จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
รายชื่อเขตปกครองของประเทศและดินแดนต่าง ๆ
รายชื่อประเทศ |
จัดเรียง |
|
อื่นๆ |
|
[แก้] ออสเตรเลีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศออสเตรเลีย
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
New South Wales |
รัฐนิวเซาท์เวลส์ |
ซิดนีย์ (Sydney) |
2 |
Queensland |
รัฐควีนส์แลนด์ |
บริสเบน (Brisbane) |
3 |
South Australia |
รัฐเซาท์ออสเตรเลีย |
แอดิเลด (Adelaide) |
4 |
Tasmania |
รัฐแทสเมเนีย |
โฮบาร์ต (Hobart) |
5 |
Victoria |
รัฐวิกตอเรีย |
เมลเบิร์น (Melbourne) |
6 |
Western Australia |
รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย |
เพิร์ท (Perth) |
[แก้] ดินแดน
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Australian Capital Territory |
ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี |
แคนเบอร์รา (Canberra) |
2 |
Northern Territory |
นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี |
ดาร์วิน (Darwin) |
[แก้] ออสเตรีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศออสเตรีย
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Burgenland |
รัฐบูร์เกนลันด์ |
ไอเซนชตัดท์ (Eisenstadt) |
2 |
Carinthia |
รัฐคารินเทีย |
คลาเกนฟูร์ท (Klagenfurt) |
3 |
Lower Austria |
รัฐโลว์เออร์ออสเตรีย |
เวียนนา (Vienna) |
4 |
Salzburg |
รัฐซาลซ์บูร์ก |
ซาลซ์บูร์ก (Salzburg) |
5 |
Styria |
รัฐสติเรีย |
กราซ (Graz) |
6 |
Tirol, Tyrol |
รัฐทิโรล |
อินส์บรุค (Innsbruck) |
7 |
Upper Austria |
รัฐอัปเปอร์ออสเตรีย |
ลินซ์ (Linz) |
8 |
Vorarlberg |
รัฐโฟราร์ลแบร์ก |
เบรเกนซ์ (Bregenz) |
[แก้] บราซิล
ดูเพิ่มที่ ประเทศบราซิล
- Federal District เฟเดอรัลดิสตริกต์ บราซิเลีย (Brasilia)
อันดับ |
ชื่อภาษาโปรตุเกส) |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Acre |
รัฐอาเกร |
รีโอบรังโก (Rio Branco) |
2 |
Alagoas |
รัฐอาลาโกอัส |
มาเซโอ (Maceió) |
3 |
Amapá |
รัฐอามาปา |
มากาปา (Macapá) |
4 |
Amazonas |
รัฐอามาโซนัส |
มาเนาส์ (Manaus) |
5 |
Bahia |
รัฐบาเยีย |
ซัลวาดอร์ (Salvador) |
6 |
Ceará |
รัฐเซอารา |
ฟอร์ตาเลซา (Fortaleza) |
7 |
Espírito Santo |
รัฐเอสปีรีตูซันตู |
วีตอเรีย (Vitória) |
8 |
Goiás |
รัฐโกยาส |
โกยาเนีย (Goiânia) |
9 |
Maranhão |
รัฐมารันเยา |
เซาลูอีส (São Luís) |
10 |
Mato Grosso |
รัฐมาตูโกรสซู |
กุยาบา (Cuiabá) |
11 |
Mato Grosso do Sul |
รัฐมาตูโกรสซูโดซูล |
กัมปูกรันดี (Campo Grande) |
12 |
Minas Gerais |
รัฐมีนัสเชไรส์ |
เบโลโอรีซอนตี (Belo Horizonte) |
13 |
Pará |
รัฐปารา |
เบเลง (Belém) |
14 |
Paraíba |
รัฐปาราอีบา |
โจเอาเปสโซอา (João Pessoa) |
15 |
Paraná |
รัฐปารานา |
กูรีตีบา (Kuritiba) |
16 |
Pernambuco |
รัฐเปร์นัมบูกู |
เรซีเฟ (Recife) |
17 |
Piauí |
รัฐปีเอาอี |
เตเรซีนา (Teresina) |
18 |
Rio de Janeiro |
รัฐรีโอเดจาเนโร |
นีเตรอย ( Niterói) |
19 |
Rio Grande do Norte |
รัฐรีโอกรันดีโดนอร์เต |
นาตาล (Natal) |
20 |
Rio Grande do Sul |
รัฐรีโอกรันดีโดซูล |
ปอร์ตูอาเลเกร (Porto Alegre) |
21 |
Rondônia |
รัฐรอนโดเนีย |
ปอร์ตูเวลโย (Porto Velho) |
22 |
Roraima |
รัฐรอไรมา |
บัววีชตา (Boa Vista) |
23 |
Santa Catarina |
รัฐซันตากาตารีนา |
โฟลเรียนอโปลิส (Florianópolis) |
