# Biel/Bienne

### De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Piaţa centrală din Biel/Bienne

Biel/Bienne este un oraş din cantonul Berna, în Elveţia. Este situat la graniţa lingvistică între limba germană şi limba franceză, motiv pentru care este bilingv. Biel este numele german al oraşului, Bienne este numele francez. Oraşul este adesea menţionat cu amândouă numele.

Oraşul este situat pe malurile nord-estice ale lacului Biel (Bielersee). Oraşul Berna este situat la sud-est de Biel/Bienne. Oraşul originează în colonizarea celtică a regiuni. La acea vreme a fost denumit Belenus. Romanii au ocupat mai târziu zona. Oraşul în sine a fost construit în secolul XI.

Biel/Bienne s-a aflat sub jurisdicţia episcopului de Basel pentru sute de ani. În 1279 oraşul a intrat într-o alianţă cu Berna, care a devenit permanentă în 1352. În 1798 Biel/Bienne a fost invadat de trupele franceze. După prăbuşirea regimului lui Napoleon, oraşul a devenit parte din cantonul Berna în 1815.

Aproape două treimi din populaţie vorbeşte germana şi în jur de o treime franceza. Oraşul este oficial bilingv, un atribuit împărţit doar cu un număr mic de sate. În ultimii ani, oraşul şi-a folosit bilingualismul ca avantaj economic. Multe linii telefonice elveţiene sunt situate în Biel, pentru a profita de uzul celor două limbi. Totuşi, cele două industrii principale din oraş sunt fabricarea de ceasuri şi de maşini.

În centrul oraşului Biel/Bienne se află o biserică gotică care datează din 1451. Primăria a fost construită în 1534. Populaţia este estimată la 51.900 de locuitori.

## [modifică] Legături externe

- Sit oficial

Biel este o localitate cu o populaţie de 244 de locuitori în provincia spaniolă Zaragoza, în comunitatea autonomă Aragon.

Adus de la "http://ro.wikipedia.org../../../b/i/e/Biel_Bienne_1dcb.html"

Categorii: Elveţia | Oraşe în Elveţia

##### Views

- Articol
- Discuţie
- Versiunea curentă

##### Caută

##### În alte limbi

- Alemannisch
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Magyar
- Italiano
- Nederlands
- Norsk (bokmål)
- Polski
- Português
- Русский
- Simple English
- Svenska