Overleg gebruker:Praull

Van Wikipedie

Beste Praull, welkom op Wikipedie. Ik zag da-j de pagina "Prolifesearch" an-emaak hadden, ik kan der veerder gien infermatie over vienen op de aandere Wikipedies. Kleinschaolige websteeën en reclame hierveur wonnen eweerd. Sεrvιεи | Overleg » 11:38, 13 dec 2006 (CET)

Hi, thanks for the your message. I said: "I can't find any information about "prolife..." on the other Wikipedia's. On Wikipedia articles about small websites and advertising are unwanted" (otherwise it would function as an advertising agency instead of an encyclopedia :-)). For the rest the translation was quite alright for as far as I could see (just a few dialects were mixed together but that sometimes also happens with the "locals" :P). Sεrvιεи | Overleg » 20:52, 13 dec 2006 (CET)
Hi, no there are no free online dictionaries for West-Veluws (or any other dictionary for that matter) only for Stellingwarfs you can find a Stellingwarfs - Dutch and Dutch - Stellingwarfs list of words ([1]) the other sources are mostly in bookform. Sεrvιεи | Overleg » 09:45, 14 dec 2006 (CET)
Wör = became (Dutch: werd) and was = was ;) Sεrvιεи | Overleg » 09:14, 16 dec 2006 (CET)