Damsche Voart
From Wikipedia
De Damsche Voart es e kanoal in Belgje, da lopt van Brugge toet in Sluus, zjuuste over de Ollandsche grenze. De Damsche voart is ongeveer dertien kilometers lank. An biede kantn stoat et vul me popelieren (Maerlandicapopulier), die om de zoveel tyd ommegezaagd worden omda ze t' oed zin (latste kêe in 2006 langs 't êeste stik oeje van Brugge komt). Iedere kêe zettn ze nieuwe.
't Kanoal es ôok gekend as 't kanoal van Napoleon. Ze zien begost met t te graven in 1810 in opdrachte van Napoleon en 't wierd gegraven deur Spoansche kriegsgevangenen.
[bewerk'n] Wa was de bedoelinge?
Eigenluk was 't de bedoelinge om Brugge met de Schelde te verbiend'n in Breskens, mo dat is ter nooit va gekommn. Deurda Napoleon de stried verloren ad, e ze 't nooit kun afwerk'n. 't Latste stikstje toet an Sluus e ze mo gegraven in 1818, de bronnen ierover zien nie echt dudelyk. Den êne zegt dat in 1858 was, den anderen 1856. Laatn we zeggen, dat e 't worstn tussen 1818 en 1858 gegraven werd toet in 't centrum van Sluus. 't Wos Sluus zelve da 't latste stik liet groaven vo de commerce in Zeeuwse terwe, suukrbêetn, ... me Brugge, Gent en Ostende te dôen groei'n.
[bewerk'n] Scheepvoart
Vroegere was ter wel degeluk voart op de Damsche voart. Der woaren scheep'n die derup roendvaard'n mè kooln, mo ook was ter personenvervoer tussen Brugge en Sluus met de "barge".
[bewerk'n] Vandoage den dag
Nu is 't allene nog vo de toeristn en vo de visschers. Je kan nu tussen Brugge en Damme nog voar'n up n roaderbôot "Lamme Goedzak". At in de wienter art genoeg vryst, kuj ôok schatsen en wordt de "Zwinstedentocht" gorganiseerd (Brugge - Sluis - Brugge). In de zomer est er n zwemwedstried Damme - Brugge.