Kaksi kaupunkia
Wikipedia
Kaksi kaupunkia | |
A Tale of Two Springfields | |
Jakso n:o | 250 |
Tuotantokoodi | BABF20 |
Käsikirjoittaja(t) | John Swartzwelder |
Ohjaaja | Shaun Cashman |
Ensiesitys Yhdysvalloissa | 5. marraskuuta 2000 |
Ensiesitys Suomessa | 7. lokakuuta 2001 |
Liitutauluteksti | |
Sohvakohtaus | |
Vierailevat tähdet | The Who |
|
Kaksi kaupunkia (A Tale of Two Springfields) on televisiosarjan Simpsonit 12. tuotantokauden 2. jakso.
Jaksossa nähtiin vierailevana tähtenä The Who.
[muokkaa] Jakson tapahtumia
Ruokkiessaan perheen koiraa Pukin pikku apuria, Bart huomaa että koiran koirankoppiin on muuttanut mäyrä. Bart ja Lisa yrittävät saada sitä ulos omin keinoin, mutta epäonnistuvat. Homer saa idean räjäyttää koppi dynamiitilla taivaan tuuliin, mutta Lisa kehottaa häntä soittamaan eläinkontrolliin. Kun Homer soittaa sinne, hänen puheluaan ei yhdistetä ja hän kuulee huomautuksen väärästä suuntanumerosta. Marge kertoo Homerille puhelinyhtiön ottaneen käyttöön uuden suuntanumeron, 939, kaupungin toiselle puolelle. Toinen osa sai pitää vanhan numeron 636. Homer on tuohtunut puhelinyhtiön tempusta ilman varoituksia, vaikka Lenny ja Carl kertovatkin olleensa suuntanumeroleirillä ja että tapahtuneesta oli suuria televisio- ja radiokampanjoja. Koko kaupungin asukaskokouksessa (jossa Homer on peittänyt itsensä dynamiitilla) puhelinyhtiö näyttää videon, joka saa asukkaat puolelleen uuden suuntanumerojärjestelmän olevan hyvä juttu. Homer kuitenkin huomaa, että vanhan puhelinnumeron 636 pitäneet asukkaat ovatkin rikasta ja "parempaa" puolta kaupungista, ja hänen kertoessaan sen uuden numeron saaneet suuttuvat ja lähtevät kaupunginkokouksesta uhoten perustaa oman kaupungin.
Uusi kaupunki perustetaan ja Homer valitaan sen pormestariksi. Homer antaa kaupungille nimeksi "Uusi Springfield" ("New Springfield"). Kilpailuhenkisyys kahden kaupungin välillä kiristyy. Kun vanhan kaupunki loukkaa Homerin uutta kaupunkia sen saamattomuudesta, Homer katkaisee kostoksi sähköt vanhasta kaupungista. Vanha kaupunki vastaa pysäyttämällä olutrekan ja heittämällä oluet jokeen. Homer ja hänen kaupunkinsa sulkevat Springfieldin padon, jotteivät vanhat kaupunkilaiset saisi vettä. Joesta kuitenkin paljastuu kultaesiintymä vanhan kaupungin puolella, jonka avulla he hankkivat juomavedensä Ranskasta.
Homer päättää rakentaa muurin kaupunkien väliin, kuten Berliinissä. Kun uuden kaupungin asukkaat kuulevat, ettei heillä riitä ruoka edes viikoksi, kaikki lukuun ottamatta Simpsoneita lähtevät. Homer kuulee, että The Who olisi tulossa esiintymään Springfieldiin vanhan kaupungin puolelle, mutta saa valheiden avulla houkuteltua bändin esiintymään uuteen kaupunkiin. Odottaessaan bändiä vanhan kaupungin areenalla kaupunkilaiset kuulevat musiikkia muurilta. He ryntäävät sinne ja vaativat The Whota tulemaan esiintymään omaan kaupunkiinsa. The Who kuitenkin ehdottaa kompromissia, joka toteutetaan. Kaupunkilaiset murtavat muurin ja bändi soittaa keikkansa muurin päällä.