Gebruikerbespreking:196.207.45.254

vanuit Wikipedia, die vrye ensiklopedie.

Hi,

Ek sien jy het 'n indrukwekende klomp bladsye opgelaai. Dit lyk na masjienvertaalde werk - is dit?

Op die oomblik is die kwaliteit nie goed genoeg om dit op die wiki te los nie en ons sal dit moet verwyder as daar geen plan is om dit met die hand te verbeter nie. Toegang tot 'n masjienvertaler kan moontlik baie goed wees vir die Afrikaanse wikipedia, maar ons moet met 'n klein aantal bladsye begin en kyk hoe dit werk.

Laurens 10:57, 5 Februarie 2006 (UTC)

Ja-nee ek is bevrees dit gaan 'n redelik swak indruk van wikipedia laat as dit so gelaat word. 'n Masjienvertaling kan ten beste 'n grondslag vorm vir die skrywer se vertaling om sy werk te vergemaklik en is nie geskik vir finale publikasie nie. --RM 21:01, 5 Februarie 2006 (UTC)


Hierdie is die besprekingsblad vir 'n anonieme gebruiker wat nog nie 'n rekening geskep het nie of wat dit nie gebruik nie. Daarom moet ons sy/haar numeriese IP-adres gebruik vir identifikasie. Só 'n adres kan deur verskeie gebruikers gedeel word. Indien jy 'n anonieme gebruiker is wat voel dat ontoepaslike kommentaar teen jou gerig is, skep 'n rekening of teken in om verwarring met ander anonieme gebruikers te voorkom.