Vikipeedia:Artikli lukustamise kord

Palun aidake selle lehekülje teksti tõlkida ja kohandada


A Wikipedia Policy Library volume


Administrators have the ability to "protect" pages such that they cannot be edited except by other admins. This ability is only to be used in limited circumstances as protected pages are considered harmful.

Vaata ka: Lukustamiseks soovitatud artiklid, Lukustatud artiklid, Lukustatud artiklite loend, Vikipeedia:See artikkel on lukustatud

Sisukord

[redigeeri] Kord

  1. Ärge redigeerige ajutiselt lukustatud lehekülge, kui vaja, siis kandke sinna vaid minimaalselt uuendusi.
  2. Ärge lukustage lehekülge, mille üle teil endal teistega vaidlus (toimetamissõda) käib.
  3. Lisage {{msg:protected}} ajutiselt lukustatud lehe päisesse ja mainige lukustamist resümees.
  4. Lisage lehed, milled te lukustasite Vikipeedia:Lukustatud leheküljed.
  5. Püüdke aidata lahendada konflikt kahe osapoole vahel, kelle pärast te lehe lukustasite.
  6. Eemaldage {{msg:protected}} ajutiselt lukustatud lehe päisest ja mainige artikli avamist resümees.
  7. Lisage lehed, milled te avasite Vikipeedia:Vabastatud leheküljed.

[redigeeri] Eesmärk

Seda võimalust kasutatakse mõnedel juhtudel pikema perioodi vältel:

  • Kaitstakse Esilehte vandalismi eest.
  • Et säilitada puutumatus autoriõigusega ja litsenseeritud artiklitele.
  • Et säilitada puutumatus pressiteadetele.
  • Kaitstes kindlaid "süsteemi administratsiooni" lehti.

Seda võimalust kasutatakse ajutiselt järgmistel juhtudel:

  • Sundimaks osapooli "maha jahtuma", et lõpetada "redigeerimissõda" (vaata allpool).
  • Kaitsta artiklit, mis on pideva vandalismi sihtmärk või eemaldatud kasutaja redigeerimisobjekt.

The protection of a page on any particular version is not meant to express support for that version and requests should therefore not be made that the protected version be reverted to a different one.

[redigeeri] Artiklite lukustamine

Admins should not protect pages which they have been involved with (involvement includes editing the page or expressing opinions about the article on the talk page). Admin powers are not editor privileges - admins should only act as servants to the user community at large. If you are an admin and you want a page in an edit war in which you are somehow involved to be protected, you should contact another admin and ask them to protect the page for you.


In addition, admins should try to avoid favoring one version of the article over another, unless of course, one version is trolling or vandalism in which case you don't want to protect that version. However, it is best to let someone else do the reversion to maintain some distance.

In general, pages should not be left protected for very long, and discussion pages should be left open.

[redigeeri] Lukustatud artiklite toimetamine

The policy on not editing a protected page does not apply in the same way to the semi-permanently protected pages. For these pages, admins must be cautious about editing and do so in accordance with consensus and any specific guidelines on the subject. In many cases it is appropriate for a sysop to first raise the issue on the relevant talk page, as a non-sysop would have to do.

In cases of temporary page protection, admins should not edit the page while it is protected as people with different points of view who are not admins are unable to do so. There are, however, a few times when admins may cautiously decide to edit such a page:

  • Adding a link to wikipedia:accuracy dispute or wikipedia:NPOV dispute, or a similar disclaimer about the current state of an article.
  • Reverting to an old version of the page from a week or so before the controversy started if there is a clear point before the controversy.

[redigeeri] Lukustatud artiklite loend

If you protect a page, or find a protected page not listed on Wikipedia:Protected page, please add it to the list. Please also add a short description of ten words or less indicating why you protected it. If you need to say more, discuss on the talk page of the page you protected.