Harry Potter
Wikipedia
Harry Potter -kirjat ja luettelot | |
---|---|
Harry Potter ja viisasten kivi | kirja, elokuva |
Harry Potter ja salaisuuksien kammio | kirja, elokuva |
Harry Potter ja Azkabanin vanki | kirja, elokuva |
Harry Potter ja liekehtivä pikari | kirja, elokuva |
Harry Potter ja Feeniksin kilta | kirja, elokuva |
Harry Potter ja puoliverinen prinssi | kirja, elokuva |
Nimeltään tuntematon seitsemäs osa | kirja, elokuva |
Huispaus kautta aikojen | |
Ihmeotukset ja niiden olinpaikat | |
Luettelot käsitteistä, sivuhenkilöistä ja loitsuista |
Harry Potter on englantilaisen lasten- ja nuortenkirjailijan J. K. Rowlingin kirjoittama kirjasarja ja kirjasarjan pohjalta tehty elokuvasarja. Kirjojen ja elokuvien pääosassa esiintyy velhopoika, jonka nimi kantaa koko sarjaa. Potter-kirjat ovat saavuttaneet erittäin suuren suosion ympäri maailmaa. Sarjassa on tähän mennessä ilmestynyt kuusi osaa, joista uusin, Harry Potter ja puoliverinen prinssi, julkaistiin suomeksi 16. maaliskuuta 2006.
Viittä aikaisempaa osaa on myyty yhteensä yli 300 miljoonaa kappaletta ja kirjoja on käännetty kaikkiaan 64 kielelle. Kirjasarjan seitsemäs ja viimeinen osa ilmestyy mahdollisesti vuonna 2007. Vaikka kirjat on ensisijaisesti suunnattu lapsille ja nuorille, kirjasarjalla on paljon faneja myös aikuisten keskuudessa.
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Kirja- ja elokuvasarjan historiaa
[muokkaa] Kipinä kirjoittamiselle
Kirjasarjan kirjoittaja J. K. Rowling kertoo saaneen innoituksensa Harry Potter -sarjan kirjoittamiseen junamatkalla Lontoosta Manchesteriin, jolloin hän näki ikkunasta tummahiuksisen, laihan ja silmälasipäisen pojan ja ajatteli: "Hänen täytyy olla velho". Siitä päivästä eteenpäin Rowling alkoi kirjoittaa kirjaa, joka myöhemmin sai nimekseen Harry Potter ja Viisasten kivi.
[muokkaa] Ensimmäinen kirja
Rowling kirjoitti ensimmäistä Harry Potter -kirjaansa viisi vuotta [1]. Suurin osa ajasta kului lähinnä sääntöjen luomiseen, eli siihen, mitä velhot voivat ja mitä eivät voi tehdä [2]. Rowlingin saatua kirjan valmiiksi hän tarjosi sitä useille kustantajille, mutta nämä eivät pitäneet kirjasta ja kieltäytyivät julkaisemasta sitä. Yhteensä kymmenen kustantamoa hylkäsi kirjan, kunnes lopulta lapsille suunnatun kirjallisuuden osaston perustanut Bloomsbury kiinnostui kirjasta ja osti sen oikeudet 1500 punnalla, mikä oli silloin työttömälle Rowlingille iso raha. Bloomsburyssä ajateltiin, että pojat eivät lukisi naiskirjailijan kirjoja, joten kustantajan pyynnöstä kirjailijan nimeksi painettiin J. K. Rowling (J tulee Rowlingin etunimestä Joanne ja K tämän isoäidin Kathleen -nimestä). Harry Potter ja Viisasten kivi julkaistiin lopulta 26. kesäkuuta 1997.
[muokkaa] Ensimmäinen kirja Yhdysvalloissa
Bloomsbury ei markkinoinut mitenkään erityisesti ensimmäistä kirjaa, mutta se sai siitä huolimatta sangen positiivista palautetta. Kirjaa kuitenkin myös arvosteltiin, eikä se aluksi saavuttanut Iso-Britanniassa kovinkaan valtavaa menestystä.
Tärkeä käännekohta oli se, kun kirjan Yhdysvaltain-oikeuksista käytiin tiukka huutokauppa. Lopulta hinnaksi tuli jopa 100 000 dollaria. Huutokauppa huomioitiin myös lehdistön keskuudessa ja Rowling nousi köyhyydestä kuuluisuuteen. Korkea hinta pakotti Yhdysvaltain-kustantamon markkinoimaan kirjaa näyttävästi, ettei se saisi oikeuksien ostosta tappioita. Ensipainos Yhdysvalloissa oli peräti 500 000 kappaletta.
