Klaus-Werner Kahl
From Wikipedia
Klaus-Werner Kahl (* 1951) is en plattdüütschen Schriever.
Kahl is in de Buerschop Westum opwussen un harr toeerst blot Hoochdüütsch lehrt. Eerst as em later an’e Dreihbank de Meester fröög, wat he denn nich richtig küern kann, dor füng he an, sik mit dat Mönsterlandsche Platt vun siene Heimat utenannertosetten. He klamüser denn ok en Orthografie för den Mönsterlänner Dialekt vun’t Plattdüütsche ut, den he in sien Book Wörterbuch des Münsterländer Platt vörstellen dei, in dat he ok 20.000 Wöör sammelt harr un in beide Richten översett.
Kahl, de en Dokter s Maschinenbo-Inschenör maakt hett, leevt hüüt in Riesenbeck, wat to Hörstel höört.
[Ännern] Warken
- Wörterbuch des Münsterländer Platt. Aschendorff, Mönster 2003, ISBN 3-402-06447-2
[Ännern] Weblenken
- Websteed vun Kahl (plattdüütsch, hoochdüütsch, engelsch)