Абмеркаваньне MediaWiki:Restorelink

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.

$1 выдаленых зьменаў

Monk

Па колькі ўжываецца разам з фразай «Праглядзець ці аднавіць...», дык прапаную варыянт «...выдаленыя зьмены ($1)». Агулам будзе выглядаць: «Праглядзець ці аднавіць выдаленыя зьмены ($1)». Бо інакш ніяк нельга атрымаць адпаведнасьць фразы колькасьці выдаленых зьменаў, а так гэтая колькасьць ня ўплывае на фразу, а нэўтральна знаходзіцца у дужках. --Red_Winged_Duck 08:54, 21.12.2005 (UTC)

Згодзен. Калі plural будзе працаваць з сыстэмнымі паведамленьнямі, тады можна зрабіць лепей стылістычна. --EugeneZelenko 15:01, 21.12.2005 (UTC)