Puestos a inventarnos el nombre ¿Por qué no ponemos Buies?, suprimiendo la "ll" castellana por la "i" más catalana.
¡Y luego venís a quejaros a la Wikipedia en español si escribimos Gerona o Lérida!