[muokkaa] Toinen, kolmas ja neljäs kirja
Ennen kirjan Harry Potter ja viisasten kivi ilmestymistä Rowling kirjoitti jo sarjan toista kirjaa, Harry Potter ja salaisuuksien kammio. Työnsä ohessa Rowling kirjoitti toista kirjaa ja sai lopulta avukseen stipendin, jonka ansiosta hänellä oli varaa ostaa tietokone kirjoittamista helpottamiseksi.
Kahden viikon päästä ensimmäisen kirjan julkaisusta Rowling luovutti Bloomsburylle toisen kirjan valmiin käsikirjoituksen. Harry Potter ja salaisuuksien kammio julkaistiin vuonna 1998, jolloin Harry Potter ja viisasten kivi oli jo kohonnut Britannian bestsellerlistan kärkeen. Toinen kirja teki Rowlingista miljonäärin.
8. heinäkuuta 1999 julkaistiin sarjan kolmas kirja, Harry Potter ja Azkabanin vanki. Kirja lisäsi Rowlingin kuuluisuutta ja varallisuutta ja tämä joutui vierailemaan useissa tilaisuuksissa ja myynninedistämistapahtumissa.
Neljännen kirjan kirjoittamisen aikaan lehdistö nosti julkisuuteen Rowlingin epäonnistuneen avioliiton. Rowling ei pitänyt lehtien tavasta käsitellä asiaa ja alkoi suhtautua varauksellisemmin julkisuuteen. Neljäs kirja eli Harry Potter ja liekehtivä pikari saatiin kuitenkin julkaistua vuonna 2000. Ehkäpä juuri lehdistön takia Rowling lisäsi neljänteen kirjaansa Rita Luodikon (engl. Rita Skeeter), ärsyttävän ja kaikkea vääristelevän uutisreportterin hahmon.
[muokkaa] Hyväntekeväisyyskirjat
J.K. Rowling on kirjoittanut myös kaksi ns. "oppikirjaa" joiden tuotto meni kokonaan hyväntekeväisyyteen. Rowling kirjoitti kirjat kirjojen Harry Potter ja liekehtivä pikari sekä Harry Potter ja Feeniksin kilta välisenä aikana. Kirjat tuottivat miljoonia euroja hyväntekeväisyyteen [3]. Näitä kirjoja ei ole enää saatavilla.
- Huispaus kautta aikojen (Quidditch Through The Ages by Kennilworthy Whisp (2001), suomeksi 2001)
- Ihmeotukset ja niiden olinpaikat (Fantastic Beasts and Where to Find Them by Newt Scamander (2001), suomeksi 2001)
[muokkaa] Elokuvaoikeudet
Elokuva-ala oli kiinnostunut Harry Potterista kirjojen saaman suuren suosion vuoksi. Vuoden 1999 lopulla asia oli saatu neuvoteltua valmiiksi. Warner Bros. sai tuottaa elokuvat ja samalla oikeudet oheistuotteisiin, mutta Rowling sai sananvaltaa elokuvien sisältöön. Rowling teki yhteistyötä elokuvan ohjaajan Chris Columbuksen ja näyttelijöiden kanssa. Hän oli myös valvomassa, ettei käsikirjoitus olisi ristiriidassa kirjan tapahtumien kanssa.
Rowlingin vaatimuksesta elokuvassa säilyi brittiläinen sävy, eikä yhdysvaltalaisia näyttelijöitä juurikaan käytetty. Rowling joutui joustamaan vain siinä, että Yhdysvalloissa elokuvan nimeen tuli philosopher-sanan sijaan sorcerer-ilmaus; ensiksi mainitun ilmauksen luultiin olevan liian vieras yhdysvaltalaisille. Kohtaukset, joissa ilmaus mainittiin, kuvattiin kahteen kertaan. Harry Potter ja viisasten kivi -elokuvan maailman ensi-ilta pidettiin 4. marraskuuta 2001. Elokuva tuotti 968 miljoona Yhdysvaltain dollaria, mikä nosti sen yhdeksi kaikkien aikojen tuottoisimmaksi elokuvaksi.
