사용자토론:Ggangsi
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
목차 |
[편집] 애플소프트 베이직
애플소프트는 애플소프트 베이직이 올바르다고 생각해서 옮겼습니다. 저도 애플소프트 베이직을 배웠기 때문에 흥미로운 페이지입니다. :-) --CN 2005년 11월 5일 (土) 09:00 (UTC)
[편집] Shape Table? 모양 평면?
Shape Table은 sprite와 비슷한 개념으로 일정한 모양을 담을 수 있는 평면으로 생각했습니다. Shape Table이 모양 평면이 되어서는 안될 다른 이유가 있습니까? --CN 2005년 11월 5일 (土) 15:20 (UTC)
- Shape Table은 일종의 벡터 테이블입니다. 즉, 벡터를 표현하는 수치들이 나열되어 있는 것입니다. 평면의 의미로 보기에는 무리가 있어 보입니다. 아울러 개인적으로 전문적으로 사용되는 용어에 대해서는 가능하면 원문을 그대로 사용하는 것이 옳다고 생각합니다. 솔직히 모양 평면에서 Shape Table을 연상시키지 못해, 영문 위키에 가서 원문을 보고서야 무슨 뜻인지 알았습니다. 다만, 굳이 우리말로 표현해야 한다면, 모양구성표 정도가 낳지 않을까 싶습니다. ^^ --ggangsi 2005년 11월 6일 (日) 00:32 (UTC)
-
- Spirete를 이전에 영상평면과 같은 단어로 국내서적에서 다뤘기 때문에 모양 평면 정도의 번역이 적당하다고 생각했었습니다. 스프라이트도 따져보면 같은 사이즈의 단색으로 된 비트맵 이미지가 복수개 연속으로 배열된 테이블에 불과하지 않습니까? 전문 용어라도 위키 백과에 쓰여지는 내용이라면 마땅히 번역되어야 옳다고 생각합니다. 한번 쓰여지는 용어는 전례가 되고 다른 문서에서 인용될 것이기 때문에 영어 표기를 그대로 두는 것을 옳지 못하다고 생각합니다. (적어도 음차라도 되어야 한다고 봅니다.) 모양구성표 정도로 바꾸는 것에는 동의하십니까? 반대하지 않으신다면 모양구성표로 수정하겠습니다. --CN 2005년 11월 12일 (土) 23:07 (UTC)
-
-
- 용어번역에 대해서는 이견이 있지만 이건에 대해서는 무난하리라 생각합니다. 모양구성표에 동의합니다. --ggangsi 2005년 11월 13일 (日) 15:06 (UTC)
-
[편집] 로드런너의 스크린샷
게임의 스크린샷은 퍼블릭 도메인이 아닙니다. (원래 게임이 PD가 아닌 이상요.) -- ChongDae 2005년 11월 6일 (日) 08:27 (UTC)
- 이건 제가 충분히 이해를 못했는데, 영문 위키의 스크린샷을 보니까 저작권 보호기간이 지나서 퍼블릭 도메인이 되었다고 합니다. 보호기간이 지난 저작권의 경우 퍼블릭 도메인이 되는 건 아닌가요? 의견 바랍니다. --ggangsi 2005년 11월 6일 (日) 09:45 (UTC)
-
-
- 아! 그렇군요. 제가 잘못된 정보를 보았군요. --ggangsi 2005년 11월 6일 (日) 11:26 (UTC)
-
-
-
- 그런데 이거 어떻게 삭제하죠? 관리자님이 삭제하는건가요? --ggangsi 2005년 11월 8일 (火) 02:25 (UTC)
-
-
-
-
- 네, 관리자가 지워야 합니다. 지웠습니다. --Puzzlet Chung 2005년 11월 8일 (火) 04:07 (UTC)
-
-
[편집] Image:PalmPilot5000.jpg : 경고 태그가 추가되었습니다.
