Naudotojo aptarimas:Pleckaitis

Straipsnis ėš Wikipedia.

Svēks, dėdlē devavuoju uz patarėmus. Stengsious gerā rašytė!

Svēks, Matau nebluogā prisėdedat pri žemaitėškas vikipedėjės. Dėdlē poikē. Tāp ė tuoliau
Nuoro tik tropotoka pakuomentoutė rašība. Dabā žemaitē jau īr atsėsakėn dvėgobū raidiū, pvz. aa,ee,oo. Vėituo y rašuoma ī.
Apė tus dalīkus gali pasėskaitītė (dėdlē rekuomendoutiuo ė net prašīčiuo) Girdeniaus ė Pabriežas kningotė (lietovėškā) "Žemaičių rašybos pagrindai" arba internete [1].
Laukam daugiau straipsniu :) Zordsdavini 09:09, 24 Gegužės 2006 (UTC)

  • Diel kateguorėju, kumet anas sokorė - imesk pranešėma apė ton, ka čė linku diet' nagalėma, gali nukopėjoutė ėš kėtū kateguorėju :) P.S. nu kuokė krašta esi? Zordsdavini 06:31, 25 Gegužės 2006 (UTC)

O kodėl nagalėm diet linkū? Jog tās ėr gerā. Aš gėvenu Klaipėduo. Gėmės ė augis Klaipėduo. Žemātiū kalbu muoku tėk laba mažā. Padaruom Zemātėškā Vėkėpėdijė dėdėlē. Gal nuors 100 staraipsniū padaruom? Kon manā?

  • So tava pagelba čė grētā būs, paskiau tik gilintė straipsnius rēks :) Diel kateguorėju: anuos īr kāp "kataluogā" i katrus sosėded kėtks autuomatėškā - ožtenk gi papratā straipsnie priskėrt kateguorėjė ė atsėras ons tėn. Diel tava žemaitiu, ta par ton savaitė nebluoga pruogresa matau ;) Pvz., dabā klaidas tuokės:
  1. nagalėm -> nagalam/negalam/negalem
  2. diet -> bėndratis: dietė/diet' (paskotėnis, ta nemiegstams spauduo, tik eilieraščiūs, apuostruops žīm minkštoma)
  3. Jog tās ėr gerā -> skomb kap "Juk tai ir gerai", gal "Lig ė/ėr gerā īr/ī". Žemaitē miegst ožtvėrtintė: "gerā ī, joudā bova"
  4. gėvenu -> givenu/giveno: jė litovėškā "y", bet Žemaičiūs tarama trompā, ta "i" rašuoma
  5. gėmės ė augis -> gėmės ė augės/gėmis ė augis: vėinuodā gi tor būtė
  6. kalbu -> gal.l. kalba: ne dzūkā mes :)
  7. tėk -> tik
  8. laba mažā -> labā/nuognē/dėdlē mažā: prīveiksmis
  9. Zemātėškā -> žemaitėška: linksnis, žemātis kāp ė nesakuoma...
  10. Vėkėpėdijė -> ėš tradėcėjės rašau "viki", ta vikipedėjė: -ija -> -ėjė
  11. dėdėlē -> dėdelė

Vėsks kėts gerā īr (kuokė redaktuorė arba kalbininks, ta taisītom ė taisītom). Zordsdavini 08:17, 25 Gegužės 2006 (UTC)

Didlē dėkou!

  • 'Yra' žemaitėškā 'īr', ne 'ėr'

Sveikas, žinai ką, aš noriu tapti ketvirtuoju WP adminu, kaip man tai padaryti? Tadas 12

Nat naznau kap tau ton padaret, nes as pats nasu admens. Pleckaitis

Ačio už pagyrėm. mon laba patink čė dėrbt, bet iškart pranešo, ka nu lėipas 27 iki rugpjūt 5 dėinuos neparašysio nė vėin straipsn nes išvažioujo pas Puopiežio. Tadas12 11:19, 23 Liepos 2006 (UTC)

Didli sveikēnēmā, ka tep pāsīsėk! Pasakėk popiežou api mōso žemātiū rokouni ėr šėtā kalbuos prokjėtā.

