo fans meeting with Japanese fans, he said Stairway to Heaven is his most memorable drama and Choi Ji Woo is his most memorable partner in drama.
- Even though they fight like cat and dog in the drama, both Choi Ji Woo and Kim Tae Hee are good friends that support each others work in reality.
- Its final rating in Korea is 45.3% and average in Korea is 38.8%.
[sửa] See also
- List of Korea-related topics
- List of Korean television shows
- Contemporary culture of South Korea
- Lotte World
- Save Zone
- List of top rated Korean Dramas
Tiêu bản:GMA Telebabad