24 |
São Paulo |
รัฐเซาเปาลู |
เซาเปาลู (São Paulo) |
25 |
Sergipe |
รัฐเซร์ชิเป |
อารากาจู (Aracajú) |
26 |
Tocantins |
รัฐโตกันตินส์ |
ปาลมาส (Palmas) |
[แก้] แคนาดา
ดูเพิ่มที่ ประเทศแคนาดา
บทความหลัก เขตการปกครองของแคนาดา
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Alberta |
รัฐแอลเบอร์ตา |
เอดมันตัน (Edmonton) |
2 |
British Columbia |
รัฐบริติชโคลัมเบีย |
วิกตอเรีย (Victoria) |
3 |
Manitoba |
รัฐแมนิโทบา |
วินนิเพก (Winnipeg) |
4 |
New Brunswick |
รัฐนิวบรันสวิก |
เฟรดริกตัน (Fredericton) |
5 |
Newfoundland and Labrador |
รัฐนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ |
เซนต์จอนส์ (Saint John’s) |
6 |
Nova Scotia |
รัฐโนวาสโกเชีย |
แฮลิแฟกซ์ (Halifax) |
7 |
Ontario |
รัฐออนแทรีโอ |
โทรอนโต (Toronto) |
8 |
Prince Edward Island |
รัฐปรินซ์เอดเวิร์ดไอแลนด์ |
ชาร์ลอตต์ทาวน์ (Charlotte Town) |
9 |
Quebec |
รัฐควิเบก |
ควิเบก (Quebec) |
10 |
Saskatchewan |
รัฐซัสแคตเชวัน |
ริไจนา (Regina) |
[แก้] ดินแดน
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Northwest Territories |
นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรีส์ |
เยลโลว์ไนฟ์ (Yellowknife) |
2 |
Nunavut |
นูนาวุต |
อีกาลูอิต (Iqaluit) |
3 |
Yukon |
ยูคอน |
ไวต์ฮอร์ส (Whitehorse) |
ดูเพิ่มที่ ประเทศจีน
[แก้] มณฑล
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาจีน |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Anhui |
安徽 |
มณฑลอานฮุย |
เหอเฟย์ (Hefei) |
2 |
Fujian |
福建 |
มณฑลฝูเจี้ยน (ฮกเกี้ยน) |
ฝูโจว (Fuzhou) |
3 |
Gansu |
甘肃 |
มณฑลกานซู |
หลานโจว (Lanzhou) |
4 |
Guangdong |
广东 |
มณฑลกวางตุ้ง |
กวางโจว (Guangzhou) |
5 |
Guizhou |
贵州 |
มณฑลกุ้ยโจว |
กุ้ยหยาง (Guiyang) |
6 |
Hainan |
海南 |
มณฑลไหหลํา |
ไหโข่ว (Haikou) |
7 |
Hebei |
河北 |
มณฑลเหอเป่ย์ |
ฉือเจียจวง (Shijiazhuang) |
8 |
Heilongjiang |
黑龙江 |
มณฑลเฮย์หลงเจียง |
ฮาร์บิน (Harbin) |
9 |
Henan |
河南 |
มณฑลเหอหนาน |
เจิ้งโจว (Zhengzhou) |
10 |
Hubei |
湖北 |
มณฑลหูเป่ย์ |
หวู่ฮั่น (Wuhan) |
11 |
Hunan |
湖南 |
มณฑลหูหนาน |
ฉางชา (Changsha) |
12 |
Jiangsu |
江苏 |
มณฑลเจียงซู |
หนานจิง (Nanjing) |
13 |
Jiangxi |
江西 |
มณฑลเจียงซี |
หนานฉาง (Nanchang) |
14 |
Jilin |
吉林 |
มณฑลจี๋หลิน |
ฉางชุน (Changchun) |
15 |
Liaoning |
辽宁 |
มณฑลเหลียวหนิง |
เฉิ่นหยาง (Shenyang) |
16 |
Qinghai |
青海 |
มณฑลชิงไห่ |
ซีหนิง (Xining) |
17 |
Shaanxi |
陕西 |
มณฑลส่านซี |
ซีอาน (Xian) |
18 |
Shandong |
山东 |
มณฑลชานตง |
จี่หนาน (Jinan) |
19 |
Shanxi |
山西 |
มณฑลชานซี |
ไท่หยวน (Taiyuan) |
20 |
Sichuan |
四川 |
มณฑลเสฉวน |
เฉิงตู (Chengdu) |
21 |
Yunnan |
云南 |
มณฑลยูนนาน |
คุนหมิง (Kunming) |
22 |
Zhejiang |
浙江 |
มณฑลเจ้อเจียง |
หางโจว (Hangzhou) |
[แก้] เขตปกครองตนเอง
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาจีน |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Guangxi Zhuang |
广西壮族 |
เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง |
หนานหนิง (Nanning) |
2 |
Inner Mongolia |
内蒙古 |
เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน |
ฮูฮอต (Huhhot) |
3 |
Ningxia Hui |
宁夏回族 |
เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย |
