爭凳仔
出自維基百科,自由嘅百科全書
爭凳仔,係一種集體遊戲。玩法係先將一啲嘅凳排好,凳嘅數目要比參加者人數少一張,起音樂,參加者圍著凳仔氹氹圈行,音樂會突然停,參加者盡快搵張凳坐抵,搵唔凳坐抵嘅就輸,出局,之後減一張凳,繼續玩,直到二人對決,一人勝出為止。爭凳仔係細路玩嘅遊戲。
[編輯] 變化
爭凳仔可以唔用凳,音樂停,玩家立刻坐抵響地下,最遲坐抵嗰個就輸喇。
[編輯] 唔同話嘅叫法
- 丹麥話: "Stoledans" (凳仔舞)
- 荷蘭語: "Stoelendans" (凳仔舞)
- 菲律賓話: "Trip to Jerusalem" (旅行耶路撒冷)
- 法語: "Chaises musicales" (音樂凳)
- 德語: "Reise nach Jerusalem" (去耶路撒冷旅行)
- 葡萄牙話: "Dança das cadeiras" (凳仔跳舞)
- 俄語: "Море волнуется" (大海打大風)
- 羅馬尼亞話: "Pǎsǎricǎ mutǎ-ţi cuibul" (雀仔搬竇)
- 西班牙語: "El juego de las sillas" 或 "El juego de la silla" (凳仔遊戲)
- 瑞典話: "Hela havet stormar" (個海打大風)
- 泰國話: "Kao'ee Dontri" (音樂凳)