MediaWiki arutelu:Newmessages
Kas "uusi sõnumeid" ei peaks olema link enda arutelulehele, nagu inglisekeelses vikis? Siis on uutel kasutajatel paremini aru saada, kus need sõnumid täpselt asuvad (sõnad "arutelu" ja "sõnum" ei pruugi seostuda). Peep 28. august 2005, kell 16.17 (UTC)
- Jah, muidugi peaks. Andres 28. august 2005, kell 16.36 (UTC)
Vaata en:MediaWiki:Newmessages ja en:MediaWiki:Newmessageslink. See siin peaks olema "Teile on $1" ja newmessageslink peaks olema "uusi sõnumeid". Peep 31. august 2005, kell 11.32 (UTC)
- Ei, siin peaks olema lihtsalt "Teile on". Arvu pole vaja märkida, muidu tekib ühildumisraskus. Andres 31. august 2005, kell 15.55 (UTC)
-
- Milles see ühildumisraskus seisneb? Peep 2. september 2005, kell 09.14 (UTC)
-
-
- Kui on üks, siis tuleks kirjutada "sõnum", kui rohkem, siis "sõnumit". Andres 2. september 2005, kell 09.26 (UTC)
-
-
- Inglise vikis neid lehti vaadates saan ma küll nii aru, et seal $1 asendatakse tekstiga "new messages" ("uusi sõnumeid") pluss lingiga oma arutelulehele. Tekst "teile on uusi sõnumeid" kõlbaks minu arust nii ühe kui mitme sõnumi jaoks. Peep 2. september 2005, kell 09.34 (UTC)
- Võib olla ka nii, nagu praegu on. Andres 31. august 2005, kell 15.56 (UTC)