Torėnīs

[taisyti] Svēks sogrīžės

Maluonē tavėm vielek matītė. Zordsdavini 06:45, 2007 sausė 10 (UTC)

Tavi ėrgė :)

Sveiks sugrīžes. labā maluono tavi viel matītė. Tik va torio puora pastabieliū. Pėrma būtom jeigo jau raša straipsni apie valstyb ta neužmėršk idietė infolėntel aplink anou (gali ilektė iš liet. viki), kap kad yr čė. I dar pastebiejėms būtom jeigo jau raša komentar aptarėmė neužmėršk pu sava pasisakym padietė keturiū tėldes (~) žėnklū. Ačio Tadas12 15:06, 2007 sausė 10 (UTC)

Diekavuojo ož patarėmōs. ~ Pleckaitis.

[taisyti] Rašība

Nu kap ė seniau - parašliavuoso rašības klaidas:

  • Yra - ne ėr, bet īr
  • Ruoduos lėg kirčioutom viskon pabonguo. Pvz.: "pritaikā pėzėkās ėr matemātėne modeliavėmā", nu visor sodietas "ā" pas tavėm, bet tor būtė "pritaika pėzėkas ėr matematėnė modeliavėma". "ā" tonkiausē atsėrond tik ėš lt. "ai". Analuogėškā "ē" iš "ei", "iai".
  • Dvėbalsė "iė" - nie.
  • "Stōudijų krīyptės" - čė tikous tik klaidas - ne kuokė tas mondrībė :)
  • "į" visumet "i", tikrā ne "ėn" - ne dzūka gė ;)

Zordsdavini 07:40, 2007 sausė 11 (UTC)

Diekavuoju ož patarėmos. Jė gali pataisīk mona klaidas, būčeu didle diekings. Pleckaitis.

Kap būs ir (liet.)? ėr? ar īr? Pleckaitis.

  • "ir" (liet.) būs "ėr" arba "ė". Aš ta nauduojo tuokė tvarka: jė prīš balsė, ta "ėr" - kitās sīkēs "ė". Zordsdavini 12:15, 2007 vasarė 7 (UTC)

Dā diel rašības. Kou tuoliau, tou geriau rašā. Bet atruoda, ka kirčioutom žuodė pabonguo, pvz. "Kėdainiū rajuonā" (kinuo) tor būtė "Kedainiu rajuona". Ėlguojė balsė "ā,ē" būn tonkiausē kor lt. īr "ai, ei" - "gerā, vāks, tonkē" ė tā galūnie; "ō,ė̅" pasėtaika tik vėituo lt. "ą,ę" šaknie - "grōžts, skė̅st", kitor nebūn. "e" i "ė" pavėrst nuognē retā - inag. linksnie ("žuolė, medinė"). "eu" dvibalsis tie tarptautėniūs žuodiūs "Euruopa, neuruons" ė pan. Šēp taisiau "gīventuos" i "giventuos", nes visor trumpa īr.
Dabā nuognē netoro čiesa gerā prisėdietė, bet ož puoras nedieliu torietiuo daug paredagoutė. Dā tėko idiejė, ka lėg vikipedėjės žemaitėškas gimtadėinė spiesam ton 1000 straipsniu parašītė. Zordsdavini 12:15, 2007 vasarė 7 (UTC)

P.S. pasėrašiniejėmou nauduok ~~~~. Zordsdavini 12:15, 2007 vasarė 7 (UTC)

Didle diekavuojo ož patarėmos! Pleckaitis 07:29, 2007 vasarė 8 (UTC)Pleckaitis

  • Dgs. gal. vīr. g. visumet bėngas "-us". Ta būtom "ož patarėmus". Diekou, ka muokās. Zordsdavini 09:57, 2007 vasarė 8 (UTC)

Diekavuojo ož patarėmus, gerā, ka patrari, aš nalaba gera rokounos žemaitėškā. Pleckaitis 10:48, 2007 vasarė 8 (UTC)

Matau šauniai darbuojies :) Ačiū už straipsnius apie Kėdainių raj. žemaitiškai. Bet žiūriu daug laiko eikvoji dėdamas nuorodas į lietuvišką viki. Tai siūlau nesivarginti - kai bus pakankamas straipsnių kiekis paleisiu savo interwiki botą žemaitiškoj vikipedijoj ir nuorodos susidėlios automatiškai. Sėkmės! Hugo.arg 14:26, 2007 vasarė 8 (UTC)

Diekavuoju ož patarėmus Pleckaitis.

[taisyti] IR; Vyr.g. vns. viet.l.

