I. K. Inha

Wikipedia

I.K. Inha
Suurenna
I.K. Inha
Uhtualaiset runonlaulajat Poavila ja Triihvo Jamanen vuonna 1894.
Suurenna
Uhtualaiset runonlaulajat Poavila ja Triihvo Jamanen vuonna 1894.

I. K. Inha (alkuaan Konrad Into Nyström, s. 12. marraskuuta 1865, Virrat, – k. 3. huhtikuuta 1930, Helsinki) oli valokuvaaja, kirjailija, suomentaja ja toimittaja. Inha on suomalaisen valokuvauksen suuria mestareita. Hän on kunnostautunut eritoten kansanperinteen ja vanhan elämänmuodon tallentajana.

Inha syntyi Virtain Jäähdyspohjassa 1865. Inhan lapsuusvuosien jälkeen hänen perheensä muutti Ikaalisiin, ja sieltä Inhan tie vei opiskelemaan Hämeenlinnaan. Vuodesta 1885 hänen kotipaikkansa oli Helsinki.

I. K. Inha tunnetaan erityisesti valokuvaajana, matkakirjailijana, toimittajana ja kääntäjänä. Maineikkaita ovat vaikkapa hänen Vienan Karjalaan suuntautuneet matkansa. Hän on lisäksi ollut ensimmäisiä, jotka välittivät polkupyöriä Englannista Suomeen. Sanaa 'polkupyörä' väitetään hänen keksimäkseen.

I. K. Inha oli 1890-luvulla ja 1900-luvun alkupuolella suomalaisen valokuvauksen merkittävin maisema- ja miljöökuvaaja sekä dokumentaristi.

Vuosina 1889–1890 Inha kuvasi maisemia Grönenbachissa ja Italiassa.

1892 Inha kuvasi Pohjois-Suomen maisemia Atelier Apollon omistaneen K. E. Ståhlbergin toimeksiannosta. Kuvia esitettiin näyttelyssä ja niitä vedostettiin myyntiä varten.

1893 Inha kuvasi Itä-Suomen maisemia. Näistäkin kuvista muodostettiin näyttely ja vedostettiin myyntikopioita.

Huhtikuussa 1894 Inha lähti K. F. Karjalaisen kanssa Vienan Karjalaan kuvausmatkalle. Siellä hän kuvasi asukkaiden elinympäristöä, heidän elämäänsä ja tapakulttuuriaan. Matkan tuloksena oli yli 200 esteettisesti ja kulttuurihistoriallisesti merkittävää kuvaa, joista noin puolet oli esillä näyttelyssä marras- ja joulukuussa 1894.

1895 Inha kiersi lähes koko vuoden Suomea polkupyörällä kuvaten maisemia Suomen maisemia teosta varten.

1900 Inha kuvasi Maataloushallitukselle suomalaista maanviljelystyötä. Kuvat olivat esillä Pariisin maailmannäyttelyssä 1900.

I.K. Inha oli Uuden Suomettaren ulkomaan osaston toimittaja vuosina 1888–1906. Uuden Suomettaren toimittajana hän vieraili muun muassa Ateenassa 1897 ja Lontoossa 1899.

I.K. Inha osti 1896 Väinö Wallinin kanssa Kyläkirjaston kuvalehden B-sarjan. Inha myi osuutensa lehdestä Wallinille 1901, mutta jatkoi lehden toimittajana vuoteen 1906.

I.K. Inha suomensi kaikkiaan noin 40 teosta.

Hän esiintyy roolihenkilönä Eeva-Kaarina Arosen romaanissa Maria Renforsin totuus.

