Arutelu:Maarja
Pealkiri võiks ehk olla lihtsalt "Maarja". Andres 16. oktoober 2005, kell 12.27 (UTC)
- Ja siis, kui keegi tahab lauljast lugeda, peab tegema läbi teekonna Maarja -> Maarja (täpsustus) -> Maarja (laulja). Kas nii? Taivo 16. oktoober 2005, kell 12.35 (UTC)
-
- Põhimõtteliselt küll. Nimi on ju pärit Neitsi Maarja nimest. Pealegi on vaieldav, kas Maarja oli neitsi. Mis puutub Maarjasse, siis "Maarja" nime kasutab ta minu teada välismaal. Eestis on ta Maarja-Liis, ja artikli nimi peaks olema pigem Maarja-Liis Ilus. Andres 16. oktoober 2005, kell 12.58 (UTC)
Jeesuse ema kutsuti tema eluajal tõesti eestipärasemalt Maarjaks, kuid pooldan siiski Neitsi Maarja kasutamist, kuna tegu on lahutamatu tiitliga, mille sünonüüm on Jumalaema. Sama lahutamatu on Jeesus Kristus.
Kalev
- Ka Jeesuse Kristuse kohta on meil artikkel Jeesus, kuigi tal on "lahutamatu" tiitel Kristus. Asi on selles, et seda tiitlit tunnustavad ainult kristlased, ja needki vist mitte kõik.
- Peale, selle, "Jumalaema" (nagu ka "Jumalasünnitaja") ei ole "Neitsi" sünonüüm, vaid teine tiitel. Andres 9. november 2005, kell 07.13 (UTC)
Täpsustuseks: Neitsi Maarja - Jumalaema. Maarja lehekülg võiks pigem sisaldada täpsustavaid viiteid teiste Maarjate juurde, keda lisandub peale M-L Ilusa kindlasti vikipeediasse veel. Nii et kui keegi otsib siit tulevikus Maarjat, oleks tal sellel leheküljel võimalik oma otsingut täpsustada.
Kalev
- Artikli päises on toodud viide leheküljele Maarja (täpsustus). Seal saabki loetleda teised Maarjad. Mõeldav on muidugi ka Sinu lahendus, kuid ülalmainitud põhjusel eelistan ma praegust lahendust. Andres 9. november 2005, kell 09.08 (UTC)
- Üks asi veel. Õigeusu kirikus ei öelda "Neitsi Maarja", vaid tiitlid on "Ikkaneitsi" ja "Jumalasünnitaja". Andres 9. november 2005, kell 09.52 (UTC)
arvestades muutustega eesti muusikataevas võiks ka minu arvates see artikkel siiski pealkirja neitsi Maarja kanda - Ahsoous 2. märts 2006, kell 22.43 (UTC)