بحث:اگوست استریندبرگ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

ایشان در منابع فارسی به «اگوست استریندبرگ» معروف است. شاید مناسب باشد به صفحه‌ای به همین نام منتقل شود. Aliparsa ۲۰:۲۱, ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)

شب خوش.

تلفظ سوئدی نامش استریندبری است ولی من هم با استفاده از نامهای جاافتاده در منابع فارسی موافقم. مثلاً تلفظ جاافتاده جاز را به تلفظ اصلی انگلیسی جز ترجیح می دهم. --ماني ۲۰:۲۳, ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)

با تشکر از محسن که مقاله اولیه را نوشت و مانی و حسام که به یک خط یادداشت من توجه کردند. فقط یک سوال (همراه با لبخند) از مانی: حالا مگر کسی صحبت جاز کرده بود؟ Aliparsa ۲۰:۴۷, ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
قبلاً بحثی درباره جاز/جز برقرار بود و من برای روشن شدن منظورم دیدم مثال بدی نیست.

--ماني ۲۰:۵۷, ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)