  • "IR" žemaitėškā rašuoma "Ė/ĖR". Vakarūs tonkiau vartuo "ĖR". Aš ta rašau "Ė", ale prīš balsė - "ĖR", dā jė nuori kon pabriežtė (skomb kap atskėrs žuodis). Pvz., "Šou ė katėns" ėr "Lobas ėr asla".
  • Vīrėškas gėmėnies vėinaskaitas vėitėninka linksnės bėngas "-IE". Pvz., "Ontradėinie", "vaikie" ė t.t.

Zordsdavini 11:04, 2007 kuova 15 (UTC)

Didilē diėkavojo. Pleckaitis 13:58, 2007 kuova 15 (UTC)

[taisyti] Metā

Kuokiūs riežiūs tus metus kori, ka neliktom toštė paskiau. Kon gal rašītė i, pvz., 2143 metus, aprt, ka anėi īr pėrmadėinie? Munėi ta anėi netrokda, tik ka paspaudos "Betkuoks poslapis" jau praded krėstė vėn metā :( Zordsdavini 17:40, 2007 kuova 7 (UTC)

Nažnau, manau, ka gerā toriet tu matu kon didliau. No stengsious vėsos metos papėldīt kėik galėm plateu. Pleckaitis 07:18, 2007 kuova 8 (UTC)
Če kitīms gal kliūtė tou, ka anėi mėslėj, ka tėi poslapē diel skaitliaus. Zordsdavini 15:17, 2007 kuova 8 (UTC)
Ni juokio būdo ni diel skaitliaus. Diel nuoruodu, ka anuos nabūto rauduonas. Pleckaitis 17:44, 2007 kuova 8 (UTC)

Aš tikrai nesuprantu kokią enciklopedinę prasmę turi straipsnis kurį bus galima pildyti tik už 100 metų, mano galva tai tikrai tik dėl skaičiaus, tokius metus kaip tarkim 1253 ar pan. dar suprasčiau, bet visokius tokius kaip 22222 tikrai nesuprantu. Tai geriau jau rašyk apie praeitį o ne apie ateitį Tadas12 17:33, 2007 kuova 12 (UTC)

Tai geriau jau rašyk apie praeitį o ne apie ateitį

[taisyti] Naus straipsnis

Pėrmiausē ta pas monėm (monės) tava žėnotė: "Gal kė̅tom ėš pėrma poslape "naujausė straipsnē" straipsnė bodėzma ė kraus? Kon rokoujė?"
Ėštaisau: "Gal keitam ėš pėrma poslapė "naujausė straipsnē" i kraus? Kon mėslėni (mėslėji)?"
1. Lt. "į" visumet pavėrst i "i", ne i "ė". "ė" rēšk "ir"
2. "ė̅" atsėrond tik vėituo "ę" šaknie ė ivardėniūs būdvardiūs: "gerė̅jė, baltė̅jė".
Diel keitėma - tujaus ;) Zordsdavini 09:13, 2007 kuova 22 (UTC)

Deikavojo Pleckaitis 18:50, 2007 kuova 22 (UTC) ās== Metā == Nuognē sveikėno tomsta so metokās ;) Tėkslienės rašības :) Diekou ož inicētīva. Zordsdavini 08:37, 2007 kuova 25 (UTC)

Stengsious... :) --Pleckaitis 12:13, 2007 kuova 25 (UTC)

Tamsta, jeigo jau rašā apie dėinas ta i parašīk anuos kunuorintas, nes daba tėis straipsnē nedoud jokiuos nauduos tik dėdėn skaičio :( 14:29, 2007 balondė 2 (UTC)

Dous anėi nauduos - ba biedu, kumet, rėšiu anūs so metās. Pleckaitis 04:37, 2007 balondė 3 (UTC)

[taisyti] Prašymas

Sveikas :) labai džiaugiuosi, kad pats labai stipriai prisidedi prie žemaitiškos vikipedijos, nepyk, kad čia rašau lietuviškai, bet man taip lengviau. Va tik yra tokia problemėlė, norėčiau paprašyti, kad straipsniuose, kuriuos rašai, parašytum bent truputėlį daugiau, o ne po vieną sakinį, kaip kad buvo apie Klaipėdos rotušę, dabar kai pats bent šieik tiek papildei jau yra žymiai geriau, tikiuosi tą patį padarysi ir su kitais straipsniais :) linkiu sėkmės Tadas12 15:47, 2007 gegožė 7 (UTC)