ยินฉวน (Yinchuan) |
4 |
Tibet |
新疆维吾尔族 |
เขตปกครองตนเองทิเบต |
ลาซา (Lhasa) |
5 |
Xinjiang Uygur |
西藏 |
เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ |
อุรุมชี (Urumchi) |
[แก้] เทศบาลนคร
[แก้] เขตบริหารพิเศษ
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาจีน |
ชื่อภาษาไทย |
1 |
Hong Kong |
香港 |
ฮ่องกง |
2 |
Macao |
澳門 |
มาเก๊า |
[แก้] เยอรมนี
ดูเพิ่มที่ ประเทศเยอรมนี
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Baden-Württemberg |
รัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก |
ชตุทท์การ์ท (Stuttgart) |
2 |
Bavaria |
รัฐบาวาเรีย |
มิวนิก (Munich) |
3 |
Berlin |
รัฐเบอร์ลิน |
เบอร์ลิน (Berlin) |
4 |
Brandenburg |
รัฐบรันเดนบูร์ก |
พอทสดัม (Potsdam) |
5 |
Bremen |
รัฐเบรเมิน |
เบรเมิน (Bremen) |
6 |
Hamburg |
รัฐฮัมบูร์ก |
ฮัมบูร์ก (Hamburg) |
7 |
Hesse |
รัฐเฮสส์ |
วีสบาเดิน (Wiesbaden) |
8 |
Mecklenburg-Western Pomerania |
รัฐเมคเลนบูร์ก-เวสเทิร์นพอเมอราเนีย |
ชเวริน (Schwerin) |
9 |
Lower Saxony |
รัฐโลว์เออร์แซกโซนี |
ฮันโนเวอร์ (Hannover) |
10 |
North Rhine-Westphalia |
รัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย |
ดึสเซลดอร์ฟ (Düsseldorf) |
11 |
Rhineland-Palatinate |
รัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต |
ไมนซ์ (Mainz) |
12 |
Saarland |
รัฐซาร์ลันด์ |
ซาร์บรึคเคิน (Saarbrücken) |
13 |
Saxony |
รัฐแซกโซนี |
เดรสเดิน (Dresden) |
14 |
Saxony-Anhalt |
รัฐแซกโซนี-อันฮัลต์ |
มักเดบูร์ก (Magdeburg) |
15 |
Schleswig-Holstein |
รัฐชเลสวิก-โฮลชไตน์ |
คีล (Kiel) |
16 |
Thuringia |
รัฐทูรินเจีย |
แอร์ฟูร์ท (Erfurt) |
[แก้] อินเดีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศอินเดีย
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ; เขียนแบบฮินดี |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Andhra Pradesh; Āndhra Pradesh |
รัฐอานธรประเทศ |
ไฮเดอราบาด (Hyderabad; Hyderābād) |
2 |
Arunachal Pradesh; Arunāchal Pradesh |
รัฐอรุณาจัลประเทศ |
อิฏานคร (Itanagar; Itānagar) |
3 |
Assam |
รัฐอัสสัม |
ทิสปุระ (Dispur) |
4 |
Bihar |
รัฐพิหาร |
ปัฏนา (Patna; Patnā) |
5 |
Chhattisgarh |
รัฐฉัตตีสครห์ |
ไรปุระ (Raipur) |
6 |
Goa; Goā |
รัฐกัว (โคอา) |
ปณชี (Panaji; Panajī) |
7 |
Gujarat; Gujarāt |
รัฐคุชราต |
คานธีนคร (Gandhinagar; Gāndhīnagar) |
8 |
Haryana; Haryānā |
รัฐหรยาณา |
จัณฑีครห์ (Chandigarh; Chandīgarh) |
9 |
Himachal Pradesh; Himāchal Pradesh |
รัฐหิมาจัลประเทศ |
ศิมลา (Simla; Śimlā) |
10 |
Jammu and Kashmir; Jammū and Kashmīr |
รัฐชัมมูและแคชเมียร์ (ชัมมูและกัศมีร์) |
ศรีนคร (Srinagar; Srīnagar) |
11 |
Jharkhand |
รัฐฌารขัณฑ์ |
รันจี (Ranchi) |
12 |
Karnataka; Karnātaka |
รัฐกรณาฏกะ |
บังคาลอร์ (Bangalore) |
13 |
Kerala |
รัฐเกรละ |
ตริวันดรัม (Thiruvananthapuram) |
14 |
Madhya Pradesh |
รัฐมัธยประเทศ |
โภปาล (Bhopal; Bhopāl) |
15 |
Maharashtra; Mahārāshtra |
รัฐมหาราษฏระ |
มุมไบ (Mumbai) |
16 |
Manipur; Manīpur |
รัฐมณีปุระ |
