Keskustelu järjestelmäviestistä:Noconnect

Wikipedia

Mikä tuon $1 pitäisi olla? Nyt se tulostuu juuri sellaisena, eli "Tietokantaan osoitteessa $1 ei saatu yhteyttä." Ehdottaisin, että se muutetaan muotoon "Tietokantaan ei saatu yhteyttä", ellei $1 saada korjattua. --Farside 19:11 kesä 13, 2004 (UTC)

Olen samaa mieltä. Ja mitäs ihmeen väliä sillä käyttäjälle edes pitäisi olla, näkyykö se tietokannan osoite? Ikään kuin käyttäjä sitä lähtisi debuggaamaan, eiköhän se ole Wikimedian ylläpitäjien homma. --Lussmu 19:46 kesä 13, 2004 (UTC)

Tuli vielä mieleen, että voisiko tähän liittää jonkun "Ole hyvä ja yritä uudestaan"-tekstin? Tämä näyttää nimittäin olevan usein melko tilapäinen häiriö ja korjaantuvan sivun uudelleenlataamalla. --Farside 16:42 kesä 15, 2004 (UTC)

Lisäsin nämä ehdotukset tuohon Wikipedia:Uusi LanguageFi.php-käyttöliittymän suomennokseen --Tk 17:54 loka 28, 2004 (UTC)