Jaakko Hämeen-Anttila

Wikipedia

Jaakko Markus Hämeen-Anttila (s. 26. helmikuuta 1963) on Helsingin yliopiston arabian kielen ja islamin tutkimuksen professori. Hän on Suomen johtavia islamintutkijoita. Hänet tunnetaan etenkin useista yleistajuisista islamia käsittelevistä kirjoista ja runouden suomentamisesta. Hän on suomentanut sekä Koraanin että Gilgamesh-eepoksen. Vuonna 2005 hän sai valtion tiedonjulkistamispalkinnon teoksestaan Islamin käsikirja. Hän on naimisissa Virpi Hämeen-Anttilan kanssa.

Vuonna 2006 Jaakko Hämeen-Anttila toimi KRP:n asiantuntijana Muhammad-pilapiirrosjupakan yhteydessä (Suomen Sisu julkaisi kuvat Suomessa). Hämeen-Anttilan mukaan "tällainen kuvallisen esittämisen ja loukkaavan sisällön yhdistäminen on islamin uskonnon kannalta erittäin loukkaavaa".[1]

Sisällysluettelo

[muokkaa] Tuotantoa

  • Johdatus Koraaniin. Gaudeamus 1997.
  • Koraanin selitysteos. Basam Books 1997.
  • Reunamerkintöjä. Esseitä ja käännöksiä Lähi-idän kirjallisuudesta. Suomen Itämaisen Seuran suomenkielisiä julkaisuja 25, 1997.
  • Viisauden eliksiiri. Antiikin kreikkalaista viisautta arabialaisista lähteistä. Basam Books 1997.
  • Jeesus, Allahin profeetta. Tutkimus islamilaisen Jeesus-kuvan muotoutumisesta. Suomen Eksegeettisen Seuran Julkaisuja 70, 1998.
  • Islamin monimuotoisuus. Gaudeamus 1999.
  • Islam-taskusanakirja. Basam Books 2001.
  • Tiedon valtameri. Islamilaista viisautta. Basam Books 2001.
  • Jumalasta juopuneet. Islamin mystiikan käsikirja. Basam Books 2002.
  • Todellisuuden maailmat. Runoja ja proosaa islamin mystikoilta. Basam Books 2002.
  • Islamin käsikirja. Otava 2004.
  • Tarina hullusta rakastajasta ja muita runoja. Gummerus 2005. (runokokoelma)
  • Rakkauden atlas. Otava 2005. (yhdessä Virpi Hämeen-Anttilan kanssa)
  • Usko. Kirjapaja 2005.

[muokkaa] Suomennoksia

  • Sa'dí, Ruusutarha. Otava 1991.
  • Koraani. Basam Books 1995.
  • Mauláná Jalaladdín Rúmí, Ruokopillin tarinoita. Basam Books 1995.
  • Valkoisen kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista. Basam Books 1996.
  • Hamadhani, Mestari Abulfathin elämä ja teot. Veijaritarinoita kalifien ajalta. Basam Books 1997.
  • Umár Kháijam, Malja mennyt maine. Basam Books 1999.
  • Ibn Is'háq, Profeetta Muhammadin elämäkerta. Toim. Ibn Hišám. Basam Books 1999.
  • Vain ääni jää. Kolme persialaista runoilijaa. WSOY 1999.
  • Gilgameš. Kertomus ikuisen elämän etsimisestä. Basam Books 2000.
  • Kuka murhasi kyttyräselän? Tarinoita Tuhannesta ja yhdestä yöstä. Basam Books 2001.
  • Mauláná Jalaladdín Rúmí, Rakkaus on musta leijona. Basam Books 2002.
  • Farídaddín Attár, Lintujen matka. Basam Books 2003.
  • Hanan al-Šaikh, Kaukana Lontoossa. Gummerus 2003.
  • Háfez, Ruusu ja satakieli. Basam Books 2004.
  • Abú Nuwás, Runoja kaduilta ja kapakoista. Basam Books 2004.

[muokkaa] Lähde

  1. http://omablogi.blogspot.com/2006/06/epilty-uskonrauhan-rikkominen.html

[muokkaa] Muualla verkossa

Oulun kaupunginkirjaston Pakkala-kirjailijatietokanta


Tämä henkilöstä kertova artikkeli on tynkä.
Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
Muilla kielillä