Wikipedia:Wikiprojekt Biologie/Deerten

From Wikipedia

För vele Deerten gifft dat en egen Naam op Platt. Un dormit een, de Hochdüütsch goot, man Platt nich so goot kennt, dat dann ok finnen deit, gifft dat hier de Naams op Hooch un op Platt.

Hoochdüütsch Plattdüütsch
Aal Aal (Ool)
Aalquappe Quapp
Adler Aadler (Oodler)
Affe Aap (Oop), Aapkatt
Aland Aland
Ameise Eemk, Iemecken (Bremen), (Miegeem, Miemelittken, Migamken (Emsland), Miegelke, Miegheemmke (Ostfreesland), Miegimke)
Amsel Amsel, Swartdrossel
Auster Ööster / Äuster
Austernfischer Strandlöper
Bachstelze Wüppsteert
Bär Boor
Barsch Boors
Bekassine Stickup
Biene Imm
Blindschleiche Sünndrang
Blutegel Iel
Bremse Brems (Bröms)
Dachs Tacks, Dass, Tachs
Dackel Teckel
Dohle Kaan (Oostfreesland)
Dorsch Dösch
Drachen Draken
Drossel Droßel (Drossel/Draußel/Drussel)
Eber Ever
Eichhörnchen Katteker / Katteiker (Lünnborger Hei)/Kattekel
Eichelhäher Holteckster (Oostfreesland)
Eidechse Steertüze
Elch Elk
Elster Heckster / Heister
Ente Aant (Oont/Eunt)
Esel Esel
Eule Uul
Fledermaus Fleddermuus
Fliege Fleeg
Floh Floh
Frosch Pogg
Fuchs Voss
Gans Goos
Glühwürmchen Glimmerworm
Goldammer Geelgöösch
Habicht Haavk (Hoovk/Haav/Hoov)
Hase Haas (Hoos)
Haubenlerche Topplark
Haubentaucher Düker
Hecht Heek (Hääk)
Hering Heren (Hieren/Hering/Hiering)
Hornisse Hoornt (ok Peerwöpsch)
Huhn Hohn (Hauhn)
Hund Hund
Igel Swienegel, Stiekelswien (Oostfreesland)), Pinnswien (FL,N-NF), Stachelswien (SL,S-NF), Tunegel (Emsland)
Iltis Ilk (Elk/Irk)
Käfer Käver, Sever, (Säver/Sebber)], Tiek (Oostfreeland)
Kalb Kalv
Katze Katt
Kaninchen Kanink (Knien (Oostfreesland), Knienken (Ollnborg))
Karpfen Karpen
Kaulquappe Pielepogge, Steertpogge
Kiebitz Kievitt
Kohlmeise Spinndicke
Kormoran Schölver
Krabbe Krabb
Krähe Kreih
Kranich Kraan
Krebs Kreeft (Krääft), Dwarfslöper
Kreuzotter Krüüzadder, Adder
Kröte Krööt, Tuuts, Üüts (Üütsch/Üütspogg/Poggüüts)
Kuckuck Kuukuuk
Kuh Koh (Kauh)
Laus Luus
Lerche Lark
Löwe Lööv
Lurch Lork
Made Maad (Mood), Maddik
Mauersegler Toornswalk
Maulwurf Hunnewap (-wup), Winnwarp (-worp, -wupp), Mullworp (-warp), Froote, (Fröt/e(de Fröten)) (Emsland)
Maus Muus
Meise Mese, Meesch
Molch Steertüze
Motte Mott
Möwe Mööv
Mücke Mügg, Gnitt
Muschel Mussel (Muschel)
Pfau Pageluun
Pferd Peerd (Pierd)
Pirol Pingstvagel
Rabe Raav (Roov)
Ratte Rott
Raupe Ruup
Rebhuhn Rapphohn
Regenbrachvogel Tüttiwählup (Emsland)
Regenpfeifer Tüter
Regenwurm Mett, Mettje, Maddik (Meck, Uhlewüppken (Emsland))
Ringelnatter Snaak
Ringeltaube Holtduuv
Robbe Robb
Rohrammer Laislüün
Rohrdommel Rohrdump
Rote Waldameise Sprockeem
Rotkehlchen Rootbost ok Wippsteert
Schaf Schoop
Schlange Snaak, Slang
Schmetterling Fleerling, Bottervogel (-vagel), Botterlicker, Sommervagel, Sommerlott
Schnepfe Snipp
Schwalbe Swalk (Swulk) (Swaalvke(de, -kes))
Schwan Swaan
Schwein Swien (Schwien)
Seehund Saalhund (Seehund)
Silbermöve Sülvermööv
Sperling Lüün, Dickkopp, (Lüüntje)
Spinne Spinn (Spenn)
Sprotte Sprott
Star Spree
Stieglitz Dießelfink
Storch Aadboor, Oodbeer, Adebeer, Eebeer, Stork
Taschenkrebs Dwarslöper
Taube Duuv
Wacholderdrossel Kramsvagel
Wattwurm Wattworm
Weihe Wieh
Wespe Wöpsch, Wöppse, (Wüspel (Oostfreesland))
Wiedehopf Schitthup, Puvogel
Wolf Wulf
Zaunkönig Tuunkrüper (Kortjan)
Zecke Teek (Holtbuck)
Zeisig Zieske
Ziege Zeeg