Etimologia
De Viquipèdia
L'etimologia és la ciència que estudia l'origen i l'evolució de les paraules. Significativament "ètim" significava autèntic o veritable en grec, d'on ve el terme.
Utilitzant textos antics, els etimologistes proven de saber quan i com una paraula va ser incorporada o va evolucionar cap a l'idioma actual, i quines transformacions ha experimentat. Amb la lingüística comparada es pot tractar de reconstruir l'evolució d'un mot quan no hi ha documentació escrita que l'acrediti.
El segle XIX va suposar la consolidació de l'etimologia, si bé l'interès per l'origen dels mots ja està present en els textos clàssics.
Segons l'etimologia els mots es divideixen en tres grups:
- patrimonials: són aquelles paraules que han evolucionat fonèticament i semàntica des dels origens de l'idioma (en català serien els mots que van evolucionar des del llatí fins a l'actualitat)
- manlleus: són paraules agafades d'altres llengües, que poden adaptar-se o no a la normativa i poden esdevenir patrimonials amb el pas del temps. Si una paraula és un manlleu d'una llengua morta o avantpassada de l'idioma en qüestió, s'anomena cultisme.
- neologismes: creacions de noves paraules