Discussió:Sardana
De Viquipèdia
Algú em pot dir per què l'article alemany és en comparació tan llarg? Fa com vergonya.
- :-) és perquè el part el més gran és escrit per una parella catalano-alemana, i segons la seva pàgina de wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Wamito els gaudeix "la musica popular dels països europeus i la clàssica". Potser traduiran l'article alemany? (jo mateix sé només una mica de català...) --Jurgensen 15:36, 22 des 2005 (UTC)
[edita] Explicació de la part musical de la sardana
Crec que caldria definir la sardana com a peça de música: compàs, curts i llargs, explicar-ne una mica d'història, elaborar una llista de compositors. Intentar seleccionar les sardanes més representatives seria molt interessant, però em temo que molt complicat. Jordi Roqué
Jo puc traduir l'article alemany al valencià quan tinga una mica de temps; en tot cas, crec que val la pena i sembla ben fonamentat.- Juan
- Si et puc ser d'ajuda, em comprometo a revisar la traducció que facis (no sé alemany, però sé una miqueta de sardanes, i el que no sàpiga ho investigaré) Jordi Roqué 14:05, 4 ag 2006 (UTC)
[edita] Article alemany
També m'acaba de cridar l'atenció la grandària i qualitat de l'article alemany. Jo puc tradduir-lo quan tinga una mica de temps, si abans no ho ha fet algú.