อิมผาล (Imphal; Imphāl)(โด่งดังทางด้านศิลปะการต่อสู้แขนงต่างๆ เดิมทีไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอินเดีย แต่โดนผนวกเข้าหลังการยึดครองของอังกฤษ ได้พยายามเรียกร้องเอกราชและแยกออกเป็นประเทศ แต่ไม่สำเร็จ ประชากรส่วนใหญ่เป็นพวกมองโกลอยด์และมักไม่ยอมรับว่าเป็นคนอินเดีย) |
17 |
Meghalaya; Meghālaya |
รัฐเมฆาลัย |
ชิลลอง (Shillong) |
18 |
Mizoram |
รัฐมิโซรัม |
ไอซอล (Aizawl) |
19 |
Nagaland |
รัฐนาคาแลนด์ |
โกหิมา (Kohima; Kohimā) |
20 |
Orissa |
รัฐโอริสสา |
ภุพเนศวร (Bhubaneswar; Bhubaneśwar) |
21 |
Punjab; Puñjāb |
รัฐปัญจาบ |
จัณฑีครห์ (Chandigarh; Chandīgarh) |
22 |
Rajasthan; Rājasthān |
รัฐราชสถาน |
ชัยปุระ (Jaipur) |
23 |
Sikkim |
รัฐสิกขิม |
กังต็อก (Gangtok) |
24 |
Tamil Nadu; Tamil Nādu |
รัฐทมิฬนาฑู |
เจนไน (Chennai) |
25 |
Tripura; Tripurā |
รัฐตริปุระ |
อัครตละ (Agartala; Āgartalā) |
26 |
Uttaranchal |
รัฐอุตตรานจัล |
เทหราทูน (Dehradun) |
27 |
Uttar Pradesh |
รัฐอุตตรประเทศ |
ลัคเนา (Lucknow) |
28 |
West Bengal |
รัฐเบงกอลตะวันตก |
กัลกัตตา (โกลกาตา) (Kolkata) |
[แก้] ดินแดนสหภาพ
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ; เขียนแบบฮินดี |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Andaman and Nicobar Islands |
หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ |
พอร์ตแบลร์ (Port Blair) |
2 |
Chandigarh; Chandīgarh |
จัณฑีครห์ |
จัณฑีครห์ (Chandigarh; Chandīgarh) |
3 |
Dadra and Nagar Haveli; Dādrā and Nagar Havelī |
ดาดราและนครหเวลี |
สิลวัสสะ (Silvassa) |
4 |
Delhi |
เดลี |
เดลี (Delhi) |
5 |
Daman and Diu |
ดามันและดีอู |
ดามัน (Daman) |
6 |
Lakshadweep |
ลักษทวีป |
กวรัตติ (Kavaratti) |
7 |
Pondicherry |
พอนดิเชอร์รี |
พอนดิเชอร์รี (Pondicherry) |
[แก้] มาเลเซีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศมาเลเซีย
อันดับ |
ชื่อภาษามาเลย์
(โรมัน) |
ชื่อภาษามาเลย์
(ยาวี) |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Johor |
جوهور |
รัฐยะโฮร์ |
ยะโฮร์บาห์รู (Johor Bahru) |
2 |
Kedah |
قدح |
รัฐเกดะห์ (ไทรบุรี) |
อลอร์สตาร์ (Alor Setar; Alor Star) |
3 |
Kelantan |
كلنتن, |
รัฐกลันตัน |
โกตาบารู (Kota Bharu) |
4 |
Melaka; Malacca |
ملاك |
รัฐมะละกา |
มะละกา (Melaka; Malacca) |
5 |
Negeri Sembilan |
نڬري سمبيلن |
รัฐเนกรีเซมบีลัน |
สเรมบัน (Seremban) |
6 |
Pahang |
ڨهڠ |
รัฐปะหัง |
กวนตัน (Kuantan) |
7 |
Penang |
بينانج |
รัฐปีนัง |
จอร์จทาวน์ (George Town) |
8 |
Perak |
ڨيرق |
รัฐเประ |
อีโปห์ (Ipoh) |
9 |
Perlis |
بيرلس |
รัฐปะลิส |
กังการ์ (Kangar) |
10 |
Sabah |
. |
รัฐซาบาห์ |
โกตากินะบะลู (Kota Kinabalu) |
11 |
Sarawak |
سراواك |
รัฐซาราวัก |
กูชิง (Kuching) |
12 |
Selangor |
سلنجور |
รัฐสลังงอร์ |
ชาห์อาลัม (Shah Alam) |
13 |
Terengganu |
ترڠڬانو |
รัฐตรังกานู |
กัวลาตรังกานู (Kuala Terengganu) |
[แก้] ดินแดนสหพันธ์
อันดับ |
ชื่อภาษามาเลย์
(โรมัน) |
ชื่อภาษามาเลย์
(ยาวี) |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Kuala Lumpur |
كوالا لمڤور |
กัวลาลัมเปอร์ |
กัวลาลัมเปอร์ (Kuala Lumpur) |
2 |
Labuan |
لابوان |
ลาบวน |
วิกตอเรีย (บันดาร์ลาบวน) (Victoria; Bandar Labuan) |
3 |
Putrajaya |
. |
ปุตราจายา |
ปุตราจายา (Putrajaya) |
[แก้] เม็กซิโก
ดูเพิ่มที่ ประเทศเม็กซิโก
- Federal District เฟเดอรัลดิสตริกต์ เม็กซิโกซิตี (Mexico City)