Sisällysluettelo

[muokkaa] Teokset

  • Balkanin niemimaa 1. (Maantieteellisiä kuvaelmia, 31) Helsinki 1906. (2+) 40 s. (Kansanvalistusseuran toim. 139)
  • Balkanin niemimaa 2. (Maantieteellisiä kuvaelmia, 32) Helsinki 1907. (2+) 50 s. (Kansanvalistusseuran toim. 142)
  • Hellas ja helleenit. Piirteitä nykyisestä Kreikasta ja sen muinaismuistoista. Helsinki 1897. 198 s. Otava. (15 koko sivun ja 55 tekstiin painettua kuvaa. Ilmestyi myös 2 vihkossa)
  • Helsingin opas. Etelä-suomalaisen osakunnan toimittama. Porvoo 1910. 239 s. Karttaliite. (I.K. Inhan valokuvat)
  • I.K. Inha 1894, valokuvaaja Vienan Karjalassa. (Valokuvakokoelma, toim. U. Vento ja P. Laaksonen). Helsinki 1968. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Toinen laajennettu laitos. (Toim. Pekka Laaksonen) Helsinki 1990. 96 s. (Sisältää myös K.F. Karjalaisen matkakertomuksen)
  • Islanti. Tarun ja runon maa. Helsinki 1912. 134 s. (Kansanvalistus-seuran toimituksia 162.) (16 kuvaa ja kartta)
  • Jään ja tulen pohjola. Porvoo 1912. 70 s. WSOY. (O. Nordenskjöldin, Th. Thoroddsenin y.m. mukaan kirjoittanut I.K.Inha)
  • Kalevalan laulumailta. Elias Lönnrotin poluilla Vienan Karjalassa. Kuvaus Vienan Karjalan maasta, kansasta, siellä tapahtuneesta runonkeruusta ja runoista itsestään. Helsinki 1911. 432 s. Karttalehti. Kansanvalistusseura. 2. painos. Helsinki 1921. 403 s. Karttalehti. Tietosanakirja-Osakeyhtiö. 3. painos. (Toim. Pekka Laaksonen) Helsinki 1999. 438 s.
  • Kansakoulun karttakirja. Pienoinen opas avarassa maailmassa. Helsinki 1908. 48 s. (32. painos (teoksessa virheellisesti 30. p.) Helsinki 1960.)
  • Kiertomatka Kalevalan laulumailla (Vienan Karjalassa). Helsinki [1912]. 8 s. (Kansanvalistusseuran taikalyhtykirjoja, 29.) (I.K.Inhan valokuvien mukaan)
  • Kreikka I. (Maantieteellisiä kuvaelmia. XXIII.) Helsinki 1899. 40 s. (Kansanvalistus-seuran toim. 106)
  • Kreikka II. (Maantieteellisiä kuvaelmia. XXVI.) Helsinki 1900. 55 s. (Kansavalistus-seuran toim. 117)
  • Lähetyssaarnaaja. Kertomus Etelämeren saarelta. Nimimerkillä -ns-. Hämeenlinna 1885. (Ilmestynyt aikaisemmin Hämeen Sanomissa syksyllä 1884 numeroissa 75-89.) (Yhteisniteenä Hanna Favorinin Matkakirjeiden kanssa)
  • Maantiede ja löytöretket. Kertomus siitä miten maa on tullut tunnetuksi ja maantiede kehittynyt. I-IV. I: Vanha aika ja keski aika. Porvoo 1912. 441 s. WSOY. II: Suurien löytöretkien aikakausi. Porvoo 1914. 544 s. WSOY. III: Uusin aika (alkupuoli). Porvoo 1923. 506 s. WSOY. IV: Uusin aika (loppupuoli). Porvoo 1926. 708 s. WSOY.
  • Pohjolan maisemia vuosisadan vaihteessa. Porvoo 1957. 197 s. WSOY. (Luvut sisältyvät vuonna 1912 julkaistuun teokseen Suomen maisemia)
  • Saksanmaa. (Maantieteellisiä kuvaelmia, 34) Helsinki 1909-10. 276 s. Kansanvalistusseura. (Ilmestyi myös neljässä vihkossa)
  • Sodan aapinen. Kaukaisen idän opas. Helsinki 1904. 16 s. Yrjö Weilin. (Teoksessa ei ole tekijää mainittu.)
  • Suomen maisemia. Näkemänsä mukaan kuvaillut. Porvoo 1909. 395 s. WSOY. 2. laajennettu ja kuvitettu painos. Porvoo 1925. 498 s. WSOY. 3. painos. Helsinki 1988. 352 s. (Erno Paasilinnan johdanto)
  • Suomi kuvissa. Wien/Kuopio/Helsinki 1895-96. 175 s. ja 93 kuvalehteä. Wentzel Hagelstam, Uno Wasastjerna. (Teksti Kuopiossa, OWB. 1-9 vihko ja Helsingissä, Sim. per. 10-12 vihko. Kuvat Wien, "Steyrermühl") (Nimitys myöskin ruotsin ja ranskan kielellä. Teksti myöskin ruotsin, venäjän, ranskan, saksan ja englannin kielellä)
  • Thomas Alva Edison. F.L. Dyerin ja T.C. Martinin julkaiseman elämäkerran johdolla. Porvoo 1926. 234 s. WSOY. (Merkkimiehiä. Elämäkertasarja n:rot 40-42.)
  • Vienan Karjala. Eripainos I. Härkösen toimittamasta Karjalan kirjasta. Porvoo 1932.