Vuonna 2002 ilmestyi 'Harry Potter ja salaisuuksien kammio -elokuva. Kuten ensimmäisen elokuvan, myös tämän oli ohjannut Chris Columbus, ja pääosien esittäjät olivat suureksi osaksi samoja kuin ensimmäisessä elokuvassa. Elokuvan aikana professori Dumbledorea esittänyt Richard Harris menehtyi syöpään. Toisen elokuvan budjetti oli 100 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria ja se tuotti yli 876 ja puoli miljoonaa dollaria.
Harry Potter ja Azkabanin vanki sai ensi-iltansa 31. toukokuuta 2004. Tämä elokuva oli aikaisempaa synkempi tunnelmaltaan ja sen ohjaajakin oli eri kuin kahdessa edellisessä elokuvassa. Monet kriitikot pitivät elokuvaa siihen mennessä parhaimpana ja laskivat tason nousun ohjaaja Alfonso Cuaronin ansioksi. Elokuvan budjetti oli 130 miljoonaa ja se tuotti vähemmän verrattuna edellisiin osiin, "vain" 789,8 miljoonaa dollaria.
18. marraskuuta 2005 Harry Potter ja liekehtivä pikari -elokuva sai ensi-iltansa. Elokuvan oli ohjannut Mike Newell ja musiikista vastasi edellisistä osista poiketen Petrick Doyle. 150 miljoonan dollarin budjetilla tehty elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 892,2 miljoonaa.
[muokkaa] Viides kirja ja elokuva
Potter-fanit ympäri maailmaa saivatkin odottaa viidettä kirjaa kauan. Tähänastisista sivumäärältään suurin Potter-kirjoista eli Harry Potter ja Feeniksin kilta ilmestyi 21. kesäkuuta 2003. Suomennos ilmestyi 12. maaliskuuta 2004. Viidettä kirjaa myytiin pelkästään Yhdysvalloissa noin 13 miljoonaa kappaletta. Kirjassa Rowling esitteli paljon uusia henkilöitä ja paikkoja.
Kirjasta kuvataan parhaillaan elokuvaa, jonka on tarkoitus ilmestyä valkokankaille 13. heinäkuuta 2007 [4]. Arviolta noin 150 miljoonan dollarin budjetilla tehtävän elokuvan ohjaajana toimii David Yates. Päähenkilöiden rooleissa nähdään samat kasvot kuin ennenkin.
[muokkaa] Kuudes kirja

16. heinäkuuta 2005 ilmestyi sarjan kuudes ja toiseksi viimeinen kirja, Harry Potter ja puoliverinen prinssi. Suomennos ilmestyi 16. maaliskuuta 2006. Kirjaa on myyty pelkästään Yhdysvalloissa jo yli 11 miljoonaa kappaletta. Kuudennessa kirjassa entistä tarkemmin Tylypahkan oppilaiden seuraelämää, mikä erottaakin kirjan selvästi aikaisemmista viidestä kirjasta. Kirjan pohjalta on tarkoitus tehdä elokuva.
[muokkaa] Seitsemäs kirja
Rowling kirjoittaa parhaillaan seitsemättä Harry Potter -kirjaa, mutta sen nimeä taikka mitään juonikuviota ei ole päästetty julkisuuteen. Seitsemäs kirja jää Harry Potter -sarjan viimeiseksi, sillä Rowling on ilmoittanut, ettei aio kirjoittaa enempää Harrya käsitteleviä kirjoja. Toísaalta Rowling on sanonut, että hän saattaa kirjoittaa suurimman osan Harryn koulukirjoista, ja osan hän onkin jo kirjoittanut, esim. Lisko Scamanderin "Ihmeotukset ja niiden olinpaikat"
[muokkaa] Suosio ja rahallinen menestys

Harry Potter -tuotemerkki on osoittautunut suoranaiseksi rahasammoksi. Markkinoille on ilmaantunut kirjojen ja elokuvien lisäksi erilaisia oheistuotteita, kuten muovisia taikasauvoja tai Harry Potter -figuureja. Myös kirjat ja elokuvat ovat tuottaneet tekijöilleen kasoittain rahaa, sillä pelkästään Harry Potter -kirjoja on myyty maailmanlaajuisesti yli 300 miljoonaa kappaletta ja niitä on käännetty 64 eri kielelle. Joidenkin arvioiden mukaan J. K. Rowlingista on kirjojensa myötä tullut rikkaampi kuin Kuningatar Elisabeth II:sta [5]
Jos ei oteta huomioon kuluja, Harry Potter -elokuvat ovat tuottaneet rahaa noin 3,5 miljardia Yhdysvaltain dollaria [6].