อันดับ |
ชื่อภาษาสเปน |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Aguascalientes |
รัฐอากวัสกาเลียนเตส |
อากวัสกาเลียนเตส (Aguascalientes) |
2 |
Baja California Norte |
รัฐบาฮากาลิฟอร์เนียนอร์เต |
เม็กซิกาลี (Mexicali) |
3 |
Baja California Sur |
รัฐบาฮากาลิฟอร์เนียซูร์ |
ลาปาซ (La Paz) |
4 |
Campeche |
รัฐกัมเปเช |
กัมเปเช (Campeche) |
5 |
Chiapas |
รัฐเชียปัส |
ตุซตลากูตีเอร์เรซ (Tuxtla Gutierrez) |
6 |
Chihuahua |
รัฐชีวาวา |
ชีวาวา (Chihuahua) |
7 |
Coahuila |
รัฐโกอาวีลา |
ซัลตีโย (Saltillo) |
8 |
Colima |
รัฐโกลีมา |
โกลีมา (Colima) |
9 |
Durango |
รัฐดูรังโก |
ดูรังโก (Durango) |
10 |
Guanajuato |
รัฐกวานาวาโต |
กวานาวาโต (Guanajuato) |
11 |
Guerrero |
รัฐเกร์เรโร |
ชิลปันซิงโก (Chilpancingo) |
12 |
Hidalgo |
รัฐอีดัลโก |
ปาชูกา (Pachuca) |
13 |
Jalisco |
รัฐฮาลิสโก |
กวาดาลาฮารา (Guadalajara) |
14 |
Mexico |
รัฐเม็กซิโก |
โตลูกา (Toluca) |
15 |
Michoacán |
รัฐมิโชอากัง |
มอเรเลีย (Morelia) |
16 |
Morelos |
รัฐมอเรโลส |
กูเอร์นาวากา (Cuernavaca) |
17 |
Nayarit |
รัฐนายาริต |
เตปิก (Tepic) |
18 |
Nuevo León |
รัฐนวยโวเลออง |
มอนเตร์เรย์ (Monterrey) |
19 |
Oaxaca |
รัฐโออาซากา |
โออาซากา (Oaxaca) |
20 |
Puebla |
รัฐปวยบลา |
ปวยบลา (Puebla) |
21 |
Querétaro |
รัฐเกเรตาโร |
เกเรตาโร (Querétaro) |
22 |
Quintana Roo |
รัฐกินตานาโร |
เชตูมัล (Chetumal) |
23 |
San Luis Potosí |
รัฐซันลุยส์โปโตซี |
ซันลุยส์โปโตซี (San Luis Potosí) |
24 |
Sinaloa |
รัฐซีนาโลอา |
กูเลียกัง (Culiacán) |
25 |
Sonora |
รัฐโซโนรา |
เอร์โมซีโย (Hermosillo) |
26 |
Tabasco |
รัฐตาบัสโก |
วียาเอร์โมซา (Villahermosa) |
27 |
Tamaulipas |
รัฐตาเมาลีปัส |
ซิวดัดวิกโตเรีย (Ciudad Victoria) |
28 |
Tlaxcala |
รัฐตลัซกาลา |
ตลัซกาลา (Tlaxcala) |
29 |
Veracruz |
รัฐเวรากรูซ |
ฮาลาปา (Jalapa) |
30 |
Yucatán |
รัฐยูกาตัง |
เมรีดา (Mérida) |
31 |
Zacatecas |
รัฐซากาเตกัส |
ซากาเตกัส (Zacatecas) |
[แก้] พม่า
ดูเพิ่มที่ ประเทศพม่า
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Ayeyarwady (Irrawaddy) |
เขตอิรวดี |
พะสิม (Pathein) |
2 |
Magway (Magwe) |
เขตมาเกว |
เยนันยอง (Yenangyaung) |
3 |
Mandalay |
เขตมัณฑะเลย์ |
มัณฑะเลย์ (Mandalay) |
4 |
Bago (Pegu) |
เขตพะโค |
พะโค (หงสาวดี) (Bago) |
5 |
Sagaing |
เขตสะกาย |
สะกาย (Sagaing) |
6 |
Tanintharyi (Tenasserim) |
เขตตะนาวศรี |
ทวาย (Dawei) |
7 |
Yangon |
เขตย่างกุ้ง |
ย่างกุ้ง (Yangon) |
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Rakhine (Arakan) |
รัฐยะไข่ |
ซิตตเว (Sittwe) |
2 |
Chin |
รัฐชิน |
ฮะคา (Hakha) |
3 |
Kachin |
รัฐกะฉิ่น |
มิตจีนา (Myitkyina) |
4 |
Kayin (Karen) |
รัฐกะเหรี่ยง |
ปะอัน (Pa-an) |
5 |
Kayah (Karenni) |
รัฐกะยา |
หลอยก่อ (Loikaw) |
6 |
Mon |
รัฐมอญ |
เมาะลำเลิง (Moulmein) |
7 |
Shan |
รัฐชาน |
ตองยี (Taunggyi) |
[แก้] ไนจีเรีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศไนจีเรีย
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Abia |
รัฐอาเบีย |
อูมัวเฮีย (Umuahia) |
2 |
Adamawa |
รัฐแอดามาวา |
โยลา (Yola) |
3 |
Akwa Ibom |
รัฐอะกวาอิบอม |
อูโย (Uyo) |
4 |
Anambra |
รัฐอะนัมบรา |
ออกา (Awka) |
5 |