Ton ė stengious padėrbtė Pleckaitis 13:29, 2007 gegožė 9 (UTC)

Nepyk, bet kol kas nesimato :( Tadas12 14:43, 2007 gegožė 9 (UTC)


Sveiks, mažu gal' pagelbiet? Kateguorėjė Kategorija:Lietuvuos bažnyčes īr klaidėnga. Tor būt' Lietovuos bažnīčes. Teipogi īr ė su Kateguoėju Žemaitėjės bažnyčes. Mon vėinam tuo laba dėdels darbs vėsu straipsniu pervadīnt. Hugo.arg 11:10, 2007 birželė 21 (UTC)
Gerā ba bėidū, tujaupat padedo. Pleckaitis 11:12, 2007 birželė 21 (UTC)

[taisyti] rakinimas

Gal atrakinkit mano naudotojo puslapį, o tuos vandalizmus būtų gerai ir iš istorijos pratrinti.Dirgela 07:46, 2007 birželė 24 (UTC)

Vėso pėrma, čė īr Vikipedėjė žemaitiu ruodo, tudie tamīsta, būk malounos - ėšgoldīk sava mėntės žemaitiu ruodo.
Vuo dėl atrakėnėma - paskelbeu vėsu admėnėstratorio balsavėma tamistas poslapie, kāp būs nobalsouta terp admėnėstratorio - tēp ė būs. Demokratėšsks prėncīps čė galiou. Pleckaitis 07:53, 2007 birželė 24 (UTC)

[taisyti] Lėika

Ėš kor ėštrauke tuokė žuodė? Lėika. Dā duomėn vagol žuodis, aš ta nauduojo palē. Zordsdavini 18:39, 2007 bėrželė 28 (UTC)

Lėiks (Lt: kartas), vagol (Lt: pagal). Čė Skouda žemātiu tarmie. Pleckaitis 12:41, 2007 bėrželė 29 (UTC)

[taisyti] lt:

Sveikas, vietoje (lt: Miestas) patarčiau naudoti ({{lt|Miestas}}), kadangi atvaizduojama gražiau ir pagal taisykles. --Rtz aptarėms 12:34, 2007 lėipas 9 (UTC)

Tēp ė dėrbsio. Diekavojo ož patarėma! Pleckaitis 12:36, 2007 lėipas 9 (UTC)

Sveikas! Turiu pačiam tokią mažą pastabėlę: kai parašai apie bet kokį miestą, visada padaryk redirect su to miesto originaliu pavadinimu, nes kol kas deja visi rašome skirtingai :( todėl dažnai įvyksta ir tokių nesusipratimų, kad atsiranda ir du vienodi straipsniai (kaip, kad buvo su Skaudvile). Tikiuosi supratai ką norėjau pasakyti :) dėkui ir sėkmės toliau! Tadas12 14:33, 2007 lėipas 9 (UTC)

Ačio ož patarėma. Pleckaitis 06:21, 2007 lėipas 10 (UTC)


Dėdlė dėkou ož straipsnios aple Kėdainiu rajuona :) Mažo patsā tori gimėniū Kėdainiūs? Hugo.arg 15:59, 2007 lėipas 14 (UTC)

Natoriu nėika Kėdainiūs, do lėikos eso bovės tēnās, patėka ton mėists, tēp ėr rašau. (eso 100 proc. nu Klaipieduos). Pleckaitis 08:35, 2007 lėipas 15 (UTC)
Atmetiau tava pakeitėma aple Šėngalius. Ten īr tas pats kaims kāp ė Josvainiu seniūnėjuo no diel glūpa seniūnėju soskirstīma ans bova padalints par dvė seniūnėjės. I tuokiu kaimu īr daugiau. To misliju kuo nier būtėna kortė straipsniu aple kaimo dalis a geriau aprašītė tėk vėina kart. Hugo.arg 19:45, 2007 rogpjūtė 13 (UTC)
Ačio ož pastabiejėmā. Pleckaitis 19:47, 2007 rogpjūtė 13 (UTC)
Sveikėnu parašios 3000-aji straipsni! Hugo.arg 20:59, 2007 rogpjūtė 18 (UTC)

[taisyti] Diemesė

Pašuom prabalsuotė čė ė čė, ė paveizėtė čė (mažo galiet nuroudėtė licensėjės). Diekau. Hugo.arg 10:08, 2007 rogpjūtė 11 (UTC)