Thảo luận:Chủ nghĩa Marx
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
- Đọc thảo luận cũ tại: Thảo luận:Chủ nghĩa Marx/Lưu1
Như đã nói tôi tạm dịch bài này từ tiếng Đức để thay thế bài Chủ nghĩa Marx đang bị khóa do đang tranh cãi về tính khách quan và không đầy đủ. Nếu các thành viên cho rằng bài này có thể thay thế được bài Chủ nghĩa Marx thì xin hãy đề nghị mở khóa bài Chủ nghĩa Marx và chuyển nội dung bài này vào thay thế. Nếu bài này được xem là có thể thay thế được bài Chủ nghĩa Marx thì tôi sẽ tiếp tục dịch các phần còn lại, nếu không thì tôi sẽ xóa bài này đi. Như vậy thì đỡ mất công dịch phần còn lại vốn cũng không có gì là nhạy cảm. Công việc dịch thuật khó tránh khỏi sai sót, xin các thành viên hãy đọc và bổ sung sửa chửa hộ cho bài thêm hoàn chỉnh và chính xác nếu như thấy có thể thay thế được. Phan Ba 17:39, ngày 26 tháng 12 năm 2006 (UTC)
Xin nói thêm rằng do chỉ là người dịch nên tôi sẽ không tham gia các cuộc thảo luận có thể xảy ra vì nội dung bài này. Xin các bậc tiền bối cứ tự nhiên mổ xẻ, phân tích, thảo luận và tranh luận với nhau. Hậu học Phan Ba 20:25, ngày 26 tháng 12 năm 2006 (UTC)
- Tôi ủng hộ thay bài cũ bằng bài này. Tmct 22:21, ngày 26 tháng 12 năm 2006 (UTC)
Đồng ý thay bài cũ bằng bài mới dịch của anh Ba. Tuy nhiên trước khi xóa bài cũ xem liệu có thể vớt vát được chút thông tin nào từ bài cũ không. Nguyễn Thanh Quang 00:25, ngày 27 tháng 12 năm 2006 (UTC)
- Tạm dịch xong, mong các thành viên bổ sung và sửa chửa. Nếu không có ý kiến gì khác khoảng 1-2 tuần nữa sẽ thay thế bài Chủ nghĩa Marx bằng bài này. Phan Ba 10:52, ngày 10 tháng 1 năm 2007 (UTC)