Bauchi |
รัฐเบาชี |
เบาชี (Bauchi) |
6 |
Benue |
รัฐเบนเว |
มาคูร์ดี (Makurdi) |
7 |
Borno |
รัฐบอร์โน |
ไมดูกูรี (Maiduguri) |
8 |
Cross River |
รัฐครอสส์ริเวอร์ |
แคละบาร์ (Calabar) |
9 |
Delta |
รัฐเดลตา |
อาซาบา (Asaba) |
10 |
Edo |
รัฐเอโด |
เบนินซิตี (Benin City) |
11 |
Enugu |
รัฐเอนูกู |
เอนูกู (Enugu) |
12 |
Imo |
รัฐอีโม |
โอเวอร์รี (Owerri) |
13 |
Jigawa |
รัฐจิกาวา |
ดุตเซ (Dutse) |
14 |
Kaduna |
รัฐคาดูนา |
คาดูนา (Kaduna) |
15 |
Kano |
รัฐคาโน |
คาโน (Kano) |
16 |
Katsina |
รัฐคัตซินา |
คัตซินา (Katsina) |
17 |
Kebbi |
รัฐเคบบิ |
เบอร์นิน-เคบบิ (Birnin-Kebbi) |
18 |
Kogi |
รัฐโคกี |
โลโคจา (Lokoja) |
19 |
Kwara |
รัฐควารา |
อีโลรีน (Ilorin) |
20 |
Lagos |
รัฐลากอส |
อีเคยา (Ikeja) |
21 |
Niger |
รัฐไนเจอร์ |
มินนา (Minna) |
22 |
Ogun |
รัฐโอกูน |
แอบีโอคูตา (Abeokuta) |
23 |
Ondo |
รัฐออนโด |
อาคูรี (Akure) |
24 |
Osun |
รัฐโอซุน |
โอชอกโบ (Oshogbo) |
25 |
Oyo |
รัฐโอโย |
อีบาดัน (Ibadan) |
26 |
Plateau |
รัฐแพลโท |
จอส (Jos) |
27 |
Rivers |
รัฐริเวอส์ |
พอร์ตฮาร์คอร์ต (Port Harcourt) |
28 |
Sokoto |
รัฐโซโคโต |
โซโคโต (Sokoto) |
29 |
Taraba |
รัฐแทราบา |
จาลิงโก (Jalingo) |
30 |
Yobe |
รัฐโยเบ |
ดามาทูรู (Damaturu) |
[แก้] ดินแดน
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Federal Capital Territory |
เฟเดอรัลแคพิทอลเทร์ริทอรี |
อาบูจา (Abuja) |
[แก้] รัสเซีย
ดูเพิ่มที่ ประเทศรัสเซีย
บทความหลัก เขตการปกครองของสหพันธรัฐรัสเซีย
[แก้] สาธารณรัฐ
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Adygeya |
สาธารณรัฐอะดีเกยา |
ไมคอป (Maykop) |
2 |
Altai |
สาธารณรัฐอัลไต |
กอร์โน-อัลไตสค์ (Gorno-Altaysk) |
3 |
Bashkortostan |
สาธารณรัฐบัชคอร์โตสถาน |
อูฟา (Ufa) |
4 |
Buryatiya |
สาธารณรัฐบูเรียตียา |
อูลาน-อูเด (Ulan-Ude) |
5 |
Chechnya |
สาธารณรัฐเชชเนีย |
กรอซนืย (Grozny) |
6 |
Chuvash |
สาธารณรัฐชูวัช |
เชบอคซารย์ (Cheboksary) |
7 |
Dagestan |
สาธารณรัฐดาเกสถาน |
มาฮัชคาลา (Makhachkala) |
8 |
Ingushetia |
สาธารณรัฐอินกูเชเตีย |
นาซราน (Nazran) |
9 |
Kabardino-Balkaria |
สาธารณรัฐคาบาร์ดีโน-บัลคาเรีย |
นัลชิค (Nalchik) |
10 |
Kalmykiya |
สาธารณรัฐคัลมืยคียา |
เอลิสตา (Elista) |
11 |
Karachay-Cherkess |
สาธารณรัฐคาราไช-เชียร์เคสส์ |
เชียร์เคสสค์ (Cherkessk) |
12 |
Kareliya |
สาธารณรัฐคาเรลียา |
เปโตรซาวอดสค์ (Petrozavodsk) |
13 |
Khakasiya |
สาธารณรัฐฮาคาซียา |
อะบาคัน (Abakan) |
14 |
Komi |
สาธารณรัฐโคมิ |
ซึคตึฟคาร์ (Syktyvkar) |
15 |
Marii-El |
สาธารณรัฐมารีอิ-เอล |
ยอชคาร์-โอลา (Yoshkar-Ola) |
16 |
Mordovia |
สาธารณรัฐมอร์โดเวีย |
ซารันสค์ (Saransk) |
17 |
North Ossetia-Alania |
สาธารณรัฐนอร์ทออสซีเชีย-อาลาเนีย |
วลาดีคัฟคาซ (Vladikavkaz) |
18 |
Sakha |
สาธารณรัฐซาฮา |
ยาคุตสค์ (Yakutsk) |
19 |
Tatarstan |
สาธารณรัฐตาตาร์สถาน |
คาซาน (Kazan) |
20 |
Tuva |
สาธารณรัฐตูวา |
คืยซิล (Kyzyl) |
21 |
Udmurt |
สาธารณรัฐอุดมูร์ต |
อีเจฟสค์ (Izhevsk) |
[แก้] เขตปกครองตนเอง
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Agin-Buryat |
เขตปกครองตนเองอะกิน-บูเรียต |
อะกินสโคเย (Aginskoye) |
2 |
Chukotka |
เขตปกครองตนเองชูคอตคา |
อะนาดีร์ (Anadyr) |
3 |
Evenk |