[muokkaa] Toimituksia

  • Luonto tieteen valossa I-IV. (Yhdessä G. Melanderin, K. E. Kivirikon ja V. Bonsdorffin kanssa) Porvoo 1908-11. 379+48 s., 382+48 s., 384+48 s., 388+48 s. WSOY. Ensimmäisen nidoksen toinen painos. Porvoo 1922. 381 s. ja 8 kuvalehteä. WSOY.
  • Ihmeitten kirja. Kuvauksia luonnon ja ihmisneron suurista ihmeistä. 1-2 vuosikerta. Porvoo 1916-17. 770 s. (Ilmestyi 24 numerossa, joista numerot 1-8. Porvoo 1915. 256+2 s. WSOY)
  • Kyläkirjaston kuvalehti (Inha toimitti lehteä vuosina 1897-1906)
  • Lasten ihmeitten kirja. Porvoo 1911. 148 s. WSOY. (Englantilaisen alkuteoksen mukaan suomeksi sovittanut I.K. Inha)
  • Löytöretkillä I-II. Herman Wagnerin mukaan Suomen nuorisolle toimittanut. Porvoo 1916. WSOY. I: Kotona. 97 s. II: Kotipiirissä. 131 s.
  • Maailman ihmeet I-IV. Esitys luonnon ja ihmisen mestaritöistä, sellaisina kuin ne nykyään ovat nähtävinä. I: Aasian ihmeet. Porvoo 1911. 1-220 s. II: Australian ja Afrikan ihmeet. Porvoo 1912. 221-379 s. III: Amerikan ihmeet. Porvoo 1912. 381-520 s. IV: Euroopan ihmeet. Porvoo 1913. 525-664 s. WSOY. (Teksti I.K. Inhan mukailema englantilaisten matkailijain kuvauksista)
  • Suuret keksijät I-II. Helge Holstin julkaiseman tanskalaisen kokoelman mukaan. Porvoo 1920-21. 344 s., 315 s. WSOY.
  • Tiede ja elämä I-IV. Porvoo 1919-22. 576 s., 572 s.,576 s., 572 s. WSOY. (Kunakin vuonna ilmestyi 6 vihkoa)

[muokkaa] Lähteitä

  • Vuorenmaa Tuomo-Juhani ja Kajander Ismo. I.K. Inha valokuvaaja 1865-1930. Porvoo 1981. 192 s. WSOY.
  • Koiranen Antti (toim.). Virtain viemisiä ja Euroopan tuliaisia. I. K. Inhan 130-vuotisjuhlaseminaari Tampereen yliopiston Virtain kulttuurintutkimusasemalla 27.-28.10.1995. Tampereen yliopiston Virtain kulttuurintutkimusasema 1996.

[muokkaa] Aiheesta muualla

Jäähdyspohjan kyläyhdistyksen I. K. Inha-sivut