Harry Potterista on tullut kansainvälinen menestys ja J. K. Rowlingista kansainvälinen kuuluisuus. Harry Potterin suosiota kuvaamaan käytetään joskus epävirallisesti sanaa Pottermania.
[muokkaa] Kritiikkiä
Harry Potter -kirjoja kohtaan on esitetty kritiikkiä etenkin katolisen kirkon suunnalta. Nykyinen paavi on ilmoittanut, ettei todellakaan pidä Harry Potter -sarjasta [7] ja että "Potter-kirjat jäytävät "kristityn sielua ennen kuin se on ehtinyt kunnolla kehittyä".
Kirjailija J. K. Rowling on myös haastettu oikeuteen plagioinnista. Yhdysvaltalainen kirjailija Nancy Stouffer syytti Rowlingia oman kirjansa plagioinnista ja nosti häntä vastaa kanteen Yhdysvalloissa. Oikeusjuttu vei paljon Rowlingin aikaa ja tarmoa, mutta oikeus päätti jutun Rowlingin hyväksi. Oikeudenkäynti oli osasyy siihen, että sarjan viides kirja valmistui odotettua myöhemmin.
[muokkaa] Paikat
- Pääartikkeli: Luettelo Harry Potter -käsitteistä
Harry Potter -kirjasarjassa on useita maagisia paikkoja. Velhot ovat onnistuneet piilottamaan nämä hyvin, eivätkä jästit ole onnistuneet löytämään niitä. Iso-Britanniassa asuville velhoille tärkeimmät paikat ovat Laituri 9 3/4 King's Crossin asemalla, Viistokuja, Taikaministeriö, Tylypahka, Tylyaho sekä St. Mungon taikatautien ja -vammojen sairaala. Jokainen niistä on suojattu hyvin, etteivät ei-taikovat löytäisi niitä. Esimerkiksi jos ei-taikova ihminen katsoisi Tylypahkaa, näkisi hän vain linnan raunion, joissa olisi kyltti joka ilmoittaisi: VAARA, PYSY POISSA.
[muokkaa] Tylypahka
- Pääartikkeli: Tylypahka
Tylypahkan noitien ja velhojen koulu sijaitsee jossain päin Skotlantia ja se on yksi Euroopan kolmesta suuresta taikakoulusta. Tylypahka on Harry Potter -kirjojen päätapahtumapaikka ja siellä Harry, Ron ja Hermione viettävät suurimman osan kirjasta. Tylypahkassa opetetaan velhoille ja noidille välttämättömiä taitoja kuten pimeyden voimilta suojautumista, loitsuja, yrttitietoa, taikajuomia ja muodonmuutoksia, sekä vähemmän tärkeitä, kuten ennustamista.
[muokkaa] Viistokuja
Viistokuja on Lontoossa sijaitseva oma noitien ja velhojen katu. Sieltä Tylypahkan oppilaat voivat hankkia itselleen koulukirjoja ja muita koulutarvikkeita kuten taikasauvoja, noidankattiloita ja taikajuoma-aineksia. Viistokujalle pääsee hormipulveria käyttämällä tai baari Vuotavasta Noidankattilasta.
[muokkaa] Loitsut
- Pääartikkeli: Luettelo loitsuista (Harry Potter)
[muokkaa] Hahmot
[muokkaa] Päähenkilöt
[muokkaa] Harry Potter
- Pääartikkeli: Harry Potter (hahmo)

Harry James Potter on kirjasarjan päähenkilö, joka saa 11-vuotiaana tietää olevansa velho. Harry pääsee opiskelemaan Tylypahkan noitien ja velhojen kouluun, jossa hänelle opetetaan taikuutta. Harry menestyy koulussa keskinkertaisesti. Elokuvissa Harrya näyttelee Daniel Radcliffe.
Päästyään Tylypahkaan Harry lajitellaan Rohkelikon tupaan. Koulunkäynti ensimmäisenä vuotena kuitenkin muuttuu Harryn päästyä Lordi Voldemortin, joka aikoo ryöstää legendaarisen Viisasten kiven, jäljille. Lukuvuoden lopussa Harry kohtaa Voldemortin ja voittaakin tämän. Taistelu ei kuitenkaan jää ainutkertaiseksi ja Harry joutuukin mittelemään voimiaan tämän kanssa vielä useasti. Viidennessä kirjassa (Harry Potter ja Feeniksin kilta) selviää, että Voldemortin on joko kuoltava Harryn kädestä tai Voldemortin täytyy tappaa Harry.