![]() |
|
Image:PalmPilot5000.jpg을 업로드해줘서 감사합니다. 그런데 이 그림은 누가 만든 것인지가 명시되어 있지 않아서 저작권 상태또한 불분명합니다. 만약 출처정보가 보완되지 않는다면 2006년 12월 20일로 부터 7일 후에 이 그림이 삭제될 것입니다. 출처정보를 보완하셨다면 그림설명에 붙어있는 {{no source}} 태그를 삭제해 주세요. 감사합니다. -WonYong (talk) 2006년 2월 25일 (토) 11:49 (KST)
[편집] 사람 문서 생성시에는 생몰분류도 꼭 추가해주세요
생몰 분류도 같이 꼭 추가해주세요. 분류:XXXX년 태어남, 분류:XXXX년 죽음과 같은 것요. 그리고 외국인인 경우에는 성이 뒤에 오기 때문에 성을 기준으로 정렬시키기 위해 추가로 분류:xxxx년 태어남|성, 이름과 같이 써주셔야 합니다. 페르난도 알폰소의 경우, 분류:1981년 태어남|알폰소, 페르난도라고 써주십시오. --WaffenSS 2006년 5월 27일 (토) 01:52 (KST)
- 알겠습니다. 사람 항목은 처음 만들어서 다른 것들보다 복잡하네요. ^^; --ggangsi 2006년 5월 27일 (토) 01:56 (KST)
[편집] 불필요한 원어 표기
자동차 문서를 보고 말씀드리는데, 필요한 경우가 아니면 본문에 원어 표기(괄호 안)를 남길 필요는 없습니다. 아직 생성되지 않은 페이지에 대해서라도 최초 등장시에만 표기하면됩니다. -- 최담담 2006년 6월 25일 (일) 23:07 (KST)
- 좀 많아 보이나요? 번역을 중심으로 내용을 채우다 보니 습관적으로 원문 표기를 하게 되네요. 아직도 문서를 채우고 있는 중이니 완료 후에 전체적으로 정리를 해 보겠습니다. --ggangsi 2006년 6월 25일 (일) 23:13 (KST)
[편집] 슈퍼미니 자동차의 해치백으로의 넘겨주기?
슈퍼미니 자동차/수퍼미니를 보면 해치백으로의 넘겨주기가 되어 있습니다. 그런데 해치백 문서를 보면, 슈퍼미니와 해치백은 서로 다른 개념임을 알 수 있습니다. 해치백에 슈퍼미니에 관한 문단이 따로 존재하는 것도 아니고, 그렇다고 두개가 동일한 개념도 아니니, 굳이 넘겨주기를 해줄 필요가 있을까요? 이보다는 슈퍼미니 자동차에 슈퍼미니에 관한 설명이 있는게 나을 것 같은데 말이죠 -- Wikier 2006년 7월 3일 (월) 23:23 (KST)
- 넘겨주기가 잘못 되어 있었습니다. 슈퍼미니 자동차의 넘겨주기를 없애고 내용을 채워야 할 텐데, 시간을 기약할 수 없으니 일단 삭제를 해야 겠네요. --ggangsi 2006년 7월 3일 (월) 23:31 (KST)
-
- 삭제 신청을 했다가 마음이 바뀌어 토막글로 간단하게 내용을 넣었습니다. --ggangsi 2006년 7월 4일 (화) 00:31 (KST)
[편집] 공정 인용
제가 언급한 이휘소 사건을 검색해 보셨나요? 해당 사건에서 이휘소 가족의 사진을 무단으로 인용한 것이 저작권을 침해하지 않는다라고 판결하고 있습니다. 인용이라 함은 설사 상업적으로 팔리는 소설의 경우에도 필요에 따라 가능한 것입니다. 보수적으로 해석해야 한다는 점도 인정하고, 경계가 애매할 수 있다는 점도 인정합니다. 따라서 저는 경계가 매우 명확해서 혼동의 여지가 없는 보수적인 지침을 만들고자 하며, 사용자:정안영민/로고에서 그 초벌안을 보실 수 있습니다. :) --정안영민 2006년 8월 9일 (수) 12:57 (KST)