Разговор о шаблону:Regnum

Из пројекта Википедија

дакле, не разумем зашто нонстоп враћате назив овог шаблона у краљевство, када тај назив не постоји у српском таксономском речнику за ову таксономску категорију. Званичан (и једини опште разумљив) назив је царство. --Wlodzimierz 18:26, 29 октобар 2005 (CEST)

Можда зато што је буквални превод краљевство (lat. rex, regis; fr. roi - краљ;; regnum; royaume, règne - краљевство). Но, нисам ја преводио, тако да не знам стварне разлоге. --Дунго ۞ 18:47, 29 октобар 2005 (CEST)