[muokkaa] Ron Weasley
- Pääartikkeli: Ron Weasley
Ronald Bilius Weasley on Harryn ensimmäinen ystävä. Harry tapasi Ronin kirjassa Harry Potter ja viisasten kivi junamatkalla Tylypahkaan. Hänellä on punaiset hiukset (niin kuin kaikilla muillakin Weasleyillä). Ron on kotoisin Weasley-nimisestä velhosuvusta. Hänen isänsä Arthur Weasley on vain tavallinen ministeriön virkamies ja hänen äitinsä Molly Weasley kotirouva, joten Ronin perhe ei ole kovinkaan varakas, mikä onkin yksi Ronin heikoista kohdista ja tämä ärsyyntyy asiasta helposti.
Ronin perheeseen kuuluvat isä Arthur, äiti Molly, pois muuttaneet vanhimmat pojat Bill ja Charlie, tärkeilevä Percy, kaksoset Fred ja George, Ron ja nuorin lapsista (ja ainoa tyttö) Ginny. Elokuvissa Ronia näyttelee Rupert Grint.
[muokkaa] Hermione Granger
- Pääartikkeli: Hermione Granger
Hermione Granger on yksi Harryn ystävistä ja Harry Potter -kirjasarjan tärkeä hahmo. Hermione menestyy koulussa hyvin ja on jästisyntyinen (kumpikaan vanhemmista ei osaa taikoa), minkä vuoksi Draco Malfoy vihaa tätä ja haukkuu "kuraveriseksi". Hermionella on ruskea tukka ja ensimmäisissä kirjoissa myös pitkät etuhampaat, mutta hän pienennyttää ne kirjassa Harry Potter ja liekehtivä pikari. Hermione välittää paljon saamistaan arvosanoista ja yksikin erehdys kokeessa on hänelle pettymys. Hermione on kuitenkin vuosikurssinsa paras ja hyvissä väleissä tiukan professori McGarmiwan (engl. Prof. McGonagall) kanssa. Elokuvissa Hermionea näyttelee Emma Watson.
Kirjassa Harry Potter ja liekehtivä pikari Hermione seurustelee Viktor Krum -nimisen kuuluisan huispaajan kanssa.
[muokkaa] Lordi Voldemort
- Pääartikkeli: Lordi Voldemort
Lordi Voldemort on velhomaailmaa uhkaava pahan puolelle kääntynyt velho. Lordi Voldemortin kasvot ovat liidunvalkeat, tämän silmät ovat punaiset ja nenän tilalla on vain kaksi sierainaukkoa kuten käärmeellä. Voldemort on kalju. Voldemort on psykopaatti ja hän nauttii toisten kuolemasta ja kiduttamisesta. Voldemort itse pelkää kuolemaa ja pimeyttä yli kaiken. Voldemort ohjaa kuolonsyöjiä jotka ovat Voldemortille vannoutuneita olentoja.
Lordi Voldemort oli aikanaan Tylypahkan oppilas nimeltä Tom Lomen Valedro (engl. Tom Marvolo Riddle), joka menestyi hyvin koulussa ja saavutti lähes koko opettajakunnan sympatiat. Hän oli kuitenkin nuoruudestaan lähtien taipuvainen käskemään muita ja satuttamaan niitä, jotka olivat eri mieltä hänen kanssaan. Lopulta hän houkutteli Professori Kuhnusarvion (engl. Horace Slughorn) kertomaan itselleen hirnyrkeistä (engl. horxcus), joilla voisi saada kuolemattomuuden. Valedro käytti seuraavat vuodet hirnyrkkien luomiseen ja menetti vähä vähältä ihmisyyttään. Lopulta hänellä oli seitsemän hirnyrkkiä, mutta hänestä oli tullut tunteeton psykopaatti. Hirnyrkkejä on tiedettävästi esineinä 6 ja viimeinen eli seitsemäs on Voldemort itse. Elokuvissa Voldemorttia näyttelee Ralph Fiennes.
Lordi Voldemortin nimeä ei uskalleta sanoa ääneen, joten häneen viitataan kiertoilmauksin, mm. Tiedät-kai-kuka.