เขตปกครองตนเองเอเวนค์ |
ตูรา (Tura) |
4 |
Khanty-Mansi |
เขตปกครองตนเองฮันตี-มันซี |
ฮันตี-มันซิสค์ (Khanty-Mansisk) |
5 |
Koryak |
เขตปกครองตนเองโคเรียค |
ปาลานา (Palana) |
6 |
Nenets |
เขตปกครองตนเองเนเนตส์ |
นาเรียน-มาร์ (Naryan-Mar) |
7 |
Taymyr |
เขตปกครองตนเองไตมีร์ |
ดูดินคา (Dudinka) |
8 |
Ust-Ordynsky Buryat |
เขตปกครองตนเองอุสต์-ออร์ดินสกีบูเรียต |
อุสต์-ออร์ดินสกี (Ust-Ordynski) |
9 |
Yamalo-Nenets |
เขตปกครองตนเองยามาโล-เนเนตส์ |
ซาเลฮาร์ด (Salekhard) |
[แก้] แคว้นปกครองตนเอง
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Jewish |
แคว้นปกครองตนเองยิว |
บีโรบิดจาน (Birobidzhan) |
[แก้] แขวง
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาลาว |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Attapu |
ແຂວງອັດຕະປື |
แขวงอัตตะปือ |
อัตตะปือ (Attapu; Muang Samakhisai) |
2 |
Bokeo; Bokèo |
ແຂວງບໍ່ແກ້ວ |
แขวงบ่อแก้ว |
บ้านห้วยทราย (Ban Houayxay) |
3 |
Borikhamxay |
ແຂວງບໍລິຄໍາໄຊ |
แขวงบอลิคำไซ |
ปากซัน (Pakxan) |
4 |
Champasak; Champassack |
ແຂວງຈໍາປາສັກ |
แขวงจำปาสัก |
ปากเซ (Pakxe; Paksé) |
5 |
Houaphan |
ແຂວງຫົວພັນ |
แขวงหัวพัน |
ซำเหนือ (Sam Neua) |
6 |
Khammouan; Khammouane |
ແຂວງຄໍາມ່ວນ |
แขวงคำม่วน |
ท่าแขก (Thakhek) |
7 |
Louang Namtha |
ແຂວງຫລວງນໍ້າທາ |
แขวงหลวงน้ำทา |
หลวงน้ำทา (Louang Namtha) |
8 |
Louangphabang |
ແຂວງຫລວງພະບາງ |
แขวงหลวงพระบาง |
หลวงพระบาง (Louangphabang) |
9 |
Oudomxay; Oudômxai |
ແຂວງອຸດົມໄຊ |
แขวงอุดมไซ |
เมืองสาย (Muang Xay) |
10 |
Phongsali; Phôngsali |
ແຂວງຜົງສາລີ |
แขวงพงสาลี |
พงสาลี (Phongsali; Phôngsali) |
11 |
Salavan; Saravane |
ແຂວງສາລະວັນ |
แขวงสาละวัน |
สาละวัน (Salavan; Saravane) |
12 |
Savannakhet; Savannakhét |
ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ |
แขวงสะหวันนะเขต |
สะหวันนะเขต (Savannakhet; Savannakhét) |
13 |
Sayaboury; Xaignabouli |
ແຂວງໄຊຍະບູລີ |
แขวงไซยะบุลี |
เมืองไซยะบุลี (Muang Xayabury) |
14 |
Vientiane |
ແຂວງວຽງຈັນ |
แขวงเวียงจันทน์ |
เมืองพนหงส์ (Muang Phôn-Hông) |
15 |
Xekong; Sékong |
ແຂວງເຊກອງ |
แขวงเซกอง |
บ้านโพน (Ban Phone) |
16 |
Xieng Khouang; Xiangkhoang |
ແຂວງຊຽງຂວາງ |
แขวงเชียงขวาง |
โพนสะหวัน (Phonsavan) |
[แก้] กำแพงนคร
[แก้] สวิตเซอร์แลนด์
ดูเพิ่มที่ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Aargau |
รัฐอาร์เกา |
อาเรา (Aarau) |
2 |
Appenzell Ausser-Rhoden |
รัฐอัพเพนเซลล์เอาส์เซอร์-โรเดิน |
เฮริเซา (Herisau) |
3 |
Appenzell Inner-Rhoden |
รัฐอัพเพนเซลล์อินเนอร์-โรเดิน |
อัพเพนเซลล์ (Appenzell) |
4 |
Basel-Land |
รัฐบาเซิล-ลันด์ |
ลีสตาล (Liestal) |
5 |
Basel-Stadt |
รัฐบาเซิล-ชตัดท์ |
บาเซิล (Basel) |
6 |
Bern |
รัฐเบิร์น |
เบิร์น (Bern) |
7 |
Fribourg |
รัฐฟรีบูร์ก |
ฟรีบูร์ก (Fribourg) |
8 |
Geneva |
รัฐเจนีวา |
เจนีวา (Geneva) |
9 |
Glarus |
รัฐกลารุส |
กลารุส (Glarus) |
10 |
Graubünden |
รัฐเกราบึนเดิน |
คูร์ (Chur) |
11 |
Jura |
รัฐชูรา |
เดอเลมง (Delémont) |
12 |
Lucerne |
รัฐลูเซิร์น |
ลูเซิร์น (Lucerne) |
13 |
Neuchâtel |
รัฐเนอชาแตล |
เนอชาแตล (Neuchâtel) |
14 |
Nidwalden |
รัฐนิดวัลเดิน |
ชตันส์ (Stans) |
15 |
Obwalden |
รัฐออบวัลเดิน |
