Абмеркаваньне:Вялікае княства Літоўскае

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.

// беларускага, рускага, украiнскага i лiтоўскага

Ці будзе слушным так казаць? Усё ж этнагенэз гэтых народаў працягваецца у часы існаваньня Княства, плюс суадносіны паміж рознымі балцкімі плямёнамі напачатку існаваньня ВКЛ, наколькі я разумею, не зусім празрыстыя - дзе там заходнія балты, а дзе ўсходнія, не адразу і разьбярэш. Мо акуратней будзе сказаць "паліэтнічнай дзяржавай славянаў і балтаў"? AntonBryl (незалагінены) 20:19, 27 чэрвеня 2007 (UTC)

Спачатку з “ВКЛ — гэта поліэтнічная дзяржава чатырох асноўных народаў — беларускага, рускага, украінскага й летувіскага”. Што гэта? Хто такі беларус? Хто такі рускі? Хто такі украінец? І хто такі летувіс/літовец?

Ну паглядзіце на назву гэтай краіны (поўная назва: Вялікае княства Літоўскае, Рускае й Жамойцкае)! Дзе вы бачыце такія назвы народаў?

Літоўскае: Ліцьвінамі зьваліся жыхары Літвы, гэта ўся цяперашняя Беларусь, а таксама Смаленская, Бранская, Курская вобласьці. У гэтых абласьцях і цяпер жывуць этнічныя ліцьвіны (беларусы). Тамака расейцы і пасей дзень у меншасьці. А таксама яшчэ яны сябе зьвалі русінамі, калі гутарка дакраналася прыналежнасьці да веры. Русін, г.з. зьяўляецца прыхільнікам веры РПЦ Кіева.

Рускае: Гэта тычыцца жыхароў сучаснай паўночнай часткі Ўкраіны (поўдзень ВКЛ). Яны сябе зьвалі русінамі.

Жамойцкае: Гэта тычыцца жыхароў Жамойці. Але ў іх два этнаса - жамойты і аўкштайты. Але ў большасьці выпадкаў зьвалі іх жамойтамі.

Маскалі (маскавіты) усіх жыхароў ВКЛ звалі літоўцамі, а таксама літоўцамі называлі і жыхароў Ноўгарада.

Я прапаную напісаць так: ВКЛ - гэта поліэтнічная дзяржава трох асноўных народаў - ліцьвінскага (цяперашнія беларусы, а таксама жыхары Віленшчыны, Смаленшчына, Браншчына, Куршчыны), русінскага (жыхары поўначы Ўкраіны), жамойцскага (жыхары Летувы). А можна і без расшыфроўкі.

“на аснове пагадненьняў між літоўскімі й славянскімі князямі” – наогул не разумею.

“беларуска-літоўскіх землях”, “беларуска-літоўскія фэадалы”, “з 1500 па 1569 гады татары зрабілі на беларускія землі 45 набегаў”, “У 1527 годзе літоўскімі, беларускімі і ўкраінскімі атрадамі”, “Беларуская шляхта”… А яшчэ я раней сустракаў "Беларуска-Літоўская дзяржава", але ўжо хтосьці выправіў. І правільна. Бо зьваць адно і то жа два разы - гэта нешта ненармальнае.

Асабіста мне, як беларусу, сорамна што ў нас такі бедны і недакладны артыкул пра Вялікае Княства Літоўскае. Гэта ж наша Дзяржава! --Ліцьвін 19:52, 31 ліпеня 2007 (UTC)