[muokkaa] Albus Dumbledore
- Pääartikkeli: Albus Dumbledore
Tylypahkan rehtori Albus Dumbledore on psykologi Carl Jungin "vanhan viisaan miehen arkkityyppi". Rehtori Dumbledore on yksi Voldemortin vastustajista ja ainoa velho, jota tämä pelkää. Dumbledore on Harry Potterin suojelija ja opastaja. Dumbledorella on siniset silmät, valkoinen pitkä parta, valkoinen tukka, puolikuusankaiset silmälasit, sekä korkeakorkoiset solkisaappaat. Dumbledore on hyvin rauhallinen ja kohtelias sekä hyvin älykäs.
Kirjassa Harry Potter ja puoliverinen prinssi Dumbledore kuolee. Sitä ennen hän on ehtinyt näyttää Harry Potterille muistoja Voldemortin menneisyydestä, joiden avulla he ovat päässeet selville hirnyrkeistä. Kuolonsyöjä Severus Kalkaros tappaa hänet. Harry suree kauheasti Dumbledoren kuolemaa, mutta päättää etsiä kaikki hirnyrkit ja tapaa näin Voldemortin. Elokuvissa 1-2 Dumbledorea näytteli Richard Harris. Hän kuitenkin kuoli ennen kuin näki 2. elokuvan valmiina. Elokuvissa 3-4 Dumbledorea näyttelee Michael Gambon.
[muokkaa] Severus Kalkaros
- Pääartikkeli: Severus Kalkaros
Severus Kalkaros oli Tylypahkan juomamestari ennen kuin kirjassa Harry Potter ja puoliverinen prinssi tappoi rehtori Dumbledoren ja pakeni koulusta. Severus Kalkaroksella on likainen ja rasvainen tukka ja koukkunenä. Hän kuului aikanaan kuolonsyöjiin, mutta uskotteli Dumbledorelle hylänneensä heidät. Kalkarokseen luottaminen koitui Dumbledoren kohtaloksi, vaikkakin jotkut sarjan fanit ovat epäilleet Kalkaroksen motiiveja. Elokuvissa Kalkarosta näyttelee Alan Rickman.
[muokkaa] Sivuhenkilöt
- Pääartikkeli: Luettelo Harry Potter -sarjan sivuhenkilöistä
[muokkaa] Kirjasarjan juoni
Harry Potter -kirjat käsittelevät seitsemässä osassa Harry Potterin elämää siitä pitäen kun hän sai 11-vuotiaana tietää olevansa velho ja pääsevänsä Tylypahkan noitien ja velhojen kouluun. Loppujen lopuksi Potterin ja sivuhenkilöiden opinnoista mainitaan yleensä vain lyhyesti, ja yleensä Harry Potterilla onkin jokin huoli tai mysteeri, joka painaa hänen mieltään. Kirjan kantava teema on Harryn seitsenvuotinen taistelu lordi Voldemortia vastaan.
[muokkaa] Videopelit
Electronic Arts on julkaissut Harry Potter -kirjasarjaan perustuvia videopelejä.
- Harry Potter ja viisasten kivi (videopeli) 2001
- Harry Potter ja salaisuuksien kammio (videopeli) 2002
- Harry Potter ja Huispauksen MM-kisat (videopeli) 2003
- Harry Potter ja Azkabanin vanki (videopeli) 2004
- Harry Potter ja liekehtivä pikari (videopeli) 2005
- Harry Potter ja Feeniksin kilta (videopeli) julkaistaan kesällä 2007
[muokkaa] Katso myös
[muokkaa] Lähteet
- ↑ Harry Potter Kumppani s. XII
- ↑ J. K. Rowling South West Servicen haastattelussa vuonna 2000
- ↑ Harry Potter kumppani s. XIII
- ↑ http://www.hpana.com/news.19370.html]
- ↑ J.K. Rowling Richer than the Queen (englanniksi)
- ↑ Laskettu pyöristettynä yhteen eri elokuvien tuotot.
- ↑ Uusi Harry Potter rikkoo ennätyksiä
[muokkaa] Kirjallisuutta
- Hjelm, Titus (toim.) (2005): Mitä wicca on?. Gorgon-sarja. Helsinki: Like. ISBN 952-471-502-3.
[muokkaa] Aiheesta muualla
- Tammen Harry Potter -sivut
- Kirjailijan kotisivut (englanniksi)
- Warner Brosin Harry Potter -sivut (englanniksi)
- Bloomsburyn Harry Potter -sivut (englanniksi)
- HPfanit