Thảo luận:Đồng (định hướng)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Rất nhiều liên kết đến đồng với nghĩa một nguyên tố hóa học, vậy nên dành mục từ này cho nghĩa đó đồng thời chuyển tên bài này thành đồng (định hướng). Nguyễn Thanh Quang 03:18, ngày 15 tháng 7 năm 2006 (UTC)

[sửa] Hợp kim đồng

Trong bài có câu "đồng thanh là hợp kim của đồng với kẽm, và đồng thau là hợp kim của đồng với thiếc", có lẽ đã nhầm lẫn.

Theo en:Brass - đồng thau: thì đây là hợp kim của đồng với kẽm.

Còn en:Bronze - đồng đỏ, đồng điếu, thanh đồng..: đây mới là hợp kim của đồng với thiếc.

Riêng từ "đồng thanh" được chuyển từ chữ "thanh đồng" (nghĩa là miếng đồng màu xanh) của Trung văn sang, dễ gây nhầm lẫn nên đề nghị bỏ. Có thể xem giải thích thêm ở trang này và trang này. Casablanca1911 04:11, 27 tháng 10 2006 (UTC)