ولادیمیر مینورسکی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

ولادیمیر مینورسکی (ولادیمیر فئودوروویچ مینورسکی) (6 فوریه 1877 – 25 مارس 1966) ایرانشناس روسی و استاد دانشگاه لندن بود.

وی یکی از سرشناس‌ترین شرق‌شناسان، ایرانشناسان و اسلام‌شناسانی است که بخشی از عمر خود را در ایران زندگی کرده است.


[ویرایش] زندگی‌نامه

ولادیمیر مینورسکی، نفر سوم از سمت چپ، 1293 هجری شمسی
بزرگ شود
ولادیمیر مینورسکی، نفر سوم از سمت چپ، 1293 هجری شمسی

پروفسور ولادیمیر مینورسکی از سال 1896 تا 1900 در دانشگاه مسکو به تحصیل حقوق پرداخت و سپس مشغول آموختن زبان‌های شرقی در انستیتوی لازارف شد. وی در 1903 به خدمت وزارت امور خارجه روسیه درآمد و از 1904 تا 1908 در ایران و در شهر تبریز خدمت کرد.

مینورسکی روسیه را در جریان انقلاب 1917 ترک کرد و از سال 1923 به تدریس زبان فارسی و سپس به تدریس زبان ترکی در مدرسه زبان‌های شرقی پاریس پرداخت. پس از آن، از 1932به تدریس زبان و ادبیات فارسی و تاریخ ایران در مدرسه زبان‌های شرقی لندن مشغول شد. وی در سال 1937 پروفسور زبان فارسی دانشگاه لندن شد. مینورسکی در سال 1944 بازنشسته شد و از آن پس در کمبریج زندگی کرد. وی در 25 مارس 1966 درگذشت.


[ویرایش] آثار

مینورسکی بیش از 200 کتاب و مقاله به زبان‌های روسی، فرانسه، انگلیسی، فارسی و عربی نوشت.

برخی از آثار وی عبارتند از:

  • دایرة المعارف اسلام
  • ایران، دین و تاریخ آن
  • عوامل جغرافیایی در هنر ایران
  • حماسه ملی ایرانیان
  • مقدمه قدیم شاهنامه
  • ایران در قرن پانزدهم (به فرانسه)
  • فرقه اهل حق
  • تذکره الملوک، رساله‌ای در باب دستگاه‌های دیوانی و تاسیسات و بنیان‌های اداری دولتی در عهد صفویه
  • مقالاتی در باب اصل و منشا «گوران و ادبیات گورانی»؛ «خاقانی و اندرونیکوس»؛ «ویس و رامین»
  • تحقیقاتی در باب «تاریخ قفقاز» به زبان انگلیسی
  • ترجمه رساله دوم «ابودلف» در باب سفرهای او در ایران و وصف بلاد آن در حدود 330 هجری
  • ترجمه خلاصه «عالم آرای امینی» تالیف فضل الله بن روزبهان به انگلیسی
  • ترجمه و تعلیقات بر «تاریخ شروان و دربند»
  • جنگ‌های رومیان و بوزنطیان در آذربایجان
  • اصلاحات ارضی در عهد آق قویون لو
  • قصاید پوربهای جامی حاوی کلمات مغولی


[ویرایش] منابع

زبان‌های دیگر