Diskuschoon:Bokelt
From Wikipedia
Daß dies ein Text in "Bokelts Platt" ist, ist zweifelhaft: Bocholt liegt an der niederländischen Sprachgrenze, das Bocholter Platt übernimmt gelegentlich niederländische Worte. Beispiel: hochdt. "aber" ist nicht "awwer", sondern "mor" (von ndl. "maar"). Bitte falsche Behauptungen unterlassen oder Bocholter Platt wirklich beherrschen! 217.67.100.131 12:48, 14. Dez 2006 (CET)
- Wenn Du doch sühst, dat dor wat Verkiehrts binnen steiht, denn änner dat doch eenfach, will seggen: harrst eenfach den letzten Satz rutsmieten kunnt... Gröten, --Iwoelbern 13:05, 14. Dez 2006 (CET)
- Ach, kiek an, dat weer gor nich Bokelter Platt? Ik hebb dat glieks mal wedder op den Stand vun Juni trücksett. Dorna harr dat wen op "Bokelts Platt" ümstellt. Wenn dat dat gor nich is, is Sass beter. HeikoEvermann 13:16, 14. Dez 2006 (CET)