ซาร์เนิน (Sarnen) |
16 |
Saint Gall |
รัฐเซนต์กอลล์ |
เซนต์กอลล์ (Saint Gall) |
17 |
Schaffhausen |
รัฐชาฟฟ์เฮาเซิน |
ชาฟฟ์เฮาเซิน (Schaffhausen) |
18 |
Schwyz |
รัฐชวีซ |
ชวีซ (Schwyz) |
19 |
Solothurn |
รัฐโซโลทูร์น |
โซโลทูร์น (Solothurn) |
20 |
Thurgau |
รัฐทูร์เกา |
เฟราเอนเฟลด์ (Frauenfeld) |
21 |
Ticino |
รัฐทีชีโน |
เบลลินโซนา (Bellinzona) |
22 |
Uri |
รัฐอูรี |
อัลท์ดอร์ฟ (Altdorf) |
23 |
Valais |
รัฐวาเล |
ซียง (Sion) |
24 |
Vaud |
รัฐโว |
โลซาน (Lausanne) |
25 |
Zug |
รัฐซุก |
ซุก (Zug) |
26 |
Zurich |
รัฐซูริก |
ซูริก (Zurich) |
[แก้] สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ดูเพิ่มที่ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาอาหรับ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Abu Dhabi |
أبو ظبي |
รัฐอาบูดาบี |
อาบูดาบี (Abu Dhabi) |
2 |
Ajman |
عجمان |
รัฐอัจมาน |
อัจมาน (Ajman) |
3 |
Dubai |
دبيّ |
รัฐดูไบ |
ดูไบ (Dubai) |
4 |
Fujairah |
الفجيرة |
รัฐฟูไจราห์ |
ฟูไจราห์ (Fujairah) |
5 |
Ras al-Khaimah |
رأس الخيمة |
รัฐราสอัลไคมาห์ |
ราสอัลไคมาห์ (Ras al-Khaimah) |
6 |
Sharjah |
الشارقة |
รัฐชาร์จาห์ |
ชาร์จาห์ (Sharjah) |
7 |
Umm al-Qaiwain |
أمّ القيوين |
รัฐอุมม์อัลไกไวน์ |
อุมม์อัลไกไวน์ (Umm al-Qaiwain) |
[แก้] สหราชอาณาจักร
ดูเพิ่มที่ ประเทศสหราชอาณาจักร
[แก้] เขตการปกครอง
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
England |
อังกฤษ |
ลอนดอน (London) |
2 |
Northern Ireland |
ไอร์แลนด์เหนือ |
เบลฟัสต์ (Belfast) |
3 |
Scotland |
สกอตแลนด์ |
เอดินบะระ (Edinburgh) |
4 |
Wales |
เวลส์ |
คาร์ดิฟฟ์ (Cardiff) |
[แก้] สหรัฐอเมริกา
ดูเพิ่มที่ สหรัฐอเมริกา
[แก้] มลรัฐ
[แก้] เวเนซุเอลา
ดูเพิ่มที่ ประเทศเวเนซุเอลา
- Federal District เฟเดอรัลดิสตริกต์ การากัส (Caracas)
อันดับ |
ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
เมืองหลวง |
1 |
Amazonas |
รัฐอามาโซนัส |
ปวยร์โตไออากูโช (Puerto Ayacucho) |
2 |
Anzoátegui |
รัฐอันโซอาเตกี |
บาร์เซโลนา (Barcelona) |
3 |
Apure |
รัฐอาปูเร |
ซันเฟร์นันโดเดอาปูเร (San Fernando de Apure) |
4 |
Aragua |
รัฐอารากวา |
มาราไก (Maracay) |
5 |
Barinas |
รัฐบารีนัส |
บารีนัส (Barinas) |
6 |
Bolívar |
รัฐโบลีวาร์ |
ซิวดัดโบลีวาร์ (Ciudad Bolívar) |
7 |
Carabobo |
รัฐการาโบโบ |
วาเลนเซีย (Valencia) |
8 |
Cojedes |
รัฐโกเฮเดส |
ซันการ์โลส (San Carlos) |
9 |
Delta Amacuro |
รัฐเดลตาอามากูโร |
ตูกูปีตา (Tucupita) |
10 |
Falcón |
รัฐฟัลกอง |
โกโร (Coro) |
11 |
Guárico |
รัฐกวารีโก |
ซันฮวนเดโลสมอร์โรส (San Juan de los Morros) |
12 |
Lara |
รัฐลารา |
บาร์กีซีเมโต (Barquisimeto) |
13 |
Mérida |
รัฐเมรีดา |
เมรีดา (Mérida) |
14 |
Miranda |
รัฐมีรันดา |
โลสเตเกส (Los Teques) |
15 |
Monagas |
รัฐโมนากัส |
มาตูริง (Maturín) |
16 |
Nueva Esparta |
รัฐนวยวาเอสปาร์ตา |
ลาซูนซีออง (La Asunción) |
17 |
Portuguesa |
รัฐโปร์ตูเกซา |
กวานาเร (Guanare) |
18 |
Sucre |
รัฐซูเกร |
กูมานา (Cumaná) |
19 |
Táchira |
รัฐตาชีรา |
ซันกริสโตบัล (San Cristóbal) |
20 |
Trujillo |
รัฐตรูฮีโย |
ตรูฮีโย (Trujillo) |
21 |
Yaracuy |
รัฐยารากุย |
ซันเฟลีเป (San Felipe) |
22 |
Zulia |
รัฐซูเลีย |
มาราไกโบ (Maracaibo) |
[แก้] ดูเพิ่ม