بحث:سلین دیون
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد.
کسی از تلفظ دقیق و درست "Céline Dion" اطلاع دارد؟ Raamin ب 21:07, ۱۵ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
-
- منبع مستقیم نیافتم. ولی به احتمال نزدیک به یقین تلفظ نام کوچک او (در IPA) باید /se.ˈlinˌ/ باشد (همانند لوئی فردیناند سلین). همچنین بر مبنای گمانهزنیها و سواد نصفهنیمهٔ من از دانش فونتیک، نام خانوادگیاش که میتواند همریشهٔ همچین چیزی باشد، به شکل
/ˌdi.ˈən/تلفظ میشود. خلاصهٔ کلام که گویا در فارسی با تسامح میشود «سِلین دیئِن». دوستانی که با واژهها و تلفظ آنها و بخصوص ریشهشناسی بیشتر آشنا هستند حتماً باید نظر دهند. --شروین افشار 00:51, ۱۶ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
- منبع مستقیم نیافتم. ولی به احتمال نزدیک به یقین تلفظ نام کوچک او (در IPA) باید /se.ˈlinˌ/ باشد (همانند لوئی فردیناند سلین). همچنین بر مبنای گمانهزنیها و سواد نصفهنیمهٔ من از دانش فونتیک، نام خانوادگیاش که میتواند همریشهٔ همچین چیزی باشد، به شکل
- من در همه رسانه های غربی و به زبانهای گوناگون تلفظ آن را سِلین دییُن شنیده ام.
--ماني 00:59, ۱۶ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
این یک نام فرانسوی است،سِلین دیون(با نون خفیف) درست است.--Ariobarzan 01:23, ۱۶ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)