Jerseiès
De Viquipèdia
'Jèrriais' |
|
---|---|
Pronunciació: | AFI: |
Altres denominacions: | |
Parlat a: | Regne Unit |
Regió: | illa de Jersey |
Parlants: | aprox. 2.600 l’entenen |
Rànquing: | |
Classificació genètica: | Llengües indoeuropees |
|
|
Llengua oficial de: | Normandia |
Regulat per: | |
|
|
ISO 639-1 | no |
ISO 639-2 | roa |
ISO/FDIS 639-3 | {{{iso3}}} |
SIL | |
{{{mapa}}} | |
vegeu també: llengua |
El jerseiès (Jèrriais -pronunciació aproximada: "jerié") és una llengua directament emparentada amb el normand, del qual es considera una una forma dialectal) parlada a les illes Anglonormandes, especialment a Jersey. Ha estat en declivi durant el passat segle XX, al mateix temps que l'anglès es va establir com l'idioma de l'ensenyament, el comerç i l'administració. Una llengua similar és el guernseiès (dgèrnésiais), la qual es parla a l'illa veïna de Guernsey. Aquestes dues llengües són mútuament intel·ligibles entre elles i per la seva banda mantenen una forta similitud amb el dialecte francès anomenat normand que es parla a la Normandia, regió situada al nord-oest de França, davant les illes Anglonormandes.
Tant el jerseiès com el guernseiès posseeixen, tal com s'ha indicat, una forta similitud amb l'actual normand normatiu, i tot i que deriven de la llengua d'oïl, no obstant això hi resulten notòries les influències cèltiques procedents dels veïns bretó i còrnic, a les quals posteriorment es van sumar les influències dels idiomes escandinaus i de l’anglès.